diff --git a/data/XY/Ancient Origins/1.ts b/data/XY/Ancient Origins/1.ts index 395f3bb2c..99714514d 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/1.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Oddish", fr: "Mystherbe", + es: "Oddish", + it: "Oddish", + pt: "Oddish", + de: "Myrapla" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trip Over", fr: "Croche-Pied", + es: "Tropezón", + it: "Inciampare", + pt: "Tropeção", + de: "Stolperer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/10.ts b/data/XY/Ancient Origins/10.ts index 93d9b8cbf..c94410900 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/10.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vespiquen", fr: "Apireine", + es: "Vespiquen", + it: "Vespiquen", + pt: "Vespiquen", + de: "Honweisel" }, illustrator: "kawayoo", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Combee", fr: "Apitrini", + es: "Combee", + it: "Combee", + pt: "Combee", + de: "Wadribie" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Intelligence Gathering", fr: "Collecte de Renseignements", + es: "Espionaje", + it: "Raccolta Informazioni", + pt: "Reunião de Inteligência", + de: "Informationssammler" }, effect: { en: "You may draw cards until you have 6 cards in your hand.", fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Você poderá comprar cards até ter 6 cards em sua mão.", + de: "Du kannst so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf deiner Hand hast." }, damage: 10, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bee Revenge", fr: "Abeille Vindicative", + es: "Venganza Abeja", + it: "Apevendetta", + pt: "Vingança da Abelha", + de: "Bienenvergeltung" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each Pokémon in your discard pile.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Pokémon dans votre pile de défausse.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Pokémon en tu pila de descartes.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Pokémon nella tua pila degli scarti.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos adicionais para cada Pokémon em sua pilha de descarte.", + de: "Dieser Angriff fügt für jedes Pokémon in deinem Ablagestapel 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/100.ts b/data/XY/Ancient Origins/100.ts index 5d6e953a0..02f65388b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/100.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/100.ts @@ -3,11 +3,15 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { - en: "Trainers’ Mail", + en: "Trainers' Mail", fr: "Courrier du Dresseur", + es: "Correo de Entrenadores", + it: "Posta Allenatori", + pt: "Correio de Treinadores", + de: "TrainerPost" }, illustrator: "Toyste Beach", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", set: Set, @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer une carte Dresseur que vous y trouvez (à part Courrier du Dresseur) et l'ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", - en: "Look at the top 4 cards of your deck. You may reveal a Trainer card you find there (except for Trainers’ Mail) and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck." + en: "Look at the top 4 cards of your deck. You may reveal a Trainer card you find there (except for Trainers' Mail) and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas (excepto Correo de Entrenadores) y ponerla en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo. Puoi mostrare una carta Allenatore presente tra quelle carte (a eccezione di Posta Allenatori) e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 4 cards de cima do seu baralho. Você poderá revelar um card de Treinador que encontrar (exceto Correio de Treinadores) e colocá-lo em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 4 Karten deines Decks an. Falls du dort 1 Trainerkarte (außer Trainer-Post) findest, kannst du sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/11.ts b/data/XY/Ancient Origins/11.ts index d88620157..63736727d 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/11.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/11.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "Vespiquen", fr: "Apireine", + es: "Vespiquen", + it: "Vespiquen", + pt: "Vespiquen", + de: "Honweisel" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 416, ], + hp: 90, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Combee", fr: "Apitrini", + es: "Combee", + it: "Combee", + pt: "Combee", + de: "Wadribie" }, - stage: "Stage1", + stage: "Stage1", attacks: [ { @@ -32,10 +44,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bee Drain", - fr: "Double Θ", + fr: "Abeille Épuisante", + es: "Absorción Abeja", + it: "Apeassorbi", + pt: "Dreno de Abelha", + de: "Bienensauger" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Cure deste Pokémon a mesma quantidade de danos que você causou ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Heile bei diesem Pokémon genauso viel Schaden, wie du dem Aktiven Pokémon deines Gegners zugefügt hast." }, damage: 20, @@ -47,30 +68,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Swipes", - fr: "Abeille Épuisante", + fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", - }, - damage: "30×", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Combo-Griffe", - }, - effect: { fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -80,8 +96,27 @@ const card: Card = { retreat: 1, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/12.ts b/data/XY/Ancient Origins/12.ts index 498faaaa7..7eecd6c20 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/12.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Virizion", fr: "Viridium", + es: "Virizion", + it: "Virizion", + pt: "Virizion", + de: "Viridium" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bail Out", fr: "Renflouage", + es: "Sacar de Apuros", + it: "Soccorso", + pt: "Resgate", + de: "Freilassen" }, effect: { en: "Put 2 Pokémon from your discard pile into your hand.", fr: "Ajoutez 2 Pokémon de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Pon 2 Pokémon de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due Pokémon dalla tua pila degli scarti e aggiungili alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 Pokémon da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Pokémon von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Prize Count", fr: "Compteur de Récompense", + es: "Cuenta de Premios", + it: "Contapremi", + pt: "Contagem de Prêmios", + de: "Preiszähler" }, effect: { en: "If you have more Prize cards left than your opponent, this attack does 80 more damage.", fr: "S'il vous reste plus de cartes Récompense que votre adversaire, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si te quedan más cartas de Premio que a tu rival, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se il numero di carte Premio che ti restano è superiore a quello del tuo avversario, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se sobrarem a você mais cards de Prêmios do que ao seu oponente, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn du mehr Preiskarten übrig hast als dein Gegner, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/13.ts b/data/XY/Ancient Origins/13.ts index 7ed5a04db..20783f521 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/13.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flareon", fr: "Pyroli", + es: "Flareon", + it: "Flareon", + pt: "Flareon", + de: "Flamara" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flare Effect", fr: "Effet Flamboyant", + es: "Efecto Ígneo", + it: "Fuocoeffetto", + pt: "Efeito de Labareda", + de: "Feuer-Effekt" }, effect: { en: "Each of your Stage 1 Pokémon in play is now a Fire Pokémon in addition to its existing types.", fr: "Chacun de vos Pokémon de Niveau 1 en jeu est maintenant un Pokémon Fire en plus de ses types existants.", + es: "Cada uno de tus Pokémon de Fase 1 en juego pasa a ser un Pokémon Fire además de sus tipos actuales.", + it: "Ciascuno dei tuoi Pokémon di Fase 1 in gioco diventa di tipo Fire in aggiunta ai suoi tipi originari.", + pt: "Cada um dos seus Pokémon Estágio 1 em jogo é agora um Pokémon Fire, além dos seus tipos existentes.", + de: "Jedes deiner Phase-1-Pokémon im Spiel ist jetzt zusätzlich zu seinen bereits vorhandenen Typen ein Fire-Pokémon." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heat Breath", fr: "Souffle Ardent", + es: "Aliento Ardiente", + it: "Alitorovente", + pt: "Bafo de Calor", + de: "Heißer Atem" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/14.ts b/data/XY/Ancient Origins/14.ts index cf15bcaf1..e92b0d3ef 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/14.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Entei", fr: "Entei", + es: "Entei", + it: "Entei", + pt: "Entei", + de: "Entei" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Burning Roar", fr: "Rugissement Brûlant", + es: "Rugido Ardiente", + it: "Bruciaboato", + pt: "Rugido Queimador", + de: "Feuriger Brüller" }, effect: { en: "Discard the top 4 cards of your deck. If any of those cards are Fire Energy cards, attach them to your Pokémon in any way you like.", fr: "Défaussez les 4 cartes du dessus de votre deck. Si vous y trouvez des cartes Énergie Fire, attachez-les à vos Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Descarta las 4 primeras cartas de tu baraja. Si entre esas cartas hay cartas de Energía Fire, únelas a tus Pokémon de la manera que desees.", + it: "Scarta le prime quattro carte del tuo mazzo. Se fra queste ci sono delle carte Energia Fire, assegnale a piacimento ai tuoi Pokémon.", + pt: "Descarte os 4 cards de cima do seu baralho. Escolha quaisquer destes cards de Energia Fire e ligue-os aos seus Pokémon do jeito que desejar.", + de: "Lege die obersten 4 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel. Wenn darunter Fire-Energiekarten sind, lege sie beliebig an deine Pokémon an." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Combat Blaze", fr: "Brasier de Combat", + es: "Combate Explosivo", + it: "Scontrardente", + pt: "Fulgor de Combate", + de: "Gefechtsbrand" }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each of your opponent’s Benched Pokémon.", + en: "This attack does 20 more damage for each of your opponent's Benched Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Pokémon de Banc de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Pokémon nella panchina del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos adicionais a cada Pokémon no Banco do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jedes Pokémon auf der Bank deines Gegners zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/15.ts b/data/XY/Ancient Origins/15.ts index 20bf67fb6..9cb05755c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/15.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/15.ts @@ -5,23 +5,29 @@ const card: Card = { name: { en: "Entei", fr: "Entei", + es: "Entei", + it: "Entei", + pt: "Entei", + de: "Entei" }, + illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 244, ], + hp: 130, + types: [ "Fire", ], stage: "Basic", - attacks: [ { cost: [ @@ -30,10 +36,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flame Screen", - fr: "Double Θ", + fr: "Barrière de Flammes", + es: "Pantallama", + it: "Muro di Fuoco", + pt: "Cortina de Chamas", + de: "Flammenschirm" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 30 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 30, @@ -47,32 +62,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Heat Tackle", - fr: "Barrière de Flammes", + fr: "Charge Énergétique", + es: "Placaje Ardiente", + it: "Calorazione", + pt: "Golpe de Colisão Aquecido", + de: "Hitze Tackle" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", - }, - damage: 130, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Charge Énergétique", - }, - effect: { fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, o Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 130, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -82,8 +90,27 @@ const card: Card = { retreat: 2, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/16.ts b/data/XY/Ancient Origins/16.ts index aed44fde3..94123895c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/16.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Larvesta", fr: "Pyronille", + es: "Larvesta", + it: "Larvesta", + pt: "Larvesta", + de: "Ignivor" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combustion", fr: "Fournaise", + es: "Combustión", + it: "Fuoco Continuo", + pt: "Combustão", + de: "Glühen" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/17.ts b/data/XY/Ancient Origins/17.ts index dda5ca264..7c16acbd3 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/17.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Volcarona", fr: "Pyrax", + es: "Volcarona", + it: "Volcarona", + pt: "Volcarona", + de: "Ramoth" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Larvesta", fr: "Pyronille", + es: "Larvesta", + it: "Larvesta", + pt: "Larvesta", + de: "Ignivor" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Birth", fr: "Naissance Solaire", + es: "Nacimiento Solar", + it: "Solarnascita", + pt: "Nascimento Solar", + de: "Solargenese" }, effect: { en: "Search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Then, search your deck for up to 2 basic Energy cards and attach them to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez un Pokémon de base dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Ensuite, cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les au Pokémon choisi. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Básico y ponlo en tu Banca. Después, busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Básica y únelas a ese Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Quindi cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia base e assegnale a quel Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho 1 Pokémon Básico e coloque-o no seu Banco. Em seguida, procure em seu baralho até 2 cards de Energia básica e ligue-os a aquele Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon und lege es auf deine Bank. Durchsuche dein Deck anschließend nach bis zu 2 Basis-Energiekarten und lege sie an das Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-Chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/18.ts b/data/XY/Ancient Origins/18.ts index 7f5872792..1a3516f23 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/18.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/18.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "Volcarona", fr: "Pyrax", + es: "Volcarona", + it: "Volcarona", + pt: "Volcarona", + de: "Ramoth" }, + illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 637, ], + hp: 110, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Larvesta", fr: "Pyronille", + es: "Larvesta", + it: "Larvesta", + pt: "Larvesta", + de: "Ignivor" }, - stage: "Stage1", + stage: "Stage1", attacks: [ { @@ -32,10 +44,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Burning Scales", - fr: "Stop Θ", + fr: "Écailles Enflammées", + es: "Escamas Llameantes", + it: "Scagliardente", + pt: "Escamas Abrasadoras", + de: "Brennende Schuppen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", @@ -48,31 +69,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wind Wheel", - fr: "Écailles Enflammées", + fr: "Roue Éolienne", + es: "Rueda de Viento", + it: "Girandola", + pt: "Roda de Vento", + de: "Windrad" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", - }, - damage: 80, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Roue Éolienne", - }, - effect: { fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos próprios Pokémon no Banco.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 80, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -82,8 +97,27 @@ const card: Card = { retreat: 2, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: Prevent all effects of your opponent's Pokémon's Abilities done to this Pokémon.", + fr: "{title}: Évitez tous les effets des talents des Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/19.ts b/data/XY/Ancient Origins/19.ts index 8e5dffc39..b17c3976b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/19.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magikarp", fr: "Magicarpe", + es: "Magikarp", + it: "Magikarp", + pt: "Magikarp", + de: "Karpador" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Epic Splash", fr: "Trempette Épique", + es: "Salpicadura Épica", + it: "Epicosplash", + pt: "Esguicho Épico", + de: "Irrer Platscher" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If either of them is tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez au moins un côté pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 2 monedas. Si sale cruz en alguna de ellas, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia due volte una moneta. Se esce almeno una volta croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue 2 moedas. Se uma delas for coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 2 Münzen. Wenn eine oder beide Münzen \"Zahl\" zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/2.ts b/data/XY/Ancient Origins/2.ts index d3d79c899..ac76ac2f9 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/2.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gloom", fr: "Ortide", + es: "Gloom", + it: "Gloom", + pt: "Gloom", + de: "Duflor" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Oddish", fr: "Mystherbe", + es: "Oddish", + it: "Oddish", + pt: "Oddish", + de: "Myrapla" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drool", fr: "Gluant", + es: "Babeo", + it: "Sbavare", + pt: "Babar", + de: "Sabbern" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/20.ts b/data/XY/Ancient Origins/20.ts index e9b6b92b7..8ab60ce0e 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/20.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gyarados", fr: "Léviator", + es: "Gyarados", + it: "Gyarados", + pt: "Gyarados", + de: "Garados" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magikarp", fr: "Magicarpe", + es: "Magikarp", + it: "Magikarp", + pt: "Magikarp", + de: "Karpador" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Berserker Splash", fr: "Folle Éclaboussure", + es: "Salpicadura Insana", + it: "Miticosplash", + pt: "Esguicho Frenético", + de: "Wahnsinnsplatscher" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent’s). (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca (tanto tuyos como de tu rival). (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei Pokémon in panchina, sia tuoi che del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos Pokémon no Banco (seus e do seu oponente). (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank (deinen und denen deines Gegners) 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 80, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aqua Tail", fr: "Hydroqueue", + es: "Acua Cola", + it: "Idrondata", + pt: "Aqua Cauda", + de: "Nassschweif" }, effect: { en: "Flip a coin for each Water Energy attached to this Pokémon. This attack does 30 more damage for each heads.", fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie Water attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada Energía Water unida a este Pokémon. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni Energia Water assegnata a questo Pokémon. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda para cada Energia Water ligada a este Pokémon. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Water-Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "90+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/21.ts b/data/XY/Ancient Origins/21.ts index d6814396a..58f8f3c7e 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/21.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/21.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "Gyarados", fr: "Léviator", + es: "Gyarados", + it: "Gyarados", + pt: "Gyarados", + de: "Garados" }, + illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 130, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Magikarp", fr: "Magicarpe", + es: "Magikarp", + it: "Magikarp", + pt: "Magikarp", + de: "Karpador" }, - stage: "Stage1", + stage: "Stage1", attacks: [ { @@ -33,10 +45,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Full Retaliation", - fr: "Double Θ", + fr: "Vengeance Totale", + es: "Venganza Total", + it: "Super Rappresaglia", + pt: "Retaliação Completa", + de: "Vollständige Vergeltung" }, effect: { en: "This attack does 30 more damage for each damage counter on each of your Benched Magikarp.", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur chacun de vos Magicarpe de Banc.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada contador de daño en cada uno de tus Magikarp en Banca.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni segnalino danno presente su ciascuno dei tuoi Magikarp in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada marcador de danos em cada um dos seus Magikarp no Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf jedem Karpador auf deiner Bank zu." }, damage: "30+", @@ -50,32 +71,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thrash", - fr: "Vengeance Totale", + fr: "Mania", + es: "Golpe", + it: "Colpo", + pt: "Castigar", + de: "Fuchtler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur chacun de vos Magicarpe de Banc.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: "100+", - }, - { - cost: [ - "Water", - "Water", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Mania", - }, - effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", - }, - damage: "100+", - - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -85,8 +99,27 @@ const card: Card = { retreat: 3, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/22.ts b/data/XY/Ancient Origins/22.ts index f4da80441..10d6f063b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/22.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vaporeon", fr: "Aquali", + es: "Vaporeon", + it: "Vaporeon", + pt: "Vaporeon", + de: "Aquana" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aqua Effect", fr: "Effet Aqua", + es: "Efecto Aqua", + it: "Idroeffetto", + pt: "Efeito Aqua", + de: "Aqua-Effekt" }, effect: { en: "Each of your Stage 1 Pokémon in play is now a Water Pokémon in addition to its existing types.", fr: "Chacun de vos Pokémon de Niveau 1 en jeu est maintenant un Pokémon Water en plus de ses types existants.", + es: "Cada uno de tus Pokémon de Fase 1 en juego pasa a ser un Pokémon Water además de sus tipos actuales.", + it: "Ciascuno dei tuoi Pokémon di Fase 1 in gioco diventa di tipo Water in aggiunta ai suoi tipi originari.", + pt: "Cada um dos seus Pokémon Estágio 1 em jogo é agora um Pokémon Water, além dos seus tipos existentes.", + de: "Jedes deiner Phase-1-Pokémon im Spiel ist jetzt zusätzlich zu seinen bereits vorhandenen Typen ein Water-Pokémon." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydro Splash", fr: "Hydro-Éclaboussure", + es: "Hidroestallido", + it: "Idrosplash", + pt: "Hidro Borrifada", + de: "Hydroplatscher" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/23.ts b/data/XY/Ancient Origins/23.ts index ab2fe1260..7943420e1 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/23.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Relicanth", fr: "Relicanth", + es: "Relicanth", + it: "Relicanth", + pt: "Relicanth", + de: "Relicanth" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Sea Search", fr: "Recherche Abyssale", + es: "Búsqueda en Alta Mar", + it: "Sonda Abissale", + pt: "Busca em Mar Profundo", + de: "Tiefseesuche" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Pokémon Tool cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Oggetto Pokémon, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 cards de Ferramenta Pokémon, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Take Down", fr: "Bélier", + es: "Derribo", + it: "Riduttore", + pt: "Desmantelar", + de: "Bodycheck" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/24.ts b/data/XY/Ancient Origins/24.ts index b5858a022..6ae428406 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/24.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Regice", fr: "Regice", + es: "Regice", + it: "Regice", + pt: "Regice", + de: "Regice" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Beam", fr: "Laser Glace", + es: "Rayo Hielo", + it: "Geloraggio", + pt: "Raio Congelante", + de: "Eisstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Resistance Blizzard", fr: "Résistance Blizzard", + es: "Resistencia Ventisca", + it: "Crioscudo", + pt: "Nevasca de Resistência", + de: "Sturm des Widerstands" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Pokémon-EX.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Pokémon-EX.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par des Pokémon-EX.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por Pokémon-EX.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon da Pokémon-EX.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, impedirá todos os efeitos dos ataques, inclusive danos, feitos a este Pokémon por Pokémon-EX.", + de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon durch Pokémon-EX während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/25.ts b/data/XY/Ancient Origins/25.ts index d059295b1..be4952018 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/25.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/25.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Kyurem EX", - fr: "Kyurem-EX", + fr: "Kyurem EX", + es: "Kyurem EX", + it: "Kyurem EX", + pt: "Kyurem EX", + de: "Kyurem EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 646, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Glaciate", fr: "Ère Glaciaire", + es: "Mundo Gélido", + it: "Gelamondo", + pt: "Glaciar", + de: "Eiszeit" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Icecalibur", fr: "Glacecalibur", + es: "Hiexcalibur", + it: "Algicalibur", + pt: "Icecalibur", + de: "Eiscalibur" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. El Pokémon Defensor no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. O Pokémon Defensor não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Das Verteidigende Pokémon kann während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/26.ts b/data/XY/Ancient Origins/26.ts index 0e06d0683..3254e1649 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/26.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jolteon", fr: "Voltali", + es: "Jolteon", + it: "Jolteon", + pt: "Jolteon", + de: "Blitza" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electric Effect", fr: "Effet Électrique", + es: "Efecto Eléctrico", + it: "Elettreffetto", + pt: "Efeito Elétrico", + de: "Elektro-Effekt" }, effect: { en: "Each of your Stage 1 Pokémon in play is now a Lightning Pokémon in addition to its existing types.", fr: "Chacun de vos Pokémon de Niveau 1 en jeu est maintenant un Pokémon Lightning en plus de ses types existants.", + es: "Cada uno de tus Pokémon de Fase 1 en juego pasa a ser un Pokémon Lightning además de sus tipos actuales.", + it: "Ciascuno dei tuoi Pokémon di Fase 1 in gioco diventa di tipo Lightning in aggiunta ai suoi tipi originari.", + pt: "Cada um dos seus Pokémon Estágio 1 em jogo é agora um Pokémon Lightning, além dos seus tipos existentes.", + de: "Jedes deiner Phase-1-Pokémon im Spiel ist jetzt zusätzlich zu seinen bereits vorhandenen Typen ein Lightning-Pokémon." }, }, ], @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Blast", fr: "Grondement de Tonnerre", + es: "Estallido Trueno", + it: "Tuonobomba", + pt: "Explosão de Trovões", + de: "Donnerkeil" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/27.ts b/data/XY/Ancient Origins/27.ts index a3b848a63..7894bddcf 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/27.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/27.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Ampharos EX", - fr: "Pharamp-EX", + fr: "Pharamp EX", + es: "Ampharos EX", + it: "Ampharos EX", + pt: "Ampharos EX", + de: "Ampharos EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 181, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Rod", fr: "Parafoudre", + es: "Bólido Trueno", + it: "Elettrobolide", + pt: "Bastão de Trovão", + de: "Donnerantrieb" }, effect: { en: "Look at the top 4 cards of your deck and attach as many Lightning Energy cards you find there as you like to this Pokémon. Shuffle the other cards back into your deck.", fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck et attachez autant de cartes Énergie Lightning que vous voulez et que vous y trouvez à ce Pokémon. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja y une tantas cartas de Energía Lightning que encuentres entre ellas como quieras a este Pokémon. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo e assegna a piacimento a questo Pokémon tutte le carte Energia Lightning che vuoi presenti tra quelle carte. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Veja os 4 cards de cima do seu baralho e ligue quaisquer cards de Energia Lightning que encontrar a este Pokémon, como quiser. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 4 Karten deines Decks an und lege beliebig viele Lightning-Energiekarten, die du darunter findest, an dieses Pokémon an. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, }, @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkling Tail", fr: "Queue Étincelante", + es: "Cola Centelleante", + it: "Luminocoda", + pt: "Cauda Cintilante", + de: "Funkelnder Schweif" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad, Resistencia o cualquier otro efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza, dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza, Resistência, ou qualquer outro efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche, Resistenz oder alle anderen Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/28.ts b/data/XY/Ancient Origins/28.ts index f56cc865f..16d385690 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/28.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/28.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Ampharos EX", - fr: "M Pharamp-EX", + fr: "M-Pharamp EX", + es: "M-Ampharos EX", + it: "M Ampharos EX", + pt: "M-Ampharos EX", + de: "M-Ampharos EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 181, ], + hp: 220, + types: [ "Lightning", ], + evolveFrom: { en: "Ampharos-EX", fr: "Pharamp-EX", + es: "Ampharos-EX", + it: "Ampharos-EX", + pt: "Ampharos-EX", + de: "Ampharos-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,47 +47,41 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Exavolt", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - effect: { - en: "You may do 50 more damage and leave your opponent’s Active Pokémon Paralyzed. If you do, this Pokémon does 30 damage to itself.", - }, - damage: "120+", - - }, - { - cost: [ - "Lightning", - "Lightning", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Exavolt", + es: "Exavoltio", + it: "Exavolt", + pt: "Exavolt", + de: "Exavolt" }, effect: { + en: "You may do 50 more damage and leave your opponent's Active Pokémon Paralyzed. If you do, this Pokémon does 30 damage to itself.", fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires et laisser le Pokémon Actif de votre adversaire Paralysé. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Puedes hacer 50 puntos de daño más y dejar al Pokémon Activo de tu rival Paralizado. Si lo haces, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 50 danni in più e lasciare il Pokémon attivo del tuo avversario paralizzato. Se lo fai, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 50 de danos adicionais e deixar o Pokémon Ativo do seu oponente Paralisado. Se você fizer isso, o Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 50 weitere Schadenspunkte zufügen und das Aktive Pokémon deines Gegners paralysieren. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: "120+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/29.ts b/data/XY/Ancient Origins/29.ts index e053d6b7b..a679faef0 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/29.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rotom", fr: "Motisma", + es: "Rotom", + it: "Rotom", + pt: "Rotom", + de: "Rotom" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, damage: 20, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electric Mischief", fr: "Espièglerie Électrique", + es: "Jugarreta Eléctrica", + it: "Elettroburla", + pt: "Travessura Elétrica", + de: "Elektrostreich" }, effect: { - en: "Flip 3 coins. For each heads, choose a random card from your opponent’s hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", + en: "Flip 3 coins. For each heads, choose a random card from your opponent's hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque côté face, choisissez une carte au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre la carte choisie et la mélange avec son deck.", + es: "Lanza 3 monedas. Por cada cara, elige 1 carta aleatoria de la mano de tu rival. Tu rival enseña esa carta, la pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scegli una carta a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quella carta e la rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Jogue 3 moedas. Para cada cara, escolha um card aleatório da mão do seu oponente. Seu oponente revela aquele card e o embaralha de volta no próprio baralho.", + de: "Wirf 3 Münzen. Wähle pro \"Kopf\" 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karte und mischt sie zurück in sein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/3.ts b/data/XY/Ancient Origins/3.ts index 8148b286a..566faab73 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/3.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vileplume", fr: "Rafflesia", + es: "Vileplume", + it: "Vileplume", + pt: "Vileplume", + de: "Giflor" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gloom", fr: "Ortide", + es: "Gloom", + it: "Gloom", + pt: "Gloom", + de: "Duflor" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Irritating Pollen", fr: "Pollen Irritant", + es: "Polen Irritante", + it: "Irritapolline", + pt: "Pólen Irritante", + de: "Irritierender Pollen" }, effect: { - en: "Each player can’t play any Item cards from his or her hand.", + en: "Each player can't play any Item cards from his or her hand.", fr: "Aucun joueur ne peut jouer de cartes Objet de sa main.", + es: "Los jugadores no pueden jugar ninguna carta de Objeto de su mano.", + it: "Nessun giocatore può giocare carte Strumento dalla propria mano.", + pt: "Nenhum jogador pode jogar cards de Item da própria mão.", + de: "Kein Spieler darf Itemkarten von seiner Hand spielen." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Beam", fr: "Lance-Soleil", + es: "Rayo Solar", + it: "Solarraggio", + pt: "Raio Solar", + de: "Solarstrahl" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/30.ts b/data/XY/Ancient Origins/30.ts index d0eaa78a3..9b75b1256 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/30.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Unown", fr: "Zarbi", + es: "Unown", + it: "Unown", + pt: "Unown", + de: "Icognito" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Farewell Letter", fr: "Lettre d'Adieu", + es: "Carta de Despedida", + it: "Lettera di Addio", + pt: "Carta de Despedida", + de: "Abschiedsbrief" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is on your Bench, you may discard this Pokémon and all cards attached to it (this does not count as a Knock Out). If you do, draw a card.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est sur votre Banc, vous pouvez défausser ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées (cela n'équivaut pas à un K.O.). Dans ce cas, piochez une carte.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon está en tu Banca, puedes descartar este Pokémon y todas las cartas unidas a él (esto no equivale a dejarlo Fuera de Combate). Si lo haces, roba 1 carta.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è nella tua panchina, puoi scartare questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate (quest'azione non vale come KO). Se lo fai, pesca una carta.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon estiver no seu Banco, você pode descartá-lo e a todos os cards ligados a ele (isso não conta como Nocaute). Se fizer isso, compre um card.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn sich dieses Pokémon auf deiner Bank befindet, dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten auf deinen Ablagestapel legen (dieses Pokémon wird dadurch nicht kampfunfähig). Wenn du das machst, ziehe 1 Karte." }, }, ], @@ -42,6 +54,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hidden Power", fr: "Puissance Cachée", + es: "Poder Oculto", + it: "Introforza", + pt: "Poder Oculto", + de: "Kraftreserve" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/31.ts b/data/XY/Ancient Origins/31.ts index ae262a63a..d607b6b3b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/31.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Baltoy", fr: "Balbuto", + es: "Baltoy", + it: "Baltoy", + pt: "Baltoy", + de: "Puppance" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slap", fr: "Gifle", + es: "Bofetón", + it: "Sberla", + pt: "Tapa", + de: "Hieb" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spinning Attack", fr: "Attaque Tournante", + es: "Ataque Giratorio", + it: "Attacco Rotante", + pt: "Ataque Giratório", + de: "Rundumangriff" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/32.ts b/data/XY/Ancient Origins/32.ts index 942c9e99c..f35625aa9 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/32.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/32.ts @@ -5,23 +5,29 @@ const card: Card = { name: { en: "Baltoy", fr: "Balbuto", + es: "Baltoy", + it: "Baltoy", + pt: "Baltoy", + de: "Puppance" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Common", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 343, ], + hp: 60, + types: [ "Psychic", ], stage: "Basic", - attacks: [ { cost: [ @@ -29,26 +35,24 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Future Spin", - fr: "Stop Θ", - }, - effect: { - en: "Look at the top 3 cards of either player’s deck and put them back on top of that player’s deck in any order.", - }, - - }, - { - cost: [ - "Psychic", - ], - name: { fr: "Tour du Futur", + es: "Giro Futuro", + it: "Volgifuturo", + pt: "Giro do Futuro", + de: "Zukunftswende" }, effect: { + en: "Look at the top 3 cards of either player's deck and put them back on top of that player's deck in any order.", fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de l'un des joueurs et replacez-les sur le dessus du deck de ce joueur dans l'ordre de votre choix.", + es: "Mira las 3 primeras cartas de la baraja de cualquiera de los jugadores y vuelve a ponerlas en la parte superior de la baraja de ese jugador en el orden que quieras.", + it: "Guarda le prime tre carte del mazzo di uno dei giocatori e rimettile in cima al suo mazzo nell'ordine che preferisci.", + pt: "Veja os 3 cards de cima do baralho de qualquer jogador e coloque-os de volta em cima do baralho daquele jogador em qualquer ordem.", + de: "Schau dir die obersten 3 Karten des Decks eines der beiden Spieler an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf dessen Deck." }, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -58,8 +62,27 @@ const card: Card = { retreat: 1, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: Prevent all effects of your opponent's Pokémon's Abilities done to this Pokémon.", + fr: "{title}: Évitez tous les effets des talents des Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/33.ts b/data/XY/Ancient Origins/33.ts index e480a4d7f..9377321f8 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/33.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Claydol", fr: "Kaorine", + es: "Claydol", + it: "Claydol", + pt: "Claydol", + de: "Lepumentas" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Baltoy", fr: "Balbuto", + es: "Baltoy", + it: "Baltoy", + pt: "Baltoy", + de: "Puppance" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rewind", fr: "Rembobinage", + es: "Rebobinar", + it: "Riavvolgi", + pt: "Retroceder", + de: "Rücklauf" }, effect: { - en: "Devolve each of your opponent’s evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent’s hand.", + en: "Devolve each of your opponent's evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent's hand.", fr: "Faites dés-évoluer chacun des Pokémon évolués de votre adversaire et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans la main de votre adversaire.", + es: "Involuciona a cada uno de los Pokémon evolucionados de tu rival y pon la carta de Evolución de fase más alta que tenga sobre él en la mano de tu rival.", + it: "Annulla l'evoluzione di ciascuno dei Pokémon evoluti del tuo avversario e mettine la carta Evoluzione di fase più alta nella sua mano.", + pt: "Reverte cada um dos Pokémon evoluídos do seu oponente e coloca o card de Evolução de Estágio mais alto na mão do seu oponente.", + de: "Rückentwickle jedes entwickelte Pokémon deines Gegners. Dein Gegner nimmt die höchste daraufliegende Evolutionskarte auf seine Hand." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyper Beam", fr: "Ultralaser", + es: "Hiperrayo", + it: "Iper Raggio", + pt: "Hiper Raio", + de: "Hyperstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/34.ts b/data/XY/Ancient Origins/34.ts index 251ef8556..b95bc5bae 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/34.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golett", fr: "Gringolem", + es: "Golett", + it: "Golett", + pt: "Golett", + de: "Golbit" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Smash Punch", fr: "Poing Écrasant", + es: "Puño Aplastante", + it: "Devastapugno", + pt: "Soco Destruidor", + de: "Schmetterschlag" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/35.ts b/data/XY/Ancient Origins/35.ts index 97f9ceae3..9cc98fa41 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/35.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/35.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golurk", fr: "Golemastoc", + es: "Golurk", + it: "Golurk", + pt: "Golurk", + de: "Golgantes" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Golett", fr: "Gringolem", + es: "Golett", + it: "Golett", + pt: "Golett", + de: "Golbit" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Type", fr: "Type Double", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { en: "As long as this Pokémon is in play, it is Psychic and Fighting type.", fr: "Tant que ce Pokémon est en jeu, il est de type Psychic et Fighting.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, ], @@ -47,30 +63,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Superpower", - fr: "Stop Θ", + fr: "Surpuissance", + es: "Fuerza Bruta", + it: "Troppoforte", + pt: "Superpoder", + de: "Kraftkoloss" }, effect: { en: "You may do 40 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - }, - damage: "80+", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Surpuissance", - }, - effect: { fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Puedes hacer 40 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 40 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 40 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 40 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", - }, + } ], weaknesses: [ { diff --git a/data/XY/Ancient Origins/36.ts b/data/XY/Ancient Origins/36.ts index 1b36a4921..e9f270541 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/36.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/36.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Hoopa EX", - fr: "Hoopa-EX", + fr: "Hoopa EX", + es: "Hoopa EX", + it: "Hoopa EX", + pt: "Hoopa EX", + de: "Hoopa EX" }, + illustrator: "Ryota Murayama", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 720, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Scoundrel Ring", fr: "Anneau Malicieux", + es: "Anillo Perverso", + it: "Anello Malandrino", + pt: "Anel Vigarista", + de: "Spitzbubenring" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may search your deck for up to 3 Pokémon-EX (except for Hoopa-EX), reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez chercher jusqu'à 3 Pokémon-EX(à part Hoopa-EX) dans votre deck, les montrer et les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para ponerlo en tu Banca, puedes buscar en tu baraja hasta 3 Pokémon-EX (excepto Hoopa-EX), enseñarlos y ponerlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi cercare nel tuo mazzo fino a tre Pokémon-EX (a eccezione di Hoopa-EX), mostrarli e aggiungerli alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão no Banco, você pode procurar até 3 PokémonEX (exceto o Hoopa-EX) no seu baralho, revelá-los e colocá-los na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du dein Deck nach bis zu 3 Pokémon-EX (außer Hoopa-EX) durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,14 +60,23 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyperspace Fury", fr: "Furie Dimension", + es: "Cerco Dimensión", + it: "Urtodimensionale", + pt: "Fúria de Hiperespaço", + de: "Dimensionswahn" }, effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 100 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 100 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 100 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 100 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 100 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -60,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/37.ts b/data/XY/Ancient Origins/37.ts index eec785c2f..3f45a0090 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/37.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/37.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Machamp EX", - fr: "Mackogneur-EX", + fr: "Mackogneur EX", + es: "Machamp EX", + it: "Machamp EX", + pt: "Machamp EX", + de: "Machomei EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 68, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steaming Mad", fr: "Fou Furax", + es: "Enfurecimiento", + it: "Escandescenza", + pt: "Loucura Fumegante", + de: "Kochende Wut" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of damage counters on this Pokémon. This Pokémon is now Confused.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Confus.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon. Este Pokémon pasa a estar Confundido.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon. Questo Pokémon viene confuso.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de contadores de danos neste Pokémon. Este Pokémon agora está Confuso.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Schadensmarken auf diesem Pokémon zu. Dieses Pokémon ist jetzt verwirrt." }, damage: "20×", @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crazy Hammer", fr: "Marteau Fou", + es: "Martillo Loco", + it: "Martelpazzo", + pt: "Martelo Louco", + de: "Bekloppter Hammer" }, effect: { en: "If this Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 80 more damage. Then, remove all Special Conditions from this Pokémon.", fr: "Si ce Pokémon est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires. Ensuite, retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Si este Pokémon se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 80 puntos de daño más. Después, elimina todas las Condiciones Especiales de este Pokémon.", + it: "Se questo Pokémon è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 80 danni in più. Poi, rimuovi tutte le condizioni speciali da questo Pokémon.", + pt: "Se este Pokémon for afetado por uma Condição Especial, este ataque causará 80 de danos adicionais. Depois, remova todas as Condições Especiais deste Pokémon.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu. Anschließend verlieren alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon ihre Wirkung." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/38.ts b/data/XY/Ancient Origins/38.ts index b12302983..f2529f9de 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/38.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wooper", fr: "Axoloto", + es: "Wooper", + it: "Wooper", + pt: "Wooper", + de: "Felino" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nap", fr: "Tit'Sieste", + es: "Siesta", + it: "Pausa", + pt: "Soneca", + de: "Nickerchen" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/39.ts b/data/XY/Ancient Origins/39.ts index 1cc5d4e82..c2a0c7977 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/39.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Quagsire", fr: "Maraiste", + es: "Quagsire", + it: "Quagsire", + pt: "Quagsire", + de: "Morlord" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wooper", fr: "Axoloto", + es: "Wooper", + it: "Wooper", + pt: "Wooper", + de: "Felino" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Landslide", fr: "Glissement de Terrain", + es: "Desprendimiento", + it: "Sconquasso", + pt: "Deslizamento de Terra", + de: "Erdlawine" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/4.ts b/data/XY/Ancient Origins/4.ts index 1dfd96f0d..4d60bd1ce 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/4.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bellossom", fr: "Joliflor", + es: "Bellossom", + it: "Bellossom", + pt: "Bellossom", + de: "Blubella" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gloom", fr: "Ortide", + es: "Gloom", + it: "Gloom", + pt: "Gloom", + de: "Duflor" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Windmill", fr: "Moulin à Vent", + es: "Molino de Viento", + it: "Mulino", + pt: "Moinho de Vento", + de: "Windmühle" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 20, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flower Tornado", fr: "Floramixeur", + es: "Tornado Floral", + it: "Vortifiore", + pt: "Tornado de Flores", + de: "Blumenmixer" }, effect: { en: "Move as many Grass Energy attached to your Pokémon to your other Pokémon in any way you like.", - fr: "Déplacez autant d’Énergies Grass attachées à vos Pokémon que vous voulez vers vos autres Pokémon, de la manière que vous voulez.", + fr: "Déplacez autant d'Énergies Grass attachées à vos Pokémon que vous voulez vers vos autres Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Mueve tantas Energías Grass unidas a tus Pokémon como quieras a tus otros Pokémon de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento tutte le Energie Grass assegnate ai tuoi Pokémon.", + pt: "Mova tantas Energias Grass ligadas aos seus Pokémon quanto desejar para seus outros Pokémon.", + de: "Verschiebe beliebig viele an deine Pokémon angelegten Grass-Energien nach Belieben auf deine anderen Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/40.ts b/data/XY/Ancient Origins/40.ts index 335d456ca..efdb02888 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/40.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Regirock", fr: "Regirock", + es: "Regirock", + it: "Regirock", + pt: "Regirock", + de: "Regirock" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Throw", fr: "Jet-Pierres", + es: "Lanzarrocas", + it: "Sassata", + pt: "Lançamento de Rocha", + de: "Steinwurf" }, damage: 40, @@ -45,10 +53,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Unyielding Rock", fr: "Roc Indestructible", + es: "Roca Inquebrantable", + it: "Saldaroccia", + pt: "Rocha Obstinada", + de: "Fels in der Brandung" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, este ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/41.ts b/data/XY/Ancient Origins/41.ts index 42a83b3a7..5f7ce54f3 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/41.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golurk", fr: "Golemastoc", + es: "Golurk", + it: "Golurk", + pt: "Golurk", + de: "Golgantes" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Golett", fr: "Gringolem", + es: "Golett", + it: "Golett", + pt: "Golett", + de: "Golbit" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dig Out", fr: "Excavation", + es: "Cavar", + it: "Scavata", + pt: "Escavar", + de: "Freischaufeln" }, effect: { en: "Discard the top card of your deck. If that card is a Fighting Energy card, attach it to this Pokémon.", fr: "Défaussez la carte du dessus de votre deck. Si c'est une carte Énergie Fighting, attachez-la à ce Pokémon.", + es: "Descarta la primera carta de tu baraja. Si es una carta de Energía Fighting, únela a este Pokémon.", + it: "Scarta la carta in cima al tuo mazzo. Se è una carta Energia Fighting, assegnala a questo Pokémon.", + pt: "Descarte o card de cima do seu baralho. Se este card for um card de Energia Fighting, ligue-o a este Pokémon.", + de: "Lege die oberste Karte deines Decks auf deinen Ablagestapel. Handelt es sich um eine Fighting-Energiekarte, lege sie an dieses Pokémon an." }, damage: 20, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Lariat", fr: "Double Lasso", + es: "Doble Lazo", + it: "Doppio Lazzo", + pt: "Laço Duplo", + de: "Doppel-Lasso" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 90 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 90 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 90 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 90 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 90 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 90 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "90×", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/42.ts b/data/XY/Ancient Origins/42.ts index 03d187611..5ab3126a6 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/42.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/42.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar EX", - fr: "Tyranocif-EX", + fr: "Tyranocif EX", + es: "Tyranitar EX", + it: "Tyranitar EX", + pt: "Tyranitar EX", + de: "Despotar EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 248, ], + hp: 180, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,6 +38,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer In", fr: "Enfoncement", + es: "Martillear", + it: "Martello", + pt: "Martelada", + de: "Einhämmern" }, damage: 60, @@ -47,31 +57,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Break Ground", fr: "Destructerre", + es: "Romper Suelo", + it: "Distruggiterra", + pt: "Quebra Chão", + de: "Boden gewinnen" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/43.ts b/data/XY/Ancient Origins/43.ts index c0f14969c..f5df4e47c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/43.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/43.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Tyranitar EX", - fr: "M Tyranocif-EX", + fr: "M-Tyranocif EX", + es: "M-Tyranitar EX", + it: "M Tyranitar EX", + pt: "M-Tyranitar EX", + de: "M-Despotar EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 248, ], + hp: 240, + types: [ "Darkness", ], + evolveFrom: { en: "Tyranitar-EX", fr: "Tyranocif-EX", + es: "Tyranitar-EX", + it: "Tyranitar-EX", + pt: "Tyranitar-EX", + de: "Despotar-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,55 +47,63 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Destroyer King", - fr: "Double Θ", - }, - effect: { - en: "This attack does 60 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", - }, - damage: "110+", - - }, - { - - name: { - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - - - }, - { - cost: [ - "Darkness", - "Darkness", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Roi Destructeur", + es: "As de la Destrucción", + it: "Distruttore Assoluto", + pt: "Rei Destruidor", + de: "König der Zerstörung" }, effect: { + en: "This attack does 60 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 60 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 60 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 60 de danos adicionais para cada contador de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 60 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "110+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/44.ts b/data/XY/Ancient Origins/44.ts index 5e569604f..f068b7db2 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/44.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sableye", fr: "Ténéfix", + es: "Sableye", + it: "Sableye", + pt: "Sableye", + de: "Zobiris" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bewitching Eyes", fr: "Yeux Ensorcelants", + es: "Ojos Hechizantes", + it: "Ammaliasguardo", + pt: "Olhos Enfeitiçantes", + de: "Bezaubernde Augen" }, effect: { - en: "Choose a Supporter card from your opponent’s discard pile and use it as the effect of this attack.", + en: "Choose a Supporter card from your opponent's discard pile and use it as the effect of this attack.", fr: "Choisissez une carte Supporter de la pile de défausse de votre adversaire et utilisez-la en tant qu'effet de cette attaque.", + es: "Elige 1 carta de Partidario de la pila de descartes de tu rival y úsala como efecto de este ataque.", + it: "Scegli una carta Aiuto dalla pila degli scarti del tuo avversario e usala come effetto di questo attacco.", + pt: "Escolha um card de Apoiador na pilha de descarte do seu oponente e use-o como o efeito deste ataque.", + de: "Wähle 1 Unterstützerkarte aus dem Ablagestapel deines Gegners und verwende sie als Effekt dieses Angriffs." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Furtive Drop", fr: "Chute Furtive", + es: "Caída Furtiva", + it: "Lascito Furtivo", + pt: "Gota Furtiva", + de: "Hinterhältiger Fall" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 3 damage counters on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Pon 3 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Metti tre segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Coloque 3 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 3 Schadensmarken auf das Aktive Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/45.ts b/data/XY/Ancient Origins/45.ts index 58ec7cdc6..0379691d0 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/45.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ink Spit", fr: "Sepia'Crachat", + es: "Escupido de Tinta", + it: "Sputinchiostro", + pt: "Cuspe de Tinta", + de: "Tintenspucke" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, aquele ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/46.ts b/data/XY/Ancient Origins/46.ts index 3c3a37d28..56644f236 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/46.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Malamar", fr: "Sepiatroce", + es: "Malamar", + it: "Malamar", + pt: "Malamar", + de: "Calamanero" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Entangling Control", fr: "Contrôle Emmêlant", + es: "Control Estrangulador", + it: "Invischiacomando", + pt: "Controle Emaranhador", + de: "Kontrollschlinge" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. The new Active Pokémon is now Confused.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. The new Active Pokémon is now Confused.", fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Le nouveau Pokémon Actif est maintenant Confus.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. El nuevo Pokémon Activo pasa a estar Confundido.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Il nuovo Pokémon attivo viene confuso.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo deste oponente. O novo Pokémon Ativo agora está confuso.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon aus. Das neue Aktive Pokémon ist jetzt verwirrt." }, }, @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trash Tentacle", fr: "Tentacule Déchet", + es: "Tentáculo Basura", + it: "Scartatentacolo", + pt: "Tentáculo de Lixo", + de: "Stapeltentakel" }, effect: { en: "Put a card from your discard pile into your hand.", fr: "Ajoutez une carte de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Pon 1 carta de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi una carta dalla tua pila degli scarti e aggiungila a quelle che hai in mano.", + pt: "Coloque um card da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 1 Karte von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/47.ts b/data/XY/Ancient Origins/47.ts index 9f450f4b0..cb4b9e0fe 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/47.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beldum", fr: "Terhal", + es: "Beldum", + it: "Beldum", + pt: "Beldum", + de: "Tanhel" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spinning Attack", fr: "Attaque Tournante", + es: "Ataque Giratorio", + it: "Attacco Rotante", + pt: "Ataque Giratório", + de: "Rundumangriff" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/48.ts b/data/XY/Ancient Origins/48.ts index a48be604f..198edb5b7 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/48.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metang", fr: "Métang", + es: "Metang", + it: "Metang", + pt: "Metang", + de: "Metang" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Beldum", fr: "Terhal", + es: "Beldum", + it: "Beldum", + pt: "Beldum", + de: "Tanhel" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Claw", fr: "Griffe Acier", + es: "Garra Metal", + it: "Ferrartigli", + pt: "Garra de Metal", + de: "Metallklaue" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bullet Punch", fr: "Pisto-Poing", + es: "Puño Bala", + it: "Pugnoscarica", + pt: "Soco Projétil", + de: "Patronenhieb" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/49.ts b/data/XY/Ancient Origins/49.ts index 516dcda39..77a025ea9 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/49.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metagross", fr: "Métalosse", + es: "Metagross", + it: "Metagross", + pt: "Metagross", + de: "Metagross" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Metang", fr: "Métang", + es: "Metang", + it: "Metang", + pt: "Metang", + de: "Metang" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnetic Warp", fr: "Distorsion Magnétique", + es: "Curvatura Magnética", + it: "Distorsione Magnetica", + pt: "Deformação Magnética", + de: "Magnetverzerrung" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. If you do, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez échanger votre Pokémon Actif avec l'un de vos Pokémon de Banc. Dans ce cas, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes cambiar tu Pokémon Activo por 1 de tus Pokémon en Banca. Si lo haces, tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scambiare il tuo Pokémon attivo con uno della tua panchina. Se lo fai, il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno della sua panchina.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode trocar o seu Pokémon Ativo por um que estiver no seu Banco. Se fizer isso, seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen. Wenn du das machst, tauscht dein Gegner sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Iron Cannon", fr: "Canon de Fer", + es: "Cañón de Hierro", + it: "Metalcannone", + pt: "Canhão de Ferro", + de: "Eherne Kanone" }, effect: { en: "You may discard all Metal Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 80 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Metal attachées à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar todas las Energías Metal unidas a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare tutte le Energie Metal assegnate a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Você pode descartar toda a Energia Metal ligada a este Pokémon. Se fizer isso, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Du kannst alle an dieses Pokémon angelegten Metal-Energien auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/5.ts b/data/XY/Ancient Origins/5.ts index ccc541d58..5bc586f4d 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/5.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spinarak", fr: "Mimigal", + es: "Spinarak", + it: "Spinarak", + pt: "Spinarak", + de: "Webarak" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "String Shot", fr: "Sécrétion", + es: "Disparo Demora", + it: "Millebave", + pt: "Estilingada", + de: "Fadenschuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/50.ts b/data/XY/Ancient Origins/50.ts index f566685fc..a3c246da6 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/50.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/50.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "Metagross", fr: "Métalosse", + es: "Metagross", + it: "Metagross", + pt: "Metagross", + de: "Metagross" }, + illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 376, ], + hp: 150, + types: [ "Metal", ], + evolveFrom: { en: "Metang", fr: "Métang", + es: "Metang", + it: "Metang", + pt: "Metang", + de: "Metang" }, - stage: "Stage2", + stage: "Stage2", attacks: [ { @@ -33,10 +45,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Machine Gun Stomp", - fr: "Double Θ", + fr: "Mitraille-Piétinage", + es: "Pisotón Incesante", + it: "Pestata Mitra", + pt: "Pisadura Metralhada", + de: "Trommelfeuer-Stampfer" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each card in your hand.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte dans votre main.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada carta en tu mano.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni carta nella tua mano.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos adicionais para cada card que tiver na mão.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Karte auf deiner Hand zu." }, damage: "20+", @@ -50,48 +71,62 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Guard Press", - fr: "Mitraille-Piétinage", - }, - effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte dans votre main.", - }, - damage: 80, - - }, - { - cost: [ - "Metal", - "Metal", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Pression de Garde", + es: "Presión de Guardia", + it: "Pressadifesa", + pt: "Aperto Protetor", + de: "Schutzdruck" }, effect: { + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 80, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/51.ts b/data/XY/Ancient Origins/51.ts index 82b3d6f90..380397daf 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/51.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Registeel", fr: "Registeel", + es: "Registeel", + it: "Registeel", + pt: "Registeel", + de: "Registeel" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Iron Head", fr: "Tête de Fer", + es: "Cabeza de Hierro", + it: "Metaltestata", + pt: "Cabeça de Ferro", + de: "Eisenschädel" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Forbidden Iron Hammer", fr: "Marteau de Fer Défendu", + es: "Martillo de Hierro Prohibido", + it: "Fantamartello Metallico", + pt: "Martelo de Ferro Proibido", + de: "Verbotener Stahlhammer" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, discard an Energy attached to that Pokémon.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, discard an Energy attached to that Pokémon.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, défaussez une Énergie lui étant attachée.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, descarta 1 Energía unida a ese Pokémon.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, scarta un'Energia assegnata a quel Pokémon.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, descarte uma Energia ligada a aquele Pokémon.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, lege 1 an das Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/52.ts b/data/XY/Ancient Origins/52.ts index a952ec155..ea57f3e9b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/52.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ralts", fr: "Tarsal", + es: "Ralts", + it: "Ralts", + pt: "Ralts", + de: "Trasla" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mumble", fr: "Murmure", + es: "Farfullar", + it: "Borbottio", + pt: "Resmungo", + de: "Grummeln" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magical Shot", fr: "Coup Magique", + es: "Disparo Mágico", + it: "Magicolpo", + pt: "Tiro Mágico", + de: "Magischer Schuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/53.ts b/data/XY/Ancient Origins/53.ts index db7dff1c8..282469b21 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/53.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kirlia", fr: "Kirlia", + es: "Kirlia", + it: "Kirlia", + pt: "Kirlia", + de: "Kirlia" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ralts", fr: "Tarsal", + es: "Ralts", + it: "Ralts", + pt: "Ralts", + de: "Trasla" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Calm Mind", fr: "Plénitude", + es: "Paz Mental", + it: "Calmamente", + pt: "Mente Calma", + de: "Gedankengut" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magical Shot", fr: "Coup Magique", + es: "Disparo Mágico", + it: "Magicolpo", + pt: "Tiro Mágico", + de: "Magischer Schuss" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/54.ts b/data/XY/Ancient Origins/54.ts index d991534e7..e738fdaa0 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/54.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gardevoir", fr: "Gardevoir", + es: "Gardevoir", + it: "Gardevoir", + pt: "Gardevoir", + de: "Guardevoir" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kirlia", fr: "Kirlia", + es: "Kirlia", + it: "Kirlia", + pt: "Kirlia", + de: "Kirlia" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bright Heal", fr: "Soin Lumineux", + es: "Cura Brillante", + it: "Lumicura", + pt: "Cura Brilhante", + de: "Helle Heilung" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may heal 20 damage from each of your Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez soigner 20 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + es: "Una vez durante tu turno, puedes curar 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi curare ciascuno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá curar 20 pontos de dano de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Einmal während deines Zuges kannst du 20 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon heilen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Telekinesis", fr: "Lévikinésie", + es: "Telequinesis", + it: "Telecinesi", + pt: "Telecinese", + de: "Telekinese" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", - fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", + en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent's Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.", + fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad o Resistencia.", + it: "Questo attacco infligge 50 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza o dalla resistenza.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza ou Resistência.", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 50 Schadenspunkte zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz nicht verändert." }, }, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/55.ts b/data/XY/Ancient Origins/55.ts index e35141b5a..737b8037b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/55.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cottonee", fr: "Doudouvet", + es: "Cottonee", + it: "Cottonee", + pt: "Cottonee", + de: "Waumboll" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cotton Bed", fr: "Lit de Plumes", + es: "Cama de Algodón", + it: "Cotonsonno", + pt: "Cama de Algodão", + de: "Baumwollbett" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/56.ts b/data/XY/Ancient Origins/56.ts index 5db40cdf9..007e52eae 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/56.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Whimsicott", fr: "Farfaduvet", + es: "Whimsicott", + it: "Whimsicott", + pt: "Whimsicott", + de: "Elfun" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cottonee", fr: "Doudouvet", + es: "Cottonee", + it: "Cottonee", + pt: "Cottonee", + de: "Waumboll" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Windy Mischief", fr: "Espièglerie Venteuse", + es: "Jugarreta Torbellino", + it: "Vento Birichino", + pt: "Travessura Ventosa", + de: "Windiges Unheil" }, effect: { - en: "Move all damage counters from 1 of your Benched Pokémon to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Move all damage counters from 1 of your Benched Pokémon to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Déplacez tous les marqueurs de dégâts de l'un de vos Pokémon de Banc vers le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Mueve todos los contadores de daño de 1 de tus Pokémon en Banca al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Sposta tutti i segnalini danno da uno dei tuoi Pokémon in panchina al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Mova todos os marcadores de danos acima de 1 dos seus Pokémon no Banco para o Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Verschiebe alle Schadensmarken von 1 Pokémon auf deiner Bank auf das Aktive Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rolling Tackle", fr: "Roulé-Boulé", + es: "Placaje Giro", + it: "Rollazione", + pt: "Golpe de Colisão Rolante", + de: "Rolltackle" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/57.ts b/data/XY/Ancient Origins/57.ts index cffcb1784..5c597ba7d 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/57.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/57.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Giratina EX", - fr: "Giratina-EX", + fr: "Giratina EX", + es: "Giratina EX", + it: "Giratina EX", + pt: "Giratina EX", + de: "Giratina EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 487, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Renegade Pulse", fr: "Onde Renégate", + es: "Pulso Renegado", + it: "Ribellimpulso", + pt: "Pulso Renegado", + de: "Rebell-Puls" }, effect: { - en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent’s Mega Evolution Pokémon.", + en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent's Mega Evolution Pokémon.", fr: "Évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire.", + es: "Evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por los Pokémon Megaevolución de tu rival.", + it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Megaevoluzione del tuo avversario.", + pt: "Impede todos os efeitos de ataques, inclusive danos, causados neste Pokémon pelo Pokémon Megaevolução do seu oponente.", + de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon durch Mega-Entwicklungs-Pokémon deines Gegners zugefügt werden." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -45,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Chaos Wheel", fr: "Roue Chaotique", + es: "Rueda Caos", + it: "Ruotacaos", + pt: "Roda do Caos", + de: "Wirrsalsrad" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Pokémon Tool, Special Energy, or Stadium cards from his or her hand during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Pokémon Tool, Special Energy, or Stadium cards from his or her hand during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Outil Pokémon, Énergie spéciale ou Stade de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ninguna carta de Herramienta, Energía Especial o Estadio de su mano durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare carte Oggetto Pokémon, Energia speciale o Stadio dalla sua mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "O seu oponente não poderá jogar nenhum card de Ferramenta Pokémon, Energia Especial ou Estádio da própria mão durante a próxima vez de jogar.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Pokémon-Ausrüstungen, Spezial-Energiekarten oder Stadionkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -62,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/58.ts b/data/XY/Ancient Origins/58.ts index 5b8be3a6e..5ce2285a0 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/58.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Down", fr: "Dilution", + es: "Aguar", + it: "Idrodiluente", + pt: "Diluir", + de: "Panschen" }, effect: { en: "Whenever you attach a Water Energy card from your hand to this Pokémon, you may search your deck for Goomy and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Chaque fois que vous attachez une carte Énergie Water de votre main à ce Pokémon, vous pouvez chercher Mucuscule dans votre deck et le placer sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Cada vez que unas 1 carta de Energía Water de tu mano a este Pokémon, puedes buscar en tu baraja a Goomy y ponerlo en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Ogni volta che assegni una carta Energia Water a questo Pokémon dalla tua mano, puoi cercare nel tuo mazzo un Goomy e aggiungerlo alla tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Sempre que ligar um card de Energia Water da sua mão a este Pokémon, você pode procurar Goomy em seu baralho e colocá-lo no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Immer wenn du 1 Water-Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, kannst du dein Deck nach Viscora durchsuchen und es auf deine Bank legen. Mische anschließend dein Deck." }, }, ], @@ -43,6 +55,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stampede", fr: "Ruée", + es: "Estampida", + it: "Fuggi Fuggi", + pt: "Estouro", + de: "Zertrampeln" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/59.ts b/data/XY/Ancient Origins/59.ts index 2cacc57f6..f0fee913c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/59.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bubble", fr: "Écume", + es: "Burbuja", + it: "Bolla", + pt: "Bolha", + de: "Blubber" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Melt", fr: "Dissolution", + es: "Derretir", + it: "Liquefazione", + pt: "Derreter", + de: "Schmelzen" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/6.ts b/data/XY/Ancient Origins/6.ts index b18399dd4..e47241898 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/6.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ariados", fr: "Migalos", + es: "Ariados", + it: "Ariados", + pt: "Ariados", + de: "Ariados" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spinarak", fr: "Mimigal", + es: "Spinarak", + it: "Spinarak", + pt: "Spinarak", + de: "Webarak" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poisonous Nest", fr: "Nid Empoisonné", + es: "Nido Venenoso", + it: "Velenonido", + pt: "Ninho Venenoso", + de: "Giftiges Nest" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may use this Ability. Both Active Pokémon (except for Grass Pokémon) are now Poisoned.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez utiliser ce talent. Les deux Pokémon Actifs (à part les Pokémon Grass) sont maintenant Empoisonnés.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes usar esta habilidad. Ambos Pokémon Activos (excepto los Pokémon Grass) pasan a estar Envenenados.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi usare questa abilità. Entrambi i Pokémon attivi (a eccezione dei Pokémon Grass) vengono avvelenati.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode usar essa Habilidade. Ambos os Pokémon Ativos (exceto o Pokémon Grass) estão agora Envenenados.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), kannst du diese Fähigkeit einsetzen. Beide Aktiven Pokémon (außer Grass-Pokémon) sind jetzt vergiftet." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Impound", fr: "Confiscation", + es: "Confiscar", + it: "Isolamento", + pt: "Apreensão", + de: "Festsetzen" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/60.ts b/data/XY/Ancient Origins/60.ts index e19369a40..2690a7695 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/60.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goodra", fr: "Muplodocus", + es: "Goodra", + it: "Goodra", + pt: "Goodra", + de: "Viscogon" }, illustrator: "Saya Tsuruta", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Liquid Blow", fr: "Coup Liquide", + es: "Golpe Líquido", + it: "Colpofluido", + pt: "Sopro Líquido", + de: "Flüssiger Hieb" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokémon for each Colorless in its Retreat Cost. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon for each Colorless in its Retreat Cost. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire pour chaque Colorless dans son Coût de Retraite. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival por cada Colorless en su Coste de Retirada. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario per ogni Colorless nel suo costo di ritirata. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a um dos Pokémon do seu oponente para cada Colorless no seu Custo para Recuar. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in dessen Rückzugskosten zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shining Breath", fr: "Souffle Étincelant", + es: "Aliento Brillante", + it: "Spirolucente", + pt: "Hálito Brilhante", + de: "Leuchtender Atem" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon can’t be affected by any Special Conditions.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon can't be affected by any Special Conditions.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon ne peut être affecté par aucun État Spécial.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no se puede ver afectado por ninguna Condición Especial.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon non può essere influenzato da condizioni speciali.", + pt: "Durante a próxima vez do seu oponente, este Pokémon não será afetado por quaisquer Condições Especiais.", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners kann dieses Pokémon nicht von Speziellen Zuständen betroffen werden." }, damage: 110, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/61.ts b/data/XY/Ancient Origins/61.ts index edbb4fe87..facbedf3c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/61.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/61.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meowth", fr: "Miaouss", + es: "Meowth", + it: "Meowth", + pt: "Meowth", + de: "Mauzi" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Act Tough", fr: "Dur à Cuire", + es: "Hacerse el Duro", + it: "Fatti Miei", + pt: "Agir como um Durão", + de: "Harter Bursche" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Darkness Energy attached to it, this attack does 20 more damage.", - fr: "Si de l'Énergie Darkness est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Si de l'Énergie Darkness est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Darkness unida a él, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Darkness assegnate, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Darkness ligada a ele, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits mindestens 1 Darkness-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/62.ts b/data/XY/Ancient Origins/62.ts index 421c53844..4ac196f13 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/62.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/62.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Persian", fr: "Persian", + es: "Persian", + it: "Persian", + pt: "Persian", + de: "Snobilikat" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Meowth", fr: "Miaouss", + es: "Meowth", + it: "Meowth", + pt: "Meowth", + de: "Mauzi" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fake Out", fr: "Bluff", + es: "Sorpresa", + it: "Bruciapelo", + pt: "Fingimento", + de: "Mogelhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ambush", fr: "Embuscade", + es: "Emboscada", + it: "Imboscata", + pt: "Emboscada", + de: "Hinterhalt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/63.ts b/data/XY/Ancient Origins/63.ts index c0b345093..d7f52a027 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/63.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunge", fr: "Coup Rapide", + es: "Embestida", + it: "Affondo", + pt: "Estocada", + de: "Ausfall" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/64.ts b/data/XY/Ancient Origins/64.ts index 2b5f2a4fa..9e505fbf3 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/64.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Porygon", fr: "Porygon", + es: "Porygon", + it: "Porygon", + pt: "Porygon", + de: "Porygon" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Data Check", fr: "Vérification de Données", + es: "Comprobación de Datos", + it: "Controllo Dati", + pt: "Verificação de Dados", + de: "Datenprüfung" }, effect: { en: "Look through your deck. Shuffle your deck afterward.", fr: "Parcourez votre deck. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Examina las cartas de tu baraja. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Guarda e poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Consulte o seu baralho. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Sieh dir die Karten deines Decks an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharpen", fr: "Affûtage", + es: "Afilar", + it: "Affilatore", + pt: "Afiar", + de: "Schärfer" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/65.ts b/data/XY/Ancient Origins/65.ts index c7b6ac35a..42cb251e6 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/65.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Porygon2", fr: "Porygon2", + es: "Porygon2", + it: "Porygon2", + pt: "Porygon2", + de: "Porygon2" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Porygon", fr: "Porygon", + es: "Porygon", + it: "Porygon", + pt: "Porygon", + de: "Porygon" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharpen", fr: "Affûtage", + es: "Afilar", + it: "Affilatore", + pt: "Afiar", + de: "Schärfer" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tri Attack", fr: "Triplattaque", + es: "Triataque", + it: "Tripletta", + pt: "Tri Ataque", + de: "Triplette" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/66.ts b/data/XY/Ancient Origins/66.ts index 6b78d96f9..bf209263e 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/66.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/66.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { - en: "Porygon Z", + en: "Porygon-Z", fr: "Porygon-Z", + es: "Porygon-Z", + it: "Porygon-Z", + pt: "Porygon-Z", + de: "Porygon-Z" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Porygon2", fr: "Porygon2", + es: "Porygon2", + it: "Porygon2", + pt: "Porygon2", + de: "Porygon2" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cyber Crush", fr: "Cyber Broyage", + es: "Cibercolisión", + it: "Schianto Cibernetico", + pt: "Ciberesmagamento", + de: "Cyberschlag" }, effect: { - en: "Discard all Special Energy attached to each of your opponent’s Pokémon.", + en: "Discard all Special Energy attached to each of your opponent's Pokémon.", fr: "Défaussez toutes les Énergies spéciales attachées à chacun des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Descarta todas las Energías Especiales unidas a cada uno de los Pokémon de tu rival.", + it: "Scarta tutte le Energie speciali assegnate a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Descarte todas as Energias Especiais ligada a cada um dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege alle Spezial-Energie, die an jedes gegnerische Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slowing Beam", fr: "Rayon Ralentissant", + es: "Rayo Desacelerador", + it: "Frenoraggio", + pt: "Raio Desacelerador", + de: "Bremsender Strahl" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon’s attacks cost Colorless more.", + en: "During your opponent's next turn, the Defending Pokémon's attacks cost Colorless more.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur coûtent Colorless de plus.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques del Pokémon Defensor cuestan Colorless más.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, gli attacchi del Pokémon difensore costano Colorless in più.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, os ataques do Pokémon Defensor custam mais Colorless.", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners erhöhen sich die Angriffskosten des Verteidigenden Pokémon um Colorless." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/67.ts b/data/XY/Ancient Origins/67.ts index 0ff4a6888..d6cb7e98b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/67.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/67.ts @@ -3,27 +3,39 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { - en: "Porygon Z", + en: "Porygon-Z", fr: "Porygon-Z", + es: "Porygon-Z", + it: "Porygon-Z", + pt: "Porygon-Z", + de: "Porygon-Z" }, + illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 474, ], + hp: 130, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Porygon2", fr: "Porygon2", + es: "Porygon2", + it: "Porygon2", + pt: "Porygon2", + de: "Porygon2" }, - stage: "Stage2", + stage: "Stage2", attacks: [ { @@ -32,10 +44,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Digital Reboot", - fr: "Stop Θ", + fr: "Redémarrage Numérique", + es: "Reinicio Digital", + it: "Riavvio Digitale", + pt: "Reinicialização Digital", + de: "Digitaler Neustart" }, effect: { en: "Devolve as many of your Benched Pokémon as many times as you like. Put each Evolution card removed this way into your hand.", + fr: "Faites dés-évoluer autant de vos Pokémon de Banc autant de fois que vous voulez. Placez chaque carte Évolution retirée de cette façon dans votre main.", + es: "Involuciona tantos Pokémon de tu Banca como quieras tantas veces como desees. Pon cada carta de Evolución eliminada de esta manera en tu mano.", + it: "Annulla a piacimento l'evoluzione dei tuoi Pokémon in panchina. Aggiungi le carte Evoluzione rimosse in questo modo a quelle che hai in mano.", + pt: "Reverta os Pokémon no Banco tantas vezes quanto quiser. Coloque cada card de Evolução removido desta maneira na sua mão.", + de: "Rückentwickle beliebig viele Pokémon auf deiner Bank, sooft du möchtest. Nimm jede auf diese Weise entfernte Evolutionskarte auf deine Hand." }, }, @@ -46,30 +67,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dazzle Blast", - fr: "Redémarrage Numérique", - }, - effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Faites dés-évoluer autant de vos Pokémon de Banc autant de fois que vous voulez. Placez chaque carte Évolution retirée de cette façon dans votre main.", - }, - damage: 50, - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Explosion de Lumière", + es: "Destello Deslumbrante", + it: "Accecobomba", + pt: "Explosão Fascinante", + de: "Blendende Explosion" }, effect: { + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 50, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -79,8 +95,27 @@ const card: Card = { retreat: 2, + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: Prevent all effects of your opponent's Pokémon's Abilities done to this Pokémon.", + fr: "{title}: Évitez tous les effets des talents des Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/68.ts b/data/XY/Ancient Origins/68.ts index 5d061056a..c7650826a 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/68.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/68.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Lugia EX", - fr: "Lugia-EX", + fr: "Lugia EX", + es: "Lugia EX", + it: "Lugia EX", + pt: "Lugia EX", + de: "Lugia EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 249, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aero Ball", fr: "Aéro Ball", + es: "Bola Aérea", + it: "Aerosfera", + pt: "Aerobola", + de: "Luftball" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an beide Aktiven Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20×", @@ -49,31 +63,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Hurricane", fr: "Ouragan Intense", + es: "Huracán Profundo", + it: "Uragano Abissale", + pt: "Furacão Profundo", + de: "Unterwasser-Orkan" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 70 more damage. Then, discard that Stadium card.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 70 puntos de daño más. Después, descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 70 danni in più. Poi, scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 70 de danos adicionais. Em seguida, descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte anschließend auf den Ablagestapel." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/69.ts b/data/XY/Ancient Origins/69.ts index a5975b6db..5f9f6435f 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/69.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ace Trainer", fr: "Top Dresseur", + es: "Entrenadores Guay", + it: "Fantallenatori", + pt: "Treinador Ás", + de: "AssTrainer" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement s'il vous reste plus de cartes Récompense que votre adversaire.\n\nChaque joueur mélange sa main avec son deck. Ensuite, piochez 6 cartes. Votre adversaire pioche 3 cartes.", - en: "You can play this card only if you have more Prize cards left than your opponent. \n\nEach player shuffles his or her hand into his or her deck. Then, draw 6 cards. Your opponent draws 3 cards." + en: "You can play this card only if you have more Prize cards left than your opponent.\n\nEach player shuffles his or her hand into his or her deck. Then, draw 6 cards. Your opponent draws 3 cards.", + es: "Puedes jugar esta carta solo si te quedan más cartas de Premio que a tu rival.\n\nLos jugadores ponen las cartas de su mano en su baraja y las barajan todas. Después, roba 6 cartas. Tu rival roba 3 cartas.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se hai più carte Premio del tuo avversario.\n\nOgni giocatore rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo. Quindi, tu peschi sei carte. Il tuo avversario pesca tre carte.", + pt: "Você só poderá usar este card se tiver mais cards de Prêmio restantes que o seu oponente.\n\nCada jogador embaralha a mão que tiver no próprio deck. Em seguida, compre 6 cards. O seu oponente compra 3 cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn du mehr Preiskarten übrig hast als dein Gegner.\n\nJeder Spieler mischt seine Hand zurück in sein Deck. Ziehe anschließend 6 Karten. Dein Gegner zieht 3 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/7.ts b/data/XY/Ancient Origins/7.ts index 584aba471..b6bd68d07 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/7.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/7.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Sceptile EX", - fr: "Jungko-EX", + fr: "Jungko EX", + es: "Sceptile EX", + it: "Sceptile EX", + pt: "Sceptile EX", + de: "Gewaldro EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 254, ], + hp: 170, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleep Poison", fr: "Poison Dodo", + es: "Veneno Somnífero", + it: "Sonnoveleno", + pt: "Veneno Sonífero", + de: "Schlafgift" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido y Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato e avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido e Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt und ist vergiftet." }, damage: 10, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Unseen Claw", fr: "Griffe Invisible", + es: "Garra Oculta", + it: "Artigli Invisibili", + pt: "Garra Despercebida", + de: "Klammheimliche Klaue" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 70 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 70 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver sendo afetado por uma Condição Especial, este ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/70.ts b/data/XY/Ancient Origins/70.ts index 431db0048..43d6deb80 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/70.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ampharos Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Pharamp", + es: "Vínculo Espiritual de Ampharos", + it: "Legame Mentale con Ampharos", + pt: "Elo Espiritual de Ampharos", + de: "Ampharos' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Pharamp-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Ampharos-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Ampharos-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Ampharos-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Ampharos-EX.", + pt: "A sua vez não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Ampharos-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Ampharos-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/71.ts b/data/XY/Ancient Origins/71.ts index e904d3309..9b03a9380 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/71.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eco Arm", fr: "Bras Écologique", + es: "Brazo Ecológico", + it: "Braccio Ecologico", + pt: "Braço de Eco", + de: "ÖkoArm" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 3 cartes Outil Pokémon de votre pile de défausse avec votre deck.", - en: "Shuffle 3 Pokémon Tool cards from your discard pile into your deck." + en: "Shuffle 3 Pokémon Tool cards from your discard pile into your deck.", + es: "Pon 3 cartas de Herramienta Pokémon de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia tre carte Oggetto Pokémon dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 3 cards de Ferramenta Pokémon da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 3 Pokémon-Ausrüstungen aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/72.ts b/data/XY/Ancient Origins/72.ts index ecba90b5a..01d02d294 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/72.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Recycler", fr: "Recycleur d'Énergie", + es: "Reciclaje de Energía", + it: "Riciclaggio di Energia", + pt: "Reciclador de Energia", + de: "Energieaufbereitung" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 5 cartes Énergie de base de votre pile de défausse avec votre deck.", - en: "Shuffle 5 basic Energy cards from your discard pile into your deck." + en: "Shuffle 5 basic Energy cards from your discard pile into your deck.", + es: "Pon 5 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia cinque carte Energia base dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 5 cards de Energia básica da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 5 Basis-Energiekarten aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/73.ts b/data/XY/Ancient Origins/73.ts index 6ad016402..546cb77ff 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/73.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Faded Town", fr: "Ville Abandonnée", + es: "Pueblo Deslucido", + it: "Città Deserta", + pt: "Cidade Desvanecida", + de: "Verblasstes Dorf" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "N'importe quand entre chaque tour, placez 2 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon Méga-Évolution.", - en: "At any time between turns, put 2 damage counters on each Mega Evolution Pokémon." + en: "At any time between turns, put 2 damage counters on each Mega Evolution Pokémon.", + es: "En cualquier momento entre turnos, pon 2 contadores de daño en cada Pokémon Megaevolución.", + it: "Tra un turno e l'altro, in qualsiasi momento, metti due segnalini danno su ciascun Pokémon Megaevoluzione.", + pt: "A qualquer momento entre as vezes de jogar, coloque 2 contadores de danos em cada um dos Pokémon Megaevolução.", + de: "Lege zu einem beliebigen Zeitpunkt zwischen den Zügen 2 Schadensmarken auf jedes Mega-Entwicklungs-Pokémon." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/74.ts b/data/XY/Ancient Origins/74.ts index aaf69ed45..464ff1a00 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/74.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Forest of Giant Plants", fr: "Forêt de Plantes Géantes", + es: "Bosque de Plantas Gigantes", + it: "Foresta delle Piante Giganti", + pt: "Floresta das Plantas Gigantes", + de: "Wald der großen Gewächse" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les Pokémon Grass de chaque joueur peuvent évoluer pendant son premier tour ou pendant le tour où il joue les Pokémon concernés.", - en: "Each player’s Grass Pokémon can evolve during his or her first turn or the turn he or she plays those Pokémon." + en: "Each player's Grass Pokémon can evolve during his or her first turn or the turn he or she plays those Pokémon.", + es: "Los Pokémon Grass de cada jugador pueden evolucionar durante el primer turno de ese jugador o durante el turno en que este ponga en juego a esos Pokémon.", + it: "I Pokémon Grass di ciascun giocatore possono evolversi durante il suo primo turno o durante il turno in cui sono stati giocati.", + pt: "O Pokémon Grass de cada jogador poderá evoluir durante a sua primeira vez de jogar ou na vez em que jogar este Pokémon.", + de: "Die Grass-Pokémon beider Spieler können sich während des ersten Zuges eines Spielers oder während des Zuges, an dem ein Spieler diese Pokémon spielt, entwickeln." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/75.ts b/data/XY/Ancient Origins/75.ts index b1c9b7395..1428d1548 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/75.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hex Maniac", fr: "Mystimaniac", + es: "Bruja", + it: "Streghetta", + pt: "Maníaco de Feitiços", + de: "Hexe" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", - en: "Until the end of your opponent’s next turn, each Pokémon in play, in each player’s hand, and in each player’s discard pile has no Abilities. (This includes cards that come into play on that turn.)" + en: "Until the end of your opponent's next turn, each Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities. (This includes cards that come into play on that turn.)", + es: "Hasta el final del próximo turno de tu rival, los Pokémon en juego, en la mano de cada jugador y en la pila de descartes de cada jugador no tienen ninguna habilidad. (Esto incluye cartas que entran en juego durante ese turno).", + it: "Fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario, le abilità dei Pokémon in gioco, in mano ai giocatori o nelle loro pile degli scarti non hanno più effetto (incluse quelle delle carte entrate in gioco in quel turno).", + pt: "Até ao final da próxima vez de jogar do seu oponente, cada Pokémon em jogo, na mão de cada jogador e na pilha de descarte de cada jogador não possui Habilidades. (Isso inclui os cards que entram em jogo nessa rodada).", + de: "Bis zum Ende des nächsten Zuges deines Gegners hat jedes Pokémon im Spiel, auf den Händen jedes Spielers und im Ablagestapel jedes Spielers keine Fähigkeiten. (Dazu gehören Karten, die während des Zuges ins Spiel kommen.)" }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/75a.ts b/data/XY/Ancient Origins/75a.ts index 76013f8ec..fb05440e9 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/75a.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/75a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Hex Maniac", + fr: "Mystimaniac", + es: "Bruja", + it: "Streghetta", + pt: "Maníaco de Feitiços", + de: "Hexe" }, + illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Until the end of your opponent's next turn, each Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities. (This includes cards that come into play on that turn.)", + fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", + es: "Hasta el final del próximo turno de tu rival, los Pokémon en juego, en la mano de cada jugador y en la pila de descartes de cada jugador no tienen ninguna habilidad. (Esto incluye cartas que entran en juego durante ese turno).", + it: "Fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario, le abilità dei Pokémon in gioco, in mano ai giocatori o nelle loro pile degli scarti non hanno più effetto (incluse quelle delle carte entrate in gioco in quel turno).", + pt: "Até ao final da próxima vez de jogar do seu oponente, cada Pokémon em jogo, na mão de cada jogador e na pilha de descarte de cada jogador não possui Habilidades. (Isso inclui os cards que entram em jogo nessa rodada).", + de: "Bis zum Ende des nächsten Zuges deines Gegners hat jedes Pokémon im Spiel, auf den Händen jedes Spielers und im Ablagestapel jedes Spielers keine Fähigkeiten. (Dazu gehören Karten, die während des Zuges ins Spiel kommen.)" + } } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/76.ts b/data/XY/Ancient Origins/76.ts index 23109f261..43a7c316e 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/76.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Level Ball", fr: "Niveau Ball", + es: "Nivel Ball", + it: "Level Ball", + pt: "Bola de Nível", + de: "Levelball" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon avec 90 PV ou moins, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Pokémon with 90 HP or less, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Pokémon with 90 HP or less, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon con 90 PS o menos, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon con un massimo di 90 PS, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um Pokémon com 90 PS ou menos em seu baralho, revele-o e coloque-o na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon mit 90 oder weniger KP, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/77.ts b/data/XY/Ancient Origins/77.ts index a56b71fc8..673547908 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/77.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lucky Helmet", fr: "Casque Chance", + es: "Casco Suerte", + it: "Fortunelmo", + pt: "Capacete da Sorte", + de: "Glückshelm" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque fois que le Pokémon auquel cette carte est attachée est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si le Pokémon est mis K.O.), piochez 2 cartes.", - en: "Whenever the Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if that Pokémon is Knocked Out), draw 2 cards." + en: "Whenever the Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if that Pokémon is Knocked Out), draw 2 cards.", + es: "Cuando el Pokémon al que está unida esta carta es tu Pokémon Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si ese Pokémon queda Fuera de Combate), roba 2 cartas.", + it: "Ogni volta che il Pokémon a cui è stata assegnata questa carta è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, pesca due carte.", + pt: "Sempre que o Pokémon ao qual este card estiver ligado for o seu Pokémon Ativo e for danificado pelo ataque de um oponente (mesmo se este Pokémon for Nocauteado), compre 2 cards.", + de: "Ziehe jedes Mal 2 Karten, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn dieses Pokémon dadurch kampfunfähig wird)." