mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-06-17 18:09:19 +00:00
Sword & Shield Fixes (#84)
* some fixes Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Some more changes Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * u Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * continuing update Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Finished ? Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Removed files that were not meant to be * Remoed even more files
This commit is contained in:
GitHub
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Snover",
|
||||
fr: "Blizzi"
|
||||
fr: "Blizzi",
|
||||
es: "Snover",
|
||||
it: "Snover",
|
||||
pt: "Snover",
|
||||
de: "Shnebedeck"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
@ -29,7 +33,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toughness Boost",
|
||||
fr: "Boost d’Endurance",
|
||||
fr: "Boost d'Endurance",
|
||||
es: "Impulso Vigorizante",
|
||||
it: "Carica di Tenacia",
|
||||
pt: "Impulso da Determinação",
|
||||
@ -37,10 +41,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your Single Strike Pokémon in play, except any Abomasnow, get +50 HP. You can’t apply more than 1 Toughness Boost Ability at a time.",
|
||||
fr: "Vos Pokémon Poing Final en jeu, à l’exception de Blizzaroi, reçoivent +50 PV. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Boost d’Endurance à la fois.",
|
||||
en: "Your Single Strike Pokémon in play, except any Abomasnow, get +50 HP. You can't apply more than 1 Toughness Boost Ability at a time.",
|
||||
fr: "Vos Pokémon Poing Final en jeu, à l'exception de Blizzaroi, reçoivent +50 PV. Vous ne pouvez utiliser qu'un talent Boost d'Endurance à la fois.",
|
||||
es: "Tus Pokémon Golpe Brusco en juego, excepto los Abomasnow, obtienen 50 PS más. No puedes aplicar más de 1 habilidad Impulso Vigorizante a la vez.",
|
||||
it: "I tuoi Pokémon Colpo Singolo in gioco, a eccezione di qualsiasi Abomasnow, hanno 50 PS in più. Non puoi applicare più di un’abilità Carica di Tenacia alla volta.",
|
||||
it: "I tuoi Pokémon Colpo Singolo in gioco, a eccezione di qualsiasi Abomasnow, hanno 50 PS in più. Non puoi applicare più di un'abilità Carica di Tenacia alla volta.",
|
||||
pt: "Seus Pokémon Golpe Decisivo em jogo, exceto por quaisquer Abomasnow, recebem 50 PS a mais. Você não pode usar mais de 1 Habilidade Impulso da Determinação por vez.",
|
||||
de: "Deine Fokussierter-Angriff-Pokémon im Spiel, außer Rexblisar, erhalten +50 KP. Du kannst immer nur jeweils 1 Fähigkeit Stärkeschub einsetzen."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Galarian Slowking V",
|
||||
fr: "Roigada de Galar-V"
|
||||
fr: "Roigada de Galar-V",
|
||||
es: "Slowking de Galar V",
|
||||
it: "Slowking di Galar-V",
|
||||
pt: "Slowking de Galar V",
|
||||
de: "Galar-Laschoking-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. During Pokémon Checkup, put 12 damage counters on that Pokémon instead of 1.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Pendant le Contrôle Pokémon, placez 12 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là au lieu d’un.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. During Pokémon Checkup, put 12 damage counters on that Pokémon instead of 1.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Pendant le Contrôle Pokémon, placez 12 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là au lieu d'un.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Durante el Chequeo Pokémon, pon 12 contadores de daño en ese Pokémon en vez de 1.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Metti 12 segnalini danno invece di uno su quel Pokémon durante il controllo Pokémon.",
|
||||
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Durante o Checape Pokémon, coloque 12 contadores de dano ao invés de 1 naquele Pokémon.",
|
||||
@ -62,7 +66,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon is in the Active Spot and is Knocked Out by damage from an attack from your opponent’s Pokémon, put 6 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon est sur le Poste Actif et est mis K.O. par les dégâts d’une attaque d’un Pokémon de votre adversaire, placez 6 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
en: "If this Pokémon is in the Active Spot and is Knocked Out by damage from an attack from your opponent's Pokémon, put 6 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon est sur le Poste Actif et est mis K.O. par les dégâts d'une attaque d'un Pokémon de votre adversaire, placez 6 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
es: "Si este Pokémon está en el Puesto Activo y queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de los Pokémon de tu rival, pon 6 contadores de daño en el Pokémon Atacante.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon è in posizione attiva e viene messo KO dai danni inflitti da un attacco di un Pokémon del tuo avversario, metti sei segnalini danno sul Pokémon attaccante.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon estiver no Campo Ativo e for Nocauteado pelo dano de um ataque do Pokémon do seu oponente, coloque 6 contadores de dano no Pokémon Atacante.",
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you played a Single Strike Supporter card from your hand during this turn, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si vous avez joué une carte Supporter Poing Final de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si vous avez joué une carte Supporter Poing Final de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si has jugado 1 carta de Partidario de Golpe Brusco de tu mano durante este turno, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se hai giocato una carta Aiuto Colpo Singolo dalla tua mano durante questo turno, questo attacco infligge 90 danni in più.",
|
||||
pt: "Se você jogou 1 carta de Apoiador Golpe Decisivo da sua mão durante este turno, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -60,8 +60,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Constant polishing makes the edge of the blade on its tail extremely sharp. It’s Zangoose’s archrival."
|
||||
en: "Constant polishing makes the edge of the blade on its tail extremely sharp. It's Zangoose's archrival."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "For each Pokémon in your opponent’s discard pile, put 1 damage counter on your opponent’s Pokémon in any way you like. If you placed any damage counters in this way, your opponent shuffles all Pokémon from their discard pile into their deck.",
|
||||
en: "For each Pokémon in your opponent's discard pile, put 1 damage counter on your opponent's Pokémon in any way you like. If you placed any damage counters in this way, your opponent shuffles all Pokémon from their discard pile into their deck.",
|
||||
fr: "Pour chaque Pokémon dans la pile de défausse de votre adversaire, placez un marqueur de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire comme il vous plaît. Si vous avez placé des marqueurs de dégâts de cette façon, votre adversaire mélange tous les Pokémon de sa pile de défausse avec son deck.",
|
||||
es: "Por cada Pokémon en la pila de descartes de tu rival, pon 1 contador de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees. Si has puesto algún contador de daño de esta manera, tu rival pone todos los Pokémon de su pila de descartes en su baraja y baraja todas las cartas.",
|
||||
it: "Per ogni Pokémon nella pila degli scarti del tuo avversario, metti un segnalino danno sui suoi Pokémon nel modo che preferisci. Se hai messo dei segnalini danno in questo modo, il tuo avversario rimischia tutti i Pokémon dalla sua pila degli scarti nel suo mazzo.",
|
||||
|
||||
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may discard a Pokémon Tool from a Pokémon (yours or your opponent’s).",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez défausser un Outil Pokémon d’un Pokémon (le vôtre ou celui de votre adversaire).",
|
||||
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may discard a Pokémon Tool from a Pokémon (yours or your opponent's).",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez défausser un Outil Pokémon d'un Pokémon (le vôtre ou celui de votre adversaire).",
|
||||
es: "Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes descartar 1 Herramienta Pokémon de 1 Pokémon (tuyo o de tu rival).",
|
||||
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi scartare una carta Oggetto Pokémon da un Pokémon, tuo o del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Quando você jogar este Pokémon da sua mão para o seu Banco durante o seu turno, você poderá descartar 1 Ferramenta Pokémon de 1 Pokémon (seu ou do seu oponente).",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Venipede",
|
||||
fr: "Venipatte"
|
||||
fr: "Venipatte",
|
||||
es: "Venipede",
|
||||
it: "Venipede",
|
||||
pt: "Venipede",
|
||||
de: "Toxiped"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,7 +39,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Whirlipede",
|
||||
fr: "Scobolide"
|
||||
fr: "Scobolide",
|
||||
es: "Whirlipede",
|
||||
it: "Whirlipede",
|
||||
pt: "Whirlipede",
|
||||
de: "Rollum"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,7 +39,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
@ -56,8 +60,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent’s Active Pokémon is Poisoned, this attack does 120 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If your opponent's Active Pokémon is Poisoned, this attack does 120 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 120 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 120 danni in più.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, este ataque causará 120 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -90,4 +94,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Kubfu",
|
||||
fr: "Wushours"
|
||||
fr: "Wushours",
|
||||
es: "Kubfu",
|
||||
it: "Kubfu",
|
||||
pt: "Kubfu",
|
||||
de: "Dakuma"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -57,7 +61,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon has any damage counters on it, this attack does 100 more damage.",
|
||||
fr: "Si au moins un marqueur de dégâts est placé sur ce Pokémon, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si au moins un marqueur de dégâts est placé sur ce Pokémon, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si este Pokémon tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 100 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 100 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon tiver algum contador de dano nele, este ataque causará 100 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon’s attacks do 20 less damage (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur infligent 20 dégâts de moins (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, the Defending Pokémon's attacks do 20 less damage (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur infligent 20 dégâts de moins (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques del Pokémon Defensor hacen 20 puntos de daño menos (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, gli attacchi del Pokémon difensore infliggono 20 danni in meno, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, os ataques do Pokémon Defensor causarão 20 pontos de dano a menos (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -71,8 +71,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "The turning of the seasons changes the color and scent of this Pokémon’s fur. People use it to mark the seasons."
