mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-06-18 18:29:19 +00:00
Sword & Shield Fixes (#84)
* some fixes Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Some more changes Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * u Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * continuing update Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Finished ? Signed-off-by: Avior <github@avior.me> * Removed files that were not meant to be * Remoed even more files
This commit is contained in:
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
en: "This Pokémon can evolve during your first turn or the turn you play it.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon peut évoluer pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.",
|
||||
es: "Este Pokémon puede evolucionar durante tu primer turno o durante el turno en que lo pongas en juego.",
|
||||
it: "Questo Pokémon può evolversi durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l’hai giocato.",
|
||||
it: "Questo Pokémon può evolversi durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.",
|
||||
pt: "Este Pokémon poderá evoluir durante sua primeira vez de jogar ou na vez que você jogá-lo.",
|
||||
de: "Dieses Pokémon kann sich während deines ersten Zuges oder während des Zuges, in dem du es spielst, entwickeln."
|
||||
},
|
||||
@ -80,7 +80,9 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "For protection, it releases a horrible stench from the antenna on its head to drive away enemies."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
dexId: [251]
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Agilität"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent’s next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon.",
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, durante el próximo turno de tu rival, evita todos los efectos de ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, durante o próximo turno do seu oponente, previna todos os efeitos de ataques, incluindo dano, causados a este Pokémon.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Barboach",
|
||||
fr: "Barloche"
|
||||
fr: "Barloche",
|
||||
es: "Barboach",
|
||||
it: "Barboach",
|
||||
pt: "Barboach",
|
||||
de: "Schmerbe"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -33,7 +37,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Untertauchen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent’s).",
|
||||
en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent's).",
|
||||
fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire).",
|
||||
es: "Mientras este Pokémon esté en tu Banca, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques (tanto tuyos como de tu rival).",
|
||||
it: "Fintanto che questo Pokémon è nella tua panchina, previeni tutti i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi, sia tuoi che del tuo avversario.",
|
||||
@ -58,8 +62,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Erdbeben"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack also does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "This attack also does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Este ataque también hace 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Questo attacco infligge anche 20 danni a ciascuno dei Pokémon nella tua panchina. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Este ataque também causa 20 pontos de dano a cada um dos seus Pokémon no Banco (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
|
@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
|
||||
@ -65,7 +65,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "A clay slab with cursed engravings took possession of a Yamask. The slab is said to be absorbing the Yamask’s dark power."
|
||||
en: "A clay slab with cursed engravings took possession of a Yamask. The slab is said to be absorbing the Yamask's dark power."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Galarian Yamask",
|
||||
fr: "Tutafeh de Galar"
|
||||
fr: "Tutafeh de Galar",
|
||||
es: "Yamask de Galar",
|
||||
it: "Yamask di Galar",
|
||||
pt: "Yamask de Galar",
|
||||
de: "Galar-Makabaja"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -36,8 +40,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Boshafte Ausbreitung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "For each damage counter on this Galarian Runerigus, put 2 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Pour chaque marqueur de dégâts sur ce Tutétékri de Galar, placez 2 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire comme il vous plaît.",
|
||||
en: "For each damage counter on this Galarian Runerigus, put 2 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Pour chaque marqueur de dégâts sur ce Tutétékri de Galar, placez 2 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire comme il vous plaît.",
|
||||
es: "Por cada contador de daño en este Runerigus de Galar, pon 2 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.",
|
||||
it: "Per ogni segnalino danno presente su questo Runerigus di Galar, metti due segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario nel modo che preferisci.",
|
||||
pt: "Para cada contador de dano neste Runerigus de Galar, coloque 2 contadores de dano nos Pokémon do seu oponente como desejar.",
|
||||
@ -61,7 +65,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
|
||||
|
@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 50 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 50 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Binacle",
|
||||
fr: "Opermine"
|
||||
fr: "Opermine",
|
||||
es: "Binacle",
|
||||
it: "Binacle",
|
||||
pt: "Binacle",
|
||||
de: "Bithora"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Steinschleuderer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.",
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.",
|
||||
es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.",
|
||||
it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza.",
|
||||
@ -62,7 +66,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have more cards in your hand than your opponent, this attack does 80 more damage.",
|
||||
fr: "Si vous avez plus de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si vous avez plus de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si tienes más cartas en tu mano que tu rival, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se hai più carte in mano del tuo avversario, questo attacco infligge 80 danni in più.",
|
||||
pt: "Se você tiver mais cartas na sua mão do que seu oponente, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Rolycoly",
|
||||
fr: "Charbi"
|
||||
fr: "Charbi",
|
||||
es: "Rolycoly",
|
||||
it: "Rolycoly",
|
||||
pt: "Rolycoly",
|
||||
de: "Klonkett"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Carkol",
|
||||
fr: "Wagomine"
|
||||
fr: "Wagomine",
|
||||
es: "Carkol",
|
||||
it: "Carkol",
|
||||
pt: "Carkol",
|
||||
de: "Wagong"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -34,7 +38,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, you may attach a Fire Energy card, a Fighting Energy card, or 1 of each from your discard pile to your Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Fire, une carte Énergie Fighting, ou une de chaque de votre pile de défausse à vos Pokémon comme il vous plaît.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie Fire, une carte Énergie Fighting, ou une de chaque de votre pile de défausse à vos Pokémon comme il vous plaît.",
|
||||
es: "Una vez durante tu turno, puedes unir 1 carta de Energía Fire, 1 carta de Energía Fighting o 1 de cada una de tu pila de descartes a tus Pokémon de la manera que desees.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi assegnare ai tuoi Pokémon una carta Energia Fire, una carta Energia Fighting o entrambe dalla tua pila degli scarti nel modo che preferisci.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá ligar 1 carta de Energia Fire, 1 carta de Energia Fighting, ou 1 de cada da sua pilha de descarte aos seus Pokémon como desejar.",
|
||||
@ -87,7 +91,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage2",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "It’s usually peaceful, but the vandalism of mines enrages it. Offenders will be incinerated with flames that reach 2,700 degrees Fahrenheit."
|
||||
en: "It's usually peaceful, but the vandalism of mines enrages it. Offenders will be incinerated with flames that reach 2,700 degrees Fahrenheit."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 2 Energias deste Pokémon.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos y ponlos en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon Básicos no seu baralho e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 damage for each of your Benched Pokémon that has \"Falinks\" in its name.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts pour chacun de vos Pokémon de Banc ayant « Hexadron » dans son nom.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts pour chacun de vos Pokémon de Banc ayant « Hexadron » dans son nom.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon en Banca que tenga \"Falinks\" en su nombre.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Pokémon nella tua panchina con “Falinks” nel nome.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano para cada um dos seus Pokémon no Banco que tenha \"Falinks” em seu nome.",
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Five of them are troopers, and one is the brass. The brass’s orders are absolute."
|
||||
en: "Five of them are troopers, and one is the brass. The brass's orders are absolute."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Surskit",
|
||||
fr: "Arakdo"
|
||||
fr: "Arakdo",
|
||||
es: "Surskit",
|
||||
it: "Surskit",
|
||||
pt: "Surskit",
|
||||
de: "Gehweiher"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Bedrohliches Muster"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, Energy can’t be attached from your opponent’s hand to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, de l’Énergie ne peut pas être attachée de la main de votre adversaire au Pokémon Défenseur.",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, Energy can't be attached from your opponent's hand to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, de l'Énergie ne peut pas être attachée de la main de votre adversaire au Pokémon Défenseur.",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, no se puede unir Energía de la mano de tu rival al Pokémon Defensor.",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, nessuna Energia può essere assegnata dalla mano del tuo avversario al Pokémon difensore.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, Energias não poderão ser ligadas da mão do seu oponente ao Pokémon Defensor.",
|
||||
@ -60,7 +64,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l’un de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l'un de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.",
|
||||
it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.",
|
||||
pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.",
|
||||
|
@ -28,8 +28,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: ""
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "All of your Pokémon that have \"Falinks\" in their name take 20 less damage from your opponent’s attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon ayant « Hexadron » dans leur nom subissent 20 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "All of your Pokémon that have \"Falinks\" in their name take 20 less damage from your opponent's attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon ayant « Hexadron » dans leur nom subissent 20 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "",
|
||||
it: "",
|
||||
pt: "",
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gigastoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can’t attack.",
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can't attack.",
|
||||
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer.",
|
||||
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede atacar.",
|
||||
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.",
|
||||
|
@ -51,10 +51,10 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Powerdruck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon has at least 1 extra Energy attached (in addition to this attack’s cost), this attack does 60 more damage.",
|
||||
fr: "Si au moins une Énergie supplémentaire est attachée à ce Pokémon (en plus du coût de cette attaque), cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If this Pokémon has at least 1 extra Energy attached (in addition to this attack's cost), this attack does 60 more damage.",
|
||||
fr: "Si au moins une Énergie supplémentaire est attachée à ce Pokémon (en plus du coût de cette attaque), cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si este Pokémon tiene por lo menos 1 Energía adicional unida a él (además de las del coste de este ataque), este ataque hace 60 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon ha almeno un’Energia extra assegnata, in aggiunta a quelle del costo di questo attacco, questo attacco infligge 60 danni in più.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon ha almeno un'Energia extra assegnata, in aggiunta a quelle del costo di questo attacco, questo attacco infligge 60 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon tiver pelo menos 1 Energia adicional ligada a ele (além do custo deste ataque), este ataque causará 60 pontos de dano a mais.",
|
||||
de: "Wenn an dieses Pokémon mindestens 1 extra Energie angelegt ist (zusätzlich zu den Kosten dieser Attacke), fügt diese Attacke 60 Schadenspunkte mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -85,7 +85,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "It stands in grasslands, watching the sun’s descent from zenith to horizon. This Pokémon has a talent for delivering dynamic kicks."