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/78.ts b/data/XY/Ancient Origins/78.ts index f91cd0ebf..f6f2f9d80 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/78.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lysandre", fr: "Lysandre", + es: "Lysson", + it: "Elisio", + pt: "Lysandre", + de: "Flordelis" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon." + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/79.ts b/data/XY/Ancient Origins/79.ts index e184198eb..1200f2175 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/79.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Paint Roller", fr: "Rouleau à Peinture", + es: "Rodillo de Pintura", + it: "Imbiancarullo", + pt: "Rolo de Pintura", + de: "Farbroller" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu. Ensuite, piochez une carte.", - en: "Discard any Stadium card in play. Then, draw a card." + en: "Discard any Stadium card in play. Then, draw a card.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego. Después, roba 1 carta.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco. Poi, pesca una carta.", + pt: "Descarte qualquer card de Estádio em jogo. Em seguida, compre um card.", + de: "Lege 1 beliebige Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel. Ziehe anschließend 1 Karte." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/8.ts b/data/XY/Ancient Origins/8.ts index 113ea70e3..895a01296 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/8.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/8.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Sceptile EX", - fr: "M Jungko-EX", + fr: "M-Jungko EX", + es: "M-Sceptile EX", + it: "M Sceptile EX", + pt: "M-Sceptile EX", + de: "M-Gewaldro EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 254, ], + hp: 220, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Sceptile-EX", fr: "Jungko-EX", + es: "Sceptile-EX", + it: "Sceptile-EX", + pt: "Sceptile-EX", + de: "Gewaldro-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -33,37 +45,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Jagged Saber", - fr: "Stop Θ", + fr: "Sabre Tranchant", + es: "Sable Mellado", + it: "Dentesciabola", + pt: "Sabre Dentado", + de: "Gezackter Säbel" }, effect: { en: "You may attach up to 2 Grass Energy cards from your hand to your Benched Pokémon in any way you like. If you attached Energy to a Pokémon in this way, heal all damage from that Pokémon.", - }, - damage: 100, - - }, - { - - name: { - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - - - }, - { - cost: [ - "Grass", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Sabre Tranchant", - }, - effect: { fr: "Vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergie Grass de votre main à vos Pokémon de Banc, de la manière que vous voulez. Si vous avez attaché de l'Énergie à un Pokémon de cette façon, soignez tous les dégâts au Pokémon choisi.", + es: "Puedes unir hasta 2 cartas de Energía Grass de tu mano a tus Pokémon en Banca de la manera que desees. Si has unido Energía a un Pokémon de esta manera, cura todos los puntos de daño a ese Pokémon.", + it: "Puoi assegnare a piacimento ai tuoi Pokémon in panchina fino a due carte Energia Grass dalla tua mano. Se assegni Energia a un Pokémon in questo modo, curane tutti i danni.", + pt: "Você pode ligar até 2 cards de Energia Grass da sua mão aos seus Pokémon no Banco do jeito que desejar. Se você ligou Energia a um Pokémon dessa forma, cure todos os danos daquele Pokémon.", + de: "Du kannst bis zu 2 Grass-Energiekarten von deiner Hand beliebig an die Pokémon auf deiner Bank anlegen. Wenn du auf diese Weise Energie an ein Pokémon angelegt hast, heile allen Schaden bei jenem Pokémon." }, damage: 100, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -72,9 +72,29 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: Prevent all effects of your opponent's Pokémon's Abilities done to this Pokémon.", + fr: "{title}: Évitez tous les effets des talents des Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/80.ts b/data/XY/Ancient Origins/80.ts index 4cf6e0d11..44134f366 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/80.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sceptile Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Jungko", + es: "Vínculo Espiritual de Sceptile", + it: "Legame Mentale con Sceptile", + pt: "Elo Espiritual de Sceptile", + de: "Gewaldros Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Jungko-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Sceptile-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Sceptile-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Sceptile-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Sceptile-EX.", + pt: "A sua vez não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Sceptile-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Gewaldro-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/81.ts b/data/XY/Ancient Origins/81.ts index 64db6a15f..645ee83bb 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/81.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tyranitar Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Tyranocif", + es: "Vínculo Espiritual de Tyranitar", + it: "Legame Mentale con Tyranitar", + pt: "Elo Espiritual de Tyranitar", + de: "Despotars Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Tyranocif-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Tyranitar-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Tyranitar-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Tyranitar-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Tyranitar-EX.", + pt: "A sua vez não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Tyranitar-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Despotar-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/82.ts b/data/XY/Ancient Origins/82.ts index a37cf4627..514164a9a 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/82.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dangerous Energy", fr: "Énergie Danger", + es: "Energía Peligrosa", + it: "Energia Pericolo", + pt: "Energia Perigoso", + de: "GefahrEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Darkness. Cette carte ne fournit de l'Énergie Darkness que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Darkness.\n\nChaque fois que le Pokémon Darkness auquel cette carte est attachée est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque du Pokémon-EX de votre adversaire (même si le Pokémon est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon-EX Attaquant.\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Darkness, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Darkness Pokémon. This card provides Darkness Energy only while this card is attached to a Darkness Pokémon.\n\nWhenever the Darkness Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an attack from your opponent’s Pokémon-EX (even if that Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon-EX.\n\n(If this card is attached to anything other than a Darkness Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Darkness Pokémon. This card provides Darkness Energy only while this card is attached to a Darkness Pokémon.\n\nWhenever the Darkness Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an attack from your opponent's Pokémon-EX (even if that Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon-EX.\n\n(If this card is attached to anything other than a Darkness Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Darkness. Esta carta proporciona Energía Darkness solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Darkness.\n\nCuando el Pokémon Darkness al que está unida esta carta es tu Pokémon Activo y resulta dañado por el ataque de un Pokémon-EX de tu rival (incluso si ese Pokémon queda Fuera de Combate), pon 2 contadores de daño en el Pokémon-EX Atacante.\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Darkness, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Darkness e fornisce Energia Darkness solo quando è assegnata a uno di essi.\n\nOgni volta che il Pokémon Darkness a cui è assegnata questa carta è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco di un Pokémon-EX del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti due segnalini danno sul Pokémon-EX attaccante.\n\nScarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Darkness.", + pt: "Este card só pode ser ligado ao Pokémon Darkness. Este card fornece Energia Darkness somente enquanto estiver ligado a um Pokémon Darkness.\n\nSempre que o Pokémon Darkness ao qual este card estiver ligado for o seu Pokémon Ativo e for danificado por um ataque do Pokémon-EX do seu oponente (mesmo se este Pokémon for Nocauteado), coloque 2 contadores de danos no Pokémon-EX Atacante.\n\n(Se este card estiver ligado a outra coisa que não seja um Pokémon Darkness, descarte-o).", + de: "Diese Karte kann nur an Darkness-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Darkness-Energie, wenn sie an ein Darkness-Pokémon angelegt ist.\n\nLege jedes Mal 2 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon-EX, wenn das Darkness-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, dein Aktives Pokémon ist und durch einen Angriff des Pokémon-EX deines Gegners Schaden erhält (auch wenn dieses Pokémon dadurch kampfunfähig wird).\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Darkness-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/83.ts b/data/XY/Ancient Origins/83.ts index 9c60d6e44..40a497f8c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/83.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flash Energy", fr: "Énergie Flash", + es: "Energía Destello", + it: "Energia Flash", + pt: "Energia Lampejante", + de: "BlitzEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Lightning. Cette carte ne fournit de l'Énergie Lightning que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Lightning.\n\nLe Pokémon Lightning auquel cette carte est attachée n'a pas de Faiblesse.\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Lightning, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Lightning Pokémon. This card provides Lightning Energy only while this card is attached to a Lightning Pokémon.\n\nThe Lightning Pokémon this card is attached to has no Weakness.\n\n(If this card is attached to anything other than a Lightning Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Lightning Pokémon. This card provides Lightning Energy only while this card is attached to a Lightning Pokémon.\n\nThe Lightning Pokémon this card is attached to has no Weakness.\n\n(If this card is attached to anything other than a Lightning Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Lightning. Esta carta proporciona Energía Lightning solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Lightning.\n\nEl Pokémon Lightning al que esta carta esté unida no tiene ninguna Debilidad.\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Lightning, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Lightning e fornisce Energia Lightning solo quando è assegnata a uno di essi.\n\nIl Pokémon Lightning a cui è assegnata questa carta non ha debolezza.\n\nScarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Lightning.", + pt: "Este card só pode ser ligado ao Pokémon Lightning. Este card fornece Energia Lightning somente quando está ligado a um Pokémon Lightning.\n\nO Pokémon Lightning ao qual este card está ligado não tem Fraqueza.\n\n(Se este card estiver ligado a outra coisa que não seja um Pokémon Lightning, descarte-o).", + de: "Diese Karte kann nur an Lightning-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Lightning-Energie, wenn sie an ein Lightning-Pokémon angelegt ist.\n\nDas Lightning-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, hat keine Schwäche.\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Lightning-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/84.ts b/data/XY/Ancient Origins/84.ts index 22decb3f2..6806fe9db 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/84.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/84.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Sceptile EX", - fr: "Jungko-EX", + fr: "Jungko EX", + es: "Sceptile EX", + it: "Sceptile EX", + pt: "Sceptile EX", + de: "Gewaldro EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 254, ], + hp: 170, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleep Poison", fr: "Poison Dodo", + es: "Veneno Somnífero", + it: "Sonnoveleno", + pt: "Veneno Sonífero", + de: "Schlafgift" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido y Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato e avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido e Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt und ist vergiftet." }, damage: 10, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Unseen Claw", fr: "Griffe Invisible", + es: "Garra Oculta", + it: "Artigli Invisibili", + pt: "Garra Despercebida", + de: "Klammheimliche Klaue" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 70 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 70 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver sendo afetado por uma Condição Especial, este ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/85.ts b/data/XY/Ancient Origins/85.ts index 580a403e9..895a01296 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/85.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/85.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Sceptile EX", - fr: "M-Jungko-EX", + fr: "M-Jungko EX", + es: "M-Sceptile EX", + it: "M Sceptile EX", + pt: "M-Sceptile EX", + de: "M-Gewaldro EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 254, ], + hp: 220, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Sceptile-EX", fr: "Jungko-EX", + es: "Sceptile-EX", + it: "Sceptile-EX", + pt: "Sceptile-EX", + de: "Gewaldro-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -33,29 +45,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Jagged Saber", - fr: "Stop Θ", + fr: "Sabre Tranchant", + es: "Sable Mellado", + it: "Dentesciabola", + pt: "Sabre Dentado", + de: "Gezackter Säbel" }, effect: { en: "You may attach up to 2 Grass Energy cards from your hand to your Benched Pokémon in any way you like. If you attached Energy to a Pokémon in this way, heal all damage from that Pokémon.", - }, - damage: 100, - - }, - { - cost: [ - "Grass", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Sabre Tranchant", - }, - effect: { fr: "Vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergie Grass de votre main à vos Pokémon de Banc, de la manière que vous voulez. Si vous avez attaché de l'Énergie à un Pokémon de cette façon, soignez tous les dégâts au Pokémon choisi.", + es: "Puedes unir hasta 2 cartas de Energía Grass de tu mano a tus Pokémon en Banca de la manera que desees. Si has unido Energía a un Pokémon de esta manera, cura todos los puntos de daño a ese Pokémon.", + it: "Puoi assegnare a piacimento ai tuoi Pokémon in panchina fino a due carte Energia Grass dalla tua mano. Se assegni Energia a un Pokémon in questo modo, curane tutti i danni.", + pt: "Você pode ligar até 2 cards de Energia Grass da sua mão aos seus Pokémon no Banco do jeito que desejar. Se você ligou Energia a um Pokémon dessa forma, cure todos os danos daquele Pokémon.", + de: "Du kannst bis zu 2 Grass-Energiekarten von deiner Hand beliebig an die Pokémon auf deiner Bank anlegen. Wenn du auf diese Weise Energie an ein Pokémon angelegt hast, heile allen Schaden bei jenem Pokémon." }, damage: 100, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -64,9 +72,29 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: Prevent all effects of your opponent's Pokémon's Abilities done to this Pokémon.", + fr: "{title}: Évitez tous les effets des talents des Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.", + es: "{title}: Evita todos los efectos de las habilidades de los Pokémon de tu rival infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Previeni tutti gli effetti delle abilità dei Pokémon del tuo avversario inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Impede todos os efeitos das Habilidades causadas neste Pokémon pelo Pokémon do seu oponente.", + de: "{title}: Verhindere alle Effekte von Fähigkeiten gegnerischer Pokémon, die diesem Pokémon zugefügt werden." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/86.ts b/data/XY/Ancient Origins/86.ts index ca2cfe349..5706c9b5b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/86.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/86.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Kyurem EX", - fr: "Kyurem-EX", + fr: "Kyurem EX", + es: "Kyurem EX", + it: "Kyurem EX", + pt: "Kyurem EX", + de: "Kyurem EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 646, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Glaciate", fr: "Ère Glaciaire", + es: "Mundo Gélido", + it: "Gelamondo", + pt: "Glaciar", + de: "Eiszeit" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Icecalibur", fr: "Glacecalibur", + es: "Hiexcalibur", + it: "Algicalibur", + pt: "Icecalibur", + de: "Eiscalibur" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. El Pokémon Defensor no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. O Pokémon Defensor não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Das Verteidigende Pokémon kann während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/87.ts b/data/XY/Ancient Origins/87.ts index 5341e4940..4be48aab5 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/87.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/87.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Ampharos EX", - fr: "Pharamp-EX", + fr: "Pharamp EX", + es: "Ampharos EX", + it: "Ampharos EX", + pt: "Ampharos EX", + de: "Ampharos EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 181, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Rod", fr: "Parafoudre", + es: "Bólido Trueno", + it: "Elettrobolide", + pt: "Bastão de Trovão", + de: "Donnerantrieb" }, effect: { en: "Look at the top 4 cards of your deck and attach as many Lightning Energy cards you find there as you like to this Pokémon. Shuffle the other cards back into your deck.", fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck et attachez autant de cartes Énergie Lightning que vous voulez et que vous y trouvez à ce Pokémon. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja y une tantas cartas de Energía Lightning que encuentres entre ellas como quieras a este Pokémon. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo e assegna a piacimento a questo Pokémon tutte le carte Energia Lightning che vuoi presenti tra quelle carte. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Veja os 4 cards de cima do seu baralho e ligue quaisquer cards de Energia Lightning que encontrar a este Pokémon, como quiser. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 4 Karten deines Decks an und lege beliebig viele Lightning-Energiekarten, die du darunter findest, an dieses Pokémon an. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, }, @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkling Tail", fr: "Queue Étincelante", + es: "Cola Centelleante", + it: "Luminocoda", + pt: "Cauda Cintilante", + de: "Funkelnder Schweif" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad, Resistencia o cualquier otro efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza, dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza, Resistência, ou qualquer outro efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche, Resistenz oder alle anderen Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/88.ts b/data/XY/Ancient Origins/88.ts index 5940065bc..ee9cdff04 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/88.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/88.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Ampharos EX", - fr: "M-Pharamp-EX", + fr: "M-Pharamp EX", + es: "M-Ampharos EX", + it: "M Ampharos EX", + pt: "M-Ampharos EX", + de: "M-Ampharos EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 181, ], + hp: 220, + types: [ "Lightning", ], + evolveFrom: { en: "Ampharos-EX", fr: "Pharamp-EX", + es: "Ampharos-EX", + it: "Ampharos-EX", + pt: "Ampharos-EX", + de: "Ampharos-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,31 +48,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Exavolt", fr: "Exavolt", + es: "Exavoltio", + it: "Exavolt", + pt: "Exavolt", + de: "Exavolt" }, effect: { - en: "You may do 50 more damage and leave your opponent’s Active Pokémon Paralyzed. If you do, this Pokémon does 30 damage to itself.", + en: "You may do 50 more damage and leave your opponent's Active Pokémon Paralyzed. If you do, this Pokémon does 30 damage to itself.", fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires et laisser le Pokémon Actif de votre adversaire Paralysé. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Puedes hacer 50 puntos de daño más y dejar al Pokémon Activo de tu rival Paralizado. Si lo haces, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 50 danni in più e lasciare il Pokémon attivo del tuo avversario paralizzato. Se lo fai, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 50 de danos adicionais e deixar o Pokémon Ativo do seu oponente Paralisado. Se você fizer isso, o Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 50 weitere Schadenspunkte zufügen und das Aktive Pokémon deines Gegners paralysieren. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: "120+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/89.ts b/data/XY/Ancient Origins/89.ts index f5d5ee8d6..b0ed6776c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/89.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/89.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Hoopa EX", - fr: "Hoopa-EX", + fr: "Hoopa EX", + es: "Hoopa EX", + it: "Hoopa EX", + pt: "Hoopa EX", + de: "Hoopa EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 720, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Scoundrel Ring", fr: "Anneau Malicieux", + es: "Anillo Perverso", + it: "Anello Malandrino", + pt: "Anel Vigarista", + de: "Spitzbubenring" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may search your deck for up to 3 Pokémon-EX (except for Hoopa-EX), reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez chercher jusqu'à 3 Pokémon-EX(à part Hoopa-EX) dans votre deck, les montrer et les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para ponerlo en tu Banca, puedes buscar en tu baraja hasta 3 Pokémon-EX (excepto Hoopa-EX), enseñarlos y ponerlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi cercare nel tuo mazzo fino a tre Pokémon-EX (a eccezione di Hoopa-EX), mostrarli e aggiungerli alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão no Banco, você pode procurar até 3 PokémonEX (exceto o Hoopa-EX) no seu baralho, revelá-los e colocá-los na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du dein Deck nach bis zu 3 Pokémon-EX (außer Hoopa-EX) durchsuchen, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,14 +60,23 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyperspace Fury", fr: "Furie Dimension", + es: "Cerco Dimensión", + it: "Urtodimensionale", + pt: "Fúria de Hiperespaço", + de: "Dimensionswahn" }, effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 100 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 100 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 100 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 100 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 100 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -60,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/9.ts b/data/XY/Ancient Origins/9.ts index 181f540e6..55ea9615b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/9.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combee", fr: "Apitrini", + es: "Combee", + it: "Combee", + pt: "Combee", + de: "Wadribie" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Ancient Origins/90.ts b/data/XY/Ancient Origins/90.ts index f1437a33d..e8d517f4b 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/90.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/90.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Machamp EX", - fr: "Mackogneur-EX", + fr: "Mackogneur EX", + es: "Machamp EX", + it: "Machamp EX", + pt: "Machamp EX", + de: "Machomei EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 68, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steaming Mad", fr: "Fou Furax", + es: "Enfurecimiento", + it: "Escandescenza", + pt: "Loucura Fumegante", + de: "Kochende Wut" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of damage counters on this Pokémon. This Pokémon is now Confused.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Confus.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon. Este Pokémon pasa a estar Confundido.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon. Questo Pokémon viene confuso.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de contadores de danos neste Pokémon. Este Pokémon agora está Confuso.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Schadensmarken auf diesem Pokémon zu. Dieses Pokémon ist jetzt verwirrt." }, damage: "20×", @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crazy Hammer", fr: "Marteau Fou", + es: "Martillo Loco", + it: "Martelpazzo", + pt: "Martelo Louco", + de: "Bekloppter Hammer" }, effect: { en: "If this Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 80 more damage. Then, remove all Special Conditions from this Pokémon.", fr: "Si ce Pokémon est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires. Ensuite, retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Si este Pokémon se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 80 puntos de daño más. Después, elimina todas las Condiciones Especiales de este Pokémon.", + it: "Se questo Pokémon è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 80 danni in più. Poi, rimuovi tutte le condizioni speciali da questo Pokémon.", + pt: "Se este Pokémon for afetado por uma Condição Especial, este ataque causará 80 de danos adicionais. Depois, remova todas as Condições Especiais deste Pokémon.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu. Anschließend verlieren alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon ihre Wirkung." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/91.ts b/data/XY/Ancient Origins/91.ts index c34e3cc54..289357dec 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/91.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/91.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar EX", - fr: "Tyranocif-EX", + fr: "Tyranocif EX", + es: "Tyranitar EX", + it: "Tyranitar EX", + pt: "Tyranitar EX", + de: "Despotar EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 248, ], + hp: 180, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,6 +38,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer In", fr: "Enfoncement", + es: "Martillear", + it: "Martello", + pt: "Martelada", + de: "Einhämmern" }, damage: 60, @@ -47,31 +57,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Break Ground", fr: "Destructerre", + es: "Romper Suelo", + it: "Distruggiterra", + pt: "Quebra Chão", + de: "Boden gewinnen" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/92.ts b/data/XY/Ancient Origins/92.ts index 9f29cf370..f5df4e47c 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/92.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/92.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Tyranitar EX", - fr: "M-Tyranocif-EX", + fr: "M-Tyranocif EX", + es: "M-Tyranitar EX", + it: "M Tyranitar EX", + pt: "M-Tyranitar EX", + de: "M-Despotar EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 248, ], + hp: 240, + types: [ "Darkness", ], + evolveFrom: { en: "Tyranitar-EX", fr: "Tyranocif-EX", + es: "Tyranitar-EX", + it: "Tyranitar-EX", + pt: "Tyranitar-EX", + de: "Despotar-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,47 +47,63 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Destroyer King", - fr: "Double Θ", - }, - effect: { - en: "This attack does 60 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", - }, - damage: "110+", - - }, - { - cost: [ - "Darkness", - "Darkness", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Roi Destructeur", + es: "As de la Destrucción", + it: "Distruttore Assoluto", + pt: "Rei Destruidor", + de: "König der Zerstörung" }, effect: { + en: "This attack does 60 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 60 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 60 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 60 de danos adicionais para cada contador de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 60 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "110+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: This Pokémon may have up to 2 Pokémon Tool cards attached to it.", + fr: "{title}: Jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon peuvent être attachées à ce Pokémon.", + es: "{title}: Este Pokémon puede tener hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a él.", + it: "{title}: Questo Pokémon può avere fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode ter até dois cards de Ferramenta Pokémon ligados a ele.", + de: "{title}: An dieses Pokémon können bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen angelegt sein." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/93.ts b/data/XY/Ancient Origins/93.ts index 31ee3ffec..9927a1fcb 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/93.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/93.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Giratina EX", - fr: "Giratina-EX", + fr: "Giratina EX", + es: "Giratina EX", + it: "Giratina EX", + pt: "Giratina EX", + de: "Giratina EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 487, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Renegade Pulse", fr: "Onde Renégate", + es: "Pulso Renegado", + it: "Ribellimpulso", + pt: "Pulso Renegado", + de: "Rebell-Puls" }, effect: { - en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent’s Mega Evolution Pokémon.", + en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent's Mega Evolution Pokémon.", fr: "Évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire.", + es: "Evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por los Pokémon Megaevolución de tu rival.", + it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Megaevoluzione del tuo avversario.", + pt: "Impede todos os efeitos de ataques, inclusive danos, causados neste Pokémon pelo Pokémon Megaevolução do seu oponente.", + de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon durch Mega-Entwicklungs-Pokémon deines Gegners zugefügt werden." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -45,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Chaos Wheel", fr: "Roue Chaotique", + es: "Rueda Caos", + it: "Ruotacaos", + pt: "Roda do Caos", + de: "Wirrsalsrad" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Pokémon Tool, Special Energy, or Stadium cards from his or her hand during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Pokémon Tool, Special Energy, or Stadium cards from his or her hand during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Outil Pokémon, Énergie spéciale ou Stade de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ninguna carta de Herramienta, Energía Especial o Estadio de su mano durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare carte Oggetto Pokémon, Energia speciale o Stadio dalla sua mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "O seu oponente não poderá jogar nenhum card de Ferramenta Pokémon, Energia Especial ou Estádio da própria mão durante a próxima vez de jogar.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Pokémon-Ausrüstungen, Spezial-Energiekarten oder Stadionkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -62,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/94.ts b/data/XY/Ancient Origins/94.ts index 3796e8b9a..89db361c5 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/94.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/94.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Lugia EX", - fr: "Lugia-EX", + fr: "Lugia EX", + es: "Lugia EX", + it: "Lugia EX", + pt: "Lugia EX", + de: "Lugia EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 249, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aero Ball", fr: "Aéro Ball", + es: "Bola Aérea", + it: "Aerosfera", + pt: "Aerobola", + de: "Luftball" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an beide Aktiven Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20×", @@ -49,31 +63,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Hurricane", fr: "Ouragan Intense", + es: "Huracán Profundo", + it: "Uragano Abissale", + pt: "Furacão Profundo", + de: "Unterwasser-Orkan" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 70 more damage. Then, discard that Stadium card.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 70 puntos de daño más. Después, descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 70 danni in più. Poi, scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 70 de danos adicionais. Em seguida, descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte anschließend auf den Ablagestapel." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/95.ts b/data/XY/Ancient Origins/95.ts index 6bb3ba9bb..25b0327b8 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/95.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Steven", fr: "Pierre", + es: "Máximo", + it: "Rocco", + pt: "Steven", + de: "Troy" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez une carte Supporter et une carte Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Supporter card and a basic Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Supporter card and a basic Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Partidario y 1 carta de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Aiuto e una carta Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho um card de Apoiador e um card de Energia básica, revele-os e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Unterstützerkarte und 1 Basis-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Ancient Origins/96.ts b/data/XY/Ancient Origins/96.ts index c3ce8175c..0d5faac36 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/96.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/96.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Primal Kyogre EX", - fr: "Primo-Kyogre-EX", + fr: "PrimoKyogre EX", + es: "Kyogre Primigenio EX", + it: "Archeo Kyogre EX", + pt: "Kyogre PrimitivoEX", + de: "ProtoKyogre EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Ultra Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 382, ], + hp: 240, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Kyogre-EX", fr: "Kyogre-EX", + es: "Kyogre-EX", + it: "Kyogre-EX", + pt: "Kyogre-EX", + de: "Kyogre-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,31 +47,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tidal Storm", - fr: "Max Θ", - }, - effect: { - en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon-EX. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 150, - - }, - { - cost: [ - "Water", - "Water", - "Water", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Tempête Océanique", + es: "Mareas de Tormenta", + it: "Tempesta Marina", + pt: "Tempestade Tidal", + de: "Gezeitensturm" }, effect: { - fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon-EX. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Mueve 2 Energías de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca. Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon-EX en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Sposta due Energie da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina. Questo attacco infligge 30 danni a ciascun Pokémon-EX nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Mova 2 Energias deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco. Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon-EX de seu oponente no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Verschiebe 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf 1 Pokémon auf deiner Bank. Dieser Angriff fügt jedem Pokémon-EX auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 150, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -68,9 +74,29 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: When 1 of your Pokémon becomes this Pokémon, heal all damage from it.", + fr: "{title}: Lorsqu'un de vos Pokémon devient ce Pokémon, soignez tous les dégâts de ce Pokémon.", + es: "{title}: Cuando 1 de tus Pokémon se convierte en este Pokémon, cura todos sus puntos de daño.", + it: "{title}: Quando uno dei tuoi Pokémon diventa questo Pokémon, curane tutti i danni.", + pt: "{title}: Quando 1 dos seus Pokémon se tornar este Pokémon, cure todos os danos dele.", + de: "{title}: Wenn 1 deiner Pokémon zu diesem Pokémon wird, heile allen Schaden bei diesem Pokémon." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/97.ts b/data/XY/Ancient Origins/97.ts index c481f4aa2..413c27133 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/97.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/97.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "Primal Groudon EX", - fr: "Primo-Groudon-EX", + fr: "Primo-Groudon EX", + es: "Groudon Primigenio EX", + it: "Archeo Groudon EX", + pt: "Groudon Primitivo EX", + de: "Proto-Groudon EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Ultra Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 383, ], + hp: 240, + types: [ "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Groudon-EX", fr: "Groudon-EX", + es: "Groudon-EX", + it: "Groudon-EX", + pt: "Groudon-EX", + de: "Groudon-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,31 +47,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gaia Volcano", - fr: "Max Θ", + fr: "Volcan de Gaïa", + es: "Volcán Gaia", + it: "Vulcano Gaia", + pt: "Vulcão Gaia", + de: "Gaia-Vulkan" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 100 more damage. Discard that Stadium card.", - }, - damage: "100+", - - }, - { - cost: [ - "Fighting", - "Fighting", - "Fighting", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Volcan de Gaïa", - }, - effect: { fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires. Défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 100 puntos de daño más. Descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 100 danni in più. Scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 100 de danos adicionais. Descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 100 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte auf den Ablagestapel." }, damage: "100+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -68,9 +74,29 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: When 1 of your Pokémon becomes this Pokémon, heal all damage from it.", + fr: "{title}: Lorsqu'un de vos Pokémon devient ce Pokémon, soignez tous les dégâts de ce Pokémon.", + es: "{title}: Cuando 1 de tus Pokémon se convierte en este Pokémon, cura todos sus puntos de daño.", + it: "{title}: Quando uno dei tuoi Pokémon diventa questo Pokémon, curane tutti i danni.", + pt: "{title}: Quando 1 dos seus Pokémon se tornar este Pokémon, cure todos os danos dele.", + de: "{title}: Wenn 1 deiner Pokémon zu diesem Pokémon wird, heile allen Schaden bei diesem Pokémon." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/98.ts b/data/XY/Ancient Origins/98.ts index 0827ca374..7ff0ffd8f 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/98.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/98.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Ancient Origins' const card: Card = { name: { en: "M Rayquaza EX", - fr: "M-Rayquaza-EX", + fr: "M-Rayquaza EX", + es: "M-Rayquaza EX", + it: "M Rayquaza EX", + pt: "M-Rayquaza EX", + de: "M-Rayquaza EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Ultra Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 220, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Rayquaza-EX", fr: "Rayquaza-EX", + es: "Rayquaza-EX", + it: "Rayquaza-EX", + pt: "Rayquaza-EX", + de: "Rayquaza-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,46 +46,63 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Emerald Break", - fr: "Max Θ", + fr: "Bris'Émeraude", + es: "Rotura Esmeralda", + it: "Colposmeraldo", + pt: "Quebra Esmeralda", + de: "Grüner Einschnitt" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the number of your Benched Pokémon.", - }, - damage: "30×", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Bris'Émeraude", - }, - effect: { fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon de Banc.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon en Banca.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Pokémon che hai in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes o número de Pokémon no seu Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "30×", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, + suffix: "EX", + abilities: [{ + type: "Ability", + name: { + en: "{title}:", + fr: "{title}:", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" + }, + effect: { + en: "{title}: When 1 of your Pokémon becomes this Pokémon, heal all damage from it.", + fr: "{title}: Lorsqu'un de vos Pokémon devient ce Pokémon, soignez tous les dégâts de ce Pokémon.", + es: "{title}: Cuando 1 de tus Pokémon se convierte en este Pokémon, cura todos sus puntos de daño.", + it: "{title}: Quando uno dei tuoi Pokémon diventa questo Pokémon, curane tutti i danni.", + pt: "{title}: Quando 1 dos seus Pokémon se tornar este Pokémon, cure todos os danos dele.", + de: "{title}: Wenn 1 deiner Pokémon zu diesem Pokémon wird, heile allen Schaden bei diesem Pokémon." + } + }] } export default card diff --git a/data/XY/Ancient Origins/99.ts b/data/XY/Ancient Origins/99.ts index f4d5b53a0..f41cdb081 100644 --- a/data/XY/Ancient Origins/99.ts +++ b/data/XY/Ancient Origins/99.ts @@ -5,9 +5,13 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Retrieval", fr: "Récupération d'Énergie", + es: "Recuperación de Energía", + it: "Recupero di Energia", + pt: "Recuperação de Energia", + de: "EnergieZugewinn" }, illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", set: Set, @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Prenez 2 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", - en: "Put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand." + en: "Put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand.", + es: "Pon 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 cards de Energias básicas da pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/100.ts b/data/XY/BREAKpoint/100.ts index b9de98648..07399e51c 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/100.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/100.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez et l’ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez et l'ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", en: "Look at the top 7 cards of your deck. You may reveal a Pokémon you find there and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", es: "Mira las 7 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar 1 Pokémon que encuentres entre ellas y ponerlo en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", it: "Guarda le prime sette carte del tuo mazzo. Puoi mostrare un Pokémon presente tra quelle carte e aggiungerlo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/101.ts b/data/XY/BREAKpoint/101.ts index e2d7e5c0d..c42a3ba15 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/101.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/101.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Vínculo Espiritual de Gyarados", it: "Legame Mentale con Gyarados", pt: "Elo Espiritual de Gyarados", - de: "Garados’ Geistesbund" + de: "Garados' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/103.ts b/data/XY/BREAKpoint/103.ts index ae2846e2c..4ffdc2309 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/103.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/103.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez tous les dégâts de l’un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez toutes les Énergies attachées au Pokémon choisi.", + fr: "Soignez tous les dégâts de l'un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez toutes les Énergies attachées au Pokémon choisi.", en: "Heal all damage from 1 of your Pokémon. If you do, discard all Energy attached to that Pokémon.", es: "Cura todos los puntos de daño a 1 de tus Pokémon. Si lo haces, descarta todas las Energías unidas a ese Pokémon.", it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da tutti i danni. Se lo fai, scarta tutte le Energie assegnate a quel Pokémon.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/104.ts b/data/XY/BREAKpoint/104.ts index 8a2c166c6..e0e7a9703 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/104.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/104.ts @@ -3,8 +3,8 @@ import Set from '../BREAKpoint' const card: Card = { name: { - en: "Misty’s Determination", - fr: "Détermination d’Ondine", + en: "Misty's Determination", + fr: "Détermination d'Ondine", es: "Determinación de Misty", it: "Determinazione di Misty", pt: "Determinação da Misty", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l’une d’entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l'une d'entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", en: "Discard a card from your hand. If you do, look at the top 8 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", es: "Descarta 1 carta de tu mano. Si lo haces, mira las 8 primeras cartas de tu baraja y pon 1 de ellas en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", it: "Scarta una delle carte che hai in mano. Se lo fai, guarda le prime otto carte del tuo mazzo e aggiungi una di esse alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/105.ts b/data/XY/BREAKpoint/105.ts index ef8c31912..fe07893c6 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/105.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/105.ts @@ -27,12 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei „Kopf“ 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." + de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei \"Kopf\" 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/106.ts b/data/XY/BREAKpoint/106.ts index e5338be85..68d8c8cfd 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/106.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/106.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 30 dégâts à l’un de vos Pokémon.", + fr: "Soignez 30 dégâts à l'un de vos Pokémon.", en: "Heal 30 damage from 1 of your Pokémon.", es: "Cura 30 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/107a.ts b/data/XY/BREAKpoint/107a.ts index 06b825111..bc1a11e55 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/107a.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/107a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../BREAKpoint' const card: Card = { name: { en: "Professor Sycamore", + fr: "Professeur Platane", + es: "Profesor Ciprés", + it: "Professor Platan", + pt: "Professor Sycamore", + de: "Prof. Platan" }, + illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Discard your hand and draw 7 cards.", + fr: "Défaussez votre main et piochez 7 cartes.", + es: "Descarta las cartas de tu mano y roba 7 cartas.", + it: "Scarta la tua mano e pesca sette carte.", + pt: "Descarte sua mão e compre 7 cards.", + de: "Lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel und ziehe 7 Karten." + } } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/108.ts b/data/XY/BREAKpoint/108.ts index c1b4d0a57..2f90e160e 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/108.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/108.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../BREAKpoint' const card: Card = { name: { - en: "Psychic’s Third Eye", + en: "Psychic's Third Eye", fr: "Troisième Œil du Kinésiste", es: "Tercer Ojo de Médium", it: "Terzo Occhio del Sensitivo", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/109.ts b/data/XY/BREAKpoint/109.ts index 58a94d0dd..caae7870e 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/109.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/109.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Vous pouvez jouer 2 cartes Énigme du Temps à la fois.\n\n• Si vous avez joué 1 carte, regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et replacez-les dans l’ordre de votre choix.\n• Si vous avez joué 2 cartes, ajoutez 2 cartes de votre pile de défausse à votre main.", + fr: "Vous pouvez jouer 2 cartes Énigme du Temps à la fois.\n\n• Si vous avez joué 1 carte, regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et replacez-les dans l'ordre de votre choix.\n• Si vous avez joué 2 cartes, ajoutez 2 cartes de votre pile de défausse à votre main.", en: "You may play 2 Puzzle of Time cards at once.\n\n• If you played 1 card, look at the top 3 cards of your deck and put them back in any order.\n• If you played 2 cards, put 2 cards from your discard pile into your hand.", es: "Puedes jugar 2 cartas de Puzle Temporal de una vez.• Si has jugado 1 carta, mira las 3 primeras cartas de tu baraja y vuelve a ponerlas en la parte superior de tu baraja en el orden que quieras.• Si has jugado 2 cartas, pon 2 cartas de tu pila de descartes en tu mano.", - it: "Puoi giocare due carte Enigma Cronologico alla volta.• Se hai giocato una carta, guarda le prime tre carte del tuo mazzo e rimettile in cima al tuo mazzo nell’ordine che preferisci.• Se hai giocato due carte, prendi due carte dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + it: "Puoi giocare due carte Enigma Cronologico alla volta.• Se hai giocato una carta, guarda le prime tre carte del tuo mazzo e rimettile in cima al tuo mazzo nell'ordine che preferisci.• Se hai giocato due carte, prendi due carte dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", pt: "Você pode jogar dois cards Enigma do Tempo de uma só vez.• Se você tiver jogado 1 card, olhe os 3 primeiros cards do seu baralho e coloque-os de volta em qualquer ordem.• Se você tiver jogado 2 cards, coloque 2 cards da sua pilha de descarte em sua mão.", de: "Du kannst 2 Zeitpuzzle-Karten auf einmal spielen.• Wenn du 1 Karte gespielt hast, schau dir die obersten 3 Karten deines Decks an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf dein Deck.• Wenn du 2 Karten gespielt hast, nimm 2 Karten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/11.ts b/data/XY/BREAKpoint/11.ts index 831ffff7f..4c3918a63 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/11.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/11.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Growlithe", fr: "Caninos", + es: "Growlithe", + it: "Growlithe", + pt: "Growlithe", + de: "Fukano" }, stage: "Stage1", @@ -64,7 +68,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/110.ts b/data/XY/BREAKpoint/110.ts index d60f5ab15..275780a63 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/110.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/110.ts @@ -27,12 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l’orientation de cette carte avant de la jouer. Tous les dégâts infligés aux Pokémon Metal de ce ↓ joueur par une attaque de votre adversaire sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Choose which way this card faces before you play it. The attacks of this ↓ player’s Darkness Pokémon do 10 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\nAny damage done to this ↓ player’s Metal Pokémon by an opponent’s attack is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Choisissez l'orientation de cette carte avant de la jouer. Les attaques des Pokémon Darkness de ce ↓ joueur infligent 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).\n\nTous les dégâts infligés aux Pokémon Metal de ce ↓ joueur par une attaque de votre adversaire sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Choose which way this card faces before you play it. The attacks of this ↓ player's Darkness Pokémon do 10 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\nAny damage done to this ↓ player's Metal Pokémon by an opponent's attack is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).", es: "Elige a qué lado apunta esta carta antes de jugarla. Los ataques de los Pokémon Darkness de este ↓ jugador hacen 10 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).\n\nCualquier daño infligido a los Pokémon Metal de este ↓ jugador por un ataque de su rival se reduce en 10 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", - it: "Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. Gli attacchi dei Pokémon Darkness di questo giocatore (↓) infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.\n\nI danni inflitti ai Pokémon Metal di questo giocatore (↓) da un attacco dell’avversario sono ridotti di 10, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + it: "Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. Gli attacchi dei Pokémon Darkness di questo giocatore (↓) infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.\n\nI danni inflitti ai Pokémon Metal di questo giocatore (↓) da un attacco dell'avversario sono ridotti di 10, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Escolha para onde este card ficará voltado antes de jogá-lo. Os ataques dos Pokémon Darkness deste ↓ jogador causam 10 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).\n\nQualquer dano causado aos Pokémon Metal deste ↓ jogador pelo ataque de um oponente será reduzido em 10 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", - de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler „↓“ zeigen soll. Die Angriffe der Darkness-Pokémon des angezeigten Spielers fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden).\n\nSchaden, der den Metal-Pokémon des angezeigten Spielers durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." + de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler \"↓\" zeigen soll. Die Angriffe der Darkness-Pokémon des angezeigten Spielers fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden).\n\nSchaden, der den Metal-Pokémon des angezeigten Spielers durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/111.ts b/data/XY/BREAKpoint/111.ts index 90d045caa..35df89170 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/111.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/111.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Vínculo Espiritual de Scizor", it: "Legame Mentale con Scizor", pt: "Elo Espiritual de Scizor", - de: "Scherox’ Geistesbund" + de: "Scherox' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/113.ts b/data/XY/BREAKpoint/113.ts index 6f84087cd..e5828e72d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/113.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/113.ts @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Water. Cette carte ne fournit de l’Énergie Water que pendant qu’elle est attachée à un Pokémon Water.\n\nSi le Pokémon Water auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire, placez le Pokémon dans votre main. (Défaussez toutes les cartes lui étant attachées.)\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Water, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Water Pokémon. This card provides Water Energy only while this card is attached to a Water Pokémon.\n\nIf the Water Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, put that Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to it.)\n\n(If this card is attached to anything other than a Water Pokémon, discard this card.)", + fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Water. Cette carte ne fournit de l'Énergie Water que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Water.\n\nSi le Pokémon Water auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, placez le Pokémon dans votre main. (Défaussez toutes les cartes lui étant attachées.)\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Water, défaussez cette carte.)", + en: "This card can only be attached to Water Pokémon. This card provides Water Energy only while this card is attached to a Water Pokémon.\n\nIf the Water Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent's attack, put that Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to it.)\n\n(If this card is attached to anything other than a Water Pokémon, discard this card.)", es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Water. Esta carta proporciona Energía Water solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Water.Si el Pokémon Water al que está unida esta carta queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival, pon ese Pokémon en tu mano. (Descarta todas las cartas unidas a él).(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Water, descarta esta carta).", it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Water e fornisce Energia Water solo quando è assegnata a uno di essi. Se il Pokémon Water a cui è assegnata questa carta viene messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario, riprendi in mano quel Pokémon, ma scarta tutte le carte assegnategli.Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Water.", pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Water. Este card fornece Energia Water somente enquanto estiver ligado a um Pokémon Water.Se o Pokémon Water ao qual este card está ligado for Nocauteado por danos causados pelo ataque de um oponente, coloque esse Pokémon em sua mão. (Descarte todos os cards ligados a ele.)(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Water, descarte-o.)", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/114.ts b/data/XY/BREAKpoint/114.ts index d0c0a1d39..1cf0b6035 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/114.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/114.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Gyarados EX", de: "Garados EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,11 +43,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, search your deck for a Water Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, busca en tu baraja 1 carta de Energía Water y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta Energia Water e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, procure em seu baralho um card de Energia Water e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Durchsuche pro „Kopf“ dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Durchsuche pro \"Kopf\" dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -65,8 +67,8 @@ const card: Card = { de: "Verbrühung" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -76,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -84,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/115.ts b/data/XY/BREAKpoint/115.ts index 17904a483..d17f31af4 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/115.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/115.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Gyarados EX", de: "M-Garados EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 240, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Gyarados-EX", - fr: "Léviator-eEX", + fr: "Léviator-EX", + es: "Gyarados-EX", + it: "Gyarados-EX", + pt: "Gyarados-EX", + de: "Garados-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -57,6 +65,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -65,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/116.ts b/data/XY/BREAKpoint/116.ts index 5494fbad1..a079a81d0 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/116.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/116.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Manaphy EX", de: "Manaphy EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 490, ], + hp: 120, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -32,13 +35,13 @@ const card: Card = { en: "Aqua Tube", fr: "Tube Aqua", es: "Tubo Acuático", - it: "Scivolo d’Acqua", + it: "Scivolo d'Acqua", pt: "Aqua Tubo", de: "Wasserkanal" }, effect: { en: "Each of your Pokémon that has any Water Energy attached to it has no Retreat Cost.", - fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Water est attachée n’a pas de Coût de Retraite.", + fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Water est attachée n'a pas de Coût de Retraite.", es: "Cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía Water unida a él no tiene ningún Coste de Retirada.", it: "Nessuno dei tuoi Pokémon che ha delle Energie Water assegnate ha costo di ritirata.", pt: "Cada um dos seus Pokémon que possuir alguma Energia Water ligada não possui Custo para Recuar.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -72,6 +76,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/117.ts b/data/XY/BREAKpoint/117.ts index 6cc6acf34..8292abb5d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/117.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/117.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Espeon EX", de: "Psiana EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 196, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -40,10 +42,10 @@ const card: Card = { de: "Wundersamer Glanz" }, effect: { - en: "Devolve each of your opponent’s evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent’s hand.", + en: "Devolve each of your opponent's evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent's hand.", fr: "Faites dés-évoluer chacun des Pokémon évolués de votre adversaire et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans la main de votre adversaire.", es: "Involuciona a cada uno de los Pokémon evolucionados de tu rival y pon la carta de Evolución de fase más alta que tenga sobre él en la mano de tu rival.", - it: "Annulla l’evoluzione di ciascuno dei Pokémon evoluti del tuo avversario e mettine la carta Evoluzione di fase più alta nella sua mano.", + it: "Annulla l'evoluzione di ciascuno dei Pokémon evoluti del tuo avversario e mettine la carta Evoluzione di fase più alta nella sua mano.", pt: "Reverte cada um dos Pokémon evoluídos do seu oponente e coloca o card de Evolução de Estágio mais alto na mão do seu oponente.", de: "Rückentwickle jedes entwickelte Pokémon deines Gegners. Dein Gegner nimmt die höchste daraufliegende Evolutionskarte auf seine Hand." }, @@ -64,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Psychoschock" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -75,6 +77,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -83,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/118.ts b/data/XY/BREAKpoint/118.ts index b18a160e3..13921d1ea 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/118.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/118.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Darkrai EX", de: "Darkrai EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 491, ], + hp: 180, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -66,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Düsterer Kopf" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Asleep, this attack does 80 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Asleep, this attack does 80 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Endormi, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Dormido, este ataque hace 80 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è addormentato, questo attacco infligge 80 danni in più.", @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/119.ts b/data/XY/BREAKpoint/119.ts index c8715b099..08164e08c 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/119.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/119.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Scizor EX", de: "Scherox EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 212, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -33,14 +35,14 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Wing", - fr: "Aile d’Acier", + fr: "Aile d'Acier", es: "Ala de Acero", it: "Alacciaio", pt: "Asa de Aço", de: "Stahlflügel" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -57,7 +59,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gale Thrust", - fr: "Coup d’Bourrasque", + fr: "Coup d'Bourrasque", es: "Impulso Vendaval", it: "Raffica di Stoccate", pt: "Propulsão de Tempestade", @@ -75,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/12.ts b/data/XY/BREAKpoint/12.ts index ba2e69a2e..c07c50f95 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/12.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/12.ts @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { en: "Combustion", fr: "Fournaise", es: "Combustión", - it: "Vulcanpestone", + it: "Fuoco Continuo", pt: "Combustão", de: "Glühen" }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/120.ts b/data/XY/BREAKpoint/120.ts index 8370c170f..5b48f903a 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/120.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/120.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Scizor EX", de: "M-Scherox EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 212, ], + hp: 220, + types: [ "Metal", ], + evolveFrom: { en: "Scizor-EX", fr: "Cizayox-EX", + es: "Scizor-EX", + it: "Scizor-EX", + pt: "Scizor-EX", + de: "Scherox-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -44,7 +52,7 @@ const card: Card = { de: "Eisenbeißer" }, effect: { - en: "You may discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon or a Stadium card in play.", + en: "You may discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon or a Stadium card in play.", fr: "Vous pouvez défausser une carte Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire ou une carte Stade en jeu.", es: "Puedes descartar 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival o 1 carta de Estadio en juego.", it: "Puoi scartare una Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario o una carta Stadio in gioco.", @@ -55,22 +63,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/121.ts b/data/XY/BREAKpoint/121.ts index fc8edd671..2a1aceae6 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/121.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/121.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Ho-Oh EX", de: "Ho-Oh EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 250, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -38,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon has any basic Fire Energy attached to it, you may heal 50 damage from it.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si de l’Énergie Fire de base est attachée à ce Pokémon, vous pouvez soigner 50 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si de l'Énergie Fire de base est attachée à ce Pokémon, vous pouvez soigner 50 dégâts à ce Pokémon.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon tiene alguna Energía Fire Básica unida a él, puedes curarle 50 puntos de daño.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon ha delle Energie base Fire assegnate, puoi curarlo da 50 danni.", pt: "Uma vez durante a sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon tiver alguma Energia Fire básica ligada a ele, você poderá curar 50 de danos dele.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -62,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Elementare Feder" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/123.ts b/data/XY/BREAKpoint/123.ts index 5d4014329..cf8637216 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/123.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/123.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Gyarados EX", de: "Garados EX" }, + illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Secret Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,11 +43,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, search your deck for a Water Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, busca en tu baraja 1 carta de Energía Water y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta Energia Water e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, procure em seu baralho um card de Energia Water e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Durchsuche pro „Kopf“ dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Durchsuche pro \"Kopf\" dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -65,8 +67,8 @@ const card: Card = { de: "Verbrühung" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -76,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -84,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/13.ts b/data/XY/BREAKpoint/13.ts index 539572689..dc4d4d37b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/13.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/13.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Numel", fr: "Chamallot", + es: "Numel", + it: "Numel", + pt: "Numel", + de: "Camaub" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/14.ts b/data/XY/BREAKpoint/14.ts index b73682f95..e3db87999 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/14.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/14.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Emboar EX", de: "Flambirex EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 500, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -34,7 +36,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Punch", - fr: "Coup d’Poing Spirale", + fr: "Coup d'Poing Spirale", es: "Puño en Espiral", it: "Spiralpugno", pt: "Soco Espiral", @@ -42,11 +44,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", @@ -78,6 +80,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -86,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/17.ts b/data/XY/BREAKpoint/17.ts index 466af020b..8818cff6b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/17.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/17.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Psyduck", fr: "Psykokwak", + es: "Psyduck", + it: "Psyduck", + pt: "Psyduck", + de: "Enton" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Entgleisen" }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia Especial ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/18.ts b/data/XY/BREAKpoint/18.ts index 983f242c8..f49223d81 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/18.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/18.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Golduck", fr: "Akwakwak", + es: "Golduck", + it: "Golduck", + pt: "Golduck", + de: "Entoron" }, stage: "BREAK", @@ -46,26 +50,15 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une Énergie de base de l’un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une Énergie de base de l'un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mover 1 Energía Básica de 1 de tus Pokémon a otro de tus Pokémon.", - it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare un’Energia base da uno a un altro dei tuoi Pokémon tutte le volte che vuoi.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare un'Energia base da uno a un altro dei tuoi Pokémon tutte le volte che vuoi.", pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode mover uma Energia básica de 1 dos seus Pokémon para outro dos seus Pokémon.", de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Basis-Energie von 1 deiner Pokémon auf 1 anderes deiner Pokémon verschieben." }, }, ], - attacks: [ - { - - name: { - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - - - }, - ], - retreat: 0 } diff --git a/data/XY/BREAKpoint/19.ts b/data/XY/BREAKpoint/19.ts index e75c858fa..a1f180de2 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/19.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/19.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", - fr: "Coup d’Boule", + fr: "Coup d'Boule", es: "Golpe Cabeza", it: "Bottintesta", pt: "Cabeçada", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/2.ts b/data/XY/BREAKpoint/2.ts index 003dfaaad..5e7861870 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/2.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/2.ts @@ -25,7 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chikorita", fr: "Germignon", - es: "Chikorita" + es: "Chikorita", + it: "Chikorita", + pt: "Chikorita", + de: "Endivie" }, stage: "Stage1", @@ -44,12 +47,12 @@ const card: Card = { de: "Bodyslam" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/20.ts b/data/XY/BREAKpoint/20.ts index acaff3bff..35484c67c 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/20.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/20.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slowpoke", fr: "Ramoloss", + es: "Slowpoke", + it: "Slowpoke", + pt: "Slowpoke", + de: "Flegmon" }, stage: "Stage1", @@ -44,11 +48,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 50 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 50 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 50 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "If you use this attack when you have only 1 Prize card left, you win this game.", - fr: "Si vous utilisez cette attaque alors qu’il ne vous reste qu’une seule carte Récompense, vous gagnez cette partie.", + fr: "Si vous utilisez cette attaque alors qu'il ne vous reste qu'une seule carte Récompense, vous gagnez cette partie.", es: "Si usas este ataque cuando te queda solo 1 carta de Premio, ganas esta partida.", it: "Se usi questo attacco quando ti è rimasta una sola carta Premio, vinci la partita.", pt: "Se você usar este ataque quando tiver apenas 1 card de Prêmio restante, você vencerá este jogo.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/21.ts b/data/XY/BREAKpoint/21.ts index a0d42d6fc..ba7c02f26 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/21.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/21.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slowpoke", fr: "Ramoloss", + es: "Slowpoke", + it: "Slowpoke", + pt: "Slowpoke", + de: "Flegmon" }, stage: "Stage1", @@ -40,12 +44,12 @@ const card: Card = { de: "Monarch-Flimmern" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, move an Energy from your opponent’s Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c’est face, déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l’un de ses Pokémon de Banc.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, move an Energy from your opponent's Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, mueve 1 Energía del Pokémon Activo de tu rival a 1 de sus Pokémon en Banca.", - it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, sposta un’Energia dal Pokémon attivo del tuo avversario a uno dei suoi Pokémon in panchina.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, sposta un'Energia dal Pokémon attivo del tuo avversario a uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar) você pode jogar uma moeda. Se sair cara, mova uma Energia do Pokémon Ativo do seu adversário para 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", - de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Münze werfen. Verschiebe bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners." + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Münze werfen. Verschiebe bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners." }, }, ], @@ -64,10 +68,10 @@ const card: Card = { de: "Psycho-Plus" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Psych Up attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Boost de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Psych Up attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Boost de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante tu próximo turno, el ataque Más Psique de este Pokémon hace 40 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", - it: "Durante il tuo prossimo turno, l’attacco Psicamisù di questo Pokémon infligge 40 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Psicamisù di questo Pokémon infligge 40 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Durante a sua próxima vez de jogar, o ataque de Carga Psíquica deste Pokémon causará 40 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Psycho-Plus dieses Pokémon 40 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/22.ts b/data/XY/BREAKpoint/22.ts index 7ba388ed7..7cd41f06e 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/22.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/22.ts @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/23.ts b/data/XY/BREAKpoint/23.ts index 84c3dd3b7..e65988c2c 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/23.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/23.ts @@ -41,12 +41,12 @@ const card: Card = { de: "Schnapper" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen.Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen.Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/24.ts b/data/XY/BREAKpoint/24.ts index 9c68c1faa..1a869c53b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/24.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/24.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shellder", fr: "Kokiyas", + es: "Shellder", + it: "Shellder", + pt: "Shellder", + de: "Muschas" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Zuschnappen" }, effect: { - en: "If this Pokémon evolved from Shellder during this turn, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "If this Pokémon evolved from Shellder during this turn, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Si ce Pokémon a évolué de Kokiyas pendant ce tour, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Si este Pokémon ha evolucionado de Shellder durante este turno, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Se questo Pokémon si è evoluto da Shellder durante questo turno, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/26.ts b/data/XY/BREAKpoint/26.ts index 01f4224c8..0abaceb38 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/26.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/26.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Gyarados EX", de: "Garados EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,11 +43,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, search your deck for a Water Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, busca en tu baraja 1 carta de Energía Water y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta Energia Water e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, procure em seu baralho um card de Energia Water e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Durchsuche pro „Kopf“ dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Durchsuche pro \"Kopf\" dein Deck nach 1 Water-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -65,8 +67,8 @@ const card: Card = { de: "Verbrühung" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -76,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -84,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/27.ts b/data/XY/BREAKpoint/27.ts index 17904a483..d17f31af4 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/27.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/27.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Gyarados EX", de: "M-Garados EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 130, ], + hp: 240, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Gyarados-EX", - fr: "Léviator-eEX", + fr: "Léviator-EX", + es: "Gyarados-EX", + it: "Gyarados-EX", + pt: "Gyarados-EX", + de: "Garados-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -57,6 +65,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -65,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/28.ts b/data/XY/BREAKpoint/28.ts index 6971ada00..e9005de29 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/28.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/28.ts @@ -60,16 +60,16 @@ const card: Card = { fr: "Éclaboussure", es: "Chapoteo Agua", it: "Acquasplash", - pt: "Espirro d’Água", + pt: "Espirro d'Água", de: "Wasserplatscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/29.ts b/data/XY/BREAKpoint/29.ts index eee597e39..ab3dc2e07 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/29.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/29.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/3.ts b/data/XY/BREAKpoint/3.ts index 7785f6fed..ac0a7cc1d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/3.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/3.ts @@ -25,7 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bayleef", fr: "Macronium", - es: "Bayleef" + es: "Bayleef", + it: "Bayleef", + pt: "Bayleef", + de: "Lorblatt" }, stage: "Stage2", @@ -41,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Notdünger" }, effect: { - en: "If this Pokémon’s remaining HP is 50 or less, its attacks do 70 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "S’il reste 50 PV ou moins à ce Pokémon, ses attaques infligent 70 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "If this Pokémon's remaining HP is 50 or less, its attacks do 70 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "S'il reste 50 PV ou moins à ce Pokémon, ses attaques infligent 70 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Si a este Pokémon le quedan 50 PS o menos, sus ataques hacen 70 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Se i PS rimanenti di questo Pokémon diventano 50 o meno, i suoi attacchi infliggono 70 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Se este Pokémon tiver 50 PS restantes ou menos, seus ataques causarão 70 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", @@ -66,7 +69,7 @@ const card: Card = { de: "Pflanzenkraft" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/30.ts b/data/XY/BREAKpoint/30.ts index 0c6c694ec..593403fd2 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/30.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/30.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { de: "Windtalisman" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to each of your Pokémon. (Existing effects are not removed.)", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to each of your Pokémon. (Existing effects are not removed.)", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à chacun de vos Pokémon. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a cada uno de tus Pokémon. (No se eliminan los efectos ya existentes).", it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti a ciascuno dei tuoi Pokémon. Gli effetti esistenti non vengono rimossi.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/31.ts b/data/XY/BREAKpoint/31.ts index e198bfddd..a9f90523b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/31.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/31.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Palkia EX", de: "Palkia EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 484, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -42,7 +44,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for 2 Water Energy cards and attach them to 1 of your Benched Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Énergie Water dans votre deck et attachez-les à l’un de vos Pokémon de Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie Water dans votre deck et attachez-les à l'un de vos Pokémon de Banc. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Water y únelas a 1 de tus Pokémon en Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia Water e assegnale a uno dei tuoi Pokémon in panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 2 cards de Energia Water e ligue-os a 1 dos seus Pokémon no Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", @@ -67,8 +69,8 @@ const card: Card = { de: "Perlensturm" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -78,6 +80,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -86,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/32.ts b/data/XY/BREAKpoint/32.ts index 4f6b8ab8f..751c16f9e 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/32.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/32.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Manaphy EX", de: "Manaphy EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 490, ], + hp: 120, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -32,13 +35,13 @@ const card: Card = { en: "Aqua Tube", fr: "Tube Aqua", es: "Tubo Acuático", - it: "Scivolo d’Acqua", + it: "Scivolo d'Acqua", pt: "Aqua Tubo", de: "Wasserkanal" }, effect: { en: "Each of your Pokémon that has any Water Energy attached to it has no Retreat Cost.", - fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Water est attachée n’a pas de Coût de Retraite.", + fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Water est attachée n'a pas de Coût de Retraite.", es: "Cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía Water unida a él no tiene ningún Coste de Retirada.", it: "Nessuno dei tuoi Pokémon che ha delle Energie Water assegnate ha costo di ritirata.", pt: "Cada um dos seus Pokémon que possuir alguma Energia Water ligada não possui Custo para Recuar.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -72,6 +76,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/33.ts b/data/XY/BREAKpoint/33.ts index 6e734b19d..20e62d969 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/33.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/33.ts @@ -58,9 +58,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of your Pokémon that have the Round attack.", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon possédant l’attaque Chant Canon.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon possédant l'attaque Chant Canon.", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon que tenga el ataque Canon.", - it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni tuo Pokémon che conosce l’attacco Coro.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni tuo Pokémon che conosce l'attacco Coro.", pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de Pokémon que possuem o ataque Circular.", de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl deiner Pokémon zu, die Kanon beherrschen." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/34.ts b/data/XY/BREAKpoint/34.ts index ee8bd6c01..c432b59f7 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/34.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/34.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tympole", fr: "Tritonde", + es: "Tympole", + it: "Tympole", + pt: "Tympole", + de: "Schallquap" }, stage: "Stage1", @@ -45,11 +49,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/35.ts b/data/XY/BREAKpoint/35.ts index ee81b9822..b8bff04cc 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/35.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/35.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Palpitoad", fr: "Batracné", + es: "Palpitoad", + it: "Palpitoad", + pt: "Palpitoad", + de: "Mebrana" }, stage: "Stage2", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Holpriger Fall" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused. That Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused. That Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Le Pokémon ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Ese Pokémon no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non può ritirarsi.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/36.ts b/data/XY/BREAKpoint/36.ts index 8f393b14d..0e0b0efab 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/36.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/36.ts @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/37.ts b/data/XY/BREAKpoint/37.ts index f62493603..a8cad4f3d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/37.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/37.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ducklett", fr: "Couaneton", + es: "Ducklett", + it: "Ducklett", + pt: "Ducklett", + de: "Piccolente" }, stage: "Stage1", @@ -42,7 +46,7 @@ const card: Card = { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", es: "Ataque Ala", - it: "Attacco d’Ala", + it: "Attacco d'Ala", pt: "Ataque de Asa", de: "Flügelschlag" }, @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/38.ts b/data/XY/BREAKpoint/38.ts index ed00fb7e6..edb04ad52 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/38.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/38.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Blubber" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/39.ts b/data/XY/BREAKpoint/39.ts index c9fdcf36b..44d497b33 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/39.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/39.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Duplicates", - fr: "Duplicat’Eau", + fr: "Duplicat'Eau", es: "Duplicados de Agua", it: "Idrocopie", pt: "Duplicações de Água", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 Frogadier and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 3 Croâporal dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 3 Croâporal dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 3 Frogadier y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Frogadier e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 3 Frogadier e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/40.ts b/data/XY/BREAKpoint/40.ts index fe87bed83..d12674099 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/40.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/40.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, stage: "Stage2", @@ -42,13 +46,13 @@ const card: Card = { en: "Shadow Stitching", fr: "Ombre Suture", es: "Puntadas Sombrías", - it: "Cucitura d’Ombra", + it: "Cucitura d'Ombra", pt: "Costura Sombria", de: "Schattensticken" }, effect: { - en: "Until the end of your opponent’s next turn, each Pokémon your opponent has in play, in his or her hand, and in his or her discard pile has no Abilities. (This includes cards that come into play on that turn.)", - fr: "Jusqu’à la fin du prochain tour de votre adversaire, chacun des Pokémon de votre adversaire en jeu, dans sa main et dans sa pile de défausse, n’a pas de talent. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", + en: "Until the end of your opponent's next turn, each Pokémon your opponent has in play, in his or her hand, and in his or her discard pile has no Abilities. (This includes cards that come into play on that turn.)", + fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, chacun des Pokémon de votre adversaire en jeu, dans sa main et dans sa pile de défausse, n'a pas de talent. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", es: "Hasta el final del próximo turno de tu rival, los Pokémon en juego de tu rival, en su mano y en su pila de descartes no tienen ninguna habilidad. (Esto incluye cartas que entran en juego durante ese turno).", it: "Fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario, le abilità dei Pokémon in gioco del tuo avversario, nella sua mano o nella sua pila degli scarti non hanno più effetto (incluse quelle delle carte entrate in gioco in quel turno).", pt: "Até o final da próxima vez de jogar do seu oponente, todos os Pokémon que o seu oponente tiver em jogo, na mão e na pilha de descarte, não possuem Habilidades. (Isso inclui os cards que entram em jogo naquela rodada).", @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Moonlight Slash", - fr: "Tranch’Lune", + fr: "Tranch'Lune", es: "Cuchillada Luz Lunar", it: "Lame Siderali", pt: "Talho de Luar", @@ -73,7 +77,7 @@ const card: Card = { en: "You may return a Water Energy from this Pokémon to your hand. If you do, this attack does 20 more damage.", fr: "Vous pouvez reprendre une Énergie Water de ce Pokémon dans votre main. Dans ce cas, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Puedes devolver 1 Energía Water de este Pokémon a tu mano. Si lo haces, este ataque hace 20 puntos de daño más.", - it: "Puoi riprendere in mano un’Energia Water assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 20 danni in più.", + it: "Puoi riprendere in mano un'Energia Water assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Você pode retornar uma Energia Water deste Pokémon para a sua mão. Se fizer isso, este ataque causará 20 de danos adicionais.", de: "Du kannst 1 Water-Energie von diesem Pokémon zurück auf deine Hand nehmen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/41.ts b/data/XY/BREAKpoint/41.ts index 85910ab89..c50aee861 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/41.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/41.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Greninja", fr: "Amphinobi", + es: "Greninja", + it: "Greninja", + pt: "Greninja", + de: "Quajutsu" }, stage: "BREAK", @@ -45,8 +49,8 @@ const card: Card = { de: "Gigantische Wasser-Shuriken" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may discard a Water Energy card from your hand. If you do, put 6 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez défausser une carte Énergie Water de votre main. Dans ce cas, placez 6 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may discard a Water Energy card from your hand. If you do, put 6 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez défausser une carte Énergie Water de votre main. Dans ce cas, placez 6 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon es tu Pokémon Activo, puedes descartar 1 carta de Energía Water de tu mano. Si lo haces, pon 6 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, puoi scartare una carta Energia Water dalla tua mano. Se lo fai, metti sei segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", pt: "Uma vez na sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon for o seu Pokémon Ativo, você poderá descartar um card de Water Energia da sua mão. Se fizer isso, coloque 6 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", @@ -55,17 +59,6 @@ const card: Card = { }, ], - attacks: [ - { - - name: { - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - - - }, - ], - retreat: 0 } diff --git a/data/XY/BREAKpoint/42.ts b/data/XY/BREAKpoint/42.ts index 6f3526536..6bcfa0a38 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/42.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/42.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knuckle Punch", - fr: "Coud’Phalange", + fr: "Coud'Phalange", es: "Puño con Nudillos", it: "Nocca-Pugno", pt: "Soco com Punho", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/43.ts b/data/XY/BREAKpoint/43.ts index b7c74f166..c1056a582 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/43.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/43.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Electabuzz", fr: "Élektek", + es: "Electabuzz", + it: "Electabuzz", + pt: "Electabuzz", + de: "Elektek" }, stage: "Stage1", @@ -37,7 +41,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knuckle Punch", - fr: "Coud’Phalange", + fr: "Coud'Phalange", es: "Puño con Nudillos", it: "Nocca-Pugno", pt: "Soco com Punho", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/44.ts b/data/XY/BREAKpoint/44.ts index c862fdbfa..489628c71 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/44.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/44.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos próprios Pokémon no Banco.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/45.ts b/data/XY/BREAKpoint/45.ts index a16db1308..cb24533db 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/45.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/45.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shinx", fr: "Lixy", + es: "Shinx", + it: "Shinx", + pt: "Shinx", + de: "Sheinux" }, stage: "Stage1", @@ -60,12 +64,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerzahn" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/46.ts b/data/XY/BREAKpoint/46.ts index 6c0bdaa4b..a28386ac4 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/46.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/46.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Luxio", fr: "Luxio", + es: "Luxio", + it: "Luxio", + pt: "Luxio", + de: "Luxio" }, stage: "Stage2", @@ -62,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Standpauke" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/47.ts b/data/XY/BREAKpoint/47.ts index 3d8345c18..b3fd0b8fd 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/47.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/47.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Luxray", fr: "Luxray", + es: "Luxray", + it: "Luxray", + pt: "Luxray", + de: "Luxtra" }, stage: "BREAK", @@ -51,11 +55,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 40 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 40 de danos adicionais para cada cara.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 40 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 40 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "130+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/48.ts b/data/XY/BREAKpoint/48.ts index 3628857b0..e1c6f83a6 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/48.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/48.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/49.ts b/data/XY/BREAKpoint/49.ts index 4c5c31b14..513966b6e 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/49.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/49.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Blitzle", fr: "Zébibron", + es: "Blitzle", + it: "Blitzle", + pt: "Blitzle", + de: "Elezeba" }, stage: "Stage1", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Stromzone" }, effect: { - en: "Damage from the attacks of your Lightning Pokémon isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Damage from the attacks of your Lightning Pokémon isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts des attaques de vos Pokémon Lightning ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "El daño de los ataques de tus Pokémon Lightning no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "I danni degli attacchi dei tuoi Pokémon Lightning non sono influenzati da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -64,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Herabstürzender Blitz" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has Fighting Resistance, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has Fighting Resistance, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a une Résistance à Fighting, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene Resistencia a Fighting, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha resistenza al tipo Fighting, questo attacco infligge 60 danni in più.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/5.ts b/data/XY/BREAKpoint/5.ts index 0a9a4452a..3fd0479c6 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/5.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/5.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bug Hunch", - fr: "Insec’tuition", + fr: "Insec'tuition", es: "Instinto Bicho", it: "Sensinsetto", pt: "Pressentimento de Inseto", @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 Grass Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 3 Pokémon Grass dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 3 Pokémon Grass dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 3 Pokémon Grass, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Pokémon Grass, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 3 Pokémon Grass, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/50.ts b/data/XY/BREAKpoint/50.ts index 412adec08..aebe5cf46 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/50.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/50.ts @@ -58,11 +58,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/51.ts b/data/XY/BREAKpoint/51.ts index e09f299d3..293e636a7 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/51.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/51.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Drowzee", fr: "Soporifik", + es: "Drowzee", + it: "Drowzee", + pt: "Drowzee", + de: "Traumato" }, stage: "Stage1", @@ -57,7 +61,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Zen Headbutt", - fr: "Psykoud’Boul", + fr: "Psykoud'Boul", es: "Cabezazo Zen", it: "Cozzata Zen", pt: "Cabeçada Zen", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/52.ts b/data/XY/BREAKpoint/52.ts index e4e797aba..4752d6e54 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/52.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/52.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Espeon EX", de: "Psiana EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 196, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -40,10 +42,10 @@ const card: Card = { de: "Wundersamer Glanz" }, effect: { - en: "Devolve each of your opponent’s evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent’s hand.", + en: "Devolve each of your opponent's evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your opponent's hand.", fr: "Faites dés-évoluer chacun des Pokémon évolués de votre adversaire et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans la main de votre adversaire.", es: "Involuciona a cada uno de los Pokémon evolucionados de tu rival y pon la carta de Evolución de fase más alta que tenga sobre él en la mano de tu rival.", - it: "Annulla l’evoluzione di ciascuno dei Pokémon evoluti del tuo avversario e mettine la carta Evoluzione di fase più alta nella sua mano.", + it: "Annulla l'evoluzione di ciascuno dei Pokémon evoluti del tuo avversario e mettine la carta Evoluzione di fase più alta nella sua mano.", pt: "Reverte cada um dos Pokémon evoluídos do seu oponente e coloca o card de Evolução de Estágio mais alto na mão do seu oponente.", de: "Rückentwickle jedes entwickelte Pokémon deines Gegners. Dein Gegner nimmt die höchste daraufliegende Evolutionskarte auf seine Hand." }, @@ -64,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Psychoschock" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -75,6 +77,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -83,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/53.ts b/data/XY/BREAKpoint/53.ts index 08ebbdc99..0603be127 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/53.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/53.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/54.ts b/data/XY/BREAKpoint/54.ts index ffdda7293..423ea6577 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/54.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/54.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skorupi", fr: "Rapion", + es: "Skorupi", + it: "Skorupi", + pt: "Skorupi", + de: "Pionskora" }, stage: "Stage1", @@ -45,7 +49,7 @@ const card: Card = { de: "Giftkrallen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/55.ts b/data/XY/BREAKpoint/55.ts index bf4baea83..f9c85cb5f 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/55.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/55.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Reflektorschild" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 5 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d’une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 5 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 5 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d'une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 5 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon resulta dañado por un ataque (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon 5 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon è danneggiato da un attacco, anche se viene messo KO, metti cinque segnalini danno sul Pokémon attaccante.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon for danificado por um ataque (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 5 contadores de danos no Pokémon Atacante.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/56.ts b/data/XY/BREAKpoint/56.ts index 8e26bd5c7..956dc53c2 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/56.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/56.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Säurespeier" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/57.ts b/data/XY/BREAKpoint/57.ts index 926665094..3d9660777 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/57.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/57.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Trubbish", fr: "Miamiasme", + es: "Trubbish", + it: "Trubbish", + pt: "Trubbish", + de: "Unratütox" }, stage: "Stage1", @@ -40,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Unratoxin" }, effect: { - en: "If this Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, each Pokémon in play, in each player’s hand, and in each player’s discard pile has no Abilities (except for Garbotoxin).", - fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée à ce Pokémon, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n’a pas de talent (à part Miasmotoxine).", + en: "If this Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, each Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities (except for Garbotoxin).", + fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée à ce Pokémon, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent (à part Miasmotoxine).", es: "Si este Pokémon tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, los Pokémon en juego, en la mano de cada jugador y en la pila de descartes de cada jugador no tienen ninguna habilidad (excepto Garbotoxina).", it: "Se questo Pokémon ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, le abilità dei Pokémon in gioco, in mano ai giocatori o nelle loro pile degli scarti non hanno più effetto (a eccezione di Garbotossina).", pt: "Se este Pokémon possuir um card de Ferramenta Pokémon ligado a ele, cada Pokémon em jogo, na mão de cada jogador, e também na pilha de descarte de cada jogador, não terá Habilidades (exceto Garbotoxina).", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Stinkbombe" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e avvelenato.