|
||||
en: "The turning of the seasons changes the color and scent of this Pokémon's fur. People use it to mark the seasons."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Aron",
|
||||
fr: "Galekid"
|
||||
fr: "Galekid",
|
||||
es: "Aron",
|
||||
it: "Aron",
|
||||
pt: "Aron",
|
||||
de: "Stollunior"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Lairon",
|
||||
fr: "Galegon"
|
||||
fr: "Galegon",
|
||||
es: "Lairon",
|
||||
it: "Lairon",
|
||||
pt: "Lairon",
|
||||
de: "Stollrak"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -56,8 +60,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack also does 30 damage to each of your Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 30 dégâts à chacun de vos Pokémon. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "This attack also does 30 damage to each of your Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 30 dégâts à chacun de vos Pokémon. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Este ataque también hace 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Questo attacco infligge anche 30 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Este ataque também causa 30 pontos de dano a cada um dos seus Pokémon (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni in più ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 pontos de dano a mais para cada cara.",
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d’Énergies attachées, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies attachées, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen la misma cantidad de Energías unidas a ellos, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 90 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -87,4 +87,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Metagross V",
|
||||
fr: "Métalosse-V"
|
||||
fr: "Métalosse-V",
|
||||
es: "Metagross V",
|
||||
it: "Metagross-V",
|
||||
pt: "Metagross V",
|
||||
de: "Metagross-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 cartes, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte e aggiungile a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 cartas no seu baralho e coloque-as na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -55,10 +59,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon’s Max Rush attack does 150 more damage.",
|
||||
fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Chargeomax de ce Pokémon inflige 150 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon's Max Rush attack does 150 more damage.",
|
||||
fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Chargeomax de ce Pokémon inflige 150 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Durante tu próximo turno, el ataque Maxiembestida de este Pokémon hace 150 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Durante il tuo prossimo turno, l’attacco Dynassalto di questo Pokémon infligge 150 danni in più.",
|
||||
it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Dynassalto di questo Pokémon infligge 150 danni in più.",
|
||||
pt: "Durante o seu próximo turno, o ataque Arremetida Max deste Pokémon causará 150 pontos de dano a mais.",
|
||||
de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Dyna-Ansturm dieses Pokémon 150 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -87,7 +91,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can’t attack.",
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can't attack.",
|
||||
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer.",
|
||||
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede atacar.",
|
||||
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.",
|
||||
@ -81,4 +81,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 20 more damage for each damage counter on this Pokémon. This Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Confus.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Confus.",
|
||||
es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon. Este Pokémon pasa a estar Confundido.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon. Questo Pokémon viene confuso.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 20 pontos de dano a mais para cada contador de dano neste Pokémon. Este Pokémon agora está Confuso.",
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
|
||||
@ -85,4 +85,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Porygon",
|
||||
fr: "Porygon"
|
||||
fr: "Porygon",
|
||||
es: "Porygon",
|
||||
it: "Porygon",
|
||||
pt: "Porygon",
|
||||
de: "Porygon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
@ -65,8 +69,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Even though it doesn’t die in the vacuum of space, it can’t move around very well in zero gravity."
|
||||
en: "Even though it doesn't die in the vacuum of space, it can't move around very well in zero gravity."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Porygon2",
|
||||
fr: "Porygon2"
|
||||
fr: "Porygon2",
|
||||
es: "Porygon2",
|
||||
it: "Porygon2",
|
||||
pt: "Porygon2",
|
||||
de: "Porygon2"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
@ -37,7 +41,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to this Pokémon during your turn, you may make your opponent’s Active Pokémon Confused.",
|
||||
en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to this Pokémon during your turn, you may make your opponent's Active Pokémon Confused.",
|
||||
fr: "Chaque fois que vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon pendant votre tour, vous pouvez laisser le Pokémon Actif de votre adversaire Confus.",
|
||||
es: "Cada vez que unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon durante tu turno, puedes dejar al Pokémon Activo de tu rival Confundido.",
|
||||
it: "Ogni volta che assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano durante il tuo turno, puoi lasciare il Pokémon attivo del tuo avversario confuso.",
|
||||
@ -58,7 +62,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 2 Energias deste Pokémon.",
|
||||
@ -91,4 +95,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to this Pokémon. If you did any damage with this attack, you may attach up to 3 Energy cards from your discard pile to this Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu’à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu'à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida a este Pokémon. Si has infligido daño con este ataque, puedes unir hasta 3 cartas de Energía de tu pila de descartes a este Pokémon.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Sei hai inflitto dei danni con questo attacco, puoi assegnare a questo Pokémon fino a tre carte Energia dalla tua pila degli scarti.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Energia ligada a este Pokémon. Se tiver causado qualquer dano com este ataque, você poderá ligar até 3 cartas de Energia da sua pilha de descarte a este Pokémon.",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Deerling",
|
||||
fr: "Vivaldaim"
|
||||
fr: "Vivaldaim",
|
||||
es: "Deerling",
|
||||
it: "Deerling",
|
||||
pt: "Deerling",
|
||||
de: "Sesokitz"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have a Stadium in play, this attack does 80 more damage.",
|
||||
fr: "Si vous avez un Stade en jeu, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si vous avez un Stade en jeu, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si tienes un Estadio en juego, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se hai in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 80 danni in più.",
|
||||
pt: "Se você tiver um Estádio em jogo, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -77,8 +81,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "They migrate according to the seasons. People can tell the season by looking at Sawsbuck’s horns."
|
||||
en: "They migrate according to the seasons. People can tell the season by looking at Sawsbuck's horns."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you played a Rapid Strike Supporter card from your hand during this turn, this attack also does 50 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si vous avez joué une carte Supporter Mille Poings de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige aussi 50 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "If you played a Rapid Strike Supporter card from your hand during this turn, this attack also does 50 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si vous avez joué une carte Supporter Mille Poings de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige aussi 50 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Si has jugado 1 carta de Partidario de Golpe Fluido de tu mano durante este turno, este ataque también hace 50 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Se hai giocato una carta Aiuto Colpo Rapido dalla tua mano durante questo turno, questo attacco infligge anche 50 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Se você jogou 1 carta de Apoiador Golpe Fluido da sua mão durante este turno, este ataque também causará 50 pontos de dano a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
@ -64,4 +64,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: 'Basic',
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Its form changes depending on the weather. The rougher conditions get, the rougher Castform’s disposition!",
|
||||
en: "Its form changes depending on the weather. The rougher conditions get, the rougher Castform's disposition!",
|
||||
fr: 'Il n\'y a pas que son apparence qui change en\nfonction de la météo: son tempérament aussi !\nPlus il y a de vent, plus il se montre agressif.'
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Wetterlesen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have 8 or more Stadium cards in your discard pile, ignore all Energy in this Pokémon’s attack costs.",
|
||||
fr: "Si vous avez 8 cartes Stade ou plus dans votre pile de défausse, ignorez toutes les Énergies dans le coût des attaques de ce Pokémon.",
|
||||
en: "If you have 8 or more Stadium cards in your discard pile, ignore all Energy in this Pokémon's attack costs.",
|
||||
fr: "Si vous avez 8 cartes Stade ou plus dans votre pile de défausse, ignorez toutes les Énergies dans le coût des attaques de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Si tienes 8 cartas de Estadio o más en tu pila de descartes, ignora todas las Energías en el coste de los ataques de este Pokémon.",
|
||||
it: "Sei hai otto o più carte Stadio nella tua pila degli scarti, ignora tutte le Energie necessarie per usare gli attacchi di questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Se você tiver 8 ou mais cartas de Estádio na sua pilha de descarte, ignore todas as Energias nos custos dos ataques deste Pokémon.",
|
||||
@ -66,7 +66,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw cards until you have 6 cards in your hand.",
|
||||
fr: "Piochez des cartes jusqu’à en avoir 6 en main.",
|
||||
fr: "Piochez des cartes jusqu'à en avoir 6 en main.",
|
||||
es: "Roba cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.",
|
||||
it: "Pesca fino ad avere sei carte in mano.",
|
||||
pt: "Compre cartas até ter 6 cartas na sua mão.",
|
||||
|
||||
@ -32,9 +32,9 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon is the same type as any basic Energy attached to it. (If it has 2 or more different types of basic Energy attached, this Pokémon is each of those types.)",
|
||||
fr: "Ce Pokémon est du même type que l’Énergie de base qui lui est attachée. (Si de l’Énergie de base de 2 types différents ou plus est attachée à ce Pokémon, ce Pokémon est de chacun de ces types.)",
|
||||
es: "Este Pokémon es del mismo tipo que el de cualquier Energía Básica unida a él. (Si tiene 2 o más tipos de Energía Básica diferentes unidas a él, este Pokémon es de cada uno de esos tipos).",
|
||||
en: "This Pokémon is the same type as any basic Energy attached to it. (If it has 2 or more different types of basic Energy attached, this Pokémon is each of those types.)",
|
||||
fr: "Ce Pokémon est du même type que l'Énergie de base qui lui est attachée. (Si de l'Énergie de base de 2 types différents ou plus est attachée à ce Pokémon, ce Pokémon est de chacun de ces types.)",
|
||||
es: "Este Pokémon es del mismo tipo que el de cualquier Energía Básica unida a él. (Si tiene 2 o más tipos de Energía Básica diferentes unidas a él, este Pokémon es de cada uno de esos tipos).",
|
||||
it: "Questo Pokémon è dello stesso tipo di qualsiasi Energia base a esso assegnata. Se ha due o più Energie base di tipo diverso assegnate, questo Pokémon è di ciascuno di quei tipi.",
|
||||
pt: "Este Pokémon é do mesmo tipo de qualquer Energia básica ligada a ele (se ele tiver 2 ou mais tipos diferentes de Energias básicas ligadas a ele, este Pokémon será de cada um destes tipos).",
|
||||
de: "Dieses Pokémon ist vom selben Typ wie jede an es angelegte Basis-Energie. (Wenn 2 oder mehr verschiedene Typen von Basis-Energie angelegt sind, ist dieses Pokémon von jedem dieser Typen.)"
|
||||
@ -77,4 +77,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may draw cards until you have 6 cards in your hand.",
|
||||
fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu’à en avoir 6 en main.",
|
||||
fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu'à en avoir 6 en main.",
|
||||
es: "Puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.",
|
||||
it: "Puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.",
|
||||
pt: "Você pode comprar cartas até ter 6 cartas na sua mão.",
|
||||
@ -90,4 +90,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -31,9 +31,9 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If a Stadium is in play, this attack does 20 more damage.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si hay un Estadio en juego, este ataque hace 20 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
pt: "Se um Estádio estiver em jogo, este ataque causará 20 pontos de dano a mais.",
|
||||
de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt diese Attacke 20 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
en: "Discard an Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia da questo Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia deste Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -87,4 +87,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Tornadus V",
|
||||
fr: "Boréas-V"
|
||||
fr: "Boréas-V",
|
||||
es: "Tornadus V",
|
||||
it: "Tornadus-V",
|
||||
pt: "Tornadus V",
|
||||
de: "Boreos-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -48,9 +52,9 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If a Stadium is in play, this attack does 120 more damage. Then, discard that Stadium.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez ce Stade.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez ce Stade.",
|
||||
es: "Si hay un Estadio en juego, este ataque hace 120 puntos de daño más. Después, descarta ese Estadio.",
|
||||
it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 120 danni in più. Poi scarta quella carta Stadio.",
|
||||
it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 120 danni in più. Poi scarta quella carta Stadio.",
|
||||
pt: "Se um Estádio estiver em jogo, este ataque causará 120 pontos de dano a mais. Em seguida, descarte aquele Estádio.",
|
||||
de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt diese Attacke 120 Schadenspunkte mehr zu. Lege anschließend jene Stadionkarte auf den Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -79,7 +83,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -50,8 +50,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 20 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 20 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 20 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 20 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 20 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 20 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 20 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -84,4 +84,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -71,8 +71,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "It eats berries nonstop—a habit that has made it more resilient than it looks. It’ll show up on farms, searching for yet more berries."