|
||||
en: "It stands in grasslands, watching the sun's descent from zenith to horizon. This Pokémon has a talent for delivering dynamic kicks."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Koffing",
|
||||
fr: "Smogo"
|
||||
fr: "Smogo",
|
||||
es: "Koffing",
|
||||
it: "Koffing",
|
||||
pt: "Koffing",
|
||||
de: "Smogon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -33,8 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Reaktionsgas"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent’s Pokémon in play have no Abilities, except for Neutralizing Gas.",
|
||||
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, les Pokémon en jeu de votre adversaire n’ont pas de talent, à l’exception de Gaz Inhibiteur.",
|
||||
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent's Pokémon in play have no Abilities, except for Neutralizing Gas.",
|
||||
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, les Pokémon en jeu de votre adversaire n'ont pas de talent, à l'exception de Gaz Inhibiteur.",
|
||||
es: "Mientras este Pokémon esté en el Puesto Activo, los Pokémon en juego de tu rival no tienen ninguna habilidad, excepto Gas Reactivo.",
|
||||
it: "Fintanto che questo Pokémon è in posizione attiva, i Pokémon in gioco del tuo avversario non hanno abilità, a eccezione di Gas Reagente.",
|
||||
pt: "Enquanto este Pokémon estiver no Campo Ativo, os Pokémon em jogo do seu oponente não têm Habilidades, exceto por Gás Neutralizador.",
|
||||
@ -57,8 +61,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Pures Gift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 4 damage counters instead of 1 on that Pokémon during Pokémon Checkup.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 4 marqueurs de dégâts au lieu d’un sur ce Pokémon-là pendant le Contrôle Pokémon.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 4 damage counters instead of 1 on that Pokémon during Pokémon Checkup.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 4 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur ce Pokémon-là pendant le Contrôle Pokémon.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 4 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon durante el Chequeo Pokémon.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Metti quattro segnalini danno invece di uno su quel Pokémon durante il controllo Pokémon.",
|
||||
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 4 contadores de dano ao invés de 1 naquele Pokémon durante o Checape Pokémon.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Giftwolke"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Stunky",
|
||||
fr: "Moufouette"
|
||||
fr: "Moufouette",
|
||||
es: "Stunky",
|
||||
it: "Stunky",
|
||||
pt: "Stunky",
|
||||
de: "Skunkapuh"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -54,7 +58,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Giftring"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon can’t retreat.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. During your opponent's next turn, the Defending Pokémon can't retreat.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Durante el próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor no puede retirarse.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
|
||||
@ -88,7 +92,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "In its belly, it reserves stinky fluid that it shoots from its tail during battle. As this Pokémon’s diet varies, so does the stench of its fluid."
|
||||
en: "In its belly, it reserves stinky fluid that it shoots from its tail during battle. As this Pokémon's diet varies, so does the stench of its fluid."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Geteiltes Leid"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard the top card of each player’s deck.",
|
||||
en: "Discard the top card of each player's deck.",
|
||||
fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de chaque joueur.",
|
||||
es: "Descarta la primera carta de la baraja de cada jugador.",
|
||||
it: "Scarta la prima carta del mazzo di ciascun giocatore.",
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Tropfender Groll"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 1 damage counter on your opponent’s Active Pokémon for each Pokémon in your discard pile.",
|
||||
en: "Put 1 damage counter on your opponent's Active Pokémon for each Pokémon in your discard pile.",
|
||||
fr: "Placez un marqueur de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire pour chaque Pokémon dans votre pile de défausse.",
|
||||
es: "Pon 1 contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival por cada Pokémon en tu pila de descartes.",
|
||||
it: "Metti un segnalino danno sul Pokémon attivo del tuo avversario per ogni Pokémon nella tua pila degli scarti.",
|
||||
|
@ -31,8 +31,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Giftschock"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent’s Active Pokémon is Poisoned, this attack does 50 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If your opponent's Active Pokémon is Poisoned, this attack does 50 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 50 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 50 danni in più.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, este ataque causará 50 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -19,7 +19,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Trubbish",
|
||||
fr: "Miamiasme"
|
||||
fr: "Miamiasme",
|
||||
es: "Trubbish",
|
||||
it: "Trubbish",
|
||||
pt: "Trubbish",
|
||||
de: "Unratütox"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -34,10 +38,10 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Giftpfütze"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, if a Stadium is in play, you may make your opponent’s Active Pokémon Poisoned.",
|
||||
en: "Once during your turn, if a Stadium is in play, you may make your opponent's Active Pokémon Poisoned.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, si un Stade est en jeu, vous pouvez laisser le Pokémon Actif de votre adversaire Empoisonné.",
|
||||
es: "Una vez durante tu turno, si hay un Estadio en juego, puedes dejar al Pokémon Activo de tu rival Envenenado.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, se c’è in gioco una carta Stadio, puoi lasciare il Pokémon attivo del tuo avversario avvelenato.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, se c'è in gioco una carta Stadio, puoi lasciare il Pokémon attivo del tuo avversario avvelenato.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o seu turno, se um Estádio estiver em jogo, você poderá deixar o Pokémon Ativo do seu oponente Envenenado.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges, wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, kannst du das Aktive Pokémon deines Gegners vergiften."
|
||||
},
|
||||
|
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Pflücker"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tools from your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez tous les Outils Pokémon du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tools from your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez tous les Outils Pokémon du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "Antes de infligir daño, descarta todas las Herramientas Pokémon del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Prima di infliggere danni, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Antes de causar dano, descarte todas as Ferramentas Pokémon do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
|
@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Leaf",
|
||||
fr: "Tranch’Herbe",
|
||||
fr: "Tranch'Herbe",
|
||||
es: "Hoja Afilada",
|
||||
it: "Foglielama",
|
||||
pt: "Folha Navalha",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Vullaby",
|
||||
fr: "Vostourno"
|
||||
fr: "Vostourno",
|
||||
es: "Vullaby",
|
||||
it: "Vullaby",
|
||||
pt: "Vullaby",
|
||||
de: "Skallyk"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu’à obtenir un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à obtenir un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
@ -59,8 +63,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Aus heiterem Himmel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 100 damage to 1 of your opponent’s Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 100 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire ayant au moins un marqueur de dégâts. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "This attack does 100 damage to 1 of your opponent's Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 100 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire ayant au moins un marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Este ataque hace 100 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 100 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario che ha dei segnalini danno. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 100 pontos de dano a 1 dos Pokémon do seu oponente que tiver algum contador de dano nele (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
@ -99,7 +103,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Although it’s a bit of a ruffian, this Pokémon will take lost Vullaby under its wing and care for them till they’re ready to leave the nest."
|
||||
en: "Although it's a bit of a ruffian, this Pokémon will take lost Vullaby under its wing and care for them till they're ready to leave the nest."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -31,8 +31,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Wegzerren"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.",
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with their Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.",
|
||||
es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. Este ataque hace 30 puntos de daño al nuevo Pokémon Activo.",
|
||||
it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Questo attacco infligge 30 danni al nuovo Pokémon attivo.",
|
||||
pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo dele(a). Este ataque causa 30 pontos de dano ao novo Pokémon Ativo.",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gehirnschütteln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Malamar V",
|
||||
fr: "Sepiatroce-V"
|
||||
fr: "Sepiatroce-V",
|
||||
es: "Malamar V",
|
||||
it: "Malamar-V",
|
||||
pt: "Malamar V",
|
||||
de: "Calamanero-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -68,7 +72,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Impidimp",
|
||||
fr: "Grimalin"
|
||||
fr: "Grimalin",
|
||||
es: "Impidimp",
|
||||
it: "Impidimp",
|
||||
pt: "Impidimp",
|
||||
de: "Bähmon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -53,7 +57,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Kniefalltrick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "I danni di questo attacco non sono influenzati da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
@ -87,7 +91,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "When it gets down on all fours as if to beg for forgiveness, it’s trying to lure opponents in so that it can stab them with its spear-like hair."