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/59.ts b/data/XY/BREAKpoint/59.ts index 117e7d2a7..ffd1abb94 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/59.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/59.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Espurr", fr: "Psystigri", + es: "Espurr", + it: "Espurr", + pt: "Espurr", + de: "Psiau" }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Present", - fr: "Cadeau d’Énergie", + fr: "Cadeau d'Énergie", es: "Obsequio de Energía", it: "Regalo Energetico", pt: "Presente de Energia", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Attach up to 2 Energy cards from your hand to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez jusqu’à 2 cartes Énergie de votre main à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez jusqu'à 2 cartes Énergie de votre main à l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Une hasta 2 cartas de Energía de tu mano a 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Assegna fino a due carte Energia dalla tua mano a uno dei tuoi Pokémon in panchina.", pt: "Ligue até 2 cards de Energia da sua mão a 1 dos seus Pokémon no Banco.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/6.ts b/data/XY/BREAKpoint/6.ts index 7e9e50c5f..ba8aaaadb 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/6.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/6.ts @@ -25,7 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kricketot", fr: "Crikzik", - es: "Kricketot" + es: "Kricketot", + it: "Kricketot", + pt: "Kricketot", + de: "Zirpurze" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/60.ts b/data/XY/BREAKpoint/60.ts index a4916a744..2ab8baceb 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/60.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/60.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Stich" }, effect: { - en: "Put 1 damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 1 damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez 1 marqueur de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Pon 1 contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Metti un segnalino danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/61.ts b/data/XY/BREAKpoint/61.ts index 4df41cda0..9f9c902cc 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/61.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/61.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Tiefer Stich" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 3 damage counters on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Pon 3 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Metti tre segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/62.ts b/data/XY/BREAKpoint/62.ts index f9b7263ca..67c3bc2d0 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/62.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/62.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, stage: "Stage2", @@ -45,7 +49,7 @@ const card: Card = { de: "Schwertschmerz" }, effect: { - en: "Double the number of damage counters on each of your opponent’s Pokémon.", + en: "Double the number of damage counters on each of your opponent's Pokémon.", fr: "Doublez le nombre de marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire.", es: "Dobla el número de contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival.", it: "Raddoppia il numero di segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario.", @@ -70,8 +74,8 @@ const card: Card = { de: "Megatonnenschlitzer" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/63.ts b/data/XY/BREAKpoint/63.ts index 49a86a2f5..a9f0b4af0 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/63.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/63.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Verstecken" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, todos os efeitos dos ataques a este Pokémon serão previnidos, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei „Kopf“ während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/64.ts b/data/XY/BREAKpoint/64.ts index a400b6505..c7da1160b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/64.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/64.ts @@ -43,7 +43,7 @@ const card: Card = { en: "Search your deck for a card that evolves from this Pokémon and put it onto this Pokémon. (This counts as evolving this Pokémon.) Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de ce Pokémon et placez-la sur ce Pokémon. (Cela équivaut à faire évoluer ce Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja 1 carta que evolucione de este Pokémon y ponla sobre él. (Esto equivale a hacer evolucionar a este Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después.", - it: "Cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da questo Pokémon e metticela sopra (quest’azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da questo Pokémon e metticela sopra (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho um card que evolua deste Pokémon e coloque-o sobre este Pokémon. (Isso conta como evoluir este Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards.", de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte, zu der sich dieses Pokémon entwickelt, und lege sie auf dieses Pokémon (dies zählt als Entwicklung dieses Pokémon). Mische anschließend dein Deck." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/65.ts b/data/XY/BREAKpoint/65.ts index f9f351037..0ca75482a 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/65.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/65.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Phantump", fr: "Brocélôme", + es: "Phantump", + it: "Phantump", + pt: "Phantump", + de: "Paragoni" }, stage: "Stage1", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Nervensaat" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent’s Basic Pokémon’s attacks cost Colorless more.", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent's Basic Pokémon's attacks cost Colorless more.", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, les attaques des Pokémon de base de votre adversaire coûtent Colorless de plus.", es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, los ataques de los Pokémon Básicos de tu rival cuestan Colorless más.", it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, gli attacchi dei Pokémon Base del tuo avversario costano Colorless in più.", @@ -65,7 +69,7 @@ const card: Card = { de: "Energiedruck" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/66.ts b/data/XY/BREAKpoint/66.ts index c92ee69d2..7d0e70537 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/66.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/66.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Trevenant", fr: "Desséliande", + es: "Trevenant", + it: "Trevenant", + pt: "Trevenant", + de: "Trombork" }, stage: "BREAK", @@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = { de: "Stille Angst" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on each of your opponent’s Pokémon.", + en: "Put 3 damage counters on each of your opponent's Pokémon.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire.", es: "Pon 3 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival.", it: "Metti tre segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/67.ts b/data/XY/BREAKpoint/67.ts index 36f236cea..3f34779f4 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/67.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/67.ts @@ -41,8 +41,8 @@ const card: Card = { de: "Leben und lernen" }, effect: { - en: "If your opponent’s Pokémon used an attack during his or her last turn, use it as this attack.", - fr: "Si l’un des Pokémon de votre adversaire a utilisé une attaque pendant son dernier tour, utilisez-la en tant que cette attaque.", + en: "If your opponent's Pokémon used an attack during his or her last turn, use it as this attack.", + fr: "Si l'un des Pokémon de votre adversaire a utilisé une attaque pendant son dernier tour, utilisez-la en tant que cette attaque.", es: "Si alguno de los Pokémon de tu rival usó un ataque durante su último turno, úsalo para este ataque.", it: "Se il Pokémon del tuo avversario ha usato un attacco durante il suo ultimo turno, usalo al posto di questo attacco.", pt: "Se o Pokémon do seu oponente tiver usado um ataque durante sua última vez de jogar, use-o como este ataque.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/69.ts b/data/XY/BREAKpoint/69.ts index a20cbffd8..03573f095 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/69.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/69.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gible", fr: "Griknot", + es: "Gible", + it: "Gible", + pt: "Gible", + de: "Kaumalat" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Sandgrab" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/70.ts b/data/XY/BREAKpoint/70.ts index 6a9614201..490748658 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/70.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/70.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gabite", fr: "Carmache", + es: "Gabite", + it: "Gabite", + pt: "Gabite", + de: "Knarksel" }, stage: "Stage2", @@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Attach an Energy card from your discard pile to 1 of your Pokémon.", - fr: "Attachez une carte Énergie de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon.", + fr: "Attachez une carte Énergie de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon.", es: "Une 1 carta de Energía de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon.", it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon una carta Energia dalla tua pila degli scarti.", pt: "Ligue um card de Energia da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon.", @@ -71,7 +75,7 @@ const card: Card = { de: "Abbeißen" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 80 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 80 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 80 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 80 danni in più.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/72.ts b/data/XY/BREAKpoint/72.ts index 670fa2abe..9cd89cb6d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/72.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/72.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seedot", fr: "Grainipiot", + es: "Seedot", + it: "Seedot", + pt: "Seedot", + de: "Samurzel" }, stage: "Stage1", @@ -61,11 +65,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/73.ts b/data/XY/BREAKpoint/73.ts index 86f627ca5..ba8e82387 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/73.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/73.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nuzleaf", fr: "Pifeuil", + es: "Nuzleaf", + it: "Nuzleaf", + pt: "Nuzleaf", + de: "Blanas" }, stage: "Stage2", @@ -44,12 +48,12 @@ const card: Card = { de: "Zusammenrollen" }, effect: { - en: "Flip 3 coins. If any of them are heads, your opponent reveals his or her hand. Then, for each heads, discard a card from your opponent’s hand.", + en: "Flip 3 coins. If any of them are heads, your opponent reveals his or her hand. Then, for each heads, discard a card from your opponent's hand.", fr: "Lancez 3 pièces. Si vous obtenez au moins 1 côté face, votre adversaire montre sa main. Ensuite, pour chaque côté face, défaussez une carte de la main de votre adversaire.", es: "Lanza 3 monedas. Si sale cara en alguna de ellas, tu rival enseña las cartas de su mano. Después, por cada cara, descarta 1 carta de la mano de tu rival.", it: "Lancia tre volte una moneta. Se esce almeno una volta testa, il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Poi, per ogni volta che è uscita testa, scarta una carta dalla mano del tuo avversario.", pt: "Jogue 3 moedas. Se alguma delas sair cara, o seu oponente revelará sua própria mão. Em seguida, para cada cara, descarte um card da mão do seu oponente.", - de: "Wirf 3 Münzen. Zeigt mindestens 1 dieser Münzen „Kopf“, deckt dein Gegner seine Handkarten auf. Lege anschließend pro „Kopf“ 1 Handkarte deines Gegners auf dessen Ablagestapel." + de: "Wirf 3 Münzen. Zeigt mindestens 1 dieser Münzen \"Kopf\", deckt dein Gegner seine Handkarten auf. Lege anschließend pro \"Kopf\" 1 Handkarte deines Gegners auf dessen Ablagestapel." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/74.ts b/data/XY/BREAKpoint/74.ts index bf24133f2..67876b862 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/74.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/74.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Darkrai EX", de: "Darkrai EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 491, ], + hp: 180, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -66,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Düsterer Kopf" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Asleep, this attack does 80 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Asleep, this attack does 80 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Endormi, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Dormido, este ataque hace 80 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è addormentato, questo attacco infligge 80 danni in più.", @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/75.ts b/data/XY/BREAKpoint/75.ts index 509227c45..fadf64704 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/75.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/75.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pancham", fr: "Pandespiègle", + es: "Pancham", + it: "Pancham", + pt: "Pancham", + de: "Pam-Pam" }, stage: "Stage1", @@ -43,8 +47,8 @@ const card: Card = { de: "Abgangstirade" }, effect: { - en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 60 (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 60 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 60 (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 60 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca. Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 60 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina. Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 60, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco. Na próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques do Pokémon Defensor será reduzido em 60 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Widerstandsbrecher" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/76.ts b/data/XY/BREAKpoint/76.ts index 86851c363..686868cd9 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/76.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/76.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Scizor EX", de: "Scherox EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 212, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -33,14 +35,14 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Wing", - fr: "Aile d’Acier", + fr: "Aile d'Acier", es: "Ala de Acero", it: "Alacciaio", pt: "Asa de Aço", de: "Stahlflügel" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -57,7 +59,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gale Thrust", - fr: "Coup d’Bourrasque", + fr: "Coup d'Bourrasque", es: "Impulso Vendaval", it: "Raffica di Stoccate", pt: "Propulsão de Tempestade", @@ -75,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/77.ts b/data/XY/BREAKpoint/77.ts index 8370c170f..5b48f903a 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/77.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/77.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Scizor EX", de: "M-Scherox EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 212, ], + hp: 220, + types: [ "Metal", ], + evolveFrom: { en: "Scizor-EX", fr: "Cizayox-EX", + es: "Scizor-EX", + it: "Scizor-EX", + pt: "Scizor-EX", + de: "Scherox-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -44,7 +52,7 @@ const card: Card = { de: "Eisenbeißer" }, effect: { - en: "You may discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon or a Stadium card in play.", + en: "You may discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon or a Stadium card in play.", fr: "Vous pouvez défausser une carte Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire ou une carte Stade en jeu.", es: "Puedes descartar 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival o 1 carta de Estadio en juego.", it: "Puoi scartare una Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario o una carta Stadio in gioco.", @@ -55,22 +63,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/78.ts b/data/XY/BREAKpoint/78.ts index 512162172..07cba672b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/78.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/78.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/79.ts b/data/XY/BREAKpoint/79.ts index 77c9c1771..f0c49973c 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/79.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/79.ts @@ -41,10 +41,10 @@ const card: Card = { de: "Härtner" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d’une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 60 puntos o menos.", - it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell’attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell'attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, previna os danos causados pelo ataque a este Pokémon se eles forem 60 ou menos.", de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 60 oder weniger Schadenspunkte zugefügt werden, verhindere diesen Schaden." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/8.ts b/data/XY/BREAKpoint/8.ts index 943cd615f..7cbd4f561 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/8.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/8.ts @@ -25,7 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Petilil", fr: "Chlorobule", - es: "Petilil" + es: "Petilil", + it: "Petilil", + pt: "Petilil", + de: "Lilminip" }, stage: "Stage1", @@ -73,7 +76,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/80.ts b/data/XY/BREAKpoint/80.ts index b5f00581d..40ffd4751 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/80.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/80.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ferroseed", fr: "Grindur", + es: "Ferroseed", + it: "Ferroseed", + pt: "Ferroseed", + de: "Kastadur" }, stage: "Stage1", @@ -55,15 +59,15 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spike Lash", - fr: "Coup d’Fouet à Clous", + fr: "Coup d'Fouet à Clous", es: "Azote Púas", it: "Frustapunte", pt: "Chicote Espinhoso", de: "Stachelhieb" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon for each Colorless in that Pokémon’s Retreat Cost. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire pour chaque Colorless dans son Coût de Retraite. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon for each Colorless in that Pokémon's Retreat Cost. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire pour chaque Colorless dans son Coût de Retraite. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival por cada Colorless en su Coste de Retirada. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario per ogni Colorless nel suo costo di ritirata. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a todos os Pokémon do seu oponente para cada Colorless no Custo para Recuar daquele Pokémon. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/81.ts b/data/XY/BREAKpoint/81.ts index 740b5dcd8..f7b66c07a 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/81.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/81.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Gesang" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", @@ -68,7 +68,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/82.ts b/data/XY/BREAKpoint/82.ts index 27fcd3c02..2c62fb135 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/82.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/82.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clefairy", fr: "Mélofée", + es: "Clefairy", + it: "Clefairy", + pt: "Clefairy", + de: "Piepi" }, stage: "Stage1", @@ -43,8 +47,8 @@ const card: Card = { de: "Mondbarriere" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Dragon Pokémon.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par des Pokémon Dragon.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Dragon Pokémon.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par des Pokémon Dragon.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por Pokémon Dragon.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon da Pokémon Dragon.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, previna todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, causados por Pokémon Dragon.", @@ -69,11 +73,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/83.ts b/data/XY/BREAKpoint/83.ts index 135662ed7..4d1996a4b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/83.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/83.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Togekiss EX", de: "Togekiss EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 468, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,7 +43,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may attach an Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Vous pouvez attacher une carte Énergie de votre main à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Vous pouvez attacher une carte Énergie de votre main à l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Puedes unir 1 carta de Energía de tu mano a 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Puoi assegnare una carta Energia dalla tua mano a uno dei tuoi Pokémon in panchina.", pt: "Você pode ligar um card de Energia da sua mão a 1 dos seus Pokémon no Banco.", @@ -59,7 +61,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hurricane Wing", - fr: "Tornad’Aile", + fr: "Tornad'Aile", es: "Ala Huracán", it: "Ala Uragano", pt: "Asa do Furação", @@ -71,28 +73,29 @@ const card: Card = { es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/85.ts b/data/XY/BREAKpoint/85.ts index 775110ce7..c66df16ef 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/85.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/85.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Schwindelerregendes Parfüm" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 40 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 40 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 40 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 40 danni in più.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/86.ts b/data/XY/BREAKpoint/86.ts index 42f03e1d1..26b813d55 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/86.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/86.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skrelp", fr: "Venalgue", + es: "Skrelp", + it: "Skrelp", + pt: "Skrelp", + de: "Algitt" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Pures Gift" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 4 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 4 marqueurs de dégâts au lieu d’un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 4 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 4 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 4 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon entre turnos.", - it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l’altro, metti quattro segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l'altro, metti quattro segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 4 contadores de danos em vez de 1 nesse Pokémon entre as vezes de jogar.", de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 4 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf jenes Pokémon." }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/87.ts b/data/XY/BREAKpoint/87.ts index f25c721d5..2d120f76f 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/87.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/87.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Draw a card. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Piochez une carte. Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Piochez une carte. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Roba 1 carta. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Pesca una carta. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", pt: "Compre um card. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/88.ts b/data/XY/BREAKpoint/88.ts index 42ea3f885..6f3455e40 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/88.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/88.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rattata", fr: "Rattata", + es: "Rattata", + it: "Rattata", + pt: "Rattata", + de: "Rattfratz" }, stage: "Stage1", @@ -45,7 +49,7 @@ const card: Card = { de: "Antikörper" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting this Pokémon.)", + en: "This Pokémon can't be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting this Pokémon.)", fr: "Ce Pokémon ne peut être affecté par aucun État Spécial. (Retirez tous les États Spéciaux affectant ce Pokémon.)", es: "Este Pokémon no se puede ver afectado por ninguna Condición Especial. (Elimina cualquier Condición Especial que afecte a este Pokémon).", it: "Questo Pokémon non può essere influenzato da condizioni speciali (rimuovi tutte le condizioni speciali che influenzano questo Pokémon).", @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { de: "Bakterieller Schock" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Discard all Pokémon Tool cards attached to that Pokémon.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Discard all Pokémon Tool cards attached to that Pokémon.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon ciblé.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas a ese Pokémon.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnategli.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/89.ts b/data/XY/BREAKpoint/89.ts index a29f75056..b823ee5a3 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/89.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/89.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Raticate", fr: "Rattatac", + es: "Raticate", + it: "Raticate", + pt: "Raticate", + de: "Rattikarl" }, stage: "BREAK", @@ -48,8 +52,8 @@ const card: Card = { de: "Superzahn" }, effect: { - en: "Put damage counters on your opponent’s Active Pokémon until its remaining HP is 10.", - fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire jusqu’à ce qu’il ait 10 PV.", + en: "Put damage counters on your opponent's Active Pokémon until its remaining HP is 10.", + fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire jusqu'à ce qu'il ait 10 PV.", es: "Pon contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival hasta que le queden 10 PS restantes.", it: "Metti dei segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario finché i suoi PS rimanenti diventano 10.", pt: "Coloque contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente até seu PS restante ser 10.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/9.ts b/data/XY/BREAKpoint/9.ts index 5b46b53c3..ed5d378f2 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/9.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/9.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Gipfelmampfer" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", it: "Scarta la prima carta del mazzo del tuo avversario.", @@ -64,7 +64,7 @@ const card: Card = { de: "Schaber" }, effect: { - en: "If this Pokémon has any damage counters on it, discard the top 4 cards of your opponent’s deck.", + en: "If this Pokémon has any damage counters on it, discard the top 4 cards of your opponent's deck.", fr: "Si ce Pokémon a des marqueurs de dégâts, défaussez les 4 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", es: "Si este Pokémon tiene algún contador de daño sobre él, descarta las 4 primeras cartas de la baraja de tu rival.", it: "Se questo Pokémon ha dei segnalini danno, scarta le prime quattro carte del mazzo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/91.ts b/data/XY/BREAKpoint/91.ts index c76226cc5..028106e7b 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/91.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/91.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Mystik-Hörner" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/92.ts b/data/XY/BREAKpoint/92.ts index 19203b7d0..5eed425a4 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/92.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/92.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Ho-Oh EX", de: "Ho-Oh EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 250, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -38,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon has any basic Fire Energy attached to it, you may heal 50 damage from it.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si de l’Énergie Fire de base est attachée à ce Pokémon, vous pouvez soigner 50 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si de l'Énergie Fire de base est attachée à ce Pokémon, vous pouvez soigner 50 dégâts à ce Pokémon.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon tiene alguna Energía Fire Básica unida a él, puedes curarle 50 puntos de daño.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon ha delle Energie base Fire assegnate, puoi curarlo da 50 danni.", pt: "Uma vez durante a sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon tiver alguma Energia Fire básica ligada a ele, você poderá curar 50 de danos dele.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -62,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Elementare Feder" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco.)", @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/94.ts b/data/XY/BREAKpoint/94.ts index c9cc2634e..dfbb74dfb 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/94.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/94.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Glameow", fr: "Chaglam", + es: "Glameow", + it: "Glameow", + pt: "Glameow", + de: "Charmian" }, stage: "Stage1", @@ -62,12 +66,12 @@ const card: Card = { de: "Miaumangel" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu. Bei „Zahl“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/95.ts b/data/XY/BREAKpoint/95.ts index a7253332c..6b9831bab 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/95.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/95.ts @@ -63,12 +63,12 @@ const card: Card = { de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKpoint/96.ts b/data/XY/BREAKpoint/96.ts index 7b3394722..3cbb0fa1d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/96.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/96.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, si le Pokémon Actif de ce joueur est Endormi, il peut retirer cet État Spécial et soigner 30 dégâts au Pokémon.", - en: "Once during each player’s turn, if that player’s Active Pokémon is Asleep, he or she may remove that Special Condition and heal 30 damage from that Pokémon.", + en: "Once during each player's turn, if that player's Active Pokémon is Asleep, he or she may remove that Special Condition and heal 30 damage from that Pokémon.", es: "Una vez durante el turno de cada jugador, si el Pokémon Activo de ese jugador está Dormido, puede eliminar esa Condición Especial y curar 30 puntos de daño a ese Pokémon.", it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, se il Pokémon attivo del giocatore è addormentato, quel giocatore può rimuovere tale condizione speciale e curare quel Pokémon da 30 danni.", pt: "Uma vez durante a vez de jogar de cada jogador, se o Pokémon Ativo daquele jogador estiver Adormecido, o jogador pode remover aquela Condição Especial e curar 30 de danos daquele Pokémon.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/97.ts b/data/XY/BREAKpoint/97.ts index c597d17d9..e6bf9670d 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/97.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/97.ts @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Si cette carte est attachée à l’un de vos Pokémon, défaussez-la à la fin du tour de votre adversaire.\n\nSi le Pokémon auquel cette carte est attachée est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si le Pokémon est mis K.O.), placez 6 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", - en: "If this card is attached to 1 of your Pokémon, discard it at the end of your opponent’s turn.\n\nIf the Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if that Pokémon is Knocked Out), put 6 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si cette carte est attachée à l'un de vos Pokémon, défaussez-la à la fin du tour de votre adversaire.\n\nSi le Pokémon auquel cette carte est attachée est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si le Pokémon est mis K.O.), placez 6 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this card is attached to 1 of your Pokémon, discard it at the end of your opponent's turn.\n\nIf the Pokémon this card is attached to is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if that Pokémon is Knocked Out), put 6 damage counters on the Attacking Pokémon.", es: "Si esta carta está unida a 1 de tus Pokémon, descártala al final del turno de tu rival.Si el Pokémon al que está unida esta carta es tu Pokémon Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si ese Pokémon queda Fuera de Combate), pon 6 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", it: "Se questa carta è assegnata a uno dei tuoi Pokémon, scartala alla fine del turno del tuo avversario.Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti sei segnalini danno sul Pokémon attaccante.", pt: "Se este card estiver ligado a 1 dos seus Pokémon, descarte-o no final da vez de jogar do seu oponente.Se este card estiver ligado ao seu Pokémon Ativo e ele sofrer danos pelo ataque de um oponente (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 6 contadores de danos no Pokémon Atacante.", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/98a.ts b/data/XY/BREAKpoint/98a.ts index 32739ead9..2c842f5dc 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/98a.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/98a.ts @@ -4,6 +4,11 @@ import Set from '../BREAKpoint' const card: Card = { name: { en: "Delinquent", + fr: "Terreur", + es: "Macarra", + it: "Tipaccia", + pt: "Delinquente", + de: "Halbstarke" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -23,6 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { en: "Discard any Stadium card in play. If you do, your opponent discards 3 cards from his or her hand.", + fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu. Dans ce cas, votre adversaire défausse 3 cartes de sa main.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego. Si lo haces, tu rival descarta 3 cartas de su mano.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco. Se lo fai, il tuo avversario scarta tre delle carte che ha in mano.", + pt: "Descarte algum card de Estádio em jogo. Se fizer isso, o seu oponente descarta 3 cards da própria mão.", + de: "Lege 1 beliebige Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel. Wenn du das machst, legt dein Gegner 3 seiner Handkarten auf seinen Ablagestapel." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKpoint/98b.ts b/data/XY/BREAKpoint/98b.ts index 1926f1698..72e92ec5a 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/98b.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/98b.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../BREAKpoint' const card: Card = { name: { en: "Delinquent", + fr: "Terreur", + es: "Macarra", + it: "Tipaccia", + pt: "Delinquente", + de: "Halbstarke" }, + illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Discard any Stadium card in play. If you do, your opponent discards 3 cards from his or her hand.", + fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu. Dans ce cas, votre adversaire défausse 3 cartes de sa main.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego. Si lo haces, tu rival descarta 3 cartas de su mano.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco. Se lo fai, il tuo avversario scarta tre delle carte che ha in mano.", + pt: "Descarte algum card de Estádio em jogo. Se fizer isso, o seu oponente descarta 3 cards da própria mão.", + de: "Lege 1 beliebige Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel. Wenn du das machst, legt dein Gegner 3 seiner Handkarten auf seinen Ablagestapel." + } } export default card diff --git a/data/XY/BREAKpoint/99.ts b/data/XY/BREAKpoint/99.ts index d30fbe6f1..c19af2619 100644 --- a/data/XY/BREAKpoint/99.ts +++ b/data/XY/BREAKpoint/99.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Ajoutez 40 PV au Pokémon de base auquel cette carte est attachée et ses attaques infligent 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "The Basic Pokémon this card is attached to gets +40 HP and its attacks do 10 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "The Basic Pokémon this card is attached to gets +40 HP and its attacks do 10 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", es: "El Pokémon Básico al que esté unida esta carta obtiene 40 PS más y sus ataques hacen 10 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Il Pokémon Base a cui è assegnata questa carta ha 40 PS in più e i suoi attacchi infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "O Pokémon Básico ao qual este card está ligado recebe +40 PS e os seus ataques causam 10 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência)", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/1.ts b/data/XY/BREAKthrough/1.ts index 409c420c3..9d86d5104 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/1.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Paras", fr: "Paras", + es: "Paras", + it: "Paras", + pt: "Paras", + de: "Paras" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Blot", fr: "Pâté", + es: "Absorción", + it: "Macchia", + pt: "Borrão", + de: "Klecks" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/10.ts b/data/XY/BREAKthrough/10.ts index 4fe5163f1..4645ded39 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/10.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pin Missile", fr: "Dard-Nuée", + es: "Pin Misil", + it: "Missilspillo", + pt: "Míssil de Espinhos", + de: "Nadelrakete" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 40 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/100.ts b/data/XY/BREAKthrough/100.ts index 0cb8f4815..3680acc77 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/100.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/100.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ralts", fr: "Tarsal", + es: "Ralts", + it: "Ralts", + pt: "Ralts", + de: "Trasla" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mumble", fr: "Murmure", + es: "Farfullar", + it: "Borbottio", + pt: "Resmungo", + de: "Grummeln" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magical Shot", fr: "Coup Magique", + es: "Disparo Mágico", + it: "Magicolpo", + pt: "Tiro Mágico", + de: "Magischer Schuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/101.ts b/data/XY/BREAKthrough/101.ts index 0f00802e8..7b7d2239a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/101.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/101.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wish", fr: "Vœu", + es: "Deseo", + it: "Desiderio", + pt: "Desejo", + de: "Wunschtraum" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a card and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez une carte dans votre deck puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 carta y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta qualsiasi e aggiungila a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure um card em seu baralho e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach 1 Karte und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/102.ts b/data/XY/BREAKthrough/102.ts index 1fa3d6092..a721de109 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/102.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/102.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Floette", fr: "Floette", + es: "Floette", + it: "Floette", + pt: "Floette", + de: "Floette" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aromatherapy", fr: "Aromathérapie", + es: "Aromaterapia", + it: "Aromaterapia", + pt: "Aromaterapia", + de: "Aromakur" }, effect: { en: "Heal 30 damage from each of your Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cura 30 de danos de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Magical Leaf", fr: "Feuille Magik", + es: "Hoja Mágica", + it: "Fogliamagica", + pt: "Folha Mágica", + de: "Zauberblatt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage and heal 20 damage from this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más y cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più e curi questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais e curará 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu. Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/103.ts b/data/XY/BREAKthrough/103.ts index e0c76d9a4..644aa557a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/103.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/103.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Florges", fr: "Florges", + es: "Florges", + it: "Florges", + pt: "Florges", + de: "Florges" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Floette", fr: "Floette", + es: "Floette", + it: "Floette", + pt: "Floette", + de: "Floette" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Calming Aroma", fr: "Arôme Apaisant", + es: "Aroma Tranquilizador", + it: "Aroma Distensivo", + pt: "Aroma Calmante", + de: "Beruhigendes Aroma" }, effect: { - en: "Each of your Pokémon’s attacks costs Fairy less.", + en: "Each of your Pokémon's attacks costs Fairy less.", fr: "Chacune des attaques de vos Pokémon coûte Fairy de moins.", + es: "Los ataques de tus Pokémon cuestan Fairy menos.", + it: "Ciascuno degli attacchi dei tuoi Pokémon costa Fairy in meno", + pt: "Os ataques de cada um dos seus Pokémon custam Fairy a menos.", + de: "Die Angriffskosten jedes Angriffs deiner Pokémon verringern sich um Fairy." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wonder Shine", fr: "Éclat Merveilleux", + es: "Brillo Prodigioso", + it: "Luce Meraviglia", + pt: "Brilho Encantado", + de: "Wunderglanz" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/104.ts b/data/XY/BREAKthrough/104.ts index f585ca96a..3096aef7e 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/104.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Florges BREAK", fr: "Florges TURBO", + es: "Florges TURBO", + it: "Florges TURBO", + pt: "Florges TURBO", + de: "Florges-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Florges", fr: "Florges", + es: "Florges", + it: "Florges", + pt: "Florges", + de: "Florges" }, stage: "BREAK", @@ -35,25 +43,22 @@ const card: Card = { name: { en: "Floral Breeze", fr: "Brise Florale", + es: "Brisa Floral", + it: "Brezza Floreale", + pt: "Brisa Floral", + de: "Blumige Brise" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may heal 30 damage and remove a Special Condition from your Active Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez soigner 30 dégâts et retirer un État Spécial de votre Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes curar 30 puntos de daño y eliminar una Condición Especial de tu Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi curare 30 danni e rimuovere una condizione speciale dal tuo Pokémon attivo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá curar 30 de danos e remover uma Condição Especial do seu Pokémon Ativo.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du bei deinem Aktiven Pokémon 30 Schadenspunkte heilen und 1 Speziellen Zustand entfernen." }, }, ], - attacks: [ - { - - name: { - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - - - }, - ], - retreat: 0 } diff --git a/data/XY/BREAKthrough/105.ts b/data/XY/BREAKthrough/105.ts index bf7fd4afc..c7f12e3ac 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/105.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/105.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flail", fr: "Fléau", + es: "Azote", + it: "Flagello", + pt: "Mangual", + de: "Dreschflegel" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of damage counters on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de contadores de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/106.ts b/data/XY/BREAKthrough/106.ts index 706c4f791..4c0c890f0 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/106.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/106.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aromatisse", fr: "Cocotine", + es: "Aromatisse", + it: "Aromatisse", + pt: "Aromatisse", + de: "Parfinesse" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Perfume", fr: "Parfum Enivrant", + es: "Fuerte Perfume", + it: "Profumo Pesante", + pt: "Perfume Intenso", + de: "Strenges Parfüm" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused. Put 6 damage counters instead of 3 on that Pokémon for this Special Condition.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused. Put 6 damage counters instead of 3 on that Pokémon for this Special Condition.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Placez 6 marqueurs de dégâts au lieu de 3 sur le Pokémon ciblé pour cet État Spécial.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Pon 6 contadores de daño en vez de 3 en ese Pokémon por esta Condición Especial.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Metti sei segnalini danno invece di tre su quel Pokémon per questa condizione speciale.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso. Coloque 6 contadores de danos em vez de 3 naquele Pokémon para esta Condição Especial.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt. Lege für diesen Speziellen Zustand 6 Schadensmarken anstelle von 3 Schadensmarken auf jenes Pokémon." }, }, @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hug", fr: "Câlin", + es: "Abrazo", + it: "Abbraccio", + pt: "Abraço", + de: "Hug" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/107.ts b/data/XY/BREAKthrough/107.ts index f50d1ba13..2f8551098 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/107.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/107.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Xerneas", fr: "Xerneas", + es: "Xerneas", + it: "Xerneas", + pt: "Xerneas", + de: "Xerneas" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rainbow Force", fr: "Force Arc-en-Ciel", + es: "Fuerza Arcoíris", + it: "Forzarcobaleno", + pt: "Força de Arco-Íris", + de: "Regenbogenkraft" }, effect: { en: "This attack does 30 more damage for each different type of Pokémon on your Bench.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque type différent de Pokémon sur votre Banc.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada tipo de Pokémon diferente en tu Banca.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Pokémon di tipo diverso nella tua panchina.", + pt: "Esta ataque causa 30 de danos adicionais para cada tipo diferente de Pokémon no seu Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jedes vom Typ her unterschiedliche Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "10+", @@ -50,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Power Creation", fr: "Création de Puissance", + es: "Poder Creación", + it: "Forza Vitale", + pt: "Criação de Poder", + de: "Krafterzeuger" }, effect: { en: "If this Pokémon was healed during this turn, this attack does 80 more damage.", fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon ha sido curado durante este turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon è stato curato durante questo turno, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon foi curado durante esta vez de jogar, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn dieses Pokémon während dieses Zuges geheilt wurde, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/108.ts b/data/XY/BREAKthrough/108.ts index a09285ab4..d65f0f246 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/108.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/108.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Axew", fr: "Coupenotte", + es: "Axew", + it: "Axew", + pt: "Axew", + de: "Milza" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Brat Snack", fr: "Goûter Galopin", + es: "Bocado Consentido", + it: "Spuntino Moccioso", + pt: "Lanche de Pirralho", + de: "Schlingelschmaus" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Claw", fr: "Dracogriffe", + es: "Garra Dragón", + it: "Dragartigli", + pt: "Garra de Dragão", + de: "Drachenklaue" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/109.ts b/data/XY/BREAKthrough/109.ts index 5aedd3fbc..43f4cf32b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/109.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/109.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Axew", fr: "Coupenotte", + es: "Axew", + it: "Axew", + pt: "Axew", + de: "Milza" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Extra Chop", fr: "Tranch'Extra", + es: "Tajo Extra", + it: "Porzione Extra", + pt: "Golpe Adicional", + de: "Nachschlag" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a si mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 20, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Claw", fr: "Dracogriffe", + es: "Garra Dragón", + it: "Dragartigli", + pt: "Garra de Dragão", + de: "Drachenklaue" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/11.ts b/data/XY/BREAKthrough/11.ts index 0a6f4928e..6ecad419d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/11.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chesnaught", fr: "Blindépique", + es: "Chesnaught", + it: "Chesnaught", + pt: "Chesnaught", + de: "Brigaron" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spike Lariat", fr: "Lasso à Piques", + es: "Lazo de Espinas", + it: "Chiodolazzo", + pt: "Laço de Espinhos", + de: "Stachellasso" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, este ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Adamantine Press", fr: "Charge Adamantine", + es: "Presión Adamantina", + it: "Pressa Adamantina", + pt: "Pressão de Adamantina", + de: "Steinharter Druck" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/110.ts b/data/XY/BREAKthrough/110.ts index d213149bd..61920c4ca 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/110.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/110.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fraxure", fr: "Incisache", + es: "Fraxure", + it: "Fraxure", + pt: "Fraxure", + de: "Sharfax" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Axew", fr: "Coupenotte", + es: "Axew", + it: "Axew", + pt: "Axew", + de: "Milza" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Slayer", fr: "Dragon Slayer", + es: "Abatedragones", + it: "Abbattidraghi", + pt: "Exterminador de Dragões", + de: "Drachentöter" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Dragon Pokémon, this attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Dragon Pokémon, this attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon Dragon, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon Dragon, este ataque hace 40 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è di tipo Dragon, questo attacco infligge 40 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon Dragon, este ataque causará 40 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Dragon-Pokémon ist, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/111.ts b/data/XY/BREAKthrough/111.ts index 9e2ddd620..b60c58183 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/111.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/111.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Haxorus", fr: "Tranchodon", + es: "Haxorus", + it: "Haxorus", + pt: "Haxorus", + de: "Maxax" }, illustrator: "hatachu", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fraxure", fr: "Incisache", + es: "Fraxure", + it: "Fraxure", + pt: "Fraxure", + de: "Sharfax" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Dance", fr: "Danse Draco", + es: "Danza Dragón", + it: "Dragodanza", + pt: "Dança do Dragão", + de: "Drachentanz" }, effect: { - en: "As long as this Haxorus is your Active Pokémon, each of its attacks does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance). You can’t add more than 100 damage in this way.", + en: "As long as this Haxorus is your Active Pokémon, each of its attacks does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance). You can't add more than 100 damage in this way.", fr: "Tant que ce Tranchodon est votre Pokémon Actif, chacune de ses attaques inflige 100 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). Vous ne pouvez pas ajouter plus de 100 dégâts de cette façon.", + es: "Mientras este Haxorus sea tu Pokémon Activo, cada uno de sus ataques hace 100 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia). No puedes añadir más de 100 puntos de daño de esta manera.", + it: "Fintanto che questo Haxorus è il tuo Pokémon attivo, ciascuno dei suoi attacchi infligge 100 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza. Non puoi aggiungere più di 100 danni in questo modo.", + pt: "Enquanto este Haxorus for seu Pokémon Ativo, cada um do seus ataques causará 100 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência). Você não pode adicionar mais de 100 danos desta forma.", + de: "Solang Maxax dein Aktives Pokémon ist, fügt jeder seiner Angriffe 100 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden). Du kannst so nicht mehr als 100 Schadenspunkte hinzufügen." }, }, @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 60, @@ -60,10 +80,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Pulse", fr: "Dracochoc", + es: "Pulso Dragón", + it: "Dragopulsar", + pt: "Pulso do Dragão", + de: "Drachenpuls" }, effect: { en: "Discard the top 3 cards of your deck.", fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck.", + es: "Descarta las 3 primeras cartas de tu baraja.", + it: "Scarta le prime tre carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte os 3 cards de cima do seu baralho.", + de: "Lege die obersten 3 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/112.ts b/data/XY/BREAKthrough/112.ts index bb68186bf..660f960d6 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/112.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/112.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noivern", fr: "Bruyverne", + es: "Noivern", + it: "Noivern", + pt: "Noivern", + de: "UHaFnir" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Noibat", fr: "Sonistrelle", + es: "Noibat", + it: "Noibat", + pt: "Noibat", + de: "eF-eM" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tuning", fr: "Accordage", + es: "Afinar", + it: "Sintonizzazione", + pt: "Afinação", + de: "Tuning" }, effect: { - en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of cards in your opponent’s hand.", + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of cards in your opponent's hand.", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez un nombre de cartes égal au nombre de cartes dans la main de votre adversaire.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba un número de cartas igual al número de cartas en la mano de tu rival.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca un numero di carte pari a quelle che ha in mano il tuo avversario.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho. Agora compre o número de cards equivalente ao número de cards na mão do seu oponente.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend genauso viele Karten, wie dein Gegner auf der Hand hat." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Air Slash", fr: "Lame d'Air", + es: "Tajo Aéreo", + it: "Eterelama", + pt: "Golpe de Ar", + de: "Luftschnitt" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/113.ts b/data/XY/BREAKthrough/113.ts index 72372563d..f8bf6fdf8 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/113.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/113.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noivern BREAK", fr: "Bruyverne TURBO", + es: "Noivern TURBO", + it: "Noivern TURBO", + pt: "Noivern TURBO", + de: "UHaFnir-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Noivern", fr: "Bruyverne", + es: "Noivern", + it: "Noivern", + pt: "Noivern", + de: "UHaFnir" }, stage: "BREAK", @@ -38,29 +46,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Synchro Woofer", - fr: "Règle des Évolutions TURBO", + fr: "Fréquence Synchro", + es: "Frecuencia Sincronizada", + it: "Sincrowoofer", + pt: "Woofer Sincronizado", + de: "Synchro-Woofer" }, effect: { en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does 80 more damage.", - }, - damage: "70+", - - }, - { - cost: [ - "Psychic", - "Darkness", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Fréquence Synchro", - }, - effect: { fr: "Si vous avez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si tienes el mismo número de cartas en tu mano que tu rival, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se hai lo stesso numero di carte in mano rispetto al tuo avversario, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se você tiver o mesmo número de cards em sua mão que seu oponente, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn du dieselbe Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", - }, + } ], retreat: 0 diff --git a/data/XY/BREAKthrough/114.ts b/data/XY/BREAKthrough/114.ts index 73414c818..5a0bf5ff4 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/114.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/114.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meowth", fr: "Miaouss", + es: "Meowth", + it: "Meowth", + pt: "Meowth", + de: "Mauzi" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Exhausted Tackle", fr: "Tacle Épuisé", + es: "Placaje Fatigado", + it: "Placcaggio Moscio", + pt: "Investida Exaurida", + de: "Erschöpfter Tackle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to your opponent’s Active Pokémon. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to your opponent's Active Pokémon. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño al Pokémon Activo de tu rival. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni al Pokémon attivo del tuo avversario. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos ao Pokémon Ativo do seu oponente. Se sair coroa, este Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff dem Aktiven Pokémon deines Gegners 30 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/115.ts b/data/XY/BREAKthrough/115.ts index 8ab438a44..5a07094cb 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/115.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/115.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Doduo", fr: "Doduo", + es: "Doduo", + it: "Doduo", + pt: "Doduo", + de: "Dodu" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Simultaneous Peck", fr: "Picpic Simultané", + es: "Picotazo Simultáneo", + it: "Beccata Simultanea", + pt: "Bicada Simultânea", + de: "Simultanschnabel" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If either of them is tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez au moins un côté pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 2 monedas. Si sale cruz en alguna de ellas, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia due volte una moneta. Se esce almeno una volta croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue 2 moedas. Se uma delas for coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 2 Münzen. Wenn eine oder beide Münzen \"Zahl\" zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Doduo Delivery", fr: "Livraison Doduo", + es: "Reparto Doduo", + it: "Consegna Doduo", + pt: "Entrega de Doduo", + de: "Dodu-Lieferung" }, effect: { en: "Draw 2 cards.", fr: "Piochez 2 cartes.", + es: "Roba 2 cartas.", + it: "Pesca due carte.", + pt: "Compre 2 cards.", + de: "Ziehe 2 Karten." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/116.ts b/data/XY/BREAKthrough/116.ts index 151457aa7..ac233e6b7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/116.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/116.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Doduo", fr: "Doduo", + es: "Doduo", + it: "Doduo", + pt: "Doduo", + de: "Dodu" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Stab", fr: "Entaille Double", + es: "Doble Puñalada", + it: "Doppia Pugnalata", + pt: "Estocada Dupla", + de: "Doppelstich" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Doduo Delivery", fr: "Livraison Doduo", + es: "Reparto Doduo", + it: "Consegna Doduo", + pt: "Entrega de Doduo", + de: "Dodu-Lieferung" }, effect: { en: "Draw 2 cards.", fr: "Piochez 2 cartes.", + es: "Roba 2 cartas.", + it: "Pesca due carte.", + pt: "Compre 2 cards.", + de: "Ziehe 2 Karten." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/117.ts b/data/XY/BREAKthrough/117.ts index 3b409ca89..3ebbdadf7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/117.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/117.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dodrio", fr: "Dodrio", + es: "Dodrio", + it: "Dodrio", + pt: "Dodrio", + de: "Dodri" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doduo", fr: "Doduo", + es: "Doduo", + it: "Doduo", + pt: "Doduo", + de: "Dodu" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Retreat Aid", fr: "Soutien de Retraite", + es: "Ayuda de Retirada", + it: "Assistente alla Ritirata", + pt: "Ajuda para Recuar", + de: "Rückzugshilfe" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is on your Bench, your Active Pokémon’s Retreat Cost is ColorlessColorless less.", + en: "As long as this Pokémon is on your Bench, your Active Pokémon's Retreat Cost is ColorlessColorless less.", fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, le Coût de Retraite de votre Pokémon Actif est diminué de ColorlessColorless.", + es: "Mientras este Pokémon esté en tu Banca, el Coste de Retirada de tu Pokémon Activo es de ColorlessColorless menos.", + it: "Fintanto che questo Pokémon è nella tua panchina, il costo di ritirata del tuo Pokémon attivo è ridotto di ColorlessColorless.", + pt: "Enquanto este Pokémon estiver no seu Banco, o Custo para Recuar do seu Pokémon Ativo é ColorlessColorless menor.", + de: "Solang sich dieses Pokémon auf deiner Bank befindet, verringern sich die Rückzugskosten deines Aktiven Pokémon um ColorlessColorless." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Attack", fr: "Furie", + es: "Ataque Furia", + it: "Furia", + pt: "Ataque de Fúria", + de: "Furienschlag" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 40 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/118.ts b/data/XY/BREAKthrough/118.ts index 6b37fe3c1..4741d2268 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/118.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/118.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snorlax", fr: "Ronflex", + es: "Snorlax", + it: "Snorlax", + pt: "Snorlax", + de: "Relaxo" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Uncommon", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Plump Body", fr: "Corps Dodu", + es: "Cuerpo Rellenete", + it: "Cicciocorpo", + pt: "Corpo Gorducho", + de: "Fülliger Körper" }, effect: { en: "Any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 30 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, wird um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Away", fr: "Asticotage", + es: "Derribar", + it: "Scaraventa", + pt: "Jogar Longe", + de: "Zurückschlagen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/119.ts b/data/XY/BREAKthrough/119.ts index 5eb037de1..f000574ba 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/119.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/119.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hoothoot", fr: "Hoothoot", + es: "Hoothoot", + it: "Hoothoot", + pt: "Hoothoot", + de: "Hoothoot" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Proclaim the Night", fr: "Proclamation Nocturne", + es: "Proclamar la Noche", + it: "Nottequi", + pt: "Proclamar a Noite", + de: "Verkünder der Nacht" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Objet de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ninguna carta de Objeto de su mano durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare carte Strumento dalla sua mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá jogar nenhum card de Item da mão dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Itemkarten von seiner Hand spielen." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/12.ts b/data/XY/BREAKthrough/12.ts index de91ec5f6..2ca596535 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/12.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chesnaught BREAK", fr: "Blindépique TURBO", + es: "Chesnaught TURBO", + it: "Chesnaught TURBO", + pt: "Chesnaught TURBO", + de: "Brigaron-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chesnaught", fr: "Blindépique", + es: "Chesnaught", + it: "Chesnaught", + pt: "Chesnaught", + de: "Brigaron" }, stage: "BREAK", @@ -39,30 +47,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tough Hammer", - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - effect: { - en: "This Pokémon does 30 damage to itself. This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 160, - - }, - { - cost: [ - "Grass", - "Grass", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Marteau Solide", + es: "Martillo Duro", + it: "Martelduro", + pt: "Martelo Resistente", + de: "Schwerer Hammer" }, effect: { + en: "This Pokémon does 30 damage to itself. This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts. Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo. Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso. Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este Pokémon causa 30 de danos a si mesmo. Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 160, - }, + } ], retreat: 0 diff --git a/data/XY/BREAKthrough/120.ts b/data/XY/BREAKthrough/120.ts index 5ebf39291..aea187433 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/120.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/120.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noctowl", fr: "Noarfang", + es: "Noctowl", + it: "Noctowl", + pt: "Noctowl", + de: "Noctuh" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Hoothoot", fr: "Hoothoot", + es: "Hoothoot", + it: "Hoothoot", + pt: "Hoothoot", + de: "Hoothoot" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "High Flight", fr: "Haute Voltige", + es: "Alto Vuelo", + it: "Altaquota", + pt: "Voo Alto", + de: "Hoher Flug" }, effect: { en: "Each player reveals his or her hand. This attack does 20 damage times the number of Item cards revealed.", fr: "Chaque joueur montre sa main. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de cartes Objet montrées.", + es: "Los jugadores enseñan las cartas de su mano. Este ataque hace 20 puntos de daño por el número de cartas de Objeto mostradas.", + it: "Ciascun giocatore mostra le carte che ha in mano. Questo attacco infligge 20 danni per ogni carta Strumento mostrata.", + pt: "Cada jogador revela a própria mão. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de cards de Item revelados.", + de: "Jeder Spieler deckt seine Handkarten auf. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der aufgedeckten Itemkarten zu." }, damage: "20×", @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Speed Dive", fr: "Plongée Rapide", + es: "Picado Rápido", + it: "Immersione Rapida", + pt: "Mergulho Veloz", + de: "Tempohechtsprung" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/121.ts b/data/XY/BREAKthrough/121.ts index 21f4e0d2f..98edabaa1 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/121.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/121.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Teddiursa", fr: "Teddiursa", + es: "Teddiursa", + it: "Teddiursa", + pt: "Teddiursa", + de: "Teddiursa" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flop", fr: "Flop", + es: "Vuelta", + it: "Tonfo", + pt: "Baque", + de: "Plumps" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/122.ts b/data/XY/BREAKthrough/122.ts index aa146780a..633380b29 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/122.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/122.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ursaring", fr: "Ursaring", + es: "Ursaring", + it: "Ursaring", + pt: "Ursaring", + de: "Ursaring" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Teddiursa", fr: "Teddiursa", + es: "Teddiursa", + it: "Teddiursa", + pt: "Teddiursa", + de: "Teddiursa" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Drag Off", fr: "Traîne", + es: "Jalón", + it: "Trascinato Via", + pt: "Arrastar para Fora", + de: "Wegzerren" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 50 damage to the new Active Pokémon.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 50 damage to the new Active Pokémon.", fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 50 dégâts au nouveau Pokémon Actif.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. Este ataque hace 50 puntos de daño al nuevo Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Questo attacco infligge 50 danni al nuovo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente. Este ataque causa 50 de danos ao novo Pokémon Ativo.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon aus. Dieser Angriff fügt dem neuen Aktiven Pokémon 50 Schadenspunkte zu." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swing Around", fr: "Balançoire", + es: "Dar Vueltas", + it: "Giravolta", + pt: "Balanço", + de: "Gegenschwung" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 40 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/123.ts b/data/XY/BREAKthrough/123.ts index 1ab5286a7..985b6ce87 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/123.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/123.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Smeargle", fr: "Queulorior", + es: "Smeargle", + it: "Smeargle", + pt: "Smeargle", + de: "Farbeagle" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Second Coat", fr: "Seconde Couche", + es: "Segunda Mano", + it: "Secondamano", + pt: "Segunda Camada", + de: "Zweiter Anstrich" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may switch a basic Energy card attached to your Active Pokémon with a different type of basic Energy card from your discard pile.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez échanger une carte Énergie de base attachée à votre Pokémon Actif avec un différent type de carte Énergie de base de votre pile de défausse.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes cambiar 1 carta de Energía Básica unida a tu Pokémon Activo por 1 carta de Energía Básica de tipo diferente de tu pila de descartes.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scambiare una carta Energia base assegnata al tuo Pokémon attivo con una carta Energia base di tipo diverso dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá trocar um card de Energia básica ligado ao seu Pokémon Ativo por um de tipo diferente de Energia básica da sua pilha de descarte.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 an dein Aktives Pokémon angelegte Basis-Energiekarte mit einer vom Typ her unterschiedlichen Basis-Energiekarte aus deinem Ablagestapel austauschen." }, }, ], @@ -43,6 +55,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beat", fr: "Bataille", + es: "Toque", + it: "Battuta", + pt: "Pulso", + de: "Verprügler" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/124.ts b/data/XY/BREAKthrough/124.ts index bcf6d34cc..d6e753462 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/124.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/124.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swablu", fr: "Tylton", + es: "Swablu", + it: "Swablu", + pt: "Swablu", + de: "Wablu" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bind Wound", fr: "Blessure Pansée", + es: "Vendar Herida", + it: "Cura Ferite", + pt: "Ligar Ferida", + de: "Wunden verbinden" }, effect: { en: "Heal 20 damage from 1 of your Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à l'un de vos Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/125.ts b/data/XY/BREAKthrough/125.ts index 42f2fe0fc..516bfe51a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/125.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/125.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Starly", fr: "Étourmi", + es: "Starly", + it: "Starly", + pt: "Starly", + de: "Staralili" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Call for Pals", fr: "Appel aux Copains", + es: "Llamar a los Colegas", + it: "Cerca Compagni", + pt: "Chamar os Amigos", + de: "Kumpanenruf" }, effect: { en: "Search your deck for as many Starly as you like and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez dans votre deck autant d'Étourmi que vous voulez et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja tantos Starly como quieras y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo tutti gli Starly che vuoi e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho tantos Starly quanto desejar e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach beliebig vielen Staralili und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/126.ts b/data/XY/BREAKthrough/126.ts index 2e1c77caa..879506c98 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/126.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/126.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Staravia", fr: "Étourvol", + es: "Staravia", + it: "Staravia", + pt: "Staravia", + de: "Staravia" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Starly", fr: "Étourmi", + es: "Starly", + it: "Starly", + pt: "Starly", + de: "Staralili" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Glide", fr: "Glissement", + es: "Planeo", + it: "Aliante", + pt: "Planeio", + de: "Gleiten" }, damage: 20, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/127.ts b/data/XY/BREAKthrough/127.ts index 6a3ad1d44..8c568e3c2 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/127.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/127.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Staraptor", fr: "Étouraptor", + es: "Staraptor", + it: "Staraptor", + pt: "Staraptor", + de: "Staraptor" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Staravia", fr: "Étourvol", + es: "Staravia", + it: "Staravia", + pt: "Staravia", + de: "Staravia" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cyclone Slash", fr: "Entaille Cyclonique", + es: "Corte Ciclón", + it: "Laceravento", + pt: "Golpe de Ciclone", + de: "Wirbelschlitzer" }, effect: { en: "Before doing damage, have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Avant d'infliger des dégâts, demandez à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Antes de infligir daño, haz que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Prima di infliggere i danni, fai scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Antes de causar danos, faça com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Bevor du Schaden zufügst, veranlasse deinen Gegner dazu, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 70, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Brave Bird", fr: "Rapace", + es: "Pájaro Osado", + it: "Baldeali", + pt: "Pássaro Bravo", + de: "Sturzflug" }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/128.ts b/data/XY/BREAKthrough/128.ts index 0c970168b..154696b44 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/128.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/128.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chatot", fr: "Pijako", + es: "Chatot", + it: "Chatot", + pt: "Chatot", + de: "Plaudagei" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sing", fr: "Berceuse", + es: "Canto", + it: "Canto", + pt: "Canção", + de: "Gesang" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aerial Ace", fr: "Aéropique", + es: "Golpe Aéreo", + it: "Aeroassalto", + pt: "Ás dos Ares", + de: "Aero-Ass" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/129.ts b/data/XY/BREAKthrough/129.ts index 6939214da..634401135 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/129.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/129.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rufflet", fr: "Furaiglon", + es: "Rufflet", + it: "Rufflet", + pt: "Rufflet", + de: "Geronimatz" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/13.ts b/data/XY/BREAKthrough/13.ts index cbc390ad9..ffe1741d4 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/13.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scatterbug", fr: "Lépidonille", + es: "Scatterbug", + it: "Scatterbug", + pt: "Scatterbug", + de: "Purmel" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "String Shot", fr: "Sécrétion", + es: "Disparo Demora", + it: "Millebave", + pt: "Estilingada", + de: "Fadenschuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/130.ts b/data/XY/BREAKthrough/130.ts index 4c46fc48f..fb8fa6437 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/130.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/130.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Braviary", fr: "Gueriaigle", + es: "Braviary", + it: "Braviary", + pt: "Braviary", + de: "Washakwil" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rufflet", fr: "Furaiglon", + es: "Rufflet", + it: "Rufflet", + pt: "Rufflet", + de: "Geronimatz" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 30, @@ -49,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dual Cut", fr: "Coupe Double", + es: "Corte Dual", + it: "Doppiotaglio", + pt: "Cortada Dupla", + de: "Doppel-Zerschneider" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 80 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 80 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 80 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 80 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 80 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 80 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "80×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/131.ts b/data/XY/BREAKthrough/131.ts index 948adfacf..6d04b420c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/131.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/131.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noibat", fr: "Sonistrelle", + es: "Noibat", + it: "Noibat", + pt: "Noibat", + de: "eF-eM" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Blot", fr: "Pâté", + es: "Absorción", + it: "Macchia", + pt: "Borrão", + de: "Klecks" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/132.ts b/data/XY/BREAKthrough/132.ts index cbbd1d84a..31cc8f16a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/132.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/132.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noibat", fr: "Sonistrelle", + es: "Noibat", + it: "Noibat", + pt: "Noibat", + de: "eF-eM" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mysterious Beam", fr: "Rayon Mystérieux", + es: "Rayo Misterioso", + it: "Misticoraggio", + pt: "Raio Misterioso", + de: "Seltsamer Strahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gust", fr: "Tornade", + es: "Tornado", + it: "Raffica", + pt: "Lufada de Vento", + de: "Windstoß" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/133.ts b/data/XY/BREAKthrough/133.ts index 33dad2076..acd9a27f5 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/133.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/133.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Assault Vest", fr: "Veste de Combat", + es: "Chaleco Asalto", + it: "Corpetto assalto", + pt: "Colete de Ataque", + de: "Offensivweste" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par des attaques des Pokémon de votre adversaire qui ont des Énergies spéciales leur étant attachées sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Any damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks from your opponent’s Pokémon that have any Special Energy attached to them is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance)." + en: "Any damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks from your opponent's Pokémon that have any Special Energy attached to them is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", + es: "Cualquier daño infligido al Pokémon al que esté unida esta carta por ataques de los Pokémon de tu rival que tengan alguna Energía Especial unida a ellos se reduce en 40 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti al Pokémon a cui è assegnata questa carta da attacchi di Pokémon dell'avversario che abbiano Energie speciali assegnate sono ridotti di 40, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado ao Pokémon ao qual este card está ligado por ataques feitos por um Pokémon do seu oponente que possua uma Energia Especial ligada a ele será reduzido em 40 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, durch gegnerische Pokémon, an denen Spezial-Energie angelegt ist, zugefügt wird, wird um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/134.ts b/data/XY/BREAKthrough/134.ts index fbd58f0f8..fd821cea7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/134.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/134.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Brigette", fr: "Juliette", + es: "Nereida", + it: "Colette", + pt: "Brigette", + de: "Linette" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez 1 Pokémon-EX de base ou 3 Pokémon de base dans votre deck (à part les Pokémon-EX) et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for 1 Basic Pokémon-EX or 3 Basic Pokémon (except for Pokémon-EX) and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for 1 Basic Pokémon-EX or 3 Basic Pokémon (except for Pokémon-EX) and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon-EX Básico o 3 Pokémon Básicos (excepto Pokémon-EX) y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon-EX Base o tre Pokémon Base (a eccezione dei Pokémon-EX) e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por 1 Pokémon-EX Básico ou 3 Pokémon Básicos (exceto Pokémon-EX), e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon-EX oder 3 Basis-Pokémon (außer Pokémon-EX) und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/135.ts b/data/XY/BREAKthrough/135.ts index e0fec63a5..5d5ed2e08 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/135.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/135.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { - en: "Buddy Buddy Rescue", + en: "Buddy-Buddy Rescue", fr: "Rescousse Copain-Copain", + es: "Rescate Colega-Colega", + it: "Salvamico", + pt: "Resgate de Colega", + de: "Vetternhilfe" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque joueur place un Pokémon de sa pile de défausse dans sa main. (Votre adversaire choisit en premier.)", - en: "Each player puts a Pokémon from his or her discard pile into his or her hand. (Your opponent chooses first.)" + en: "Each player puts a Pokémon from his or her discard pile into his or her hand. (Your opponent chooses first.)", + es: "Los jugadores ponen 1 Pokémon de su pila de descartes en su mano. (Tu rival elige primero).", + it: "Ciascun giocatore prende un Pokémon dalla sua pila degli scarti e lo aggiunge alle carte che ha in mano (il tuo avversario sceglie per primo).", + pt: "Cada jogador coloca um Pokémon da sua pilha de descarte na sua mão. (Seu oponente escolhe primeiro.)", + de: "Jeder Spieler nimmt 1 Pokémon aus seinem Ablagestapel auf seine Hand. (Dein Gegner beginnt.)" }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/136.ts b/data/XY/BREAKthrough/136.ts index e1d24fdac..cc7d8ef4c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/136.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/136.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fisherman", fr: "Pêcheur", + es: "Pescador", + it: "Pescatore", + pt: "Pescador", + de: "Angler" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Prenez 4 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", - en: "Put 4 basic Energy cards from your discard pile into your hand." + en: "Put 4 basic Energy cards from your discard pile into your hand.", + es: "Pon 4 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi quattro carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 4 cards de Energia básica da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 4 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/137.ts b/data/XY/BREAKthrough/137.ts index 431008d4c..505a1e316 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/137.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/137.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Float Stone", fr: "Pierrallégée", + es: "Piedra Pómez", + it: "Pietralieve", + pt: "Pedra Flutuante", + de: "Leichtstein" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Le Pokémon auquel cette carte est attachée n'a pas de Coût de Retraite.", - en: "The Pokémon this card is attached to has no Retreat Cost." + en: "The Pokémon this card is attached to has no Retreat Cost.", + es: "El Pokémon al que esté unida esta carta no tiene ningún Coste de Retirada.", + it: "Il Pokémon a cui questa carta è assegnata non ha alcun costo di ritirata.", + pt: "O Pokémon ao qual este card está ligado não tem Custo para Recuar.", + de: "Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, hat keine Rückzugskosten." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/138.ts b/data/XY/BREAKthrough/138.ts index e653e2d01..d734d3f04 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/138.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/138.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { - en: "Giovanni’s Scheme", + en: "Giovanni's Scheme", fr: "Combine de Giovanni", + es: "Complot de Giovanni", + it: "Piano di Giovanni", + pt: "Esquema do Giovanni", + de: "Giovannis Intrige" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l'une de ces options : \n\n•Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez 5 cartes en main.\n•Pendant ce tour, les attaques de votre Pokémon infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Choose 1: \n\n•Draw cards until you have 5 cards in your hand.\n•During this turn, your Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance)." + fr: "Choisissez l'une de ces options : \n\n•Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez 5 cartes en main.\n•Pendant ce tour, les attaques de votre Pokémon infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Choose 1: \n\n•Draw cards until you have 5 cards in your hand.\n•During this turn, your Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + es: "Elige 1 opción:• Roba cartas hasta que tengas 5 cartas en tu mano.• Durante este turno, los ataques de tus Pokémon hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Scegli: • Pesca fino ad avere cinque carte in mano.• Durante questo turno, gli attacchi dei tuoi Pokémon infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Escolha 1: •Compre cards até ter 5 cards em sua mão.•Durante esta vez de jogar, os ataques dos seus Pokémon causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Wähle 1 aus: • Ziehe so lang Karten, bis du 5 Karten auf der Hand hast.• Während dieses Zuges fügen die Angriffe deiner Pokémon dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/139.ts b/data/XY/BREAKthrough/139.ts index c77c7118a..5a1899f31 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/139.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/139.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Glalie Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Oniglali", + es: "Vínculo Espiritual de Glalie", + it: "Legame Mentale con Glalie", + pt: "Elo Espiritual de Glalie", + de: "Firnontors Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Oniglali-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Glalie-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Glalie-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Glalie-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Glalie-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Glalie-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Firnontor-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/14.ts b/data/XY/BREAKthrough/14.ts index 3c3c3f4b3..2656c23fd 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/14.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spewpa", fr: "Pérégrain", + es: "Spewpa", + it: "Spewpa", + pt: "Spewpa", + de: "Puponcho" }, illustrator: "Saya Tsuruta", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Scatterbug", fr: "Lépidonille", + es: "Scatterbug", + it: "Scatterbug", + pt: "Scatterbug", + de: "Purmel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Protect", fr: "Abri", + es: "Protección", + it: "Protezione", + pt: "Proteção", + de: "Schutzschild" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/140.ts b/data/XY/BREAKthrough/140.ts index 404f4b3c2..e6456c0ca 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/140.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/140.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Ball", fr: "Masse Ball", + es: "Peso Ball", + it: "Peso Ball", + pt: "Bola Pesada", + de: "Schwerball" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon avec un Coût de Retraite de 3 ou plus, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Pokémon with a Retreat Cost of 3 or more, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Pokémon with a Retreat Cost of 3 or more, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon con un Coste de Retirada de 3 o más, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon con un costo di ritirata di almeno tre, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um Pokémon com Custo para Recuar maior ou igual a 3, revele-o e coloque-o na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon mit Rückzugskosten von 3 oder mehr, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/141.ts b/data/XY/BREAKthrough/141.ts index a618fcaa9..fff8ae7a4 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/141.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/141.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Boots", fr: "Bottes Lourdes", + es: "Botas Pesadas", + it: "Scarponi Pesanti", + pt: "Botas Pesadas", + de: "Schwere Stiefel" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Si le Coût de Retraite du Pokémon auquel cette carte est attachée est de 3 ou plus, ajoutez 20 PV au Pokémon et ce dernier ne peut pas être Confus. (Si le Pokémon est déjà Confus, retirez cet État Spécial.)", - en: "If the Retreat Cost of the Pokémon this card is attached to is 3 or more, that Pokémon gets +20 HP and can’t be Confused. (If that Pokémon is currently Confused, remove that Special Condition.)" + en: "If the Retreat Cost of the Pokémon this card is attached to is 3 or more, that Pokémon gets +20 HP and can't be Confused. (If that Pokémon is currently Confused, remove that Special Condition.)", + es: "Si el Coste de Retirada del Pokémon al que está unida esta carta es de 3 o más, ese Pokémon obtiene 20 PS más y no puede pasar a estar Confundido. (Si ese Pokémon está ahora Confundido, elimina esa Condición Especial).", + it: "Se il costo di ritirata del Pokémon a cui è assegnata questa carta è di almeno tre, quel Pokémon ha 20 PS in più e non può venire confuso (se quel Pokémon è attualmente confuso, rimuovine la condizione speciale).", + pt: "Se o Custo para Recuar do Pokémon ao qual este card está ligado for de 3 ou mais, este Pokémon recebe +20 PS e não pode ficar Confuso. (Se este Pokémon estiver atualmente Confuso, remova esta Condição Especial.)", + de: "Wenn die Rückzugskosten des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, 3 oder mehr betragen, erhält dieses Pokémon 20 zusätzliche KP. Außerdem kann es nicht verwirrt werden. (Wenn dieses Pokémon zurzeit verwirrt ist, entferne diesen Speziellen Zustand.)" }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/142.ts b/data/XY/BREAKthrough/142.ts index 8934ec802..4e1776ef1 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/142.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/142.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Houndoom Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Démolosse", + es: "Vínculo Espiritual de Houndoom", + it: "Legame Mentale con Houndoom", + pt: "Elo Espiritual de Houndoom", + de: "Hundemons Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Démolosse-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Houndoom-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Houndoom-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Houndoom-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Houndoom-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Houndoom-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Hundemon-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/143.ts b/data/XY/BREAKthrough/143.ts index 0f48984b9..7c41f6063 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/143.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/143.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Judge", fr: "Juge", + es: "Juez", + it: "Arbitro", + pt: "Juiz", + de: "Richter" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque joueur mélange sa main avec son deck, puis pioche 4 cartes.", - en: "Each player shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards." + en: "Each player shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards.", + es: "Los jugadores ponen las cartas de su mano en su baraja y las barajan todas. Después, cada jugador roba 4 cartas.", + it: "Ciascun giocatore rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo e poi pesca quattro carte.", + pt: "Cada jogador embaralha sua mão em seu baralho e compra 4 cards.", + de: "Jeder Spieler mischt seine Handkarten in sein Deck und zieht 4 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/144.ts b/data/XY/BREAKthrough/144.ts index 74ffde5f0..b8707311c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/144.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/144.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mewtwo Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Mewtwo", + es: "Vínculo Espiritual de Mewtwo", + it: "Legame Mentale con Mewtwo", + pt: "Elo Espiritual de Mewtwo", + de: "Mewtus Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Mewtwo-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Mewtwo-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Mewtwo-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Mewtwo-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Mewtwo-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Mewtwo-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Mewtu-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/145.ts b/data/XY/BREAKthrough/145.ts index 74d14d696..633c1401e 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/145.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/145.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Parallel City", fr: "Cité Parallèle", + es: "Ciudad Paralela", + it: "Città Parallela", + pt: "Cidade Paralela", + de: "Parallelstadt" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l'orientation de cette carte avant de la jouer. Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Grass, Fire ou Water de ce joueur ↓ sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Choose which way this card faces before you play it. Any damage done by attacks from this ↓ player’s Grass, Fire, or Water Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance)." + fr: "Choisissez l'orientation de cette carte avant de la jouer. Ce joueur ↓ ne peut pas avoir plus de 3 Pokémon de Banc.(Quand cette carte est en jeu, ce joueur ↓ défausse des Pokémon de Banc jusqu'à en avoir 3 sur le Banc.)\n\nTous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Grass, Fire ou Water de ce joueur ↓ sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Choose which way this card faces before you play it. This ↓ player can't have more than 3 Benched Pokémon.(When this card comes into play, this ↓ player discards Benched Pokémon until he or she has 3 Pokémon on the Bench.)\n\nAny damage done by attacks from this ↓ player's Grass, Fire, or Water Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + es: "Elige a qué lado apunta esta carta antes de jugarla. Este ↓ jugador no puede tener más de 3 Pokémon en Banca.(Cuando esta carta entra en juego, este ↓ jugador descarta Pokémon en Banca hasta tener 3 Pokémon en la Banca).\n\nCualquier daño infligido por ataques de los Pokémon Grass, Fire o Water de este ↓ jugador se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. Questo giocatore (↓) non può avere più di tre Pokémon in panchina.Quando questa carta è in gioco, questo giocatore (↓) scarta Pokémon in panchina fino ad averne tre.\n\nI danni inflitti dagli attacchi dei Pokémon Grass, Fire o Water di questo giocatore (↓) sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Escolha para onde este card ficará voltado antes de jogá-lo. Este jogador ↓ não pode ter mais de 3 Pokémon no Banco.(Quando este card entra em jogo, este jogador ↓ descarta os Pokémon no Banco até ficar com 3 Pokémon no Banco.)\n\nQualquer dano causado por ataques de Pokémon Grass, Fire ou Water deste ↓ jogador será reduzido em 20 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler \"↓\" zeigen soll. Der angezeigte Spieler darf nicht mehr als 3 Pokémon auf der Bank haben.(Wenn diese Karte ins Spiel kommt, legt der angezeigte Spieler so lange Pokémon von seiner Bank auf seinen Ablagestapel, bis er 3 Pokémon auf seiner Bank hat.)\n\nSchaden durch Angriffe der Grass-, Fire- oder Water-Pokémon des angezeigten Spielers wird um 20 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/146.ts b/data/XY/BREAKthrough/146.ts index 2a1069e01..a437b2dbc 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/146.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/146.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { - en: "Professor’s Letter", + en: "Professor's Letter", fr: "Lettre du Professeur", + es: "Carta del Profesor", + it: "Lettera del Prof", + pt: "Carta do Professor", + de: "Brief vom Prof." }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por até 2 cards de Energia básica, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/146a.ts b/data/XY/BREAKthrough/146a.ts new file mode 100644 index 000000000..fca082f9a --- /dev/null +++ b/data/XY/BREAKthrough/146a.ts @@ -0,0 +1,31 @@ +import { Card } from "../../../interfaces" +import Set from "../BREAKthrough" + +const card: Card = { + set: Set, + + name: { + en: "Professor's Letter", + fr: "Lettre du Professeur", + es: "Carta del Profesor", + it: "Lettera del Prof", + pt: "Carta do Professor", + de: "Brief vom Prof." + }, + + rarity: "None", + category: "Trainer", + + effect: { + en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por até 2 cards de Energia básica, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." + }, + + trainerType: "Item" +} + +export default card \ No newline at end of file diff --git a/data/XY/BREAKthrough/147.ts b/data/XY/BREAKthrough/147.ts index c4f20eb37..083b0e171 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/147.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/147.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Reserved Ticket", fr: "Billet Réservé", + es: "Pase Reservado", + it: "Prenotazione", + pt: "Tíquete Reservado", + de: "Vorbestellte Fahrkarte" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez une carte dans votre deck. Mélangez votre deck, puis mettez la carte sur le dessus de votre deck.", - en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a card, shuffle your deck, then put that card on top of it." + en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a card, shuffle your deck, then put that card on top of it.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 carta, baraja las cartas de tu baraja, y luego pon esa carta en la parte superior de tu baraja.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca una carta nel tuo mazzo, rimischia le carte del tuo mazzo, poi metti quella carta in cima al mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure um card em seu baralho, embaralhe o seu baralho e coloque o card sobre ele.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach 1 Karte, mische anschließend dein Deck und lege jene Karte auf dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/148.ts b/data/XY/BREAKthrough/148.ts index e37ed6ef9..412b177cf 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/148.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/148.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skyla", fr: "Carolina", + es: "Gerania", + it: "Anemone", + pt: "Skyla", + de: "Géraldine" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez une carte Dresseur dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Trainer card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Trainer card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Entrenador, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Allenatore, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um card de Treinador em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/149.ts b/data/XY/BREAKthrough/149.ts index 402c126ab..d03b05947 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/149.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/149.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Super Rod", fr: "Méga Canne", + es: "Supercaña", + it: "Super Amo", + pt: "Super Bastão", + de: "Superangel" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Choisissez une combinaison de 3 cartes de Pokémon et d'Énergies de base dans votre pile de défausse et mélangez-les avec votre deck.", - en: "Shuffle 3 in any combination of Pokémon and basic Energy cards from your discard pile into your deck." + en: "Shuffle 3 in any combination of Pokémon and basic Energy cards from your discard pile into your deck.", + es: "Pon, en cualquier combinación, 3 cartas de Pokémon y de Energía Básica de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia tre carte Pokémon e Energia base, in qualsiasi combinazione, dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe qualquer combinação de 3 cards entre Pokémon e Energia básica de sua pilha de descarte em seu baralho.", + de: "Mische eine Kombination aus insgesamt 3 Pokémon- und Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel zurück in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/15.ts b/data/XY/BREAKthrough/15.ts index 0702457f7..4b3e8fc74 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/15.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vivillon", fr: "Prismillon", + es: "Vivillon", + it: "Vivillon", + pt: "Vivillon", + de: "Vivillon" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spewpa", fr: "Pérégrain", + es: "Spewpa", + it: "Spewpa", + pt: "Spewpa", + de: "Puponcho" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Color", fr: "Couleur d'Énergie", + es: "Color Energía", + it: "Colorenergia", + pt: "Cor de Energia", + de: "Energie-Farbe" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, search your deck for a basic Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à l'un de vos Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 carta de Energía Básica y únela a 1 de tus Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta Energia base e assegnala a uno dei tuoi Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode jogar uma moeda. Se sair cara, procure em seu baralho um card de Energia básica e ligue-o a 1 dos seus Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte und lege sie an 1 deiner Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleep Powder", fr: "Poudre Dodo", + es: "Somnífero", + it: "Sonnifero", + pt: "Pó do Sono", + de: "Schlafpuder" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/150.ts b/data/XY/BREAKthrough/150.ts index 3f30808de..3c5ff974a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/150.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/150.