|
||||
en: "It eats berries nonstop—a habit that has made it more resilient than it looks. It'll show up on farms, searching for yet more berries."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Skwovet",
|
||||
fr: "Rongourmand"
|
||||
fr: "Rongourmand",
|
||||
es: "Skwovet",
|
||||
it: "Skwovet",
|
||||
pt: "Skwovet",
|
||||
de: "Raffel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
@ -37,8 +41,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Energy attached to your Pokémon can’t be put into your hand, deck, or discard pile by an effect of your opponent’s Item or Supporter cards.",
|
||||
fr: "L’Énergie attachée à vos Pokémon ne peut pas être placée dans votre main, deck ou pile de défausse par les effets des cartes Objet ou Supporter de votre adversaire.",
|
||||
en: "Energy attached to your Pokémon can't be put into your hand, deck, or discard pile by an effect of your opponent's Item or Supporter cards.",
|
||||
fr: "L'Énergie attachée à vos Pokémon ne peut pas être placée dans votre main, deck ou pile de défausse par les effets des cartes Objet ou Supporter de votre adversaire.",
|
||||
es: "Las Energías unidas a tus Pokémon no pueden ponerse en tu mano, baraja o pila de descartes por ningún efecto de las cartas de Objeto o de Partidario de tu rival.",
|
||||
it: "Nessuna Energia assegnata ai tuoi Pokémon può essere aggiunta alla tua mano, al tuo mazzo o alla tua pila degli scarti per effetto delle carte Strumento o carte Aiuto del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Energias ligadas aos seus Pokémon não podem ser colocadas na sua mão, baralho ou pilha de descarte pelos efeitos de cartas de Item ou Apoiador do seu oponente.",
|
||||
@ -82,4 +86,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Déplacez jusqu’à 3 marqueurs de dégâts de votre Pokémon Actif vers le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Move up to 3 damage counters from your Active Pokémon to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Déplacez jusqu'à 3 marqueurs de dégâts de votre Pokémon Actif vers le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Move up to 3 damage counters from your Active Pokémon to your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Mueve hasta 3 contadores de daño de tu Pokémon Activo al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Sposta fino a tre segnalini danno dal tuo Pokémon attivo al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Mova até 3 contadores de dano do seu Pokémon Ativo para o Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 3 cartes. Si vous avez pioché des cartes de cette façon, votre adversaire défausse ses Pokémon de Banc jusqu’à en avoir 3.",
|
||||
fr: "Piochez 3 cartes. Si vous avez pioché des cartes de cette façon, votre adversaire défausse ses Pokémon de Banc jusqu'à en avoir 3.",
|
||||
en: "Draw 3 cards. If you drew any cards in this way, your opponent discards Pokémon from their Bench until they have 3.",
|
||||
es: "Roba 3 cartas. Si has robado alguna carta de esta manera, tu rival descarta Pokémon de su Banca hasta que tenga 3.",
|
||||
it: "Pesca tre carte. Se hai pescato delle carte in questo modo, il tuo avversario scarta i Pokémon dalla sua panchina fino ad averne tre.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 3 Pokémon Mille Poings de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 3 Pokémon Mille Poings de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "Search your deck for up to 3 Basic Rapid Strike Pokémon and put them onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 3 Pokémon Golpe Fluido Básicos y ponlos en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Pokémon Base Colpo Rapido e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Placez le nombre de cartes voulues de votre main en dessous de votre deck dans l’ordre de votre choix. Ensuite, piochez ce même nombre de cartes.",
|
||||
fr: "Placez le nombre de cartes voulues de votre main en dessous de votre deck dans l'ordre de votre choix. Ensuite, piochez ce même nombre de cartes.",
|
||||
en: "Put any number of cards from your hand on the bottom of your deck in any order. Then, draw that many cards.",
|
||||
es: "Pon cualquier cantidad de cartas de tu mano en la parte inferior de tu baraja en el orden que quieras. Después, roba esa misma cantidad de cartas.",
|
||||
it: "Prendi un numero qualsiasi di carte dalla tua mano e mettile in fondo al tuo mazzo nell’ordine che preferisci. Poi pesca lo stesso numero di carte.",
|
||||
it: "Prendi un numero qualsiasi di carte dalla tua mano e mettile in fondo al tuo mazzo nell'ordine che preferisci. Poi pesca lo stesso numero di carte.",
|
||||
pt: "Coloque qualquer número de cartas da sua mão como as cartas de baixo do seu baralho em qualquer ordem. Em seguida, compre aquele mesmo número de cartas.",
|
||||
de: "Lege beliebig viele Karten aus deiner Hand in beliebiger Reihenfolge unter dein Deck. Ziehe anschließend genauso viele Karten."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Metal Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent’s Active Metal Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Metal Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent's Active Metal Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 30 puntos de daño más al Pokémon Metal Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo Metal del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Os ataques do Pokémon ao qual esta carta está ligada causam 30 pontos de dano a mais ao Pokémon Metal Ativo do seu oponente (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-VMAX, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
en: "Draw 2 cards. If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon VMAX, draw 2 more cards.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-VMAX, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
en: "Draw 2 cards. If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon VMAX, draw 2 more cards.",
|
||||
es: "Roba 2 cartas. Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon VMAX, roba 2 cartas más.",
|
||||
it: "Pesca due carte. Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-VMAX, pesca altre due carte.",
|
||||
pt: "Compre 2 cartas. Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon VMAX, compre 2 cartas a mais.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les Pokémon (les vôtres et ceux de votre adversaire) ne peuvent pas être soignés.",
|
||||
en: "Pokémon (both yours and your opponent’s) can’t be healed.",
|
||||
en: "Pokémon (both yours and your opponent's) can't be healed.",
|
||||
es: "Los Pokémon (tanto tuyos como de tu rival) no pueden ser curados.",
|
||||
it: "I Pokémon, sia tuoi che del tuo avversario, non possono essere curati.",
|
||||
pt: "Os Pokémon (seus e do seu oponente) não podem ser curados.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Placez un Pokémon de base de la pile de défausse de votre adversaire sur son Banc.",
|
||||
en: "Put a Basic Pokémon from your opponent’s discard pile onto their Bench.",
|
||||
en: "Put a Basic Pokémon from your opponent's discard pile onto their Bench.",
|
||||
es: "Pon 1 Pokémon Básico de la pila de descartes de tu rival en su Banca.",
|
||||
it: "Prendi un Pokémon Base dalla pila degli scarti del tuo avversario e mettilo nella sua panchina.",
|
||||
pt: "Coloque 1 Pokémon Básico da pilha de descarte do seu oponente no Banco dele(a).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Regardez les 3 cartes du dessous de votre deck, puis placez-les sur le dessus de votre deck dans l’ordre de votre choix.",
|
||||
fr: "Regardez les 3 cartes du dessous de votre deck, puis placez-les sur le dessus de votre deck dans l'ordre de votre choix.",
|
||||
en: "Look at the bottom 3 cards of your deck and put them on top of your deck in any order.",
|
||||
es: "Mira las 3 últimas cartas de tu baraja y ponlas en la parte superior de tu baraja en el orden que quieras.",
|
||||
it: "Guarda le ultime tre carte del tuo mazzo e mettile in cima nell’ordine che preferisci.",
|
||||
it: "Guarda le ultime tre carte del tuo mazzo e mettile in cima nell'ordine che preferisci.",
|
||||
pt: "Olhe as 3 cartas de baixo do seu baralho e coloque-as como as cartas de cima do seu baralho em qualquer ordem.",
|
||||
de: "Schau dir die untersten 3 Karten deines Decks an und lege sie in beliebiger Reihenfolge auf dein Deck."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Fire Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent’s Active Fire Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Fire Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent's Active Fire Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 30 puntos de daño más al Pokémon Fire Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo Fire del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Os ataques do Pokémon ao qual esta carta está ligada causam 30 pontos de dano a mais ao Pokémon Fire Ativo do seu oponente (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie spéciale de l’un des Pokémon de votre adversaire, et défaussez un Stade en jeu.",
|
||||
en: "Discard a Special Energy from 1 of your opponent’s Pokémon, and discard a Stadium in play.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie spéciale de l'un des Pokémon de votre adversaire, et défaussez un Stade en jeu.",
|
||||
en: "Discard a Special Energy from 1 of your opponent's Pokémon, and discard a Stadium in play.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía Especial de 1 de los Pokémon de tu rival y descarta un Estadio en juego.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia speciale da uno dei Pokémon del tuo avversario e una carta Stadio in gioco.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia speciale da uno dei Pokémon del tuo avversario e una carta Stadio in gioco.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia Especial de 1 dos Pokémon do seu oponente e descarte 1 Estádio em jogo.",
|
||||
de: "Lege 1 Spezial-Energie von 1 Pokémon deines Gegners auf seinen Ablagestapel und lege 1 Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Bounsweet",
|
||||
fr: "Croquine"
|
||||
fr: "Croquine",
|
||||
es: "Bounsweet",
|
||||
it: "Bounsweet",
|
||||
pt: "Bounsweet",
|
||||
de: "Frubberl"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -81,4 +85,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Psychic ou une carte Pokémon Psychic de base, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Psychic ou une carte Pokémon Psychic de base, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "Search your deck for a Psychic Energy card or a Basic Psychic Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Psychic o 1 Pokémon Psychic Básico, enseña esa carta y ponla en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Psychic o un Pokémon Base Psychic, mostra la carta e aggiungila a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