|
||||
en: "When it gets down on all fours as if to beg for forgiveness, it's trying to lure opponents in so that it can stab them with its spear-like hair."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Morgrem",
|
||||
fr: "Fourbelin"
|
||||
fr: "Fourbelin",
|
||||
es: "Morgrem",
|
||||
it: "Morgrem",
|
||||
pt: "Morgrem",
|
||||
de: "Pelzebub"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -33,7 +37,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Finsterer Schwur"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent’s Active Pokémon’s attacks cost Colorless more.",
|
||||
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent's Active Pokémon's attacks cost Colorless more.",
|
||||
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, les attaques du Pokémon Actif de votre adversaire coûtent Colorless de plus.",
|
||||
es: "Mientras este Pokémon esté en el Puesto Activo, los ataques del Pokémon Activo de tu rival cuestan Colorless más.",
|
||||
it: "Fintanto che questo Pokémon è in posizione attiva, il costo degli attacchi del Pokémon attivo del tuo avversario aumenta di Colorless.",
|
||||
@ -59,8 +63,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Energiedruck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You must discard 2 cards from your hand in order to use this Ability. Once during your turn, you may search your deck for a Galarian Perrserker, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck un Berserkatt de Galar, le montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Vous devez défausser 2 cartes de votre main pour pouvoir utiliser ce talent. Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck un Berserkatt de Galar, le montrer, puis l'ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Debes descartar 2 cartas de tu mano para poder usar esta habilidad. Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 Perrserker de Galar, enseñarlo y ponerlo en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Devi scartare due carte che hai in mano per usare questa abilità. Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo un Perrserker di Galar, mostrarlo e aggiungerlo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Você deve descartar 2 cartas da sua mão para usar esta Habilidade. Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 Perrserker de Galar no seu baralho, revelá-lo e colocá-lo na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Living with a savage, seafaring people has toughened this Pokémon’s body so much that parts of it have turned to iron."
|
||||
en: "Living with a savage, seafaring people has toughened this Pokémon's body so much that parts of it have turned to iron."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Galarian Meowth",
|
||||
fr: "Miaouss de Galar"
|
||||
fr: "Miaouss de Galar",
|
||||
es: "Meowth de Galar",
|
||||
it: "Meowth di Galar",
|
||||
pt: "Meowth de Galar",
|
||||
de: "Galar-Mauzi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -55,7 +59,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 80 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 80 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 80 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 80 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 80 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 80 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Scyther",
|
||||
fr: "Insécateur"
|
||||
fr: "Insécateur",
|
||||
es: "Scyther",
|
||||
it: "Scyther",
|
||||
pt: "Scyther",
|
||||
de: "Sichlor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon evolved from Scyther during this turn, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a évolué d’Insécateur pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a évolué d'Insécateur pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si este Pokémon ha evolucionado de Scyther durante este turno, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon si è evoluto da Scyther durante questo turno, questo attacco infligge 90 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon evoluiu de Scyther durante este turno, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -60,8 +64,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Abwehrklaue"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -101,7 +105,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Once it has identified something as an enemy, it will continue beating them with its steel-hard pincers until there’s nothing left but scraps."
|
||||
en: "Once it has identified something as an enemy, it will continue beating them with its steel-hard pincers until there's nothing left but scraps."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -81,7 +81,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "It appears in ancient ruins. The pattern on its body doesn’t come from any culture in the Galar region, so it remains shrouded in mystery."
|
||||
en: "It appears in ancient ruins. The pattern on its body doesn't come from any culture in the Galar region, so it remains shrouded in mystery."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Snover",
|
||||
fr: "Blizzi"
|
||||
fr: "Blizzi",
|
||||
es: "Snover",
|
||||
it: "Snover",
|
||||
pt: "Snover",
|
||||
de: "Shnebedeck"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -37,7 +41,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Beruhigender Duft"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Bronzor",
|
||||
fr: "Archéomire"
|
||||
fr: "Archéomire",
|
||||
es: "Bronzor",
|
||||
it: "Bronzor",
|
||||
pt: "Bronzor",
|
||||
de: "Bronzel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -54,7 +58,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. If you do, your opponent switches their Active Pokémon with 1 of their Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l’un de vos Pokémon de Banc. Dans ce cas, votre adversaire échange son Pokémon Actif contre l’un de ses Pokémon de Banc.",
|
||||
fr: "Échangez ce Pokémon contre l'un de vos Pokémon de Banc. Dans ce cas, votre adversaire échange son Pokémon Actif contre l'un de ses Pokémon de Banc.",
|
||||
es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca. Si lo haces, tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.",
|
||||
it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina. Se lo fai, il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno della sua panchina.",
|
||||
pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco. Se fizer isto, o seu oponente troca o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Nosepass",
|
||||
fr: "Tarinor"
|
||||
fr: "Tarinor",
|
||||
es: "Nosepass",
|
||||
it: "Nosepass",
|
||||
pt: "Nosepass",
|
||||
de: "Nasgnet"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gravitationsfall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Colorless no custo de Recuo do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
|
@ -65,7 +65,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Honedge’s soul once belonged to a person who was killed a long time ago by the sword that makes up Honedge’s body."
|
||||
en: "Honedge's soul once belonged to a person who was killed a long time ago by the sword that makes up Honedge's body."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Honedge",
|
||||
fr: "Monorpale"
|
||||
fr: "Monorpale",
|
||||
es: "Honedge",
|
||||
it: "Honedge",
|
||||
pt: "Honedge",
|
||||
de: "Gramokles"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -55,7 +59,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 80 damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 80 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 80 dégâts pour chaque côté face.",
|
||||
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 80 puntos de daño por cada cara.",
|
||||
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 80 danni ogni volta che esce testa.",
|
||||
pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 80 pontos de dano para cada cara.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Doublade",
|
||||
fr: "Dimoclès"
|
||||
fr: "Dimoclès",
|
||||
es: "Doublade",
|
||||
it: "Doublade",
|
||||
pt: "Doublade",
|
||||
de: "Duokles"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -33,10 +37,10 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Großer Schild"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "All of your Pokémon take 30 less damage from your opponent’s attacks (after applying Weakness and Resistance). You can’t apply more than 1 Big Shield Ability at a time.",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon subissent 30 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance). Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Bouclier Imposant à la fois.",
|
||||
en: "All of your Pokémon take 30 less damage from your opponent's attacks (after applying Weakness and Resistance). You can't apply more than 1 Big Shield Ability at a time.",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon subissent 30 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance). Vous ne pouvez utiliser qu'un talent Bouclier Imposant à la fois.",
|
||||
es: "Los ataques de tu rival hacen 30 puntos de daño menos a todos tus Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia). No puedes aplicar más de 1 habilidad Gran Escudo a la vez.",
|
||||
it: "I tuoi Pokémon subiscono 30 danni in meno dagli attacchi del tuo avversario, dopo aver applicato debolezza e resistenza. Non puoi applicare più di un’abilità Granscudo alla volta.",
|
||||
it: "I tuoi Pokémon subiscono 30 danni in meno dagli attacchi del tuo avversario, dopo aver applicato debolezza e resistenza. Non puoi applicare più di un'abilità Granscudo alla volta.",
|
||||
pt: "Todos os seus Pokémon recebem 30 pontos de dano a menos dos ataques do seu oponente (depois de aplicar Fraqueza e Resistência). Você não pode usar mais de 1 Habilidade Grande Escudo por vez.",
|
||||
de: "Allen deinen Pokémon werden durch Attacken deines Gegners 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden). Du kannst immer nur jeweils 1 Fähigkeit Großer Schild einsetzen."