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Town Map", fr: "Carte", + es: "Mapa", + it: "Mappa Città", + pt: "Mapa da Cidade", + de: "Karte" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Tournez toutes vos cartes Récompense face découverte. (Ces cartes Récompense restent face découverte pour le reste de la partie.)", - en: "Turn all of your Prize cards face up. (Those Prize cards remain face up for the rest of the game.)" + en: "Turn all of your Prize cards face up. (Those Prize cards remain face up for the rest of the game.)", + es: "Pon todas tus cartas de Premio boca arriba. (Esas cartas de Premio permanecerán boca arriba durante el resto de la partida).", + it: "Gira tutte le tue carte Premio a faccia in su (rimarranno così per il resto della partita).", + pt: "Vire todos os seus cards de Prêmio com a face para cima. (Os cards de Prêmio permanecerão virados para cima pelo resto do jogo.)", + de: "Decke all deine Preiskarten auf. (Diese Preiskarten bleiben für den Rest des Spiels aufgedeckt.)" }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/151.ts b/data/XY/BREAKthrough/151.ts index 2267876d9..bf8d2ef89 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/151.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/151.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Burning Energy", fr: "Énergie Combustion", + es: "Energía Ardiente", + it: "Energia Infuocata", + pt: "Energia Ardente", + de: "Brand-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Fire. Cette carte ne fournit de l'Énergie Fire que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Fire.\n\nSi cette carte est défaussée par une attaque du Pokémon Fire auquel cette carte est attachée, attachez cette carte de votre pile de défausse au Pokémon après votre attaque.\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Fire, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Fire Pokémon. This card provides Fire Energy only while this card is attached to a Fire Pokémon.\n\nIf this card is discarded by an attack of the Fire Pokémon this card is attached to, attach this card from your discard pile to that Pokémon after attacking.\n\n(If this card is attached to anything other than a Fire Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Fire Pokémon. This card provides Fire Energy only while this card is attached to a Fire Pokémon.\n\nIf this card is discarded by an attack of the Fire Pokémon this card is attached to, attach this card from your discard pile to that Pokémon after attacking.\n\n(If this card is attached to anything other than a Fire Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Fire. Esta carta proporciona Energía Fire solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Fire.Si esta carta queda descartada por un ataque del Pokémon Fire al que esté unida esta carta, une esta carta de tu pila de descartes a ese Pokémon después de atacar.(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Fire, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Fire e fornisce Energia Fire solo quando è assegnata a uno di essi.Se questa carta viene scartata da un attacco del Pokémon Fire a cui è assegnata, assegna questa carta dalla tua pila degli scarti a quel Pokémon dopo aver attaccato.Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Fire.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Fire. Este card fornece Energia Fire somente quando está ligado a um Pokémon Fire.Se este card for descartado por um ataque do Pokémon Fire ao qual este card está ligado, ligue este card da sua pilha de descarte a aquele Pokémon depois de atacar.(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Fire, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Fire-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Fire-Energie, wenn sie an ein Fire-Pokémon angelegt ist.Wenn diese Karte aufgrund eines Angriffs des Fire-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, auf den Ablagestapel gelegt wird, lege diese Karte von deinem Ablagestapel wieder an jenes Pokémon an.(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Fire-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/152.ts b/data/XY/BREAKthrough/152.ts index ebefe774c..1ee935788 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/152.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/152.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rainbow Energy", fr: "Énergie Multicolore", + es: "Energía Arcoíris", + it: "Energia Arcobaleno", + pt: "Energia Arco-Íris", + de: "Regenbogen-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte fournit de l'Énergie Colorless. Pendant que cette carte est en jeu, elle fournit n'importe quel type d'Énergie mais ne fournit qu'une Énergie à la fois. Lorsque vous attachez cette carte de votre main à l'un de vos Pokémon, placez un marqueur de dégâts sur le Pokémon auquel l'Énergie a été attachée.", - en: "This card provides Colorless Energy. While in play, this card provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, put 1 damage counter on that Pokémon." + en: "This card provides Colorless Energy. While in play, this card provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, put 1 damage counter on that Pokémon.", + es: "Une Energía Arcoíris a 1 de tus Pokémon. Durante el juego, la Energía Arcoíris proporciona todo tipo de Energía, pero solo ofrece 1 Energía cada vez. (No tiene ningún efecto aparte de proporcionar Energía.) Cuando unas esta carta de tu mano a 1 de tus Pokémon, pon 1 contador de daño en ese Pokémon. (Mientras no juegas, la Energía Arcoíris cuenta como Energía Colorless.)", + it: "Assegna Energia Arcobaleno a uno dei tuoi Pokémon. Fintanto che è in gioco, Energia Arcobaleno fornisce qualsiasi tipo di Energia ma fornisce solo 1 Energia alla volta. (Non ha altri effetti se non quello di fornire Energia.) Quando assegni questa carta dalla tua mano a uno dei tuoi Pokémon, metti un segnalino danno su quel Pokémon. (Quando non è in gioco, Energia Arcobaleno conta come Energia Colorless.)", + pt: "Ligue Energia de Arco-íris a 1 Pokémon. Durante o jogo, a Energia de Arco-íris fornece todo tipo de Energia, mas fornece apenas 1 Energia por vez. (Só tem efeito para fornecer Energia.) Quando você ligar o card de sua mão a 1 Pokémon seu, coloque um marcador de dano nesse Pokémon. (Enquanto não joga, a Energia de Arco-íris conta como Energia de Colorless.)", + de: "Lege Regenbogen-Energie an 1 deiner Pokémon an. Solange Regenbogen-Energie im Spiel ist, zählt sie als jeder beliebige Energietyp, spendet aber immer nur eine Energie auf einmal. (Sie hat keinen Effekt, außer dass sie Energie spendet.) Wenn du diese Karte von deiner Hand an 1 deiner Pokémon anlegst, lege 1 Schadensmarke auf dieses Pokémon. (Wenn Regenbogen-Energie nicht im Spiel ist, zählt sie als Colorless-Energie.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/153.ts b/data/XY/BREAKthrough/153.ts index 702f25875..bdac7e356 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/153.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/153.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Houndoom EX", - fr: "Démolosse-EEX", + fr: "Démolosse EX", + es: "Houndoom EX", + it: "Houndoom EX", + pt: "Houndoom EX", + de: "Hundemon EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 229, ], + hp: 170, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Melting Horn", fr: "Corne de Fusion", + es: "Cuerno Derretidor", + it: "Scioglicorno", + pt: "Chifre de Fusão", + de: "Schmelzhorn" }, effect: { - en: "Discard the top 2 cards of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top 2 cards of your opponent's deck.", fr: "Défaussez les 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte os 2 cards de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die obersten 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -45,15 +59,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Grand Flame", fr: "Flamme Colossale", + es: "Llama Colosal", + it: "Megafiammata", + pt: "Grande Chama", + de: "Gewaltige Flamme" }, effect: { en: "Attach a Fire Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Attachez une carte Énergie Fire de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 1 carta de Energía Fire de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Fire dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia Fire da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 1 Fire-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 50, }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -62,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/154.ts b/data/XY/BREAKthrough/154.ts index f21043935..dc0417af8 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/154.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/154.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Houndoom EX", - fr: "Méga-Démolosse-EXEX", + fr: "M-Démolosse EX", + es: "M-Houndoom EX", + it: "M Houndoom EX", + pt: "M-Houndoom EX", + de: "M-Hundemon EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 229, ], + hp: 210, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Houndoom-EX", - fr: "Démolosse-EEX", + fr: "Démolosse-EX", + es: "Houndoom-EX", + it: "Houndoom-EX", + pt: "Houndoom-EX", + de: "Hundemon-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,15 +46,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Inferno Fang", fr: "Croc Infernal", + es: "Colmillo Infernal", + it: "Zanne Infernali", + pt: "Presa do Inferno", + de: "Inferno-Reißzahn" }, effect: { en: "You may discard all Fire Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 80 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Fire attachées à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar todas las Energías Fire unidas a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare tutte le Energie Fire assegnate a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Você pode descartar toda a Energia Fire ligada a este Pokémon. Se fizer isso, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Du kannst alle an dieses Pokémon angelegten Fire-Energien auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -51,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/155.ts b/data/XY/BREAKthrough/155.ts index 43f3b8abc..bbecfe780 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/155.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/155.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Glalie EX", - fr: "Oniglali-EX", + fr: "Oniglali EX", + es: "Glalie EX", + it: "Glalie EX", + pt: "Glalie EX", + de: "Firnontor EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 362, ], + hp: 170, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Breath", fr: "Haleine de Glace", + es: "Aliento Gélido", + it: "Ghiacciospiro", + pt: "Hálito de Gelo", + de: "Eishauch" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Instant Freeze", fr: "Gel Instantané", + es: "Congelación Instantánea", + it: "Gelata", + pt: "Congelamento Instantâneo", + de: "Sofortige Eisstarre" }, effect: { en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does 100 more damage.", fr: "Si vous avez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.", + es: "Si tienes el mismo número de cartas en tu mano que tu rival, este ataque hace 100 puntos de daño más.", + it: "Se hai lo stesso numero di carte in mano rispetto al tuo avversario, questo attacco infligge 100 danni in più.", + pt: "Se você tiver o mesmo número de cards em sua mão que seu oponente, este ataque causará 100 de danos adicionais.", + de: "Wenn du dieselbe Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner, fügt dieser Angriff 100 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/156.ts b/data/XY/BREAKthrough/156.ts index f5ad89d01..4969e86f5 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/156.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/156.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Glalie EX", - fr: "Méga-Oniglali-EEX", + fr: "M-Oniglali EX", + es: "M-Glalie EX", + it: "M Glalie EX", + pt: "M-Glalie EX", + de: "M-Firnontor EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 362, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Glalie-EX", fr: "Oniglali-EX", + es: "Glalie-EX", + it: "Glalie-EX", + pt: "Glalie-EX", + de: "Firnontor-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Cryo Mouth", fr: "Cryo Bouche", + es: "Cryoboca", + it: "Criobocca", + pt: "Boca Criogênica", + de: "Kryo-Mund" }, effect: { en: "If this Pokémon has 10 or more damage counters on it, this attack does 150 more damage.", fr: "Si ce Pokémon a 10 marqueurs de dégâts ou plus, cette attaque inflige 150 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene 10 o más contadores de daño sobre él, este ataque hace 150 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha 10 o più segnalini danno, questo attacco infligge 150 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir 10 ou mais contadores de danos, este ataque causará 150 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf diesem Pokémon mindestens 10 Schadensmarken liegen, fügt dieser Angriff 150 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "100+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/157.ts b/data/XY/BREAKthrough/157.ts index 903090172..c16283682 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/157.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/157.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Photon Wave", fr: "Onde Photon", + es: "Onda Fotón", + it: "Onda Fotonica", + pt: "Onda de Fótons", + de: "Photonwelle" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 30 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 30 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 30, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques pelo Pokémon Defensor será reduzido em 30 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 30, @@ -49,12 +63,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyburn", fr: "Brûlure Psy", + es: "Psicoquemadura", + it: "Psicobrucia", + pt: "Queimadura Psíquica", + de: "Psychoverbrennung" }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/158.ts b/data/XY/BREAKthrough/158.ts index 26f51a3e8..77f2cad59 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/158.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/158.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shatter Shot", fr: "Coup Fracassant", + es: "Proyectil Estallido", + it: "Frantumacolpo", + pt: "Tiro de Estilhaçar", + de: "Splitterschuss" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Psychic Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Psychic attachées à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada Energía Psychic unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Energia Psychic assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes a quantidade de Energia Psychic ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an dieses Pokémon angelegten Psychic-Energien zu." }, damage: "30×", @@ -47,14 +61,23 @@ const card: Card = { name: { en: "Damage Change", fr: "Change Dégâts", + es: "Cambio de Daño", + it: "Barattadanni", + pt: "Troca de Danos", + de: "Schadenswechsel" }, effect: { - en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Échangez tous les marqueurs de dégâts de ce Pokémon avec ceux du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cambia todos los contadores de daño de este Pokémon por los del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scambia tutti i segnalini danno su questo Pokémon con quelli sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Troque todos os contadores de dano deste Pokémon com os do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Tausche alle Schadensmarken auf diesem Pokémon mit denen auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners aus." }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/159.ts b/data/XY/BREAKthrough/159.ts index 7d02bbdfd..49b6f2897 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/159.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/159.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Mewtwo EX", - fr: "Méga-Mewtwo-EEX", + fr: "M-Mewtwo EX", + es: "M-Mewtwo EX", + it: "M Mewtwo EX", + pt: "M-Mewtwo EX", + de: "M-Mewtu EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 230, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Mewtwo-EX", fr: "Mewtwo-EX", + es: "Mewtwo-EX", + it: "Mewtwo-EX", + pt: "Mewtwo-EX", + de: "Mewtu-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,15 +48,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Vanishing Strike", fr: "Frappe Fuyante", + es: "Impacto Fuga", + it: "Dissolvicolpo", + pt: "Ataque Desvanecente", + de: "Auslöschender Treffer" }, effect: { - en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 50 more damage, and this attack’s damage isn’t affected by Resistance or any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 50 more damage, and this attack's damage isn't affected by Resistance or any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires, et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance ou tout effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 50 puntos de daño más, y el daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia ni por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 50 danni in più e i danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 50 de danos adicionais, e os danos deste ataque não são afetados por Resistência ou quaisquer outros efeitos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu und der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz oder andere Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: "150+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -53,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/16.ts b/data/XY/BREAKthrough/16.ts index acdc79a98..53ae52aae 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/16.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skiddo", fr: "Cabriolaine", + es: "Skiddo", + it: "Skiddo", + pt: "Skiddo", + de: "Mähikel" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Razor Leaf", fr: "Tranch'Herbe", + es: "Hoja Afilada", + it: "Foglielama", + pt: "Folha Navalha", + de: "Rasierblatt" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rising Lunge", fr: "Botte Secrète", + es: "Embestida Ascendente", + it: "Elevazione", + pt: "Investida Ascendente", + de: "Aufwärtsstoß" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/160.ts b/data/XY/BREAKthrough/160.ts index 4775be393..35dc9335b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/160.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/160.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Mewtwo EX", - fr: "Méga-Mewtwo-EEX", + fr: "M-Mewtwo EX", + es: "M-Mewtwo EX", + it: "M Mewtwo EX", + pt: "M-Mewtwo EX", + de: "M-Mewtu EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 210, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Mewtwo-EX", fr: "Mewtwo-EX", + es: "Mewtwo-EX", + it: "Mewtwo-EX", + pt: "Mewtwo-EX", + de: "Mewtu-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,15 +46,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic Infinity", fr: "Infinité Psy", + es: "Infinidad Psíquica", + it: "Infinito Psichico", + pt: "Infinidade Psíquica", + de: "Seelische Unendlichkeit" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness.", + en: "This attack does 30 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos. El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi. I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos. Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza.", + de: "Dieser Angriff fügt weitere 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an beide Aktiven Pokémon angelegten Energien zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche nicht verändert." }, damage: "10+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -51,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/161.ts b/data/XY/BREAKthrough/161.ts index ccdca9559..7b7b83b24 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/161.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/161.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Brigette", fr: "Juliette", + es: "Nereida", + it: "Colette", + pt: "Brigette", + de: "Linette" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez 1 Pokémon-EX de base ou 3 Pokémon de base dans votre deck (à part les Pokémon-EX) et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for 1 Basic Pokémon-EX or 3 Basic Pokémon (except for Pokémon-EX) and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for 1 Basic Pokémon-EX or 3 Basic Pokémon (except for Pokémon-EX) and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon-EX Básico o 3 Pokémon Básicos (excepto Pokémon-EX) y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon-EX Base o tre Pokémon Base (a eccezione dei Pokémon-EX) e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por 1 Pokémon-EX Básico ou 3 Pokémon Básicos (exceto Pokémon-EX), e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon-EX oder 3 Basis-Pokémon (außer Pokémon-EX) und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/162.ts b/data/XY/BREAKthrough/162.ts index e08475b8d..a842298d1 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/162.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/162.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { - en: "Giovanni’s Scheme", + en: "Giovanni's Scheme", fr: "Combine de Giovanni", + es: "Complot de Giovanni", + it: "Piano di Giovanni", + pt: "Esquema do Giovanni", + de: "Giovannis Intrige" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l'une de ces options : \n\n•Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez 5 cartes en main.\n•Pendant ce tour, les attaques de votre Pokémon infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Choose 1: \n\n•Draw cards until you have 5 cards in your hand.\n•During this turn, your Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance)." + fr: "Choisissez l'une de ces options : \n\n•Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez 5 cartes en main.\n•Pendant ce tour, les attaques de votre Pokémon infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Choose 1: \n\n•Draw cards until you have 5 cards in your hand.\n•During this turn, your Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + es: "Elige 1 opción:• Roba cartas hasta que tengas 5 cartas en tu mano.• Durante este turno, los ataques de tus Pokémon hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Scegli: • Pesca fino ad avere cinque carte in mano.• Durante questo turno, gli attacchi dei tuoi Pokémon infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Escolha 1: •Compre cards até ter 5 cards em sua mão.•Durante esta vez de jogar, os ataques dos seus Pokémon causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Wähle 1 aus: • Ziehe so lang Karten, bis du 5 Karten auf der Hand hast.• Während dieses Zuges fügen die Angriffe deiner Pokémon dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/163.ts b/data/XY/BREAKthrough/163.ts index 7af5a5c22..f2c83175c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/163.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/163.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, - illustrator: "Mitsuhiro Arita", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "Mitsuhiro Arita", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Photon Wave", fr: "Onde Photon", + es: "Onda Fotón", + it: "Onda Fotonica", + pt: "Onda de Fótons", + de: "Photonwelle" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 30 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 30 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 30, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques pelo Pokémon Defensor será reduzido em 30 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 30, @@ -49,12 +63,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyburn", fr: "Brûlure Psy", + es: "Psicoquemadura", + it: "Psicobrucia", + pt: "Queimadura Psíquica", + de: "Psychoverbrennung" }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/164.ts b/data/XY/BREAKthrough/164.ts index 470677cc1..82d75ca76 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/164.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/164.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, - illustrator: "Mitsuhiro Arita", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "Mitsuhiro Arita", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shatter Shot", fr: "Coup Fracassant", + es: "Proyectil Estallido", + it: "Frantumacolpo", + pt: "Tiro de Estilhaçar", + de: "Splitterschuss" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Psychic Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Psychic attachées à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada Energía Psychic unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Energia Psychic assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes a quantidade de Energia Psychic ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an dieses Pokémon angelegten Psychic-Energien zu." }, damage: "30×", @@ -47,14 +61,23 @@ const card: Card = { name: { en: "Damage Change", fr: "Change Dégâts", + es: "Cambio de Daño", + it: "Barattadanni", + pt: "Troca de Danos", + de: "Schadenswechsel" }, effect: { - en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Échangez tous les marqueurs de dégâts de ce Pokémon avec ceux du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cambia todos los contadores de daño de este Pokémon por los del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scambia tutti i segnalini danno su questo Pokémon con quelli sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Troque todos os contadores de dano deste Pokémon com os do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Tausche alle Schadensmarken auf diesem Pokémon mit denen auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners aus." }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/17.ts b/data/XY/BREAKthrough/17.ts index e509b9cc4..ed8367633 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/17.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gogoat", fr: "Chevroum", + es: "Gogoat", + it: "Gogoat", + pt: "Gogoat", + de: "Chevrumm" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skiddo", fr: "Cabriolaine", + es: "Skiddo", + it: "Skiddo", + pt: "Skiddo", + de: "Mähikel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overrun", fr: "Dépassement", + es: "Rebasar", + it: "Oltrepassare", + pt: "Atropelar", + de: "Überrennen" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 10, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Horn Leech", fr: "Encornebois", + es: "Asta Drenaje", + it: "Legnicorno", + pt: "Chifre Sugador", + de: "Holzgeweih" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/18.ts b/data/XY/BREAKthrough/18.ts index b170046fb..8e8996fbf 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/18.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cyndaquil", fr: "Héricendre", + es: "Cyndaquil", + it: "Cyndaquil", + pt: "Cyndaquil", + de: "Feurigel" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ember", fr: "Flammèche", + es: "Ascuas", + it: "Braciere", + pt: "Brasa", + de: "Glut" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/19.ts b/data/XY/BREAKthrough/19.ts index aaa04b973..544385731 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/19.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Quilava", fr: "Feurisson", + es: "Quilava", + it: "Quilava", + pt: "Quilava", + de: "Igelavar" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cyndaquil", fr: "Héricendre", + es: "Cyndaquil", + it: "Cyndaquil", + pt: "Cyndaquil", + de: "Feurigel" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mini Eruption", fr: "Mini-Éruption", + es: "Miniestallido", + it: "Minieruzione", + pt: "Mini Erupção", + de: "Kleine Eruption" }, effect: { en: "Discard the top card of your deck. If that card is an Energy card, this attack does 30 more damage.", fr: "Défaussez la carte du dessus de votre deck. Si c'est une carte Énergie, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Descarta la primera carta de tu baraja. Si es una carta de Energía, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Scarta la prima carta del tuo mazzo. Se è una carta Energia, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Descarte o card de cima do seu baralho. Se aquele card for um card de Energia, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Du kannst die oberste Karte deines Decks auf deinen Ablagestapel legen. Falls es eine Energiekarte ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/2.ts b/data/XY/BREAKthrough/2.ts index 863e88487..01c262b72 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/2.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Parasect", fr: "Parasect", + es: "Parasect", + it: "Parasect", + pt: "Parasect", + de: "Parasek" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Paras", fr: "Paras", + es: "Paras", + it: "Paras", + pt: "Paras", + de: "Paras" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Colorful Spores", fr: "Spores Colorées", + es: "Esporas de Colores", + it: "Sporarcobaleno", + pt: "Esporos Coloridos", + de: "Bunte Sporen" }, effect: { en: "Choose 3 of your Pokémon. For each of those Pokémon, search your deck for a different type of basic Energy card and attach it to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Choisissez 3 de vos Pokémon. Pour chacun de ces Pokémon, cherchez une carte Énergie de base de type différent dans votre deck et attachez-la au Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Elige 3 de tus Pokémon. Para cada uno de esos Pokémon, busca en tu baraja 1 carta de Energía Básica de tipo diferente y únela a ese Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Scegli tre dei tuoi Pokémon. Per ognuno di essi, cerca nel tuo mazzo una carta Energia base di tipo diverso e assegnagliela. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Escolha 3 dos seus Pokémon. Para cada um destes Pokémon, procure em seu baralho um tipo diferente de card de Energia básica e ligue-o a aquele Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wähle 3 deiner Pokémon im Spiel. Durchsuche dein Deck nach jeweils 1 vom Typ her anderen Basis-Energiekarte für jedes dieser Pokémon und lege sie an diese Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "X-Scissor", fr: "Plaie-Croix", + es: "Tijera X", + it: "Forbice X", + pt: "Tesoura X", + de: "Kreuzschere" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/20.ts b/data/XY/BREAKthrough/20.ts index fbcd3ed03..d883ba62d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/20.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Typhlosion", fr: "Typhlosion", + es: "Typhlosion", + it: "Typhlosion", + pt: "Typhlosion", + de: "Tornupto" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Quilava", fr: "Feurisson", + es: "Quilava", + it: "Quilava", + pt: "Quilava", + de: "Igelavar" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Massive Eruption", fr: "Éruption Massive", + es: "Estallido Masivo", + it: "Supereruzione", + pt: "Erupção Massiva", + de: "Gewaltige Eruption" }, effect: { en: "Discard the top 5 cards of your deck. This attack does 80 damage times the number of Energy cards you discarded.", fr: "Défaussez les 5 cartes du dessus de votre deck. Cette attaque inflige 80 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + es: "Descarta las 5 primeras cartas de tu baraja. Este ataque hace 80 puntos de daño por cada carta de Energía que hayas descartado.", + it: "Scarta le prime cinque carte del tuo mazzo. Questo attacco infligge 80 danni per ogni carta Energia che hai scartato.", + pt: "Descarte os 5 cards de cima do seu baralho. Este ataque causa 80 de danos vezes o número de cards de Energia descartados.", + de: "Lege die obersten 5 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 80 Schadenspunkte mal der Anzahl abgelegter Energiekarten zu." }, damage: "80×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flare Destroy", fr: "Éclatodestruction", + es: "Llama de Destrucción", + it: "Distruggifiamma", + pt: "Destruição Explosiva", + de: "Flammenhacker" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Ensuite, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. Después, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Poi, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. Em seguida, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Lege anschließend 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/21.ts b/data/XY/BREAKthrough/21.ts index 14ba500ff..77168ae48 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/21.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/21.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Houndoom EX", - fr: "Démolosse-EEX", + fr: "Démolosse EX", + es: "Houndoom EX", + it: "Houndoom EX", + pt: "Houndoom EX", + de: "Hundemon EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 229, ], + hp: 170, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Melting Horn", fr: "Corne de Fusion", + es: "Cuerno Derretidor", + it: "Scioglicorno", + pt: "Chifre de Fusão", + de: "Schmelzhorn" }, effect: { - en: "Discard the top 2 cards of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top 2 cards of your opponent's deck.", fr: "Défaussez les 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte os 2 cards de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die obersten 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -45,15 +59,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Grand Flame", fr: "Flamme Colossale", + es: "Llama Colosal", + it: "Megafiammata", + pt: "Grande Chama", + de: "Gewaltige Flamme" }, effect: { en: "Attach a Fire Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Attachez une carte Énergie Fire de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 1 carta de Energía Fire de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Fire dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia Fire da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 1 Fire-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 50, }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -62,9 +85,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/22.ts b/data/XY/BREAKthrough/22.ts index f21043935..dc0417af8 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/22.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/22.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Houndoom EX", - fr: "Méga-Démolosse-EXEX", + fr: "M-Démolosse EX", + es: "M-Houndoom EX", + it: "M Houndoom EX", + pt: "M-Houndoom EX", + de: "M-Hundemon EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 229, ], + hp: 210, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Houndoom-EX", - fr: "Démolosse-EEX", + fr: "Démolosse-EX", + es: "Houndoom-EX", + it: "Houndoom-EX", + pt: "Houndoom-EX", + de: "Hundemon-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,15 +46,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Inferno Fang", fr: "Croc Infernal", + es: "Colmillo Infernal", + it: "Zanne Infernali", + pt: "Presa do Inferno", + de: "Inferno-Reißzahn" }, effect: { en: "You may discard all Fire Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 80 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Fire attachées à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar todas las Energías Fire unidas a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare tutte le Energie Fire assegnate a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Você pode descartar toda a Energia Fire ligada a este Pokémon. Se fizer isso, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Du kannst alle an dieses Pokémon angelegten Fire-Energien auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -51,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/23.ts b/data/XY/BREAKthrough/23.ts index c5e06cb45..b7d73ec0b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/23.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansear", fr: "Flamajou", + es: "Pansear", + it: "Pansear", + pt: "Pansear", + de: "Grillmak" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/24.ts b/data/XY/BREAKthrough/24.ts index 17c07e242..45ff79cb6 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/24.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simisear", fr: "Flamoutan", + es: "Simisear", + it: "Simisear", + pt: "Simisear", + de: "Grillchita" }, illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pansear", fr: "Flamajou", + es: "Pansear", + it: "Pansear", + pt: "Pansear", + de: "Grillmak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Fling", fr: "Dégommage Eau", + es: "Lanzamiento Agua", + it: "Acqualancio", + pt: "Arremesso de Água", + de: "Wasserwurf" }, effect: { en: "Put 3 Water Energy cards from your discard pile into your hand.", fr: "Prenez 3 cartes Énergie Water dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", + es: "Pon 3 cartas de Energía Water de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi tre carte Energia Water dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 3 cards de Energia Water da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 3 Water-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hand Fling", fr: "Catapu-Main", + es: "Golpe de Mano", + it: "Manofionda", + pt: "Arremesso de Mão", + de: "Handwurf" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of cards in your hand.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes dans votre main.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada carta de tu mano.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni carta che hai in mano.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de cards em sua mão.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der Karten auf deiner Hand zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/25.ts b/data/XY/BREAKthrough/25.ts index 8f8d49566..330d6937b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/25.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Firebreathing", fr: "Souffle-Feu", + es: "Aliento de Fuego", + it: "Fuocospiro", + pt: "Hálito de Fogo", + de: "Feuerhauch" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/26.ts b/data/XY/BREAKthrough/26.ts index 47a6df527..aff90c05a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/26.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/27.ts b/data/XY/BREAKthrough/27.ts index 0a6025dc4..e5287c371 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/27.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goldeen", fr: "Poissirène", + es: "Goldeen", + it: "Goldeen", + pt: "Goldeen", + de: "Goldini" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reckless Charge", fr: "Attaque Imprudente", + es: "Carga Descuidada", + it: "Carica Avventata", + pt: "Carga Indomável", + de: "Waghalsiger Sturmangriff" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a si mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/28.ts b/data/XY/BREAKthrough/28.ts index b010e0007..4cfe7982a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/28.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seaking", fr: "Poissoroy", + es: "Seaking", + it: "Seaking", + pt: "Seaking", + de: "Golking" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Goldeen", fr: "Poissirène", + es: "Goldeen", + it: "Goldeen", + pt: "Goldeen", + de: "Goldini" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Soaking Horn", fr: "Corne Trempage", + es: "Cuerno Anegador", + it: "Inondacorno", + pt: "Chifre Encharcador", + de: "Triefendes Horn" }, effect: { en: "If this Pokémon was healed during this turn, this attack does 80 more damage.", fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon ha sido curado durante este turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon è stato curato durante questo turno, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon foi curado durante esta vez de jogar, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn dieses Pokémon während dieses Zuges geheilt wurde, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reckless Charge", fr: "Attaque Imprudente", + es: "Carga Descuidada", + it: "Carica Avventata", + pt: "Carga Indomável", + de: "Waghalsiger Sturmangriff" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a si mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/29.ts b/data/XY/BREAKthrough/29.ts index 8d2196518..f5e4182f6 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/29.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Spin", fr: "Rotation Continue", + es: "Giro Continuo", + it: "Eternogiro", + pt: "Giro Contínuo", + de: "Dauerdrehung" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/3.ts b/data/XY/BREAKthrough/3.ts index 214fd35c3..fc9b0acf2 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/3.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pinsir", fr: "Scarabrute", + es: "Pinsir", + it: "Pinsir", + pt: "Pinsir", + de: "Pinsir" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overhead Throw", fr: "Soulève Corne", + es: "Lanzamiento Elevado", + it: "Lancindietro", + pt: "Arremessar por Cima", + de: "Überwerfer" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a 1 dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf deiner Bank 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 30, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Suplex", fr: "Suplex Imposant", + es: "Suplex Pesado", + it: "Rovesciata Pesante", + pt: "Suplex Pesado", + de: "Wuchtiger Suplex" }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", + en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada Colorless no Custo para Recuar do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in den Rückzugskosten des Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/30.ts b/data/XY/BREAKthrough/30.ts index d518171ee..74d9ca268 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/30.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Starmie", fr: "Staross", + es: "Starmie", + it: "Starmie", + pt: "Starmie", + de: "Starmie" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Sea Swirl", fr: "Remous Abyssal", + es: "Remolino de Alta Mar", + it: "Vortice Abissale", + pt: "Giro em Mar Profundo", + de: "Tiefseewirbel" }, effect: { en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 7 cards.", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 7 cartes.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 7 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca sette carte.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho. Em seguida, compre 7 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 7 Karten." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Balance Bind", fr: "Étreinte Équilibre", + es: "Sujeción Equilibrada", + it: "Equidestino", + pt: "Ligação de Equilíbrio", + de: "Gleichgewichtsfessel" }, effect: { - en: "If you and your opponent have the same number of Benched Pokémon, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "If you and your opponent have the same number of Benched Pokémon, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Si votre adversaire et vous avez le même nombre de Pokémon de Banc, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Si tu rival y tú tenéis el mismo número de Pokémon en Banca, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Se hai lo stesso numero di Pokémon in panchina del tuo avversario, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Se você e o seu oponente tiverem o mesmo número de Pokémon no Banco, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wenn du und dein Gegner dieselbe Anzahl Pokémon auf der Bank haben, ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/31.ts b/data/XY/BREAKthrough/31.ts index b0c5c5d0f..1ae81771b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/31.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Remoraid", fr: "Rémoraid", + es: "Remoraid", + it: "Remoraid", + pt: "Remoraid", + de: "Remoraid" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wild River", fr: "Rivière Sauvage", + es: "Río Salvaje", + it: "Fiume Selvaggio", + pt: "Rio Selvagem", + de: "Wilder Fluss" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revólver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/32.ts b/data/XY/BREAKthrough/32.ts index 49746b922..2e29d7670 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/32.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Remoraid", fr: "Rémoraid", + es: "Remoraid", + it: "Remoraid", + pt: "Remoraid", + de: "Remoraid" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ion Pool", fr: "Bassin Ionique", + es: "Piscina Iónica", + it: "Vasca Ionizzata", + pt: "Piscina de Íons", + de: "Ionenbecken" }, effect: { en: "Discard any Stadium card in play.", fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco.", + pt: "Descarte qualquer card de Estádio em jogo.", + de: "Lege eine beliebige Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revólver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/33.ts b/data/XY/BREAKthrough/33.ts index 48bbefbc0..d33d41efc 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/33.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Octillery", fr: "Octillery", + es: "Octillery", + it: "Octillery", + pt: "Octillery", + de: "Octillery" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Remoraid", fr: "Rémoraid", + es: "Remoraid", + it: "Remoraid", + pt: "Remoraid", + de: "Remoraid" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Abyssal Hand", fr: "Main Abyssale", + es: "Mano Abismal", + it: "Manoabissale", + pt: "Mão Abissal", + de: "Abgrundtiefe Hand" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may draw cards until you have 5 cards in your hand.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 5 cartes en main.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes robar cartas hasta que tengas 5 cartas en tu mano.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi pescare fino ad avere cinque carte in mano.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá comprar cards até ter 5 cards na mão.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du so viele Karten ziehen, bis du 5 Karten auf der Hand hast." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hug", fr: "Câlin", + es: "Abrazo", + it: "Abbraccio", + pt: "Abraço", + de: "Hug" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/34.ts b/data/XY/BREAKthrough/34.ts index f11261063..4ce8c8b52 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/34.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/34.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Glalie EX", - fr: "Oniglali-EX", + fr: "Oniglali EX", + es: "Glalie EX", + it: "Glalie EX", + pt: "Glalie EX", + de: "Firnontor EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 362, ], + hp: 170, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Breath", fr: "Haleine de Glace", + es: "Aliento Gélido", + it: "Ghiacciospiro", + pt: "Hálito de Gelo", + de: "Eishauch" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Instant Freeze", fr: "Gel Instantané", + es: "Congelación Instantánea", + it: "Gelata", + pt: "Congelamento Instantâneo", + de: "Sofortige Eisstarre" }, effect: { en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does 100 more damage.", fr: "Si vous avez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.", + es: "Si tienes el mismo número de cartas en tu mano que tu rival, este ataque hace 100 puntos de daño más.", + it: "Se hai lo stesso numero di carte in mano rispetto al tuo avversario, questo attacco infligge 100 danni in più.", + pt: "Se você tiver o mesmo número de cards em sua mão que seu oponente, este ataque causará 100 de danos adicionais.", + de: "Wenn du dieselbe Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner, fügt dieser Angriff 100 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/35.ts b/data/XY/BREAKthrough/35.ts index f5ad89d01..4969e86f5 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/35.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/35.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Glalie EX", - fr: "Méga-Oniglali-EEX", + fr: "M-Oniglali EX", + es: "M-Glalie EX", + it: "M Glalie EX", + pt: "M-Glalie EX", + de: "M-Firnontor EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 362, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Glalie-EX", fr: "Oniglali-EX", + es: "Glalie-EX", + it: "Glalie-EX", + pt: "Glalie-EX", + de: "Firnontor-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Cryo Mouth", fr: "Cryo Bouche", + es: "Cryoboca", + it: "Criobocca", + pt: "Boca Criogênica", + de: "Kryo-Mund" }, effect: { en: "If this Pokémon has 10 or more damage counters on it, this attack does 150 more damage.", fr: "Si ce Pokémon a 10 marqueurs de dégâts ou plus, cette attaque inflige 150 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene 10 o más contadores de daño sobre él, este ataque hace 150 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha 10 o più segnalini danno, questo attacco infligge 150 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir 10 ou mais contadores de danos, este ataque causará 150 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf diesem Pokémon mindestens 10 Schadensmarken liegen, fügt dieser Angriff 150 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "100+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/36.ts b/data/XY/BREAKthrough/36.ts index d212f67da..250d594c5 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/36.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Piplup", fr: "Tiplouf", + es: "Piplup", + it: "Piplup", + pt: "Piplup", + de: "Plinfa" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/37.ts b/data/XY/BREAKthrough/37.ts index 195cea744..c5ca3ddf9 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/37.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Prinplup", fr: "Prinplouf", + es: "Prinplup", + it: "Prinplup", + pt: "Prinplup", + de: "Pliprin" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Piplup", fr: "Tiplouf", + es: "Piplup", + it: "Piplup", + pt: "Piplup", + de: "Plinfa" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Beam", fr: "Laser Glace", + es: "Rayo Hielo", + it: "Geloraggio", + pt: "Raio Congelante", + de: "Eisstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/38.ts b/data/XY/BREAKthrough/38.ts index c42a3c085..e4ec495ff 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/38.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Empoleon", fr: "Pingoléon", + es: "Empoleon", + it: "Empoleon", + pt: "Empoleon", + de: "Impoleon" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Prinplup", fr: "Prinplouf", + es: "Prinplup", + it: "Prinplup", + pt: "Prinplup", + de: "Pliprin" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dignified Fighter", fr: "Combattant Estimé", + es: "Luchador Digno", + it: "Cavaliere Coraggioso", + pt: "Lutador Dignificado", + de: "Würdevoller Kämpfer" }, effect: { - en: "Each of your Basic Pokémon’s attacks does 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Each of your Basic Pokémon's attacks does 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Pokémon de base infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Los ataques de tus Pokémon Básicos hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Ciascuno degli attacchi dei tuoi Pokémon Base infligge 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Cada um dos ataques dos seus Pokémon Básicos causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Jeder Angriff deiner Basis-Pokémon fügt dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, ], @@ -46,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydro Splash", fr: "Hydro-Éclaboussure", + es: "Hidroestallido", + it: "Idrosplash", + pt: "Hidro Borrifada", + de: "Hydroplatscher" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/39.ts b/data/XY/BREAKthrough/39.ts index e71d6bea4..e0b6ca2c4 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/39.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snover", fr: "Blizzi", + es: "Snover", + it: "Snover", + pt: "Snover", + de: "Shnebedeck" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Powder Snow", fr: "Poudreuse", + es: "Nieve Polvo", + it: "Polneve", + pt: "Neve em Pó", + de: "Pulverschnee" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Smash", fr: "Double Broiement", + es: "Golpe Doble", + it: "Colpo Duplice", + pt: "Bordoada Dupla", + de: "Doppelstoß" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/4.ts b/data/XY/BREAKthrough/4.ts index b07038879..0a7e20b41 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/4.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cacnea", fr: "Cacnea", + es: "Cacnea", + it: "Cacnea", + pt: "Cacnea", + de: "Tuska" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swagger", fr: "Vantardise", + es: "Contoneo", + it: "Bullo", + pt: "Arrogância", + de: "Angeberei" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/40.ts b/data/XY/BREAKthrough/40.ts index e6b72f26d..c66fb68ef 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/40.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Abomasnow", fr: "Blizzaroi", + es: "Abomasnow", + it: "Abomasnow", + pt: "Abomasnow", + de: "Rexblisar" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Snover", fr: "Blizzi", + es: "Snover", + it: "Snover", + pt: "Snover", + de: "Shnebedeck" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Age", fr: "Période Glaciaire", + es: "Era de Hielo", + it: "Era Glaciale", + pt: "Era do Gelo", + de: "Eiszeitalter" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Dragon Pokémon, it is now Paralyzed.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Dragon Pokémon, it is now Paralyzed.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon Dragon, il est maintenant Paralysé.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon Dragon, este pasa a estar Paralizado.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è di tipo Dragon, viene paralizzato.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon Dragon, ele será Paralisado.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Dragon-Pokémon ist, ist es jetzt paralysiert." }, damage: 80, @@ -53,6 +69,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frost Breath", fr: "Souffle Glacé", + es: "Vaho Gélido", + it: "Alitogelido", + pt: "Respiração de Gelo", + de: "Eisesodem" }, damage: 110, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/41.ts b/data/XY/BREAKthrough/41.ts index 26fc2d726..5bd942cfb 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/41.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Panpour", fr: "Flotajou", + es: "Panpour", + it: "Panpour", + pt: "Panpour", + de: "Sodamak" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/42.ts b/data/XY/BREAKthrough/42.ts index 15e949234..ff444d801 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/42.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simipour", fr: "Flotoutan", + es: "Simipour", + it: "Simipour", + pt: "Simipour", + de: "Sodachita" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Panpour", fr: "Flotajou", + es: "Panpour", + it: "Panpour", + pt: "Panpour", + de: "Sodamak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Green Fling", fr: "Dégommage Plante", + es: "Lanzamiento Verde", + it: "Erbalancio", + pt: "Arremesso Verde", + de: "Pflanzenwurf" }, effect: { en: "Put 3 Grass Energy cards from your discard pile into your hand.", fr: "Prenez 3 cartes Énergie Grass dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", + es: "Pon 3 cartas de Energía Grass de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi tre carte Energia Grass dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 3 cards de Energia Grass da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 3 Grass-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hand Fling", fr: "Catapu-Main", + es: "Golpe de Mano", + it: "Manofionda", + pt: "Arremesso de Mão", + de: "Handwurf" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of cards in your hand.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes dans votre main.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada carta de tu mano.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni carta che hai in mano.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de cards em sua mão.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der Karten auf deiner Hand zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/43.ts b/data/XY/BREAKthrough/43.ts index ce0f23378..e23f6ced8 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/43.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vanillite", fr: "Sorbébé", + es: "Vanillite", + it: "Vanillite", + pt: "Vanillite", + de: "Gelatini" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stiffen", fr: "Raidissement", + es: "Endurecimiento", + it: "Indurimento", + pt: "Fortificar", + de: "Verhärten" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Icy Snow", fr: "Verglas", + es: "Nieve Helada", + it: "Geloneve", + pt: "Neve Congelada", + de: "Eisiger Schnee" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/44.ts b/data/XY/BREAKthrough/44.ts index 4f8043801..179912391 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/44.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vanillish", fr: "Sorboul", + es: "Vanillish", + it: "Vanillish", + pt: "Vanillish", + de: "Gelatroppo" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vanillite", fr: "Sorbébé", + es: "Vanillite", + it: "Vanillite", + pt: "Vanillite", + de: "Gelatini" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Edge", fr: "Lame de Givre", + es: "Hielo Afilado", + it: "Fendighiaccio", + pt: "Gume de Gelo", + de: "Eisiger Abgrund" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Icy Wind", fr: "Vent Glace", + es: "Viento Hielo", + it: "Ventogelato", + pt: "Vento Congelante", + de: "Eissturm" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/45.ts b/data/XY/BREAKthrough/45.ts index 363d1fce1..dcf3c087d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/45.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vanilluxe", fr: "Sorbouboul", + es: "Vanilluxe", + it: "Vanilluxe", + pt: "Vanilluxe", + de: "Gelatwino" }, illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vanillish", fr: "Sorboul", + es: "Vanillish", + it: "Vanillish", + pt: "Vanillish", + de: "Gelatroppo" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Frigid Breath", fr: "Souffle Glaçon", + es: "Aliento Frígido", + it: "Alitopolare", + pt: "Hálito Glacial", + de: "Kühler Atem" }, effect: { - en: "Until the end of your next turn, each player can’t play any Supporter or Stadium cards from his or her hand.", + en: "Until the end of your next turn, each player can't play any Supporter or Stadium cards from his or her hand.", fr: "Jusqu'à la fin de votre prochain tour, aucun joueur ne peut jouer de cartes Supporter ou Stade de sa main.", + es: "Hasta el final de tu próximo turno, los jugadores no pueden jugar ninguna carta de Partidario o Estadio de su mano.", + it: "Nessun giocatore può giocare carte Aiuto o Stadio dalla propria mano fino alla fine del tuo prossimo turno.", + pt: "Até o fim da sua próxima vez de jogar, nenhum jogador poderá jogar um card de Apoiador ou de Estádio da sua mão.", + de: "Bis zum Ende deines nächsten Zuges darf kein Spieler Unterstützer- oder Stadionkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Freeze", fr: "Gel Intense", + es: "Congelación Profunda", + it: "Grande Freddo", + pt: "Congelamento Profundo", + de: "Tiefkühlung" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/46.ts b/data/XY/BREAKthrough/46.ts index 10fff15cd..3a05e7a08 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/46.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pound", fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/47.ts b/data/XY/BREAKthrough/47.ts index 9c3c0f805..3190d6197 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/47.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cut", fr: "Coupe", + es: "Corte", + it: "Taglio", + pt: "Cortar", + de: "Zerschneider" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/48.ts b/data/XY/BREAKthrough/48.ts index e2aece155..58ef0e14d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/48.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Agility", fr: "Hâte", + es: "Agilidad", + it: "Agilità", + pt: "Agilidade", + de: "Agilität" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/49.ts b/data/XY/BREAKthrough/49.ts index cb5f57b0a..713c41ae3 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/49.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Raichu", fr: "Raichu", + es: "Raichu", + it: "Raichu", + pt: "Raichu", + de: "Raichu" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, stage: "Stage1", @@ -38,10 +46,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunderclap Shot", fr: "Tir de Tonnerre", + es: "Disparo Atronador", + it: "Schioppo di Tuono", + pt: "Tiro de Trovoada", + de: "Donnerschlagschuss" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to each of your opponent’s Pokémon-EX. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 50 damage to each of your opponent's Pokémon-EX. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à chacun des Pokémon-EX de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a cada uno de los Pokémon-EX de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 50 danni a ciascuno dei Pokémon-EX del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos a cada Pokémon-EX do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon-EX deines Gegners 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -54,10 +70,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrosmash", fr: "Électro Impact", + es: "Electrogolpe", + it: "Elettrocolpo", + pt: "Pancada Elétrica", + de: "Elektrostoß" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/5.ts b/data/XY/BREAKthrough/5.ts index db18b2ee5..6f49ba261 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/5.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansage", fr: "Feuillajou", + es: "Pansage", + it: "Pansage", + pt: "Pansage", + de: "Vegimak" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/50.ts b/data/XY/BREAKthrough/50.ts index 50b3bb639..50f0809ec 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/50.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Raichu BREAK", fr: "Raichu TURBO", + es: "Raichu TURBO", + it: "Raichu TURBO", + pt: "Raichu TURBO", + de: "Raichu-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Raichu", fr: "Raichu", + es: "Raichu", + it: "Raichu", + pt: "Raichu", + de: "Raichu" }, stage: "BREAK", @@ -38,29 +46,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Grand Bolt", - fr: "Règle des Évolutions TURBO", + fr: "Foudre Grandiose", + es: "Rayo Colosal", + it: "Granbolide", + pt: "Raio Grandioso", + de: "Gewaltiger Blitz" }, effect: { en: "Discard all Energy attached to this Pokémon.", - }, - damage: 170, - - }, - { - cost: [ - "Lightning", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Foudre Grandiose", - }, - effect: { fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta todas las Energías unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta tutte le Energie assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte toda a Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege alle an dieses Pokémon angelegten Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 170, - }, + } ], retreat: 0 diff --git a/data/XY/BREAKthrough/51.ts b/data/XY/BREAKthrough/51.ts index ef70883a1..371d15f59 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/51.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnemite", fr: "Magnéti", + es: "Magnemite", + it: "Magnemite", + pt: "Magnemite", + de: "Magnetilo" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkling Induction", fr: "Induction Étincelante", + es: "Inducción Centelleante", + it: "Induzione Scintillante", + pt: "Indução Cintilante", + de: "Funkelnde Induktion" }, effect: { en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, its Retreat Cost is Colorless less for each Magnemite on your Bench.", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, son Coût de Retraite est diminué de Colorless pour chaque Magnéti sur votre Banc.", + es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, su Coste de Retirada es de Colorless menos por cada Magnemite en tu Banca.", + it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, il suo costo di ritirata è ridotto di Colorless per ogni Magnemite nella tua panchina.", + pt: "Enquanto este Pokémon for seu Pokémon Ativo, seu Custo para Recuar é Colorless menor para cada Magnemite em seu Banco.", + de: "Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, verringern sich die Rückzugskosten um Colorless für jedes Magnetilo auf deiner Bank." }, }, ], @@ -43,6 +55,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lightning Ball", fr: "Boule Éclair", + es: "Bola Relámpago", + it: "Fulminpalla", + pt: "Bola de Raios", + de: "Kugelblitz" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/52.ts b/data/XY/BREAKthrough/52.ts index 34fe0a2ac..d15d3865b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/52.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnemite", fr: "Magnéti", + es: "Magnemite", + it: "Magnemite", + pt: "Magnemite", + de: "Magnetilo" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shock Generator", fr: "Générateur de Choc", + es: "Generador Sacudida", + it: "Generatore Shock", + pt: "Gerador de Choque", + de: "Schockgenerator" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lightning Ball", fr: "Boule Éclair", + es: "Bola Relámpago", + it: "Fulminpalla", + pt: "Bola de Raios", + de: "Kugelblitz" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/53.ts b/data/XY/BREAKthrough/53.ts index 8646205c1..02672aef7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/53.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magneton", fr: "Magnéton", + es: "Magneton", + it: "Magneton", + pt: "Magneton", + de: "Magneton" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magnemite", fr: "Magnéti", + es: "Magnemite", + it: "Magnemite", + pt: "Magnemite", + de: "Magnetilo" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Static Shock", fr: "Choc Statique", + es: "Impacto Estático", + it: "Shock Statico", + pt: "Choque de Estática", + de: "Statischer Schock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/54.ts b/data/XY/BREAKthrough/54.ts index 58008c0cf..e11db072c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/54.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnezone", fr: "Magnézone", + es: "Magnezone", + it: "Magnezone", + pt: "Magnezone", + de: "Magnezone" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magneton", fr: "Magnéton", + es: "Magneton", + it: "Magneton", + pt: "Magneton", + de: "Magneton" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnetic Circuit", fr: "Circuit Magnétique", + es: "Circuito Magnético", + it: "Circuito Magnetico", + pt: "Circuito Magnético", + de: "Magnetischer Kreislauf" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may attach a Lightning Energy card from your hand to 1 of your Pokémon.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Lightning de votre main à l’un de vos Pokémon.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Lightning de votre main à l'un de vos Pokémon.", + es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Lightning de tu mano a 1 de tus Pokémon.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare una carta Energia Lightning che hai in mano a uno dei tuoi Pokémon tutte le volte che vuoi.", + pt: "Tantas vezes quanto desejar durante a sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá ligar um card de Energia Lightning da sua mão a 1 dos seus Pokémon.", + de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Lightning-Energiekarte von deiner Hand an 1 deiner Pokémon anlegen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Blast", fr: "Grondement de Tonnerre", + es: "Estallido Trueno", + it: "Tuonobomba", + pt: "Explosão de Trovões", + de: "Donnerkeil" }, effect: { en: "Discard a Lightning Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Lightning attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Lightning unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Lightning assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Lightning ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Lightning-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/55.ts b/data/XY/BREAKthrough/55.ts index a1e3bdec4..bb89b4ac5 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/55.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Raikou", fr: "Raikou", + es: "Raikou", + it: "Raikou", + pt: "Raikou", + de: "Raikou" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shining Body", fr: "Corps Rayonnant", + es: "Cuerpo Radiante", + it: "Corpo Lucente", + pt: "Corpo Brilhante", + de: "Strahlender Körper" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Lightning Energy attached to it, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Si de l'Énergie Lightning est attachée à ce Pokémon, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Lightning unida a él, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Lightning assegnate, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Lightning ligada a ele, qualquer dano causado a ele por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits mindestens 1 Lightning-Energie angelegt ist, wird Schaden, der diesem Pokémon durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Lance", fr: "Lance Foudre", + es: "Asta Trueno", + it: "Lanciabolide", + pt: "Lança do Trovão", + de: "Donnerlanze" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Lightning Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Lightning attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Lightning unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Lightning assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Lightning ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Lightning-Energie zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/56.ts b/data/XY/BREAKthrough/56.ts index c83f7911f..44d11a770 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/56.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stunfisk", fr: "Limonde", + es: "Stunfisk", + it: "Stunfisk", + pt: "Stunfisk", + de: "Flunschlik" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Revenge", fr: "Vendetta", + es: "Desquite", + it: "Vendetta", + pt: "Vingança", + de: "Vergeltung" }, effect: { - en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent’s attack during his or her last turn, this attack does 80 more damage.", + en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent's attack during his or her last turn, this attack does 80 more damage.", fr: "Si l'un de vos Pokémon a été mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire pendant son dernier tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si alguno de tus Pokémon quedó Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival durante su último turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se uno qualsiasi dei tuoi Pokémon è stato messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario durante il suo ultimo turno, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se qualquer um dos seus Pokémon tiver sido Nocauteado por danos causados pelo ataque de um oponente durante a última vez de jogar desse oponente, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Falls eins deiner Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners durch Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig gemacht wurde, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Blast", fr: "Grondement de Tonnerre", + es: "Estallido Trueno", + it: "Tuonobomba", + pt: "Explosão de Trovões", + de: "Donnerkeil" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/57.ts b/data/XY/BREAKthrough/57.ts index b5ff63f31..5c20ae696 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/57.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dedenne", fr: "Dedenne", + es: "Dedenne", + it: "Dedenne", + pt: "Dedenne", + de: "Dedenne" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Shock", fr: "Éclair", + es: "Impactrueno", + it: "Tuonoshock", + pt: "Trovoada de Choques", + de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/58.ts b/data/XY/BREAKthrough/58.ts index 92049cc36..90bf8f1c2 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/58.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gastly", fr: "Fantominus", + es: "Gastly", + it: "Gastly", + pt: "Gastly", + de: "Nebulak" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleep Poison", fr: "Poison Dodo", + es: "Veneno Somnífero", + it: "Sonnoveleno", + pt: "Veneno Sonífero", + de: "Schlafgift" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido y Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato e avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido e Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt und ist vergiftet." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/59.ts b/data/XY/BREAKthrough/59.ts index 67c1340be..5268fe3f4 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/59.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Haunter", fr: "Spectrum", + es: "Haunter", + it: "Haunter", + pt: "Haunter", + de: "Alpollo" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gastly", fr: "Fantominus", + es: "Gastly", + it: "Gastly", + pt: "Gastly", + de: "Nebulak" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gothic Fear", fr: "Peur Gothique", + es: "Temor Gótico", + it: "Timorgotico", + pt: "Medo Gótico", + de: "Lähmende Angst" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may leave both Active Pokémon Confused.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez laisser les deux Pokémon Actifs Confus.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes dejar a ambos Pokémon Activos Confundidos.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi lasciare entrambi i Pokémon attivi confusi.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode deixar ambos os Pokémon Ativos Confusos.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du beide Aktiven Pokémon verwirren." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Ring", fr: "Anneau de Poison", + es: "Anillo Venenoso", + it: "Velenanello", + pt: "Anel de Veneno", + de: "Giftring" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Ce dernier ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Ese Pokémon no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Aquele Pokémon não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Dieses Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/6.ts b/data/XY/BREAKthrough/6.ts index 3dd8b7816..81495e069 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/6.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simisage", fr: "Feuiloutan", + es: "Simisage", + it: "Simisage", + pt: "Simisage", + de: "Vegichita" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pansage", fr: "Feuillajou", + es: "Pansage", + it: "Pansage", + pt: "Pansage", + de: "Vegimak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Fling", fr: "Dégommage Feu", + es: "Lanzamiento Fuego", + it: "Fuocolancio", + pt: "Arremesso de Fogo", + de: "Feuerwurf" }, effect: { en: "Put 3 Fire Energy cards from your discard pile into your hand.", fr: "Prenez 3 cartes Énergie Fire dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", + es: "Pon 3 cartas de Energía Fire de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi tre carte Energia Fire dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 3 cards de Energia Fire da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 3 Fire-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hand Fling", fr: "Catapu-Main", + es: "Golpe de Mano", + it: "Manofionda", + pt: "Arremesso de Mão", + de: "Handwurf" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of cards in your hand.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes dans votre main.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada carta de tu mano.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni carta che hai in mano.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de cards em sua mão.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der Karten auf deiner Hand zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/60.ts b/data/XY/BREAKthrough/60.ts index b6f7eea48..eaccc4393 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/60.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gengar", fr: "Ectoplasma", + es: "Gengar", + it: "Gengar", + pt: "Gengar", + de: "Gengar" }, illustrator: "Saya Tsuruta", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Haunter", fr: "Spectrum", + es: "Haunter", + it: "Haunter", + pt: "Haunter", + de: "Alpollo" }, stage: "Stage2", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sinister Fog", fr: "Brouillard Sinistre", + es: "Niebla Siniestra", + it: "Bruma Sinistra", + pt: "Névoa Sinistra", + de: "Nebel des Grauens" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 1 damage counter on each of your opponent’s Benched Pokémon.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 1 damage counter on each of your opponent's Benched Pokémon.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 1 marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 1 contador de daño en cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Metti un segnalino danno su ciascuno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 1 contador de danos em cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege 1 Schadensmarke auf jedes Pokémon auf der Bank deines Gegners." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Creep Show", fr: "Spectacle Perturbant", + es: "Espectáculo Escalofriante", + it: "Scuola di Mostri", + pt: "Show de Horrores", + de: "Gruselkabinett" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has 3 or more damage counters on it, that Pokémon is Knocked Out.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has 3 or more damage counters on it, that Pokémon is Knocked Out.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a 3 marqueurs de dégâts ou plus, ce dernier est mis K.O.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 3 o más contadores de daño sobre él, ese Pokémon queda Fuera de Combate.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha tre o più segnalini danno, viene messo KO.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente possuir 3 ou mais contadores de danos, aquele Pokémon será Nocauteado.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners mindestens 3 Schadensmarken liegen, wird jenes Pokémon kampfunfähig." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/61.ts b/data/XY/BREAKthrough/61.ts index 4fb27e79d..16cf13e34 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/61.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/61.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Photon Wave", fr: "Onde Photon", + es: "Onda Fotón", + it: "Onda Fotonica", + pt: "Onda de Fótons", + de: "Photonwelle" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 30 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 30 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 30, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques pelo Pokémon Defensor será reduzido em 30 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 30, @@ -49,12 +63,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyburn", fr: "Brûlure Psy", + es: "Psicoquemadura", + it: "Psicobrucia", + pt: "Queimadura Psíquica", + de: "Psychoverbrennung" }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/62.ts b/data/XY/BREAKthrough/62.ts index ffabb5f8b..5594dddac 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/62.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/62.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo EX", - fr: "Mewtwo-EX", + fr: "Mewtwo EX", + es: "Mewtwo EX", + it: "Mewtwo EX", + pt: "Mewtwo EX", + de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shatter Shot", fr: "Coup Fracassant", + es: "Proyectil Estallido", + it: "Frantumacolpo", + pt: "Tiro de Estilhaçar", + de: "Splitterschuss" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Psychic Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Psychic attachées à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada Energía Psychic unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Energia Psychic assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes a quantidade de Energia Psychic ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an dieses Pokémon angelegten Psychic-Energien zu." }, damage: "30×", @@ -47,14 +61,23 @@ const card: Card = { name: { en: "Damage Change", fr: "Change Dégâts", + es: "Cambio de Daño", + it: "Barattadanni", + pt: "Troca de Danos", + de: "Schadenswechsel" }, effect: { - en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Échangez tous les marqueurs de dégâts de ce Pokémon avec ceux du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cambia todos los contadores de daño de este Pokémon por los del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scambia tutti i segnalini danno su questo Pokémon con quelli sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Troque todos os contadores de dano deste Pokémon com os do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Tausche alle Schadensmarken auf diesem Pokémon mit denen auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners aus." }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/63.ts b/data/XY/BREAKthrough/63.ts index 7d02bbdfd..49b6f2897 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/63.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/63.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Mewtwo EX", - fr: "Méga-Mewtwo-EEX", + fr: "M-Mewtwo EX", + es: "M-Mewtwo EX", + it: "M Mewtwo EX", + pt: "M-Mewtwo EX", + de: "M-Mewtu EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 230, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Mewtwo-EX", fr: "Mewtwo-EX", + es: "Mewtwo-EX", + it: "Mewtwo-EX", + pt: "Mewtwo-EX", + de: "Mewtu-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,15 +48,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Vanishing Strike", fr: "Frappe Fuyante", + es: "Impacto Fuga", + it: "Dissolvicolpo", + pt: "Ataque Desvanecente", + de: "Auslöschender Treffer" }, effect: { - en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 50 more damage, and this attack’s damage isn’t affected by Resistance or any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 50 more damage, and this attack's damage isn't affected by Resistance or any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires, et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance ou tout effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 50 puntos de daño más, y el daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia ni por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 50 danni in più e i danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 50 de danos adicionais, e os danos deste ataque não são afetados por Resistência ou quaisquer outros efeitos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu und der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz oder andere Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: "150+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -53,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/64.ts b/data/XY/BREAKthrough/64.ts index 4775be393..35dc9335b 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/64.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/64.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../BREAKthrough' const card: Card = { name: { en: "M Mewtwo EX", - fr: "Méga-Mewtwo-EEX", + fr: "M-Mewtwo EX", + es: "M-Mewtwo EX", + it: "M Mewtwo EX", + pt: "M-Mewtwo EX", + de: "M-Mewtu EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 210, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Mewtwo-EX", fr: "Mewtwo-EX", + es: "Mewtwo-EX", + it: "Mewtwo-EX", + pt: "Mewtwo-EX", + de: "Mewtu-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,15 +46,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic Infinity", fr: "Infinité Psy", + es: "Infinidad Psíquica", + it: "Infinito Psichico", + pt: "Infinidade Psíquica", + de: "Seelische Unendlichkeit" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness.", + en: "This attack does 30 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos. El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi. I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos. Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza.", + de: "Dieser Angriff fügt weitere 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an beide Aktiven Pokémon angelegten Energien zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche nicht verändert." }, damage: "10+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -51,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/BREAKthrough/65.ts b/data/XY/BREAKthrough/65.ts index d6f4510b9..e9f65efa3 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/65.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Misdreavus", fr: "Feuforêve", + es: "Misdreavus", + it: "Misdreavus", + pt: "Misdreavus", + de: "Traunfugil" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Haunt", fr: "Hanter", + es: "Espanto", + it: "Infestare", + pt: "Assombrar", + de: "Spuk" }, effect: { - en: "Put 2 damage counters on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 2 damage counters on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Pon 2 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Metti due segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Coloque 2 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 2 Schadensmarken auf das Aktive Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/66.ts b/data/XY/BREAKthrough/66.ts index b3c59a7ea..d5c3f1f2e 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/66.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mismagius", fr: "Magirêve", + es: "Mismagius", + it: "Mismagius", + pt: "Mismagius", + de: "Traunmagil" }, illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Misdreavus", fr: "Feuforêve", + es: "Misdreavus", + it: "Misdreavus", + pt: "Misdreavus", + de: "Traunfugil" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twisted Incantation", fr: "Incantation Maléfique", + es: "Encantamiento Maldito", + it: "Incanto Malefico", + pt: "Encantamento Retorcido", + de: "Böse Beschwörung" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may have your opponent shuffle his or her hand into his or her deck and draw a card for each of his or her remaining Prize cards.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez demander à votre adversaire de mélanger sa main dans son deck et de piocher une carte pour chacune des cartes Récompense qu'il lui reste.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes hacer que tu rival ponga las cartas de su mano en su baraja y las baraje todas, y robe 1 carta por cada una de las cartas de Premio que le queden.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi far rimischiare al tuo avversario le carte che ha in mano nel suo mazzo e fargli pescare una carta per ogni carta Premio che gli resta.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode fazer com que o seu oponente embaralhe sua mão em seu baralho e compre um card para cada um dos cards de Prêmio restantes do seu oponente.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du deinen Gegner dazu veranlassen, seine Handkarten in sein Deck zu mischen und 1 Karte für jede seiner noch übrigen Preiskarten zu ziehen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Curse Deeply", fr: "Malédiction Intense", + es: "Profunda Maldición", + it: "Sortilegio", + pt: "Maldição Profunda", + de: "Nachhaltiger Fluch" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/67.ts b/data/XY/BREAKthrough/67.ts index cf989f64b..35f307cbc 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/67.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wobbuffet", fr: "Qulbutoké", + es: "Wobbuffet", + it: "Wobbuffet", + pt: "Wobbuffet", + de: "Woingenau" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mirror Barrier", fr: "Bouclier Miroir", + es: "Barrera Espejo", + it: "Specchioriflesso", + pt: "Barreira de Espelho", + de: "Spiegelsperre" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os danos causados a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt wird." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rolling Tackle", fr: "Roulé-Boulé", + es: "Placaje Giro", + it: "Rollazione", + pt: "Golpe de Colisão Rolante", + de: "Rolltackle" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/68.ts b/data/XY/BREAKthrough/68.ts index bdddc8101..cc2583ed1 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/68.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ralts", fr: "Tarsal", + es: "Ralts", + it: "Ralts", + pt: "Ralts", + de: "Trasla" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nap", fr: "Tit'Sieste", + es: "Siesta", + it: "Pausa", + pt: "Soneca", + de: "Nickerchen" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Smack", fr: "Claque", + es: "Palmetazo", + it: "Schiaffo", + pt: "Estalo", + de: "Klatscher" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/69.ts b/data/XY/BREAKthrough/69.ts index 37b43302a..5937e1fab 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/69.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kirlia", fr: "Kirlia", + es: "Kirlia", + it: "Kirlia", + pt: "Kirlia", + de: "Kirlia" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ralts", fr: "Tarsal", + es: "Ralts", + it: "Ralts", + pt: "Ralts", + de: "Trasla" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Beckon", fr: "Invite", + es: "Hacer Señas", + it: "Appello", + pt: "Aceno", + de: "Herbeiwinken" }, effect: { en: "Put a Supporter card from your discard pile into your hand.", fr: "Ajoutez une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Pon 1 carta de Partidario de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungila alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque um card de Apoiador da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 1 Unterstützerkarte von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Turn", fr: "Vif Retournement", + es: "Vuelta Rápida", + it: "Virasvelto", + pt: "Virada Rápida", + de: "Schnelldrehung" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/7.ts b/data/XY/BREAKthrough/7.ts index 04b82ee7f..44150ca3f 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/7.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nosh", fr: "Casse-Croûte", + es: "Piscolabis", + it: "Spuntino", + pt: "Mordiscar", + de: "Snack" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seed Bomb", fr: "Canon Graine", + es: "Bomba Germen", + it: "Semebomba", + pt: "Bomba de Sementes", + de: "Samenbomben" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/70.ts b/data/XY/BREAKthrough/70.ts index d30123095..ddd133b9a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/70.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cresselia", fr: "Cresselia", + es: "Cresselia", + it: "Cresselia", + pt: "Cresselia", + de: "Cresselia" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "My Way", fr: "Ma Façon", + es: "A mi Manera", + it: "A Modo Mio", + pt: "Meu Jeito", + de: "Auf meine Art" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this Pokémon has no Retreat Cost.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, ce Pokémon n'a pas de Coût de Retraite.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este Pokémon no tiene ningún Coste de Retirada.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo Pokémon non ha costo di ritirata.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este Pokémon não terá Custo para Recuar.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, hat dieses Pokémon keine Rückzugskosten." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonlight Gain", fr: "Soin au Clair de Lune", + es: "Ganancia Lunar", + it: "Cura Lunare", + pt: "Ganho de Luar", + de: "Mondlichtabsorption" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/71.ts b/data/XY/BREAKthrough/71.ts index 7b4e2b4c2..38b32d0e2 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/71.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Woobat", fr: "Chovsourir", + es: "Woobat", + it: "Woobat", + pt: "Woobat", + de: "Fleknoil" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Odor Sleuth", fr: "Flair", + es: "Rastreo", + it: "Segugio", + pt: "Farejador", + de: "Schnüffler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, put a card from your discard pile into your hand.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, ajoutez une carte de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, pon 1 carta de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, prendi una carta dalla tua pila degli scarti e aggiungila a quelle che hai in mano.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, coloque um card da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" nimm 1 Karte von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -44,6 +56,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyshot", fr: "Piqûre Psy", + es: "Disparo Psi", + it: "Psicosparo", + pt: "Tiro Psíquico", + de: "Psychoschuss" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/72.ts b/data/XY/BREAKthrough/72.ts index b4e85a825..dfe1fb1ba 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/72.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swoobat", fr: "Rhinolove", + es: "Swoobat", + it: "Swoobat", + pt: "Swoobat", + de: "Fletiamo" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Woobat", fr: "Chovsourir", + es: "Woobat", + it: "Woobat", + pt: "Woobat", + de: "Fleknoil" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Amplification", fr: "Amplification d'Onde", + es: "Amplificación de Ondas", + it: "Amplificazione Onde", + pt: "Ampliação de Onda", + de: "Wellenamplifikation" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Returning Echo attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Returning Echo attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Écho de Retour de ce Pokémon inflige 60 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Eco Retorno de este Pokémon hace 60 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Eco di Ritorno di questo Pokémon infligge 60 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a sua próxima vez de jogar, o ataque Retorno do Eco deste Pokémon causará 60 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Widerhallendes Echo dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Returning Echo", fr: "Écho de Retour", + es: "Eco Retorno", + it: "Eco di Ritorno", + pt: "Retorno do Eco", + de: "Widerhallendes Echo" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para a sua mão.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/73.ts b/data/XY/BREAKthrough/73.ts index 7c597ebba..87fddbb72 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/73.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Elgyem", fr: "Lewsor", + es: "Elgyem", + it: "Elgyem", + pt: "Elgyem", + de: "Pygraulon" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psych Up", fr: "Boost", + es: "Más Psique", + it: "Psicamisù", + pt: "Carga Psíquica", + de: "Psycho-Plus" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Psych Up attack does 20 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Psych Up attack does 20 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Boost de ce Pokémon inflige 20 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Más Psique de este Pokémon hace 20 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Psicamisù di questo Pokémon infligge 20 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a sua próxima vez de jogar, o ataque Carga Psíquica deste Pokémon causará 20 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Psycho-Plus dieses Pokémon 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/74.ts b/data/XY/BREAKthrough/74.ts index 1e462f51e..3039e60eb 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/74.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beheeyem", fr: "Neitram", + es: "Beheeyem", + it: "Beheeyem", + pt: "Beheeyem", + de: "Megalon" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Elgyem", fr: "Lewsor", + es: "Elgyem", + it: "Elgyem", + pt: "Elgyem", + de: "Pygraulon" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mind Bullet", fr: "Ball'Esprit", + es: "Bala Mental", + it: "Psicodardo", + pt: "Projétil de Mente", + de: "Gedankengeschoss" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokémon times the amount of Energy attached to that Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon times the amount of Energy attached to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire multipliés par le nombre d'Énergies lui étant attachées. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival por cada Energía unida a ese Pokémon. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario per ogni Energia assegnata a quel Pokémon. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon do seu oponente vezes a quantidade de Energia ligada a aquele Pokémon. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an jenes Pokémon angelegten Energien zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psybeam", fr: "Rafale Psy", + es: "Psicorrayo", + it: "Psicoraggio", + pt: "Feixe Psíquico", + de: "Psystrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/75.ts b/data/XY/BREAKthrough/75.ts index 896d289d9..75bfa930c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/75.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sandshrew", fr: "Sabelette", + es: "Sandshrew", + it: "Sandshrew", + pt: "Sandshrew", + de: "Sandan" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Scratch", fr: "Double Écorchure", + es: "Arañazo Doble", + it: "Doppio Graffio", + pt: "Arranhão Duplo", + de: "Doppelkratzer" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Tomb", fr: "Tourbi-Sable", + es: "Bucle Arena", + it: "Sabbiotomba", + pt: "Fosso de Areia", + de: "Sandgrab" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/76.ts b/data/XY/BREAKthrough/76.ts index 7a3c95b4e..bf3bafeb9 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/76.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sandslash", fr: "Sablaireau", + es: "Sandslash", + it: "Sandslash", + pt: "Sandslash", + de: "Sandamer" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sandshrew", fr: "Sabelette", + es: "Sandshrew", + it: "Sandshrew", + pt: "Sandshrew", + de: "Sandan" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swift", fr: "Météores", + es: "Rapidez", + it: "Comete", + pt: "Ataque Veloz", + de: "Sternschauer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad, Resistencia o cualquier otro efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza, dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Fraqueza, Resistência, ou qualquer outro efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche, Resistenz oder alle anderen Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/77.ts b/data/XY/BREAKthrough/77.ts index 2a92caaad..c36c029f9 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/77.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cubone", fr: "Osselait", + es: "Cubone", + it: "Cubone", + pt: "Cubone", + de: "Tragosso" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Whimsy Tackle", fr: "Charge Bizarre", + es: "Placaje Caprichoso", + it: "Capriccioazione", + pt: "Investida Fantástica", + de: "Launischer Tackle" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/78.ts b/data/XY/BREAKthrough/78.ts index a5b5a041e..7a5e3fcc7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/78.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Marowak", fr: "Ossatueur", + es: "Marowak", + it: "Marowak", + pt: "Marowak", + de: "Knogga" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cubone", fr: "Osselait", + es: "Cubone", + it: "Cubone", + pt: "Cubone", + de: "Tragosso" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharpshooting", fr: "Tir de Précision", + es: "Tirador Certero", + it: "Tiratore Scelto", + pt: "Tiro Preciso", + de: "Scharfschuss" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bone Windmill", fr: "Moulin Osseux", + es: "Molino Óseo", + it: "Mulino Osseo", + pt: "Moinho de Vento de Ossos", + de: "Knochenmühle" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/79.ts b/data/XY/BREAKthrough/79.ts index 69042fb72..9bc3658e6 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/79.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Marowak BREAK", fr: "Ossatueur TURBO", + es: "Marowak TURBO", + it: "Marowak TURBO", + pt: "Marowak TURBO", + de: "Knogga-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marowak", fr: "Ossatueur", + es: "Marowak", + it: "Marowak", + pt: "Marowak", + de: "Knogga" }, stage: "BREAK", @@ -37,28 +45,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bone Revenge", - fr: "Règle des Évolutions TURBO", + fr: "Os Vengeance", + es: "Desquite Óseo", + it: "Vendetta Ossea", + pt: "Vingança de Ossos", + de: "Knochenrache" }, effect: { en: "This attack does 40 more damage for each Prize card your opponent has taken.", - }, - damage: "20+", - - }, - { - cost: [ - "Fighting", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Os Vengeance", - }, - effect: { fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.", + es: "Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada carta de Premio que haya tomado tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 40 danni in più per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 40 de danos adicionais para cada card de Prêmio conquistado por seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 40 weitere Schadenspunkte für jede Preiskarte zu, die dein Gegner bereits genommen hat." }, damage: "20+", - }, + } ], retreat: 0 diff --git a/data/XY/BREAKthrough/8.ts b/data/XY/BREAKthrough/8.ts index f850e99dc..73ec32a48 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/8.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Work", fr: "Travail", + es: "Trabajo", + it: "Lavoro", + pt: "Trabalho", + de: "Arbeit" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seed Bomb", fr: "Canon Graine", + es: "Bomba Germen", + it: "Semebomba", + pt: "Bomba de Sementes", + de: "Samenbomben" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/80.ts b/data/XY/BREAKthrough/80.ts index c82b949b2..cf080c2d9 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/80.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swinub", fr: "Marcacrin", + es: "Swinub", + it: "Swinub", + pt: "Swinub", + de: "Quiekel" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Powder Snow", fr: "Poudreuse", + es: "Nieve Polvo", + it: "Polneve", + pt: "Neve em Pó", + de: "Pulverschnee" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud-Slap", fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/81.ts b/data/XY/BREAKthrough/81.ts index 1fa59bf12..bdf0389bf 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/81.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Piloswine", fr: "Cochignon", + es: "Piloswine", + it: "Piloswine", + pt: "Piloswine", + de: "Keifel" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swinub", fr: "Marcacrin", + es: "Swinub", + it: "Swinub", + pt: "Swinub", + de: "Quiekel" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Push Down", fr: "Recul", + es: "Oprimir", + it: "Spintonare", + pt: "Rebaixar", + de: "Runterdrücken" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos próprios Pokémon no Banco.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gathering Footsteps", fr: "Collecte d'Empreintes", + es: "Huellas de Grupo", + it: "Orme Vicine", + pt: "Coleta de Pegadas", + de: "Viele Spuren" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each Colorless in the Retreat Cost of your Swinub, Piloswine, and Mamoswine.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite de votre Marcacrin, Cochignon et Mammochon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada de tus Swinub, Piloswine y Mamoswine.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata dei tuoi Swinub, Piloswine e Mamoswine.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos adicionais para cada Colorless no Custo para Recuar dos seus Swinub, Piloswine e Mamoswine.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in den Rückzugskosten deiner Quiekel, Keifel und Mamutel zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/82.ts b/data/XY/BREAKthrough/82.ts index 327717111..167944258 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/82.