|
||||
@ -18,12 +18,12 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée a « de Galar » dans son nom, il subit 30 dégâts de moins provenant des attaques des Pokémon de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to has \"Galarian\" in its name, it takes 30 less damage from attacks from your opponent’s Pokémon (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée a \" de Galar \" dans son nom, il subit 30 dégâts de moins provenant des attaques des Pokémon de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to has \"Galarian\" in its name, it takes 30 less damage from attacks from your opponent's Pokémon (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Si el Pokémon al que está unida esta carta tiene \"de Galar\" en su nombre, los ataques de los Pokémon de tu rival le hacen 30 puntos de daño menos (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta ha “di Galar” nel nome, subisce 30 danni in meno dagli attacchi dei Pokémon del tuo avversario, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon ao qual esta carta está ligada tiver “de Galar” em seu nome, ele receberá 30 pontos de dano a menos dos ataques dos Pokémon do seu oponente (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
de: "Wenn bei dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, „Galar“ zum Namen gehört, werden ihm durch Attacken der Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta ha \"di Galar\" nel nome, subisce 30 danni in meno dagli attacchi dei Pokémon del tuo avversario, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon ao qual esta carta está ligada tiver \"de Galar\" em seu nome, ele receberá 30 pontos de dano a menos dos ataques dos Pokémon do seu oponente (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
de: "Wenn bei dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, \"Galar\" zum Namen gehört, werden ihm durch Attacken der Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
|
||||
trainerType: "Tool",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez une carte pour chacun des Pokémon-V de Banc de votre adversaire.",
|
||||
en: "Draw a card for each of your opponent’s Benched Pokémon V.",
|
||||
en: "Draw a card for each of your opponent's Benched Pokémon V.",
|
||||
es: "Roba 1 carta por cada uno de los Pokémon V en Banca de tu rival.",
|
||||
it: "Pesca una carta per ciascuno dei Pokémon-V nella panchina del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Compre 1 carta para cada Pokémon V no Banco do seu oponente.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Darkness Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent’s Active Darkness Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Darkness Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent's Active Darkness Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 30 puntos de daño más al Pokémon Darkness Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo Darkness del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Os ataques do Pokémon ao qual esta carta está ligada causam 30 pontos de dano a mais ao Pokémon Darkness Ativo do seu oponente (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Conviction de Marion",
|
||||
en: "Karen’s Conviction",
|
||||
en: "Karen's Conviction",
|
||||
es: "Convicción de Karen",
|
||||
it: "Fermezza di Karen",
|
||||
pt: "Convicção da Karen",
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Pendant ce tour, les attaques de vos Pokémon Poing Final infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During this turn, your Single Strike Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon for each Prize card your opponent has taken (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant ce tour, les attaques de vos Pokémon Poing Final infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During this turn, your Single Strike Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon for each Prize card your opponent has taken (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Durante este turno, los ataques de tus Pokémon Golpe Brusco hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival por cada carta de Premio que haya cogido tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante questo turno, gli attacchi dei tuoi Pokémon Colpo Singolo infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario per ogni carta Premio che ha preso, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante este turno, os ataques dos seus Pokémon Golpe Decisivo causam 20 pontos de dano a mais ao Pokémon Ativo do seu oponente para cada carta de Prêmio que ele(a) pegou (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez l’une de ces options ou les deux :\n• Ajoutez jusqu’à 2 Pokémon de votre pile de défausse à votre main.\n• Ajoutez jusqu’à 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
fr: "Choisissez l'une de ces options ou les deux :\n• Ajoutez jusqu'à 2 Pokémon de votre pile de défausse à votre main.\n• Ajoutez jusqu'à 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
en: "Choose 1 or both:\n• Put up to 2 Pokémon from your discard pile into your hand.\n• Put up to 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand.",
|
||||
es: "Elige 1 o ambas opciones:\n• Pon hasta 2 Pokémon de tu pila de descartes en tu mano.\n• Pon hasta 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano.",
|
||||
it: "Scegli uno o entrambi gli effetti:\n• Prendi fino a due Pokémon dalla tua pila degli scarti e aggiungili alle carte che hai in mano.\n• Prendi fino a due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Attachez une carte Énergie Water de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon-V. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
fr: "Attachez une carte Énergie Water de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon-V. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
en: "Attach a Water Energy card from your discard pile to 1 of your Pokémon V. If you do, draw 3 cards.",
|
||||
es: "Une 1 carta de Energía Water de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon V. Si lo haces, roba 3 cartas.",
|
||||
it: "Assegna una carta Energia Water dalla tua pila degli scarti a uno dei tuoi Pokémon-V. Se lo fai, pesca tre carte.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Whenever any player attaches an Energy card from their hand to 1 of their non-Psychic Pokémon, put 2 damage counters on that Pokémon.",
|
||||
fr: "Chaque fois qu’un joueur attache une carte Énergie de sa main à l’un de ses Pokémon non Psychic, placez 2 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là.",
|
||||
fr: "Chaque fois qu'un joueur attache une carte Énergie de sa main à l'un de ses Pokémon non Psychic, placez 2 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là.",
|
||||
es: "Cada vez que algún jugador una 1 carta de Energía de su mano a 1 de sus Pokémon no Psychic, pon 2 contadores de daño en ese Pokémon.",
|
||||
it: "Ogni volta che un giocatore assegna a uno dei suoi Pokémon non di tipo Psychic una carta Energia dalla propria mano, metti due segnalini danno su quel Pokémon.",
|
||||
pt: "Sempre que algum jogador ligar 1 carta de Energia da própria mão a 1 dos próprios Pokémon que não seja de tipo Psychic, coloque 2 contadores de dano naquele Pokémon.",
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les Pokémon ayant un encadré Règle(les vôtres et ceux de votre adversaire) n’ont pas de talent. (Les Pokémon-V, Pokémon-GX, etc. ont des encadrés Règle.)",
|
||||
en: "Pokémon with a Rule Box in play (both yours and your opponent’s) have no Abilities. (Pokémon V, Pokémon-GX, etc. have Rule Boxes.)",
|
||||
fr: "Les Pokémon ayant un encadré Règle(les vôtres et ceux de votre adversaire) n'ont pas de talent. (Les Pokémon-V, Pokémon-GX, etc. ont des encadrés Règle.)",
|
||||
en: "Pokémon with a Rule Box in play (both yours and your opponent's) have no Abilities. (Pokémon V, Pokémon-GX, etc. have Rule Boxes.)",
|
||||
es: "Los Pokémon con un recuadro de regla en juego (tanto tuyos como de tu rival) no tienen ninguna habilidad. (Pokémon V, Pokémon-GX, etc. tienen recuadros de regla).",
|
||||
it: "I Pokémon in gioco che hanno una regola speciale, sia tuoi che del tuo avversario, non hanno abilità. I Pokémon-V, i Pokémon-GX, ecc. hanno regole speciali.",
|
||||
pt: "Pokémon em jogo que tenham uma Caixa de Regras (seus e do seu oponente) não têm Habilidades (Pokémon V, Pokémon-GX, etc. têm Caixas de Regras).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Ajoutez jusqu’à 3 cartes Récompense à votre main. Ensuite, pour chaque carte Récompense ajoutée à votre main de cette façon, placez une carte de votre main face cachée comme carte Récompense.",
|
||||
fr: "Ajoutez jusqu'à 3 cartes Récompense à votre main. Ensuite, pour chaque carte Récompense ajoutée à votre main de cette façon, placez une carte de votre main face cachée comme carte Récompense.",
|
||||
en: "Put up to 3 Prize cards into your hand. Then, for each Prize card you put into your hand in this way, put a card from your hand face down as a Prize card.",
|
||||
es: "Pon hasta 3 cartas de Premio en tu mano. Después, por cada carta de Premio que hayas puesto en tu mano de esta manera, pon 1 carta de tu mano boca abajo como carta de Premio.",
|
||||
it: "Aggiungi fino a tre carte Premio a quelle che hai in mano. Poi, per ogni carta Premio aggiunta a quelle che hai in mano in questo modo, prendine una dalla tua mano e mettila a faccia in giù come carta Premio.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Steenee",
|
||||
fr: "Candine"
|
||||
fr: "Candine",
|
||||
es: "Steenee",
|
||||
it: "Steenee",
|
||||
pt: "Steenee",
|
||||
de: "Frubaila"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 50 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 50 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "Este ataque hace 50 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 50 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 50 pontos de dano a mais para cada Colorless no custo de Recuo do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -77,8 +81,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage2",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "A kick from the hardened tips of this Pokémon’s legs leaves a wound in the opponent’s body and soul that will never heal."