|
||||
},
|
||||
|
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Steinharter Druck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Copperajah V",
|
||||
fr: "Pachyradjah-V"
|
||||
fr: "Pachyradjah-V",
|
||||
es: "Copperajah V",
|
||||
it: "Copperajah-V",
|
||||
pt: "Copperajah V",
|
||||
de: "Patinaraja-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -37,8 +41,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gefährliche Nase"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Basic Pokémon, this attack does 100 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon de base, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If your opponent's Active Pokémon is a Basic Pokémon, this attack does 100 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon de base, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon Básico, este ataque hace 100 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon Base, questo attacco infligge 100 danni in più.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon Básico, este ataque causará 100 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Attach a Metal Energy card from your discard pile to 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Attachez une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon.",
|
||||
fr: "Attachez une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon.",
|
||||
es: "Une 1 carta de Energía Metal de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon.",
|
||||
it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon una carta Energia Metal dalla tua pila degli scarti.",
|
||||
pt: "Ligue 1 carta de Energia Metal da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon.",
|
||||
@ -89,7 +89,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Its body resembles polished metal, and it’s both lightweight and strong. The only drawback is that it rusts easily."
|
||||
en: "Its body resembles polished metal, and it's both lightweight and strong. The only drawback is that it rusts easily."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -24,9 +24,9 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Stream",
|
||||
fr: "Courant d’Énergie",
|
||||
fr: "Courant d'Énergie",
|
||||
es: "Torrente de Energía",
|
||||
it: "Getto d’Energia",
|
||||
it: "Getto d'Energia",
|
||||
pt: "Fluxo de Energia",
|
||||
de: "Energiestrom"
|
||||
},
|
||||
@ -57,7 +57,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair coroa, descarte 2 Energias deste Pokémon.",
|
||||
|
@ -80,7 +80,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "After a lost child perished in the forest, their spirit possessed a tree stump, causing the spirit’s rebirth as this Pokémon."
|
||||
en: "After a lost child perished in the forest, their spirit possessed a tree stump, causing the spirit's rebirth as this Pokémon."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -31,8 +31,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Schutzdruck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 20 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 20 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 20 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 20 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 20 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 20 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 20 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -56,8 +56,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Power-Ansturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, during your next turn, this Pokémon can’t attack.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.",
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, during your next turn, this Pokémon can't attack.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair coroa, este Pokémon não poderá atacar durante o seu próximo turno.",
|
||||
@ -97,7 +97,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Its ability to deflect any attack led to it being known as the Fighting Master’s Shield. It was feared and respected by all."
|
||||
en: "Its ability to deflect any attack led to it being known as the Fighting Master's Shield. It was feared and respected by all."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw 2 cards.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes.",
|
||||
es: "Roba 2 cartas.",
|
||||
it: "Pesca due carte.",
|
||||
pt: "Compre 2 cartas.",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may flip a coin. If heads, put a Supporter card from your discard pile into your hand.",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez lancer une pièce. Si c’est face, ajoutez une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, ajoutez une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.",
|
||||
es: "Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, pon 1 carta de Partidario de tu pila de descartes en tu mano.",
|
||||
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, prendi una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungila alle carte che hai in mano.",
|
||||
pt: "Quando você jogar este Pokémon da sua mão para o seu Banco durante o seu turno, você poderá jogar 1 moeda. Se sair cara, coloque 1 carta de Apoiador da sua pilha de descarte na sua mão.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Pokémon with Fighting Resistance, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon avec une Résistance Fighting, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon avec une Résistance Fighting, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon con Resistencia a Fighting, enséñalos y ponlos en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon con resistenza al tipo Fighting, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon com Resistência Fighting no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -87,7 +87,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Basic",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "Where people go, these Pokémon follow. If you’re scattering food for them, be careful—several hundred of them can gather at once."
|
||||
en: "Where people go, these Pokémon follow. If you're scattering food for them, be careful—several hundred of them can gather at once."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Pidove",
|
||||
fr: "Poichigeon"
|
||||
fr: "Poichigeon",
|
||||
es: "Pidove",
|
||||
it: "Pidove",
|
||||
pt: "Pidove",
|
||||
de: "Dusselgurr"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Tranquill",
|
||||
fr: "Colombeau"
|
||||
fr: "Colombeau",
|
||||
es: "Tranquill",
|
||||
it: "Tranquill",
|
||||
pt: "Tranquill",
|
||||
de: "Navitaub"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -36,8 +40,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Entmutigen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon’s attacks do 50 less damage (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur infligent 50 dégâts de moins (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, the Defending Pokémon's attacks do 50 less damage (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur infligent 50 dégâts de moins (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques del Pokémon Defensor hacen 50 puntos de daño menos (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, gli attacchi del Pokémon difensore infliggono 50 danni in meno, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, os ataques do Pokémon Defensor causarão 50 pontos de dano a menos (antes de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -54,7 +58,7 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Air Slash",
|
||||
fr: "Lame d’Air",
|
||||
fr: "Lame d'Air",
|
||||
es: "Tajo Aéreo",
|
||||
it: "Eterelama",
|
||||
pt: "Golpe de Ar",
|
||||
@ -64,7 +68,7 @@ const card: Card = {
|
||||
en: "Discard an Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia da questo Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia deste Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Verbuddeln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard the top card of your opponent’s deck.",
|
||||
en: "Discard the top card of your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.",
|
||||
it: "Scarta la prima carta del mazzo del tuo avversario.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Bunnelby",
|
||||
fr: "Sapereau"
|
||||
fr: "Sapereau",
|
||||
es: "Bunnelby",
|
||||
it: "Bunnelby",
|
||||
pt: "Bunnelby",
|
||||
de: "Scoppel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -38,7 +42,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard up to 6 cards from the top of your deck. If you do, this attack does 30 damage for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu’à 6 cartes du dessus de votre deck. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu'à 6 cartes du dessus de votre deck. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Descarta hasta 6 cartas de la parte superior de tu baraja. Si lo haces, este ataque hace 30 puntos de daño por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Scarta fino a sei carte dalla cima del tuo mazzo. Se lo fai, questo attacco infligge 30 danni per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Descarte até 6 cartas de cima do seu baralho. Se fizer isto, este ataque causará 30 pontos de dano para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
@ -90,7 +94,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It’s a huge help during tunnel construction."
|
||||
en: "With power equal to an excavator, it can dig through dense bedrock. It's a huge help during tunnel construction."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards.",
|
||||
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 5 cartes.",
|
||||
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 5 cartes.",
|
||||
es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 5 cartas.",
|
||||
it: "Rimischia le carte che hai in mano nel tuo mazzo. Poi pesca cinque carte.",
|
||||
pt: "Embaralhe a sua mão no seu baralho. Em seguida, compre 5 cartas.",
|
||||
|
@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Phantump",
|
||||
fr: "Brocélôme"
|
||||
fr: "Brocélôme",
|
||||
es: "Phantump",
|
||||
it: "Phantump",
|
||||
pt: "Phantump",
|
||||
de: "Paragoni"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -46,14 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shadow Cage",
|
||||
fr: "Cage d’Ombre",
|
||||
fr: "Cage d'Ombre",
|
||||
es: "Jaula Sombría",
|
||||
it: "Gabbiombra",
|
||||
pt: "Gaiola Sombria",
|
||||
de: "Schattenverlies"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon can’t retreat.",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, the Defending Pokémon can't retreat.",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite.",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor no puede retirarse.",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
|
||||
@ -87,7 +91,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "People fear it due to a belief that it devours any who try to cut down trees in its forest, but to the Pokémon it shares its woods with, it’s kind."
|
||||
en: "People fear it due to a belief that it devours any who try to cut down trees in its forest, but to the Pokémon it shares its woods with, it's kind."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Stufful",
|
||||
fr: "Nounourson"
|
||||
fr: "Nounourson",
|
||||
es: "Stufful",
|
||||
it: "Stufful",
|
||||
pt: "Stufful",
|
||||
de: "Velursi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -37,7 +41,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Hammerarm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard the top card of your opponent’s deck.",
|
||||
en: "Discard the top card of your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.",
|
||||
it: "Scarta la prima carta del mazzo del tuo avversario.",
|
||||
@ -63,8 +67,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Großer Wurf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard your opponent’s Active Pokémon and all attached cards.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez le Pokémon Actif de votre adversaire et toutes les cartes attachées.",
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard your opponent's Active Pokémon and all attached cards.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez le Pokémon Actif de votre adversaire et toutes les cartes attachées.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta el Pokémon Activo de tu rival y todas las cartas unidas a él.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta il Pokémon attivo del tuo avversario e tutte le carte a esso assegnate.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, descarte o Pokémon Ativo do seu oponente e todas as cartas ligadas a ele.",
|
||||
|
@ -18,7 +18,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Skwovet",
|
||||
fr: "Rongourmand"
|
||||
fr: "Rongourmand",
|
||||
es: "Skwovet",
|
||||
it: "Skwovet",
|
||||
pt: "Skwovet",
|
||||
de: "Raffel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [
|
||||
@ -34,7 +38,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, you may search your deck for a Pokémon Tool card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Outil Pokémon, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Outil Pokémon, la montrer, puis l'ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Una vez durante tu turno, puedes buscar en tu baraja 1 carta de Herramienta Pokémon, enseñarla y ponerla en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Oggetto Pokémon, mostrarla e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá procurar por 1 carta de Ferramenta Pokémon no seu baralho, revelá-la e colocá-la na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -86,7 +90,7 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "Stage1",
|
||||
|
||||
description: {
|
||||
en: "It stashes berries in its tail—so many berries that they fall out constantly. But this Pokémon is a bit slow-witted, so it doesn’t notice the loss."