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mamoswine", fr: "Mammochon", + es: "Mamoswine", + it: "Mamoswine", + pt: "Mamoswine", + de: "Mamutel" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Piloswine", fr: "Cochignon", + es: "Piloswine", + it: "Piloswine", + pt: "Piloswine", + de: "Keifel" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thick Fat", fr: "Isograisse", + es: "Sebo", + it: "Grassospesso", + pt: "Gordura Espessa", + de: "Speckschicht" }, effect: { - en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Fire or Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Fire or Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Fire ou Water de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon Fire o Water de tu rival se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi dei Pokémon Fire o Water del tuo avversario sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano feito a este Pokémon por ataques de Pokémon Fire ou Water do seu oponente será reduzido em 30 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe der Fire- oder Water- Pokémon deines Gegners zugefügt wird, wird um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Primordial Boom", fr: "Boom Originel", + es: "Estruendo Primordial", + it: "Boato Primordiale", + pt: "Explosão Primordial", + de: "Urdonner" }, effect: { en: "If you have a Stadium card in play, this attack does 40 more damage. If your opponent has a Stadium card in play, heal 40 damage from this Pokémon.", fr: "Si vous avez une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires. Si votre adversaire a une carte Stade en jeu, soignez 40 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Si tienes alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 40 puntos de daño más. Si tu rival tiene alguna carta de Estadio en juego, cura 40 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Se hai in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 40 danni in più. Se il tuo avversario ha in gioco una carta Stadio, cura questo Pokémon da 40 danni.", + pt: "Se você tiver um card de Estádio em jogo, este ataque causará 40 de danos adicionais. Se o seu oponente tiver um card de Estádio em jogo, cure 40 de danos deste Pokémon.", + de: "Wenn du eine Stadionkarte im Spiel hast, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu. Wenn dein Gegner eine Stadionkarte im Spiel hat, heile 40 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/83.ts b/data/XY/BREAKthrough/83.ts index 19fefd8cc..6decca099 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/83.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hippopotas", fr: "Hippopotas", + es: "Hippopotas", + it: "Hippopotas", + pt: "Hippopotas", + de: "Hippopotas" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nose Jet", fr: "Jet d'Nez", + es: "Propulsión Nasal", + it: "Nasogetto", + pt: "Jato de Nariz", + de: "Nasenströmung" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/84.ts b/data/XY/BREAKthrough/84.ts index d3b83d365..e6f138e1a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/84.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gallade", fr: "Gallame", + es: "Gallade", + it: "Gallade", + pt: "Gallade", + de: "Galagladi" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kirlia", fr: "Kirlia", + es: "Kirlia", + it: "Kirlia", + pt: "Kirlia", + de: "Kirlia" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Premonition", fr: "Présage", + es: "Presentimiento", + it: "Presentimento", + pt: "Premonição", + de: "Vorhersage" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may look at the top 5 cards of your deck and put them back on top of your deck in any order.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 5 cartes du dessus de votre deck et les replacer sur le dessus de votre deck dans l'ordre de votre choix.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mirar las 5 primeras cartas de tu baraja y volver a ponerlas en la parte superior de tu baraja en el orden que quieras.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi guardare le prime cinque carte del tuo mazzo e rimetterle in cima al mazzo nell'ordine che preferisci.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá ver os 5 cards de cima do seu baralho e colocá-los de volta no topo do baralho em qualquer ordem.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du die obersten 5 Karten deines Decks anschauen und sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf dein Deck legen." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sensitive Blade", fr: "Lame Sensible", + es: "Cuchilla Sensible", + it: "Lamasensibile", + pt: "Lâmina Sensível", + de: "Feinfühlige Klinge" }, effect: { en: "If you played a Supporter card from your hand during this turn, this attack does 70 more damage.", fr: "Si vous avez joué une carte Supporter de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si has jugado 1 carta de Partidario de tu mano durante este turno, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se hai giocato una carta Aiuto dalla tua mano durante questo turno, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se você jogou um card de Apoiador da sua mão durante esta vez de jogar, este ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Wenn du während dieses Zuges 1 Unterstützerkarte von deiner Hand gespielt hast, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/85.ts b/data/XY/BREAKthrough/85.ts index 0fdd288d7..d9182935d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/85.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meloetta", fr: "Meloetta", + es: "Meloetta", + it: "Meloetta", + pt: "Meloetta", + de: "Meloetta" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Accelerating Spin", fr: "Rotation Accélérée", + es: "Giro Trepidante", + it: "Celerogiro", + pt: "Giro Aceleratório", + de: "Beschleunigende Drehung" }, effect: { en: "Attach 2 Fighting Energy cards from your discard pile to this Pokémon. Then, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Attachez 2 cartes Énergie Fighting de votre pile de défausse à ce Pokémon. Ensuite, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 2 cartas de Energía Fighting de tu pila de descartes a este Pokémon. Después, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a questo Pokémon due carte Energia Fighting dalla tua pila degli scarti. Poi, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina", + pt: "Ligue 2 cards de Energia Fighting da sua pilha de descarte a este Pokémon. Em seguida, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 2 Fighting-Energiekarten von deinem Ablagestapel an dieses Pokémon an. Tausche dieses Pokémon anschließend gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Prima Rondo", fr: "Rondo Dansant", + es: "Rondó Primo", + it: "Primarondò", + pt: "Prima Melodia", + de: "Prima-Rondo" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Psychic Energy attached to it, this attack does 50 more damage.", fr: "Si de l'Énergie Psychic est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Psychic unida a él, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Psychic assegnate, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Psychic ligada a ele, este ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Psychic-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/86.ts b/data/XY/BREAKthrough/86.ts index 35ca0168f..0ee75b8f0 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/86.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pancham", fr: "Pandespiègle", + es: "Pancham", + it: "Pancham", + pt: "Pancham", + de: "Pam-Pam" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pompous Punch", fr: "Coup d'Poing Solennel", + es: "Puño Pomposo", + it: "Tronfiopugno", + pt: "Soco Pomposo", + de: "Pompöser Punch" }, effect: { - en: "Discard a random card from your opponent’s hand.", + en: "Discard a random card from your opponent's hand.", fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.", + it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.", + pt: "Descarte um card aleatório da mão do seu oponente.", + de: "Nimm 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners und lege sie auf seinen Ablagestapel." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/87.ts b/data/XY/BREAKthrough/87.ts index 3a0c0f815..d94a86e7f 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/87.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hawlucha", fr: "Brutalibré", + es: "Hawlucha", + it: "Hawlucha", + pt: "Hawlucha", + de: "Resladero" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "High Jump Kick", fr: "Pied Voltige", + es: "Patada Salto Alta", + it: "Calcinvolo", + pt: "Chute de Pulo Alto", + de: "Turmkick" }, damage: 20, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Skyward Kick", fr: "Coup d'Pied Aérien", + es: "Patada Cielo", + it: "Calcinalto", + pt: "Chute para o Céu", + de: "Hochschnellender Kick" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/88.ts b/data/XY/BREAKthrough/88.ts index 90f09d793..bf69cc31f 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/88.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cacturne", fr: "Cacturne", + es: "Cacturne", + it: "Cacturne", + pt: "Cacturne", + de: "Noktuska" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cacnea", fr: "Cacnea", + es: "Cacnea", + it: "Cacnea", + pt: "Cacnea", + de: "Tuska" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Derail", fr: "Déraillement", + es: "Descarrilar", + it: "Deragliamento", + pt: "Descarrilhar", + de: "Entgleisen" }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Especial ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pin Missile", fr: "Dard-Nuée", + es: "Pin Misil", + it: "Missilspillo", + pt: "Míssil de Espinhos", + de: "Nadelrakete" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 40 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/89.ts b/data/XY/BREAKthrough/89.ts index 36256cfdd..84f12e8ee 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/89.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zorua", fr: "Zorua", + es: "Zorua", + it: "Zorua", + pt: "Zorua", + de: "Zorua" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonless Madness", fr: "Folie Obscure", + es: "Demencia Nocturna", + it: "Follia Notturna", + pt: "Loucura sem Lua", + de: "Mondloser Wahn" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Edge", fr: "Lame Obscurité", + es: "Filo Siniestro", + it: "Lama Oscura", + pt: "Gume Sombrio", + de: "Dunkelklinge" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/9.ts b/data/XY/BREAKthrough/9.ts index 541ca3103..5100a2972 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/9.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tree Climb", fr: "Escal'Arbre", + es: "Trepar Árboles", + it: "Rampicalbero", + pt: "Escalada em Árvore", + de: "Baumkletterer" }, effect: { en: "Search your deck for a Grass Energy card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Énergie Grass dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Grass, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Grass, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Grass, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Grass-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seed Bomb", fr: "Canon Graine", + es: "Bomba Germen", + it: "Semebomba", + pt: "Bomba de Sementes", + de: "Samenbomben" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/90.ts b/data/XY/BREAKthrough/90.ts index 7a58c0912..387c26b72 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/90.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zorua", fr: "Zorua", + es: "Zorua", + it: "Zorua", + pt: "Zorua", + de: "Zorua" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Whiny Voice", fr: "Voix Suppliante", + es: "Voz Quejica", + it: "Moine", + pt: "Voz Chorosa", + de: "Jammerstimme" }, effect: { - en: "Choose a random card from your opponent’s hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", + en: "Choose a random card from your opponent's hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", fr: "Choisissez une carte au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre la carte choisie et la mélange avec son deck.", + es: "Elige 1 carta aleatoria de la mano de tu rival. Tu rival enseña esa carta, la pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Scegli una carta a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quella carta e la rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Escolha um card aleatório da mão do seu oponente. Seu oponente revela aquele card e o embaralha de volta no próprio baralho.", + de: "Wähle 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karte und mischt sie zurück in sein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Edge", fr: "Lame Obscurité", + es: "Filo Siniestro", + it: "Lama Oscura", + pt: "Gume Sombrio", + de: "Dunkelklinge" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/91.ts b/data/XY/BREAKthrough/91.ts index b754bf81e..68e96345c 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/91.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zoroark", fr: "Zoroark", + es: "Zoroark", + it: "Zoroark", + pt: "Zoroark", + de: "Zoroark" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zorua", fr: "Zorua", + es: "Zorua", + it: "Zorua", + pt: "Zorua", + de: "Zorua" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stand In", fr: "Remplaçant", + es: "Paso al Frente", + it: "Supplente", + pt: "Substituir", + de: "Vertretung" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is on your Bench, you may switch this Pokémon with your Active Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est sur votre Banc, vous pouvez échanger ce Pokémon avec votre Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon está en tu Banca, puedes cambiar este Pokémon por tu Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è nella tua panchina, puoi scambiarlo con il tuo Pokémon attivo.", + pt: "Uma vez durante a sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon estiver em seu Banco, você poderá trocá-lo com seu Pokémon Ativo.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn sich dieses Pokémon auf deiner Bank befindet, dieses Pokémon gegen dein Aktives Pokémon austauschen." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mind Jack", fr: "Emprise Mentale", + es: "Levantamente", + it: "Sollevamente", + pt: "Tomada Mental", + de: "Gedankenstoß" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage for each of your opponent’s Benched Pokémon.", + en: "This attack does 30 more damage for each of your opponent's Benched Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Pokémon de Banc de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Pokémon nella panchina del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada Pokémon no Banco do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jedes Pokémon auf der Bank deines Gegners zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/92.ts b/data/XY/BREAKthrough/92.ts index 04fb585f4..bc93ed3a6 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/92.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zoroark BREAK", fr: "Zoroark TURBO", + es: "Zoroark TURBO", + it: "Zoroark TURBO", + pt: "Zoroark TURBO", + de: "Zoroark-TURBO" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zoroark", fr: "Zoroark", + es: "Zoroark", + it: "Zoroark", + pt: "Zoroark", + de: "Zoroark" }, stage: "BREAK", @@ -36,25 +44,22 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Foul Play", - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks and use it as this attack.", - }, - - }, - { - cost: [ - "Darkness", - ], - name: { fr: "Tricherie", + es: "Juego Sucio", + it: "Ripicca", + pt: "Jogo Sujo", + de: "Schmarotzer" }, effect: { + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks and use it as this attack.", fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", + es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival y úsalo para este ataque.", + it: "Scegli uno degli attacchi del Pokémon attivo del tuo avversario e usalo al posto di questo attacco.", + pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente e use-o como este ataque.", + de: "Wähle 1 Angriff des Aktiven Pokémon deines Gegners und verwende ihn als diesen Angriff." }, - }, + } ], retreat: 0 diff --git a/data/XY/BREAKthrough/93.ts b/data/XY/BREAKthrough/93.ts index 8cdfc8192..a16bc7ec7 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/93.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Disorderly Flip", fr: "Renverse Désordre", + es: "Vuelta Indisciplinada", + it: "Girosmodato", + pt: "Virada Desordenada", + de: "Zügelloser Überschlag" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/94.ts b/data/XY/BREAKthrough/94.ts index f19955ec7..3936a2b8a 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/94.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Yveltal", fr: "Yveltal", + es: "Yveltal", + it: "Yveltal", + pt: "Yveltal", + de: "Yveltal" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fright Night", fr: "Nuit d'Effroi", + es: "Noche Tenebrosa", + it: "Nottedipaura", + pt: "Noite de Susto", + de: "Schreckensnacht" }, effect: { en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, each Pokémon Tool card in play has no effect.", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, chaque carte Outil Pokémon en jeu n'a aucun effet.", + es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, las cartas de Herramienta Pokémon en juego no tienen efecto.", + it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, nessuna carta Oggetto Pokémon in gioco ha effetto.", + pt: "Enquanto este Pokémon for seu Pokémon Ativo, nenhum card de Ferramenta Pokémon em jogo terá efeito.", + de: "Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, hat jede Pokémon-Ausrüstung im Spiel keine Wirkung." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pitch-Black Spear", fr: "Javelot Noir Absolu", + es: "Lanza Azabache", + it: "Lancia Tuttanera", + pt: "Lança de Escuridão Total", + de: "Pechschwarzer Speer" }, effect: { - en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon-EX. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon-EX. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts à l'un des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 60 puntos de daño a 1 de los Pokémon-EX en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 60 danni a uno dei Pokémon-EX nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 60 de danos a 1 dos Pokémon-EX no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon-EX auf der Bank deines Gegners 60 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/95.ts b/data/XY/BREAKthrough/95.ts index db51c7de9..811c6bbf8 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/95.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bronzor", fr: "Archéomire", + es: "Bronzor", + it: "Bronzor", + pt: "Bronzor", + de: "Bronzel" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Payback", fr: "Représailles", + es: "Vendetta", + it: "Rivincita", + pt: "Revide", + de: "Gegenstoß" }, effect: { en: "If your opponent has only 1 Prize card left, this attack does 60 more damage.", fr: "S'il ne reste qu'une seule carte Récompense à votre adversaire, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si a tu rival solo le queda 1 carta de Premio, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se al tuo avversario è rimasta una sola carta Premio, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o seu oponente tiver apenas 1 card de Prêmio restante, este ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn dein Gegner nur 1 Preiskarte übrig hat, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/96.ts b/data/XY/BREAKthrough/96.ts index d2e4b3ccf..995211849 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/96.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bronzong", fr: "Archéodong", + es: "Bronzong", + it: "Bronzong", + pt: "Bronzong", + de: "Bronzong" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bronzor", fr: "Archéomire", + es: "Bronzor", + it: "Bronzor", + pt: "Bronzor", + de: "Bronzel" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pain Amplifier", fr: "Amplificateur de Douleur", + es: "Amplificador de Dolor", + it: "Aumentapena", + pt: "Ampliador da Dor", + de: "Schmerzverstärker" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on each of your opponent’s Pokémon that has any damage counters on it.", + en: "Put 3 damage counters on each of your opponent's Pokémon that has any damage counters on it.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire ayant au moins un marqueur de dégâts.", + es: "Pon 3 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él.", + it: "Metti tre segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario che abbia dei segnalini danno.", + pt: "Coloque 3 contadores de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente que possua contadores de danos.", + de: "Lege auf jedes Pokémon deines Gegners, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, 3 Schadensmarken." }, }, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Away", fr: "Asticotage", + es: "Derribar", + it: "Scaraventa", + pt: "Jogar Longe", + de: "Zurückschlagen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/97.ts b/data/XY/BREAKthrough/97.ts index 82bc2db2b..236de1cca 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/97.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mr. Mime", fr: "M. Mime", + es: "Mr. Mime", + it: "Mr. Mime", + pt: "Mr. Mime", + de: "Pantimos" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bench Barrier", fr: "Barrière de Banc", + es: "Barrera de Banca", + it: "Panchinafranca", + pt: "Barreira de Banco", + de: "Bankbarriere" }, effect: { en: "Prevent all damage done to your Benched Pokémon by attacks.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par des attaques.", + es: "Evita todo el daño infligido a tus Pokémon en Banca por ataques.", + it: "Previeni tutto il danno inflitto dagli attacchi ai tuoi Pokémon in panchina.", + pt: "Impede todos os danos causados por ataques a seus Pokémon no Banco.", + de: "Verhindere allen Schaden, der Pokémon auf deiner Bank durch Angriffe zugefügt wird." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Juggling", fr: "Jonglerie", + es: "Malabarismo", + it: "Giocoleria", + pt: "Malabarismo", + de: "Jongleur" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/BREAKthrough/98.ts b/data/XY/BREAKthrough/98.ts index 4dc05b006..bbb577f60 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/98.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snubbull", fr: "Snubbull", + es: "Snubbull", + it: "Snubbull", + pt: "Snubbull", + de: "Snubbull" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Roar", fr: "Hurlement", + es: "Rugido", + it: "Boato", + pt: "Rugido", + de: "Brüller" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos próprios Pokémon no Banco.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/BREAKthrough/99.ts b/data/XY/BREAKthrough/99.ts index 07873076e..98cfa3e0d 100644 --- a/data/XY/BREAKthrough/99.ts +++ b/data/XY/BREAKthrough/99.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Granbull", fr: "Granbull", + es: "Granbull", + it: "Granbull", + pt: "Granbull", + de: "Granbull" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Snubbull", fr: "Snubbull", + es: "Snubbull", + it: "Snubbull", + pt: "Snubbull", + de: "Snubbull" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Startling Bark", fr: "Aboiement Surprenant", + es: "Ladrido Alarmante", + it: "Abbaiare Improvviso", + pt: "Latido Assustador", + de: "Schreckgebell" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, choose 3 random cards from your opponent’s hand. Your opponent reveals those cards and shuffles them into his or her deck.", + en: "Flip a coin. If heads, choose 3 random cards from your opponent's hand. Your opponent reveals those cards and shuffles them into his or her deck.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez 3 cartes au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre les cartes choisies et les mélange avec son deck.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, elige 3 cartas aleatorias de la mano de tu rival. Tu rival enseña esas cartas, las pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scegli tre carte a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quelle carte e le rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, escolha 3 cards aleatórios da mão do seu oponente. Seu oponente revela estes cards e os embaralha de volta no baralho dele ou dela.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" wähle 3 zufällige Karten aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karten und mischt sie zurück in sein Deck." }, }, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tantrum", fr: "Mauvaise Humeur", + es: "Rabieta", + it: "Collera", + pt: "Petulância", + de: "Wutausbruch" }, effect: { en: "This Pokémon is now Confused.", fr: "Ce Pokémon est maintenant Confus.", + es: "Este Pokémon pasa a estar Confundido.", + it: "Questo Pokémon viene confuso.", + pt: "Este Pokémon agora está Confuso.", + de: "Dieses Pokémon ist jetzt verwirrt." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Double Crisis/1.ts b/data/XY/Double Crisis/1.ts index f5224d23c..fe9963229 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/1.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/1.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Numel", + en: "Team Magma's Numel", fr: "Chamallot de la Team Magma", }, illustrator: "Akira Komayama", diff --git a/data/XY/Double Crisis/10.ts b/data/XY/Double Crisis/10.ts index b7f0eeeb4..7f931c574 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/10.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/10.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Baltoy", + en: "Team Magma's Baltoy", fr: "Balbuto de la Team Magma", }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -33,8 +33,8 @@ const card: Card = { fr: "Lévikinésie", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", }, }, diff --git a/data/XY/Double Crisis/11.ts b/data/XY/Double Crisis/11.ts index 79a1eaec9..41649f4cc 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/11.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/11.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Claydol", + en: "Team Magma's Claydol", fr: "Kaorine de la Team Magma", }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Psychic", ], evolveFrom: { - en: "Team Magma’s Baltoy", + en: "Team Magma's Baltoy", fr: "Balbuto de la Team Magma", }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Double Crisis/12.ts b/data/XY/Double Crisis/12.ts index 69469f67d..e647a17fe 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/12.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/12.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Aron", + en: "Team Magma's Aron", fr: "Galekid de la Team Magma", }, illustrator: "Akira Komayama", diff --git a/data/XY/Double Crisis/13.ts b/data/XY/Double Crisis/13.ts index fbaa67ee6..61a59c21a 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/13.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/13.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Lairon", + en: "Team Magma's Lairon", fr: "Galegon de la Team Magma", }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Fighting", ], evolveFrom: { - en: "Team Magma’s Aron", + en: "Team Magma's Aron", fr: "Galekid de la Team Magma", }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Double Crisis/14.ts b/data/XY/Double Crisis/14.ts index d08a115b2..6050358bf 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/14.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/14.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Aggron", + en: "Team Magma's Aggron", fr: "Galeking de la Team Magma", }, illustrator: "TOKIYA", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Fighting", ], evolveFrom: { - en: "Team Magma’s Lairon", + en: "Team Magma's Lairon", fr: "Galegon de la Team Magma", }, stage: "Stage2", @@ -54,8 +54,8 @@ const card: Card = { fr: "Tempête de Roche", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Double Crisis/15.ts b/data/XY/Double Crisis/15.ts index 9832a748d..559153ebd 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/15.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/15.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Groudon EX", + en: "Team Magma's Groudon EX", fr: "Groudon-EX de la Team Magma", }, illustrator: "nagimiso", @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Économie de Puissance", }, effect: { - en: "If there are 4 or fewer Team Magma Pokémon in play, this Pokémon can’t attack.", + en: "If there are 4 or fewer Team Magma Pokémon in play, this Pokémon can't attack.", fr: "S'il y a 4 Pokémon de la Team Magma en jeu ou moins, ce Pokémon ne peut pas attaquer.", }, }, @@ -47,8 +47,8 @@ const card: Card = { fr: "Secousse Magma", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 80 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 80 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Double Crisis/16.ts b/data/XY/Double Crisis/16.ts index 038a07b8c..facf7ff2f 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/16.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/16.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Poochyena", + en: "Team Aqua's Poochyena", fr: "Medhyèna de la Team Aqua", }, illustrator: "Kouki Saitou", diff --git a/data/XY/Double Crisis/17.ts b/data/XY/Double Crisis/17.ts index 8fd7f4bac..a7beed295 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/17.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/17.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Poochyena", + en: "Team Magma's Poochyena", fr: "Medhyèna de la Team Magma", }, illustrator: "TOKIYA", diff --git a/data/XY/Double Crisis/18.ts b/data/XY/Double Crisis/18.ts index e53e914d0..34e105e3f 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/18.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/18.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Mightyena", + en: "Team Aqua's Mightyena", fr: "Grahyèna de la Team Aqua", }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Darkness", ], evolveFrom: { - en: "Team Aqua’s Poochyena", + en: "Team Aqua's Poochyena", fr: "Medhyèna de la Team Aqua", }, stage: "Stage1", @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { fr: "Mâchouille", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Double Crisis/19.ts b/data/XY/Double Crisis/19.ts index e2d6af096..05de0f04d 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/19.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/19.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Mightyena", + en: "Team Magma's Mightyena", fr: "Grahyèna de la Team Magma", }, illustrator: "Hitoshi Ariga", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Darkness", ], evolveFrom: { - en: "Team Magma’s Poochyena", + en: "Team Magma's Poochyena", fr: "Medhyèna de la Team Magma", }, stage: "Stage1", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { fr: "Croc Hostile", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Team Aqua Pokémon, this attack does 40 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Team Aqua Pokémon, this attack does 40 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon de la Team Aqua, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Double Crisis/2.ts b/data/XY/Double Crisis/2.ts index 9b8bdd90f..ca5cd1aac 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/2.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/2.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Camerupt", + en: "Team Magma's Camerupt", fr: "Camérupt de la Team Magma", }, illustrator: "Shin Nagasawa", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Fire", ], evolveFrom: { - en: "Team Magma’s Numel", + en: "Team Magma's Numel", fr: "Chamallot de la Team Magma", }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Double Crisis/20.ts b/data/XY/Double Crisis/20.ts index adf9ffec8..c8af48d8c 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/20.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/20.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Carvanha", + en: "Team Aqua's Carvanha", fr: "Carvanha de la Team Aqua", }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", diff --git a/data/XY/Double Crisis/21.ts b/data/XY/Double Crisis/21.ts index e36358653..b4e5b16d4 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/21.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/21.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Sharpedo", + en: "Team Aqua's Sharpedo", fr: "Sharpedo de la Team Aqua", }, @@ -23,7 +23,7 @@ const card: Card = { ], evolveFrom: { - en: "Team Aqua’s Carvanha", + en: "Team Aqua's Carvanha", fr: "Carvanha de la Team Aqua", }, diff --git a/data/XY/Double Crisis/22.ts b/data/XY/Double Crisis/22.ts index fbd643721..1777e6b29 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/22.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/22.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Zangoose", + en: "Team Magma's Zangoose", fr: "Mangriff de la Team Magma", }, illustrator: "Shin Nagasawa", diff --git a/data/XY/Double Crisis/23.ts b/data/XY/Double Crisis/23.ts index e5271b565..7ceb9211e 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/23.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/23.ts @@ -25,7 +25,7 @@ const card: Card = { }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned." + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned." }, cost: ["Water"] diff --git a/data/XY/Double Crisis/24.ts b/data/XY/Double Crisis/24.ts index 5dc7b2846..517254b4b 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/24.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/24.ts @@ -25,7 +25,7 @@ const card: Card = { }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)" + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)" }, cost: ["Fighting"] diff --git a/data/XY/Double Crisis/26.ts b/data/XY/Double Crisis/26.ts index de088d2f5..5ee7e8d8d 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/26.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/26.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez une carte de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser de carte, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Piochez 3 cartes. Si vous avez défaussé un Pokémon de la Team Aqua, piochez une carte supplémentaire.", - en: "Discard a card from your hand. (If you can’t discard a card, you can’t play this card.) Draw 3 cards. If you discarded a Team Aqua Pokémon, draw 1 more card." + en: "Discard a card from your hand. (If you can't discard a card, you can't play this card.) Draw 3 cards. If you discarded a Team Aqua Pokémon, draw 1 more card." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Double Crisis/27.ts b/data/XY/Double Crisis/27.ts index 8baae1cd0..5fa418cf6 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/27.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/27.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Great Ball", + en: "Team Aqua's Great Ball", fr: "Super Ball de la Team Aqua", }, illustrator: "Toyste Beach", diff --git a/data/XY/Double Crisis/28.ts b/data/XY/Double Crisis/28.ts index e4b83e2fe..9360d9f99 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/28.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/28.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Secret Base", + en: "Team Aqua's Secret Base", fr: "Base Secrète de la Team Aqua", }, illustrator: "Ryo Ueda", diff --git a/data/XY/Double Crisis/3.ts b/data/XY/Double Crisis/3.ts index d9c24b0c8..6e32b61a1 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/3.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/3.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Spheal", + en: "Team Aqua's Spheal", fr: "Obalie de la Team Aqua", }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", diff --git a/data/XY/Double Crisis/30.ts b/data/XY/Double Crisis/30.ts index 1830eac3d..5b6b20759 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/30.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/30.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez une carte de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser de carte, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Piochez 3 cartes. Si vous avez défaussé un Pokémon de la Team Magma, piochez une carte supplémentaire.", - en: "Discard a card from your hand. (If you can’t discard a card, you can’t play this card.) Draw 3 cards. If you discarded a Team Magma Pokémon, draw 1 more card." + en: "Discard a card from your hand. (If you can't discard a card, you can't play this card.) Draw 3 cards. If you discarded a Team Magma Pokémon, draw 1 more card." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Double Crisis/31.ts b/data/XY/Double Crisis/31.ts index d942e6976..6d23673ac 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/31.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/31.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Great Ball", + en: "Team Magma's Great Ball", fr: "Super Ball de la Team Magma", }, illustrator: "Toyste Beach", diff --git a/data/XY/Double Crisis/32.ts b/data/XY/Double Crisis/32.ts index 82157da47..d9d030138 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/32.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/32.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Magma’s Secret Base", + en: "Team Magma's Secret Base", fr: "Base Secrète de la Team Magma", }, illustrator: "Ryo Ueda", diff --git a/data/XY/Double Crisis/4.ts b/data/XY/Double Crisis/4.ts index 26eb91fbd..3d2023171 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/4.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/4.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Sealeo", + en: "Team Aqua's Sealeo", fr: "Phogleur de la Team Aqua", }, illustrator: "Naoki Saito", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Water", ], evolveFrom: { - en: "Team Aqua’s Spheal", + en: "Team Aqua's Spheal", fr: "Obalie de la Team Aqua", }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +36,7 @@ const card: Card = { fr: "Crépitement", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Déluge de Grêle", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Team Magma Pokémon, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Team Magma Pokémon, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon de la Team Magma, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Double Crisis/5.ts b/data/XY/Double Crisis/5.ts index 667fbbbf8..e00900f92 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/5.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/5.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Walrein", + en: "Team Aqua's Walrein", fr: "Kaimorse de la Team Aqua", }, illustrator: "Hitoshi Ariga", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Water", ], evolveFrom: { - en: "Team Aqua’s Sealeo", + en: "Team Aqua's Sealeo", fr: "Phogleur de la Team Aqua", }, stage: "Stage2", @@ -53,8 +53,8 @@ const card: Card = { fr: "Double Blizzard", }, effect: { - en: "Discard 2 Water Energy attached to this Pokémon. This attack does 80 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Défaussez 2 Énergies Water attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 80 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Water Energy attached to this Pokémon. This attack does 80 damage to 2 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies Water attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 80 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, }, diff --git a/data/XY/Double Crisis/6.ts b/data/XY/Double Crisis/6.ts index 3b82d181b..49a72b4cf 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/6.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/6.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Kyogre EX", + en: "Team Aqua's Kyogre EX", fr: "Kyogre-EX de la Team Aqua", }, illustrator: "nagimiso", @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Économie de Puissance", }, effect: { - en: "If there are 4 or fewer Team Aqua Pokémon in play, this Pokémon can’t attack.", + en: "If there are 4 or fewer Team Aqua Pokémon in play, this Pokémon can't attack.", fr: "S'il y a 4 Pokémon de la Team Aqua en jeu ou moins, ce Pokémon ne peut pas attaquer.", }, }, @@ -47,8 +47,8 @@ const card: Card = { fr: "Impact Aqua", }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Double Crisis/7.ts b/data/XY/Double Crisis/7.ts index 244ee199c..5551fec06 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/7.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/7.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Grimer", + en: "Team Aqua's Grimer", fr: "Tadmorv de la Team Aqua", }, illustrator: "kawayoo", diff --git a/data/XY/Double Crisis/8.ts b/data/XY/Double Crisis/8.ts index 32fef8ef1..7debecb48 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/8.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/8.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Muk", + en: "Team Aqua's Muk", fr: "Grotadmorv de la Team Aqua", }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -19,7 +19,7 @@ const card: Card = { "Psychic", ], evolveFrom: { - en: "Team Aqua’s Grimer", + en: "Team Aqua's Grimer", fr: "Tadmorv de la Team Aqua", }, stage: "Stage1", @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Tarabustage", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Double Crisis/9.ts b/data/XY/Double Crisis/9.ts index 779adabd8..6bebbd087 100644 --- a/data/XY/Double Crisis/9.ts +++ b/data/XY/Double Crisis/9.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Double Crisis' const card: Card = { name: { - en: "Team Aqua’s Seviper", + en: "Team Aqua's Seviper", fr: "Séviper de la Team Aqua", }, illustrator: "Naoki Saito", @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Croc-Poison", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", }, damage: 10, @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { fr: "Queue Venimeuse", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, discard an Energy attached to that Pokémon.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, discard an Energy attached to that Pokémon.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, défaussez une Énergie lui étant attachée.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Evolutions/1.ts b/data/XY/Evolutions/1.ts index a5d699db6..a5ab54b27 100644 --- a/data/XY/Evolutions/1.ts +++ b/data/XY/Evolutions/1.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Venusaur EX", de: "Bisaflor EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 180, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -42,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Giftpuder" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", @@ -79,6 +81,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -87,9 +90,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/10.ts b/data/XY/Evolutions/10.ts index a5f29e8ad..80a91972b 100644 --- a/data/XY/Evolutions/10.ts +++ b/data/XY/Evolutions/10.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Charmander", fr: "Salamèche", + es: "Charmander", + it: "Charmander", + pt: "Charmander", + de: "Glumanda" }, stage: "Stage1", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/100.ts b/data/XY/Evolutions/100.ts index 091fcb470..bc978be4a 100644 --- a/data/XY/Evolutions/100.ts +++ b/data/XY/Evolutions/100.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M Venusaur EX", de: "M-Bisaflor EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 230, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Venusaur-EX", fr: "Florizarre-EX", + es: "Venusaur-EX", + it: "Venusaur-EX", + pt: "Venusaur-EX", + de: "Bisaflor-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -46,7 +54,7 @@ const card: Card = { de: "Krisenranke" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé et Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado y Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato e avvelenato.", @@ -57,6 +65,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -65,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/101.ts b/data/XY/Evolutions/101.ts index 48ddb429e..598c3334c 100644 --- a/data/XY/Evolutions/101.ts +++ b/data/XY/Evolutions/101.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Charizard EX", de: "M-Glurak EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 220, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -48,7 +56,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", @@ -58,6 +66,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -66,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/102.ts b/data/XY/Evolutions/102.ts index 0ab74d986..ad2b1f386 100644 --- a/data/XY/Evolutions/102.ts +++ b/data/XY/Evolutions/102.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Blastoise EX", de: "M-Turtok EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Blastoise-EX", fr: "Tortank-EX", + es: "Blastoise-EX", + it: "Blastoise-EX", + pt: "Blastoise-EX", + de: "Turtok-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -45,8 +53,8 @@ const card: Card = { de: "Hydrokanone" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -56,6 +64,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -64,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/103.ts b/data/XY/Evolutions/103.ts index f661a7ef9..7877b2741 100644 --- a/data/XY/Evolutions/103.ts +++ b/data/XY/Evolutions/103.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Mewtwo EX", de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 180, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -33,7 +35,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Absorption", - fr: "Absorption d’énergie", + fr: "Absorption d'énergie", es: "Absorción de Energía", it: "Assorbienergia", pt: "Absorção de Energia", @@ -91,6 +93,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -99,9 +102,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/104.ts b/data/XY/Evolutions/104.ts index a1697c251..d33fd83ef 100644 --- a/data/XY/Evolutions/104.ts +++ b/data/XY/Evolutions/104.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Pidgeot EX", de: "Tauboss EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 18, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -40,10 +42,10 @@ const card: Card = { de: "Spiegeltrick" }, effect: { - en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent’s last turn, this attack does the same amount of damage to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d’une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige la même quantité de dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent's last turn, this attack does the same amount of damage to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d'une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige la même quantité de dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Si este Pokémon resultó dañado por un ataque durante el último turno de tu rival, este ataque hace el mismo número de puntos de daño al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l’ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge la stessa quantità di danni al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l'ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge la stessa quantità di danni al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Se este Pokémon foi danificado por um ataque na última vez de jogar do seu oponente, esse ataque causará a mesma quantidade de danos ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Falls diesem Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners Schaden durch einen Angriff zugefügt wurde, fügt dieser Angriff dem Aktiven Pokémon deines Gegners genauso viel Schaden zu." }, @@ -64,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Federlanze" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -75,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/105.ts b/data/XY/Evolutions/105.ts index 95efcbec2..8f6f37c2f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/105.ts +++ b/data/XY/Evolutions/105.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidgeot-EX", fr: "Roucarnage-EX", + es: "Pidgeot-EX", + it: "Pidgeot-EX", + pt: "Pidgeot-EX", + de: "Tauboss-EX" }, stage: "MEGA", @@ -50,7 +54,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Você pode fazer seu oponente trocar o próprio Pokémon Ativo por um dos Pokémon no Banco dele(a).", @@ -75,7 +79,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/106.ts b/data/XY/Evolutions/106.ts index 3cc02849d..b59302906 100644 --- a/data/XY/Evolutions/106.ts +++ b/data/XY/Evolutions/106.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Dragonite EX", de: "Dragoran EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 149, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,10 +67,10 @@ const card: Card = { de: "Hyperstrahl" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, @@ -74,22 +78,23 @@ const card: Card = { } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/107.ts b/data/XY/Evolutions/107.ts index fb32b3644..305048748 100644 --- a/data/XY/Evolutions/107.ts +++ b/data/XY/Evolutions/107.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Brock’s Grit", + en: "Brock's Grit", fr: "Vaillance de Pierre", es: "Valentía de Brock", it: "Tenacia di Brock", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez une combinaison de 6 cartes de Pokémon et d’Énergies de base dans votre pile de défausse et mélangez-les avec votre deck.", + fr: "Choisissez une combinaison de 6 cartes de Pokémon et d'Énergies de base dans votre pile de défausse et mélangez-les avec votre deck.", en: "Shuffle 6 in any combination of Pokémon and basic Energy cards from your discard pile into your deck.", es: "Pon, en cualquier combinación, 6 cartas de Pokémon y de Energía Básica de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", it: "Rimischia sei carte Pokémon e Energia base, in qualsiasi combinazione, dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/108.ts b/data/XY/Evolutions/108.ts index 44ee6d30f..bb0b9e9da 100644 --- a/data/XY/Evolutions/108.ts +++ b/data/XY/Evolutions/108.ts @@ -3,8 +3,8 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Misty’s Determination", - fr: "Détermination d’Ondine", + en: "Misty's Determination", + fr: "Détermination d'Ondine", es: "Determinación de Misty", it: "Determinazione di Misty", pt: "Determinação da Misty", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l’une d’entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l'une d'entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", en: "Discard a card from your hand. If you do, look at the top 8 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", es: "Descarta 1 carta de tu mano. Si lo haces, mira las 8 primeras cartas de tu baraja y pon 1 de ellas en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", it: "Scarta una delle carte che hai in mano. Se lo fai, guarda le prime otto carte del tuo mazzo e aggiungi una di esse alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/109.ts b/data/XY/Evolutions/109.ts index 04eaab5f0..193ed8ef2 100644 --- a/data/XY/Evolutions/109.ts +++ b/data/XY/Evolutions/109.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Exeggcute", fr: "Noeunoeuf", + es: "Exeggcute", + it: "Exeggcute", + pt: "Exeggcute", + de: "Owei" }, stage: "Stage1", @@ -45,11 +49,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "コインを1回投げオモテなら、10ダメージを追加。\nFlip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "コインを1回投げオモテなら、10ダメージを追加。\nLancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "コインを1回投げオモテなら、10ダメージを追加。\nLancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Evolutions/11.ts b/data/XY/Evolutions/11.ts index 51c657073..63335eefa 100644 --- a/data/XY/Evolutions/11.ts +++ b/data/XY/Evolutions/11.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Charmeleon", fr: "Reptincel", + es: "Charmeleon", + it: "Charmeleon", + pt: "Charmeleon", + de: "Glutexo" }, stage: "Stage2", @@ -33,7 +37,7 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Energy Burn", - fr: "Dépense d’Énergie", + fr: "Dépense d'Énergie", es: "Quema Energía", it: "Bruciaenergia", pt: "Energia Queimada", diff --git a/data/XY/Evolutions/110.ts b/data/XY/Evolutions/110.ts index 264486c7d..64639803f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/110.ts +++ b/data/XY/Evolutions/110.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, @@ -65,12 +65,12 @@ const card: Card = { de: "Fliegen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada. Se sair cara, todos os efeitos dos ataques causados a este Pokémon serão prevenidos, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Verhindere bei „Kopf“ während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Evolutions/112.ts b/data/XY/Evolutions/112.ts index 9459b3e84..c0fc74cee 100644 --- a/data/XY/Evolutions/112.ts +++ b/data/XY/Evolutions/112.ts @@ -3,8 +3,8 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Imakuni?’s Doduo", - fr: "Doduo d’Imakuni?", + en: "Imakuni?'s Doduo", + fr: "Doduo d'Imakuni?", es: "Doduo de ¿Imakuni?", it: "Doduo di Imakuni?", pt: "Doduo de Imakuni?", @@ -38,7 +38,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "When this Doduo retreats, hold this card and throw it as hard as you can because Doduo is running away. Throw the card horizontally with a snap to get the farthest distance!", - fr: "Lorsque ce Doduo bat en retraite, saisissez cette carte et jetez-la aussi fort que possible car Doduo s’enfuit. Jetez la carte horizontalement et fort pour qu’elle aille le plus loin possible !", + fr: "Lorsque ce Doduo bat en retraite, saisissez cette carte et jetez-la aussi fort que possible car Doduo s'enfuit. Jetez la carte horizontalement et fort pour qu'elle aille le plus loin possible !", es: "Cuando este Doduo se retire, agarra esta carta y lánzala tan fuerte como puedas, porque Doduo se está escapando. ¡Lanza la carta de forma horizontal con fuerza para llegar lo más lejos posible!", it: "Quando questo Doduo viene ritirato, prendi questa carta e lanciala più forte che puoi a indicare che Doduo sta scappando. Lanciala orizzontalmente con uno scatto per farla andare più lontano possibile!", pt: "Quando este Doduo recuar, pegue este card e o jogue o mais forte que puder, pois Doduo está fugindo. Arremesse o card horizontalmente para que voe bem longe!", @@ -62,7 +62,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "From the moment you use this attack, you must begin to sing a song. (While the song is being sung, the game continues.) When the song is finished, this attack does 30 damage.", - fr: "Dès que vous utilisez cette attaque, vous devez chanter une chanson. (Pendant ce temps, la partie continue.) Lorsque la chanson se termine, cette attaque inflige 30 dégâts.", + fr: "Dès que vous utilisez cette attaque, vous devez chanter une chanson. (Pendant ce temps, la partie continue.) Lorsque la chanson se termine, cette attaque inflige 30 dégâts.", es: "Desde el momento en que usas este ataque, debes empezar a cantar una canción. (Mientras se canta la canción, el juego continúa). Cuando se acaba la canción, este ataque hace 30 puntos de daño.", it: "Appena usi questo attacco, devi iniziare a cantare una canzone. Il gioco continua mentre canti. Quando la canzone finisce, questo attacco infligge 30 danni.", pt: "A partir do momento que usar este ataque, você deverá cantar uma música. (O jogo continua enquanto a música estiver sendo cantada.) Quando a música terminar, este ataque causará 30 de danos.", diff --git a/data/XY/Evolutions/12.ts b/data/XY/Evolutions/12.ts index 7d4bb7248..c59afa467 100644 --- a/data/XY/Evolutions/12.ts +++ b/data/XY/Evolutions/12.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Charizard EX", de: "Glurak EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -37,7 +39,7 @@ const card: Card = { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", es: "Ataque Ala", - it: "Attacco d’Ala", + it: "Attacco d'Ala", pt: "Ataque de Asa", de: "Flügelschlag" }, @@ -61,7 +63,7 @@ const card: Card = { de: "Brandbombe" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Combustion Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Combustion Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explo-Combustion pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede usar Estallido Fuego durante tu próximo turno.", it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Combustibomba.", @@ -72,6 +74,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -80,9 +83,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/13.ts b/data/XY/Evolutions/13.ts index 48ddb429e..598c3334c 100644 --- a/data/XY/Evolutions/13.ts +++ b/data/XY/Evolutions/13.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Charizard EX", de: "M-Glurak EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 220, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -48,7 +56,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", @@ -58,6 +66,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -66,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/14.ts b/data/XY/Evolutions/14.ts index 306ddbff3..453666c34 100644 --- a/data/XY/Evolutions/14.ts +++ b/data/XY/Evolutions/14.ts @@ -41,12 +41,12 @@ const card: Card = { de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Evolutions/15.ts b/data/XY/Evolutions/15.ts index 604ccac05..3bc2d3481 100644 --- a/data/XY/Evolutions/15.ts +++ b/data/XY/Evolutions/15.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vulpix", fr: "Goupix", + es: "Vulpix", + it: "Vulpix", + pt: "Vulpix", + de: "Vulpix" }, stage: "Stage1", @@ -43,8 +47,8 @@ const card: Card = { de: "Lockvogel" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. The new Active Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Le nouveau Pokémon Actif ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. The new Active Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Le nouveau Pokémon Actif ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. El nuevo Pokémon Activo no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Durante il prossimo turno del tuo avversario, il nuovo Pokémon attivo non può ritirarsi.", pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente. O novo Pokémon Ativo não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/16.ts b/data/XY/Evolutions/16.ts index 8c55dd888..3e341b51f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/16.ts +++ b/data/XY/Evolutions/16.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ninetales", fr: "Feunard", + es: "Ninetales", + it: "Ninetales", + pt: "Ninetales", + de: "Vulnona" }, stage: "BREAK", diff --git a/data/XY/Evolutions/17.ts b/data/XY/Evolutions/17.ts index 3d8dc774c..b342fbdd7 100644 --- a/data/XY/Evolutions/17.ts +++ b/data/XY/Evolutions/17.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hind Kick", - fr: "Coup d’Pied Arrière", + fr: "Coup d'Pied Arrière", es: "Patada Posterior", it: "Calcio Posteriore", pt: "Patada Traseira", @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", diff --git a/data/XY/Evolutions/18.ts b/data/XY/Evolutions/18.ts index 52091e7af..219193ac0 100644 --- a/data/XY/Evolutions/18.ts +++ b/data/XY/Evolutions/18.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Growlithe", fr: "Caninos", + es: "Growlithe", + it: "Growlithe", + pt: "Growlithe", + de: "Fukano" }, stage: "Stage1", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Sengender Atem" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", diff --git a/data/XY/Evolutions/19.ts b/data/XY/Evolutions/19.ts index 2aba8c557..7634fecb6 100644 --- a/data/XY/Evolutions/19.ts +++ b/data/XY/Evolutions/19.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smash Kick", - fr: "Coud’Pattes", + fr: "Coud'Pattes", es: "Patada Destrucción", it: "Calcio Esplosivo", pt: "Chute Poderoso", diff --git a/data/XY/Evolutions/2.ts b/data/XY/Evolutions/2.ts index 091fcb470..bc978be4a 100644 --- a/data/XY/Evolutions/2.ts +++ b/data/XY/Evolutions/2.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M Venusaur EX", de: "M-Bisaflor EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 230, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Venusaur-EX", fr: "Florizarre-EX", + es: "Venusaur-EX", + it: "Venusaur-EX", + pt: "Venusaur-EX", + de: "Bisaflor-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -46,7 +54,7 @@ const card: Card = { de: "Krisenranke" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé et Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado y Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato e avvelenato.", @@ -57,6 +65,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -65,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/20.ts b/data/XY/Evolutions/20.ts index 7da54e529..7049ae055 100644 --- a/data/XY/Evolutions/20.ts +++ b/data/XY/Evolutions/20.ts @@ -62,7 +62,7 @@ const card: Card = { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/21.ts b/data/XY/Evolutions/21.ts index cdcb218ea..889897f9a 100644 --- a/data/XY/Evolutions/21.ts +++ b/data/XY/Evolutions/21.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Blastoise EX", de: "Turtok EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -42,7 +44,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. Then, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca. Después, tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina. Poi, il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco. Em seguida, seu oponente troca o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", @@ -67,16 +69,17 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -85,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/22.ts b/data/XY/Evolutions/22.ts index 0ab74d986..ad2b1f386 100644 --- a/data/XY/Evolutions/22.ts +++ b/data/XY/Evolutions/22.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Blastoise EX", de: "M-Turtok EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Blastoise-EX", fr: "Tortank-EX", + es: "Blastoise-EX", + it: "Blastoise-EX", + pt: "Blastoise-EX", + de: "Turtok-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -45,8 +53,8 @@ const card: Card = { de: "Hydrokanone" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -56,6 +64,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -64,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/23.ts b/data/XY/Evolutions/23.ts index f3499d97a..b58de2d7e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/23.ts +++ b/data/XY/Evolutions/23.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Pistolet à O", es: "Pistola Agua", it: "Pistolacqua", - pt: "Revolver d’Água", + pt: "Revolver d'Água", de: "Aquaknarre" }, diff --git a/data/XY/Evolutions/24.ts b/data/XY/Evolutions/24.ts index 86fcf7459..215bcab1f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/24.ts +++ b/data/XY/Evolutions/24.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poliwag", fr: "Ptitard", + es: "Poliwag", + it: "Poliwag", + pt: "Poliwag", + de: "Quapsel" }, stage: "Stage1", @@ -44,8 +48,8 @@ const card: Card = { de: "Amnesie" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks. That Pokémon can’t use that attack during your opponent’s next turn.", - fr: "Choisissez l’une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.", + fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival. Ese Pokémon no puede usar ese ataque durante el próximo turno de tu rival.", it: "Scegli un attacco del Pokémon attivo del tuo avversario. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non potrà utilizzarlo.", pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente. Aquele Pokémon não poderá usar aquele ataque durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", @@ -74,7 +78,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", diff --git a/data/XY/Evolutions/25.ts b/data/XY/Evolutions/25.ts index 1de36577a..445b7ba80 100644 --- a/data/XY/Evolutions/25.ts +++ b/data/XY/Evolutions/25.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poliwhirl", fr: "Têtarte", + es: "Poliwhirl", + it: "Poliwhirl", + pt: "Poliwhirl", + de: "Quaputzi" }, stage: "Stage2", @@ -68,10 +72,10 @@ const card: Card = { de: "Whirlpool" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/26.ts b/data/XY/Evolutions/26.ts index 41e829955..1f7a11b85 100644 --- a/data/XY/Evolutions/26.ts +++ b/data/XY/Evolutions/26.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Slowbro EX", de: "Lahmus EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 80, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,7 +43,7 @@ const card: Card = { de: "Tagedieb" }, effect: { - en: "Heal 60 damage from this Pokémon. This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "Heal 60 damage from this Pokémon. This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Soignez 60 dégâts à ce Pokémon. Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Cura 60 puntos de daño a este Pokémon. Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Cura questo Pokémon da 60 danni. Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", @@ -69,6 +71,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -77,9 +80,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/27.ts b/data/XY/Evolutions/27.ts index 638730fd6..0beb3b0ea 100644 --- a/data/XY/Evolutions/27.ts +++ b/data/XY/Evolutions/27.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Slowbro EX", de: "M-Lahmus EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 80, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Slowbro-EX", fr: "Flagadoss-EX", + es: "Slowbro-EX", + it: "Slowbro-EX", + pt: "Slowbro-EX", + de: "Lahmus-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -45,10 +53,10 @@ const card: Card = { de: "Träge Wirbelrolle" }, effect: { - en: "This Pokémon is now Confused. During your next turn, this Pokémon’s Loll Roll Spin attack does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Ce Pokémon est maintenant Confus. Pendant votre prochain tour, l’attaque Tournicote de ce Pokémon inflige 100 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "This Pokémon is now Confused. During your next turn, this Pokémon's Loll Roll Spin attack does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Ce Pokémon est maintenant Confus. Pendant votre prochain tour, l'attaque Tournicote de ce Pokémon inflige 100 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Este Pokémon pasa a estar Confundido. Durante tu próximo turno, el ataque Giro Repantingado de este Pokémon hace 100 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", - it: "Questo Pokémon viene confuso. Durante il tuo prossimo turno, l’attacco Giravolta Maldestra di questo Pokémon infligge 100 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + it: "Questo Pokémon viene confuso. Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Giravolta Maldestra di questo Pokémon infligge 100 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Este Pokémon agora está Confuso. Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Giro Desastrado deste Pokémon causará 100 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", de: "Dieses Pokémon ist jetzt verwirrt. Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Träge Wirbelrolle dieses Pokémon 100 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, @@ -56,6 +64,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -64,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/28.ts b/data/XY/Evolutions/28.ts index eae33eab7..ca5542218 100644 --- a/data/XY/Evolutions/28.ts +++ b/data/XY/Evolutions/28.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Heuler" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", - fr: "Coup d’Boule", + fr: "Coup d'Boule", es: "Golpe Cabeza", it: "Bottintesta", pt: "Cabeçada", diff --git a/data/XY/Evolutions/29.ts b/data/XY/Evolutions/29.ts index e4213e2a3..efa46e6e6 100644 --- a/data/XY/Evolutions/29.ts +++ b/data/XY/Evolutions/29.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seel", fr: "Otaria", + es: "Seel", + it: "Seel", + pt: "Seel", + de: "Jurob" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Heal 40 damage from this Pokémon. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Soignez 40 dégâts à ce Pokémon. Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Soignez 40 dégâts à ce Pokémon. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Cura 40 puntos de daño a este Pokémon. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Cura questo Pokémon da 40 danni. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", pt: "Cure 40 de danos deste Pokémon. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 20 danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/3.ts b/data/XY/Evolutions/3.ts index 8a8656a6b..8ea768eb0 100644 --- a/data/XY/Evolutions/3.ts +++ b/data/XY/Evolutions/3.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Fadenschuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Evolutions/30.ts b/data/XY/Evolutions/30.ts index 7e97ba800..129d0077b 100644 --- a/data/XY/Evolutions/30.ts +++ b/data/XY/Evolutions/30.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Blow", - fr: "Coup d’Poing Éclair", + fr: "Coup d'Poing Éclair", es: "Golpe Rápido", it: "Colpo Veloce", pt: "Golpe Rápido", @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Evolutions/31.ts b/data/XY/Evolutions/31.ts index ebf2c2d5f..e494f0a90 100644 --- a/data/XY/Evolutions/31.ts +++ b/data/XY/Evolutions/31.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, stage: "Stage1", @@ -40,10 +44,10 @@ const card: Card = { de: "Signal im All" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a card from your hand. If you do, put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand. (You can’t choose a card you discarded with the effect of this Ability.)", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte de votre main. Dans ce cas, prenez 2 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main. (Vous ne pouvez pas choisir une carte que vous avez défaussée du fait de l’effet de ce talent.)", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a card from your hand. If you do, put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand. (You can't choose a card you discarded with the effect of this Ability.)", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte de votre main. Dans ce cas, prenez 2 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main. (Vous ne pouvez pas choisir une carte que vous avez défaussée du fait de l'effet de ce talent.)", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de tu mano. Si lo haces, pon 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano. (No puedes elegir una carta que hayas descartado con el efecto de esta habilidad).", - it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una delle carte che hai in mano. Se lo fai, prendi due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano. Ricorda che non puoi scegliere una carta scartata con l’effetto di questa abilità.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una delle carte che hai in mano. Se lo fai, prendi due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano. Ricorda che non puoi scegliere una carta scartata con l'effetto di questa abilità.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode descartar um card da sua mão. Se fizer isso, coloque 2 cards de Energia básica da sua pilha de descarte em sua mão. (Não é possível escolher um card que foi descartado com o efeito desta Habilidade.)", de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Karte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, nimm 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand. (Du kannst keine Karte auswählen, die du mit dem Effekt dieser Fähigkeit auf deinen Ablagestapel gelegt hast.)" }, @@ -64,12 +68,12 @@ const card: Card = { de: "Sternenfrost" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Evolutions/32.ts b/data/XY/Evolutions/32.ts index 6682593f3..7b0ac5433 100644 --- a/data/XY/Evolutions/32.ts +++ b/data/XY/Evolutions/32.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Starmie", fr: "Staross", + es: "Starmie", + it: "Starmie", + pt: "Starmie", + de: "Starmie" }, stage: "BREAK", @@ -47,8 +51,8 @@ const card: Card = { de: "Turbo-Stern" }, effect: { - en: "This attack does 100 damage to each of your opponent’s Pokémon BREAK. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 100 dégâts à chacun des Pokémon TURBO de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 100 damage to each of your opponent's Pokémon BREAK. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 100 dégâts à chacun des Pokémon TURBO de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 100 puntos de daño a cada uno de los Pokémon TURBO de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 100 danni a ciascuno dei Pokémon TURBO del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 100 de danos a cada um dos Pokémon TURBO do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/34.ts b/data/XY/Evolutions/34.ts index 69d96b8cb..821bff87e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/34.ts +++ b/data/XY/Evolutions/34.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magikarp", fr: "Magicarpe", + es: "Magikarp", + it: "Magikarp", + pt: "Magikarp", + de: "Karpador" }, stage: "Stage1", @@ -38,19 +42,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble Beam", - fr: "Bulles d’O", + fr: "Bulles d'O", es: "Rayo Burbuja", it: "Bollaraggio", pt: "Jato de Bolhas", de: "Blubbstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 50, @@ -76,7 +80,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Si sale cruz en alguna de ellas, este ataque no hace nada.", it: "Lancia due volte una moneta. Se esce almeno una volta croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue 2 moedas. Se uma delas for coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 2 Münzen. Wenn eine oder beide Münzen „Zahl“ zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 2 Münzen. Wenn eine oder beide Münzen \"Zahl\" zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 180, diff --git a/data/XY/Evolutions/35.ts b/data/XY/Evolutions/35.ts index f9426a027..54740a7e2 100644 --- a/data/XY/Evolutions/35.ts +++ b/data/XY/Evolutions/35.ts @@ -58,11 +58,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon causará 10 de danos a ele mesmo.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ fügt sich dieses Pokémon selbst 10 Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Evolutions/36.ts b/data/XY/Evolutions/36.ts index b58197bb7..988c475d7 100644 --- a/data/XY/Evolutions/36.ts +++ b/data/XY/Evolutions/36.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Evolutions/37.ts b/data/XY/Evolutions/37.ts index c6594f95e..1f13b0d4f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/37.ts +++ b/data/XY/Evolutions/37.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerwelle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -64,7 +64,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/38.ts b/data/XY/Evolutions/38.ts index 9b456f322..5bba4c4b5 100644 --- a/data/XY/Evolutions/38.ts +++ b/data/XY/Evolutions/38.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magnemite", fr: "Magnéti", + es: "Magnemite", + it: "Magnemite", + pt: "Magnemite", + de: "Magnetilo" }, stage: "Stage1", @@ -44,12 +48,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerwelle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 80 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 80 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 80 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 80 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 80 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 80 danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/39.ts b/data/XY/Evolutions/39.ts index cb481555c..a950616fd 100644 --- a/data/XY/Evolutions/39.ts +++ b/data/XY/Evolutions/39.ts @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 10 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Evolutions/4.ts b/data/XY/Evolutions/4.ts index c2ba81bb0..b14f36ac5 100644 --- a/data/XY/Evolutions/4.ts +++ b/data/XY/Evolutions/4.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Caterpie", fr: "Chenipan", + es: "Caterpie", + it: "Caterpie", + pt: "Caterpie", + de: "Raupy" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Verhärten" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 40 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 40, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -67,12 +71,12 @@ const card: Card = { de: "Stachelspore" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Evolutions/40.ts b/data/XY/Evolutions/40.ts index 6dcaf837d..5b1fa6942 100644 --- a/data/XY/Evolutions/40.ts +++ b/data/XY/Evolutions/40.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Voltorb", fr: "Voltorbe", + es: "Voltorb", + it: "Voltorb", + pt: "Voltorb", + de: "Voltobal" }, stage: "Stage1", @@ -40,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Zischender Donner" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may Knock Out this Pokémon and attach it to one of your Lightning Pokémon as a Special Energy card. This card provides 2 Lightning Energy only while this card is attached to a Lightning Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez mettre K.O. ce Pokémon et l’attacher à l’un de vos Pokémon Lightning en tant que carte Énergie spéciale. Cette carte ne fournit 2 Énergies Lightning que pendant qu’elle est attachée à un Pokémon.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may Knock Out this Pokémon and attach it to one of your Lightning Pokémon as a Special Energy card. This card provides 2 Lightning Energy only while this card is attached to a Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez mettre K.O. ce Pokémon et l'attacher à l'un de vos Pokémon Lightning en tant que carte Énergie spéciale. Cette carte ne fournit 2 Énergies Lightning que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes dejar Fuera de Combate a este Pokémon y unirlo a 1 de tus Pokémon Lightning como carta de Energía Especial. Esta carta proporciona 2 Energías Lightning solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi mettere KO questo Pokémon e assegnarlo a uno dei tuoi Pokémon Lightning come una carta Energia speciale. Questa carta fornisce due Energie Lightning solo quando è assegnata a un Pokémon.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode Nocautear este Pokémon e o ligar a um dos seus Pokémon Lightning como um card de Energia Especial. Este card fornece 2 Energias Lightning somente quando está ligado a um Pokémon.", diff --git a/data/XY/Evolutions/41.ts b/data/XY/Evolutions/41.ts index b021d340f..5e684aa8e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/41.ts +++ b/data/XY/Evolutions/41.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, @@ -65,11 +65,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage. If tails, this Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más. Si sale cruz, este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più. Se esce croce, questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais. Se sair coroa, este Pokémon causará 10 de danos a ele mesmo.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu. Bei „Zahl“ fügt sich dieses Pokémon selbst 10 Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Evolutions/42.ts b/data/XY/Evolutions/42.ts index c1dbca8fe..eddc46c08 100644 --- a/data/XY/Evolutions/42.ts +++ b/data/XY/Evolutions/42.ts @@ -44,7 +44,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", pt: "Esse Pokémon causa 30 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/43.ts b/data/XY/Evolutions/43.ts index 60ebb44b9..977391735 100644 --- a/data/XY/Evolutions/43.ts +++ b/data/XY/Evolutions/43.ts @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Evolutions/44.ts b/data/XY/Evolutions/44.ts index a26a4a4ce..969e836cb 100644 --- a/data/XY/Evolutions/44.ts +++ b/data/XY/Evolutions/44.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidoran♂", fr: "Nidoran♂", + es: "Nidoran♂", + it: "Nidoran♂", + pt: "Nidoran♂", + de: "Nidoran♂" }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Horn Attack", - fr: "Koud’Korne", + fr: "Koud'Korne", es: "Cornada", it: "Incornata", pt: "Ataque de Chifre", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Evolutions/45.ts b/data/XY/Evolutions/45.ts index 4b01775b4..0ee8a330f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/45.ts +++ b/data/XY/Evolutions/45.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidorino", fr: "Nidorino", + es: "Nidorino", + it: "Nidorino", + pt: "Nidorino", + de: "Nidorino" }, stage: "Stage2", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Grollen" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", @@ -69,8 +73,8 @@ const card: Card = { de: "Schweifschwung" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your opponent’s Benched Basic Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de base sur le Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your opponent's Benched Basic Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de base sur le Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de los Pokémon Básicos en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 20 danni a ciascun Pokémon Base nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 20 de danos a cada um dos Pokémon Básico no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/46.ts b/data/XY/Evolutions/46.ts index 53efbd34e..cbe6232e6 100644 --- a/data/XY/Evolutions/46.ts +++ b/data/XY/Evolutions/46.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidoking", fr: "Nidoking", + es: "Nidoking", + it: "Nidoking", + pt: "Nidoking", + de: "Nidoking" }, stage: "BREAK", @@ -49,10 +53,10 @@ const card: Card = { de: "Giftiger Bohrer" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégâts au lieu d’un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 2 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon entre turnos.", - it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l’altro, metti due segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l'altro, metti due segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 2 contadores de danos em vez de 1 naquele Pokémon entre as vezes de jogar.", de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf jenes Pokémon." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/47.ts b/data/XY/Evolutions/47.ts index f78c08595..209a9e8f2 100644 --- a/data/XY/Evolutions/47.ts +++ b/data/XY/Evolutions/47.ts @@ -40,10 +40,10 @@ const card: Card = { de: "Kleiner Groll" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon is Knocked Out by damage from an attack, discard an Energy attached to the Attacking Pokémon.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon est mis K.O. par les dégâts d’une attaque, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Attaquant.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon is Knocked Out by damage from an attack, discard an Energy attached to the Attacking Pokémon.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon est mis K.O. par les dégâts d'une attaque, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Attaquant.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon queda Fuera de Combate por el daño de un ataque, descarta 1 Energía unida al Pokémon Atacante.", - it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon viene messo KO dai danni inflitti da un attacco, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attaccante.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon viene messo KO dai danni inflitti da un attacco, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attaccante.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon for Nocauteado por danos causados por um ataque, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Atacante.", de: "Wenn dieses Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig wird, lege 1 an das Angreifende Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, @@ -63,12 +63,12 @@ const card: Card = { de: "Nachtmahr" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Evolutions/48.ts b/data/XY/Evolutions/48.ts index f61c2de7f..1043ef492 100644 --- a/data/XY/Evolutions/48.ts +++ b/data/XY/Evolutions/48.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gastly", fr: "Fantominus", + es: "Gastly", + it: "Gastly", + pt: "Gastly", + de: "Nebulak" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Hypnose" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", @@ -66,8 +70,8 @@ const card: Card = { de: "Traumfresser" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is not Asleep, this attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire n’est pas Endormi, cette attaque ne fait rien.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is not Asleep, this attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire n'est pas Endormi, cette attaque ne fait rien.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival no está Dormido, este ataque no hace nada.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario non è addormentato, questo attacco non ha effetto.", pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente não estiver Adormecido, este ataque não fará nada.", diff --git a/data/XY/Evolutions/49.ts b/data/XY/Evolutions/49.ts index 422f520ad..6c8e9ba42 100644 --- a/data/XY/Evolutions/49.ts +++ b/data/XY/Evolutions/49.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", es: "Destructor", it: "Botta", pt: "Pancada", @@ -57,7 +57,7 @@ const card: Card = { de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", diff --git a/data/XY/Evolutions/5.ts b/data/XY/Evolutions/5.ts index 43e5c68bc..6894101e2 100644 --- a/data/XY/Evolutions/5.ts +++ b/data/XY/Evolutions/5.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Evolutions/50.ts b/data/XY/Evolutions/50.ts index 7d42d0478..7c3e02162 100644 --- a/data/XY/Evolutions/50.ts +++ b/data/XY/Evolutions/50.ts @@ -41,12 +41,12 @@ const card: Card = { de: "Garstiger Gestank" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet. Bei „Zahl“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Evolutions/51.ts b/data/XY/Evolutions/51.ts index b3c76e835..28852d782 100644 --- a/data/XY/Evolutions/51.ts +++ b/data/XY/Evolutions/51.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Psychokinese" }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 20 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -65,8 +65,8 @@ const card: Card = { de: "Barriere" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon. If 1 of your Pokémon used Barrier during your last turn, this attack can’t be used.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon. Si l’un de vos Pokémon a utilisé Bouclier lors de votre dernier tour, cette attaque ne peut pas être utilisée.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon. If 1 of your Pokémon used Barrier during your last turn, this attack can't be used.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon. Si l'un de vos Pokémon a utilisé Bouclier lors de votre dernier tour, cette attaque ne peut pas être utilisée.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon. Si 1 de tus Pokémon usó Barrera durante tu último turno, este ataque no se puede usar.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon. Se uno dei tuoi Pokémon ha usato Barriera durante il tuo ultimo turno, questo attacco non può essere usato.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, previna todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos. Se 1 dos seus Pokémon usou Barreira durante sua última vez de jogar, este ataque não poderá ser usado.", diff --git a/data/XY/Evolutions/52.ts b/data/XY/Evolutions/52.ts index 7e9d3aa92..f26c99963 100644 --- a/data/XY/Evolutions/52.ts +++ b/data/XY/Evolutions/52.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Mewtwo EX", de: "Mewtu EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 150, ], + hp: 180, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -33,7 +35,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Absorption", - fr: "Absorption d’énergie", + fr: "Absorption d'énergie", es: "Absorción de Energía", it: "Assorbienergia", pt: "Absorção de Energia", @@ -91,6 +93,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -99,9 +102,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/53.ts b/data/XY/Evolutions/53.ts index 4e5e58407..a0fa630d4 100644 --- a/data/XY/Evolutions/53.ts +++ b/data/XY/Evolutions/53.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { de: "Neutralisierendes Schild" }, effect: { - en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent’s Evolution Pokémon.", - fr: "Évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon Évolutifs de votre adversaire.", + en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent's Evolution Pokémon.", + fr: "Évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon Évolutifs de votre adversaire.", es: "Evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por los Pokémon Evolución de tu rival.", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Evoluzione del tuo avversario.", pt: "Previne todos os efeitos de ataques, inclusive danos, causados a este Pokémon pelo Pokémon de Evolução do seu oponente.", @@ -61,12 +61,12 @@ const card: Card = { de: "Konfusion" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Evolutions/54.ts b/data/XY/Evolutions/54.ts index 5acee5f02..6c3202c6d 100644 --- a/data/XY/Evolutions/54.ts +++ b/data/XY/Evolutions/54.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Sandwirbel" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d’attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", - it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell’attacco non ha effetto.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, aquele ataque não fará nada.", - de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei „Zahl“ hat jener Angriff keine Auswirkungen." + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat jener Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Evolutions/55.ts b/data/XY/Evolutions/55.ts index f5578dfb7..5aeb0c098 100644 --- a/data/XY/Evolutions/55.ts +++ b/data/XY/Evolutions/55.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { de: "Untertauchen" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent’s).", + en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent's).", fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire).", es: "Mientras este Pokémon esté en tu Banca, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques (tanto tuyos como de tu rival).", it: "Fintanto che questo Pokémon è nella tua panchina, previeni tutti i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi, sia tuoi che del tuo avversario.", @@ -61,8 +61,8 @@ const card: Card = { de: "Durchgraben" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/56.ts b/data/XY/Evolutions/56.ts index 866c47098..993bb4ca3 100644 --- a/data/XY/Evolutions/56.ts +++ b/data/XY/Evolutions/56.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Diglett", fr: "Taupiqueur", + es: "Diglett", + it: "Diglett", + pt: "Diglett", + de: "Digda" }, stage: "Stage1", @@ -62,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Erdbeben" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 20 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/57.ts b/data/XY/Evolutions/57.ts index bca44f52e..bf017568a 100644 --- a/data/XY/Evolutions/57.ts +++ b/data/XY/Evolutions/57.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Evolutions/58.ts b/data/XY/Evolutions/58.ts index 3063bd5e2..4880a7f1c 100644 --- a/data/XY/Evolutions/58.ts +++ b/data/XY/Evolutions/58.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Machop", fr: "Machoc", + es: "Machop", + it: "Machop", + pt: "Machop", + de: "Machollo" }, stage: "Stage1", @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 20 danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/59.ts b/data/XY/Evolutions/59.ts index 4a377ba0d..90c74bc01 100644 --- a/data/XY/Evolutions/59.ts +++ b/data/XY/Evolutions/59.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Machoke", fr: "Machopeur", + es: "Machoke", + it: "Machoke", + pt: "Machoke", + de: "Maschock" }, stage: "Stage2", @@ -40,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Gegenangriff" }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 3 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 3 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", es: "Si este Pokémon es tu Pokémon Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon 3 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", it: "Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti tre segnalini danno sul Pokémon attaccante.", pt: "Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo e for danificado pelo ataque de um oponente (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 3 contadores de danos no Pokémon Atacante.", diff --git a/data/XY/Evolutions/6.ts b/data/XY/Evolutions/6.ts index 30777e46e..b24589a20 100644 --- a/data/XY/Evolutions/6.ts +++ b/data/XY/Evolutions/6.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Verhärten" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 40 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 40, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -67,12 +71,12 @@ const card: Card = { de: "Giftpuder" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Evolutions/60.ts b/data/XY/Evolutions/60.ts index b81636a19..e6272ba03 100644 --- a/data/XY/Evolutions/60.ts +++ b/data/XY/Evolutions/60.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Machamp", fr: "Mackogneur", + es: "Machamp", + it: "Machamp", + pt: "Machamp", + de: "Machomei" }, stage: "BREAK", @@ -49,7 +53,7 @@ const card: Card = { de: "Bumeranglasso" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s attacks do 100 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's attacks do 100 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, les attaques de ce Pokémon infligent 100 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante tu próximo turno, los ataques de este Pokémon hacen 100 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il tuo prossimo turno, gli attacchi di questo Pokémon infliggono 100 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/Evolutions/61.ts b/data/XY/Evolutions/61.ts index 2529e875e..785b84147 100644 --- a/data/XY/Evolutions/61.ts +++ b/data/XY/Evolutions/61.ts @@ -40,10 +40,10 @@ const card: Card = { de: "Härtner" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d’une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 60 puntos o menos.", - it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell’attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell'attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, impedirá os danos causados pelo ataque a esse Pokémon se eles forem 60 ou menos.", de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 60 oder weniger Schadenspunkte zugefügt werden, verhindere diesen Schaden." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/63.ts b/data/XY/Evolutions/63.ts index ed429f1a2..fe2e66b10 100644 --- a/data/XY/Evolutions/63.ts +++ b/data/XY/Evolutions/63.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Gesang" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." }, }, @@ -64,8 +64,8 @@ const card: Card = { de: "Metronom" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks and use it as this attack.", - fr: "Choisissez l’une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks and use it as this attack.", + fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival y úsalo para este ataque.", it: "Scegli uno degli attacchi del Pokémon attivo del tuo avversario e usalo al posto di questo attacco.", pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente e use-o como este ataque.", diff --git a/data/XY/Evolutions/64.ts b/data/XY/Evolutions/64.ts index fd31d54a3..31176e52e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/64.ts +++ b/data/XY/Evolutions/64.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Pidgeot EX", de: "Tauboss EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 18, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -40,10 +42,10 @@ const card: Card = { de: "Spiegeltrick" }, effect: { - en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent’s last turn, this attack does the same amount of damage to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d’une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige la même quantité de dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "If this Pokémon was damaged by an attack during your opponent's last turn, this attack does the same amount of damage to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon a subi les dégâts d'une attaque pendant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige la même quantité de dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Si este Pokémon resultó dañado por un ataque durante el último turno de tu rival, este ataque hace el mismo número de puntos de daño al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l’ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge la stessa quantità di danni al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Se questo Pokémon è stato danneggiato da un attacco durante l'ultimo turno del tuo avversario, questo attacco infligge la stessa quantità di danni al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Se este Pokémon foi danificado por um ataque na última vez de jogar do seu oponente, esse ataque causará a mesma quantidade de danos ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Falls diesem Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners Schaden durch einen Angriff zugefügt wurde, fügt dieser Angriff dem Aktiven Pokémon deines Gegners genauso viel Schaden zu." }, @@ -64,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Federlanze" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -75,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/65.ts b/data/XY/Evolutions/65.ts index 95efcbec2..8f6f37c2f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/65.ts +++ b/data/XY/Evolutions/65.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidgeot-EX", fr: "Roucarnage-EX", + es: "Pidgeot-EX", + it: "Pidgeot-EX", + pt: "Pidgeot-EX", + de: "Tauboss-EX" }, stage: "MEGA", @@ -50,7 +54,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Você pode fazer seu oponente trocar o próprio Pokémon Ativo por um dos Pokémon no Banco dele(a).", @@ -75,7 +79,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/66.ts b/data/XY/Evolutions/66.ts index 075fb50b3..9b7fb0394 100644 --- a/data/XY/Evolutions/66.ts +++ b/data/XY/Evolutions/66.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { de: "Bösartige Fänge" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez défausser toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes descartar todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi scartare tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Evolutions/67.ts b/data/XY/Evolutions/67.ts index 369789827..4f6b15cbf 100644 --- a/data/XY/Evolutions/67.ts +++ b/data/XY/Evolutions/67.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rattata", fr: "Rattata", + es: "Rattata", + it: "Rattata", + pt: "Rattata", + de: "Rattfratz" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, @@ -59,14 +63,14 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shadowy Bite", - fr: "Morsure d’Ombre", + fr: "Morsure d'Ombre", es: "Mordisco Sombrío", it: "Morso Oscuro", pt: "Mordida das Trevas", de: "Schattenbiss" }, effect: { - en: "This attack does 60 damage times the number of Special Energy cards in your opponent’s discard pile.", + en: "This attack does 60 damage times the number of Special Energy cards in your opponent's discard pile.", fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie spéciale dans la pile de défausse de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 60 puntos de daño por cada carta de Energía Especial en la pila de descartes de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 60 danni per ogni carta Energia speciale presente nella pila degli scarti del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Evolutions/68.ts b/data/XY/Evolutions/68.ts index c4e4545c9..4ecdc647a 100644 --- a/data/XY/Evolutions/68.ts +++ b/data/XY/Evolutions/68.ts @@ -3,11 +3,11 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Farfetch’d", + en: "Farfetch'd", fr: "Canarticho", - es: "Farfetch’d", - it: "Farfetch’d", - pt: "Farfetch’d", + es: "Farfetch'd", + it: "Farfetch'd", + pt: "Farfetch'd", de: "Porenta" }, illustrator: "Ken Sugimori", @@ -33,15 +33,15 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leek Slap", - fr: "Coup d’oignon", + fr: "Coup d'oignon", es: "Bofetada de Puerro", it: "Porrosberla", pt: "Golpe Alho Poró", de: "Lauchschlag" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Leek Slap during your next turn.", - fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup d’Oignon pendant votre prochain tour.", + en: "This Pokémon can't use Leek Slap during your next turn.", + fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup d'Oignon pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede usar Bofetada de Puerro durante tu próximo turno.", it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Porrosberla.", pt: "Este Pokémon não poderá usar Golpe Alho Poró na sua próxima vez de jogar.", diff --git a/data/XY/Evolutions/69.ts b/data/XY/Evolutions/69.ts index d06310450..da4466129 100644 --- a/data/XY/Evolutions/69.ts +++ b/data/XY/Evolutions/69.ts @@ -60,7 +60,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Evolutions/7.ts b/data/XY/Evolutions/7.ts index 01b61677e..909ae9255 100644 --- a/data/XY/Evolutions/7.ts +++ b/data/XY/Evolutions/7.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kakuna", fr: "Coconfort", + es: "Kakuna", + it: "Kakuna", + pt: "Kakuna", + de: "Kokuna" }, stage: "Stage2", @@ -47,7 +51,7 @@ const card: Card = { de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", @@ -71,8 +75,8 @@ const card: Card = { de: "Stachelschwarm" }, effect: { - en: "This attack does 40 damage times the number of Beedrill you have in play to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts, multipliés par le nombre de Dardargnan que vous avez en jeu, à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 40 damage times the number of Beedrill you have in play to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts, multipliés par le nombre de Dardargnan que vous avez en jeu, à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 40 puntos de daño por cada Beedrill que tengas en juego a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 40 danni per ogni Beedrill che hai in gioco a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 40 de danos vezes o número de Beedrill que você possui em jogo a 1 dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/70.ts b/data/XY/Evolutions/70.ts index b86bcb295..144f5e1aa 100644 --- a/data/XY/Evolutions/70.ts +++ b/data/XY/Evolutions/70.ts @@ -41,12 +41,12 @@ const card: Card = { de: "Zähneknirschen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os danos causados a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt wird." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt wird." }, }, @@ -67,7 +67,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 80 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 80 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 80 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 80 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 80 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 80 danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/71.ts b/data/XY/Evolutions/71.ts index 10be47c73..af5b491a9 100644 --- a/data/XY/Evolutions/71.ts +++ b/data/XY/Evolutions/71.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Umwandlung 3" }, effect: { - en: "Choose Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy, or Dragon type. The Defending Pokémon’s Weakness is now that type until the end of your next turn. (The amount of Weakness doesn’t change.)", - fr: "Choisissez le type Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy ou Dragon. La Faiblesse du Pokémon Défenseur est maintenant de ce type jusqu’à la fin de votre prochain tour. (La valeur de la Faiblesse ne change pas.)", + en: "Choose Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy, or Dragon type. The Defending Pokémon's Weakness is now that type until the end of your next turn. (The amount of Weakness doesn't change.)", + fr: "Choisissez le type Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy ou Dragon. La Faiblesse du Pokémon Défenseur est maintenant de ce type jusqu'à la fin de votre prochain tour. (La valeur de la Faiblesse ne change pas.)", es: "Elige el tipo Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy o Dragon. La Debilidad del Pokémon Defensor pasa a ser de ese tipo hasta el final de tu próximo turno. (La cantidad de Debilidad no cambia).", it: "Scegli uno dei seguenti tipi: Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy o Dragon. La debolezza del Pokémon difensore diventa di quel tipo fino alla fine del tuo prossimo turno. Quanto è debole non cambia.", pt: "Encolha o tipo Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy ou Dragon. A Fraqueza do Pokémon Defensor passa a ser daquele tipo até o final da sua próxima vez de jogar. (A quantidade de Fraqueza não muda.)", diff --git a/data/XY/Evolutions/72.ts b/data/XY/Evolutions/72.ts index 17b28d6b4..ac7e3e792 100644 --- a/data/XY/Evolutions/72.ts +++ b/data/XY/Evolutions/72.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Dragonite EX", de: "Dragoran EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 149, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,10 +67,10 @@ const card: Card = { de: "Hyperstrahl" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, @@ -74,22 +78,23 @@ const card: Card = { } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/74.ts b/data/XY/Evolutions/74.ts index 8c35392fe..3414f14e9 100644 --- a/data/XY/Evolutions/74.ts +++ b/data/XY/Evolutions/74.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Brock’s Grit", + en: "Brock's Grit", fr: "Vaillance de Pierre", es: "Valentía de Brock", it: "Tenacia di Brock", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez une combinaison de 6 cartes de Pokémon et d’Énergies de base dans votre pile de défausse et mélangez-les avec votre deck.", + fr: "Choisissez une combinaison de 6 cartes de Pokémon et d'Énergies de base dans votre pile de défausse et mélangez-les avec votre deck.", en: "Shuffle 6 in any combination of Pokémon and basic Energy cards from your discard pile into your deck.", es: "Pon, en cualquier combinación, 6 cartas de Pokémon y de Energía Básica de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", it: "Rimischia sei carte Pokémon e Energia base, in qualsiasi combinazione, dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/76.ts b/data/XY/Evolutions/76.ts index e10fd2b93..ed81e7baa 100644 --- a/data/XY/Evolutions/76.ts +++ b/data/XY/Evolutions/76.