|
||||
en: "A kick from the hardened tips of this Pokémon's legs leaves a wound in the opponent's body and soul that will never heal."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez votre main et cherchez dans votre deck jusqu’à 2 cartes Dresseur, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Défaussez votre main et cherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Dresseur, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "Discard your hand and search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
es: "Descarta las cartas de tu mano y busca en tu baraja hasta 2 cartas de Entrenador, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Scarta le carte che hai in mano e cerca nel tuo mazzo fino a due carte Allenatore, mostrale e aggiungile alla tua mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,12 +18,12 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Le Pokémon Mille Poings auquel cette carte est attachée peut utiliser l’attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l’Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)\nLightningColorless Impesanteur 10+\nCette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "The Rapid Strike Pokémon this card is attached to can use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)\nLightningColorless Gravdrop 10+\nThis attack does 50 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
es: "El Pokémon Golpe Fluido al que esté unida esta carta puede usar el ataque de esta carta. (Sigues necesitando las Energías necesarias para usar este ataque).\nLightningColorless Caído del Cielo 10+\nEste ataque hace 50 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Il Pokémon Colpo Rapido a cui è assegnata questa carta può usare l’attacco di questa carta. Devi comunque avere l’Energia necessaria per usare questo attacco.\nLightning Colorless Discesa Gravitazionale 10+\nQuesto attacco infligge 50 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "O Pokémon Golpe Fluido ao qual esta carta está ligada pode usar o ataque desta carta (você ainda precisa da Energia necessária para usar este ataque).\nLightningColorless Gravitombo 10+\nEste ataque causa 50 pontos de dano a mais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
de: "Das Fließender-Angriff-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann die Attacke auf dieser Karte einsetzen. (Du benötigst jedoch die für diese Attacke notwendige Energie.)\nLightningColorless Schwerkraftfall 10+\nDiese Attacke fügt für jede an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie 50 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
fr: "Le Pokémon Mille Poings auquel cette carte est attachée peut utiliser l'attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)",
|
||||
en: "The Rapid Strike Pokémon this card is attached to can use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)",
|
||||
es: "El Pokémon Golpe Fluido al que esté unida esta carta puede usar el ataque de esta carta. (Sigues necesitando las Energías necesarias para usar este ataque).",
|
||||
it: "Il Pokémon Colpo Rapido a cui è assegnata questa carta può usare l'attacco di questa carta. Devi comunque avere l'Energia necessaria per usare questo attacco.",
|
||||
pt: "O Pokémon Golpe Fluido ao qual esta carta está ligada pode usar o ataque desta carta (você ainda precisa da Energia necessária para usar este ataque).",
|
||||
de: "Das Fließender-Angriff-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann die Attacke auf dieser Karte einsetzen. (Du benötigst jedoch die für diese Attacke notwendige Energie.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
trainerType: "Tool",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque d’un Pokémon de votre adversaire (même s’il est mis K.O.), ajoutez à la main de votre adversaire une Énergie attachée au Pokémon Attaquant.",
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an attack from your opponent’s Pokémon (even if it is Knocked Out), put an Energy attached to the Attacking Pokémon into your opponent’s hand.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque d'un Pokémon de votre adversaire (même s'il est mis K.O.), ajoutez à la main de votre adversaire une Énergie attachée au Pokémon Attaquant.",
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an attack from your opponent's Pokémon (even if it is Knocked Out), put an Energy attached to the Attacking Pokémon into your opponent's hand.",
|
||||
es: "Si el Pokémon al que está unida esta carta está en el Puesto Activo y resulta dañado por un ataque de los Pokémon de tu rival (incluso si queda Fuera de Combate), pon 1 Energía unida al Pokémon Atacante en la mano de tu rival.",
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco di un Pokémon del tuo avversario, anche se viene messo KO, prendi un’Energia assegnata al Pokémon attaccante e aggiungila alla mano del tuo avversario.",
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco di un Pokémon del tuo avversario, anche se viene messo KO, prendi un'Energia assegnata al Pokémon attaccante e aggiungila alla mano del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon ao qual esta carta está ligada estiver no Campo Ativo e for danificado por um ataque dos Pokémon do seu oponente (mesmo que ele seja Nocauteado), coloque 1 Energia ligada ao Pokémon Atacante na mão do seu oponente.",
|
||||
de: "Wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, in der Aktiven Position ist und durch eine Attacke von Pokémon deines Gegners Schaden erhält (auch wenn es dadurch kampfunfähig wird), gib deinem Gegner 1 an das Angreifende Pokémon angelegte Energie auf seine Hand."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez jusqu’à 2 de vos Pokémon Mille Poings, puis soignez 60 dégâts de chacun de ces Pokémon.",
|
||||
fr: "Choisissez jusqu'à 2 de vos Pokémon Mille Poings, puis soignez 60 dégâts de chacun de ces Pokémon.",
|
||||
en: "Choose up to 2 of your Rapid Strike Pokémon and heal 60 damage from each of them.",
|
||||
es: "Elige hasta 2 de tus Pokémon Golpe Fluido y cura 60 puntos de daño a cada uno de ellos.",
|
||||
it: "Scegli fino a due dei tuoi Pokémon Colpo Rapido e cura ciascuno di essi da 60 danni.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,12 +18,12 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Le Pokémon Poing Final auquel cette carte est attachée peut utiliser l’attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l’Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)\nFireColorlessColorless Balle Pénétrante 120\nLes dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "The Single Strike Pokémon this card is attached to can use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)\nFireColorlessColorless Bullet Breakthrough 120\nThis attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance, or by any effects on your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
es: "El Pokémon Golpe Brusco al que esté unida esta carta puede usar el ataque de esta carta. (Sigues necesitando las Energías necesarias para usar este ataque).\nFireColorlessColorless Impulso Bala 120\nEl daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad o Resistencia, o por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Il Pokémon Colpo Singolo a cui è assegnata questa carta può usare l’attacco di questa carta. Devi comunque avere l’Energia necessaria per usare questo attacco.\nFire Colorless Colorless Dardobreccia 120\nI danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza o dalla resistenza, o da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "O Pokémon Golpe Decisivo ao qual esta carta está ligada pode usar o ataque desta carta (você ainda precisa da Energia necessária para usar este ataque).\nFireColorlessColorless Projétil Destruidor 120\nO dano deste ataque não é afetado por Fraqueza ou Resistência, ou por quaisquer efeitos no Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
de: "Das Fokussierter-Angriff-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann die Attacke auf dieser Karte einsetzen. (Du benötigst jedoch die für diese Attacke notwendige Energie.)\nFireColorlessColorless Durchbruchgeschoss 120\nDer Schaden dieser Attacke wird durch Schwäche, Resistenz oder Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert."
|
||||
fr: "Le Pokémon Poing Final auquel cette carte est attachée peut utiliser l'attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)",
|
||||
en: "The Single Strike Pokémon this card is attached to can use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)",
|
||||
es: "El Pokémon Golpe Brusco al que esté unida esta carta puede usar el ataque de esta carta. (Sigues necesitando las Energías necesarias para usar este ataque).",
|
||||
it: "Il Pokémon Colpo Singolo a cui è assegnata questa carta può usare l'attacco di questa carta. Devi comunque avere l'Energia necessaria per usare questo attacco.",
|
||||
pt: "O Pokémon Golpe Decisivo ao qual esta carta está ligada pode usar o ataque desta carta (você ainda precisa da Energia necessária para usar este ataque).",
|
||||
de: "Das Fokussierter-Angriff-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann die Attacke auf dieser Karte einsetzen. (Du benötigst jedoch die für diese Attacke notwendige Energie.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
trainerType: "Tool",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Grass Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent’s Active Grass Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Grass Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 30 more damage to your opponent's Active Grass Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 30 puntos de daño más al Pokémon Grass Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo Grass del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Os ataques do Pokémon ao qual esta carta está ligada causam 30 pontos de dano a mais ao Pokémon Grass Ativo do seu oponente (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Ajoutez une carte Supporter Poing Final de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
fr: "Ajoutez une carte Supporter Poing Final de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
en: "Put a Single Strike Supporter card from your discard pile into your hand.",
|
||||
es: "Pon 1 carta de Partidario de Golpe Brusco de tu pila de descartes en tu mano.",
|
||||
it: "Prendi una carta Aiuto Colpo Singolo dalla tua pila degli scarti e aggiungila alle carte che hai in mano.",
|
||||
|
||||
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Poing Final. Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Poing Final, défaussez-la.\nTant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit tout type d’Énergie mais seulement une Énergie à la fois. Le Pokémon auquel cette carte est attachée ne peut pas être Empoisonné. Si ce Pokémon est déjà Empoisonné, il guérit de cet État Spécial.",
|
||||
en: "This card can only be attached to a Single Strike Pokémon. If this card is attached to anything other than a Single Strike Pokémon, discard this card.\nAs long as this card is attached to a Pokémon, it provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. The Pokémon this card is attached to can’t be Poisoned, and if it is already Poisoned, it recovers from that Special Condition.",
|
||||
fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Poing Final. Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Poing Final, défaussez-la.\nTant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit tout type d'Énergie mais seulement une Énergie à la fois. Le Pokémon auquel cette carte est attachée ne peut pas être Empoisonné. Si ce Pokémon est déjà Empoisonné, il guérit de cet État Spécial.",
|
||||
en: "This card can only be attached to a Single Strike Pokémon. If this card is attached to anything other than a Single Strike Pokémon, discard this card.\n\nAs long as this card is attached to a Pokémon, it provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. The Pokémon this card is attached to can't be Poisoned, and if it is already Poisoned, it recovers from that Special Condition.",
|
||||
es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Golpe Brusco. Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Golpe Brusco, descarta esta carta.\nMientras esta carta esté unida a\n1 Pokémon, proporciona cualquier tipo de Energía, pero proporciona solo 1 Energía a la vez. El Pokémon al que esté unida esta carta no puede pasar a estar Envenenado y, si ya está Envenenado, se recupera de esa Condición Especial.",
|
||||
it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Colpo Singolo. Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Colpo Singolo.\nFintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce un’Energia di qualsiasi tipo, ma solo una alla volta. Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non può venire avvelenato, e se è già avvelenato, guarisce da quella condizione speciale.",
|
||||
it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Colpo Singolo. Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Colpo Singolo.\nFintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce un'Energia di qualsiasi tipo, ma solo una alla volta. Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non può venire avvelenato, e se è già avvelenato, guarisce da quella condizione speciale.",
|
||||
pt: "Esta carta só pode ser ligada a um Pokémon Golpe Decisivo. Se esta carta estiver ligada a qualquer coisa além de um Pokémon Golpe Decisivo, descarte esta carta.\nEnquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá todo tipo de Energia, mas fornecerá 1 Energia por vez. O Pokémon ao qual esta carta está ligada não pode ser Envenenado, e se ele já estiver Envenenado, ele se recuperará daquela Condição Especial.",
|
||||
de: "Diese Karte kann nur an ein Fokussierter-Angriff-Pokémon angelegt sein. Wenn diese Karte an etwas anderes als ein Fokussierter-Angriff-Pokémon angelegt ist, lege diese Karte auf deinen Ablagestapel.\nSolange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, liefert sie jeden Energietyp, aber immer nur 1 Energie. Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann nicht vergiftet werden, und wenn es bereits vergiftet ist, erholt es sich von jenem Speziellen Zustand."