|
||||
en: "It stashes berries in its tail—so many berries that they fall out constantly. But this Pokémon is a bit slow-witted, so it doesn't notice the loss."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Prize card your opponent has taken.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada carta de Premio que haya cogido tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada carta de Prêmio que seu oponente pegou.",
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Rebel Clash'
|
||||
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Boss’s Orders (Giovanni)",
|
||||
en: "Boss's Orders (Giovanni)",
|
||||
fr: "Ordres du Boss (Giovanni)",
|
||||
es: "Órdenes de Jefes",
|
||||
it: "Ordini del Capo",
|
||||
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.",
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with their Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.",
|
||||
es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.",
|
||||
it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.",
|
||||
pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo dele(a).",
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Fire Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an opponent’s attack (even if it is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Burned.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Fire auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque d’un adversaire (même s’il est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Brûlé.",
|
||||
en: "If the Fire Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an opponent's attack (even if it is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Burned.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Fire auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque d'un adversaire (même s'il est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Brûlé.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Fire al que está unida esta carta está en el Puesto Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si queda Fuera de Combate), el Pokémon Atacante pasa a estar Quemado.",
|
||||
it: "Se il Pokémon Fire a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco dell’avversario, anche se viene messo KO, il Pokémon attaccante viene bruciato.",
|
||||
it: "Se il Pokémon Fire a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco dell'avversario, anche se viene messo KO, il Pokémon attaccante viene bruciato.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Fire ao qual esta carta está ligada estiver no Campo Ativo e for danificado por um ataque do seu oponente (mesmo que ele seja Nocauteado), o Pokémon Atacante ficará Queimado.",
|
||||
de: "Wenn das Fire-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, in der Aktiven Position ist und durch eine Attacke deines Gegners Schaden erhält (auch wenn es dadurch kampfunfähig wird), ist das Angreifende Pokémon jetzt verbrannt."
|
||||
},
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Water Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 cartes Énergie Water, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Water, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Water, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia Water, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 cartas de Energia Water no seu baralho, revele-as e coloque-as na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, discard the top 2 cards of your opponent’s deck.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d’une attaque d’un adversaire, défaussez les 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
en: "If the Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent's attack, discard the top 2 cards of your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d'une attaque d'un adversaire, défaussez les 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
es: "Si el Pokémon al que está unida esta carta queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival, descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.",
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta viene messo KO dai danni inflitti da un attacco dell’avversario, scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.",
|
||||
it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta viene messo KO dai danni inflitti da un attacco dell'avversario, scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon ao qual esta carta está ligada for Nocauteado pelo dano de um ataque do seu oponente, descarte as 2 cartas de cima do baralho do seu oponente.",
|
||||
de: "Wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, durch Schaden einer Attacke deines Gegners kampfunfähig wird, lege die obersten 2 Karten des Decks deines Gegners auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
|
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw 2 cards. You and your opponent play Rock-Paper-Scissors until someone wins. If you win, draw 2 more cards.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Jouez à pierre-ciseaux-feuille avec votre adversaire jusqu’à avoir un gagnant. Si vous gagnez, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Jouez à pierre-ciseaux-feuille avec votre adversaire jusqu'à avoir un gagnant. Si vous gagnez, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
es: "Roba 2 cartas. Tu rival y tú jugáis a piedra, papel, tijeras hasta que gane uno de los dos. Si ganas tú, roba 2 cartas más.",
|
||||
it: "Pesca due carte. Tu e il tuo avversario giocate a morra cinese finché uno dei due non vince. Se vinci, pesca altre due carte.",
|
||||
pt: "Compre 2 cartas. Você e seu oponente jogam “pedra, papel e tesoura” até alguém vencer. Se você vencer, compre 2 cartas a mais.",
|
||||
pt: "Compre 2 cartas. Você e seu oponente jogam \"pedra, papel e tesoura\" até alguém vencer. Se você vencer, compre 2 cartas a mais.",
|
||||
de: "Ziehe 2 Karten. Du und dein Gegner spielt Schere/Stein/Papier, bis jemand gewinnt. Wenn du gewinnst, ziehe 2 Karten mehr."
|
||||
},
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard up to 2 cards from your hand, and draw 2 cards for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu’à 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu'à 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Descarta hasta 2 cartas de tu mano y roba 2 cartas por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Scarta fino a due carte che hai in mano e pesca due carte per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Descarte até 2 cartas da sua mão e compre 2 cartas para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You can play this card only if you drew it from your deck at the beginning of your turn, before you put it into your hand. \n\nDraw 3 cards.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous l’avez piochée dans votre deck au début de votre tour, et avant de l’ajouter à votre main. \n\nPiochez 3 cartes.",
|
||||
en: "You can play this card only if you drew it from your deck at the beginning of your turn, before you put it into your hand.\n\nDraw 3 cards.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous l'avez piochée dans votre deck au début de votre tour, et avant de l'ajouter à votre main.\n\nPiochez 3 cartes.",
|
||||
es: "Puedes jugar esta carta solo si la has robado de tu baraja al principio de tu turno, antes de ponerla en tu mano.\n\nRoba 3 cartas.",
|
||||
it: "Puoi giocare questa carta solo se l’hai pescata dal tuo mazzo all’inizio del tuo turno, prima di aggiungerla alle carte che hai in mano. \n\nPesca tre carte.",
|
||||
it: "Puoi giocare questa carta solo se l'hai pescata dal tuo mazzo all'inizio del tuo turno, prima di aggiungerla alle carte che hai in mano.\n\nPesca tre carte.",
|
||||
pt: "Você só pode jogar esta carta se a tiver comprado do seu baralho no começo do seu turno, antes de colocá-la na sua mão.\n\nCompre 3 cartas.",
|
||||
de: "Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du sie zu Beginn deines Zuges von deinem Deck gezogen hast und bevor du sie auf deine Hand nimmst.\n\nZiehe 3 Karten."
|
||||
},
|
||||
|
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You can play this card only if you discard 2 other cards from your hand.\n\nYour opponent reveals their hand. Put a Trainer card you find there on the bottom of their deck.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez 2 autres cartes de votre main.\n\nVotre adversaire dévoile sa main. Placez une carte Dresseur que vous y trouvez en dessous de son deck.",
|
||||
es: "Puedes jugar esta carta solo si descartas otras 2 cartas de tu mano. \n\nTu rival enseña las cartas de su mano. Pon 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas en la parte inferior de su baraja.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez 2 autres cartes de votre main.\n\nVotre adversaire dévoile sa main. Placez une carte Dresseur que vous y trouvez en dessous de son deck.",
|
||||
es: "Puedes jugar esta carta solo si descartas otras 2 cartas de tu mano.\n\nTu rival enseña las cartas de su mano. Pon 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas en la parte inferior de su baraja.",
|
||||
it: "Puoi giocare questa carta solo se scarti altre due carte che hai in mano.\n\nIl tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Prendi una carta Allenatore presente tra esse e mettila in fondo al suo mazzo.",
|
||||
pt: "Você só pode jogar esta carta se descartar outras 2 cartas da sua mão.\n\nSeu oponente revela a própria mão. Coloque 1 carta de Treinador que encontrar lá como a carta de baixo do baralho dele(a).",
|
||||
de: "Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du 2 andere Karten aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel legst.\n\nDein Gegner zeigt dir seine Handkarten. Lege 1 Trainerkarte, die du dort findest, unter sein Deck."