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Faites dés-évoluer l’un de vos Pokémon évolués et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans votre main. (Le Pokémon choisi ne peut pas évoluer pendant ce tour.)", - en: "Devolve 1 of your evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your hand. (That Pokémon can’t evolve this turn.)", + fr: "Faites dés-évoluer l'un de vos Pokémon évolués et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans votre main. (Le Pokémon choisi ne peut pas évoluer pendant ce tour.)", + en: "Devolve 1 of your evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your hand. (That Pokémon can't evolve this turn.)", es: "Involuciona a 1 de tus Pokémon evolucionados y pon la carta de Evolución de fase más alta que tenga sobre él en tu mano. (Ese Pokémon no puede evolucionar en este turno).", - it: "Annulla l’evoluzione di uno dei tuoi Pokémon evoluti e riprendi in mano la carta Evoluzione di fase più alta. Quel Pokémon non può evolversi in questo turno.", + it: "Annulla l'evoluzione di uno dei tuoi Pokémon evoluti e riprendi in mano la carta Evoluzione di fase più alta. Quel Pokémon non può evolversi in questo turno.", pt: "Reverte cada um dos seus Pokémon evoluídos e coloca o card de Evolução de Estágio mais alto na sua mão. (Aquele Pokémon não pode evoluir nesta vez de jogar.)", de: "Rückentwickle 1 deiner entwickelten Pokémon und nimm die höchste daraufliegende Evolutionskarte auf deine Hand. (Das Pokémon kann sich während dieses Zuges nicht entwickeln.)" }, diff --git a/data/XY/Evolutions/77.ts b/data/XY/Evolutions/77.ts index 6d02d90d6..8130b3678 100644 --- a/data/XY/Evolutions/77.ts +++ b/data/XY/Evolutions/77.ts @@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { en: "Energy Retrieval", - fr: "Récupération d’Énergie", + fr: "Récupération d'Énergie", es: "Recuperación de Energía", it: "Recupero di Energia", pt: "Recuperação de Energia", diff --git a/data/XY/Evolutions/79.ts b/data/XY/Evolutions/79.ts index f7ffffad4..e66c31c76 100644 --- a/data/XY/Evolutions/79.ts +++ b/data/XY/Evolutions/79.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 2 cartes de votre main avec votre deck. (Si vous ne pouvez pas mélanger 2 cartes avec votre deck, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Ensuite, piochez une carte.", - en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can’t shuffle 2 cards into your deck, you can’t play this card.) Then, draw a card.", + en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can't shuffle 2 cards into your deck, you can't play this card.) Then, draw a card.", es: "Pon 2 cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. (Si no puedes poner 2 cartas, no puedes jugar esta carta). Después, roba 1 carta.", it: "Rimischia due carte dalla tua mano nel tuo mazzo (se non puoi rimischiare due carte nel tuo mazzo, non potrai giocare questa carta). Poi, pesca una carta.", pt: "Embaralhe 2 cards da sua mão em seu baralho. (Se você não puder embaralhar 2 cards em seu baralho, não poderá jogar esse card.) Em seguida, compre um card.", diff --git a/data/XY/Evolutions/8.ts b/data/XY/Evolutions/8.ts index 191a9f509..7f4351781 100644 --- a/data/XY/Evolutions/8.ts +++ b/data/XY/Evolutions/8.ts @@ -41,12 +41,12 @@ const card: Card = { de: "Klammergriff" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -66,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Giftpuder" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", diff --git a/data/XY/Evolutions/80.ts b/data/XY/Evolutions/80.ts index cfd90beed..49205aafc 100644 --- a/data/XY/Evolutions/80.ts +++ b/data/XY/Evolutions/80.ts @@ -3,8 +3,8 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Misty’s Determination", - fr: "Détermination d’Ondine", + en: "Misty's Determination", + fr: "Détermination d'Ondine", es: "Determinación de Misty", it: "Determinazione di Misty", pt: "Determinação da Misty", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l’une d’entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + fr: "Défaussez une carte de votre main. Dans ce cas, regardez les 8 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l'une d'entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", en: "Discard a card from your hand. If you do, look at the top 8 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", es: "Descarta 1 carta de tu mano. Si lo haces, mira las 8 primeras cartas de tu baraja y pon 1 de ellas en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", it: "Scarta una delle carte che hai in mano. Se lo fai, guarda le prime otto carte del tuo mazzo e aggiungi una di esse alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Evolutions/81.ts b/data/XY/Evolutions/81.ts index ff820445e..d3eeed7ad 100644 --- a/data/XY/Evolutions/81.ts +++ b/data/XY/Evolutions/81.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Vínculo Espiritual de Pidgeot", it: "Legame Mentale con Pidgeot", pt: "Elo Espiritual de Pidgeot", - de: "Tauboss’ Geistesbund" + de: "Tauboss' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/Evolutions/82.ts b/data/XY/Evolutions/82.ts index d1a976445..7d5149361 100644 --- a/data/XY/Evolutions/82.ts +++ b/data/XY/Evolutions/82.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck et replacez-les dans l’ordre de votre choix.", + fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck et replacez-les dans l'ordre de votre choix.", en: "Look at the top 5 cards of your deck and put them back in any order.", es: "Mira las 5 primeras cartas de tu baraja y vuelve a ponerlas en la parte superior de tu baraja en el orden que quieras.", - it: "Guarda le prime cinque carte del tuo mazzo e rimettile a posto nell’ordine che preferisci.", + it: "Guarda le prime cinque carte del tuo mazzo e rimettile a posto nell'ordine che preferisci.", pt: "Olhe os 5 primeiros cards do seu baralho e coloque-os de volta em qualquer ordem.", de: "Schau dir die obersten 5 Karten deines Decks an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück in dein Deck." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/83.ts b/data/XY/Evolutions/83.ts index 99afa34f5..990487eba 100644 --- a/data/XY/Evolutions/83.ts +++ b/data/XY/Evolutions/83.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 30 dégâts à l’un de vos Pokémon.", + fr: "Soignez 30 dégâts à l'un de vos Pokémon.", en: "Heal 30 damage from 1 of your Pokémon.", es: "Cura 30 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", diff --git a/data/XY/Evolutions/84.ts b/data/XY/Evolutions/84.ts index 4eabe7e1a..8da4da9ea 100644 --- a/data/XY/Evolutions/84.ts +++ b/data/XY/Evolutions/84.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Evolutions' const card: Card = { name: { - en: "Professor Oak’s Hint", + en: "Professor Oak's Hint", fr: "Indice du Prof. Chen", es: "Pista del Profesor Oak", it: "Consiglio del Professor Oak", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Piochez des cartes jusqu’à ce que vous ayez 7 cartes en main. Votre tour se termine.", + fr: "Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez 7 cartes en main. Votre tour se termine.", en: "Draw cards until you have 7 cards in your hand. Your turn ends.", es: "Roba cartas hasta que tengas 7 cartas en tu mano. Tu turno termina.", it: "Pesca fino ad avere sette carte in mano. Il tuo turno finisce.", diff --git a/data/XY/Evolutions/86.ts b/data/XY/Evolutions/86.ts index ccc598abd..c23d40bdf 100644 --- a/data/XY/Evolutions/86.ts +++ b/data/XY/Evolutions/86.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Vínculo Espiritual de Slowbro", it: "Legame Mentale con Slowbro", pt: "Elo Espiritual de Slowbro", - de: "Lahmus‘ Geistesbund" + de: "Lahmus' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/Evolutions/87.ts b/data/XY/Evolutions/87.ts index f37974295..1b66d96fc 100644 --- a/data/XY/Evolutions/87.ts +++ b/data/XY/Evolutions/87.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 60 dégâts à l’un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez une Énergie attachée au Pokémon choisi.", + fr: "Soignez 60 dégâts à l'un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez une Énergie attachée au Pokémon choisi.", en: "Heal 60 damage from 1 of your Pokémon. If you do, discard an Energy attached to that Pokémon.", es: "Cura 60 puntos de daño a 1 de tus Pokémon. Si lo haces, descarta 1 Energía unida a ese Pokémon.", - it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni. Se lo fai, scarta un’Energia assegnata a quel Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni. Se lo fai, scarta un'Energia assegnata a quel Pokémon.", pt: "Cure 60 de danos de 1 dos seus Pokémon. Se fizer isso, descarte uma Energia ligada àquele Pokémon.", de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon. Wenn du das machst, lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/88.ts b/data/XY/Evolutions/88.ts index 08722f337..f86c9d414 100644 --- a/data/XY/Evolutions/88.ts +++ b/data/XY/Evolutions/88.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l'un de vos Pokémon de Banc.", en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", es: "Cambia tu Pokémon Activo por 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Scambia il tuo Pokémon attivo con uno dei tuoi Pokémon in panchina.", diff --git a/data/XY/Evolutions/9.ts b/data/XY/Evolutions/9.ts index 37b41e780..1b9a9ce0e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/9.ts +++ b/data/XY/Evolutions/9.ts @@ -60,7 +60,7 @@ const card: Card = { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/90.ts b/data/XY/Evolutions/90.ts index bff154bbd..3c368bfc6 100644 --- a/data/XY/Evolutions/90.ts +++ b/data/XY/Evolutions/90.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Double Énergie Incolore fournit de l’Énergie ColorlessColorless.", + fr: "Double Énergie Incolore fournit de l'Énergie ColorlessColorless.", en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy.", es: "Doble Energía Incolora proporciona Energía ColorlessColorless.", - it: "Un’Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", + it: "Un'Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", pt: "A Energia Incolor Dupla fornece Energias ColorlessColorless.", de: "Doppel-Farblos-Energie liefert ColorlessColorless-Energie." }, diff --git a/data/XY/Evolutions/91.ts b/data/XY/Evolutions/91.ts index b83534de8..243c6673e 100644 --- a/data/XY/Evolutions/91.ts +++ b/data/XY/Evolutions/91.ts @@ -11,19 +11,10 @@ const card: Card = { de: "Pflanze-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/92.ts b/data/XY/Evolutions/92.ts index c1879358b..2e8c0cdf4 100644 --- a/data/XY/Evolutions/92.ts +++ b/data/XY/Evolutions/92.ts @@ -11,19 +11,10 @@ const card: Card = { de: "Feuer-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/93.ts b/data/XY/Evolutions/93.ts index ef82fdd6f..224e82f08 100644 --- a/data/XY/Evolutions/93.ts +++ b/data/XY/Evolutions/93.ts @@ -11,19 +11,10 @@ const card: Card = { de: "Wasser-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/94.ts b/data/XY/Evolutions/94.ts index 34f3caa8b..35866b1fc 100644 --- a/data/XY/Evolutions/94.ts +++ b/data/XY/Evolutions/94.ts @@ -11,19 +11,10 @@ const card: Card = { de: "Elektro-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/95.ts b/data/XY/Evolutions/95.ts index 2f4248304..5bf6648f4 100644 --- a/data/XY/Evolutions/95.ts +++ b/data/XY/Evolutions/95.ts @@ -11,19 +11,10 @@ const card: Card = { de: "Psycho-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/96.ts b/data/XY/Evolutions/96.ts index ba41d800b..5420f3c84 100644 --- a/data/XY/Evolutions/96.ts +++ b/data/XY/Evolutions/96.ts @@ -11,19 +11,11 @@ const card: Card = { de: "Kampf-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/97.ts b/data/XY/Evolutions/97.ts index 8737d4afb..5ba0ee699 100644 --- a/data/XY/Evolutions/97.ts +++ b/data/XY/Evolutions/97.ts @@ -11,19 +11,11 @@ const card: Card = { de: "Finsternis-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/98.ts b/data/XY/Evolutions/98.ts index 9bfad3f18..5648c754f 100644 --- a/data/XY/Evolutions/98.ts +++ b/data/XY/Evolutions/98.ts @@ -11,19 +11,11 @@ const card: Card = { de: "Metall-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Evolutions/99.ts b/data/XY/Evolutions/99.ts index 23a7026d5..bb09e8a01 100644 --- a/data/XY/Evolutions/99.ts +++ b/data/XY/Evolutions/99.ts @@ -11,19 +11,11 @@ const card: Card = { de: "Feen-Energie" }, - illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - stage: "Basic", energyType: "Normal", - effect: { - es: "", - it: "", - pt: "", - de: "" - } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/1.ts b/data/XY/Fates Collide/1.ts index 47f3d7aa4..44a731dd6 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/1.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/1.ts @@ -63,12 +63,12 @@ const card: Card = { de: "Wickel" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Fates Collide/10.ts b/data/XY/Fates Collide/10.ts index c8b9724df..6e55d5893 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/10.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/10.ts @@ -57,12 +57,12 @@ const card: Card = { de: "Rutenschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can’t attack during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Defensor no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Defensor não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ kann das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/100.ts b/data/XY/Fates Collide/100.ts index 6e9df73cf..8f07b8277 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/100.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/100.ts @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chacun des Pokémon auquel de l’Énergie Fairy est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n’a pas de Coût de Retraite.", - en: "Each Pokémon that has any Fairy Energy attached to it (both yours and your opponent’s) has no Retreat Cost.", + fr: "Chacun des Pokémon auquel de l'Énergie Fairy est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n'a pas de Coût de Retraite.", + en: "Each Pokémon that has any Fairy Energy attached to it (both yours and your opponent's) has no Retreat Cost.", es: "Los Pokémon que tengan alguna Energía Fairy unida a ellos (tanto tuyos como de tu rival) no tienen ningún Coste de Retirada.", it: "I Pokémon che hanno delle Energie Fairy assegnate, sia tuoi che del tuo avversario, non hanno costo di ritirata.", pt: "Qualquer Pokémon que possuir alguma Energia Fairy ligada a ele (seu e do seu oponente) não terá Custo para Recuar.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/101.ts b/data/XY/Fates Collide/101.ts index 9823e9ea7..7baacb594 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/101.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/101.ts @@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { en: "Fossil Excavation Kit", - fr: "Kit d’Excavation de Fossiles", + fr: "Kit d'Excavation de Fossiles", es: "Kit para Búsqueda de Fósiles", it: "Kit Scavafossili", pt: "Kit de Escavação de Fósseis", diff --git a/data/XY/Fates Collide/103.ts b/data/XY/Fates Collide/103.ts index 4e90820cb..d4682d345 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/103.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/103.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { - en: "Lass’s Special", + en: "Lass's Special", fr: "Spécialité de Fillette", es: "Especialidad de la Chica", it: "Omaggio della Pupa", @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Piochez une carte pour chaque Pokémon de base du Banc de votre adversaire.", - en: "Draw a card for each of your opponent’s Benched Basic Pokémon.", + en: "Draw a card for each of your opponent's Benched Basic Pokémon.", es: "Roba 1 carta por cada uno de los Pokémon Básicos en Banca de tu rival.", it: "Pesca una carta per ogni Pokémon Base nella panchina del tuo avversario.", pt: "Compre um card para cada Pokémon Básico no Banco do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/104.ts b/data/XY/Fates Collide/104.ts index 5bb17405a..f8feeada6 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/104.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/104.ts @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez l’un des Pokémon Méga-Évolution du Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Mega Evolution Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon Méga-Évolution du Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Mega Evolution Pokémon with his or her Active Pokémon.", es: "Cambia 1 de los Pokémon Megaevolución en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Scambia uno dei Pokémon Megaevoluzione nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Troque 1 dos Pokémon de Megaevolução no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/105.ts b/data/XY/Fates Collide/105.ts index 4c6d1fab0..1d89edd49 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/105.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/105.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chaque joueur mélange sa main avec son deck. Ensuite, chaque joueur pioche une carte pour chacune des cartes Récompense qu’il lui reste.", + fr: "Chaque joueur mélange sa main avec son deck. Ensuite, chaque joueur pioche une carte pour chacune des cartes Récompense qu'il lui reste.", en: "Each player shuffles his or her hand into his or her deck. Then, each player draws a card for each of his or her remaining Prize cards.", es: "Cada jugador baraja las cartas de su mano en su baraja. Después, cada jugador roba 1 carta por cada una de las cartas de Premio que le queden.", it: "Ogni giocatore rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo. Quindi, ogni giocatore pesca una carta per ogni carta Premio che gli resta.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/105a.ts b/data/XY/Fates Collide/105a.ts index f60f9b789..5d9f6cc32 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/105a.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/105a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { en: "N", + fr: "N", + es: "N", + it: "N", + pt: "N", + de: "N" }, + illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Ultra Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Each player shuffles his or her hand into his or her deck. Then, each player draws a card for each of his or her remaining Prize cards.", + fr: "Chaque joueur mélange sa main avec son deck. Ensuite, chaque joueur pioche une carte pour chacune des cartes Récompense qu'il lui reste.", + es: "Cada jugador baraja las cartas de su mano en su baraja. Después, cada jugador roba 1 carta por cada una de las cartas de Premio que le queden.", + it: "Ogni giocatore rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo. Quindi, ogni giocatore pesca una carta per ogni carta Premio che gli resta.", + pt: "Cada jogador embaralha sua mão em seu próprio baralho. Em seguida, cada jogador compra um card para cada um dos cards de Prêmio restantes dele(a).", + de: "Jeder Spieler mischt seine Hand zurück in sein Deck. Anschließend zieht jeder Spieler eine Karte für jede seiner noch übrigen Preiskarten." + } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/107.ts b/data/XY/Fates Collide/107.ts index a720d7315..3b71e6867 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/107.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/107.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/108.ts b/data/XY/Fates Collide/108.ts index 5c1eaf39a..56e02c236 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/108.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/108.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Le Zygarde-EX auquel cette carte est attachée peut aussi utiliser l’attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l’Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)Brûlure Polycellule FightingFightingColorless 200Défaussez 3 Énergies attachées à ce Pokémon.", + fr: "Le Zygarde-EX auquel cette carte est attachée peut aussi utiliser l'attaque sur cette carte. (Vous avez toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.)Brûlure Polycellule FightingFightingColorless 200Défaussez 3 Énergies attachées à ce Pokémon.", en: "The Zygarde-EX this card is attached to can also use the attack on this card. (You still need the necessary Energy to use this attack.)\n\nAll Cells Burn FightingFightingColorless 200\nDiscard 3 Energy attached to this Pokémon.", es: "El Zygarde-EX al que esté unida esta carta también puede usar el ataque de esta carta. (Sigues necesitando la Energía necesaria para usar este ataque).Quemadura Multicelular FightingFightingColorless 200Descarta 3 Energías unidas a este Pokémon.", - it: "Lo Zygarde-EX a cui è assegnata questa carta può usare anche l’attacco di questa carta. Devi comunque avere l’Energia necessaria per usare questo attacco.Cellule Incendiarie FightingFightingColorless 200Scarta tre Energie assegnate a questo Pokémon.", + it: "Lo Zygarde-EX a cui è assegnata questa carta può usare anche l'attacco di questa carta. Devi comunque avere l'Energia necessaria per usare questo attacco.Cellule Incendiarie FightingFightingColorless 200Scarta tre Energie assegnate a questo Pokémon.", pt: "O Zygarde-EX ao qual este card está ligado, pode também usar o ataque deste card. (Você ainda precisa da Energia necessária para usar este ataque.)Queimadura Multicelular FightingFightingColorless 200Descarte 3 Energias ligadas a este Pokémon.", de: "Das Zygarde-EX, an das diese Karte angelegt ist, kann auch den Angriff auf dieser Karte einsetzen. (Du benötigst jedoch die für diesen Angriff notwendige Energie.)Alle Zellen brennen FightingFightingColorless 200Lege 3 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/109.ts b/data/XY/Fates Collide/109.ts index 50cb793e3..edd343d47 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/109.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/109.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Montrez des cartes du dessus de votre deck jusqu’à ce que vous montriez une carte Supporter. Ajoutez-la à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + fr: "Montrez des cartes du dessus de votre deck jusqu'à ce que vous montriez une carte Supporter. Ajoutez-la à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", en: "Reveal cards from the top of your deck until you reveal a Supporter card. Put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", es: "Ve enseñando cartas de la parte superior de tu baraja hasta que enseñes 1 carta de Partidario. Ponla en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", it: "Scopri le carte in cima al tuo mazzo fino a quando non trovi una carta Aiuto. Aggiungila a quelle che hai in mano, poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/11.ts b/data/XY/Fates Collide/11.ts index d73dd517e..d3b56ddcd 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/11.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/11.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Ausführen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei „Kopf“ 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." + de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei \"Kopf\" 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/110.ts b/data/XY/Fates Collide/110.ts index 4628cb023..eb48ded55 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/110.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/110.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut défausser une carte Énergie Fire ou Fighting de sa main. Dans ce cas, le joueur pioche 2 cartes.", - en: "Once during each player’s turn, that player may discard a Fire or Fighting Energy card from his or her hand. If that player does so, he or she draws 2 cards.", + en: "Once during each player's turn, that player may discard a Fire or Fighting Energy card from his or her hand. If that player does so, he or she draws 2 cards.", es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede descartar 1 carta de Energía Fire o Fighting de su mano. Si ese jugador lo hace, roba 2 cartas.", it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può scartare una carta Energia Fire o Fighting presente tra le carte che ha in mano. Se lo fa, può pescare due carte.", pt: "Uma vez durante a vez de jogar de cada jogador, esse jogador pode descartar um card de Energia Fire ou Fighting da própria mão. Se fizer isso, esse jogador deverá comprar 2 cards.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/111a.ts b/data/XY/Fates Collide/111a.ts index 1c387e40a..35cd919db 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/111a.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/111a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { en: "Shauna", + fr: "Sannah", + es: "Xana", + it: "Shana", + pt: "Shauna", + de: "Sannah" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards.", + fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 5 cartes.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 5 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Embaralhe sua mão em seu baralho. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 5 Karten." + } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/112.ts b/data/XY/Fates Collide/112.ts index d618a1835..e66969581 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/112.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/112.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { - en: "Team Rocket’s Handiwork", + en: "Team Rocket's Handiwork", fr: "Méfaits de la Team Rocket", es: "Fechoría del Team Rocket", it: "Malefatte del Team Rocket", @@ -28,11 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent’s deck.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent's deck.", es: "Lanza 2 monedas. Por cada cara, descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.", it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.", pt: "Jogue 2 moedas. Para cada cara, descarte 2 cards de cima do baralho do seu oponente.", - de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro „Kopf“ 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." + de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Fates Collide/113.ts b/data/XY/Fates Collide/113.ts index 5a6930583..1668a254b 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/113.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/113.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez 2 cartes de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Cherchez un Pokémon dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can’t discard 2 cards, you can’t play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can't discard 2 cards, you can't play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", es: "Descarta 2 cartas de tu mano. (Si no puedes descartar 2 cartas, no puedes jugar esta carta). Busca en tu baraja 1 Pokémon, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Scarta due delle carte che hai in mano (se non puoi scartare due carte, non potrai giocare questa carta). Cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Descarte 2 cards da sua mão. (Se você não puder descartar 2 cards, não poderá jogar esse card.) Procure um Pokémon em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/114.ts b/data/XY/Fates Collide/114.ts index 8b60b78bd..6d3a4cd0a 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/114.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/114.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Double Énergie Incolore fournit de l’Énergie ColorlessColorless.", + fr: "Double Énergie Incolore fournit de l'Énergie ColorlessColorless.", en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy.", es: "Doble Energía Incolora proporciona Energía ColorlessColorless.", - it: "Un’Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", + it: "Un'Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", pt: "A Energia Incolor Dupla fornece Energias ColorlessColorless.", de: "Doppel-Farblos-Energie liefert ColorlessColorless-Energie." }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/115.ts b/data/XY/Fates Collide/115.ts index 4f73132e2..317629509 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/115.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/115.ts @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Fighting. Cette carte ne fournit de l’Énergie Fighting que pendant qu’elle est attachée à un Pokémon Fighting.\n\nLes attaques du Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Fighting, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Fighting Pokémon. This card provides Fighting Energy only while this card is attached to a Fighting Pokémon.\n\nThe attacks of the Fighting Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Fighting Pokémon, discard this card.)", + fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Fighting. Cette carte ne fournit de l'Énergie Fighting que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Fighting.\n\nLes attaques du Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Fighting, défaussez cette carte.)", + en: "This card can only be attached to Fighting Pokémon. This card provides Fighting Energy only while this card is attached to a Fighting Pokémon.\n\nThe attacks of the Fighting Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Fighting Pokémon, discard this card.)", es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Fighting. Esta carta proporciona Energía Fighting solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Fighting.Los ataques del Pokémon Fighting al que esté unida esta carta hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Fighting, descarta esta carta).", it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Fighting e fornisce Energia Fighting solo quando è assegnata a uno di essi.Gli attacchi dei Pokémon Fighting a cui è assegnata questa carta infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.Scarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non è un Pokémon Fighting.", pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Fighting. Este card fornece Energia Fighting somente quando está ligado a um Pokémon Fighting.Os ataques do Pokémon Fighting ao qual este card está ligado causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Fighting, descarte-o.)", diff --git a/data/XY/Fates Collide/116.ts b/data/XY/Fates Collide/116.ts index f6e7887ad..fecf9d149 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/116.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/116.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Glaceon EX", de: "Glaziola EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 471, ], + hp: 170, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,7 +43,7 @@ const card: Card = { de: "Wunde Stelle" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -66,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Kristallstrahl" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Evolution Pokémon.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Evolution Pokémon.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques de Pokémon Évolutifs.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de Pokémon Evolución.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Evoluzione.", @@ -77,6 +79,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -85,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/117.ts b/data/XY/Fates Collide/117.ts index c0c7f88f8..d09f98022 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/117.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/117.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Alakazam EX", de: "Simsala EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 65, ], + hp: 160, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Psykraft" }, effect: { - en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent’s Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent’s Benched Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu’il n’évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent's Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu'il n'évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", es: "Cuando juegues a M-Alakazam-EX de tu mano para hacer evolucionar a este Pokémon, antes de que evolucione, puedes poner 2 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival y 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.", it: "Quando giochi Mega Alakazam-EX dalla tua mano per far evolvere questo Pokémon, prima che si evolva, puoi mettere due segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario e tre segnalini danno su uno dei Pokémon in panchina del tuo avversario.", pt: "Ao jogar M-Alakazam-EX da sua mão para evoluir este Pokémon, antes de evolui-lo, você pode colocar 2 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente e 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -61,8 +65,8 @@ const card: Card = { de: "Unterdrückung" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on each of your opponent’s Pokémon that has any Energy attached to it.", - fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l’Énergie est attachée.", + en: "Put 3 damage counters on each of your opponent's Pokémon that has any Energy attached to it.", + fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l'Énergie est attachée.", es: "Pon 3 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga alguna Energía unida a él.", it: "Metti tre segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario che abbia delle Energie assegnate.", pt: "Coloque 3 contadores de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente que possua alguma Energia ligada a ele.", @@ -71,6 +75,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -79,9 +84,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/118.ts b/data/XY/Fates Collide/118.ts index bc4f7b5e0..bfb68fb88 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/118.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/118.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Alakazam EX", de: "M-Simsala EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 65, ], + hp: 210, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Alakazam-EX", fr: "Alakazam-EX", + es: "Alakazam-EX", + it: "Alakazam-EX", + pt: "Alakazam-EX", + de: "Simsala-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -44,7 +52,7 @@ const card: Card = { de: "Zen-Kraft" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 30 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -55,6 +63,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/119.ts b/data/XY/Fates Collide/119.ts index 135ad0012..05a59a508 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/119.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/119.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Umbreon EX", de: "Nachtara EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 197, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -65,7 +67,7 @@ const card: Card = { de: "Endphase" }, effect: { - en: "If your opponent’s Mega Evolution Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, take 2 more Prize cards.", + en: "If your opponent's Mega Evolution Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, take 2 more Prize cards.", fr: "Si le Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts de cette attaque, récupérez 2 cartes Récompense supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Megaevolución de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de este ataque, coge 2 cartas de Premio más.", it: "Se un Pokémon Megaevoluzione del tuo avversario viene messo KO dai danni di questo attacco, prendi due carte Premio in più.", @@ -76,22 +78,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/12.ts b/data/XY/Fates Collide/12.ts index 5d0dad052..1586ac5ec 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/12.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/12.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, stage: "Stage1", @@ -43,12 +47,12 @@ const card: Card = { de: "Verzehrende Flamme" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sala cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Fates Collide/120.ts b/data/XY/Fates Collide/120.ts index 97c5d3de3..8a3c68264 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/120.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/120.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Genesect EX", de: "Genesect EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 649, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Discard as many Metal Energy attached to this Pokémon as you like. This attack does 20 more damage for each Energy card discarded in this way.", - fr: "Défaussez autant d’Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon.", + fr: "Défaussez autant d'Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon.", es: "Descarta tantas Energías Metal unidas a este Pokémon como quieras. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada carta de Energía descartada de esta manera.", it: "Scarta a piacimento le Energie Metal assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni carta Energia scartata in questo modo.", pt: "Descarte tantas Energias Metal ligadas a este Pokémon quanto desejar. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada card de Energia descartado desta forma.", @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/121.ts b/data/XY/Fates Collide/121.ts index 546452a4c..6bf5306fb 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/121.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/121.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Altaria EX", de: "M-Altaria EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 334, ], + hp: 220, + types: [ "Fairy", ], + evolveFrom: { en: "Altaria-EX", fr: "Altaria-EX", + es: "Altaria-EX", + it: "Altaria-EX", + pt: "Altaria-EX", + de: "Altaria-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -46,7 +54,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "If this Pokémon has any Special Energy attached to it, this attack does 30 more damage and heal 30 damage from each of your Pokémon.", - fr: "Si de l’Énergie spéciale est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et soigne 30 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + fr: "Si de l'Énergie spéciale est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et soigne 30 dégâts à chacun de vos Pokémon.", es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Especial unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más y cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", it: "Se questo Pokémon ha delle Energie speciali assegnate, questo attacco infligge 30 danni in più e curi ciascuno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", pt: "Se este Pokémon possuir qualquer Energia Especial ligada a ele, este ataque causará 30 de danos adicionais e curará 30 de danos de cada um dos seus Pokémon.", @@ -56,22 +64,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/122.ts b/data/XY/Fates Collide/122.ts index 39f729e53..8402624df 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/122.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/122.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Kingdra EX", de: "Seedraking EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 230, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -77,6 +79,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -85,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/123.ts b/data/XY/Fates Collide/123.ts index a9e1bd2c2..354056e34 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/123.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/123.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Altaria EX", de: "Altaria EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 334, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -66,8 +68,8 @@ const card: Card = { de: "Schimmernder Wind" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n’a pas de Faiblesse.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no tiene ninguna Debilidad.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon non ha debolezza.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, este Pokémon não terá Fraqueza.", @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/124.ts b/data/XY/Fates Collide/124.ts index 0c75ffce7..f8ccf0902 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/124.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/124.ts @@ -3,7 +3,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { - en: "Team Rocket’s Handiwork", + en: "Team Rocket's Handiwork", fr: "Méfaits de la Team Rocket", es: "Fechoría del Team Rocket", it: "Malefatte del Team Rocket", @@ -28,11 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent’s deck.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent's deck.", es: "Lanza 2 monedas. Por cada cara, descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.", it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.", pt: "Jogue 2 moedas. Para cada cara, descarte 2 cards de cima do baralho do seu oponente.", - de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro „Kopf“ 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." + de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Fates Collide/125.ts b/data/XY/Fates Collide/125.ts index 649110350..3c8fe14c8 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/125.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/125.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Psykraft" }, effect: { - en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent’s Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent’s Benched Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu’il n’évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent's Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu'il n'évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", es: "Cuando juegues a M-Alakazam-EX de tu mano para hacer evolucionar a este Pokémon, antes de que evolucione, puedes poner 2 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival y 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.", it: "Quando giochi Mega Alakazam-EX dalla tua mano per far evolvere questo Pokémon, prima che si evolva, puoi mettere due segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario e tre segnalini danno su uno dei Pokémon in panchina del tuo avversario.", pt: "Ao jogar M-Alakazam-EX da sua mão para evoluir este Pokémon, antes de evolui-lo, você pode colocar 2 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente e 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente.", @@ -65,8 +65,8 @@ const card: Card = { de: "Unterdrückung" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on each of your opponent’s Pokémon that has any Energy attached to it.", - fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l’Énergie est attachée.", + en: "Put 3 damage counters on each of your opponent's Pokémon that has any Energy attached to it.", + fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l'Énergie est attachée.", es: "Pon 3 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga alguna Energía unida a él.", it: "Metti tre segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario che abbia delle Energie assegnate.", pt: "Coloque 3 contadores de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente que possua alguma Energia ligada a ele.", @@ -83,7 +83,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 2 + retreat: 2, + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/13.ts b/data/XY/Fates Collide/13.ts index 40774c524..5506d4560 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/13.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/13.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, stage: "Stage2", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Züngelnde Flammen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to all Pokémon in play.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d’Énergies attachées à tous les Pokémon en jeu.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées à tous les Pokémon en jeu.", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a todos los Pokémon en juego.", it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata ai Pokémon in gioco.", pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a todos os Pokémon em jogo.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/14.ts b/data/XY/Fates Collide/14.ts index e99efdf10..9a9d7c2a1 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/14.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/14.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Delphox", fr: "Goupelin", + es: "Delphox", + it: "Delphox", + pt: "Delphox", + de: "Fennexis" }, stage: "BREAK", @@ -46,7 +50,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may search your deck for a Fire Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez chercher une carte Énergie Fire dans votre deck et l’attacher à l’un de vos Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez chercher une carte Énergie Fire dans votre deck et l'attacher à l'un de vos Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes buscar en tu baraja 1 carta de Energía Fire y unirla a 1 de tus Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi cercare nel tuo mazzo una carta Energia Fire e assegnarla a uno dei tuoi Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode procurar em seu baralho um card de Energia Fire e o ligar a 1 dos seus Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/16.ts b/data/XY/Fates Collide/16.ts index f99de4050..49a3af2fa 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/16.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/16.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seel", fr: "Otaria", + es: "Seel", + it: "Seel", + pt: "Seel", + de: "Jurob" }, stage: "Stage1", @@ -43,12 +47,12 @@ const card: Card = { de: "Eisatem" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert. Bei „Zahl“ schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert. Bei \"Zahl\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Fates Collide/17.ts b/data/XY/Fates Collide/17.ts index 5aa6d4f8c..451c06af9 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/17.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/17.ts @@ -10,22 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Omanyte", de: "Amonitas" }, + illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 138, ], + hp: 80, + types: [ "Water", ], stage: "RESTORED", - attacks: [ { cost: [ @@ -36,7 +38,7 @@ const card: Card = { fr: "Pistolet à O", es: "Pistola Agua", it: "Pistolacqua", - pt: "Revolver d’Água", + pt: "Revolver d'Água", de: "Aquaknarre" }, @@ -44,6 +46,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -53,8 +56,14 @@ const card: Card = { retreat: 2, - - + evolveFrom: { + en: "Helix Fossil Omanyte", + fr: "Fossile Nautile Amonita", + es: "Fósil Hélix Omanyte", + it: "Helixfossile di Omanyte", + pt: "Fóssil Espiral de Omanyte", + de: "Helixfossil Amonitas" + } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/18.ts b/data/XY/Fates Collide/18.ts index 151ffc597..f1819750b 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/18.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/18.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Omanyte", fr: "Amonita", + es: "Omanyte", + it: "Omanyte", + pt: "Omanyte", + de: "Amonitas" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Fates Collide/19.ts b/data/XY/Fates Collide/19.ts index c90c0beb5..83e618390 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/19.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/19.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Omastar", fr: "Amonistar", + es: "Omastar", + it: "Omastar", + pt: "Omastar", + de: "Amoroso" }, stage: "BREAK", @@ -45,8 +49,8 @@ const card: Card = { de: "Gefährliche Tentakel" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon-EX with his or her Active Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour(avant votre attaque), vous pouvez échanger l’un des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may switch 1 of your opponent's Benched Pokémon-EX with his or her Active Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour(avant votre attaque), vous pouvez échanger l'un des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes cambiar 1 de los Pokémon-EX en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scambiare uno dei Pokémon-EX nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode trocar 1 dos Pokémon-EX no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", @@ -55,17 +59,6 @@ const card: Card = { }, ], - attacks: [ - { - - name: { - fr: "Règle des Évolutions TURBO", - }, - - - }, - ], - retreat: 0 } diff --git a/data/XY/Fates Collide/20.ts b/data/XY/Fates Collide/20.ts index a583787aa..410f2c63a 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/20.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/20.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Glaceon EX", de: "Glaziola EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 471, ], + hp: 170, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,7 +43,7 @@ const card: Card = { de: "Wunde Stelle" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -66,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Kristallstrahl" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Evolution Pokémon.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Evolution Pokémon.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques de Pokémon Évolutifs.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de Pokémon Evolución.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Evoluzione.", @@ -77,6 +79,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -85,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/21.ts b/data/XY/Fates Collide/21.ts index 13fdeb4bd..9b1bcd5d6 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/21.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/21.ts @@ -41,8 +41,8 @@ const card: Card = { de: "Brennende Eiszapfen" }, effect: { - en: "If this Pokémon has any Fire Energy attached to it, this attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Si de l’Énergie Fire est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "If this Pokémon has any Fire Energy attached to it, this attack does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si de l'Énergie Fire est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Fire unida a él, este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Fire assegnate, questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Fire ligada a ele, este ataque causará 20 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -66,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Blizzardbrand" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/22.ts b/data/XY/Fates Collide/22.ts index c51a33d6f..4e360bd10 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/22.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/22.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/23.ts b/data/XY/Fates Collide/23.ts index 63ec8adc8..7e363daa1 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/23.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/23.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Binacle", fr: "Opermine", + es: "Binacle", + it: "Binacle", + pt: "Binacle", + de: "Bithora" }, stage: "Stage1", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Handblockade" }, effect: { - en: "If you have a Stadium card in play, your opponent can’t attach any Special Energy cards from his or her hand to his or her Pokémon.", + en: "If you have a Stadium card in play, your opponent can't attach any Special Energy cards from his or her hand to his or her Pokémon.", fr: "Si vous avez une carte Stade en jeu, votre adversaire ne peut pas attacher de carte Énergie spéciale de sa main à ses Pokémon.", es: "Si tienes alguna carta de Estadio en juego, tu rival no puede unir ninguna carta de Energía Especial de su mano a sus Pokémon.", it: "Se hai in gioco una carta Stadio, il tuo avversario non può assegnare carte Energia speciale dalla sua mano ai suoi Pokémon.", @@ -58,7 +62,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Claw Slash", - fr: "Tranch’Griffe", + fr: "Tranch'Griffe", es: "Cuchillada Garra", it: "Lacerartiglio", pt: "Golpe de Garra", diff --git a/data/XY/Fates Collide/24.ts b/data/XY/Fates Collide/24.ts index 84a503ca6..7733d36fc 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/24.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/24.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Extract", - fr: "Extraction d’Énergie", + fr: "Extraction d'Énergie", es: "Extracción de Energía", it: "Estrazione Energia", pt: "Extrair Energia", @@ -63,7 +63,7 @@ const card: Card = { de: "Plasmagie" }, effect: { - en: "Move 2 damage counters from each of your Pokémon to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Move 2 damage counters from each of your Pokémon to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Déplacez 2 marqueurs de dégâts de chacun de vos Pokémon vers le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Mueve 2 contadores de daño de cada uno de tus Pokémon al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Sposta due segnalini danno da ciascuno dei tuoi Pokémon al Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/25.ts b/data/XY/Fates Collide/25.ts index f38da2208..b9387ef3f 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/25.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/25.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Alakazam EX", de: "Simsala EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 65, ], + hp: 160, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Psykraft" }, effect: { - en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent’s Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent’s Benched Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu’il n’évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + en: "When you play M Alakazam-EX from your hand to evolve this Pokémon, before it evolves, you may put 2 damage counters on your opponent's Active Pokémon and 3 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez M-Alakazam-EX de votre main pour faire évoluer ce Pokémon, avant qu'il n'évolue, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire et 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", es: "Cuando juegues a M-Alakazam-EX de tu mano para hacer evolucionar a este Pokémon, antes de que evolucione, puedes poner 2 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival y 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.", it: "Quando giochi Mega Alakazam-EX dalla tua mano per far evolvere questo Pokémon, prima che si evolva, puoi mettere due segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario e tre segnalini danno su uno dei Pokémon in panchina del tuo avversario.", pt: "Ao jogar M-Alakazam-EX da sua mão para evoluir este Pokémon, antes de evolui-lo, você pode colocar 2 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente e 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -61,8 +65,8 @@ const card: Card = { de: "Unterdrückung" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on each of your opponent’s Pokémon that has any Energy attached to it.", - fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l’Énergie est attachée.", + en: "Put 3 damage counters on each of your opponent's Pokémon that has any Energy attached to it.", + fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l'Énergie est attachée.", es: "Pon 3 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga alguna Energía unida a él.", it: "Metti tre segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario che abbia delle Energie assegnate.", pt: "Coloque 3 contadores de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente que possua alguma Energia ligada a ele.", @@ -71,6 +75,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -79,9 +84,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/26.ts b/data/XY/Fates Collide/26.ts index bc4f7b5e0..bfb68fb88 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/26.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/26.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Alakazam EX", de: "M-Simsala EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 65, ], + hp: 210, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Alakazam-EX", fr: "Alakazam-EX", + es: "Alakazam-EX", + it: "Alakazam-EX", + pt: "Alakazam-EX", + de: "Simsala-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -44,7 +52,7 @@ const card: Card = { de: "Zen-Kraft" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 30 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -55,6 +63,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -63,9 +72,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/27.ts b/data/XY/Fates Collide/27.ts index 1fdd3deaf..5b4095afe 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/27.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/27.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Koffing and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Smogo dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Smogo dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 2 Koffing y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Koffing e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 2 Koffing e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/28.ts b/data/XY/Fates Collide/28.ts index a4e20376f..7b0891ec4 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/28.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/28.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Koffing", fr: "Smogo", + es: "Koffing", + it: "Koffing", + pt: "Koffing", + de: "Smogon" }, stage: "Stage1", @@ -44,12 +48,12 @@ const card: Card = { de: "Ballonbombe" }, effect: { - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent’s deck.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard 2 cards from the top of your opponent's deck.", fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez 2 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", es: "Lanza 2 monedas. Por cada cara, descarta las 2 primeras cartas de la baraja de tu rival.", it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scarta le prime due carte del mazzo del tuo avversario.", pt: "Jogue 2 moedas. Para cada cara, descarte 2 cards de cima do baralho do seu oponente.", - de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro „Kopf“ 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." + de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 2 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/29.ts b/data/XY/Fates Collide/29.ts index dec0f47c0..958e30992 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/29.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/29.ts @@ -41,9 +41,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon can use the attacks of any of your Basic Pokémon in play. (You still need the necessary Energy to use each attack.)", - fr: "Ce Pokémon peut utiliser les attaques de n’importe lequel de vos Pokémon de base en jeu. (Vous avez toujours besoin de l’Énergie nécessaire pour utiliser chaque attaque.)", + fr: "Ce Pokémon peut utiliser les attaques de n'importe lequel de vos Pokémon de base en jeu. (Vous avez toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser chaque attaque.)", es: "Este Pokémon puede usar los ataques de cualquiera de tus Pokémon Básicos en juego. (Sigues necesitando la Energía necesaria para usar cada ataque).", - it: "Questo Pokémon può usare gli attacchi di tutti i tuoi Pokémon Base in gioco. Devi comunque avere l’Energia necessaria per usare quegli attacchi.", + it: "Questo Pokémon può usare gli attacchi di tutti i tuoi Pokémon Base in gioco. Devi comunque avere l'Energia necessaria per usare quegli attacchi.", pt: "Este Pokémon pode usar os ataques de qualquer um dos seus Pokémon Básicos em jogo. (Você ainda precisa da Energia necessária para usar cada ataque.)", de: "Dieses Pokémon kann die Angriffe von beliebigen deiner Basis-Pokémon im Spiel einsetzen. (Du benötigst jedoch die jeweils für den Angriff notwendige Energie.)" }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/3.ts b/data/XY/Fates Collide/3.ts index df8c585be..fbb30c1cb 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/3.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/3.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", fr: "Cheniti", + es: "Burmy", + it: "Burmy", + pt: "Burmy", + de: "Burmy" }, stage: "Stage1", @@ -69,11 +73,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/30.ts b/data/XY/Fates Collide/30.ts index 7b0c70a13..cafcf9b65 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/30.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/30.ts @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Fates Collide/31.ts b/data/XY/Fates Collide/31.ts index 7ca8be97d..f8a499b15 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/31.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/31.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spoink", fr: "Spoink", + es: "Spoink", + it: "Spoink", + pt: "Spoink", + de: "Spoink" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Kopflauf" }, effect: { - en: "Put a Basic Pokémon from your opponent’s discard pile onto his or her Bench. Then, put 3 damage counters on that Pokémon.", + en: "Put a Basic Pokémon from your opponent's discard pile onto his or her Bench. Then, put 3 damage counters on that Pokémon.", fr: "Prenez un Pokémon de base dans la pile de défausse de votre adversaire et placez-le sur son Banc. Ensuite, placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon.", es: "Pon 1 Pokémon Básico de la pila de descartes de tu rival en su Banca. Después, pon 3 contadores de daño en ese Pokémon.", it: "Prendi un Pokémon Base dalla pila degli scarti del tuo avversario e mettilo nella sua panchina. Poi, metti tre segnalini danno su quel Pokémon.", @@ -67,7 +71,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Seu oponente troca o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", diff --git a/data/XY/Fates Collide/32.ts b/data/XY/Fates Collide/32.ts index fd2c7cbf6..fddd61743 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/32.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/32.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Psystrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/34.ts b/data/XY/Fates Collide/34.ts index 3b68abbe2..f28eef281 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/34.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/34.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Solosis", fr: "Nucléos", + es: "Solosis", + it: "Solosis", + pt: "Solosis", + de: "Monozyto" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Fates Collide/35.ts b/data/XY/Fates Collide/35.ts index 3ab271a84..7931608a2 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/35.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/35.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Duosion", fr: "Méios", + es: "Duosion", + it: "Duosion", + pt: "Duosion", + de: "Mitodos" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/XY/Fates Collide/37.ts b/data/XY/Fates Collide/37.ts index 72825d0b2..dbbb0a22a 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/37.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/37.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cubone", fr: "Osselait", + es: "Cubone", + it: "Cubone", + pt: "Cubone", + de: "Tragosso" }, stage: "Stage1", @@ -40,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Leibwache" }, effect: { - en: "Prevent all effects of attacks done to you or your hand by your opponent’s Pokémon. Remove any existing effects.", - fr: "Évitez tous les effets d’attaques infligés à vous-même ou à votre main par les Pokémon de votre adversaire. Retirez tous les effets déjà en action.", + en: "Prevent all effects of attacks done to you or your hand by your opponent's Pokémon. Remove any existing effects.", + fr: "Évitez tous les effets d'attaques infligés à vous-même ou à votre main par les Pokémon de votre adversaire. Retirez tous les effets déjà en action.", es: "Evita todos los efectos de los ataques infligidos a ti o tu mano por Pokémon de tu rival. Elimina los efectos ya existentes.", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi inflitti a te o alla tua mano dai Pokémon del tuo avversario. Rimuovi gli effetti esistenti.", pt: "Previne todos os efeitos de ataques causados a você ou a sua mão pelo Pokémon do seu oponente. Remove quaisquer efeitos existentes.", @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", diff --git a/data/XY/Fates Collide/38.ts b/data/XY/Fates Collide/38.ts index 4cb0b79d1..fcecdd41b 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/38.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/38.ts @@ -10,22 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Kabuto", de: "Kabuto" }, + illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 140, ], + hp: 80, + types: [ "Fighting", ], stage: "RESTORED", - attacks: [ { cost: [ @@ -44,6 +46,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -53,8 +56,14 @@ const card: Card = { retreat: 1, - - + evolveFrom: { + en: "Dome Fossil Kabuto", + fr: "Fossile Dôme Kabuto", + es: "Fósil Domo Kabuto", + it: "Domofossile di Kabuto", + pt: "Fóssil Cúpula de Kabuto", + de: "Domfossil Kabuto" + } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/39.ts b/data/XY/Fates Collide/39.ts index f25070057..eacdc243f 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/39.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/39.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kabuto", fr: "Kabuto", + es: "Kabuto", + it: "Kabuto", + pt: "Kabuto", + de: "Kabuto" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Klammern" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", @@ -70,11 +74,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 60 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 60 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 60 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/4.ts b/data/XY/Fates Collide/4.ts index 7872bc49f..50743c744 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/4.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/4.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", fr: "Cheniti", + es: "Burmy", + it: "Burmy", + pt: "Burmy", + de: "Burmy" }, stage: "Stage1", @@ -38,7 +42,7 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Wormadam First", - fr: "Cheniselle d’Abord", + fr: "Cheniselle d'Abord", es: "Wormadam Primero", it: "Prima Wormadam", pt: "As Wormadam Primeiro", @@ -46,7 +50,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move 1 damage counter from 1 of your Wormadam to another of your Pokémon.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer 1 marqueur de dégâts de l’un de vos Cheniselle vers un autre de vos Pokémon.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer 1 marqueur de dégâts de l'un de vos Cheniselle vers un autre de vos Pokémon.", es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mover 1 contador de daño de 1 de tus Wormadam a otro de tus Pokémon.", it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare un segnalino danno da uno dei tuoi Wormadam a un altro dei tuoi Pokémon tutte le volte che vuoi.", pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode mover 1 contador de danos de 1 de suas Wormadam para outro dos seus Pokémon.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/40.ts b/data/XY/Fates Collide/40.ts index 6db400c75..b397eab94 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/40.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/40.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/41.ts b/data/XY/Fates Collide/41.ts index 301165e6b..de69fc5ef 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/41.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/41.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Gipfelmampfer" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", it: "Scarta la prima carta del mazzo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/42.ts b/data/XY/Fates Collide/42.ts index d401c7d87..9bb23e786 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/42.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/42.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Larvitar", fr: "Embrylex", + es: "Larvitar", + it: "Larvitar", + pt: "Larvitar", + de: "Larvitar" }, stage: "Stage1", @@ -44,11 +48,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage. If tails, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más. Si sale cruz, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più. Se esce croce, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais. Se sair coroa, este Pokémon causará 20 de danos a si mesmo.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu. Bei „Zahl“ fügt sich dieses Pokémon selbst 20 Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/43.ts b/data/XY/Fates Collide/43.ts index 7c6c8ee31..a4de6b5f0 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/43.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/43.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Regirock EX", de: "Regirock EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 377, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Regi-Power" }, effect: { - en: "The attacks of your Fighting Pokémon (excluding Regirock-EX) do 10 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "The attacks of your Fighting Pokémon (excluding Regirock-EX) do 10 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Pokémon Fighting (excepté Regirock-EX) infligent 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Los ataques de tus Pokémon Fighting (excluido Regirock-EX) hacen 10 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Gli attacchi dei tuoi Pokémon Fighting (escluso Regirock-EX) infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -62,7 +66,7 @@ const card: Card = { de: "Grundgesteinsdruck" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -73,6 +77,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -81,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/43a.ts b/data/XY/Fates Collide/43a.ts index a3c148d7a..e8ef7b5d2 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/43a.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/43a.ts @@ -3,34 +3,53 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { - en: "Regirock-EX", + en: "Regirock EX", + fr: "Regirock EX", + es: "Regirock EX", + it: "Regirock EX", + pt: "Regirock EX", + de: "Regirock EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 377, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Regi Power", + fr: "Regi-Pouvoir", + es: "Regi Poder", + it: "Potere Regi", + pt: "Poder Regi", + de: "Regi-Power" }, effect: { en: "The attacks of your Fighting Pokémon (excluding Regirock-EX) do 10 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Les attaques de vos Pokémon Fighting (excepté Regirock-EX) infligent 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Los ataques de tus Pokémon Fighting (excluido Regirock-EX) hacen 10 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Gli attacchi dei tuoi Pokémon Fighting (escluso Regirock-EX) infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Os ataques dos seus Pokémon Fighting (exceto Regirock-EX) causam 10 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Die Angriffe deiner Fighting-Pokémon (außer Regirock-EX) fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -40,14 +59,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bedrock Press", + fr: "Charge Substrat", + es: "Presión Roca Firme", + it: "Rocciopressa", + pt: "Levantamento de Rocha", + de: "Grundgesteinsdruck" }, effect: { en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -55,10 +85,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - - + stage: "Basic", + retreat: 3 } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/44.ts b/data/XY/Fates Collide/44.ts index 19c06e177..def4554ff 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/44.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/44.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", fr: "Cheniti", + es: "Burmy", + it: "Burmy", + pt: "Burmy", + de: "Burmy" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Fates Collide/45.ts b/data/XY/Fates Collide/45.ts index 3af817621..c34cd87fc 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/45.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/45.ts @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Fates Collide/46.ts b/data/XY/Fates Collide/46.ts index b1491a4f2..4c7cef347 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/46.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/46.ts @@ -41,11 +41,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Fates Collide/47.ts b/data/XY/Fates Collide/47.ts index 7ed9ce876..22de9aa0f 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/47.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/47.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Riolu", fr: "Riolu", + es: "Riolu", + it: "Riolu", + pt: "Riolu", + de: "Riolu" }, stage: "Stage1", @@ -54,7 +58,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Magnum Kick", - fr: "Coup d’Pied Magnum", + fr: "Coup d'Pied Magnum", es: "Patada Mágnum", it: "Supercalcio", pt: "Chute Magnum", diff --git a/data/XY/Fates Collide/48.ts b/data/XY/Fates Collide/48.ts index 4375be51b..3284af21b 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/48.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/48.ts @@ -63,12 +63,12 @@ const card: Card = { de: "Arglistiger Hieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Fates Collide/49.ts b/data/XY/Fates Collide/49.ts index f2ad33075..ce811e48c 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/49.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/49.ts @@ -30,14 +30,14 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Energy Keeper", - fr: "Gardien d’Énergie", + fr: "Gardien d'Énergie", es: "Conservación de Energía", it: "Conservenergia", pt: "Guardião de Energia", de: "Energiehüter" }, effect: { - en: "Basic Energy attached to your Basic Pokémon can’t be discarded by effects of your opponent’s attacks, Abilities, or Trainer cards.", + en: "Basic Energy attached to your Basic Pokémon can't be discarded by effects of your opponent's attacks, Abilities, or Trainer cards.", fr: "Les Énergies de base attachées à vos Pokémon de base ne peuvent pas être défaussées par les effets des attaques, des talents ou des cartes Dresseur de votre adversaire.", es: "Las Energías Básicas unidas a tus Pokémon Básicos no pueden descartarse por efectos de los ataques, habilidades o cartas de Entrenador de tu rival.", it: "Le Energie base assegnate ai tuoi Pokémon Base non possono essere scartate per effetto degli attacchi, delle abilità o delle carte Allenatore del tuo avversario.", @@ -63,11 +63,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/50.ts b/data/XY/Fates Collide/50.ts index a0c7caa57..312065cfd 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/50.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/50.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { de: "Bodyguard" }, effect: { - en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent’s Pokémon-EX.", - fr: "Évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon-EX de votre adversaire.", + en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent's Pokémon-EX.", + fr: "Évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon-EX de votre adversaire.", es: "Evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por los Pokémon-EX de tu rival.", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon dai Pokémon-EX del tuo avversario.", pt: "Previne todos os efeitos de ataques, inclusive danos, causados neste Pokémon pelo Pokémon-EX do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/51.ts b/data/XY/Fates Collide/51.ts index 1a68b3bbd..63d621712 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/51.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/51.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Carbink", fr: "Strassie", + es: "Carbink", + it: "Carbink", + pt: "Carbink", + de: "Rocara" }, stage: "BREAK", @@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Attach 2 Energy cards from your discard pile to 1 of your Fighting Pokémon.", - fr: "Attachez 2 cartes Énergie de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon Fighting.", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon Fighting.", es: "Une 2 cartas de Energía de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon Fighting.", it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon Fighting due carte Energia dalla tua pila degli scarti.", pt: "Ligue 2 cards de Energia da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon Fighting.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/52.ts b/data/XY/Fates Collide/52.ts index e08ea0ddf..1878a4824 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/52.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/52.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Wachsamkeit" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", @@ -64,7 +64,7 @@ const card: Card = { de: "Aura-Umkehr" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon is a Darkness or Fairy Pokémon, it can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "If the Defending Pokémon is a Darkness or Fairy Pokémon, it can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon Darkness ou Fairy, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon Darkness o Fairy, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon Darkness o Fairy.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/53.ts b/data/XY/Fates Collide/53.ts index 148aff762..e8e727a9e 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/53.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/53.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Grollen" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", @@ -66,8 +66,8 @@ const card: Card = { de: "Geoschlag" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Fates Collide/54.ts b/data/XY/Fates Collide/54.ts index 8e5a7b54b..7a8efa6ee 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/54.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/54.ts @@ -6,24 +6,26 @@ const card: Card = { en: "Zygarde EX", fr: "Zygarde EX", es: "Zygarde EX", - it: "Zygarde GX", + it: "Zygarde-GX", pt: "Zygarde EX", de: "Zygarde EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 718, ], + hp: 190, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,7 +34,7 @@ const card: Card = { "Fighting", ], name: { - en: "Land’s Pulse", + en: "Land's Pulse", fr: "Vibration Terrestre", es: "Pulso Telúrico", it: "Pulsazione Tellurica", @@ -41,9 +43,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 20 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 20 puntos de daño más.", - it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 20 de danos adicionais.", de: "Wenn 1 Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, @@ -81,7 +83,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Land’s Wrath", + en: "Land's Wrath", fr: "Force Chtonienne", es: "Fuerza Telúrica", it: "Forza Tellurica", @@ -93,6 +95,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -101,9 +104,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/54a.ts b/data/XY/Fates Collide/54a.ts index c9a126ae1..5e78efac1 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/54a.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/54a.ts @@ -3,22 +3,29 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { - en: "Zygarde-EX", + en: "Zygarde EX", + fr: "Zygarde EX", + es: "Zygarde EX", + it: "Zygarde-GX", + pt: "Zygarde EX", + de: "Zygarde EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 718, ], + hp: 190, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -28,11 +35,21 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Land's Pulse", + fr: "Vibration Terrestre", + es: "Pulso Telúrico", + it: "Pulsazione Tellurica", + pt: "Pulso da Terra", + de: "Bodenpuls" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 20 more damage.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wenn 1 Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, { @@ -42,9 +59,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cell Storm", + fr: "Tempête Cellulaire", + es: "Tormenta Celular", + it: "Tempesta Cellulare", + pt: "Célula de Tempestade", + de: "Zellsturm" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", + fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 60, @@ -57,12 +84,18 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Land's Wrath", + fr: "Force Chtonienne", + es: "Fuerza Telúrica", + it: "Forza Tellurica", + pt: "Ira da Terra", + de: "Bodengewalt" }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -70,10 +103,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - - + stage: "Basic", + retreat: 3 } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/55.ts b/data/XY/Fates Collide/55.ts index 32aa1826f..80c441ddc 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/55.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/55.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Umbreon EX", de: "Nachtara EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 197, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -65,7 +67,7 @@ const card: Card = { de: "Endphase" }, effect: { - en: "If your opponent’s Mega Evolution Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, take 2 more Prize cards.", + en: "If your opponent's Mega Evolution Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, take 2 more Prize cards.", fr: "Si le Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts de cette attaque, récupérez 2 cartes Récompense supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Megaevolución de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de este ataque, coge 2 cartas de Premio más.", it: "Se un Pokémon Megaevoluzione del tuo avversario viene messo KO dai danni di questo attacco, prendi due carte Premio in più.", @@ -76,22 +78,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/56.ts b/data/XY/Fates Collide/56.ts index 4d5206338..16ffeab3f 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/56.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/56.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pupitar", fr: "Ymphect", + es: "Pupitar", + it: "Pupitar", + pt: "Pupitar", + de: "Pupitar" }, stage: "Stage2", @@ -41,9 +45,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may attach 1 Darkness Energy from your discard pile to this Pokémon for each Prize card your opponent has taken.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez attacher 1 Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez attacher 1 Énergie Darkness de votre pile de défausse à ce Pokémon pour chaque carte Récompense que votre adversaire a récupérée.", es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes unir 1 Energía Darkness de tu pila de descartes a este Pokémon por cada carta de Premio que haya tomado tu rival.", - it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi assegnare a questo Pokémon un’Energia Darkness dalla tua pila degli scarti per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi assegnare a questo Pokémon un'Energia Darkness dalla tua pila degli scarti per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.", pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você poderá ligar 1 Energia Darkness da sua pilha de descarte a este Pokémon para cada card de Prêmio recebido por seu oponente.", de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du für jede Preiskarte, die dein Gegner bereits genommen hat, 1 Darkness-Energie aus deinem Ablagestapel an dieses Pokémon anlegen." }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/57.ts b/data/XY/Fates Collide/57.ts index 96204ab7e..fe9aca8e2 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/57.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/57.ts @@ -33,19 +33,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leer", - fr: "Groz’Yeux", + fr: "Groz'Yeux", es: "Malicioso", it: "Fulmisguardo", pt: "Encarar", de: "Silberblick" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/58.ts b/data/XY/Fates Collide/58.ts index b3ec2387f..9c340c372 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/58.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/58.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vullaby", fr: "Vostourno", + es: "Vullaby", + it: "Vullaby", + pt: "Vullaby", + de: "Skallyk" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Knochenfall" }, effect: { - en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent’s Pokémon that has an Ability. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire ayant un talent. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent's Pokémon that has an Ability. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire ayant un talent. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 60 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival que tenga una habilidad. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", - it: "Questo attacco infligge 60 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario che abbia un’abilità. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + it: "Questo attacco infligge 60 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario che abbia un'abilità. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 60 de danos a 1 dos Pokémon do seu oponente que possui uma Habilidade. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners, das eine Fähigkeit hat, 60 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/59.ts b/data/XY/Fates Collide/59.ts index 3ff1ccc2c..5f79194d8 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/59.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/59.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Burmy", fr: "Cheniti", + es: "Burmy", + it: "Burmy", + pt: "Burmy", + de: "Burmy" }, stage: "Stage1", @@ -69,11 +73,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/6.ts b/data/XY/Fates Collide/6.ts index a7f27c6f2..09f443f78 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/6.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/6.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Snivy", fr: "Vipélierre", + es: "Snivy", + it: "Snivy", + pt: "Snivy", + de: "Serpifeu" }, stage: "Stage1", @@ -40,12 +44,12 @@ const card: Card = { de: "Schlangenstrangulation" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez lancer une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode jogar uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du 1 Münze werfen. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, ], diff --git a/data/XY/Fates Collide/60.ts b/data/XY/Fates Collide/60.ts index c62231b87..df2c8f413 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/60.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/60.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Eisenabwehr" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, todos os efeitos dos ataques causados a este Pokémon serão prevenidos, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei „Kopf“ während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/61.ts b/data/XY/Fates Collide/61.ts index 49b7435a8..f22ebf546 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/61.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/61.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bronzor", fr: "Archéomire", + es: "Bronzor", + it: "Bronzor", + pt: "Bronzor", + de: "Bronzel" }, stage: "Stage1", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Metallfestung" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, including damage, done to your Benched Pokémon.", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, including damage, done to your Benched Pokémon.", fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, y compris les dégâts, infligés à vos Pokémon de Banc.", es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, incluido el daño, infligidos a tus Pokémon en Banca.", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, inclusi i danni, inflitti ai tuoi Pokémon in panchina.", @@ -65,7 +69,7 @@ const card: Card = { de: "Schutzdruck" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/62.ts b/data/XY/Fates Collide/62.ts index 021ff1ab1..2a2068010 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/62.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/62.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bronzong", fr: "Archéodong", + es: "Bronzong", + it: "Bronzong", + pt: "Bronzong", + de: "Bronzong" }, stage: "BREAK", @@ -48,8 +52,8 @@ const card: Card = { de: "Goldregen" }, effect: { - en: "Discard as many Metal Energy attached to this Pokémon as you like. For each Energy card discarded in this way, choose 1 of your opponent’s Pokémon and do 30 damage to it. Don’t apply Weakness and Resistance. (You may choose the same Pokémon more than once.)", - fr: "Défaussez autant d’Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon, choisissez l’un des Pokémon de votre adversaire et infligez-lui 30 dégâts. N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance. (Vous pouvez choisir plusieurs fois le même Pokémon.)", + en: "Discard as many Metal Energy attached to this Pokémon as you like. For each Energy card discarded in this way, choose 1 of your opponent's Pokémon and do 30 damage to it. Don't apply Weakness and Resistance. (You may choose the same Pokémon more than once.)", + fr: "Défaussez autant d'Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon, choisissez l'un des Pokémon de votre adversaire et infligez-lui 30 dégâts. N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance. (Vous pouvez choisir plusieurs fois le même Pokémon.)", es: "Descarta tantas Energías Metal unidas a este Pokémon como quieras. Por cada carta de Energía descartada de esta manera, elige 1 de los Pokémon de tu rival y hazle 30 puntos de daño. No apliques Debilidad y Resistencia. (Puedes elegir el mismo Pokémon más de una vez).", it: "Scarta a piacimento le Energie Metal assegnate a questo Pokémon. Per ogni carta Energia scartata in questo modo, scegli uno dei Pokémon del tuo avversario e infliggigli 30 danni. Non applicare debolezza e resistenza. Puoi scegliere più di una volta lo stesso Pokémon.", pt: "Descarte tantas Energias Metal ligadas a este Pokémon quanto desejar. Para cada Energia descartada desta forma, escolha 1 dos Pokémon do seu oponente e cause 30 de danos nele. Não aplique Fraqueza e Resistência (você poderá escolher o mesmo Pokémon mais de uma vez).", diff --git a/data/XY/Fates Collide/63.ts b/data/XY/Fates Collide/63.ts index ad6a32aa3..8dce87253 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/63.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/63.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Riolu", fr: "Riolu", + es: "Riolu", + it: "Riolu", + pt: "Riolu", + de: "Riolu" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Vakuumwelle" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad o Resistencia.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza o dalla resistenza.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/64.ts b/data/XY/Fates Collide/64.ts index 3c9aa8458..c740d82ff 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/64.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/64.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Genesect EX", de: "Genesect EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 649, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Discard as many Metal Energy attached to this Pokémon as you like. This attack does 20 more damage for each Energy card discarded in this way.", - fr: "Défaussez autant d’Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon.", + fr: "Défaussez autant d'Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon.", es: "Descarta tantas Energías Metal unidas a este Pokémon como quieras. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada carta de Energía descartada de esta manera.", it: "Scarta a piacimento le Energie Metal assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni carta Energia scartata in questo modo.", pt: "Descarte tantas Energias Metal ligadas a este Pokémon quanto desejar. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada card de Energia descartado desta forma.", @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/65.ts b/data/XY/Fates Collide/65.ts index b03876823..8f0c6e2fa 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/65.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/65.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", es: "Destructor", it: "Botta", pt: "Pancada", diff --git a/data/XY/Fates Collide/66.ts b/data/XY/Fates Collide/66.ts index 28659fd85..96051604c 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/66.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/66.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Jigglypuff", fr: "Rondoudou", + es: "Jigglypuff", + it: "Jigglypuff", + pt: "Jigglypuff", + de: "Pummeluff" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Ausdehnen" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -74,7 +78,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", diff --git a/data/XY/Fates Collide/67.ts b/data/XY/Fates Collide/67.ts index bd60d6285..2d82b7b60 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/67.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/67.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Mimikry" }, effect: { - en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of cards in your opponent’s hand.", + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of cards in your opponent's hand.", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez un nombre de cartes égal au nombre de cartes dans la main de votre adversaire.", es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba un número de cartas igual al número de cartas en la mano de tu rival.", it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca un numero di carte pari a quelle che ha in mano il tuo avversario.", @@ -68,7 +68,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Fates Collide/68.ts b/data/XY/Fates Collide/68.ts index 768db8ff3..7f33fdab4 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/68.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/68.ts @@ -42,11 +42,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Fates Collide/69.ts b/data/XY/Fates Collide/69.ts index 546452a4c..6bf5306fb 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/69.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/69.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Altaria EX", de: "M-Altaria EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 334, ], + hp: 220, + types: [ "Fairy", ], + evolveFrom: { en: "Altaria-EX", fr: "Altaria-EX", + es: "Altaria-EX", + it: "Altaria-EX", + pt: "Altaria-EX", + de: "Altaria-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -46,7 +54,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "If this Pokémon has any Special Energy attached to it, this attack does 30 more damage and heal 30 damage from each of your Pokémon.", - fr: "Si de l’Énergie spéciale est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et soigne 30 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + fr: "Si de l'Énergie spéciale est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et soigne 30 dégâts à chacun de vos Pokémon.", es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Especial unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más y cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", it: "Se questo Pokémon ha delle Energie speciali assegnate, questo attacco infligge 30 danni in più e curi ciascuno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", pt: "Se este Pokémon possuir qualquer Energia Especial ligada a ele, este ataque causará 30 de danos adicionais e curará 30 de danos de cada um dos seus Pokémon.", @@ -56,22 +64,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/7.ts b/data/XY/Fates Collide/7.ts index 3780fb268..2a36c1c9b 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/7.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/7.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Servine", fr: "Lianaja", + es: "Servine", + it: "Servine", + pt: "Servine", + de: "Efoserp" }, stage: "Stage2", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Einrollen" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s attacks do 60 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's attacks do 60 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, les attaques de ce Pokémon infligent 60 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante tu próximo turno, los ataques de este Pokémon hacen 60 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il tuo prossimo turno, gli attacchi di questo Pokémon infliggono 60 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Schlitzender Schlag" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Slashing Strike during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Slashing Strike during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup Déchirant pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede usar Golpe Cuchillazo durante tu próximo turno.", it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Lacerattacco.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/71.ts b/data/XY/Fates Collide/71.ts index cb97e3ec7..3b292072e 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/71.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/71.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cottonee", fr: "Doudouvet", + es: "Cottonee", + it: "Cottonee", + pt: "Cottonee", + de: "Waumboll" }, stage: "Stage1", @@ -48,9 +52,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Move an Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Mueve 1 Energía de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca.", - it: "Sposta un’Energia da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina.", + it: "Sposta un'Energia da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina.", pt: "Mova uma Energia deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco.", de: "Verschiebe 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf 1 Pokémon auf deiner Bank." }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/72.ts b/data/XY/Fates Collide/72.ts index 2b7b47484..dc07d6887 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/72.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/72.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Diancie EX", de: "Diancie EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 719, ], + hp: 150, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Glitzernder Schleier" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, any damage done to your Pokémon by an opponent’s attack is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, any damage done to your Pokémon by an opponent's attack is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, tous les dégâts infligés à vos Pokémon par une attaque de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, cualquier daño infligido a tus Pokémon por un ataque de tu rival se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, i danni inflitti ai tuoi Pokémon da un attacco del tuo avversario sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,9 +67,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 50 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 50 puntos de daño más.", - it: "Se c’è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 50 danni in più.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 50 danni in più.", pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 50 de danos adicionais.", de: "Wenn 1 Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/73.ts b/data/XY/Fates Collide/73.ts index a92ad4a00..22bff7db0 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/73.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/73.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Kingdra EX", de: "Seedraking EX" }, + illustrator: "hatachu", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 230, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -77,6 +79,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -85,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/74.ts b/data/XY/Fates Collide/74.ts index 8005bce69..fc93be541 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/74.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/74.ts @@ -41,8 +41,8 @@ const card: Card = { de: "Tumulttreffer" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent’s Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire ayant au moins un marqueur de dégâts. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent's Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire ayant au moins un marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 50 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario che abbia dei segnalini danno. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 50 de danos a 1 dos Pokémon do seu oponente que já possui contadores de danos. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Fates Collide/75.ts b/data/XY/Fates Collide/75.ts index 13d5130ba..809f43cc7 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/75.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/75.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tiny Punch", - fr: "P’tit Coup d’Poing", + fr: "P'tit Coup d'Poing", es: "Minipuño", it: "Micropugno", pt: "Soco Bebê", diff --git a/data/XY/Fates Collide/76.ts b/data/XY/Fates Collide/76.ts index 2886b3320..24a41c43e 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/76.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/76.ts @@ -59,10 +59,10 @@ const card: Card = { de: "Düsendurchzug" }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Descarta 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Scarta un’Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Descarte uma Energia Especial ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, @@ -85,7 +85,16 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + + evolveFrom: { + en: "Old Amber Aerodactyl", + fr: "Vieil Ambre Ptéra", + es: "Ámbar Viejo Aerodactyl", + it: "Ambra Antica di Aerodactyl", + pt: "Âmbar Velho de Aerodactyl", + de: "Altbernstein Aerodactyl" + } } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/77.ts b/data/XY/Fates Collide/77.ts index 205002a74..a39f21789 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/77.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/77.ts @@ -43,7 +43,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack can be used even if this Pokémon is Asleep. If it is, this attack does 90 more damage.", - fr: "Cette attaque peut être utilisée même si ce Pokémon est Endormi. S’il l’est, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.", + fr: "Cette attaque peut être utilisée même si ce Pokémon est Endormi. S'il l'est, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.", es: "Este ataque se puede usar incluso si este Pokémon está Dormido. Si lo está, este ataque hace 90 puntos de daño más.", it: "Questo attacco può essere usato anche se questo Pokémon è addormentato. Se lo è, questo attacco infligge 90 danni in più.", pt: "Este ataque pode ser usado mesmo que este Pokémon esteja Adormecido. Se estiver Adormecido, este ataque causará 90 de danos adicionais.", @@ -68,7 +68,7 @@ const card: Card = { de: "Verzehrer" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/78.ts b/data/XY/Fates Collide/78.ts index 3116b7fa7..52e76455a 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/78.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/78.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { de: "Druck" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, any damage done by attacks from your opponent’s Active Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, any damage done by attacks from your opponent's Active Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Activo de tu rival se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon attivo del tuo avversario sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -62,7 +62,7 @@ const card: Card = { de: "Brandverstärker" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 60 danni in più.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/79.ts b/data/XY/Fates Collide/79.ts index 11196a524..e64f7bcc0 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/79.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/79.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lugia", fr: "Lugia", + es: "Lugia", + it: "Lugia", + pt: "Lugia", + de: "Lugia" }, stage: "BREAK", diff --git a/data/XY/Fates Collide/80.ts b/data/XY/Fates Collide/80.ts index 6610f3f69..a6a4a5b30 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/80.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/80.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", es: "Destructor", it: "Botta", pt: "Pancada", @@ -58,9 +58,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of your Pokémon that have the Round attack.", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon possédant l’attaque Chant Canon.