|
||||
},
|
||||
@ -36,4 +36,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Colorless.\nSi le Pokémon auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque d’un Pokémon de votre adversaire\n(même s’il est mis K.O.), piochez une carte.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Colorless Energy.\nIf the Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an attack from your opponent’s Pokémon (even if it is Knocked Out), draw a card.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Colorless.\nSi le Pokémon auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque d'un Pokémon de votre adversaire\n(même s'il est mis K.O.), piochez une carte.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Colorless Energy.\n\nIf the Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an attack from your opponent's Pokémon (even if it is Knocked Out), draw a card.",
|
||||
es: "Mientras esta carta esté unida a 1 Pokémon, proporciona 1 Energía Colorless.\nSi el Pokémon al que está unida esta carta está en el Puesto Activo y resulta dañado por un ataque de los Pokémon de tu rival\n(incluso si queda Fuera de Combate), roba 1 carta.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Colorless.\nSe il Pokémon a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco di un Pokémon del tuo avversario, anche se viene messo KO, pesca una carta.",
|
||||
pt: "Enquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá Energia Colorless.\nSe o Pokémon ao qual esta carta está ligada estiver no Campo Ativo e for danificado por um ataque do Pokémon do seu oponente\n(mesmo que ele seja Nocauteado), compre 1 carta.",
|
||||
@ -36,4 +36,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Mille Poings. Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Mille Poings, défaussez-la.\nTant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit tout type d’Énergie mais seulement une Énergie à la fois. Le Pokémon auquel cette carte est attachée ne peut pas être Paralysé. Si ce Pokémon est déjà Paralysé, il guérit de cet État Spécial.",
|
||||
en: "This card can only be attached to a Rapid Strike Pokémon. If this card is attached to anything other than a Rapid Strike Pokémon, discard this card.\nAs long as this card is attached to a Pokémon, it provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. The Pokémon this card is attached to can’t be Paralyzed, and if it is already Paralyzed, it recovers from that Special Condition.",
|
||||
fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Mille Poings. Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Mille Poings, défaussez-la.\nTant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit tout type d'Énergie mais seulement une Énergie à la fois. Le Pokémon auquel cette carte est attachée ne peut pas être Paralysé. Si ce Pokémon est déjà Paralysé, il guérit de cet État Spécial.",
|
||||
en: "This card can only be attached to a Rapid Strike Pokémon. If this card is attached to anything other than a Rapid Strike Pokémon, discard this card.\n\nAs long as this card is attached to a Pokémon, it provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. The Pokémon this card is attached to can't be Paralyzed, and if it is already Paralyzed, it recovers from that Special Condition.",
|
||||
es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Golpe Fluido. Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Golpe Fluido, descarta esta carta.\nMientras esta carta esté unida a 1 Pokémon, proporciona cualquier tipo de Energía, pero proporciona solo 1 Energía a la vez. El Pokémon al que esté unida esta carta no puede pasar a estar Paralizado\ny, si ya está Paralizado, se recupera de esa Condición Especial.",
|
||||
it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Colpo Rapido. Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Colpo Rapido.\nFintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce un’Energia di qualsiasi tipo, ma solo una alla volta. Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non può venire paralizzato, e se è già paralizzato, guarisce da quella condizione speciale.",
|
||||
it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Colpo Rapido. Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Colpo Rapido.\nFintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce un'Energia di qualsiasi tipo, ma solo una alla volta. Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non può venire paralizzato, e se è già paralizzato, guarisce da quella condizione speciale.",
|
||||
pt: "Esta carta só pode ser ligada a um Pokémon Golpe Fluido. Se esta carta estiver ligada a qualquer coisa além de um Pokémon Golpe Fluido, descarte esta carta.\nEnquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá todo tipo de Energia, mas fornecerá 1 Energia por vez. O Pokémon ao qual esta carta está ligada não pode ser Paralisado, e se ele já estiver\nParalisado, ele se recuperará daquela Condição Especial.",
|
||||
de: "Diese Karte kann nur an ein Fließender-Angriff-Pokémon angelegt sein. Wenn diese Karte an etwas anderes als ein Fließender-Angriff-Pokémon angelegt ist, lege diese Karte auf deinen Ablagestapel.\nSolange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, liefert sie jeden Energietyp, aber immer nur 1 Energie. Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann nicht paralysiert werden, und wenn es bereits paralysiert ist, erholt es sich von jenem Speziellen Zustand."
|
||||
},
|
||||
@ -36,4 +36,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Attachez le nombre de cartes Énergie Grass voulues de votre main à vos Pokémon comme il vous plaît.",
|
||||
fr: "Attachez le nombre de cartes Énergie Grass voulues de votre main à vos Pokémon comme il vous plaît.",
|
||||
en: "Attach any number of Grass Energy cards from your hand to your Pokémon in any way you like.",
|
||||
es: "Une cualquier cantidad de cartas de Energía Grass de tu mano a tus Pokémon de la manera que desees.",
|
||||
it: "Assegna ai tuoi Pokémon un numero qualsiasi di carte Energia Grass dalla tua mano nel modo che preferisci.",
|
||||
@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l’un de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l'un de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.",
|
||||
it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.",
|
||||
@ -81,4 +81,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
@ -73,4 +73,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a au moins 10 marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 150 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a au moins 10 marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 150 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If this Pokémon has 10 or more damage counters on it, this attack does 150 more damage.",
|
||||
es: "Si este Pokémon tiene 10 contadores de daño o más sobre él, este ataque hace 150 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon ha 10 o più segnalini danno, questo attacco infligge 150 danni in più.",
|
||||
@ -73,4 +73,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
@ -73,4 +73,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
@ -73,4 +73,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si l’un de vos autres Pokémon Mille Poings a utilisé une attaque pendant votre dernier tour, cette attaque inflige aussi 160 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si l'un de vos autres Pokémon Mille Poings a utilisé une attaque pendant votre dernier tour, cette attaque inflige aussi 160 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
es: "Si 1 de tus otros Pokémon Golpe Fluido usó un ataque durante tu último turno, este ataque también hace 160 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Se uno dei tuoi altri Pokémon Colpo Rapido ha usato un attacco durante il tuo ultimo turno, questo attacco infligge anche 160 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon inpanchina.",
|
||||
pt: "Se 1 dos seus outros Pokémon Golpe Fluido usou um ataque durante o seu último turno, este ataque também causará 160 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
@ -61,4 +61,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -41,8 +41,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Cross-Faust"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si l’un de vos autres Pokémon Mille Poings a utilisé une attaque pendant votre dernier tour, cette attaque inflige aussi 160 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "If 1 of your other Rapid Strike Pokémon used an attack during your last turn, this attack also does 160 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si l'un de vos autres Pokémon Mille Poings a utilisé une attaque pendant votre dernier tour, cette attaque inflige aussi 160 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Si 1 de tus otros Pokémon Golpe Fluido usó un ataque durante tu último turno, este ataque también hace 160 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Se uno dei tuoi altri Pokémon Colpo Rapido ha usato un attacco durante il tuo ultimo turno, questo attacco infligge anche 160 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon inpanchina.",
|
||||
pt: "Se 1 dos seus outros Pokémon Golpe Fluido usou um ataque durante o seu último turno, este ataque também causará 160 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire jusqu’à ce qu’il ne lui reste que 100 PV.",
|
||||
en: "Put damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon until its remaining HP is 100.",
|
||||
fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire jusqu'à ce qu'il ne lui reste que 100 PV.",
|
||||
en: "Put damage counters on 1 of your opponent's Pokémon until its remaining HP is 100.",
|
||||
es: "Pon contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival hasta que le queden 100 PS.",
|
||||
it: "Metti dei segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario finché i suoi PS rimanenti diventano 100.",
|
||||
pt: "Coloque contadores de dano em 1 dos Pokémon do seu oponente até o PS restante dele ser 100.",
|
||||
@ -50,8 +50,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -86,4 +86,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire jusqu’à ce qu’il ne lui reste que 100 PV.",
|
||||
en: "Put damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon until its remaining HP is 100.",
|
||||
fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire jusqu'à ce qu'il ne lui reste que 100 PV.",
|
||||
en: "Put damage counters on 1 of your opponent's Pokémon until its remaining HP is 100.",
|
||||
es: "Pon contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival hasta que le queden 100 PS.",
|
||||
it: "Metti dei segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario finché i suoi PS rimanenti diventano 100.",
|
||||
pt: "Coloque contadores de dano em 1 dos Pokémon do seu oponente até o PS restante dele ser 100.",
|
||||
@ -50,8 +50,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -86,4 +86,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher une carte.",
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher une carte.",
|
||||
en: "You must discard 2 cards from your hand in order to use this Ability. Once during your turn, you may draw a card.",
|
||||
es: "Debes descartar 2 cartas de tu mano para poder usar esta habilidad. Una vez durante tu turno, puedes robar 1 carta.",
|
||||
it: "Devi scartare due carte che hai in mano per usare questa abilità. Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare una carta.",
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
|
||||
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.",
|
||||
@ -88,4 +88,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Grookey",
|
||||
fr: "Ouistempo"
|
||||
fr: "Ouistempo",
|
||||
es: "Grookey",
|
||||
it: "Grookey",
|
||||
pt: "Grookey",
|
||||
de: "Chimpep"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,7 +39,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard a random card from your opponent’s hand.",
|
||||
en: "Discard a random card from your opponent's hand.",
|
||||
fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.",
|
||||
es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.",
|
||||
it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.",
|
||||
@ -65,8 +69,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "When it’s drumming out rapid beats in battle, it gets so caught up in the rhythm that it won’t even notice that it’s already knocked out its opponent."