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez dans votre deck un Pokémon, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez dans votre deck un Pokémon, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 Pokémon, enséñalo y ponlo en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, procure por 1 Pokémon no seu baralho, revele-o e coloque-o na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
|
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 1 of your Pokémon that isn’t a Pokémon V or a Pokémon-GX into your hand. (Discard all attached cards.)",
|
||||
fr: "Ajoutez à votre main l’un de vos Pokémon qui n’est ni un Pokémon-V ni un Pokémon-GX. (Défaussez toutes les cartes attachées.)",
|
||||
en: "Put 1 of your Pokémon that isn't a Pokémon V or a Pokémon-GX into your hand. (Discard all attached cards.)",
|
||||
fr: "Ajoutez à votre main l'un de vos Pokémon qui n'est ni un Pokémon-V ni un Pokémon-GX. (Défaussez toutes les cartes attachées.)",
|
||||
es: "Pon 1 de tus Pokémon que no sea un Pokémon V o un Pokémon-GX en tu mano. (Descarta todas las cartas unidas a él).",
|
||||
it: "Prendi uno dei tuoi Pokémon che non è Pokémon-V o un Pokémon-GX e aggiungilo alle carte che hai in mano. Scarta tutte le carte assegnate.",
|
||||
pt: "Coloque 1 dos seus Pokémon que não seja um Pokémon V ou um Pokémon-GX na sua mão (descarte todas as cartas ligadas a ele).",
|
||||
|
@ -18,10 +18,10 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Trainer card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Dresseur, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja 1 carta de Entrenador, enséñala y ponla en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Allenatore, mostrala e aggiungila a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por 1 carta de Treinador no seu baralho, revele-a e coloque-a na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
fr: "Cherchez une carte Dresseur dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja una carta de Entrenador, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Allenatore, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure um card de Treinador em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon or up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon de base ou jusqu’à 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon de base ou jusqu'à 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Pokémon Básico o hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base o due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon Básicos ou até 2 cartas de Energia básica no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
|
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose up to 2 Pokémon Tools attached to Pokémon (yours or your opponent’s) and discard them.",
|
||||
fr: "Choisissez jusqu’à 2 Outils Pokémon attachés aux Pokémon (les vôtres ou ceux de votre adversaire), puis défaussez-les.",
|
||||
en: "Choose up to 2 Pokémon Tools attached to Pokémon (yours or your opponent's) and discard them.",
|
||||
fr: "Choisissez jusqu'à 2 Outils Pokémon attachés aux Pokémon (les vôtres ou ceux de votre adversaire), puis défaussez-les.",
|
||||
es: "Elige hasta 2 Herramientas Pokémon unidas a Pokémon (tuyos o de tu rival) y descártalas.",
|
||||
it: "Scegli fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate ai Pokémon, tuoi o del tuo avversario, e scartale.",
|
||||
pt: "Escolha até 2 Ferramentas Pokémon ligadas a Pokémon (seus ou do seu oponente) e descarte-as.",
|
||||
|
@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Rebel Clash'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Training Court",
|
||||
fr: "Court d’Entraînement",
|
||||
fr: "Court d'Entraînement",
|
||||
es: "Pista de Entrenamiento",
|
||||
it: "Cortile di Allenamento",
|
||||
pt: "Quadra de Treino",
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during each player’s turn, that player may put a basic Energy card from their discard pile into their hand.",
|
||||
en: "Once during each player's turn, that player may put a basic Energy card from their discard pile into their hand.",
|
||||
fr: "Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut ajouter à sa main une carte Énergie de base de sa pile de défausse.",
|
||||
es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede poner 1 carta de Energía Básica de su pila de descartes en su mano.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può prendere una carta Energia base dalla propria pila degli scarti e aggiungerla alle carte che ha in mano.",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Basic Grass Pokémon and put them onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon Grass de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon Grass de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Grass Básicos y ponlos en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base Grass e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon Grass Básicos no seu baralho e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
|
||||
|
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during each player’s turn, that player may search their deck for an Evolution Grass Pokémon, reveal it, and put it into their hand. Then, that player shuffles their deck.",
|
||||
fr: "Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut chercher dans son deck un Pokémon Grass Évolutif, le montrer, puis l’ajouter à sa main. Ce joueur mélange ensuite son deck.",
|
||||
en: "Once during each player's turn, that player may search their deck for an Evolution Grass Pokémon, reveal it, and put it into their hand. Then, that player shuffles their deck.",
|
||||
fr: "Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut chercher dans son deck un Pokémon Grass Évolutif, le montrer, puis l'ajouter à sa main. Ce joueur mélange ensuite son deck.",
|
||||
es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede buscar en su baraja 1 Pokémon Grass Evolución, enseñarlo y ponerlo en su mano. Después, ese jugador baraja las cartas de su baraja.",
|
||||
it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può cercare nel suo mazzo un Pokémon Evoluzione Grass, mostrarlo e aggiungerlo alle carte che ha in mano. Poi quel giocatore rimischia le carte del suo mazzo.",
|
||||
pt: "Uma vez durante o turno de cada jogador, aquele jogador poderá procurar por 1 Pokémon Grass de Evolução no próprio baralho, revelá-lo e colocá-lo na própria mão. Em seguida, aquele jogador embaralha o próprio baralho.",
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Colorless Energy. \n\nWhen you attach this card from your hand to a Pokémon, search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Colorless. \n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à un Pokémon, cherchez dans votre deck un Pokémon de base, puis placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Colorless Energy.\n\nWhen you attach this card from your hand to a Pokémon, search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Colorless.\n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à un Pokémon, cherchez dans votre deck un Pokémon de base, puis placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Mientras esta carta esté unida a 1 Pokémon, proporciona 1 Energía Colorless.\n\nCuando unes esta carta de tu mano a 1 Pokémon, busca en tu baraja 1 Pokémon Básico y ponlo en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Colorless. \n\nQuando assegni questa carta dalla tua mano a un Pokémon, cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Colorless.\n\nQuando assegni questa carta dalla tua mano a un Pokémon, cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Enquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá Energia Colorless.\n\nQuando você ligar esta carta da sua mão a 1 Pokémon, procure por 1 Pokémon Básico no seu baralho e coloque-o no seu Banco. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
de: "Solange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, liefert sie Colorless-Energie.\n\nWenn du diese Karte aus deiner Hand an ein Pokémon anlegst, durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Psychic Energy.\n\nIf the Psychic Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an opponent’s attack (even if it is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Psychic.\n\nSi le Pokémon Psychic auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque d’un adversaire (même s’il est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Psychic Energy.\n\nIf the Psychic Pokémon this card is attached to is in the Active Spot and is damaged by an opponent's attack (even if it is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Psychic.\n\nSi le Pokémon Psychic auquel cette carte est attachée est sur le Poste Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque d'un adversaire (même s'il est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
es: "Mientras esta carta esté unida a 1 Pokémon, proporciona 1 Energía Psychic.\n\nSi el Pokémon Psychic al que está unida esta carta está en el Puesto Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si queda Fuera de Combate), pon 2 contadores de daño en el Pokémon Atacante.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Psychic. \n\nSe il Pokémon Psychic a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco dell’avversario, anche se viene messo KO, metti due segnalini danno sul Pokémon attaccante.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Psychic.\n\nSe il Pokémon Psychic a cui è assegnata questa carta è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco dell'avversario, anche se viene messo KO, metti due segnalini danno sul Pokémon attaccante.",
|
||||
pt: "Enquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá Energia Psychic.\n\nSe o Pokémon Psychic ao qual esta carta está ligada estiver no Campo Ativo e for danificado por um ataque do seu oponente (mesmo que ele seja Nocauteado), coloque 2 contadores de dano no Pokémon Atacante.",
|
||||
de: "Solange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, liefert sie Psychic-Energie.\n\nWenn das Psychic-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, in der Aktiven Position ist und durch eine Attacke deines Gegners Schaden erhält (auch wenn es dadurch kampfunfähig wird), lege 2 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Lightning Energy. \n\nWhen you attach this card from your hand to a Lightning Pokémon, draw 2 cards.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Lightning. \n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à un Pokémon Lightning, piochez 2 cartes.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon, it provides Lightning Energy.\n\nWhen you attach this card from your hand to a Lightning Pokémon, draw 2 cards.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon, elle fournit une Énergie Lightning.\n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à un Pokémon Lightning, piochez 2 cartes.",
|
||||
es: "Mientras esta carta esté unida a 1 Pokémon, proporciona 1 Energía Lightning.\n\nCuando unes esta carta de tu mano a 1 Pokémon Lightning, roba 2 cartas.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Lightning. \n\nQuando assegni questa carta dalla tua mano a un Pokémon Lightning, pesca due carte.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon, fornisce Energia Lightning.\n\nQuando assegni questa carta dalla tua mano a un Pokémon Lightning, pesca due carte.",
|
||||
pt: "Enquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon, ela fornecerá Energia Lightning.\n\nQuando você ligar esta carta da sua mão a 1 Pokémon Lightning, compre 2 cartas.",
|
||||
de: "Solange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, liefert sie Lightning-Energie.\n\nWenn du diese Karte aus deiner Hand an ein Lightning-Pokémon anlegst, ziehe 2 Karten."