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon possédant l'attaque Chant Canon.", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon que tenga el ataque Canon.", - it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni tuo Pokémon che conosce l’attacco Coro.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni tuo Pokémon che conosce l'attacco Coro.", pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de seus Pokémon que possuem o ataque Circular.", de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl deiner Pokémon zu, die Kanon beherrschen." }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/81.ts b/data/XY/Fates Collide/81.ts index 4e8aea373..07a8347c6 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/81.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/81.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Whismur", fr: "Chuchmur", + es: "Whismur", + it: "Whismur", + pt: "Whismur", + de: "Flurmel" }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smash Kick", - fr: "Coud’Pattes", + fr: "Coud'Pattes", es: "Patada Destrucción", it: "Calcio Esplosivo", pt: "Chute Poderoso", @@ -62,11 +66,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/82.ts b/data/XY/Fates Collide/82.ts index 1e3fc2af7..4f4df9814 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/82.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/82.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Loudred", fr: "Ramboum", + es: "Loudred", + it: "Loudred", + pt: "Loudred", + de: "Krakeelo" }, stage: "Stage2", @@ -46,11 +50,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { de: "Kakofonie" }, effect: { - en: "At the end of your opponent’s next turn, discard the Defending Pokémon and all cards attached to it.", + en: "At the end of your opponent's next turn, discard the Defending Pokémon and all cards attached to it.", fr: "À la fin du prochain tour de votre adversaire, défaussez le Pokémon Défenseur et toutes les cartes qui lui sont attachées.", es: "Al final del próximo turno de tu rival, descarta el Pokémon Defensor y todas las cartas unidas a él.", it: "Alla fine del turno del tuo avversario, scarta il Pokémon difensore e tutte le carte assegnategli.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/83.ts b/data/XY/Fates Collide/83.ts index a88e2ed3b..fbdddea4c 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/83.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/83.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Altaria EX", de: "Altaria EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 334, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -66,8 +68,8 @@ const card: Card = { de: "Schimmernder Wind" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n’a pas de Faiblesse.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no tiene ninguna Debilidad.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon non ha debolezza.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, este Pokémon não terá Fraqueza.", @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/84.ts b/data/XY/Fates Collide/84.ts index bde182ba6..bd76a8fbf 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/84.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/84.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Audino EX", de: "Ohrdoch EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 531, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -76,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -84,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/85.ts b/data/XY/Fates Collide/85.ts index bf762e687..2f9bfb98d 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/85.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/85.ts @@ -10,24 +10,32 @@ const card: Card = { pt: "M-Audino EX", de: "M-Ohrdoch EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 531, ], + hp: 220, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Audino-EX", - fr: "Nanméouïe-exEX", + fr: "Nanméouïe-EX", + es: "Audino-EX", + it: "Audino-EX", + pt: "Audino-EX", + de: "Ohrdoch-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -45,8 +53,8 @@ const card: Card = { de: "Magische Sinfonie" }, effect: { - en: "If you played a Supporter card from your hand during this turn, this attack does 50 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Si vous avez joué une carte Supporter de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 50 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "If you played a Supporter card from your hand during this turn, this attack does 50 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si vous avez joué une carte Supporter de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Si has jugado 1 carta de Partidario de tu mano durante este turno, este ataque hace 50 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Se hai giocato una carta Aiuto dalla tua mano durante questo turno, questo attacco infligge 50 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Se você jogou um card de Apoiador da sua mão durante esta vez de jogar, este ataque causará 50 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -56,6 +64,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -64,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Fates Collide/86.ts b/data/XY/Fates Collide/86.ts index 37db6def9..da05a075a 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/86.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/86.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Putzen" }, effect: { - en: "Discard a Pokémon Tool card attached to 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Défaussez une carte Outil Pokémon attachée à l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Discard a Pokémon Tool card attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Défaussez une carte Outil Pokémon attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", es: "Descarta 1 carta de Herramienta Pokémon unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", it: "Scarta una carta Oggetto Pokémon assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", pt: "Descarte um card de Ferramenta Pokémon ligado a 1 Pokémon do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/88.ts b/data/XY/Fates Collide/88.ts index ef33601d4..385104a2c 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/88.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/88.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Minccino", fr: "Chinchidou", + es: "Minccino", + it: "Minccino", + pt: "Minccino", + de: "Picochilla" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Bezirzer" }, effect: { - en: "Your opponent reveals his or her hand. Choose a card you find there and put it on the bottom of your opponent’s deck.", + en: "Your opponent reveals his or her hand. Choose a card you find there and put it on the bottom of your opponent's deck.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Choisissez une carte que vous y trouvez et mettez-la en dessous du deck de votre adversaire.", es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Elige 1 carta que encuentres entre ellas y ponla en la parte inferior de la baraja de tu rival.", it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Scegline una e mettila in fondo al suo mazzo.", @@ -66,11 +70,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Fates Collide/89.ts b/data/XY/Fates Collide/89.ts index fcb86f2d0..3e2629cb5 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/89.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/89.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Minccino", fr: "Chinchidou", + es: "Minccino", + it: "Minccino", + pt: "Minccino", + de: "Picochilla" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Heal 90 damage from 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Soignez 90 dégâts à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Soignez 90 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Cura 90 puntos de daño a 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Cura uno dei tuoi Pokémon in panchina da 90 danni.", pt: "Cure 90 de danos de 1 dos seus Pokémon no Banco.", @@ -67,11 +71,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Fates Collide/9.ts b/data/XY/Fates Collide/9.ts index 7aef53d32..be08f6781 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/9.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/9.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { en: "Combustion", fr: "Fournaise", es: "Combustión", - it: "Vulcanpestone", + it: "Fuoco Continuo", pt: "Combustão", de: "Glühen" }, @@ -60,7 +60,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may do 40 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Puedes hacer 40 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Puoi infliggere 40 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Você pode causar 40 de danos adicionais. Se fizer isso, este Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/93.ts b/data/XY/Fates Collide/93.ts index 31ff7e8fa..047d1a1a8 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/93.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/93.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to the Pokémon this card is attached to. (Existing effects are not removed.)", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to the Pokémon this card is attached to. (Existing effects are not removed.)", es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos al Pokémon al que esté unida esta carta. (No se eliminan los efectos ya existentes).", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti ai Pokémon ai quali è assegnata questa carta. Gli effetti esistenti non vengono rimossi.", pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados ao Pokémon ao qual este card está ligado. (Efeitos existentes não são removidos.)", diff --git a/data/XY/Fates Collide/94.ts b/data/XY/Fates Collide/94.ts index fc057ea87..c614c976d 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/94.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/94.ts @@ -27,12 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l’orientation de cette carte avant de la jouer. Les Pokémon de ce ↓ joueur ne peuvent être ni Endormis ni Paralysés. (Si ces Pokémon sont déjà Endormis ou Paralysés, retirez ces États Spéciaux.)\n\nLes Pokémon de ce ↓ joueur ne peuvent être ni Confus ni Empoisonnés. (Si ces Pokémon sont déjà Confus ou Empoisonnés, retirez ces États Spéciaux.)", - en: "Choose which way this card faces before you play it. This ↓ player’s Pokémon can’t be Asleep or Paralyzed. (If those Pokémon are already Asleep or Paralyzed, remove those Special Conditions.)\n\nThis ↓ player’s Pokémon can’t be Confused or Poisoned. (If those Pokémon are already Confused or Poisoned, remove those Special Conditions.)", + fr: "Choisissez l'orientation de cette carte avant de la jouer. Les Pokémon de ce ↓ joueur ne peuvent être ni Endormis ni Paralysés. (Si ces Pokémon sont déjà Endormis ou Paralysés, retirez ces États Spéciaux.)\n\nLes Pokémon de ce ↓ joueur ne peuvent être ni Confus ni Empoisonnés. (Si ces Pokémon sont déjà Confus ou Empoisonnés, retirez ces États Spéciaux.)", + en: "Choose which way this card faces before you play it. This ↓ player's Pokémon can't be Asleep or Paralyzed. (If those Pokémon are already Asleep or Paralyzed, remove those Special Conditions.)\n\nThis ↓ player's Pokémon can't be Confused or Poisoned. (If those Pokémon are already Confused or Poisoned, remove those Special Conditions.)", es: "Elige a qué lado apunta esta carta antes de jugarla. Los Pokémon de este ↓ jugador no pueden pasar a estar Dormidos o Paralizados. (Si esos Pokémon ya están Dormidos o Paralizados, elimina esas Condiciones Especiales).\n\nLos Pokémon de este ↓ jugador no pueden pasar a estar Confundidos o Envenenados. (Si esos Pokémon ya están Confundidos o Envenenados, elimina esas Condiciones Especiales).", it: "Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. I Pokémon di questo giocatore (↓) non possono venire addormentati o paralizzati (se tali Pokémon sono già addormentati o paralizzati, rimuovine la condizione speciale).\n\nI Pokémon di questo giocatore (↓) non possono venire confusi o avvelenati (se tali Pokémon sono già confusi o avvelenati, rimuovine la condizione speciale).", pt: "Escolha para onde este card ficará voltado antes de jogá-lo. O Pokémon deste jogador ↓ não pode ficar Adormecido ou Paralisado. (Se estes Pokémon já estiverem Adormecidos ou Paralisados, remova estas Condições Especiais.)\n\nO Pokémon deste jogador ↓ não pode ficar Confuso ou Envenenado. (Se estes Pokémon já estiverem Confusos ou Envenenados, remova estas Condições Especiais.)", - de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler „↓“ zeigen soll. Die Pokémon des angezeigten Spielers können nicht von Schlaf oder Paralyse betroffen werden. (Wenn diese Pokémon schon von Schlaf oder Paralyse betroffen sind, entferne verlieren diese Speziellen Zustände ihre Wirkung.)\n\nDie Pokémon des angezeigten Spielers können nicht von Verwirrung oder Vergiftung betroffen werden. (Wenn diese Pokémon schon von Verwirrung oder Vergiftung betroffen sind, verlieren diese Speziellen Zustände ihre Wirkung.)" + de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler \"↓\" zeigen soll. Die Pokémon des angezeigten Spielers können nicht von Schlaf oder Paralyse betroffen werden. (Wenn diese Pokémon schon von Schlaf oder Paralyse betroffen sind, entferne verlieren diese Speziellen Zustände ihre Wirkung.)\n\nDie Pokémon des angezeigten Spielers können nicht von Verwirrung oder Vergiftung betroffen werden. (Wenn diese Pokémon schon von Verwirrung oder Vergiftung betroffen sind, verlieren diese Speziellen Zustände ihre Wirkung.)" }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Fates Collide/95.ts b/data/XY/Fates Collide/95.ts index 7341b6d75..20970d9ae 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/95.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/95.ts @@ -27,10 +27,10 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Faites dés-évoluer l’un de vos Pokémon évolués et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans votre main. (Le Pokémon choisi ne peut pas évoluer pendant ce tour.)", - en: "Devolve 1 of your evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your hand. (That Pokémon can’t evolve this turn.)", + fr: "Faites dés-évoluer l'un de vos Pokémon évolués et mettez sa carte Évolution de plus haut Niveau dans votre main. (Le Pokémon choisi ne peut pas évoluer pendant ce tour.)", + en: "Devolve 1 of your evolved Pokémon and put the highest Stage Evolution card on it into your hand. (That Pokémon can't evolve this turn.)", es: "Involuciona a 1 de tus Pokémon evolucionados y pon la carta de Evolución de fase más alta que tenga sobre él en tu mano. (Ese Pokémon no puede evolucionar en este turno).", - it: "Annulla l’evoluzione di uno dei tuoi Pokémon evoluti e riprendi in mano la carta Evoluzione di fase più alta. Quel Pokémon non può evolversi in questo turno.", + it: "Annulla l'evoluzione di uno dei tuoi Pokémon evoluti e riprendi in mano la carta Evoluzione di fase più alta. Quel Pokémon non può evolversi in questo turno.", pt: "Reverte cada um dos seus Pokémon evoluídos e coloca o card de Evolução de Estágio mais alto na sua mão. (Aquele Pokémon não pode evoluir nesta vez de jogar.)", de: "Rückentwickle 1 deiner entwickelten Pokémon und nimm die höchste daraufliegende Evolutionskarte auf deine Hand. (Das Pokémon kann sich während dieses Zuges nicht entwickeln.)" }, diff --git a/data/XY/Fates Collide/97.ts b/data/XY/Fates Collide/97.ts index 90de50bfb..5b6df5c81 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/97.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/97.ts @@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { en: "Energy Pouch", - fr: "Sacoche d’Énergie", + fr: "Sacoche d'Énergie", es: "Bolso de Energía", it: "Borsetta Energia", pt: "Bolsa de Energia", @@ -27,8 +27,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire, placez toutes les Énergies de base lui étant attachées dans votre main.", - en: "If the Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, put all basic Energy attached to that Pokémon into your hand.", + fr: "Si le Pokémon auquel cette carte est attachée est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, placez toutes les Énergies de base lui étant attachées dans votre main.", + en: "If the Pokémon this card is attached to is Knocked Out by damage from an opponent's attack, put all basic Energy attached to that Pokémon into your hand.", es: "Si el Pokémon al que está unida esta carta queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival, pon todas las Energías Básicas unidas a ese Pokémon en tu mano.", it: "Se il Pokémon a cui è assegnata questa carta viene messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario, riprendi in mano tutte le Energie base assegnate a quel Pokémon.", pt: "Se o Pokémon ao qual este card está ligado for Nocauteado por danos causados pelo ataque de um oponente, coloque todas as Energias básicas ligadas a aquele Pokémon em sua mão.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/98.ts b/data/XY/Fates Collide/98.ts index f3f32c393..26e840f82 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/98.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/98.ts @@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Fates Collide' const card: Card = { name: { en: "Energy Reset", - fr: "Réinitialisation d’Énergie", + fr: "Réinitialisation d'Énergie", es: "Reinicio de Energía", it: "Ripresa Energetica", pt: "Energia Redefinida", @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Placez dans votre main autant d’Énergies attachées à votre Pokémon que vous voulez.", + fr: "Placez dans votre main autant d'Énergies attachées à votre Pokémon que vous voulez.", en: "Put as many Energy attached to your Pokémon as you like into your hand.", es: "Pon tantas Energías unidas a tus Pokémon como quieras en tu mano.", it: "Prendi tutte le Energie assegnate ai tuoi Pokémon che vuoi e aggiungile alle carte che hai in mano.", diff --git a/data/XY/Fates Collide/99.ts b/data/XY/Fates Collide/99.ts index 9503ca2ad..fe7ea6ae0 100644 --- a/data/XY/Fates Collide/99.ts +++ b/data/XY/Fates Collide/99.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 50 dégâts à l’un de vos Pokémon auquel de l’Énergie Fairy est attachée.", + fr: "Soignez 50 dégâts à l'un de vos Pokémon auquel de l'Énergie Fairy est attachée.", en: "Heal 50 damage from 1 of your Pokémon that has any Fairy Energy attached to it.", es: "Cura 50 puntos de daño a 1 de tus Pokémon que tenga alguna Energía Fairy unida a él.", it: "Cura da 50 danni uno dei tuoi Pokémon che abbia delle Energie Fairy assegnate.", diff --git a/data/XY/Flashfire/1.ts b/data/XY/Flashfire/1.ts index 5d4b66399..0a717dcbe 100644 --- a/data/XY/Flashfire/1.ts +++ b/data/XY/Flashfire/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Caterpie", fr: "Chenipan", + es: "Caterpie", + it: "Caterpie", + pt: "Caterpie", + de: "Raupy" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Adaptive Evolution", fr: "Évolution Adaptative", + es: "Evolución Adaptable", + it: "Evoluzione Adattiva", + pt: "Evolução Adaptativa", + de: "Anpassungsfähige Entwicklung" }, effect: { en: "This Pokémon can evolve during your first turn or the turn you play it.", fr: "Ce Pokémon peut évoluer pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", + es: "Este Pokémon puede evolucionar durante tu primer turno o durante el turno en que lo pongas en juego.", + it: "Questo Pokémon può evolversi durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "Este Pokémon poderá evoluir durante sua primeira vez de jogar ou na vez que você jogá-lo.", + de: "Dieses Pokémon kann sich während deines ersten Zuges oder während des Zuges, in dem du es spielst, entwickeln." }, }, ], @@ -42,6 +54,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/10.ts b/data/XY/Flashfire/10.ts index f429065e0..d3c2002f1 100644 --- a/data/XY/Flashfire/10.ts +++ b/data/XY/Flashfire/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Maractus", fr: "Maracachi", + es: "Maractus", + it: "Maractus", + pt: "Maractus", + de: "Maracamba" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Exciting Shake", fr: "Ébouriffement", + es: "Zarandeo Emocionante", + it: "Rinvigoritmo", + pt: "Agito Empolgante", + de: "Erquickendes Schütteln" }, effect: { - en: "During your next turn, flip 6 coins instead of 2 for this Pokémon’s Prickly Needles attack.", - fr: "Pendant votre prochain tour, lancez 6 pièces au lieu de 2 pour l’attaque Épines Acérées de ce Pokémon.", + en: "During your next turn, flip 6 coins instead of 2 for this Pokémon's Prickly Needles attack.", + fr: "Pendant votre prochain tour, lancez 6 pièces au lieu de 2 pour l'attaque Épines Acérées de ce Pokémon.", + es: "Durante tu próximo turno, lanza 6 monedas en vez de 2 para el ataque Agujas Espinosas de este Pokémon.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, lancia sei volte una moneta invece di due per l'attacco Spine Aguzze di questo Pokémon.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, jogue 6 moedas em vez de 2 para o ataque Agulhas Espinhosas desse Pokémon.", + de: "Wirf während deines nächsten Zuges 6 Münzen anstelle von 2 Münzen, wenn du die Attacke Stechende Dornen dieses Pokémon einsetzt." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Prickly Needles", fr: "Épines Acérées", + es: "Agujas Espinosas", + it: "Spine Aguzze", + pt: "Agulhas Espinhosas", + de: "Stechende Dornen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Flashfire/100.ts b/data/XY/Flashfire/100.ts index b6100dd6c..0f20e49fd 100644 --- a/data/XY/Flashfire/100.ts +++ b/data/XY/Flashfire/100.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Charizard EX", fr: "Dracaufeu EX", + es: "Charizard EX", + it: "Charizard EX", + pt: "Charizard EX", + de: "Glurak EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stoke", fr: "Attisement", + es: "Atizador", + it: "Attizzatoio", + pt: "Carregar", + de: "Anheizen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for up to 3 basic Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez jusqu’à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja hasta 3 cartas de Energía Básica y únelas a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo fino a tre carte Energia base e assegnale a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure em seu baralho até 3 cards de Energia básica e ligue-os a esse Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Durchsuche bei \"Kopf\" dein Deck nach bis zu 3 Basis-Energiekarten und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Blast", fr: "Déflagration", + es: "Llamarada", + it: "Fuocobomba", + pt: "Rajada de Fogo", + de: "Feuersturm" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/101.ts b/data/XY/Flashfire/101.ts index 74beb3144..1056b9c79 100644 --- a/data/XY/Flashfire/101.ts +++ b/data/XY/Flashfire/101.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnezone EX", fr: "Magnézone EX", + es: "Magnezone EX", + it: "Magnezone EX", + pt: "Magnezone EX", + de: "Magnezone EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 462, ], + hp: 180, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,6 +37,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, damage: 40, @@ -45,30 +55,39 @@ const card: Card = { name: { en: "Dual Bullet", fr: "Double Décharge", + es: "Bala Doble", + it: "Bidardo", + pt: "Projétil Duplo", + de: "Zweifachgeschoss" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 50 damage to 2 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 2 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 50 danni a due dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos a 2 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon deines Gegners 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/102.ts b/data/XY/Flashfire/102.ts index cf008d34c..af9a1bfb4 100644 --- a/data/XY/Flashfire/102.ts +++ b/data/XY/Flashfire/102.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Toxicroak EX", fr: "Coatox EX", + es: "Toxicroak EX", + it: "Toxicroak EX", + pt: "Toxicroak EX", + de: "Toxiquak EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 454, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Triple Poison", fr: "Triple Poison", + es: "Veneno Triple", + it: "Triplo Veleno", + pt: "Veneno Triplo", + de: "Dreifachgift" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 3 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 3 marqueurs de dégâts au lieu d’un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 3 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 3 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 3 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon entre turnos.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l'altro, metti tre segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 3 contadores de danos em vez de 1 nesse Pokémon entre as vezes de jogar.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 3 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Pokémon." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Smash Uppercut", fr: "Poing Fracassant", + es: "Gancho Destructor", + it: "Spaccamontante", + pt: "Pancada para Cima", + de: "Geballter Kinnhaken" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 80, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/103.ts b/data/XY/Flashfire/103.ts index c4b4e13f8..9a366e14b 100644 --- a/data/XY/Flashfire/103.ts +++ b/data/XY/Flashfire/103.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Kangaskhan EX", fr: "Kangourex EX", + es: "Kangaskhan EX", + it: "Kangaskhan EX", + pt: "Kangaskhan EX", + de: "Kangama EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 115, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Triple Draw", fr: "Triple Pioche", + es: "Triple Robo", + it: "Pescata Tripla", + pt: "Comprada Tripla", + de: "Dreifachzug" }, effect: { en: "Draw 3 cards.", fr: "Piochez 3 cartes.", + es: "Roba 3 cartas.", + it: "Pesca tre carte.", + pt: "Compre 3 cards.", + de: "Ziehe 3 Karten." }, }, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Kindred Kick", fr: "Coup de Pied à Deux", + es: "Patada Familiar", + it: "Calciofamiglia", + pt: "Chute Parecido", + de: "Verwandtenkick" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/104.ts b/data/XY/Flashfire/104.ts index 4cd8ad67f..c7e0a5c52 100644 --- a/data/XY/Flashfire/104.ts +++ b/data/XY/Flashfire/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lysandre", fr: "Lysandre", + es: "Lysson", + it: "Elisio", + pt: "Lysandre", + de: "Flordelis" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon." + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/105.ts b/data/XY/Flashfire/105.ts index 04a468d27..c6840b6c0 100644 --- a/data/XY/Flashfire/105.ts +++ b/data/XY/Flashfire/105.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pokémon Center Lady", fr: "Dame du Centre Pokémon", + es: "Chica del Centro Pokémon", + it: "Addetta del Centro Pokémon", + pt: "Dama do Centro Pokémon", + de: "Pokémon-Center-Dame" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 60 dégâts et retirez tous les États Spéciaux de l’un de vos Pokémon.", - en: "Heal 60 damage and remove all Special Conditions from 1 of your Pokémon." + fr: "Soignez 60 dégâts et retirez tous les États Spéciaux de l'un de vos Pokémon.", + en: "Heal 60 damage and remove all Special Conditions from 1 of your Pokémon.", + es: "Cura 60 puntos de daño y elimina todas las Condiciones Especiales de 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni e rimuovi tutte le condizioni speciali che lo influenzano.", + pt: "Cure 60 de danos e remova todas as Condições Especiais de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon. Alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon verlieren ihre Wirkung." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/106.ts b/data/XY/Flashfire/106.ts index d9ba1b271..0b721ad4d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/106.ts +++ b/data/XY/Flashfire/106.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pokémon Fan Club", fr: "Fan Club Pokémon", + es: "Club de Fans de Pokémon", + it: "Pokémon Fan Club", + pt: "Fã Clube Pokémon", + de: "Pokémon Fan Club" }, illustrator: "Emi Ando", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 Pokémon Básicos, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/107.ts b/data/XY/Flashfire/107.ts index e8f34b93c..59886f86b 100644 --- a/data/XY/Flashfire/107.ts +++ b/data/XY/Flashfire/107.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Charizard EX", - fr: "M Dracaufeu EX", + fr: "M-Dracaufeu EX", + es: "M-Charizard EX", + it: "M Charizard EX", + pt: "M-Charizard EX", + de: "M-Glurak EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 220, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -37,32 +49,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crimson Dive", fr: "Plongeon Écarlate", + es: "Picado Carmesí", + it: "Tufforosso", + pt: "Mergulho Carmim", + de: "Feuerroter Sturzflug" }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts." - }, - damage: 300, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Plongeon Écarlate", - }, - effect: { fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 50 Schadenspunkte zu." }, damage: 300, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -71,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/108.ts b/data/XY/Flashfire/108.ts index 76320117f..e85a38aef 100644 --- a/data/XY/Flashfire/108.ts +++ b/data/XY/Flashfire/108.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Charizard EX", - fr: "M Dracaufeu EX", + fr: "M-Dracaufeu EX", + es: "M-Charizard EX", + it: "M Charizard EX", + pt: "M-Charizard EX", + de: "M-Glurak EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 230, + types: [ "Dragon", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -37,32 +49,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wild Blaze", fr: "Feu Furieux", + es: "Fuego Salvaje", + it: "Fiamma Selvaggia", + pt: "Chama Selvagem", + de: "Wilder Flächenbrand" }, effect: { en: "Discard the top 5 cards of your deck.", - fr: "Défaussez les 5 cartes du dessus de votre deck." - }, - damage: 300, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Darkness", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Feu Furieux", - }, - effect: { fr: "Défaussez les 5 cartes du dessus de votre deck.", + es: "Descarta las 5 primeras cartas de tu baraja.", + it: "Scarta le prime cinque carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte os 5 cards de cima do seu baralho.", + de: "Lege die obersten 5 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 300, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -71,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/109.ts b/data/XY/Flashfire/109.ts index e589dc7b7..d40a120a5 100644 --- a/data/XY/Flashfire/109.ts +++ b/data/XY/Flashfire/109.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Kangaskhan EX", - fr: "M Kangourex EX", + fr: "M-Kangourex EX", + es: "M-Kangaskhan EX", + it: "M Kangaskhan EX", + pt: "M-Kangaskhan EX", + de: "M-Kangama EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 115, ], + hp: 230, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Kangaskhan-EX", fr: "Kangourex-EX", + es: "Kangaskhan-EX", + it: "Kangaskhan-EX", + pt: "Kangaskhan-EX", + de: "Kangama-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,30 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wham Bam Punch", fr: "Poing Boum", + es: "Pum Catapum", + it: "Scazzottata", + pt: "Soco Violento", + de: "Ratzfatz Punch" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face." - }, - damage: "100+", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Poing Boum", - }, - effect: { fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "100+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -67,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/11.ts b/data/XY/Flashfire/11.ts index 768ece78d..321b9e5b6 100644 --- a/data/XY/Flashfire/11.ts +++ b/data/XY/Flashfire/11.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Charizard EX", fr: "Dracaufeu EX", + es: "Charizard EX", + it: "Charizard EX", + pt: "Charizard EX", + de: "Glurak EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stoke", fr: "Attisement", + es: "Atizador", + it: "Attizzatoio", + pt: "Carregar", + de: "Anheizen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for up to 3 basic Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez jusqu’à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja hasta 3 cartas de Energía Básica y únelas a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo fino a tre carte Energia base e assegnale a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure em seu baralho até 3 cards de Energia básica e ligue-os a esse Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Durchsuche bei \"Kopf\" dein Deck nach bis zu 3 Basis-Energiekarten und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Blast", fr: "Déflagration", + es: "Llamarada", + it: "Fuocobomba", + pt: "Rajada de Fogo", + de: "Feuersturm" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/12.ts b/data/XY/Flashfire/12.ts index 3aa373fa3..9adaa9f4c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/12.ts +++ b/data/XY/Flashfire/12.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Charizard EX", fr: "Dracaufeu EX", + es: "Charizard EX", + it: "Charizard EX", + pt: "Charizard EX", + de: "Glurak EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,6 +38,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 60, @@ -47,15 +57,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Combustion Blast", fr: "Explo-Combustion", + es: "Estallido Fuego", + it: "Combustibomba", + pt: "Explosão de Combustão", + de: "Brandbombe" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Combustion Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Combustion Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explo-Combustion pendant votre prochain tour.", + es: "Este Pokémon no puede usar Estallido Fuego durante tu próximo turno.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Combustibomba.", + pt: "Este Pokémon não poderá usar Explosão de Combustão durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Dieses Pokémon kann Brandbombe während deines nächsten Zuges nicht einsetzen." }, damage: 150, }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -64,9 +83,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/13.ts b/data/XY/Flashfire/13.ts index 6822e8e48..1b48e1072 100644 --- a/data/XY/Flashfire/13.ts +++ b/data/XY/Flashfire/13.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Charizard EX", - fr: "M Dracaufeu EX", + fr: "M-Dracaufeu EX", + es: "M-Charizard EX", + it: "M Charizard EX", + pt: "M-Charizard EX", + de: "M-Glurak EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 220, + types: [ "Fire", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -37,32 +49,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crimson Dive", fr: "Plongeon Écarlate", + es: "Picado Carmesí", + it: "Tufforosso", + pt: "Mergulho Carmim", + de: "Feuerroter Sturzflug" }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts." - }, - damage: 300, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Plongeon Écarlate", - }, - effect: { fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 50 Schadenspunkte zu." }, damage: 300, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -71,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/14.ts b/data/XY/Flashfire/14.ts index 284dc51a8..c80060404 100644 --- a/data/XY/Flashfire/14.ts +++ b/data/XY/Flashfire/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ponyta", fr: "Ponyta", + es: "Ponyta", + it: "Ponyta", + pt: "Ponyta", + de: "Ponita" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Agility", fr: "Hâte", + es: "Agilidad", + it: "Agilità", + pt: "Agilidade", + de: "Agilität" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 10, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flame Tail", fr: "Queue de Flammes", + es: "Cola de Fuego", + it: "Coda-Fiamma", + pt: "Cauda de Chamas", + de: "Flammenschweif" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/15.ts b/data/XY/Flashfire/15.ts index 6fc18bebe..546ddf405 100644 --- a/data/XY/Flashfire/15.ts +++ b/data/XY/Flashfire/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rapidash", fr: "Galopa", + es: "Rapidash", + it: "Rapidash", + pt: "Rapidash", + de: "Gallopa" }, illustrator: "Akira Komayama", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ponyta", fr: "Ponyta", + es: "Ponyta", + it: "Ponyta", + pt: "Ponyta", + de: "Ponita" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Agility", fr: "Hâte", + es: "Agilidad", + it: "Agilità", + pt: "Agilidade", + de: "Agilität" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 20, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overrun", fr: "Dépassement", + es: "Rebasar", + it: "Oltrepassare", + pt: "Atropelar", + de: "Überrennen" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Flashfire/16.ts b/data/XY/Flashfire/16.ts index 34b23ddf3..d41cce23c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/16.ts +++ b/data/XY/Flashfire/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Torkoal", fr: "Chartor", + es: "Torkoal", + it: "Torkoal", + pt: "Torkoal", + de: "Qurtel" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Uncommon", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Live Coal", fr: "Charbon Mutant", + es: "Carbón Activado", + it: "Carboni Ardenti", + pt: "Carvão Vivo", + de: "Glühende Kohlen" }, damage: 20, @@ -44,10 +52,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard an Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Zahl\" 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/17.ts b/data/XY/Flashfire/17.ts index 8c5722e79..c017bab9a 100644 --- a/data/XY/Flashfire/17.ts +++ b/data/XY/Flashfire/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Firebreathing", fr: "Souffle-Feu", + es: "Aliento de Fuego", + it: "Fuocospiro", + pt: "Hálito de Fogo", + de: "Feuerhauch" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Flashfire/18.ts b/data/XY/Flashfire/18.ts index 4c2caffd1..2850aa77a 100644 --- a/data/XY/Flashfire/18.ts +++ b/data/XY/Flashfire/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -32,6 +36,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combustion", fr: "Fournaise", + es: "Combustión", + it: "Fuoco Continuo", + pt: "Combustão", + de: "Glühen" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/19.ts b/data/XY/Flashfire/19.ts index 53987f098..5c4ae22f3 100644 --- a/data/XY/Flashfire/19.ts +++ b/data/XY/Flashfire/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Mane", fr: "Crinière de Feu", + es: "Crin de Fuego", + it: "Criniera di Fuoco", + pt: "Crina de Fogo", + de: "Flammenmähne" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/2.ts b/data/XY/Flashfire/2.ts index 9c19048eb..5f9e37e16 100644 --- a/data/XY/Flashfire/2.ts +++ b/data/XY/Flashfire/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metapod", fr: "Chrysacier", + es: "Metapod", + it: "Metapod", + pt: "Metapod", + de: "Safcon" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Caterpie", fr: "Chenipan", + es: "Caterpie", + it: "Caterpie", + pt: "Caterpie", + de: "Raupy" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Adaptive Evolution", fr: "Évolution Adaptative", + es: "Evolución Adaptable", + it: "Evoluzione Adattiva", + pt: "Evolução Adaptativa", + de: "Anpassungsfähige Entwicklung" }, effect: { en: "This Pokémon can evolve during your first turn or the turn you play it.", fr: "Ce Pokémon peut évoluer pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", + es: "Este Pokémon puede evolucionar durante tu primer turno o durante el turno en que lo pongas en juego.", + it: "Questo Pokémon può evolversi durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "Este Pokémon poderá evoluir durante sua primeira vez de jogar ou na vez que você jogá-lo.", + de: "Dieses Pokémon kann sich während deines ersten Zuges oder während des Zuges, in dem du es spielst, entwickeln." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Harden", fr: "Armure", + es: "Fortaleza", + it: "Rafforzatore", + pt: "Endurecer", + de: "Härtner" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d’une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 60 puntos o menos.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni il danno di quell'attacco inflitto a questo Pokémon se quel danno è 60 o meno.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se esse Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, impedirá os danos causados pelo ataque a esse Pokémon se eles forem 60 ou menos.", + de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 60 oder weniger Schadenspunkte zugefügt würden, verhindere diesen Schaden." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/20.ts b/data/XY/Flashfire/20.ts index ef1407d2c..417017978 100644 --- a/data/XY/Flashfire/20.ts +++ b/data/XY/Flashfire/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pyroar", fr: "Némélios", + es: "Pyroar", + it: "Pyroar", + pt: "Pyroar", + de: "Pyroleo" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Intimidating Mane", fr: "Crinière Intimidante", + es: "Melena Intimidatoria", + it: "Criniera Minacciosa", + pt: "Juba Intimidadora", + de: "Schreckensmähne" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Basic Pokémon.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Basic Pokémon.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon de base de votre adversaire.", + es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon Básicos de tu rival.", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Base del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os danos causados a este Pokémon pelos ataques dos Pokémon Básicos do seu oponente.", + de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe von Basis-Pokémon deines Gegners zugefügt würde." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Scorching Fang", fr: "Croc Ardent", + es: "Colmillo Abrasador", + it: "Ustiodenti", + pt: "Presa Ardente", + de: "Sengender Reißzahn" }, effect: { en: "You may discard a Fire Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 30 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie Fire attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía Fire unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia Fire ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Flashfire/21.ts b/data/XY/Flashfire/21.ts index 53bd65c6f..74e2b47b3 100644 --- a/data/XY/Flashfire/21.ts +++ b/data/XY/Flashfire/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Qwilfish", fr: "Qwilfish", + es: "Qwilfish", + it: "Qwilfish", + pt: "Qwilfish", + de: "Baldorfish" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Counterattack Quills", fr: "Contre-Piquants", + es: "Contraataque Púas", + it: "Contrappunto", + pt: "Penas de Contra-Ataque", + de: "Konterstacheln" }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + es: "Si este Pokémon es tu Pokémon Activo y resulta dañado por el ataque de un rival (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon 2 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", + it: "Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti due segnalini danno sul Pokémon attaccante.", + pt: "Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo e ele for danificado pelo ataque de um oponente (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 2 contadores de danos no Pokémon Atacante.", + de: "Wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn dieses Pokémon dadurch kampfunfähig wird), lege 2 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Sting", fr: "Dard-Venin", + es: "Picotazo Veneno", + it: "Velenospina", + pt: "Ferrão Venenoso", + de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/22.ts b/data/XY/Flashfire/22.ts index b5e4358bd..c1f806398 100644 --- a/data/XY/Flashfire/22.ts +++ b/data/XY/Flashfire/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Feebas", fr: "Barpau", + es: "Feebas", + it: "Feebas", + pt: "Feebas", + de: "Barschwa" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Surprise Attack", fr: "Attaque Surprise", + es: "Ataque Sorpresa", + it: "Attacco a Sorpresa", + pt: "Ataque Surpresa", + de: "Überraschungsangriff" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/23.ts b/data/XY/Flashfire/23.ts index f8e88f660..167f21231 100644 --- a/data/XY/Flashfire/23.ts +++ b/data/XY/Flashfire/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Milotic", fr: "Milobellus", + es: "Milotic", + it: "Milotic", + pt: "Milotic", + de: "Milotic" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Feebas", fr: "Barpau", + es: "Feebas", + it: "Feebas", + pt: "Feebas", + de: "Barschwa" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Energy Grace", - fr: "Prodige d’Énergie", + fr: "Prodige d'Énergie", + es: "Gracia de Energía", + it: "Energigrazia", + pt: "Indulgência de Energia", + de: "Energienachschlag" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may Knock Out this Pokémon. If you do, attach 3 basic Energy cards from your discard pile to 1 of your Pokémon (excluding Pokémon-EX).", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez mettre ce Pokémon K.O. Dans ce cas, attachez 3 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon (excepté les Pokémon-EX).", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez mettre ce Pokémon K.O. Dans ce cas, attachez 3 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon (excepté les Pokémon-EX).", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes dejar Fuera de Combate a este Pokémon. Si lo haces, une 3 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon (excluidos los Pokémon-EX).", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi mettere KO questo Pokémon. Se lo fai, assegna a uno dei tuoi Pokémon (esclusi i Pokémon-EX) tre carte Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode Nocautear este Pokémon. Se fizer isso, ligue 3 cards de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon (não inclui Pokémon-EX).", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dieses Pokémon kampfunfähig machen. Wenn du das machst, lege 3 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 deiner Pokémon an (außer Pokémon-EX)." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Waterfall", fr: "Cascade", + es: "Cascada", + it: "Cascata", + pt: "Cachoeira", + de: "Kaskade" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/24.ts b/data/XY/Flashfire/24.ts index 3572a3c34..83923e2da 100644 --- a/data/XY/Flashfire/24.ts +++ b/data/XY/Flashfire/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spheal", fr: "Obalie", + es: "Spheal", + it: "Spheal", + pt: "Spheal", + de: "Seemops" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,7 +34,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ice Ball", - fr: "Ball’Glace", + fr: "Ball'Glace", + es: "Bola Hielo", + it: "Palla Gelo", + pt: "Bola de Gelo", + de: "Frostbeule" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/25.ts b/data/XY/Flashfire/25.ts index 5a85d7a97..d11c1aa6d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/25.ts +++ b/data/XY/Flashfire/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sealeo", fr: "Phogleur", + es: "Sealeo", + it: "Sealeo", + pt: "Sealeo", + de: "Seejong" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spheal", fr: "Obalie", + es: "Spheal", + it: "Spheal", + pt: "Spheal", + de: "Seemops" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rest", fr: "Repos", + es: "Descanso", + it: "Riposo", + pt: "Descansar", + de: "Erholung" }, effect: { en: "Heal 60 damage from this Pokémon. This Pokémon is now Asleep.", fr: "Soignez 60 dégâts à ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Endormi.", + es: "Cura 60 puntos de daño a este Pokémon. Este Pokémon pasa a estar Dormido.", + it: "Cura questo Pokémon da 60 danni. Questo Pokémon viene addormentato.", + pt: "Cure 60 de danos deste Pokémon. Este Pokémon agora está Adormecido.", + de: "Heile 60 Schadenspunkte bei diesem Pokémon. Dieses Pokémon schläft jetzt." }, }, @@ -49,7 +65,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ice Ball", - fr: "Ball’Glace", + fr: "Ball'Glace", + es: "Bola Hielo", + it: "Palla Gelo", + pt: "Bola de Gelo", + de: "Frostbeule" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/26.ts b/data/XY/Flashfire/26.ts index a6431d49a..a60a99d74 100644 --- a/data/XY/Flashfire/26.ts +++ b/data/XY/Flashfire/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Walrein", fr: "Kaimorse", + es: "Walrein", + it: "Walrein", + pt: "Walrein", + de: "Walraisa" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sealeo", fr: "Phogleur", + es: "Sealeo", + it: "Sealeo", + pt: "Sealeo", + de: "Seejong" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Powder Snow", fr: "Poudreuse", + es: "Nieve Polvo", + it: "Polneve", + pt: "Neve em Pó", + de: "Pulverschnee" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 60, @@ -53,12 +69,20 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Tusk", fr: "Défenses Puissantes", + es: "Gran Colmillo", + it: "Zannagrande", + pt: "Presa Grande", + de: "Großer Stoßzahn" }, effect: { en: "This attack does 120 damage minus 10 damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 120 dégâts moins 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 120 puntos de daño menos 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 120 danni meno 10 per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 120 de danos menos 10 de danos para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 120 Schadenspunkte minus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, - damage: "120−", + damage: "120-", }, ], diff --git a/data/XY/Flashfire/27.ts b/data/XY/Flashfire/27.ts index c6ea15bc8..309ceb059 100644 --- a/data/XY/Flashfire/27.ts +++ b/data/XY/Flashfire/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Luvdisc", fr: "Lovdisc", + es: "Luvdisc", + it: "Luvdisc", + pt: "Luvdisc", + de: "Liebiskus" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heart Wink", fr: "Clin de Cœur", + es: "Guiño Corazón", + it: "Cuorammicca", + pt: "Pestanejo de Coração", + de: "Herzflattern" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent can’t draw a card at the beginning of his or her next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, votre adversaire ne peut pas piocher de carte au début de son prochain tour.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't draw a card at the beginning of his or her next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas piocher de carte au début de son prochain tour.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, tu rival no puede robar 1 carta al principio de su próximo turno.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il tuo avversario non può pescare una carta all'inizio del suo prossimo turno.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, seu oponente não poderá comprar um card no começo da próxima vez de jogar dele ou dela.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann dein Gegner zu Beginn seines nächsten Zuges keine Karte ziehen." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spike Draw", fr: "Pique-Pioche", + es: "Robo Pico", + it: "Pescospina", + pt: "Comprada Espinhosa", + de: "Stachelzug" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/28.ts b/data/XY/Flashfire/28.ts index 2ac9e6c6a..33ed91845 100644 --- a/data/XY/Flashfire/28.ts +++ b/data/XY/Flashfire/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Buizel", fr: "Mustébouée", + es: "Buizel", + it: "Buizel", + pt: "Buizel", + de: "Bamelin" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revolver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Flashfire/29.ts b/data/XY/Flashfire/29.ts index a6f7e5b10..bb054d37d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/29.ts +++ b/data/XY/Flashfire/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Floatzel", fr: "Mustéflott", + es: "Floatzel", + it: "Floatzel", + pt: "Floatzel", + de: "Bojelin" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Buizel", fr: "Mustébouée", + es: "Buizel", + it: "Buizel", + pt: "Buizel", + de: "Bamelin" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rescue", fr: "Rescousse", + es: "Rescate", + it: "Salvataggio", + pt: "Resgate", + de: "Bergen" }, effect: { en: "Shuffle 3 Pokémon from your discard pile into your deck.", fr: "Mélangez 3 Pokémon de votre pile de défausse avec votre deck.", + es: "Pon 3 Pokémon de tu pila de descartes en tu baraja y baraja todas las cartas.", + it: "Rimischia tre Pokémon dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 3 Pokémon da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Nimm 3 Pokémon aus deinem Ablagestapel und mische sie in dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Screw Tail", fr: "Queue Cloutée", + es: "Cola Tornillo", + it: "Avvitacoda", + pt: "Cauda Parafuso", + de: "Schraubschwanz" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/3.ts b/data/XY/Flashfire/3.ts index 22ec780ea..756fabedf 100644 --- a/data/XY/Flashfire/3.ts +++ b/data/XY/Flashfire/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Butterfree", fr: "Papilusion", + es: "Butterfree", + it: "Butterfree", + pt: "Butterfree", + de: "Smettbo" }, illustrator: "sui", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Metapod", fr: "Chrysacier", + es: "Metapod", + it: "Metapod", + pt: "Metapod", + de: "Safcon" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quiver Dance", fr: "Papillodanse", + es: "Danza Aleteo", + it: "Eledanza", + pt: "Dança Vibratória", + de: "Falterreigen" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward. If you attached Energy in this way, heal 40 damage from this Pokémon.", - fr: "Cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l’Énergie de cette façon, soignez 40 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l'Énergie de cette façon, soignez 40 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Básica y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después. Si has unido Energía de esta manera, cura 40 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia base e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se assegni Energia in questo modo, cura questo Pokémon da 40 danni.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia básica e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards. Se você ligou Energia dessa forma, cure 40 de danos deste Pokémon.", + de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck. Falls du auf diese Weise Energie angelegt hast, heile 40 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gust", fr: "Tornade", + es: "Tornado", + it: "Raffica", + pt: "Lufada de Vento", + de: "Windstoß" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Flashfire/30.ts b/data/XY/Flashfire/30.ts index cfb5861b8..5b0e8b7a7 100644 --- a/data/XY/Flashfire/30.ts +++ b/data/XY/Flashfire/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bergmite", fr: "Grelaçon", + es: "Bergmite", + it: "Bergmite", + pt: "Bergmite", + de: "Arktip" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stomp Off", fr: "Tohu-Bohu", + es: "Pisotear", + it: "Pestatura", + pt: "Sair Irritado", + de: "Davonstapfen" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/31.ts b/data/XY/Flashfire/31.ts index d65a6be2f..7695118ba 100644 --- a/data/XY/Flashfire/31.ts +++ b/data/XY/Flashfire/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Avalugg", fr: "Séracrawl", + es: "Avalugg", + it: "Avalugg", + pt: "Avalugg", + de: "Arktilas" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bergmite", fr: "Grelaçon", + es: "Bergmite", + it: "Bergmite", + pt: "Bergmite", + de: "Arktip" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Frost Barrier", fr: "Barrière de Givre", + es: "Barrera Gélida", + it: "Gelobarriera", + pt: "Barreira Congelada", + de: "Frostschutz" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño hecho a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 40, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shatter", fr: "Fracas", + es: "Fragmentar", + it: "Frantumare", + pt: "Estilhaçar", + de: "Zertrümmern" }, effect: { en: "Discard any Stadium card in play.", fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco.", + pt: "Descarte qualquer card de Estádio em jogo.", + de: "Lege eine beliebige Stadionkarte aus dem Spiel auf den Ablagestapel." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Flashfire/32.ts b/data/XY/Flashfire/32.ts index 9de97395e..f0418dc9b 100644 --- a/data/XY/Flashfire/32.ts +++ b/data/XY/Flashfire/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shinx", fr: "Lixy", + es: "Shinx", + it: "Shinx", + pt: "Shinx", + de: "Sheinux" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Paralyzing Gaze", fr: "Regard Paralysant", + es: "Mirada Paralizante", + it: "Sguardo Paralizzante", + pt: "Olhar Paralisante", + de: "Lähmender Blick" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Static Shock", fr: "Choc Statique", + es: "Impacto Estático", + it: "Shock Statico", + pt: "Choque de Estática", + de: "Statischer Schock" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/33.ts b/data/XY/Flashfire/33.ts index fb6bd16f2..4cf125843 100644 --- a/data/XY/Flashfire/33.ts +++ b/data/XY/Flashfire/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Luxio", fr: "Luxio", + es: "Luxio", + it: "Luxio", + pt: "Luxio", + de: "Luxio" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shinx", fr: "Lixy", + es: "Shinx", + it: "Shinx", + pt: "Shinx", + de: "Sheinux" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electricounter", fr: "Contre-Élek", + es: "Contraataque Eléctrico", + it: "Contrelettro", + pt: "Contador de Eletricidade", + de: "Elektrokonter" }, effect: { en: "This attack does 40 damage times the number of Prize cards your opponent has taken.", fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de cartes Récompense que votre adversaire a récupérées.", + es: "Este ataque hace 40 puntos de daño por cada carta de Premio que tu rival haya cogido.", + it: "Questo attacco infligge 40 danni per ogni carta Premio presa dal tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 40 de danos vezes o número de cards de Prêmio recebidos por seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte für jede Preiskarte zu, die dein Gegner bereits genommen hat." }, damage: "40×", diff --git a/data/XY/Flashfire/34.ts b/data/XY/Flashfire/34.ts index e53722d76..98c829ec4 100644 --- a/data/XY/Flashfire/34.ts +++ b/data/XY/Flashfire/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Luxray", fr: "Luxray", + es: "Luxray", + it: "Luxray", + pt: "Luxray", + de: "Luxtra" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Luxio", fr: "Luxio", + es: "Luxio", + it: "Luxio", + pt: "Luxio", + de: "Luxio" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fang Snipe", fr: "Croc Ciblé", + es: "Disparo Colmillo", + it: "Zannamirata", + pt: "Emboscada com Presas", + de: "Rasanter Reißzahn" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand. Discard a Trainer card you find there.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Défaussez une carte Dresseur que vous y trouvez.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Descarta 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Scarta una carta Allenatore presente tra quelle carte.", + pt: "Seu oponente revela sua própria mão. Descarte um card de Treinador que encontrar.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf. Lege 1 Trainerkarte, die du dort findest, auf seinen Ablagestapel." }, damage: 40, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wild Charge", fr: "Éclair Fou", + es: "Voltio Cruel", + it: "Sprizzalampo", + pt: "Ataque Selvagem", + de: "Stromstoß" }, effect: { en: "This Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Flashfire/35.ts b/data/XY/Flashfire/35.ts index 5a1f7c18b..057a04f2f 100644 --- a/data/XY/Flashfire/35.ts +++ b/data/XY/Flashfire/35.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "Magnezone EX", - fr: "Magnézone EEX", + fr: "Magnézone EX", + es: "Magnezone EX", + it: "Magnezone EX", + pt: "Magnezone EX", + de: "Magnezone EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 462, ], + hp: 180, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,6 +37,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, damage: 40, @@ -45,30 +55,39 @@ const card: Card = { name: { en: "Dual Bullet", fr: "Double Décharge", + es: "Bala Doble", + it: "Bidardo", + pt: "Projétil Duplo", + de: "Zweifachgeschoss" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 50 damage to 2 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 2 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 50 danni a due dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos a 2 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon deines Gegners 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/36.ts b/data/XY/Flashfire/36.ts index e8f4c51a6..edf50dee1 100644 --- a/data/XY/Flashfire/36.ts +++ b/data/XY/Flashfire/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Helioptile", fr: "Galvaran", + es: "Helioptile", + it: "Helioptile", + pt: "Helioptile", + de: "Eguana" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Destructive Beam", fr: "Rayon Désintégrateur", + es: "Rayo Exterminador", + it: "Demoliraggio", + pt: "Raio Destruidor", + de: "Zerstörungsstrahler" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/37.ts b/data/XY/Flashfire/37.ts index 6ff16801d..ec0781f94 100644 --- a/data/XY/Flashfire/37.ts +++ b/data/XY/Flashfire/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heliolisk", fr: "Iguolta", + es: "Heliolisk", + it: "Heliolisk", + pt: "Heliolisk", + de: "Elezard" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Helioptile", fr: "Galvaran", + es: "Helioptile", + it: "Helioptile", + pt: "Helioptile", + de: "Eguana" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Parabolic Charge", fr: "Parabocharge", + es: "Carga Parábola", + it: "Caricaparabola", + pt: "Ataque Parabólico", + de: "Parabolladung" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Énergie dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 cards de Energia, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Flashfire/38.ts b/data/XY/Flashfire/38.ts index 65e0dd3c4..79376f3ed 100644 --- a/data/XY/Flashfire/38.ts +++ b/data/XY/Flashfire/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Duskull", fr: "Skelénox", + es: "Duskull", + it: "Duskull", + pt: "Duskull", + de: "Zwirrlicht" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Revival", fr: "Réapparition", + es: "Reaparición", + it: "Vitalizzante", + pt: "Renovação", + de: "Wiederbeleben" }, effect: { - en: "Put a Basic Pokémon from your opponent’s discard pile onto his or her Bench.", + en: "Put a Basic Pokémon from your opponent's discard pile onto his or her Bench.", fr: "Prenez un Pokémon de base dans la pile de défausse de votre adversaire et placez-le sur son Banc.", + es: "Pon 1 Pokémon Básico de la pila de descartes de tu rival en su Banca.", + it: "Prendi un Pokémon Base dalla pila degli scarti del tuo avversario e mettilo nella sua panchina.", + pt: "Coloque um Pokémon Básico da pilha de descarte do seu oponente no Banco desse oponente.", + de: "Nimm 1 Basis-Pokémon vom Ablagestapel deines Gegners und lege es auf seine Bank." }, }, @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sneaky Placement", fr: "Placement Vicieux", + es: "Colocación Furtiva", + it: "Furtivappoggio", + pt: "Posição Sorrateira", + de: "Heimlichtuerei" }, effect: { - en: "Put 1 damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 1 damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez un marqueur de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Pon 1 contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Metti un segnalino danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Coloque 1 contador de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 Schadensmarke auf das Aktive Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/39.ts b/data/XY/Flashfire/39.ts index 6bbfd1d48..46a12047f 100644 --- a/data/XY/Flashfire/39.ts +++ b/data/XY/Flashfire/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dusclops", fr: "Téraclope", + es: "Dusclops", + it: "Dusclops", + pt: "Dusclops", + de: "Zwirrklop" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Duskull", fr: "Skelénox", + es: "Duskull", + it: "Duskull", + pt: "Duskull", + de: "Zwirrlicht" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Confuse Ray", fr: "Onde Folie", + es: "Rayo Confuso", + it: "Stordiraggio", + pt: "Raio da Confusão", + de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cursed Drop", fr: "Chute Maudite", + es: "Caída Maldita", + it: "Caduta Maledetta", + pt: "Queda Amaldiçoada", + de: "Verfluchter Fall" }, effect: { - en: "Put 4 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Put 4 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Placez 4 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", + es: "Pon 4 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento quattro segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 4 contadores de danos nos Pokémon do seu oponente do jeito que desejar.", + de: "Verteile 4 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/4.ts b/data/XY/Flashfire/4.ts index a60b60663..eb21281ee 100644 --- a/data/XY/Flashfire/4.ts +++ b/data/XY/Flashfire/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pineco", fr: "Pomdepik", + es: "Pineco", + it: "Pineco", + pt: "Pineco", + de: "Tannza" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/40.ts b/data/XY/Flashfire/40.ts index 22435f3af..32f7124fa 100644 --- a/data/XY/Flashfire/40.ts +++ b/data/XY/Flashfire/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dusknoir", fr: "Noctunoir", + es: "Dusknoir", + it: "Dusknoir", + pt: "Dusknoir", + de: "Zwirrfinst" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Dusclops", fr: "Téraclope", + es: "Dusclops", + it: "Dusclops", + pt: "Dusclops", + de: "Zwirrklop" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Shadow Void", - fr: "Crevasse d’Ombre", + fr: "Crevasse d'Ombre", + es: "Brecha Sombra", + it: "Vuotoscuro", + pt: "Vácuo Sombrio", + de: "Dunkles Nichts" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move 1 damage counter from 1 of your Pokémon to this Pokémon.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer un marqueur de dégâts de l’un de vos Pokémon vers ce Pokémon.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer un marqueur de dégâts de l'un de vos Pokémon vers ce Pokémon.", + es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mover 1 contador de daño de 1 de tus Pokémon a este Pokémon.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare un segnalino danno da uno dei tuoi Pokémon a questo Pokémon tutte le volte che vuoi.", + pt: "Tantas vezes quanto desejar em sua vez de jogar (antes de atacar), você pode mover 1 contador de danos de 1 dos seus Pokémon para este Pokémon.", + de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff ) kannst du 1 Schadensmarke von 1 deiner Pokémon auf dieses Pokémon verschieben." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pain Pellets", fr: "Points de Douleur", + es: "Bolitas de Daño", + it: "Infliggipena", + pt: "Projéteis de Dor", + de: "Kummerkugeln" }, effect: { - en: "Put damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon equal to the number of damage counters on this Pokémon.", - fr: "Placez autant de marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire qu’il y a de marqueurs de dégâts sur ce Pokémon.", + en: "Put damage counters on 1 of your opponent's Pokémon equal to the number of damage counters on this Pokémon.", + fr: "Placez autant de marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire qu'il y a de marqueurs de dégâts sur ce Pokémon.", + es: "Pon un número de contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival igual al número de contadores de daño en este Pokémon.", + it: "Metti su uno dei Pokémon del tuo avversario un numero di segnalini danno pari al numero di segnalini danno presenti su questo Pokémon.", + pt: "Coloque contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente em uma quantidade igual ao número de contadores de danos existentes nesse Pokémon.", + de: "Lege Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners entsprechend der Anzahl der Schadensmarken auf diesem Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/41.ts b/data/XY/Flashfire/41.ts index 24506fc8e..7699da538 100644 --- a/data/XY/Flashfire/41.ts +++ b/data/XY/Flashfire/41.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Toxicroak EX", fr: "Coatox EX", + es: "Toxicroak EX", + it: "Toxicroak EX", + pt: "Toxicroak EX", + de: "Toxiquak EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 454, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Triple Poison", fr: "Triple Poison", + es: "Veneno Triple", + it: "Triplo Veleno", + pt: "Veneno Triplo", + de: "Dreifachgift" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 3 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 3 marqueurs de dégâts au lieu d’un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 3 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 3 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 3 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon entre turnos.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l'altro, metti tre segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 3 contadores de danos em vez de 1 nesse Pokémon entre as vezes de jogar.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 3 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Pokémon." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Smash Uppercut", fr: "Poing Fracassant", + es: "Gancho Destructor", + it: "Spaccamontante", + pt: "Pancada para Cima", + de: "Geballter Kinnhaken" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 80, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/42.ts b/data/XY/Flashfire/42.ts index 2f76d4411..b97aa79ee 100644 --- a/data/XY/Flashfire/42.ts +++ b/data/XY/Flashfire/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Espurr", fr: "Psystigri", + es: "Espurr", + it: "Espurr", + pt: "Espurr", + de: "Psiau" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyshot", fr: "Piqûre Psy", + es: "Disparo Psi", + it: "Psicosparo", + pt: "Tiro Psíquico", + de: "Psychoschuss" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fake Out", fr: "Bluff", + es: "Sorpresa", + it: "Bruciapelo", + pt: "Fingimento", + de: "Mogelhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/43.ts b/data/XY/Flashfire/43.ts index ba8093e82..831efa942 100644 --- a/data/XY/Flashfire/43.ts +++ b/data/XY/Flashfire/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meowstic", fr: "Mistigrix", + es: "Meowstic", + it: "Meowstic", + pt: "Meowstic", + de: "Psiaugon" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Espurr", fr: "Psystigri", + es: "Espurr", + it: "Espurr", + pt: "Espurr", + de: "Psiau" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ear Influence", fr: "Influence Otique", + es: "Influencia Auditiva", + it: "Drizzorecchio", + pt: "Orelhas Controladoras", + de: "Ohrenspiel" }, effect: { - en: "Move as many damage counters on your opponent’s Pokémon as you like to any of your opponent’s other Pokémon in any way you like.", + en: "Move as many damage counters on your opponent's Pokémon as you like to any of your opponent's other Pokémon in any way you like.", fr: "Déplacez autant de marqueurs de dégâts que vous voulez des Pokémon de votre adversaire vers les autres Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", + es: "Mueve tantos contadores de daño como quieras de los Pokémon de tu rival a cualquiera de los otros Pokémon de tu rival de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento i segnalini danno presenti sui Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Mova tantos contadores de danos dos Pokémon do seu oponente quanto desejar para quaisquer outros Pokémon do seu oponente do jeito que quiser.", + de: "Verschiebe beliebig viele Schadensmarken auf den Pokémon deines Gegners in beliebiger Weise auf seine anderen Pokémon." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic", fr: "Psyko", + es: "Psíquico", + it: "Psichico", + pt: "Psíquico", + de: "Psychokinese" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Energie zu, die an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegt ist." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Flashfire/44.ts b/data/XY/Flashfire/44.ts index 99057f85d..02b64b78a 100644 --- a/data/XY/Flashfire/44.ts +++ b/data/XY/Flashfire/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skrelp", fr: "Venalgue", + es: "Skrelp", + it: "Skrelp", + pt: "Skrelp", + de: "Algitt" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spit Poison", fr: "Crache-Venin", + es: "Escupir Veneno", + it: "Sputaveleno", + pt: "Cuspe Venenoso", + de: "Giftspucke" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/45.ts b/data/XY/Flashfire/45.ts index c8608bfa9..9d6cf73f4 100644 --- a/data/XY/Flashfire/45.ts +++ b/data/XY/Flashfire/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Geodude", fr: "Racaillou", + es: "Geodude", + it: "Geodude", + pt: "Geodude", + de: "Kleinstein" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flail", fr: "Fléau", + es: "Azote", + it: "Flagello", + pt: "Mangual", + de: "Dreschflegel" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of damage counters on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos vezes o número de contadores de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Flashfire/46.ts b/data/XY/Flashfire/46.ts index d898a7cac..d15bc5650 100644 --- a/data/XY/Flashfire/46.ts +++ b/data/XY/Flashfire/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Graveler", fr: "Gravalanch", + es: "Graveler", + it: "Graveler", + pt: "Graveler", + de: "Georok" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Geodude", fr: "Racaillou", + es: "Geodude", + it: "Geodude", + pt: "Geodude", + de: "Kleinstein" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double-Edge", fr: "Damoclès", + es: "Doble Filo", + it: "Sdoppiatore", + pt: "Faca de Dois Gumes", + de: "Risikotackle" }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 60, @@ -53,6 +69,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/47.ts b/data/XY/Flashfire/47.ts index 8e6f12ad8..fc3eae41b 100644 --- a/data/XY/Flashfire/47.ts +++ b/data/XY/Flashfire/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golem", fr: "Grolem", + es: "Golem", + it: "Golem", + pt: "Golem", + de: "Geowaz" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Graveler", fr: "Gravalanch", + es: "Graveler", + it: "Graveler", + pt: "Graveler", + de: "Georok" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stone Edge", fr: "Lame de Roc", + es: "Roca Afilada", + it: "Pietrataglio", + pt: "Gume de Pedra", + de: "Steinkante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Explosion", fr: "Explosion", + es: "Explosión", + it: "Esplosione", + pt: "Explosão", + de: "Explosion" }, effect: { en: "This Pokémon does 100 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 100 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 100 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 100 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 100 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 100 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 100 Schadenspunkte zu." }, damage: 150, diff --git a/data/XY/Flashfire/48.ts b/data/XY/Flashfire/48.ts index 7057e6720..f9b0b8489 100644 --- a/data/XY/Flashfire/48.ts +++ b/data/XY/Flashfire/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Binacle", fr: "Opermine", + es: "Binacle", + it: "Binacle", + pt: "Binacle", + de: "Bithora" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Scratch", fr: "Double Écorchure", + es: "Arañazo Doble", + it: "Doppio Graffio", + pt: "Arranhão Duplo", + de: "Doppelkratzer" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Flashfire/49.ts b/data/XY/Flashfire/49.ts index e5f984f63..4aafd3d81 100644 --- a/data/XY/Flashfire/49.ts +++ b/data/XY/Flashfire/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Barbaracle", fr: "Golgopathe", + es: "Barbaracle", + it: "Barbaracle", + pt: "Barbaracle", + de: "Thanathora" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Binacle", fr: "Opermine", + es: "Binacle", + it: "Binacle", + pt: "Binacle", + de: "Bithora" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Rush", fr: "Déferlante Rocheuse", + es: "Embestida de Rocas", + it: "Rocciafuria", + pt: "Arremetida de Pedras", + de: "Steinrutsche" }, effect: { en: "Discard as many Fighting Energy cards as you like from your hand. This attack does 30 damage times the number of Energy cards you discarded.", fr: "Défaussez autant de cartes Énergie Fighting que vous voulez de votre main. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + es: "Descarta tantas cartas de Energía Fighting como quieras de tu mano. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada carta de Energía que hayas descartado.", + it: "Scarta tutte le carte Energia Fighting che vuoi dalla tua mano. Questo attacco infligge 30 danni per ogni carta Energia che hai scartato.", + pt: "Descarte tantos cards de Energia Fighting quanto desejar da sua mão. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de cards de Energia descartados.", + de: "Lege beliebig viele Fighting-Energiekarten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte für jede der von dir abgelegten Energiekarten zu." }, damage: "30×", @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Boulder Crush", fr: "Rocher Écrasant", + es: "Alud de Rocas", + it: "Macignata", + pt: "Rocha Esmagadora", + de: "Felsenquetscher" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/5.ts b/data/XY/Flashfire/5.ts index 91c138c34..046c826e0 100644 --- a/data/XY/Flashfire/5.ts +++ b/data/XY/Flashfire/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seedot", fr: "Grainipiot", + es: "Seedot", + it: "Seedot", + pt: "Seedot", + de: "Samurzel" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Call for Family", fr: "Appel à la Famille", + es: "Llamar a la Familia", + it: "Cerca Famiglia", + pt: "Chamar a Família", + de: "Familienruf" }, effect: { en: "Search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez un Pokémon de base dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Básico y ponlo en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Pokémon Básicos e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/50.ts b/data/XY/Flashfire/50.ts index 5dd260146..7f24f9e49 100644 --- a/data/XY/Flashfire/50.ts +++ b/data/XY/Flashfire/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sneasel", fr: "Farfuret", + es: "Sneasel", + it: "Sneasel", + pt: "Sneasel", + de: "Sniebel" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flash Claw", fr: "Flash-Griffe", + es: "Garra Fugaz", + it: "Artiglioflash", + pt: "Garra Lampejante", + de: "Flotte Pfote" }, effect: { en: "Your opponent discards a card from his or her hand.", fr: "Votre adversaire défausse une carte de sa main.", + es: "Tu rival descarta 1 carta de su mano.", + it: "Il tuo avversario scarta una carta che ha in mano.", + pt: "Seu oponente descarta um card da própria mão.", + de: "Dein Gegner legt 1 Karte von seiner Hand auf seinen Ablagespapel." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/51.ts b/data/XY/Flashfire/51.ts index 7754ecc0a..a7d62a69b 100644 --- a/data/XY/Flashfire/51.ts +++ b/data/XY/Flashfire/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sneasel", fr: "Farfuret", + es: "Sneasel", + it: "Sneasel", + pt: "Sneasel", + de: "Sniebel" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Icy Wind", fr: "Vent Glace", + es: "Viento Hielo", + it: "Ventogelato", + pt: "Vento Congelante", + de: "Eissturm" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/52.ts b/data/XY/Flashfire/52.ts index 993ab8dd0..ebdc58bac 100644 --- a/data/XY/Flashfire/52.ts +++ b/data/XY/Flashfire/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weavile", fr: "Dimoret", + es: "Weavile", + it: "Weavile", + pt: "Weavile", + de: "Snibunna" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sneasel", fr: "Farfuret", + es: "Sneasel", + it: "Sneasel", + pt: "Sneasel", + de: "Sniebel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Call for Family", fr: "Appel à la Famille", + es: "Llamar a la Familia", + it: "Cerca Famiglia", + pt: "Chamar a Família", + de: "Familienruf" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Pokémon Básicos e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Claw Rend", fr: "Déchirure", + es: "Quebrantar", + it: "Artiglilaceranti", + pt: "Lacerar", + de: "Reißer" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 30 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 30 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Flashfire/53.ts b/data/XY/Flashfire/53.ts index d59a78710..e35fbf537 100644 --- a/data/XY/Flashfire/53.ts +++ b/data/XY/Flashfire/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stunky", fr: "Moufouette", + es: "Stunky", + it: "Stunky", + pt: "Stunky", + de: "Skunkapuh" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Smokescreen", fr: "Brouillard", + es: "Pantalla de Humo", + it: "Muro di Fumo", + pt: "Cortina de Fumaça", + de: "Rauchwolke" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d’attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/54.ts b/data/XY/Flashfire/54.ts index 991461286..b43103e6c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/54.ts +++ b/data/XY/Flashfire/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stunky", fr: "Moufouette", + es: "Stunky", + it: "Stunky", + pt: "Stunky", + de: "Skunkapuh" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Collect", fr: "Collecte", + es: "Coleccionar", + it: "Raccolta", + pt: "Coleta", + de: "Sammeln" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spray Fluid", fr: "Fluide Éclaboussant", + es: "Fluido Rociado", + it: "Fluidospray", + pt: "Fluido Spray", + de: "Sprühwasser" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/55.ts b/data/XY/Flashfire/55.ts index 0452e384a..342bbd591 100644 --- a/data/XY/Flashfire/55.ts +++ b/data/XY/Flashfire/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skuntank", fr: "Moufflair", + es: "Skuntank", + it: "Skuntank", + pt: "Skuntank", + de: "Skuntank" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Stunky", fr: "Moufouette", + es: "Stunky", + it: "Stunky", + pt: "Stunky", + de: "Skunkapuh" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Push Down", fr: "Recul", + es: "Oprimir", + it: "Spintonare", + pt: "Rebaixar", + de: "Runterdrücken" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Acid Spray", fr: "Bombe Acide", + es: "Bomba Ácida", + it: "Acidobomba", + pt: "Spray Ácido", + de: "Säurespeier" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Flashfire/56.ts b/data/XY/Flashfire/56.ts index 2b5d9fa03..69c10b729 100644 --- a/data/XY/Flashfire/56.ts +++ b/data/XY/Flashfire/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sandile", fr: "Mascaïman", + es: "Sandile", + it: "Sandile", + pt: "Sandile", + de: "Ganovil" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Surprise Attack", fr: "Attaque Surprise", + es: "Ataque Sorpresa", + it: "Attacco a Sorpresa", + pt: "Ataque Surpresa", + de: "Überraschungsangriff" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Flashfire/57.ts b/data/XY/Flashfire/57.ts index 6e3be3981..a144bd14f 100644 --- a/data/XY/Flashfire/57.ts +++ b/data/XY/Flashfire/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Krokorok", fr: "Escroco", + es: "Krokorok", + it: "Krokorok", + pt: "Krokorok", + de: "Rokkaiman" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sandile", fr: "Mascaïman", + es: "Sandile", + it: "Sandile", + pt: "Sandile", + de: "Ganovil" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Clamp", fr: "Pince des Ténèbres", + es: "Tenaza Oscura", + it: "Buiotenaglia", + pt: "Grampo da Escuridão", + de: "Dunkler Klammergriff" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 10, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Swing", fr: "Double Oscillation", + es: "Doble Sacudida", + it: "Bicolpo", + pt: "Balanço Duplo", + de: "Doppelter Haken" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 60 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", diff --git a/data/XY/Flashfire/58.ts b/data/XY/Flashfire/58.ts index fda4697ea..1bfad8a53 100644 --- a/data/XY/Flashfire/58.ts +++ b/data/XY/Flashfire/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scraggy", fr: "Baggiguane", + es: "Scraggy", + it: "Scraggy", + pt: "Scraggy", + de: "Zurrokex" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Rap", - fr: "Frap’Keu", + fr: "Frap'Keu", + es: "Coleada", + it: "Mano-Coda", + pt: "Batida de Cauda", + de: "Schweifklopfen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Flashfire/59.ts b/data/XY/Flashfire/59.ts index b572acf31..33c266d5f 100644 --- a/data/XY/Flashfire/59.ts +++ b/data/XY/Flashfire/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scrafty", fr: "Baggaïd", + es: "Scrafty", + it: "Scrafty", + pt: "Scrafty", + de: "Irokex" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Scraggy", fr: "Baggiguane", + es: "Scraggy", + it: "Scraggy", + pt: "Scraggy", + de: "Zurrokex" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Corner", fr: "Coinçage", + es: "Arrinconar", + it: "Trappola", + pt: "Quina", + de: "Bedrängen" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jet Headbutt", fr: "Bélier Volant", + es: "Turbocabezazo", + it: "Zuccata Jet", + pt: "Cabeçada a Jato", + de: "Flinke Kopfnuss" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/6.ts b/data/XY/Flashfire/6.ts index 5087ba05c..599905138 100644 --- a/data/XY/Flashfire/6.ts +++ b/data/XY/Flashfire/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nuzleaf", fr: "Pifeuil", + es: "Nuzleaf", + it: "Nuzleaf", + pt: "Nuzleaf", + de: "Blanas" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seedot", fr: "Grainipiot", + es: "Seedot", + it: "Seedot", + pt: "Seedot", + de: "Samurzel" }, stage: "Stage1", @@ -32,7 +40,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", - fr: "Tranch’Herbe", + fr: "Tranch'Herbe", + es: "Hoja Afilada", + it: "Foglielama", + pt: "Folha Navalha", + de: "Rasierblatt" }, damage: 20, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cut", fr: "Coupe", + es: "Corte", + it: "Taglio", + pt: "Cortar", + de: "Zerschneider" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Flashfire/60.ts b/data/XY/Flashfire/60.ts index a416aaef6..3b34db703 100644 --- a/data/XY/Flashfire/60.ts +++ b/data/XY/Flashfire/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Forretress", fr: "Foretress", + es: "Forretress", + it: "Forretress", + pt: "Forretress", + de: "Forstellka" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pineco", fr: "Pomdepik", + es: "Pineco", + it: "Pineco", + pt: "Pineco", + de: "Tannza" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Thorn Tempest", - fr: "Tempête d’Épines", + fr: "Tempête d'Épines", + es: "Tempestad de Espinas", + it: "Spintempesta", + pt: "Tempestade de Espinhos", + de: "Stachelsturm" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 1 damage counter on each of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez placer un marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez placer un marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes poner 1 contador de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi mettere un segnalino danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode colocar 1 contador de dano em cada um dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du auf jedes Pokémon deines Gegners 1 Schadensmarke legen." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Iron Crash", fr: "Fer Destructeur", + es: "Impacto Férreo", + it: "Schiacciaferro", + pt: "Choque de Ferro", + de: "Eiserner Sturz" }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Colorless no Custo para Recuar do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in den Rückzugskosten des Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Flashfire/61.ts b/data/XY/Flashfire/61.ts index acc149f42..5aafad85e 100644 --- a/data/XY/Flashfire/61.ts +++ b/data/XY/Flashfire/61.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Durant", fr: "Fermite", + es: "Durant", + it: "Durant", + pt: "Durant", + de: "Fermicula" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Chip Off", fr: "Grignotement", + es: "Astillar", + it: "Rimozione", + pt: "Tirar Lascas", + de: "Abspalten" }, effect: { - en: "Discard cards from your opponent’s hand at random until he or she has 4 cards in his or her hand.", - fr: "Défaussez des cartes de la main de votre adversaire au hasard jusqu’à ce qu’il ait 4 cartes dans sa main.", + en: "Discard cards from your opponent's hand at random until he or she has 4 cards in his or her hand.", + fr: "Défaussez des cartes de la main de votre adversaire au hasard jusqu'à ce qu'il ait 4 cartes dans sa main.", + es: "Descarta cartas de la mano de tu rival al azar hasta que este tenga 4 cartas en su mano.", + it: "Scarta delle carte a caso dalla mano del tuo avversario fino a lasciarlo con quattro carte in mano.", + pt: "Descarte cards da mão do seu oponente aleatoriamente até ele ou ela ter 4 cards na mão.", + de: "Lege zufällige Karten aus der verdeckten Hand deines Gegners auf dessen Ablagestapel, bis er 4 Karten auf der Hand hat." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "X-Scissor", fr: "Plaie-Croix", + es: "Tijera X", + it: "Forbice X", + pt: "Tesoura X", + de: "Kreuzschere" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Flashfire/62.ts b/data/XY/Flashfire/62.ts index cdac90d17..0959efca4 100644 --- a/data/XY/Flashfire/62.ts +++ b/data/XY/Flashfire/62.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aromatherapy", fr: "Aromathérapie", + es: "Aromaterapia", + it: "Aromaterapia", + pt: "Aromaterapia", + de: "Aromakur" }, effect: { en: "Heal 10 damage from each of your Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/63.ts b/data/XY/Flashfire/63.ts index e5887e137..9957b9330 100644 --- a/data/XY/Flashfire/63.ts +++ b/data/XY/Flashfire/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", - fr: "Tranch’Herbe", + fr: "Tranch'Herbe", + es: "Hoja Afilada", + it: "Foglielama", + pt: "Folha Navalha", + de: "Rasierblatt" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/64.ts b/data/XY/Flashfire/64.ts index 623f7046d..b279b911c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/64.ts +++ b/data/XY/Flashfire/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Floette", fr: "Floette", + es: "Floette", + it: "Floette", + pt: "Floette", + de: "Floette" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flower Veil", fr: "Flora-Voile", + es: "Velo Flor", + it: "Fiorvelo", + pt: "Véu de Flores", + de: "Blütenhülle" }, effect: { en: "Each of your Grass Pokémon in play gets +20 HP.", fr: "Ajoute 20 PV à chacun de vos Pokémon Grass en jeu.", + es: "Cada uno de tus Pokémon Grass en juego obtiene 20 PS más.", + it: "Tutti i tuoi Pokémon Grass in gioco hanno 20 PS in più.", + pt: "Cada um dos seus Pokémon Grass em jogo recebe +20 PS.", + de: "Jedes deiner Grass-Pokémon im Spiel erhält +20 KP." }, }, ], @@ -45,6 +61,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/65.ts b/data/XY/Flashfire/65.ts index 2cf1e687b..07117be90 100644 --- a/data/XY/Flashfire/65.ts +++ b/data/XY/Flashfire/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Floette", fr: "Floette", + es: "Floette", + it: "Floette", + pt: "Floette", + de: "Floette" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Flabébé", fr: "Flabébé", + es: "Flabébé", + it: "Flabébé", + pt: "Flabébé", + de: "Flabébé" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Petal Blizzard", fr: "Tempête Florale", + es: "Tormenta Floral", + it: "Fiortempesta", + pt: "Nevasca de Pétalas", + de: "Blütenwirbel" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a cada um dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -47,7 +63,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", - fr: "Tranch’Herbe", + fr: "Tranch'Herbe", + es: "Hoja Afilada", + it: "Foglielama", + pt: "Folha Navalha", + de: "Rasierblatt" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/66.ts b/data/XY/Flashfire/66.ts index 84fe89923..3b339adbb 100644 --- a/data/XY/Flashfire/66.ts +++ b/data/XY/Flashfire/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Florges", fr: "Florges", + es: "Florges", + it: "Florges", + pt: "Florges", + de: "Florges" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Floette", fr: "Floette", + es: "Floette", + it: "Floette", + pt: "Floette", + de: "Floette" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Brilliant Search", fr: "Recherche Brillante", + es: "Búsqueda Brillante", + it: "Splendicerca", + pt: "Busca Brilhante", + de: "Brillante Suche" }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 3 cartes dans votre deck puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 3 cartes dans votre deck puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 cartas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre carte e aggiungile a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure até 3 cards em seu baralho e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Karten und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Petal Blizzard", fr: "Tempête Florale", + es: "Tormenta Floral", + it: "Fiortempesta", + pt: "Nevasca de Pétalas", + de: "Blütenwirbel" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de dano para cada Pokémon de seu oponente. (Fraqueza e Resistência não são aplicadas para Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Flashfire/67.ts b/data/XY/Flashfire/67.ts index f0e6ac010..0334aed33 100644 --- a/data/XY/Flashfire/67.ts +++ b/data/XY/Flashfire/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fickle Attack", fr: "Attaque Inconstante", + es: "Ataque Impredecible", + it: "Attacco Bislacco", + pt: "Ataque Errático", + de: "Launischer Angriff" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Flashfire/68.ts b/data/XY/Flashfire/68.ts index d10ee3a5e..f78f00462 100644 --- a/data/XY/Flashfire/68.ts +++ b/data/XY/Flashfire/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Carbink", fr: "Strassie", + es: "Carbink", + it: "Carbink", + pt: "Carbink", + de: "Rocara" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Crystal Barrier", fr: "Barrière de Cristal", + es: "Barrera Cristal", + it: "Cristalschermo", + pt: "Barreira de Cristal", + de: "Kristallbarriere" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wonder Blast", fr: "Explosion Miracle", + es: "Explosión Asombrosa", + it: "Fantabomba", + pt: "Explosão Encantada", + de: "Wunderknall" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Fairy Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Fairy attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Fairy unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Fairy assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Fairy ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Fairy-Energie zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Flashfire/69.ts b/data/XY/Flashfire/69.ts index 0069a10c7..041d16aec 100644 --- a/data/XY/Flashfire/69.ts +++ b/data/XY/Flashfire/69.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Charizard EX", - fr: "M Dracaufeu EX", + fr: "M-Dracaufeu EX", + es: "M-Charizard EX", + it: "M Charizard EX", + pt: "M-Charizard EX", + de: "M-Glurak EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 6, ], + hp: 230, + types: [ "Dragon", ], + evolveFrom: { en: "Charizard-EX", fr: "Dracaufeu-EX", + es: "Charizard-EX", + it: "Charizard-EX", + pt: "Charizard-EX", + de: "Glurak-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -37,32 +49,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wild Blaze", fr: "Feu Furieux", + es: "Fuego Salvaje", + it: "Fiamma Selvaggia", + pt: "Chama Selvagem", + de: "Wilder Flächenbrand" }, effect: { en: "Discard the top 5 cards of your deck.", - fr: "Défaussez les 5 cartes du dessus de votre deck." - }, - damage: 300, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Darkness", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Feu Furieux", - }, - effect: { fr: "Défaussez les 5 cartes du dessus de votre deck.", + es: "Descarta las 5 primeras cartas de tu baraja.", + it: "Scarta le prime cinque carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte os 5 cards de cima do seu baralho.", + de: "Lege die obersten 5 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 300, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -71,9 +75,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/7.ts b/data/XY/Flashfire/7.ts index 9d37733eb..7b164286c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/7.ts +++ b/data/XY/Flashfire/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shiftry", fr: "Tengalice", + es: "Shiftry", + it: "Shiftry", + pt: "Shiftry", + de: "Tengulist" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nuzleaf", fr: "Pifeuil", + es: "Nuzleaf", + it: "Nuzleaf", + pt: "Nuzleaf", + de: "Blanas" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leaf Draw", fr: "Pioche Feuille", + es: "Robo Hoja", + it: "Pescafoglia", + pt: "Comprada de Folha", + de: "Blattzug" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Grass Energy card from your hand. If you do, draw 3 cards.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Grass de votre main. Dans ce cas, piochez 3 cartes.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de Energía Grass de tu mano. Si lo haces, roba 3 cartas.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Energia Grass che hai in mano. Se lo fai, pesca tre carte.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode descartar um card de Energia Grass da sua mão. Se fizer isso, compre 3 cards.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Grass-Energiekarte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, ziehe 3 Karten." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Deranged Dance", fr: "Danse Insensée", + es: "Danza Locura", + it: "Ballomatto", + pt: "Dança Desconcertada", + de: "Verrückter Tanz" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage times the number of Benched Pokémon (both yours and your opponent’s).", + en: "This attack does 20 damage times the number of Benched Pokémon (both yours and your opponent's).", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire).", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon en Banca (tanto tuyos como de tu rival).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon in panchina, sia tuoi che del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon no Banco (tanto os seus quanto os do seu oponente).", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon auf der Bank (deiner und der deines Gegners) zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Flashfire/70.ts b/data/XY/Flashfire/70.ts index 68261d771..d80b38a8c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/70.ts +++ b/data/XY/Flashfire/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Druddigon", fr: "Drakkarmin", + es: "Druddigon", + it: "Druddigon", + pt: "Druddigon", + de: "Shardrago" }, illustrator: "Ryota Murayama", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Revenge", fr: "Vendetta", + es: "Desquite", + it: "Vendetta", + pt: "Vingança", + de: "Vergeltung" }, effect: { - en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent’s attack during his or her last turn, this attack does 70 more damage.", - fr: "Si l’un de vos Pokémon a été mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire pendant son dernier tour, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent's attack during his or her last turn, this attack does 70 more damage.", + fr: "Si l'un de vos Pokémon a été mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire pendant son dernier tour, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si alguno de tus Pokémon quedó Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival durante su último turno, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se uno qualsiasi dei tuoi Pokémon è stato messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario durante il suo ultimo turno, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se qualquer um dos seus Pokémon tiver sido Nocauteado por danos causados pelo ataque de um oponente durante a última vez de jogar desse oponente, este ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Falls eins deiner Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners durch Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig gemacht wurde, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -49,6 +61,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Claw", fr: "Dracogriffe", + es: "Garra Dragón", + it: "Dragartigli", + pt: "Garra de Dragão", + de: "Drachenklaue" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/71.ts b/data/XY/Flashfire/71.ts index a448860dd..889467c1a 100644 --- a/data/XY/Flashfire/71.ts +++ b/data/XY/Flashfire/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragalge", fr: "Kravarech", + es: "Dragalge", + it: "Dragalge", + pt: "Dragalge", + de: "Tandrak" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skrelp", fr: "Venalgue", + es: "Skrelp", + it: "Skrelp", + pt: "Skrelp", + de: "Algitt" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Barrier", fr: "Barrière de Poison", + es: "Barrera Veneno", + it: "Velenobarriera", + pt: "Barreira de Veneno", + de: "Gifthülle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Poisoned Pokémon can’t retreat.", + en: "Your opponent's Poisoned Pokémon can't retreat.", fr: "Les Pokémon Empoisonnés de votre adversaire ne peuvent pas battre en retraite.", + es: "Los Pokémon Envenenados de tu rival no pueden retirarse.", + it: "I Pokémon avvelenati del tuo avversario non possono ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Envenenado do seu oponente não poderá recuar.", + de: "Die vergifteten Pokémon deines Gegners können sich nicht zurückziehen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Breath", fr: "Haleine Empoisonnée", + es: "Aliento Venenoso", + it: "Velenospiro", + pt: "Hálito Venenoso", + de: "Gifthauch" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/72.ts b/data/XY/Flashfire/72.ts index c941940b8..8d6048e56 100644 --- a/data/XY/Flashfire/72.ts +++ b/data/XY/Flashfire/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gooey", fr: "Poisseux", + es: "Baba", + it: "Viscosità", + pt: "Pegajoso", + de: "Viskosität" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/73.ts b/data/XY/Flashfire/73.ts index 93bc802ab..55c6053c2 100644 --- a/data/XY/Flashfire/73.ts +++ b/data/XY/Flashfire/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gooey", fr: "Poisseux", + es: "Baba", + it: "Viscosità", + pt: "Pegajoso", + de: "Viskosität" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gentle Slap", fr: "Gifle Douce", + es: "Bofetada Gentil", + it: "Schiaffetto", + pt: "Tapinha", + de: "Sanfter Hieb" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Flashfire/74.ts b/data/XY/Flashfire/74.ts index 86aa96621..603a20b62 100644 --- a/data/XY/Flashfire/74.ts +++ b/data/XY/Flashfire/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goodra", fr: "Muplodocus", + es: "Goodra", + it: "Goodra", + pt: "Goodra", + de: "Viscogon" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gooey Regeneration", fr: "Régénération Visqueuse", + es: "Regeneración Pegajosa", + it: "Viscogenerazione", + pt: "Regeneração Pegajosa", + de: "Viskositätsauffrischung" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, heal 60 damage from this Pokémon.", fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, soignez 60 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, cura 60 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon tutte le volte che vuoi. Se lo fai, cura questo Pokémon da 60 danni.", + pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, cure 60 de danos deste Pokémon.", + de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, heile 60 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Whip", fr: "Choc-Fouet", + es: "Látigo Potente", + it: "Fortefrusta", + pt: "Chicote Pesado", + de: "Kräftiger Hieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Flashfire/75.ts b/data/XY/Flashfire/75.ts index 57f788951..f5ddfd99c 100644 --- a/data/XY/Flashfire/75.ts +++ b/data/XY/Flashfire/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pidgey", fr: "Roucool", + es: "Pidgey", + it: "Pidgey", + pt: "Pidgey", + de: "Taubsi" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck Off", fr: "Picpic Piqueur", + es: "Picotear", + it: "Sbeccata", + pt: "Arrancar com Bico", + de: "Lospicken" }, effect: { - en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Antes de infligir daño, descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Prima di infliggere il danno, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Antes de causar danos, descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege, bevor du Schaden zufügst, alle an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Pokémon-Ausrüstungen auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/76.ts b/data/XY/Flashfire/76.ts index 142c7dee2..65ae81c47 100644 --- a/data/XY/Flashfire/76.ts +++ b/data/XY/Flashfire/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pidgeotto", fr: "Roucoups", + es: "Pidgeotto", + it: "Pidgeotto", + pt: "Pidgeotto", + de: "Tauboga" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidgey", fr: "Roucool", + es: "Pidgey", + it: "Pidgey", + pt: "Pidgey", + de: "Taubsi" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand-Attack", fr: "Jet de Sable", + es: "Ataque Arena", + it: "Turbosabbia", + pt: "Ataque de Areia", + de: "Sandwirbel" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d’attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ambush", fr: "Embuscade", + es: "Emboscada", + it: "Imboscata", + pt: "Emboscada", + de: "Hinterhalt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Flashfire/77.ts b/data/XY/Flashfire/77.ts index b96c1fde3..c22990840 100644 --- a/data/XY/Flashfire/77.ts +++ b/data/XY/Flashfire/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pidgeot", fr: "Roucarnage", + es: "Pidgeot", + it: "Pidgeot", + pt: "Pidgeot", + de: "Tauboss" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidgeotto", fr: "Roucoups", + es: "Pidgeotto", + it: "Pidgeotto", + pt: "Pidgeotto", + de: "Tauboga" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clutch", fr: "Serre", + es: "Embrague", + it: "Grinfie", + pt: "Agarramento", + de: "Greifer" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 40, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Strong Gust", fr: "Tornade Puissante", + es: "Fuerte Ráfaga", + it: "Forteraffica", + pt: "Lufada Forte", + de: "Starke Böe" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Strong Gust attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Souffle Puissant de ce Pokémon inflige 60 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Strong Gust attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Souffle Puissant de ce Pokémon inflige 60 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Fuerte Ráfaga de este Pokémon hace 60 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Forteraffica di questo Pokémon infligge 60 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Lufada Forte deste Pokémon causará 60 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Starke Böe dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/78.ts b/data/XY/Flashfire/78.ts index b3d383013..a53e68f5d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/78.ts +++ b/data/XY/Flashfire/78.