|
||||
en: "When it's drumming out rapid beats in battle, it gets so caught up in the rhythm that it won't even notice that it's already knocked out its opponent."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher une carte.",
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez piocher une carte.",
|
||||
en: "You must discard 2 cards from your hand in order to use this Ability. Once during your turn, you may draw a card.",
|
||||
es: "Debes descartar 2 cartas de tu mano para poder usar esta habilidad. Una vez durante tu turno, puedes robar 1 carta.",
|
||||
it: "Devi scartare due carte che hai in mano per usare questa abilità. Una sola volta durante il tuo turno, puoi pescare una carta.",
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
|
||||
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.",
|
||||
@ -88,4 +88,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Sylveroy Cavalier d’Effroi V",
|
||||
fr: "Sylveroy Cavalier d'Effroi V",
|
||||
en: "Shadow Rider Calyrex V",
|
||||
es: "Calyrex Jinete Espectral V",
|
||||
it: "Calyrex Cavaliere Spettrale V",
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Brume d’Effroi",
|
||||
fr: "Brume d'Effroi",
|
||||
en: "Shadow Mist",
|
||||
es: "Neblina Espectral",
|
||||
it: "Nebbiombra",
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, il ne peut pas jouer de cartes Énergie spéciale ou Stade de sa main.",
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, they can’t play any Special Energy or Stadium cards from their hand.",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, they can't play any Special Energy or Stadium cards from their hand.",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, este no puede jugar ninguna carta de Energía Especial o de Estadio de su mano.",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questi non può giocare le carte Energia speciale o Stadio che ha in mano.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, ele(a) não poderá jogar nenhuma carta de Energia Especial ou de Estádio da própria mão.",
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire, puis placez 5 marqueurs de dégâts sur chacun d’eux.",
|
||||
en: "Choose 2 of your opponent’s Pokémon and put 5 damage counters on each of them.",
|
||||
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire, puis placez 5 marqueurs de dégâts sur chacun d'eux.",
|
||||
en: "Choose 2 of your opponent's Pokémon and put 5 damage counters on each of them.",
|
||||
es: "Elige 2 de los Pokémon de tu rival y pon 5 contadores de daño en cada uno de ellos.",
|
||||
it: "Scegli due dei Pokémon del tuo avversario e metti cinque segnalini danno su ciascuno di essi.",
|
||||
pt: "Escolha 2 dos Pokémon do seu oponente e coloque 5 contadores de dano em cada um deles.",
|
||||
@ -86,4 +86,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Sylveroy Cavalier d’Effroi V",
|
||||
fr: "Sylveroy Cavalier d'Effroi V",
|
||||
en: "Shadow Rider Calyrex V",
|
||||
es: "Calyrex Jinete Espectral V",
|
||||
it: "Calyrex Cavaliere Spettrale V",
|
||||
@ -21,7 +21,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Brume d’Effroi",
|
||||
fr: "Brume d'Effroi",
|
||||
en: "Shadow Mist",
|
||||
es: "Neblina Espectral",
|
||||
it: "Nebbiombra",
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, il ne peut pas jouer de cartes Énergie spéciale ou Stade de sa main.",
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, they can’t play any Special Energy or Stadium cards from their hand.",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, they can't play any Special Energy or Stadium cards from their hand.",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, este no puede jugar ninguna carta de Energía Especial o de Estadio de su mano.",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questi non può giocare le carte Energia speciale o Stadio che ha in mano.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, ele(a) não poderá jogar nenhuma carta de Energia Especial ou de Estádio da própria mão.",
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire, puis placez 5 marqueurs de dégâts sur chacun d’eux.",
|
||||
en: "Choose 2 of your opponent’s Pokémon and put 5 damage counters on each of them.",
|
||||
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire, puis placez 5 marqueurs de dégâts sur chacun d'eux.",
|
||||
en: "Choose 2 of your opponent's Pokémon and put 5 damage counters on each of them.",
|
||||
es: "Elige 2 de los Pokémon de tu rival y pon 5 contadores de daño en cada uno de ellos.",
|
||||
it: "Scegli due dei Pokémon del tuo avversario e metti cinque segnalini danno su ciascuno di essi.",
|
||||
pt: "Escolha 2 dos Pokémon do seu oponente e coloque 5 contadores de dano em cada um deles.",
|
||||
@ -86,4 +86,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques de ce Pokémon coûtent Colorless de moins pour chaque Pokémon-V en jeu de votre adversaire.",
|
||||
en: "This Pokémon’s attacks cost Colorless less for each of your opponent’s Pokémon V in play.",
|
||||
fr: "Les attaques de ce Pokémon coûtent Colorless de moins pour chaque Pokémon-V en jeu de votre adversaire.",
|
||||
en: "This Pokémon's attacks cost Colorless less for each of your opponent's Pokémon V in play.",
|
||||
es: "Los ataques de este Pokémon cuestan Colorless menos por cada uno de los Pokémon V en juego de tu rival.",
|
||||
it: "Il costo degli attacchi di questo Pokémon è ridotto di Colorless per ogni Pokémon-V in gioco del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Os ataques deste Pokémon custam Colorless a menos para cada Pokémon V do seu oponente em jogo.",
|
||||
@ -52,10 +52,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez une Énergie spéciale du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Before doing damage, discard a Special Energy from your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez une Énergie spéciale du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Before doing damage, discard a Special Energy from your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Antes de infligir daño, descarta 1 Energía Especial del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Prima di infliggere danni, scarta un’Energia speciale dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
it: "Prima di infliggere danni, scarta un'Energia speciale dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Antes de causar dano, descarte 1 Energia Especial do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
de: "Bevor du Schaden zufügst, lege 1 Spezial-Energie vom Aktiven Pokémon deines Gegners auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les attaques de ce Pokémon coûtent Colorless de moins pour chaque Pokémon-V en jeu de votre adversaire.",
|
||||
en: "This Pokémon’s attacks cost Colorless less for each of your opponent’s Pokémon V in play.",
|
||||
fr: "Les attaques de ce Pokémon coûtent Colorless de moins pour chaque Pokémon-V en jeu de votre adversaire.",
|
||||
en: "This Pokémon's attacks cost Colorless less for each of your opponent's Pokémon V in play.",
|
||||
es: "Los ataques de este Pokémon cuestan Colorless menos por cada uno de los Pokémon V en juego de tu rival.",
|
||||
it: "Il costo degli attacchi di questo Pokémon è ridotto di Colorless per ogni Pokémon-V in gioco del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Os ataques deste Pokémon custam Colorless a menos para cada Pokémon V do seu oponente em jogo.",
|
||||
@ -52,10 +52,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez une Énergie spéciale du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Before doing damage, discard a Special Energy from your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez une Énergie spéciale du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Before doing damage, discard a Special Energy from your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Antes de infligir daño, descarta 1 Energía Especial del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Prima di infliggere danni, scarta un’Energia speciale dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
it: "Prima di infliggere danni, scarta un'Energia speciale dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Antes de causar dano, descarte 1 Energia Especial do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
de: "Bevor du Schaden zufügst, lege 1 Spezial-Energie vom Aktiven Pokémon deines Gegners auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
@ -43,7 +43,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Écras’Terre",
|
||||
fr: "Écras'Terre",
|
||||
en: "Land Crush",
|
||||
es: "Aterrizaje",
|
||||
it: "Schiacciaterra",
|
||||
@ -74,4 +74,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,10 +32,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Ailes Ténébraises par tour.",
|
||||
en: "Once during your turn, you may attach a Darkness Energy card from your discard pile to this Pokémon. You can’t use more than 1 Direflame Wings Ability each turn.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon. Vous ne pouvez utiliser qu'un talent Ailes Ténébraises par tour.",
|
||||
en: "Once during your turn, you may attach a Darkness Energy card from your discard pile to this Pokémon. You can't use more than 1 Direflame Wings Ability each turn.",
|
||||
es: "Una vez durante tu turno, puedes unir 1 carta de Energía Darkness de tu pila de descartes a este Pokémon. No puedes usar más de 1 habilidad Alas Incendiarias en cada turno.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare a questo Pokémon una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti. Puoi usare l’abilità Ali Estremafiamma solo una volta per turno.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare a questo Pokémon una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti. Puoi usare l'abilità Ali Estremafiamma solo una volta per turno.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá ligar 1 carta de Energia Darkness da sua pilha de descarte a este Pokémon. Você não pode usar mais de 1 Habilidade Asas de Fogaréu por turno.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du 1 Darkness-Energiekarte aus deinem Ablagestapel an dieses Pokémon anlegen. Du kannst immer nur jeweils 1 Fähigkeit Flammende Schattenflügel einsetzen."
|
||||
}
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,10 +32,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Ailes Ténébraises par tour.",
|
||||
en: "Once during your turn, you may attach a Darkness Energy card from your discard pile to this Pokémon. You can’t use more than 1 Direflame Wings Ability each turn.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon. Vous ne pouvez utiliser qu'un talent Ailes Ténébraises par tour.",
|
||||
en: "Once during your turn, you may attach a Darkness Energy card from your discard pile to this Pokémon. You can't use more than 1 Direflame Wings Ability each turn.",
|
||||
es: "Una vez durante tu turno, puedes unir 1 carta de Energía Darkness de tu pila de descartes a este Pokémon. No puedes usar más de 1 habilidad Alas Incendiarias en cada turno.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare a questo Pokémon una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti. Puoi usare l’abilità Ali Estremafiamma solo una volta per turno.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare a questo Pokémon una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti. Puoi usare l'abilità Ali Estremafiamma solo una volta per turno.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá ligar 1 carta de Energia Darkness da sua pilha de descarte a este Pokémon. Você não pode usar mais de 1 Habilidade Asas de Fogaréu por turno.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du 1 Darkness-Energiekarte aus deinem Ablagestapel an dieses Pokémon anlegen. Du kannst immer nur jeweils 1 Fähigkeit Flammende Schattenflügel einsetzen."