|
||||
},
|
||||
|
@ -17,10 +17,10 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon that isn’t a Pokémon V or a Pokémon-GX, it provides ColorlessColorless Energy. \n\nIf this card is attached to a Pokémon V or a Pokémon-GX, it provides Colorless Energy instead.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon qui n’est ni un Pokémon-V ni un Pokémon-GX, elle fournit 2 Énergies Colorless. \n\nSi cette carte est attachée à un Pokémon-V ou à un Pokémon-GX, elle ne fournit qu’une Énergie Colorless.",
|
||||
en: "As long as this card is attached to a Pokémon that isn't a Pokémon V or a Pokémon-GX, it provides ColorlessColorless Energy.\n\nIf this card is attached to a Pokémon V or a Pokémon-GX, it provides Colorless Energy instead.",
|
||||
fr: "Tant que cette carte est attachée à un Pokémon qui n'est ni un Pokémon-V ni un Pokémon-GX, elle fournit 2 Énergies Colorless.\n\nSi cette carte est attachée à un Pokémon-V ou à un Pokémon-GX, elle ne fournit qu'une Énergie Colorless.",
|
||||
es: "Mientras esta carta esté unida a 1 Pokémon que no sea un Pokémon V o un Pokémon-GX, proporciona 2 Energías Colorless.\n\nSi esta carta está unida a un Pokémon V o a un Pokémon-GX, proporciona 1 Energía Colorless en vez de 2.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon-V o un Pokémon-GX, fornisce Energia ColorlessColorless. \n\nSe questa carta è assegnata a un Pokémon-V o a un Pokémon-GX, invece fornisce Energia Colorless.",
|
||||
it: "Fintanto che questa carta è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon-V o un Pokémon-GX, fornisce Energia ColorlessColorless.\n\nSe questa carta è assegnata a un Pokémon-V o a un Pokémon-GX, invece fornisce Energia Colorless.",
|
||||
pt: "Enquanto esta carta estiver ligada a um Pokémon que não seja um Pokémon V ou um Pokémon-GX, ela fornecerá Energia ColorlessColorless.\n\nSe esta carta estiver ligada a um Pokémon V ou um Pokémon-GX, ela fornecerá Energia Colorless.",
|
||||
de: "Solange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, das kein Pokémon-V oder Pokémon-GX ist, liefert diese Karte ColorlessColorless-Energie.\n\nWenn diese Karte an ein Pokémon-V oder Pokémon-GX angelegt ist, liefert sie stattdessen Colorless-Energie."
|
||||
},
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Basic Grass Pokémon and put them onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon Grass de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon Grass de base, puis placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Grass Básicos y ponlos en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base Grass e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon Grass Básicos no seu baralho e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s’inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 30 dégâts.",
|
||||
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
|
||||
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
|
||||
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
|
||||
|
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Neunschweifiger Gestaltwandler"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks and use it as this attack.",
|
||||
fr: "Choisissez l’une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.",
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks and use it as this attack.",
|
||||
fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.",
|
||||
es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival y úsalo para este ataque.",
|
||||
it: "Scegli un attacco del Pokémon attivo del tuo avversario e usalo al posto di questo attacco.",
|
||||
pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente e use-o como este ataque.",
|
||||
@ -60,7 +60,7 @@ const card: Card = {
|
||||
en: "Discard an Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 1 Energía de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un’Energia da questo Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta un'Energia da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 1 Energia deste Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
|
@ -29,9 +29,9 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If a Stadium is in play, this Pokémon has no Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, ce Pokémon n’a pas de Coût de Retraite.",
|
||||
fr: "Si un Stade est en jeu, ce Pokémon n'a pas de Coût de Retraite.",
|
||||
es: "Si hay un Estadio en juego, este Pokémon no tiene ningún Coste de Retirada.",
|
||||
it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo Pokémon non ha costo di ritirata.",
|
||||
it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo Pokémon non ha costo di ritirata.",
|
||||
pt: "Se um Estádio estiver em jogo, este Pokémon não terá custo de Recuo.",
|
||||
de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, hat dieses Pokémon keine Rückzugskosten."
|
||||
},
|
||||
|
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Aqua-Einschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 50 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
en: "This attack does 50 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "Este ataque hace 50 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 50 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 50 pontos de dano a mais para cada Colorless no custo de Recuo do Pokémon Ativo do seu oponente.",
|
||||
@ -58,7 +58,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Hypnospritzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.",
|
||||
|
@ -19,7 +19,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Rillaboom V",
|
||||
fr: "Gorythmic-V"
|
||||
fr: "Gorythmic-V",
|
||||
es: "Rillaboom V",
|
||||
it: "Rillaboom-V",
|
||||
pt: "Rillaboom V",
|
||||
de: "Gortrom-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [
|
||||
@ -55,7 +59,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may discard up to 3 Grass Energy from this Pokémon. If you do, this attack does 50 more damage for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser jusqu’à 3 Énergies Grass de ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser jusqu'à 3 Énergies Grass de ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Puedes descartar hasta 3 Energías Grass de este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 50 puntos de daño más por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Puoi scartare fino a tre Energie Grass da questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 50 danni in più per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Você pode descartar até 3 Energias Grass deste Pokémon. Se fizer isto, este ataque causará 50 pontos de dano a mais para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
@ -84,7 +88,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -30,8 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Präzisionsschuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 40 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "This attack does 40 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Este ataque hace 40 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 40 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 40 pontos de dano a 1 dos Pokémon do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Lightning Energy cards and attach them to your Benched Pokémon in any way you like. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 cartes Énergie Lightning, puis attachez-les à vos Pokémon de Banc comme il vous plaît. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Lightning, puis attachez-les à vos Pokémon de Banc comme il vous plaît. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Lightning y únelas a tus Pokémon en Banca de la manera que desees. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia Lightning e assegnale ai tuoi Pokémon in panchina nel modo che preferisci. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 cartas de Energia Lightning no seu baralho e ligue-as aos seus Pokémon no Banco como desejar. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Lightning Energy attached to all of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Lightning attachée à tous vos Pokémon.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Lightning attachée à tous vos Pokémon.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía Lightning unida a todos tus Pokémon.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia Lightning assegnata ai tuoi Pokémon.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada Energia Lightning ligada a todos os seus Pokémon.",
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gifthieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
|
||||
@ -55,8 +55,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Elektro-Aufstand"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent’s Active Pokémon is Poisoned, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If your opponent's Active Pokémon is Poisoned, this attack does 90 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 90 danni in più.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon moved from your Bench to the Active Spot this turn, this attack does 80 more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a été déplacé de votre Banc vers le Poste Actif pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a été déplacé de votre Banc vers le Poste Actif pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si este Pokémon se ha movido de tu Banca al Puesto Activo en este turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon si è spostato dalla tua panchina in posizione attiva nel turno in corso, questo attacco infligge 80 danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon foi movido do seu Banco para o Campo Ativo durante este turno, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
|
||||
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
|
||||
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
|
||||
pt: "Descarte 2 Energias deste Pokémon.",
|
||||
|
@ -28,8 +28,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: ""
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "All of your Pokémon that have \"Falinks\" in their name take 20 less damage from your opponent’s attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon ayant « Hexadron » dans leur nom subissent 20 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "All of your Pokémon that have \"Falinks\" in their name take 20 less damage from your opponent's attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tous vos Pokémon ayant « Hexadron » dans leur nom subissent 20 dégâts de moins provenant des attaques de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "",
|
||||
it: "",
|
||||
pt: "",
|
||||
@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gigastoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can’t attack.",
|
||||
en: "During your next turn, this Pokémon can't attack.",
|
||||
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer.",
|
||||
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede atacar.",
|
||||
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.",
|
||||
|
@ -31,8 +31,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Wegzerren"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.",
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with their Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.",
|
||||
es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. Este ataque hace 30 puntos de daño al nuevo Pokémon Activo.",
|
||||
it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Questo attacco infligge 30 danni al nuovo Pokémon attivo.",
|
||||
pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo dele(a). Este ataque causa 30 pontos de dano ao novo Pokémon Ativo.",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Gehirnschütteln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
|
||||
|
@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
de: "Steinharter Druck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
|
@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
|
||||
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
|
||||
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
|
||||
@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 30 more damage for each Prize card your opponent has taken.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.",
|
||||
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada carta de Premio que haya cogido tu rival.",
|
||||
it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.",
|
||||
pt: "Este ataque causa 30 pontos de dano a mais para cada carta de Prêmio que seu oponente pegou.",
|
||||
|
@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Rebel Clash'
|
||||
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Boss’s Orders (Giovanni)",
|
||||
en: "Boss's Orders (Giovanni)",
|
||||
fr: "Ordres du Boss (Giovanni)",
|
||||
es: "Órdenes de Jefes",
|
||||
it: "Ordini del Capo",
|
||||
@ -17,8 +17,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with their Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.",
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with their Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire contre son Pokémon Actif.",
|
||||
es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.",
|
||||
it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.",
|
||||
pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo dele(a).",
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard up to 2 cards from your hand, and draw 2 cards for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu’à 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Défaussez jusqu'à 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Descarta hasta 2 cartas de tu mano y roba 2 cartas por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Scarta fino a due carte che hai in mano e pesca due carte per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Descarte até 2 cartas da sua mão e compre 2 cartas para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
|
@ -18,8 +18,8 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You can play this card only if you discard 2 other cards from your hand.\n\nYour opponent reveals their hand. Put a Trainer card you find there on the bottom of their deck.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez 2 autres cartes de votre main.\n\nVotre adversaire dévoile sa main. Placez une carte Dresseur que vous y trouvez en dessous de son deck.",
|
||||
es: "Puedes jugar esta carta solo si descartas otras 2 cartas de tu mano. \n\nTu rival enseña las cartas de su mano. Pon 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas en la parte inferior de su baraja.",
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez 2 autres cartes de votre main.\n\nVotre adversaire dévoile sa main. Placez une carte Dresseur que vous y trouvez en dessous de son deck.",
|
||||
es: "Puedes jugar esta carta solo si descartas otras 2 cartas de tu mano.\n\nTu rival enseña las cartas de su mano. Pon 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas en la parte inferior de su baraja.",
|
||||
it: "Puoi giocare questa carta solo se scarti altre due carte che hai in mano.\n\nIl tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Prendi una carta Allenatore presente tra esse e mettila in fondo al suo mazzo.",
|
||||
pt: "Você só pode jogar esta carta se descartar outras 2 cartas da sua mão.\n\nSeu oponente revela a própria mão. Coloque 1 carta de Treinador que encontrar lá como a carta de baixo do baralho dele(a).",
|
||||
de: "Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du 2 andere Karten aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel legst.\n\nDein Gegner zeigt dir seine Handkarten. Lege 1 Trainerkarte, die du dort findest, unter sein Deck."