|
||||
}
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
en: "Discard a card from your hand. If you do, draw 3 cards.",
|
||||
es: "Descarta 1 carta de tu mano. Si lo haces, roba 3 cartas.",
|
||||
it: "Scarta una delle carte che hai in mano. Se lo fai, pesca tre carte.",
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "À la fin du prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur sera mis K.O.",
|
||||
en: "At the end of your opponent’s next turn, the Defending Pokémon will be Knocked Out.",
|
||||
en: "At the end of your opponent's next turn, the Defending Pokémon will be Knocked Out.",
|
||||
es: "Al final del próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor quedará Fuera de Combate.",
|
||||
it: "Alla fine del prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore verrà messo KO.",
|
||||
pt: "O Pokémon Defensor será Nocauteado no final do próximo turno do seu oponente.",
|
||||
@ -80,4 +80,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, piochez 3 cartes.",
|
||||
en: "Discard a card from your hand. If you do, draw 3 cards.",
|
||||
es: "Descarta 1 carta de tu mano. Si lo haces, roba 3 cartas.",
|
||||
it: "Scarta una delle carte che hai in mano. Se lo fai, pesca tre carte.",
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "À la fin du prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur sera mis K.O.",
|
||||
en: "At the end of your opponent’s next turn, the Defending Pokémon will be Knocked Out.",
|
||||
en: "At the end of your opponent's next turn, the Defending Pokémon will be Knocked Out.",
|
||||
es: "Al final del próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor quedará Fuera de Combate.",
|
||||
it: "Alla fine del prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore verrà messo KO.",
|
||||
pt: "O Pokémon Defensor será Nocauteado no final do próximo turno do seu oponente.",
|
||||
@ -80,4 +80,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Thwackey",
|
||||
fr: "Badabouin"
|
||||
fr: "Badabouin",
|
||||
es: "Thwackey",
|
||||
it: "Thwackey",
|
||||
pt: "Thwackey",
|
||||
de: "Chimstix"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Heal 30 damage from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Soignez 30 dégâts de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Soignez 30 dégâts de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.",
|
||||
it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.",
|
||||
pt: "Cure 30 pontos de dano deste Pokémon.",
|
||||
@ -57,7 +61,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard any amount of Energy from your Pokémon. This attack does 30 more damage for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Défaussez autant d’Énergies que vous le voulez de vos Pokémon. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Défaussez autant d'Énergies que vous le voulez de vos Pokémon. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Descarta cualquier cantidad de Energías de tus Pokémon. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Scarta tutte le Energie che vuoi dai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Descarte qualquer quantidade de Energia dos seus Pokémon. Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
@ -90,4 +94,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez défausser un Outil Pokémon d’un Pokémon (le vôtre ou celui de votre adversaire).",
|
||||
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may discard a Pokémon Tool from a Pokémon (yours or your opponent’s).",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez défausser un Outil Pokémon d'un Pokémon (le vôtre ou celui de votre adversaire).",
|
||||
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may discard a Pokémon Tool from a Pokémon (yours or your opponent's).",
|
||||
es: "Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes descartar 1 Herramienta Pokémon de 1 Pokémon (tuyo o de tu rival).",
|
||||
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi scartare una carta Oggetto Pokémon da un Pokémon, tuo o del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Quando você jogar este Pokémon da sua mão para o seu Banco durante o seu turno, você poderá descartar 1 Ferramenta Pokémon de 1 Pokémon (seu ou do seu oponente).",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.",
|
||||
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni in più ogni volta che esce testa.",
|
||||
@ -51,8 +51,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d’Énergies attachées, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies attachées, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached, this attack does 90 more damage.",
|
||||
es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen la misma cantidad de Energías unidas a ellos, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 90 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -87,4 +87,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu’à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu'à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to this Pokémon. If you did any damage with this attack, you may attach up to 3 Energy cards from your discard pile to this Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida a este Pokémon. Si has infligido daño con este ataque, puedes unir hasta 3 cartas de Energía de tu pila de descartes a este Pokémon.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Sei hai inflitto dei danni con questo attacco, puoi assegnare a questo Pokémon fino a tre carte Energia dalla tua pila degli scarti.",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu’à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Si vous avez infligé des dégâts avec cette attaque, vous pouvez attacher jusqu'à 3 cartes Énergie de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to this Pokémon. If you did any damage with this attack, you may attach up to 3 Energy cards from your discard pile to this Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida a este Pokémon. Si has infligido daño con este ataque, puedes unir hasta 3 cartas de Energía de tu pila de descartes a este Pokémon.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Sei hai inflitto dei danni con questo attacco, puoi assegnare a questo Pokémon fino a tre carte Energia dalla tua pila degli scarti.",
|
||||
@ -83,4 +83,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,10 +30,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If a Stadium is in play, this attack does 20 more damage.",
|
||||
es: "Si hay un Estadio en juego, este ataque hace 20 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
pt: "Se um Estádio estiver em jogo, este ataque causará 20 pontos de dano a mais.",
|
||||
de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt diese Attacke 20 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie de ce Pokémon.",
|
||||
en: "Discard an Energy from this Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia da questo Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia deste Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -87,4 +87,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,10 +30,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If a Stadium is in play, this attack does 20 more damage.",
|
||||
es: "Si hay un Estadio en juego, este ataque hace 20 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.",
|
||||
pt: "Se um Estádio estiver em jogo, este ataque causará 20 pontos de dano a mais.",
|
||||
de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt diese Attacke 20 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie de ce Pokémon.",
|
||||
en: "Discard an Energy from this Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia da questo Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia deste Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -87,4 +87,4 @@ const card: Card = {
|
||||
suffix: "V"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Déplacez jusqu’à 3 marqueurs de dégâts de votre Pokémon Actif vers le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Move up to 3 damage counters from your Active Pokémon to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Déplacez jusqu'à 3 marqueurs de dégâts de votre Pokémon Actif vers le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Move up to 3 damage counters from your Active Pokémon to your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
es: "Mueve hasta 3 contadores de daño de tu Pokémon Activo al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Sposta fino a tre segnalini danno dal tuo Pokémon attivo al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Mova até 3 contadores de dano do seu Pokémon Ativo para o Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 3 cartes. Si vous avez pioché des cartes de cette façon, votre adversaire défausse ses Pokémon de Banc jusqu’à en avoir 3.",
|
||||
fr: "Piochez 3 cartes. Si vous avez pioché des cartes de cette façon, votre adversaire défausse ses Pokémon de Banc jusqu'à en avoir 3.",
|
||||
en: "Draw 3 cards. If you drew any cards in this way, your opponent discards Pokémon from their Bench until they have 3.",
|
||||
es: "Roba 3 cartas. Si has robado alguna carta de esta manera, tu rival descarta Pokémon de su Banca hasta que tenga 3.",
|
||||
it: "Pesca tre carte. Se hai pescato delle carte in questo modo, il tuo avversario scarta i Pokémon dalla sua panchina fino ad averne tre.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 3 Pokémon Mille Poings de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 3 Pokémon Mille Poings de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "Search your deck for up to 3 Basic Rapid Strike Pokémon and put them onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 3 Pokémon Golpe Fluido Básicos y ponlos en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Pokémon Base Colpo Rapido e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Placez le nombre de cartes voulues de votre main en dessous de votre deck dans l’ordre de votre choix. Ensuite, piochez ce même nombre de cartes.",
|
||||
fr: "Placez le nombre de cartes voulues de votre main en dessous de votre deck dans l'ordre de votre choix. Ensuite, piochez ce même nombre de cartes.",
|
||||
en: "Put any number of cards from your hand on the bottom of your deck in any order. Then, draw that many cards.",
|
||||
es: "Pon cualquier cantidad de cartas de tu mano en la parte inferior de tu baraja en el orden que quieras. Después, roba esa misma cantidad de cartas.",
|
||||
it: "Prendi un numero qualsiasi di carte dalla tua mano e mettile in fondo al tuo mazzo nell’ordine che preferisci. Poi pesca lo stesso numero di carte.",
|
||||
it: "Prendi un numero qualsiasi di carte dalla tua mano e mettile in fondo al tuo mazzo nell'ordine che preferisci. Poi pesca lo stesso numero di carte.",
|
||||
pt: "Coloque qualquer número de cartas da sua mão como as cartas de baixo do seu baralho em qualquer ordem. Em seguida, compre aquele mesmo número de cartas.",
|
||||
de: "Lege beliebig viele Karten aus deiner Hand in beliebiger Reihenfolge unter dein Deck. Ziehe anschließend genauso viele Karten."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Grass Pokémon, reveal it, and put it into your hand. If you go second and it’s your first turn, search for up to 3 Grass Pokémon instead of 1. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon Grass, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Si vous jouez en second et que c’est votre premier tour, cherchez jusqu’à 3 Pokémon Grass au lieu d’un. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "Search your deck for a Grass Pokémon, reveal it, and put it into your hand. If you go second and it's your first turn, search for up to 3 Grass Pokémon instead of 1. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon Grass, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Si vous jouez en second et que c'est votre premier tour, cherchez jusqu'à 3 Pokémon Grass au lieu d'un. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Grass, enséñalo y ponlo en tu mano. Si sales segundo y es tu primer turno, busca hasta 3 Pokémon Grass en vez de 1. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Grass, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Se inizi per secondo ed è il tuo primo turno, cerca fino a tre Pokémon Grass invece di uno. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por 1 Pokémon Grass no seu baralho, revele-o e coloque-o na sua mão. Se você for o segundo a jogar e este for o seu primeiro turno, procure por até 3 Pokémon Grass ao invés de 1. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 20 more damage for each Grass Energy attached to this Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Grass attachée à ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Grass attachée à ce Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Grass unida a este Pokémon.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Grass assegnata a questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 20 pontos de dano a mais para cada Energia Grass ligada a este Pokémon.",
|
||||
@ -80,8 +80,8 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Once the vines on Zarude’s body tear off, they become nutrients in the soil. This helps the plants of the forest grow."
|
||||
en: "Once the vines on Zarude's body tear off, they become nutrients in the soil. This helps the plants of the forest grow."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-VMAX, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
en: "Draw 2 cards. If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon VMAX, draw 2 more cards.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-VMAX, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
en: "Draw 2 cards. If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon VMAX, draw 2 more cards.",
|
||||
es: "Roba 2 cartas. Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon VMAX, roba 2 cartas más.",
|
||||
it: "Pesca due carte. Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-VMAX, pesca altre due carte.",
|
||||
pt: "Compre 2 cartas. Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon VMAX, compre 2 cartas a mais.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
category: "Trainer",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie spéciale de l’un des Pokémon de votre adversaire, et défaussez un Stade en jeu.",
|
||||
en: "Discard a Special Energy from 1 of your opponent’s Pokémon, and discard a Stadium in play.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie spéciale de l'un des Pokémon de votre adversaire, et défaussez un Stade en jeu.",
|
||||
en: "Discard a Special Energy from 1 of your opponent's Pokémon, and discard a Stadium in play.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía Especial de 1 de los Pokémon de tu rival y descarta un Estadio en juego.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia speciale da uno dei Pokémon del tuo avversario e una carta Stadio in gioco.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia speciale da uno dei Pokémon del tuo avversario e una carta Stadio in gioco.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia Especial de 1 dos Pokémon do seu oponente e descarte 1 Estádio em jogo.",
|
||||
de: "Lege 1 Spezial-Energie von 1 Pokémon deines Gegners auf seinen Ablagestapel und lege 1 Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez une carte pour chacun des Pokémon-V de Banc de votre adversaire.",
|
||||
en: "Draw a card for each of your opponent’s Benched Pokémon V.",
|
||||
en: "Draw a card for each of your opponent's Benched Pokémon V.",
|
||||
es: "Roba 1 carta por cada uno de los Pokémon V en Banca de tu rival.",
|
||||
it: "Pesca una carta per ciascuno dei Pokémon-V nella panchina del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Compre 1 carta para cada Pokémon V no Banco do seu oponente.",
|
||||
@ -37,4 +37,4 @@ const card: Card = {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user