|
||||
|
@ -18,7 +18,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon or up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 2 Pokémon de base ou jusqu’à 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon de base ou jusqu'à 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Pokémon Básico o hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
|
||||
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base o due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
|
||||
pt: "Procure por até 2 Pokémon Básicos ou até 2 cartas de Energia básica no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Rillaboom V",
|
||||
fr: "Gorythmic-V"
|
||||
fr: "Gorythmic-V",
|
||||
es: "Rillaboom V",
|
||||
it: "Rillaboom-V",
|
||||
pt: "Rillaboom V",
|
||||
de: "Gortrom-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may discard up to 3 Grass Energy from this Pokémon. If you do, this attack does 50 more damage for each card you discarded in this way.",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser jusqu’à 3 Énergies Grass de ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser jusqu'à 3 Énergies Grass de ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette façon.",
|
||||
es: "Puedes descartar hasta 3 Energías Grass de este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 50 puntos de daño más por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
|
||||
it: "Puoi scartare fino a tre Energie Grass da questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 50 danni in più per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
|
||||
pt: "Você pode descartar até 3 Energias Grass deste Pokémon. Se fizer isto, este ataque causará 50 pontos de dano a mais para cada carta descartada desta forma.",
|
||||
@ -74,7 +78,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Cinderace V",
|
||||
fr: "Pyrobut-V"
|
||||
fr: "Pyrobut-V",
|
||||
es: "Cinderace V",
|
||||
it: "Cinderace-V",
|
||||
pt: "Cinderace V",
|
||||
de: "Liberlo-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,10 +39,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent’s last turn, this attack does that much more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d’une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige en plus ce montant-là de dégâts.",
|
||||
en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent's last turn, this attack does that much more damage.",
|
||||
fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d'une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige en plus ce montant-là de dégâts.",
|
||||
es: "Si este Pokémon resultó dañado por un ataque durante el último turno de tu rival, este ataque hace ese número de puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l’ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge altrettanti danni in più.",
|
||||
it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l'ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge altrettanti danni in più.",
|
||||
pt: "Se este Pokémon tiver sido danificado por um ataque durante o último turno do seu oponente, este ataque causará a mesma quantidade de dano a mais.",
|
||||
de: "Wenn diesem Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners durch eine Attacke Schaden zugefügt wurde, fügt diese Attacke genauso viel Schaden mehr zu."
|
||||
},
|
||||
@ -56,7 +60,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Burned.",
|
||||
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Burned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé.",
|
||||
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Quemado.",
|
||||
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene bruciato.",
|
||||
@ -83,7 +87,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Inteleon V",
|
||||
fr: "Lézargus-V"
|
||||
fr: "Lézargus-V",
|
||||
es: "Inteleon V",
|
||||
it: "Inteleon-V",
|
||||
pt: "Inteleon V",
|
||||
de: "Intelleon-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,10 +39,10 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may put an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon into their hand.",
|
||||
en: "You may put an Energy attached to your opponent's Active Pokémon into their hand.",
|
||||
fr: "Vous pouvez ajouter à la main de votre adversaire une Énergie attachée à son Pokémon Actif.",
|
||||
es: "Puedes poner 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival en su mano.",
|
||||
it: "Puoi prendere un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario e aggiungerla alle carte che ha in mano.",
|
||||
it: "Puoi prendere un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario e aggiungerla alle carte che ha in mano.",
|
||||
pt: "Você pode colocar 1 Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente na mão dele(a).",
|
||||
de: "Du kannst deinem Gegner 1 an sein Aktives Pokémon angelegte Energie auf seine Hand geben."
|
||||
},
|
||||
@ -56,8 +60,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack also does 60 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 60 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
en: "This attack also does 60 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige aussi 60 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
es: "Este ataque también hace 60 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
|
||||
it: "Questo attacco infligge anche 60 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
|
||||
pt: "Este ataque também causa 60 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
|
||||
@ -83,7 +87,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Toxtricity V",
|
||||
fr: "Salarsen-V"
|
||||
fr: "Salarsen-V",
|
||||
es: "Toxtricity V",
|
||||
it: "Toxtricity-V",
|
||||
pt: "Toxtricity V",
|
||||
de: "Riffex-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,8 +39,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent’s Active Pokémon is Poisoned, this attack does 80 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
en: "If your opponent's Active Pokémon is Poisoned, this attack does 80 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
|
||||
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
|
||||
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 80 danni in più.",
|
||||
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
|
||||
@ -65,4 +69,4 @@ const card: Card = {
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Dragapult V",
|
||||
fr: "Lanssorien-V"
|
||||
fr: "Lanssorien-V",
|
||||
es: "Dragapult V",
|
||||
it: "Dragapult-V",
|
||||
pt: "Dragapult V",
|
||||
de: "Katapuldra-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -35,7 +39,7 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.",
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.",
|
||||
es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.",
|
||||
it: "I danni di questo attacco non sono influenzati da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.",
|
||||
@ -56,8 +60,8 @@ const card: Card = {
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 5 damage counters on your opponent’s Benched Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Placez 5 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît.",
|
||||
en: "Put 5 damage counters on your opponent's Benched Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Placez 5 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît.",
|
||||
es: "Pon 5 contadores de daño en los Pokémon en Banca de tu rival de la manera que desees.",
|
||||
it: "Metti cinque segnalini danno sui Pokémon nella panchina del tuo avversario nel modo che preferisci.",
|
||||
pt: "Coloque 5 contadores de dano nos Pokémon no Banco do seu oponente como desejar.",
|
||||
@ -88,7 +92,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
@ -21,7 +21,11 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
evolveFrom: {
|
||||
en: "Malamar V",
|
||||
fr: "Sepiatroce-V"
|
||||
fr: "Sepiatroce-V",
|
||||
es: "Malamar V",
|
||||
it: "Malamar-V",
|
||||
pt: "Malamar V",
|
||||
de: "Calamanero-V"
|
||||
},
|
||||
|
||||
attacks: [{
|
||||
@ -62,7 +66,8 @@ const card: Card = {
|
||||
firstEdition: false
|
||||
},
|
||||
|
||||
stage: "VMAX"
|
||||
stage: "VMAX",
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
export default card
|
||||
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user