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Kangaskhan EX", fr: "Kangourex EX", + es: "Kangaskhan EX", + it: "Kangaskhan EX", + pt: "Kangaskhan EX", + de: "Kangama EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 115, ], + hp: 180, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Triple Draw", fr: "Triple Pioche", + es: "Triple Robo", + it: "Pescata Tripla", + pt: "Comprada Tripla", + de: "Dreifachzug" }, effect: { en: "Draw 3 cards.", fr: "Piochez 3 cartes.", + es: "Roba 3 cartas.", + it: "Pesca tre carte.", + pt: "Compre 3 cards.", + de: "Ziehe 3 Karten." }, }, @@ -46,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Kindred Kick", fr: "Coup de Pied à Deux", + es: "Patada Familiar", + it: "Calciofamiglia", + pt: "Chute Parecido", + de: "Verwandtenkick" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -63,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/79.ts b/data/XY/Flashfire/79.ts index 60e624b80..cc7a7d74d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/79.ts +++ b/data/XY/Flashfire/79.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "M Kangaskhan EX", - fr: "M Kangourex EX", + fr: "M-Kangourex EX", + es: "M-Kangaskhan EX", + it: "M Kangaskhan EX", + pt: "M-Kangaskhan EX", + de: "M-Kangama EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 115, ], + hp: 230, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Kangaskhan-EX", fr: "Kangourex-EX", + es: "Kangaskhan-EX", + it: "Kangaskhan-EX", + pt: "Kangaskhan-EX", + de: "Kangama-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,30 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wham Bam Punch", fr: "Poing Boum", + es: "Pum Catapum", + it: "Scazzottata", + pt: "Soco Violento", + de: "Ratzfatz Punch" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face." - }, - damage: "100+", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Poing Boum", - }, - effect: { fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "100+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", @@ -67,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/8.ts b/data/XY/Flashfire/8.ts index 6692bab36..5dce7f036 100644 --- a/data/XY/Flashfire/8.ts +++ b/data/XY/Flashfire/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Roselia", fr: "Rosélia", + es: "Roselia", + it: "Roselia", + pt: "Roselia", + de: "Roselia" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleep Powder", fr: "Poudre Dodo", + es: "Somnífero", + it: "Sonnifero", + pt: "Pó do Sono", + de: "Schlafpuder" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt." }, damage: 10, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cut", fr: "Coupe", + es: "Corte", + it: "Taglio", + pt: "Cortar", + de: "Zerschneider" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/80.ts b/data/XY/Flashfire/80.ts index b72455f71..1016e6c09 100644 --- a/data/XY/Flashfire/80.ts +++ b/data/XY/Flashfire/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snorlax", fr: "Ronflex", + es: "Snorlax", + it: "Snorlax", + pt: "Snorlax", + de: "Relaxo" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stir and Snooze", fr: "Sommeil Lourd", + es: "Vuelta y Cabezadita", + it: "Lasciadormir", + pt: "Agitar e Acalmar", + de: "Umdrehen und Dösen" }, effect: { en: "If this Pokémon is Asleep, flip 2 coins instead of 1 between turns. If either of them is tails, this Pokémon is still Asleep.", - fr: "Si ce Pokémon est Endormi, lancez 2 pièces au lieu d’une entre chaque tour. Si vous obtenez au moins un côté pile, ce Pokémon reste Endormi.", + fr: "Si ce Pokémon est Endormi, lancez 2 pièces au lieu d'une entre chaque tour. Si vous obtenez au moins un côté pile, ce Pokémon reste Endormi.", + es: "Si este Pokémon está Dormido, lanza 2 monedas en vez de 1 entre turnos. Si sale cruz en alguna de ellas, este Pokémon está todavía Dormido.", + it: "Se questo Pokémon è addormentato, tra un turno e l'altro, lancia due volte una moneta invece di una. Se esce almeno una volta croce, questo Pokémon resta addormentato.", + pt: "Se este Pokémon estiver Adormecido, jogue 2 moedas em vez de 1 entre as vezes de jogar. Se alguma delas for coroa, esse Pokémon permanecerá Adormecido.", + de: "Wenn dieses Pokémon schläft, wirf zwischen den Zügen 2 Münzen anstelle von 1 Münze. Wenn eine oder beide Münzen \"Zahl\" zeigen, schläft dieses Pokémon weiter." }, }, ], @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sleepy Press", fr: "Pression Torpide", + es: "Presión Soporífera", + it: "Sonnopressa", + pt: "Aperto Sonolento", + de: "Schlafwalze" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon. This Pokémon is now Asleep.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon. Ce Pokémon est maintenant Endormi.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon. Este Pokémon pasa a estar Dormido.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni. Questo Pokémon viene addormentato.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon. Este Pokémon agora está Adormecido.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon. Dieses Pokémon schläft jetzt." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Flashfire/81.ts b/data/XY/Flashfire/81.ts index e4bdfd2de..783b796b4 100644 --- a/data/XY/Flashfire/81.ts +++ b/data/XY/Flashfire/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sentret", fr: "Fouinette", + es: "Sentret", + it: "Sentret", + pt: "Sentret", + de: "Wiesor" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tail Smack", fr: "Coup de Queue", + es: "Bofetón Cola", + it: "Codasberla", + pt: "Ataque de Cauda", + de: "Schweifschlag" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Flashfire/82.ts b/data/XY/Flashfire/82.ts index f2e4df1fc..ec8f2d137 100644 --- a/data/XY/Flashfire/82.ts +++ b/data/XY/Flashfire/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furret", fr: "Fouinar", + es: "Furret", + it: "Furret", + pt: "Furret", + de: "Wiesenior" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sentret", fr: "Fouinette", + es: "Sentret", + it: "Sentret", + pt: "Sentret", + de: "Wiesor" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Buried Treasure Hunt", fr: "Trésor Enfoui", + es: "Caza del Tesoro Escondido", + it: "Scopritesori", + pt: "Caçada ao Tesouro Enterrado", + de: "Gezielte Schatzsuche" }, effect: { en: "Look at the top 4 cards of your deck and put 2 of them into your hand. Discard the other cards.", - fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck et ajoutez 2 d’entre elles à votre main. Défaussez les autres cartes.", + fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck et ajoutez 2 d'entre elles à votre main. Défaussez les autres cartes.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja y pon 2 de ellas en tu mano. Descarta las demás cartas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo e aggiungi due di esse alle carte che hai in mano. Scarta le altre carte.", + pt: "Olhe os 4 cards de cima do seu baralho e coloque 2 deles em sua mão. Descarte os outros cards.", + de: "Decke die obersten 4 Karten deines Decks auf und nimm 2 auf deine Hand. Lege die anderen Karten auf deinen Ablagestapel." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slam", fr: "Souplesse", + es: "Atizar", + it: "Schianto", + pt: "Pancada Brusca", + de: "Slam" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Flashfire/83.ts b/data/XY/Flashfire/83.ts index 7e4e3bc92..a1fe55759 100644 --- a/data/XY/Flashfire/83.ts +++ b/data/XY/Flashfire/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Miltank", fr: "Écrémeuh", + es: "Miltank", + it: "Miltank", + pt: "Miltank", + de: "Miltank" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Powerful Friends", - fr: "Force de l’Amitié", + fr: "Force de l'Amitié", + es: "Amigos Poderosos", + it: "Spallecoperte", + pt: "Amigos Poderosos", + de: "Einflussreiche Freunde" }, effect: { en: "If you have any Stage 2 Pokémon on your Bench, this attack does 70 more damage.", fr: "Si vous avez un Pokémon de Niveau 2 sur votre Banc, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si tienes algún Pokémon de Fase 2 en tu Banca, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se hai dei Pokémon di Fase 2 in panchina, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se você tiver qualquer Pokémon Estágio 2 no Banco, este ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Wenn du mindestens 1 Phase-2-Pokémon auf deiner Bank hast, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer In", fr: "Enfoncement", + es: "Martillear", + it: "Martello", + pt: "Martelada", + de: "Einhämmern" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Flashfire/84.ts b/data/XY/Flashfire/84.ts index bb1ed45ce..dc4baacd1 100644 --- a/data/XY/Flashfire/84.ts +++ b/data/XY/Flashfire/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Buneary", fr: "Laporeille", + es: "Buneary", + it: "Buneary", + pt: "Buneary", + de: "Haspiror" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bounce", fr: "Rebond", + es: "Bote", + it: "Rimbalzo", + pt: "Ricochete", + de: "Sprungfeder" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon do Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Flashfire/85.ts b/data/XY/Flashfire/85.ts index a0c16e2f1..4ca8572ed 100644 --- a/data/XY/Flashfire/85.ts +++ b/data/XY/Flashfire/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lopunny", fr: "Lockpin", + es: "Lopunny", + it: "Lopunny", + pt: "Lopunny", + de: "Schlapor" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Buneary", fr: "Laporeille", + es: "Buneary", + it: "Buneary", + pt: "Buneary", + de: "Haspiror" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Jump", fr: "Grand Saut", + es: "Gran Salto", + it: "Gransalto", + pt: "Grande Pulo", + de: "Großer Satz" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez reprendre ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes devolver este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi riprendere in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá devolver este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand nehmen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sitdown Bounce", fr: "Rebond Ressort", + es: "Bote Sentado", + it: "Siedibalzo", + pt: "Ricochete Arriante", + de: "Plumpshüpfer" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t attack during your next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" kann dieses Pokémon während deines nächsten Zuges nicht angreifen." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Flashfire/86.ts b/data/XY/Flashfire/86.ts index b5f9628b0..8f9506fa1 100644 --- a/data/XY/Flashfire/86.ts +++ b/data/XY/Flashfire/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Flashfire/87.ts b/data/XY/Flashfire/87.ts index 04252e74c..5f73560c6 100644 --- a/data/XY/Flashfire/87.ts +++ b/data/XY/Flashfire/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furfrou", fr: "Couafarel", + es: "Furfrou", + it: "Furfrou", + pt: "Furfrou", + de: "Coiffwaff" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tight Jaw", fr: "Mâchoire Serrée", + es: "Mandíbula Cerrada", + it: "Strettazanna", + pt: "Mandíbula Firme", + de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Flashfire/88.ts b/data/XY/Flashfire/88.ts index dba58b57d..53cc7aadd 100644 --- a/data/XY/Flashfire/88.ts +++ b/data/XY/Flashfire/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Blacksmith", fr: "Forgeron", + es: "Herrero", + it: "Fabbro", + pt: "Ferreiro", + de: "Schmied" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Attachez 2 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon Fire.", - en: "Attach 2 Fire Energy cards from your discard pile to 1 of your Fire Pokémon." + fr: "Attachez 2 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon Fire.", + en: "Attach 2 Fire Energy cards from your discard pile to 1 of your Fire Pokémon.", + es: "Une 2 cartas de Energía Fire de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon Fire.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon Fire due carte Energia Fire dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 2 cards de Energia Fire da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon Fire.", + de: "Lege 2 Fire-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 deiner Fire-Pokémon an." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/88a.ts b/data/XY/Flashfire/88a.ts index bd37f947f..4b2a9e2ea 100644 --- a/data/XY/Flashfire/88a.ts +++ b/data/XY/Flashfire/88a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Flashfire' const card: Card = { name: { en: "Blacksmith", + fr: "Forgeron", + es: "Herrero", + it: "Fabbro", + pt: "Ferreiro", + de: "Schmied" }, + illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Supporter", + effect: { + en: "Attach 2 Fire Energy cards from your discard pile to 1 of your Fire Pokémon.", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon Fire.", + es: "Une 2 cartas de Energía Fire de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon Fire.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon Fire due carte Energia Fire dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 2 cards de Energia Fire da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon Fire.", + de: "Lege 2 Fire-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 deiner Fire-Pokémon an." + } } export default card diff --git a/data/XY/Flashfire/89.ts b/data/XY/Flashfire/89.ts index 4c8753a2a..59ec30fe0 100644 --- a/data/XY/Flashfire/89.ts +++ b/data/XY/Flashfire/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fiery Torch", fr: "Flambeau Incandescent", + es: "Antorcha Ardiente", + it: "Torciardente", + pt: "Tocha Ardente", + de: "Feurige Fackel" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez une carte Énergie Fire de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser une carte Énergie Fire, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Piochez 2 cartes.", - en: "Discard a Fire Energy card from your hand. (If you can’t discard a Fire Energy card, you can’t play this card.) Draw 2 cards." + en: "Discard a Fire Energy card from your hand. (If you can't discard a Fire Energy card, you can't play this card.) Draw 2 cards.", + es: "Descarta 1 carta de Energía Fire de tu mano. (Si no puedes descartar 1 carta de Energía Fire, no puedes jugar esta carta). Roba 2 cartas.", + it: "Scarta una carta Energia Fire presente tra le carte che hai in mano (se non puoi scartare una carta Energia Fire, non puoi giocare questa carta). Pesca due carte.", + pt: "Descarte um card de Energia Fire de sua mão. (Se você não puder descartar um card de Energia Fire, não poderá jogar esse card.) Compre 2 cards.", + de: "Lege 1 Fire-Energiekarte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. (Wenn du keine Fire-Energiekarte auf deinen Ablagestapel legen kannst, kannst du diese Karte nicht spielen.) Ziehe 2 Karten." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Flashfire/9.ts b/data/XY/Flashfire/9.ts index a353ac98f..590b07350 100644 --- a/data/XY/Flashfire/9.ts +++ b/data/XY/Flashfire/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Roserade", fr: "Roserade", + es: "Roserade", + it: "Roserade", + pt: "Roserade", + de: "Roserade" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Roselia", fr: "Rosélia", + es: "Roselia", + it: "Roselia", + pt: "Roselia", + de: "Roselia" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Whiplash", fr: "Fouet Furieux", + es: "Correazo", + it: "Scudisciata", + pt: "Chicote", + de: "Peitschenhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Lege pro \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mega Drain", fr: "Méga-Sangsue", + es: "Megaagotar", + it: "Megassorbimento", + pt: "Megadreno", + de: "Megasauger" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Flashfire/90.ts b/data/XY/Flashfire/90.ts index 18a4e4a9a..4179a79fa 100644 --- a/data/XY/Flashfire/90.ts +++ b/data/XY/Flashfire/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lysandre", fr: "Lysandre", + es: "Lysson", + it: "Elisio", + pt: "Lysandre", + de: "Flordelis" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon." + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/91.ts b/data/XY/Flashfire/91.ts index ff296c551..4fd165d08 100644 --- a/data/XY/Flashfire/91.ts +++ b/data/XY/Flashfire/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magnetic Storm", fr: "Tempête Magnétique", + es: "Tormenta Magnética", + it: "Tempesta Magnetica", + pt: "Tempestade Magnética", + de: "Magnetsturm" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chaque Pokémon en jeu n’a pas de Résistance.", - en: "Each Pokémon in play has no Resistance." + fr: "Chaque Pokémon en jeu n'a pas de Résistance.", + en: "Each Pokémon in play has no Resistance.", + es: "Los Pokémon en juego no tienen ninguna Resistencia.", + it: "Nessun Pokémon in gioco ha resistenza.", + pt: "Cada um dos Pokémon em jogo não possui Resistência.", + de: "Jedes Pokémon im Spiel hat keine Resistenz." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Flashfire/92.ts b/data/XY/Flashfire/92.ts index 55015b4c0..a2ea1f250 100644 --- a/data/XY/Flashfire/92.ts +++ b/data/XY/Flashfire/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pal Pad", fr: "Registre Ami", + es: "Bloc Amigos", + it: "Blocco Amici", + pt: "Pal Pad", + de: "Adressbuch" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 2 cartes Supporter de votre pile de défausse avec votre deck.", - en: "Shuffle 2 Supporter cards from your discard pile into your deck." + en: "Shuffle 2 Supporter cards from your discard pile into your deck.", + es: "Pon 2 cartas de Partidario de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia due carte Aiuto dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 2 cards de Apoiador da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 2 Unterstützerkarten aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Flashfire/93.ts b/data/XY/Flashfire/93.ts index 5a37b8e21..dbdf14f81 100644 --- a/data/XY/Flashfire/93.ts +++ b/data/XY/Flashfire/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pokémon Center Lady", fr: "Dame du Centre Pokémon", + es: "Chica del Centro Pokémon", + it: "Addetta del Centro Pokémon", + pt: "Dama do Centro Pokémon", + de: "Pokémon-Center-Dame" }, illustrator: "Maiko Fujiwara", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 60 dégâts et retirez tous les États Spéciaux de l’un de vos Pokémon.", - en: "Heal 60 damage and remove all Special Conditions from 1 of your Pokémon." + fr: "Soignez 60 dégâts et retirez tous les États Spéciaux de l'un de vos Pokémon.", + en: "Heal 60 damage and remove all Special Conditions from 1 of your Pokémon.", + es: "Cura 60 puntos de daño y elimina todas las Condiciones Especiales de 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni e rimuovi tutte le condizioni speciali che lo influenzano.", + pt: "Cure 60 de danos e remova todas as Condições Especiais de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon. Alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon verlieren ihre Wirkung." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/94.ts b/data/XY/Flashfire/94.ts index 73f45e0c3..19f67d676 100644 --- a/data/XY/Flashfire/94.ts +++ b/data/XY/Flashfire/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pokémon Fan Club", fr: "Fan Club Pokémon", + es: "Club de Fans de Pokémon", + it: "Pokémon Fan Club", + pt: "Fã Clube Pokémon", + de: "Pokémon Fan Club" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 Pokémon Básicos, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Flashfire/95.ts b/data/XY/Flashfire/95.ts index 5b196e1ef..1fee76f83 100644 --- a/data/XY/Flashfire/95.ts +++ b/data/XY/Flashfire/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Protection Cube", fr: "Cube Protecteur", + es: "Cubo Protección", + it: "Cubo Protettivo", + pt: "Cubo de Proteção", + de: "Schutzschachtel" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Évitez tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par les attaques qu’il utilise.", - en: "Prevent all damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks it uses." + fr: "Évitez tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par les attaques qu'il utilise.", + en: "Prevent all damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks it uses.", + es: "Evita todo el daño al Pokémon al que esté unida esta carta por ataques que este use.", + it: "Previeni tutti i danni inflitti al Pokémon a cui è assegnata questa carta da attacchi che usa.", + pt: "Impede todos os danos causados ao Pokémon ao qual este card está ligado pelos ataques que ele usa.", + de: "Verhindere allen Schaden, der dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, durch Angriffe, die es einsetzt, zugefügt würde." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Flashfire/96.ts b/data/XY/Flashfire/96.ts index ebea53cc4..93e6d7215 100644 --- a/data/XY/Flashfire/96.ts +++ b/data/XY/Flashfire/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sacred Ash", fr: "Cendre Sacrée", + es: "Ceniza Sagrada", + it: "Ceneremagica", + pt: "Cinza Sagrada", + de: "Zauberasche" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 5 Pokémon de votre pile de défausse avec votre deck.", - en: "Shuffle 5 Pokémon from your discard pile into your deck." + en: "Shuffle 5 Pokémon from your discard pile into your deck.", + es: "Pon 5 Pokémon de tu pila de descartes en tu baraja y baraja todas las cartas.", + it: "Rimischia cinque Pokémon dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 5 Pokémon da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 5 Pokémon aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Flashfire/97.ts b/data/XY/Flashfire/97.ts index 5b898be7f..2c4b90d3d 100644 --- a/data/XY/Flashfire/97.ts +++ b/data/XY/Flashfire/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Startling Megaphone", fr: "Mégaphone Surprise", + es: "Megáfono Ensordecedor", + it: "Megafono Assordante", + pt: "Megafone Assustador", + de: "Schock-Megafon" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées à chacun des Pokémon de votre adversaire.", - en: "Discard all Pokémon Tool cards attached to each of your opponent’s Pokémon." + en: "Discard all Pokémon Tool cards attached to each of your opponent's Pokémon.", + es: "Descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas a cada uno de los Pokémon de tu rival.", + it: "Scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate ai Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados aos Pokémon do oponente.", + de: "Lege alle an gegnerische Pokémon angelegte Pokémon-Ausrüstungen auf den Ablagestapel deines Gegners." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Flashfire/98.ts b/data/XY/Flashfire/98.ts index ad7e8322b..e5d49c59a 100644 --- a/data/XY/Flashfire/98.ts +++ b/data/XY/Flashfire/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Trick Shovel", fr: "Pelle Rusée", + es: "Pala Juguetona", + it: "Paletta Dispettosa", + pt: "Pá Travessa", + de: "Trickschaufel" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Regardez la carte du dessus du deck de l’un des joueurs. Vous pouvez défausser la carte regardée ou la remettre sur le dessus du deck.", - en: "Look at the top card of either player’s deck. You may discard that card or return it to the top of the deck." + fr: "Regardez la carte du dessus du deck de l'un des joueurs. Vous pouvez défausser la carte regardée ou la remettre sur le dessus du deck.", + en: "Look at the top card of either player's deck. You may discard that card or return it to the top of the deck.", + es: "Mira la primera carta de la baraja de cualquiera de los jugadores. Puedes descartar esa carta o devolverla a la parte superior de la baraja.", + it: "Guarda la carta in cima al mazzo di uno dei giocatori. Puoi scartare quella carta o rimetterla in cima al mazzo.", + pt: "Olhe o card de cima do baralho de cada jogador. Você pode descartá-lo ou devolvê-lo para cima do baralho.", + de: "Schau dir die oberste Karte des Decks eines Spielers an. Du kannst diese Karte auf den Ablagestapel oder zurück auf das Deck legen." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Flashfire/99.ts b/data/XY/Flashfire/99.ts index fa7224c11..bd8eb6110 100644 --- a/data/XY/Flashfire/99.ts +++ b/data/XY/Flashfire/99.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ultra Ball", fr: "Hyper Ball", + es: "Ultra Ball", + it: "Ultra Ball", + pt: "Ultra Bola", + de: "Hyperball" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez 2 cartes de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Cherchez un Pokémon dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can’t discard 2 cards, you can’t play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can't discard 2 cards, you can't play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Descarta 2 cartas de tu mano. (Si no puedes descartar 2 cartas, no puedes jugar esta carta). Busca en tu baraja un Pokémon, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Scarta due delle carte che hai in mano (se non puoi scartare due carte, non potrai giocare questa carta). Cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte 2 cards da sua mão. (Se você não puder descartar 2 cards, não poderá jogar esse card.) Procure um Pokémon em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Lege 2 Karten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. (Wenn du keine 2 Karten auf deinen Ablagestapel legen kannst, kannst du diese Karte nicht spielen.) Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/1.ts b/data/XY/Furious Fists/1.ts index 4cb831fe8..33c839114 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/1.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bellsprout", fr: "Chétiflor", + es: "Bellsprout", + it: "Bellsprout", + pt: "Bellsprout", + de: "Knofensa" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vine Whip", fr: "Fouet Lianes", + es: "Látigo Cepa", + it: "Frustata", + pt: "Chicote de Vinha", + de: "Rankenhieb" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Off", fr: "Sabotage", + es: "Desarme", + it: "Privazione", + pt: "Derrubar", + de: "Abschlag" }, effect: { - en: "Discard a random card from your opponent’s hand.", + en: "Discard a random card from your opponent's hand.", fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.", + it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.", + pt: "Descarte um card aleatório da mão de seu oponente.", + de: "Nimm 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners und lege sie auf dessen Ablagestapel." }, }, diff --git a/data/XY/Furious Fists/10.ts b/data/XY/Furious Fists/10.ts index dac813b12..7f93c6e7c 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/10.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magmar", fr: "Magmar", + es: "Magmar", + it: "Magmar", + pt: "Magmar", + de: "Magmar" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ember", fr: "Flammèche", + es: "Ascuas", + it: "Braciere", + pt: "Brasa", + de: "Glut" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/100.ts b/data/XY/Furious Fists/100.ts index 4af3d6989..fbd1f9a79 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/100.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/100.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Super Scoop Up", fr: "Super Rappel", + es: "Superlevante", + it: "Super Recupero", + pt: "Super Recolhida", + de: "Super-Anziehungskraft" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, placez l’un de vos Pokémon ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", - en: "Flip a coin. If heads, put 1 of your Pokémon and all cards attached to it into your hand." + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez l'un de vos Pokémon ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + en: "Flip a coin. If heads, put 1 of your Pokémon and all cards attached to it into your hand.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, pon 1 de tus Pokémon y todas las cartas unidas a él en tu mano.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, riprendi in mano uno dei tuoi Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, coloque 1 dos seus Pokémon e todas as cards ligadas a ele em sua mão.", + de: "Wirf 1 Münze. Nimm bei \"Kopf\" 1 deiner Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/101.ts b/data/XY/Furious Fists/101.ts index a6ecab982..7f076af28 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/101.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/101.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "Tool Retriever", - fr: "Collecte d’Outils", + fr: "Collecte d'Outils", + es: "Rescataherramientas", + it: "Recupera Oggetti", + pt: "Recuperador de Ferramentas", + de: "Ausrüstungsgreifer" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez jusqu’à 2 cartes Outil Pokémon attachées à vos Pokémon et placez-les dans votre main.", - en: "Choose up to 2 Pokémon Tool cards attached to your Pokémon and put them into your hand." + fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes Outil Pokémon attachées à vos Pokémon et placez-les dans votre main.", + en: "Choose up to 2 Pokémon Tool cards attached to your Pokémon and put them into your hand.", + es: "Elige hasta 2 cartas de Herramienta Pokémon unidas a tus Pokémon y ponlas en tu mano.", + it: "Scegli fino a due carte Oggetto Pokémon assegnate ai tuoi Pokémon e aggiungile a quelle che hai in mano.", + pt: "Escolha até 2 cards de Ferramenta Pokémon ligados a seus Pokémon e coloque-os na sua mão.", + de: "Wähle bis zu 2 Pokémon-Ausrüstungen, die an deine Pokémon angelegt sind, und nimm sie auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/102.ts b/data/XY/Furious Fists/102.ts index 84d86e33f..77f0d4d54 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/102.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/102.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "Training Center", - fr: "Centre d’Entraînement", + fr: "Centre d'Entraînement", + es: "Centro de Entrenamiento", + it: "Centro Allenamento", + pt: "Centro de Treinamento", + de: "Trainingscenter" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Ajoute 30 PV à chacun des Pokémon de Niveau 1 et de Niveau 2 en jeu (les vôtres et ceux de votre adversaire).", - en: "Each Stage 1 and Stage 2 Pokémon in play (both yours and your opponent’s) gets +30 HP." + en: "Each Stage 1 and Stage 2 Pokémon in play (both yours and your opponent's) gets +30 HP.", + es: "Cada Pokémon de Fase 1 y de Fase 2 en juego (tanto tuyos como de tu rival) obtiene 30 PS más.", + it: "Tutti i Pokémon di Fase 1 e di Fase 2 in gioco, sia tuoi che del tuo avversario, hanno 30 PS in più.", + pt: "Cada Pokémon Estágio 1 e Estágio 2 em jogo (seu e do seu oponente) recebe +30 PS.", + de: "Jedes Phase-1- und Phase-2-Pokémon im Spiel (deine und die deines Gegners) erhält +30 KP." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Furious Fists/103.ts b/data/XY/Furious Fists/103.ts index 9d938bb9b..c66f707c8 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/103.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/103.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "Herbal Energy", - fr: "Phyto Énergie", + fr: "Phyto-Énergie", + es: "Energía Herbaria", + it: "Energia Vegetale", + pt: "Energia Herbal", + de: "Kräuter-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Grass. Cette carte ne fournit de l’Énergie Grass que pendant qu’elle est attachée à un Pokémon Grass.\n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à l’un de vos Pokémon Grass, soignez 30 dégâts au Pokémon. \n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Grass, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Grass Pokémon. This card provides Grass Energy only while this card is attached to a Grass Pokémon.\n\nWhen you attach this card from your hand to 1 of your Grass Pokémon, heal 30 damage from that Pokémon.\n\n(If this card is attached to anything other than a Grass Pokémon, discard this card.)" + fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Grass. Cette carte ne fournit de l'Énergie Grass que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Grass.\n\nLorsque vous attachez cette carte de votre main à l'un de vos Pokémon Grass, soignez 30 dégâts au Pokémon.\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Grass, défaussez cette carte.)", + en: "This card can only be attached to Grass Pokémon. This card provides Grass Energy only while this card is attached to a Grass Pokémon.\n\nWhen you attach this card from your hand to 1 of your Grass Pokémon, heal 30 damage from that Pokémon.\n\n(If this card is attached to anything other than a Grass Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Grass. Esta carta proporciona Energía Grass solo mientras esta carta esté unida a Pokémon Grass.\n\nCuando unas esta carta de tu mano a 1 de tus Pokémon Grass, cura 30 puntos de daño a ese Pokémon.\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Grass, descarta esta carta).", + it: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Grass. Esta carta proporciona Energía Grass solo mientras esta carta esté unida a Pokémon Grass.\n\nCuando unas esta carta de tu mano a 1 de tus Pokémon Grass, cura 30 puntos de daño a ese Pokémon.\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Grass, descarta esta carta).", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Grass. Este card fornece Energia Grass somente quando está ligado a um Pokémon Grass.Ao ligar o card de sua mão a 1 dos seus Pokémon Grass, cure 30 de danos desse Pokémon.(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Grass, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Grass-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Grass-Energie, während sie an ein Grass-Pokémon angelegt ist.\n\nWenn du diese Karte von deiner Hand an 1 deiner Grass-Pokémon anlegst, heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon.\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie nicht an ein Grass-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Furious Fists/104.ts b/data/XY/Furious Fists/104.ts index 467155695..252cf0f45 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/104.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Strong Energy", fr: "Énergie Renforcée", + es: "Energía Fuerza", + it: "Energia Vigore", + pt: "Energia Intensa", + de: "Stärke-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cette carte ne peut être attachée qu’à un Pokémon Fighting. Cette carte ne fournit de l’Énergie Fighting que pendant qu’elle est attachée à un Pokémon Fighting. \n\nLes attaques du Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). \n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu’un Pokémon Fighting, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Fighting Pokémon. This card provides Fighting Energy only while this card is attached to a Fighting Pokémon.\n\nThe attacks of the Fighting Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Fighting Pokémon, discard this card.)" + fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Fighting. Cette carte ne fournit de l'Énergie Fighting que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Fighting. \n\nLes attaques du Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). \n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Fighting, défaussez cette carte.)", + en: "This card can only be attached to Fighting Pokémon. This card provides Fighting Energy only while this card is attached to a Fighting Pokémon.\n\nThe attacks of the Fighting Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Fighting Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Fighting. Esta carta proporciona Energía Fighting solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Fighting. Los ataques del Pokémon Fighting al que esté unida esta carta hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia). (Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Fighting, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Fighting e fornisce Energia Fighting solo quando è assegnata a uno di essi.\n\nGli attacchi dei Pokémon Fighting a cui è assegnata questa carta infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.\n\nScarta questa carta se viene assegnata a un Pokémon che non sia un Pokémon Fighting.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Fighting. Este card fornece Energia Fighting somente quando está ligado a um Pokémon Fighting.Os ataques do Pokémon Fighting ao qual este card está ligado causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Fighting, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Fighting-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Fighting-Energie, wenn sie an ein Fighting-Pokémon angelegt ist. Die Angriffe des Fighting-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden). (Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie nicht an ein Fighting-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Furious Fists/105.ts b/data/XY/Furious Fists/105.ts index b7124d50d..5cc2856cc 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/105.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/105.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Heracross EX", fr: "Scarhino EX", + es: "Heracross EX", + it: "Heracross EX", + pt: "Heracross EX", + de: "Skaraborn EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 214, ], + hp: 170, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Guard Press", fr: "Pression de Garde", + es: "Presión de Guardia", + it: "Pressadifesa", + pt: "Aperto Protetor", + de: "Schutzdruck" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño hecho a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 40, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Giga Power", fr: "Giga Pouvoir", + es: "Gigapoder", + it: "Gigaforza", + pt: "Gigapoder", + de: "Gigakraft" }, effect: { en: "You may do 40 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Puedes hacer 40 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 40 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 40 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 40 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/106.ts b/data/XY/Furious Fists/106.ts index b5bc32991..7e477f610 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/106.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/106.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Seismitoad EX", fr: "Crapustule EX", + es: "Seismitoad EX", + it: "Seismitoad EX", + pt: "Seismitoad EX", + de: "Branawarz EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 537, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quaking Punch", fr: "Poing Chevrotant", + es: "Puñetazo Estremecedor", + it: "Pugno Tellurico", + pt: "Soco Estremecedor", + de: "Vibro-Wumme" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Objet de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ninguna carta de Objeto de su mano durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare carte Strumento dalla sua mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá jogar nenhum card de Item da mão dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Itemkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Grenade Hammer", fr: "Explo-Maillet", + es: "Martillazo Explosivo", + it: "Martelgranata", + pt: "Martelo Granada", + de: "Granatenhammer" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 2 dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf deiner Bank 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/107.ts b/data/XY/Furious Fists/107.ts index 64f5e9090..259d23be0 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/107.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/107.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Lucario EX", fr: "Lucario EX", + es: "Lucario EX", + it: "Lucario EX", + pt: "Lucario EX", + de: "Lucario EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 448, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Missile Jab", fr: "Coup Propulsé", + es: "Puya Misil", + it: "Missilpugno", + pt: "Soco Míssil", + de: "Wieselflinke Gerade" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 30, @@ -46,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Corkscrew Smash", fr: "Tire-Bouchon Fracassant", + es: "Guantazo Tirabuzón", + it: "Colporotante", + pt: "Batida Saca-Rolha", + de: "Spindelschlag" }, effect: { en: "You may draw cards until you have 6 cards in your hand.", - fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu’à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Você poderá comprar cards até ter 6 cards em sua mão.", + de: "Du kannst so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, damage: 60, @@ -63,12 +85,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Somersault Kick", fr: "Culbutopied", + es: "Patada Voltereta", + it: "Calciocapriola", + pt: "Chute Cambalhota", + de: "Saltokick" }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -77,9 +104,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/108.ts b/data/XY/Furious Fists/108.ts index 8db78b4a8..21e39b5f7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/108.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/108.ts @@ -5,35 +5,51 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragonite EX", fr: "Dracolosse EX", + es: "Dragonite EX", + it: "Dragonite EX", + pt: "Dragonite EX", + de: "Dragoran EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 149, ], + hp: 180, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Bust In", fr: "Entrée en Force", + es: "Incursión", + it: "Scorribanda", + pt: "Incursão", + de: "Hereinplatzen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may move any number of basic Energy attached to your Pokémon to this Pokémon. If you do, switch this Pokémon with your Active Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez déplacer des Énergies de base attachées à vos Pokémon vers ce Pokémon. Dans ce cas, échangez ce Pokémon avec votre Pokémon Actif.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes mover cualquier cantidad de Energía Básica unida a tus Pokémon a este Pokémon. Si lo haces, cambia este Pokémon por tu Pokémon Activo.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi spostare un numero qualsiasi di Energie base assegnate ai tuoi Pokémon su questo Pokémon. Se lo fai, scambialo con il tuo Pokémon attivo.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para seu Banco, você poderá mover um número qualquer de Energias básicas ligadas a seus Pokémon para esse Pokémon. Se fizer isso, troque esse Pokémon com seu Pokémon Ativo.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du beliebig viele Basis-Energien, die an deine Pokémon angelegt sind, auf dieses Pokémon verschieben. Wenn du das machst, tausche dieses Pokémon gegen dein Aktives Pokémon aus." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jet Sonic", fr: "Rafale Supersonique", + es: "Hipersónico", + it: "Getto Sonico", + pt: "Jato Sônico", + de: "Schalldüse" }, effect: { en: "You may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 40 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -61,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/109.ts b/data/XY/Furious Fists/109.ts index 294d2222d..e1bd70f0f 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/109.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/109.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Battle Reporter", fr: "Journaliste des Combats", + es: "Reportero de Combates", + it: "Inviato Speciale", + pt: "Repórter de Batalha", + de: "Kampfreporter" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Piochez des cartes jusqu’à ce que vous ayez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire.", - en: "Draw cards until you have the same number of cards in your hand as your opponent." + fr: "Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire.", + en: "Draw cards until you have the same number of cards in your hand as your opponent.", + es: "Roba cartas hasta que tengas el mismo número de cartas en tu mano que tu rival.", + it: "Pesca fino ad avere in mano lo stesso numero di carte del tuo avversario.", + pt: "Compre cards até ter em sua mão o mesmo número de cards do seu oponente.", + de: "Ziehe so lang Karten, bis du die gleiche Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/11.ts b/data/XY/Furious Fists/11.ts index 614729e0c..b8538f8a4 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/11.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magmortar", fr: "Maganon", + es: "Magmortar", + it: "Magmortar", + pt: "Magmortar", + de: "Magbrant" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Magmar", fr: "Magmar", + es: "Magmar", + it: "Magmar", + pt: "Magmar", + de: "Magmar" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flame Charge", fr: "Nitrocharge", + es: "Nitrocarga", + it: "Nitrocarica", + pt: "Ataque de Chamas", + de: "Nitroladung" }, effect: { en: "Search your deck for a Fire Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Énergie Fire dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Fire y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Fire e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Fire e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Fire-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twin Bursts", fr: "Explosions en Duo", + es: "Estallidos Gemelos", + it: "Scoppiogemello", + pt: "Erupções Gêmeas", + de: "Doppelsalve" }, effect: { en: "If Electivire is on your Bench, this attack does 80 more damage.", fr: "Si Élekable est sur votre Banc, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si Electivire está en tu Banca, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se Electivire è nella tua panchina, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se Electivire estiver em seu Banco, este ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn sich Elevoltek auf deiner Bank befindet, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/110.ts b/data/XY/Furious Fists/110.ts index 07e08fa46..25dde7678 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/110.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/110.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fossil Researcher", fr: "Chercheur de Fossiles", + es: "Investigador de Fósiles", + it: "Ricercatore di Fossili", + pt: "Pesquisador de Fósseis", + de: "Fossilforscher" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Ultra Rare", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez une combinaison de jusqu’à 2 Amagara ou Ptyranidur dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 in any combination of Amaura or Tyrunt and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez une combinaison de jusqu'à 2 Amagara ou Ptyranidur dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 2 in any combination of Amaura or Tyrunt and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Amaura o Tyrunt, en cualquier combinación, y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Amaura o Tyrunt, in qualsiasi combinazione, e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Amaura ou Tyrunt em qualquer combinação e coloque-os em seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach einer beliebigen Kombination aus bis zu 2 Amarino oder Balgoras und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/111.ts b/data/XY/Furious Fists/111.ts index 9533b1e7b..cf5447647 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/111.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/111.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Korrina", fr: "Cornélia", + es: "Corelia", + it: "Ornella", + pt: "Korrina", + de: "Connie" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez un Pokémon Fighting et une carte Objet dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Fighting Pokémon and an Item card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Fighting Pokémon and an Item card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Fighting y 1 carta de Objeto, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Fighting e una carta Strumento, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu deck um Pokémon Fighting e um card de Item, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Fighting-Pokémon und 1 Itemkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/112.ts b/data/XY/Furious Fists/112.ts index 38fe6d8ec..9787e1a55 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/112.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/112.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "M Heracross EX", - fr: "M Scarhino EX", + fr: "M-Scarhino EX", + es: "M-Heracross EX", + it: "M Heracross EX", + pt: "M-Heracross EX", + de: "M Skaraborn EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 214, ], + hp: 220, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Heracross-EX", fr: "Scarhino-EX", + es: "Heracross-EX", + it: "Heracross-EX", + pt: "Heracross-EX", + de: "Skaraborn-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Bang Horn", fr: "Corne Big Bang", + es: "Cornada Big Bang", + it: "Incornata Big Bang", + pt: "Chifre Big Bang", + de: "Urknall-Horn" }, effect: { en: "This attack does 180 damage minus 10 damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 180 dégâts moins 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 180 puntos de daño menos 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 180 danni meno 10 per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 180 de danos menos 10 de danos para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 180 Schadenspunkte minus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, - damage: "180−", + damage: "180-", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/113.ts b/data/XY/Furious Fists/113.ts index f9cf3a0cb..a3b1615c1 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/113.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/113.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "M Lucario EX", - fr: "M Lucario EX", + fr: "M-Lucario EX", + es: "M-Lucario EX", + it: "M Lucario EX", + pt: "M-Lucario EX", + de: "M Lucario EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 448, ], + hp: 220, + types: [ "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Lucario-EX", fr: "Lucario-EX", + es: "Lucario-EX", + it: "Lucario-EX", + pt: "Lucario-EX", + de: "Lucario-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Rising Fist", fr: "Poing Imminent", + es: "Puño Ascendente", + it: "Sollevapugno", + pt: "Punho Ascendente", + de: "Vorschnellende Faust" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/12.ts b/data/XY/Furious Fists/12.ts index 39785dc6f..d893d2901 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/12.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Torchic", fr: "Poussifeu", + es: "Torchic", + it: "Torchic", + pt: "Torchic", + de: "Flemmli" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/13.ts b/data/XY/Furious Fists/13.ts index 27dd96b2e..1205cdcea 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/13.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combusken", fr: "Galifeu", + es: "Combusken", + it: "Combusken", + pt: "Combusken", + de: "Jungglut" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Torchic", fr: "Poussifeu", + es: "Torchic", + it: "Torchic", + pt: "Torchic", + de: "Flemmli" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 30, @@ -47,11 +59,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Midair Strike", - fr: "Coup en l’Air", + fr: "Coup en l'Air", + es: "Impacto en el Aire", + it: "Attacco Volante", + pt: "Ataque no Meio do Ar", + de: "Sprunghieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/14.ts b/data/XY/Furious Fists/14.ts index 5bae4573f..1faa2b5fd 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/14.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Blaziken", fr: "Braségali", + es: "Blaziken", + it: "Blaziken", + pt: "Blaziken", + de: "Lohgock" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Combusken", fr: "Galifeu", + es: "Combusken", + it: "Combusken", + pt: "Combusken", + de: "Jungglut" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clutch", fr: "Serre", + es: "Embrague", + it: "Grinfie", + pt: "Agarramento", + de: "Greifer" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 50, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Burning Shot", fr: "Tir Brûlant", + es: "Disparo Ardiente", + it: "Bruciacolpo", + pt: "Tiro Ardente", + de: "Brandschuss" }, effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 150 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 150 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 150 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 150 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 150 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 150 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 150 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 150 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Furious Fists/15.ts b/data/XY/Furious Fists/15.ts index 3c95c08d1..adfd1eae5 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/15.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poliwag", fr: "Ptitard", + es: "Poliwag", + it: "Poliwag", + pt: "Poliwag", + de: "Quapsel" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rain Splash", fr: "Pluie Éclaboussante", + es: "Golpe de Lluvia", + it: "Spruzzapioggia", + pt: "Chuva Borrifante", + de: "Regenplatscher" }, damage: 10, @@ -44,10 +52,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Current", fr: "Courant Tourbillonnant", + es: "Corriente Espiral", + it: "Corrente a Spirale", + pt: "Corrente Espiral", + de: "Spiralsog" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused. That Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused. That Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Ce dernier ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Ese Pokémon no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso. Esse Pokémon não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt. Es kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/16.ts b/data/XY/Furious Fists/16.ts index f240cadd9..600de2fd0 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/16.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poliwhirl", fr: "Têtarte", + es: "Poliwhirl", + it: "Poliwhirl", + pt: "Poliwhirl", + de: "Quaputzi" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poliwag", fr: "Ptitard", + es: "Poliwag", + it: "Poliwag", + pt: "Poliwag", + de: "Quapsel" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rain Splash", fr: "Pluie Éclaboussante", + es: "Golpe de Lluvia", + it: "Spruzzapioggia", + pt: "Chuva Borrifante", + de: "Regenplatscher" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Finishing Blow", fr: "Coup de Grâce", + es: "Golpe de Gracia", + it: "Ultimocolpo", + pt: "Golpe Final", + de: "Finalhieb" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 50 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 50 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, esse ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/17.ts b/data/XY/Furious Fists/17.ts index 44bf3326f..63f3be15e 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/17.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poliwrath", fr: "Tartard", + es: "Poliwrath", + it: "Poliwrath", + pt: "Poliwrath", + de: "Quappo" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poliwhirl", fr: "Têtarte", + es: "Poliwhirl", + it: "Poliwhirl", + pt: "Poliwhirl", + de: "Quaputzi" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steamroll", fr: "Rouleau Compresseur", + es: "Abrumar", + it: "Rullo Compressore", + pt: "Rolo de Vapor", + de: "Überrollen" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Submission", fr: "Sacrifice", + es: "Sumisión", + it: "Sottomissione", + pt: "Submissão", + de: "Überroller" }, effect: { en: "This Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/Furious Fists/18.ts b/data/XY/Furious Fists/18.ts index 5b315ed9e..7e8d22c8a 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/18.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Politoed", fr: "Tarpaud", + es: "Politoed", + it: "Politoed", + pt: "Politoed", + de: "Quaxo" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poliwhirl", fr: "Têtarte", + es: "Poliwhirl", + it: "Poliwhirl", + pt: "Poliwhirl", + de: "Quaputzi" }, stage: "Stage2", @@ -28,12 +36,20 @@ const card: Card = { { type: "Ability", name: { - en: "King’s Song", + en: "King's Song", fr: "Chant du Roi", + es: "Canto Real", + it: "Canto Reale", + pt: "Canção do Rei", + de: "Königliche Klänge" }, effect: { - en: "Ignore all Colorless Energy in the attack cost of each of your Poliwag, Poliwhirl, and Poliwrath’s attacks.", - fr: "Ignorez toutes les Énergies Colorless dans les coûts d’attaque des attaques de vos Ptitard, Têtarte et Tartard.", + en: "Ignore all Colorless Energy in the attack cost of each of your Poliwag, Poliwhirl, and Poliwrath's attacks.", + fr: "Ignorez toutes les Énergies Colorless dans les coûts d'attaque des attaques de vos Ptitard, Têtarte et Tartard.", + es: "Ignora todas las Energías Colorless en el coste de los ataques de tus Poliwag, Poliwhirl y Poliwrath.", + it: "Ignora tutte le Energie Colorless necessarie per usare gli attacchi dei tuoi Poliwag, Poliwhirl e Poliwrath.", + pt: "Ignore toda a Energia Colorless no custo do ataque para cada um dos ataques de seus Poliwag, Poliwhirl e Poliwrath.", + de: "Ignoriere alle Colorless-Energien in den Angriffskosten der Attacken deiner Quapsel, Quaputzi und Quappo." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyper Voice", fr: "Mégaphone", + es: "Vozarrón", + it: "Granvoce", + pt: "Hipervoz", + de: "Schallwelle" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Furious Fists/19.ts b/data/XY/Furious Fists/19.ts index 12bc90925..a3b72262f 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/19.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Glaceon", fr: "Givrali", + es: "Glaceon", + it: "Glaceon", + pt: "Glaceon", + de: "Glaziola" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Blizzard", fr: "Blizzard", + es: "Ventisca", + it: "Bora", + pt: "Nevasca", + de: "Blizzard" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascun Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada Pokémon de seu oponente no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Edge", fr: "Lame de Givre", + es: "Hielo Afilado", + it: "Fendighiaccio", + pt: "Gume de Gelo", + de: "Eisiger Abgrund" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/2.ts b/data/XY/Furious Fists/2.ts index 907df5786..a16f9ae31 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/2.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weepinbell", fr: "Boustiflor", + es: "Weepinbell", + it: "Weepinbell", + pt: "Weepinbell", + de: "Ultrigaria" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bellsprout", fr: "Chétiflor", + es: "Bellsprout", + it: "Bellsprout", + pt: "Bellsprout", + de: "Knofensa" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vine Whip", fr: "Fouet Lianes", + es: "Látigo Cepa", + it: "Frustata", + pt: "Chicote de Vinha", + de: "Rankenhieb" }, damage: 20, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spit Poison", fr: "Crache-Venin", + es: "Escupir Veneno", + it: "Sputaveleno", + pt: "Cuspe Venenoso", + de: "Giftspucke" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/20.ts b/data/XY/Furious Fists/20.ts index d49d546a9..a98200542 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/20.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/20.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Seismitoad EX", fr: "Crapustule EX", + es: "Seismitoad EX", + it: "Seismitoad EX", + pt: "Seismitoad EX", + de: "Branawarz EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 537, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quaking Punch", fr: "Poing Chevrotant", + es: "Puñetazo Estremecedor", + it: "Pugno Tellurico", + pt: "Soco Estremecedor", + de: "Vibro-Wumme" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Item cards from his or her hand during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Objet de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ninguna carta de Objeto de su mano durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare carte Strumento dalla sua mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá jogar nenhum card de Item da mão dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Itemkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Grenade Hammer", fr: "Explo-Maillet", + es: "Martillazo Explosivo", + it: "Martelgranata", + pt: "Martelo Granada", + de: "Granatenhammer" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 2 dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf deiner Bank 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/21.ts b/data/XY/Furious Fists/21.ts index 9ada1616f..d7375ba66 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/21.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cubchoo", fr: "Polarhume", + es: "Cubchoo", + it: "Cubchoo", + pt: "Cubchoo", + de: "Petznief" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frost Breath", fr: "Souffle Glacé", + es: "Vaho Gélido", + it: "Alitogelido", + pt: "Respiração de Gelo", + de: "Eisesodem" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/22.ts b/data/XY/Furious Fists/22.ts index b1752822f..647dfe4e6 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/22.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beartic", fr: "Polagriffe", + es: "Beartic", + it: "Beartic", + pt: "Beartic", + de: "Siberio" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cubchoo", fr: "Polarhume", + es: "Cubchoo", + it: "Cubchoo", + pt: "Cubchoo", + de: "Petznief" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Igloo Hold", fr: "Piège Igloo", + es: "Agarre Iglú", + it: "Criostretta", + pt: "Refúgio Iglu", + de: "Iglugriff" }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Colorless no Custo para Recuar do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in den Rückzugskosten des Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "20+", @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mountain Drop", fr: "Montagne Écrasante", + es: "Caída Montaña Abajo", + it: "Smottamento", + pt: "Queda da Montanha", + de: "Gebirgssturz" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 40 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/23.ts b/data/XY/Furious Fists/23.ts index 4ffc9c95e..aa3e83c9c 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/23.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clauncher", fr: "Flingouste", + es: "Clauncher", + it: "Clauncher", + pt: "Clauncher", + de: "Scampisto" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bubble", fr: "Écume", + es: "Burbuja", + it: "Bolla", + pt: "Bolha", + de: "Blubber" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crabhammer", fr: "Pince-Masse", + es: "Martillazo", + it: "Martellata", + pt: "Martelo Caranguejo", + de: "Krabbhammer" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/24.ts b/data/XY/Furious Fists/24.ts index 7c3b88378..8a5a07eec 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/24.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clawitzer", fr: "Gamblast", + es: "Clawitzer", + it: "Clawitzer", + pt: "Clawitzer", + de: "Wummer" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clauncher", fr: "Flingouste", + es: "Clauncher", + it: "Clauncher", + pt: "Clauncher", + de: "Scampisto" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reverse Thrust", fr: "Poussée Inverse", + es: "Invertir Impulso", + it: "Tornaindietro", + pt: "Impulso Reverso", + de: "Umkehrschub" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon do Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Splash Cannon", fr: "Canon Éclaboussant", + es: "Cañón Chapoteo", + it: "Cannonsplash", + pt: "Canhão de Respingos", + de: "Spritzkanone" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Water Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Water unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Water assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Water ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Water-Energie zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/25.ts b/data/XY/Furious Fists/25.ts index e69e678ad..2973f9335 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/25.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/25.ts @@ -5,23 +5,29 @@ const card: Card = { name: { en: "Amaura", fr: "Amagara", + es: "Amaura", + it: "Amaura", + pt: "Amaura", + de: "Amarino" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 698, ], + hp: 90, + types: [ "Water", ], stage: "RESTORED", - attacks: [ { cost: [ @@ -30,6 +36,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stampede", fr: "Ruée", + es: "Estampida", + it: "Fuggi Fuggi", + pt: "Estouro", + de: "Zertrampeln" }, damage: 20, @@ -44,12 +54,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Aurora Beam", fr: "Onde Boréale", + es: "Rayo Aurora", + it: "Raggiaurora", + pt: "Raio Aurora", + de: "Aurorastrahl" }, damage: 50, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", @@ -59,8 +74,14 @@ const card: Card = { retreat: 3, - - + evolveFrom: { + en: "Sail Fossil", + fr: "Fossile Nageoire", + es: "Fósil Aleta", + it: "Fossilpinna", + pt: "Fóssil de Vela", + de: "Flossenfossil" + } } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/26.ts b/data/XY/Furious Fists/26.ts index 471b9a29e..1c9944e52 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/26.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aurorus", fr: "Dragmara", + es: "Aurorus", + it: "Aurorus", + pt: "Aurorus", + de: "Amagarga" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Amaura", fr: "Amagara", + es: "Amaura", + it: "Amaura", + pt: "Amaura", + de: "Amarino" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Shield", fr: "Bouclier de Glace", + es: "Escudo Hielo", + it: "Gelodifesa", + pt: "Escudo de Gelo", + de: "Eisschild" }, effect: { - en: "Any damage done by an opponent’s attack to each of your Water Pokémon that has any Water Energy attached to it is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", - fr: "Tous les dégâts infligés par une attaque de votre adversaire à chacun de vos Pokémon Water auquel de l’Énergie Water est attachée sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Any damage done by an opponent's attack to each of your Water Pokémon that has any Water Energy attached to it is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tous les dégâts infligés par une attaque de votre adversaire à chacun de vos Pokémon Water auquel de l'Énergie Water est attachée sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido por un ataque de tu rival a cada uno de tus Pokémon Water que tenga alguna Energía Water unida a él se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti dagli attacchi del tuo avversario ai tuoi Pokémon Water che hanno delle Energie Water assegnate sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado pelo ataque de um oponente a cada um dos seus Pokémon Water que possua uma Energia Water ligada será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der deinen Water-Pokémon, an denen Water-Energie angelegt ist, durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, wird um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Icy Wind", fr: "Vent Glace", + es: "Viento Hielo", + it: "Ventogelato", + pt: "Vento Congelante", + de: "Eissturm" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Furious Fists/27.ts b/data/XY/Furious Fists/27.ts index 2c67c1018..67e4de420 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/27.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Shock", fr: "Éclair", + es: "Impactrueno", + it: "Tuonoshock", + pt: "Trovoada de Choques", + de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/28.ts b/data/XY/Furious Fists/28.ts index c38a7e947..f2b93041c 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/28.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Raichu", fr: "Raichu", + es: "Raichu", + it: "Raichu", + pt: "Raichu", + de: "Raichu" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Shock", fr: "Éclair", + es: "Impactrueno", + it: "Tuonoshock", + pt: "Trovoada de Choques", + de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Furious Fists/29.ts b/data/XY/Furious Fists/29.ts index a632d9d50..d4ed703b2 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/29.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electabuzz", fr: "Élektek", + es: "Electabuzz", + it: "Electabuzz", + pt: "Electabuzz", + de: "Elektek" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Light Punch", fr: "Poing Léger", + es: "Puño Ligero", + it: "Pugnetto", + pt: "Soco de Luz", + de: "Leichter Hieb" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ambush", fr: "Embuscade", + es: "Emboscada", + it: "Imboscata", + pt: "Emboscada", + de: "Hinterhalt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/3.ts b/data/XY/Furious Fists/3.ts index 5c604a178..80ec459f1 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/3.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Victreebel", fr: "Empiflor", + es: "Victreebel", + it: "Victreebel", + pt: "Victreebel", + de: "Sarzenia" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Weepinbell", fr: "Boustiflor", + es: "Weepinbell", + it: "Weepinbell", + pt: "Weepinbell", + de: "Ultrigaria" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wafting Scent", fr: "Senteur Flottante", + es: "Aroma Flotante", + it: "Allettaroma", + pt: "Aroma Flutuante", + de: "Wabernder Geruch" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Grass Energy attached to this Pokémon. If you do, your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Grass Energy attached to this Pokémon. If you do, your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une Énergie Grass attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 Energía Grass unida a este Pokémon. Si lo haces, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare un'Energia Grass assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e paralizzato.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá descartar uma Energia Grass ligada a este Pokémon. Se fizer isso, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso e Envenenado.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 an dieses Pokémon angelegte Grass-Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt und vergiftet." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Drain", fr: "Spirale Épuisante", + es: "Drenaje Espiral", + it: "Assorbimento Spirale", + pt: "Dreno Espiral", + de: "Spiralsauger" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Furious Fists/30.ts b/data/XY/Furious Fists/30.ts index 90b7b4610..eec2f4357 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/30.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electivire", fr: "Élekable", + es: "Electivire", + it: "Electivire", + pt: "Electivire", + de: "Elevoltek" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Electabuzz", fr: "Élektek", + es: "Electabuzz", + it: "Electabuzz", + pt: "Electabuzz", + de: "Elektek" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tag Team Spark", fr: "Étincelle Groupée", + es: "Chispa en Equipo", + it: "Scintillasquadra", + pt: "Faísca de Impulso", + de: "Tag-Team-Funken" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Energy attached to your Magmortar.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à vos Maganon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía unida a tus Magmortar.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia assegnata ai tuoi Magmortar.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia ligada a seu Magmortar.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede Energie zu, die an deine Magbrant angelegt sind." }, damage: "20+", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gigavolt", fr: "Gigavolt", + es: "Gigavoltio", + it: "Gigavolt", + pt: "Gigavolt", + de: "Gigavolt" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/31.ts b/data/XY/Furious Fists/31.ts index b95bc13d4..ce81cea93 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/31.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Plusle", fr: "Posipi", + es: "Plusle", + it: "Plusle", + pt: "Plusle", + de: "Plusle" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Positive Hand", fr: "Main Positive", + es: "Mano Positiva", + it: "Mano Positiva", + pt: "Mão Positiva", + de: "Positive Hand" }, effect: { en: "Discard a basic Energy card from your hand. If you do, draw 2 cards.", fr: "Défaussez une carte Énergie de base de votre main. Dans ce cas, piochez 2 cartes.", + es: "Descarta 1 carta de Energía Básica de tu mano. Si lo haces, roba 2 cartas.", + it: "Scarta una carta Energia base presente tra le carte che hai in mano. Se lo fai, pesca due carte.", + pt: "Descarte um card de Energia básica de sua mão. Se fizer isso, compre 2 cards.", + de: "Lege 1 Basis-Energiekarte aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel. Wenn du das machst, ziehe 2 Karten." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electric Tail", fr: "Électro-Queue", + es: "Cola Eléctrica", + it: "Elettrocoda", + pt: "Cauda Elétrica", + de: "Stromschweif" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/32.ts b/data/XY/Furious Fists/32.ts index c8fd4ecd7..7842e6311 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/32.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Minun", fr: "Négapi", + es: "Minun", + it: "Minun", + pt: "Minun", + de: "Minun" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Negative Discard", fr: "Défausse Négative", + es: "Descarte Negativo", + it: "Scarto Negativo", + pt: "Descarte Negativo", + de: "Negative Ablage" }, effect: { en: "Put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand.", fr: "Prenez 2 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", + es: "Pon 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 cards de Energias básicas da pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -44,6 +56,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Static Shock", fr: "Choc Statique", + es: "Impacto Estático", + it: "Shock Statico", + pt: "Choque de Estática", + de: "Statischer Schock" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/33.ts b/data/XY/Furious Fists/33.ts index 9196a4737..d9cec1425 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/33.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Thundurus", fr: "Fulguris", + es: "Thundurus", + it: "Thundurus", + pt: "Thundurus", + de: "Voltolos" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Raging Thunder Punch", fr: "Poing-Éclair Déchaîné", + es: "Puño Trueno Furioso", + it: "Tuonopugno Furioso", + pt: "Soco Trovão Devastador", + de: "Wütender Donnerschlag" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 30 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 30 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente possuir um card de Ferramenta Pokémon ligado a ele, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn an das Aktive Pokémon deines Gegners eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lightning Slam", fr: "Tacle Foudroyant", + es: "Golpe Rayo", + it: "Fulmischianto", + pt: "Pancada de Raios", + de: "Wuchtiger Einschlag" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Lightning Slam during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Lightning Slam during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Tacle Foudroyant pendant votre prochain tour.", + es: "Este Pokémon no puede usar Golpe Rayo durante tu próximo turno.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Fulmischianto.", + pt: "Este Pokémon não poderá usar Pancada de Raios durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Dieses Pokémon kann Wuchtiger Einschlag während deines nächsten Zuges nicht einsetzen." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Furious Fists/34.ts b/data/XY/Furious Fists/34.ts index 6194bdf6a..902d03220 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/34.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dedenne", fr: "Dedenne", + es: "Dedenne", + it: "Dedenne", + pt: "Dedenne", + de: "Dedenne" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Entrainment", fr: "Ten-Danse", + es: "Danza Amiga", + it: "Saltamicizia", + pt: "Embarque", + de: "Zwango" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Pokémon Básicos e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Short", fr: "Énergie Dérivée", + es: "Cortocircuito de Energía", + it: "Crisi Energetica", + pt: "Colapso de Energia", + de: "Umkehrenergie" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d’Énergies attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Energien zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Furious Fists/35.ts b/data/XY/Furious Fists/35.ts index cb2d9db89..431179dc7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/35.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/35.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drowzee", fr: "Soporifik", + es: "Drowzee", + it: "Drowzee", + pt: "Drowzee", + de: "Traumato" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sinister Suggestion", fr: "Suggestion Sinistre", + es: "Sugerencia Siniestra", + it: "Sinistra Illusione", + pt: "Sugestão Sinistra", + de: "Finsterer Vorschlag" }, effect: { en: "Whenever your opponent flips a coin during his or her next turn, treat it as tails.", - fr: "Chaque fois que votre adversaire lance une pièce pendant son prochain tour, considérez que c’est pile.", + fr: "Chaque fois que votre adversaire lance une pièce pendant son prochain tour, considérez que c'est pile.", + es: "Cada vez que tu rival lance una moneda durante su próximo turno, se considerará que ha salido cruz.", + it: "Ogni lancio della moneta del tuo avversario durante il suo prossimo turno verrà considerato croce.", + pt: "Sempre que seu oponente jogar uma moeda na próxima vez dele jogar, trate-a como coroa.", + de: "Immer wenn dein Gegner während seines nächsten Zuges 1 Münze wirft, wird das Ergebnis als \"Zahl\" gewertet." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyshot", fr: "Piqûre Psy", + es: "Disparo Psi", + it: "Psicosparo", + pt: "Tiro Psíquico", + de: "Psychoschuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/36.ts b/data/XY/Furious Fists/36.ts index a309d6341..8834b99c9 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/36.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hypno", fr: "Hypnomade", + es: "Hypno", + it: "Hypno", + pt: "Hypno", + de: "Hypno" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Drowzee", fr: "Soporifik", + es: "Drowzee", + it: "Drowzee", + pt: "Drowzee", + de: "Traumato" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hand Control", fr: "Main Contrôlée", + es: "Control de Mano", + it: "Controllamano", + pt: "Controle Manual", + de: "Handkontrolle" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand. You may choose a Supporter card you find there. If you do, your opponent plays that Supporter card. However, you make all decisions for that card. (That Supporter card is discarded.)", fr: "Votre adversaire montre sa main. Vous pouvez choisir une carte Supporter que vous y trouvez. Dans ce cas, votre adversaire joue la carte Supporter. Cependant, vous prenez toutes les décisions relatives à la carte. (La carte Supporter est défaussée.)", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Puedes elegir 1 carta de Partidario que encuentres entre ellas. Si lo haces, tu rival juega esa carta de Partidario. Sin embargo, tú tomas todas las decisiones sobre esa carta. (Esa carta de Partidario queda descartada).", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Puoi scegliere una carta Aiuto presente tra quelle carte. Se lo fai, il tuo avversario gioca quella carta Aiuto. Tuttavia, prendi tu le decisioni per quella carta (la carta Aiuto viene poi scartata).", + pt: "Seu oponente revela sua própria mão. Você poderá escolher um card de Apoiador que encontrar. Se você fizer isso, seu oponente jogará esse card de Apoiador. No entanto, é você que toma todas as decisões para esse card. (O card de Apoiador é descartado.)", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf. Wenn du darunter 1 Unterstützerkarte findest, kannst du deinen Gegner veranlassen, diese zu spielen. Wenn du das tust, triffst du alle Entscheidungen für diese Karte. (Diese Unterstützerkarte wird auf den Ablagestapel deines Gegners gelegt.)" }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hypnoblast", fr: "Hypnoblast", + es: "Hipnorrayo", + it: "Ipnobomba", + pt: "Borrifada Hipnótica", + de: "Hypnoschuss" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Furious Fists/37.ts b/data/XY/Furious Fists/37.ts index 81bf54b66..86b4356af 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/37.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jynx", fr: "Lippoutou", + es: "Jynx", + it: "Jynx", + pt: "Jynx", + de: "Rossana" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Victory Kiss", fr: "Baiser de la Victoire", + es: "Beso Vencedor", + it: "Baciovittoria", + pt: "Beijo da Vitória", + de: "Siegerkuss" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is on your Bench, you may heal 10 damage from your Active Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est sur votre Banc, vous pouvez soigner 10 dégâts à votre Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon está en tu Banca, puedes curar 10 puntos de daño a tu Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è nella tua panchina, puoi curare da 10 danni il tuo Pokémon attivo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon estiver em seu Banco, você poderá curar 10 de danos do seu Pokémon Ativo.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn sich dieses Pokémon auf deiner Bank befindet, 10 Schadenspunkte bei deinem Aktiven Pokémon heilen." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hug", fr: "Câlin", + es: "Abrazo", + it: "Abbraccio", + pt: "Abraço", + de: "Hug" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/38.ts b/data/XY/Furious Fists/38.ts index 7d199a354..abd7c7041 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/38.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skorupi", fr: "Rapion", + es: "Skorupi", + it: "Skorupi", + pt: "Skorupi", + de: "Pionskora" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Sting", fr: "Dard-Venin", + es: "Picotazo Veneno", + it: "Velenospina", + pt: "Ferrão Venenoso", + de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pierce", fr: "Transpercement", + es: "Perforar", + it: "Perforare", + pt: "Perfurar", + de: "Durchbohren" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/39.ts b/data/XY/Furious Fists/39.ts index f53d840f1..8df512721 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/39.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gothita", fr: "Scrutella", + es: "Gothita", + it: "Gothita", + pt: "Gothita", + de: "Mollimorba" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slap", fr: "Gifle", + es: "Bofetón", + it: "Sberla", + pt: "Tapa", + de: "Hieb" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psy Bolt", fr: "Choc Mental", + es: "Rayo Psi", + it: "Psico", + pt: "Raio Psíquico", + de: "Konfusion" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/4.ts b/data/XY/Furious Fists/4.ts index b3052f374..21d99ab74 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/4.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/4.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Heracross EX", fr: "Scarhino EX", + es: "Heracross EX", + it: "Heracross EX", + pt: "Heracross EX", + de: "Skaraborn EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 214, ], + hp: 170, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Guard Press", fr: "Pression de Garde", + es: "Presión de Guardia", + it: "Pressadifesa", + pt: "Aperto Protetor", + de: "Schutzdruck" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño hecho a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 40, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Giga Power", fr: "Giga Pouvoir", + es: "Gigapoder", + it: "Gigaforza", + pt: "Gigapoder", + de: "Gigakraft" }, effect: { en: "You may do 40 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Puedes hacer 40 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 40 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 40 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 40 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/40.ts b/data/XY/Furious Fists/40.ts index 6047004d7..be4d977c7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/40.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gothorita", fr: "Mesmérella", + es: "Gothorita", + it: "Gothorita", + pt: "Gothorita", + de: "Hypnomorba" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gothita", fr: "Scrutella", + es: "Gothita", + it: "Gothita", + pt: "Gothita", + de: "Mollimorba" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fortunate Eye", fr: "Regard Chanceux", + es: "Ojo Fortuito", + it: "Fortunocchio", + pt: "Olho da Sorte", + de: "Flüchtiger Glücksblick" }, effect: { - en: "Look at the top 5 cards of your opponent’s deck and put them back on top of his or her deck in any order.", - fr: "Regardez les 5 cartes du dessus du deck de votre adversaire et replacez-les sur le dessus de son deck dans l’ordre de votre choix.", + en: "Look at the top 5 cards of your opponent's deck and put them back on top of his or her deck in any order.", + fr: "Regardez les 5 cartes du dessus du deck de votre adversaire et replacez-les sur le dessus de son deck dans l'ordre de votre choix.", + es: "Mira las 5 primeras cartas de la baraja de tu rival y vuelve a ponerlas en la parte superior de su baraja en el orden que quieras.", + it: "Guarda le prime cinque carte del mazzo del tuo avversario e rimettile in cima al suo mazzo nell'ordine che preferisci.", + pt: "Olhe os 5 cards de cima do baralho do seu oponente e coloque-os de volta em cima do baralho do seu oponente em qualquer ordem.", + de: "Schau dir die obersten 5 Karten des Decks deines Gegners an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf sein Deck." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Smack", fr: "Claque", + es: "Palmetazo", + it: "Schiaffo", + pt: "Estalo", + de: "Klatscher" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/41.ts b/data/XY/Furious Fists/41.ts index c569869a8..b13345fab 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/41.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gothitelle", fr: "Sidérella", + es: "Gothitelle", + it: "Gothitelle", + pt: "Gothitelle", + de: "Morbitesse" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gothorita", fr: "Mesmérella", + es: "Gothorita", + it: "Gothorita", + pt: "Gothorita", + de: "Hypnomorba" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Teleport Room", fr: "Centre de Téléportation", + es: "Sala Teletransporte", + it: "Sala Teletrasporto", + pt: "Sala de Teletransporte", + de: "Teleportationsraum" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may discard any Stadium card in play. If you do, put a Stadium card with a different name from your discard pile into play.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser toute carte Stade en jeu. Dans ce cas, prenez une carte Stade d’un nom différent dans votre pile de défausse et mettez-la en jeu.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser toute carte Stade en jeu. Dans ce cas, prenez une carte Stade d'un nom différent dans votre pile de défausse et mettez-la en jeu.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar cualquier carta de Estadio en juego. Si lo haces, pon en juego 1 carta de Estadio con un nombre diferente de tu pila de descartes.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Stadio in gioco. Se lo fai, prendi una carta Stadio con un altro nome dalla tua pila degli scarti e mettila in gioco.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode descartar qualquer card de Estádio em jogo. Se fizer isso, coloque um card de Estádio com um nome diferente da sua pilha de descarte em jogo.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 beliebige Stadionkarte im Spiel auf den Ablagestapel legen. Wenn du das machst, nimm eine Stadionkarte mit anderem Namen aus deinem Ablagestapel und bringe diese ins Spiel." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psy Report", fr: "Observation Psychique", + es: "Psicoinforme", + it: "Psicosoffiata", + pt: "Relatório Psíquico", + de: "Psycho-Offenlegung" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand.", fr: "Votre adversaire montre sa main.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano.", + pt: "Seu oponente revela sua própria mão.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Furious Fists/42.ts b/data/XY/Furious Fists/42.ts index f6fdae0e5..d88bcd9a2 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/42.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golett", fr: "Gringolem", + es: "Golett", + it: "Golett", + pt: "Golett", + de: "Golbit" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,7 +34,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 20, @@ -45,10 +53,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Smash", fr: "Éclate-Roc", + es: "Golpe Roca", + it: "Spaccaroccia", + pt: "Esmagamento de Pedras", + de: "Zertrümmerer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/43.ts b/data/XY/Furious Fists/43.ts index 877192ddb..1d056c166 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/43.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golurk", fr: "Golemastoc", + es: "Golurk", + it: "Golurk", + pt: "Golurk", + de: "Golgantes" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Golett", fr: "Gringolem", + es: "Golett", + it: "Golett", + pt: "Golett", + de: "Golbit" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wreck", fr: "Anéantissement", + es: "Naufragio", + it: "Naufragio", + pt: "Destruir", + de: "Abreißen" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 60 more damage. Discard that Stadium card.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires. Défaussez la carte Stade.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires. Défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 60 puntos de daño más. Descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 60 danni in più. Scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 60 de danos adicionais. Descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte auf den Ablagestapel." }, damage: "60+", @@ -53,6 +69,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golurk Hammer", fr: "Maillet Golemastoc", + es: "Martillo Golurk", + it: "Martello Golurk", + pt: "Martelo Golurk", + de: "Golgantes-Hammer" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Furious Fists/44.ts b/data/XY/Furious Fists/44.ts index 72d2f1be5..7bb47e6e9 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/44.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Machop", fr: "Machoc", + es: "Machop", + it: "Machop", + pt: "Machop", + de: "Machollo" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knuckle Punch", - fr: "Coud’Phalange", + fr: "Coud'Phalange", + es: "Puño con Nudillos", + it: "Nocca-Pugno", + pt: "Soco com Punho", + de: "Knöchelhieb" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/45.ts b/data/XY/Furious Fists/45.ts index 9bbfc9fd9..aca9ebfa7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/45.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Machoke", fr: "Machopeur", + es: "Machoke", + it: "Machoke", + pt: "Machoke", + de: "Maschock" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Machop", fr: "Machoc", + es: "Machop", + it: "Machop", + pt: "Machop", + de: "Machollo" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beatdown", fr: "Dérouillée", + es: "Derrumbar", + it: "Batosta", + pt: "Abater", + de: "Niederprügler" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/46.ts b/data/XY/Furious Fists/46.ts index 159b10789..a650f11c6 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/46.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Machamp", fr: "Mackogneur", + es: "Machamp", + it: "Machamp", + pt: "Machamp", + de: "Machomei" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Machoke", fr: "Machopeur", + es: "Machoke", + it: "Machoke", + pt: "Machoke", + de: "Maschock" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fighting Fury", fr: "Furie Combative", + es: "Furia Luchadora", + it: "Furialotta", + pt: "Luta Furiosa", + de: "Kampfgeist" }, effect: { - en: "Each of your Fighting Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Each of your Fighting Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Pokémon Fighting infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Los ataques de tus Pokémon Fighting hacen 20 puntos de daño más a los Pokémon Activos de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Ciascuno degli attacchi dei tuoi Pokémon Fighting infligge 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Os ataques de cada um dos seus Pokémon Fighting causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Jeder Angriff deiner Fighting-Pokémon fügt dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Machamp Crush", fr: "Mackogneur Broyeur", + es: "Presión Machamp", + it: "Schiacciata Machamp", + pt: "Destruição Machamp", + de: "Machomei-Mühle" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 40 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 40 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 40, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques ao Pokémon Defensor será reduzido em 40 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Furious Fists/47.ts b/data/XY/Furious Fists/47.ts index 3c46822b8..2991f5a76 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/47.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hitmonlee", fr: "Kicklee", + es: "Hitmonlee", + it: "Hitmonlee", + pt: "Hitmonlee", + de: "Kicklee" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stretch Kick", fr: "Allonge", + es: "Patada Amplia", + it: "Calciallungo", + pt: "Chute Esticado", + de: "Streckkick" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -44,7 +56,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Kick", - fr: "Coup’d Pied en Spirale", + fr: "Coup'd Pied en Spirale", + es: "Patada Espiral", + it: "Spiralcalcio", + pt: "Chute Espiral", + de: "Drehtritt" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/48.ts b/data/XY/Furious Fists/48.ts index 40da9da5a..870277c56 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/48.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hitmonchan", fr: "Tygnon", + es: "Hitmonchan", + it: "Hitmonchan", + pt: "Hitmonchan", + de: "Nockchan" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bullet Punch", fr: "Pisto-Poing", + es: "Puño Bala", + it: "Pugnoscarica", + pt: "Soco Rajada", + de: "Patronenhieb" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Cross", fr: "Passage Éclair", + es: "Puñetazo Mach", + it: "Incromach", + pt: "Cruzado Veloz", + de: "Tempo-Cross" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Furious Fists/49.ts b/data/XY/Furious Fists/49.ts index 8e4c1963c..f3f0490d2 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/49.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hitmontop", fr: "Kapoera", + es: "Hitmontop", + it: "Hitmontop", + pt: "Hitmontop", + de: "Kapoera" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Draw", fr: "Pioche Rapide", + es: "Robo Rápido", + it: "Pescalesto", + pt: "Retirada Rápida", + de: "Schnellzieher" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Helicoptero", fr: "Helicoptero", + es: "Helicóptero", + it: "Helicoptero", + pt: "Helicóptero", + de: "Helicoptero" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon do Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/5.ts b/data/XY/Furious Fists/5.ts index ddfedf96d..f5f333eb6 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/5.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/5.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "M Heracross EX", - fr: "M Scarhino EX", + fr: "M-Scarhino EX", + es: "M-Heracross EX", + it: "M Heracross EX", + pt: "M-Heracross EX", + de: "M Skaraborn EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 214, ], + hp: 220, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Heracross-EX", fr: "Scarhino-EX", + es: "Heracross-EX", + it: "Heracross-EX", + pt: "Heracross-EX", + de: "Skaraborn-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Bang Horn", fr: "Corne Big Bang", + es: "Cornada Big Bang", + it: "Incornata Big Bang", + pt: "Chifre Big Bang", + de: "Urknall-Horn" }, effect: { en: "This attack does 180 damage minus 10 damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 180 dégâts moins 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 180 puntos de daño menos 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 180 danni meno 10 per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 180 de danos menos 10 de danos para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 180 Schadenspunkte minus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, - damage: "180−", + damage: "180-", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/50.ts b/data/XY/Furious Fists/50.ts index b833c6eec..0cd34d206 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/50.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Breloom", fr: "Chapignon", + es: "Breloom", + it: "Breloom", + pt: "Breloom", + de: "Kapilz" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shroomish", fr: "Balignon", + es: "Shroomish", + it: "Shroomish", + pt: "Shroomish", + de: "Knilz" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Giga Drain", fr: "Giga-Sangsue", + es: "Gigadrenado", + it: "Gigassorbimento", + pt: "Gigadreno", + de: "Gigasauger" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas hecho al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Cure neste Pokémon a mesma quantidade de danos que você causou ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Heile bei diesem Pokémon genauso viel Schaden, wie du dem Aktiven Pokémon deines Gegners zugefügt hast." }, damage: 20, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Uppercut", fr: "Stratopercut", + es: "Gancho Alto", + it: "Stramontante", + pt: "Upper-cut Celeste", + de: "Himmelhieb" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Furious Fists/51.ts b/data/XY/Furious Fists/51.ts index 112bbda69..c8b72c2d8 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/51.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Makuhita", fr: "Makuhita", + es: "Makuhita", + it: "Makuhita", + pt: "Makuhita", + de: "Makuhita" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Punch", - fr: "Koud’Poing", + fr: "Koud'Poing", + es: "Puño", + it: "Pugno", + pt: "Soco", + de: "Boxhieb" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Strength", fr: "Force", + es: "Fuerza", + it: "Forza", + pt: "Força", + de: "Stärke" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/52.ts b/data/XY/Furious Fists/52.ts index dfaeba7c6..1b2587cc9 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/52.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hariyama", fr: "Hariyama", + es: "Hariyama", + it: "Hariyama", + pt: "Hariyama", + de: "Hariyama" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Makuhita", fr: "Makuhita", + es: "Makuhita", + it: "Makuhita", + pt: "Makuhita", + de: "Makuhita" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thick Fat", fr: "Isograisse", + es: "Sebo", + it: "Grassospesso", + pt: "Gordura Espessa", + de: "Speckschicht" }, effect: { - en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Fire or Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Fire or Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Fire ou Water de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon Fire o Water de tu rival se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi dei Pokémon Fire o Water del tuo avversario sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano feito a este Pokémon por ataques de Pokémon Fire ou Water do seu oponente será reduzido em 30 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe der Fire- oder Water- Pokémon deines Gegners zugefügt wird, wird um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rocket Slap", fr: "Baffe Accélérée", + es: "Bofetada Vertiginosa", + it: "Razzosberla", + pt: "Tapa Foguete", + de: "Raketenklatscher" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Furious Fists/53.ts b/data/XY/Furious Fists/53.ts index 39a604ed7..3389667e3 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/53.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Trapinch", fr: "Kraknoix", + es: "Trapinch", + it: "Trapinch", + pt: "Trapinch", + de: "Knacklion" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mountain Munch", fr: "Dévore-Montagne", + es: "Mascamontañas", + it: "Sgranocchiacime", + pt: "Masca Montanhas", + de: "Gipfelmampfer" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -44,7 +56,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud-Slap", - fr: "Coud’Boue", + fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/54.ts b/data/XY/Furious Fists/54.ts index 619182f05..4ebd0644e 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/54.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/54.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Lucario EX", fr: "Lucario EX", + es: "Lucario EX", + it: "Lucario EX", + pt: "Lucario EX", + de: "Lucario EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 448, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Missile Jab", fr: "Coup Propulsé", + es: "Puya Misil", + it: "Missilpugno", + pt: "Soco Míssil", + de: "Wieselflinke Gerade" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 30, @@ -46,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Corkscrew Smash", fr: "Tire-Bouchon Fracassant", + es: "Guantazo Tirabuzón", + it: "Colporotante", + pt: "Batida Saca-Rolha", + de: "Spindelschlag" }, effect: { en: "You may draw cards until you have 6 cards in your hand.", - fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu’à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + fr: "Vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Você poderá comprar cards até ter 6 cards em sua mão.", + de: "Du kannst so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, damage: 60, @@ -63,12 +85,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Somersault Kick", fr: "Culbutopied", + es: "Patada Voltereta", + it: "Calciocapriola", + pt: "Chute Cambalhota", + de: "Saltokick" }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -77,9 +104,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/55.ts b/data/XY/Furious Fists/55.ts index c460fec57..0edd6cf93 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/55.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/55.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "M Lucario EX", - fr: "M Lucario EX", + fr: "M-Lucario EX", + es: "M-Lucario EX", + it: "M Lucario EX", + pt: "M-Lucario EX", + de: "M Lucario EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 448, ], + hp: 220, + types: [ "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Lucario-EX", fr: "Lucario-EX", + es: "Lucario-EX", + it: "Lucario-EX", + pt: "Lucario-EX", + de: "Lucario-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Rising Fist", fr: "Poing Imminent", + es: "Puño Ascendente", + it: "Sollevapugno", + pt: "Punho Ascendente", + de: "Vorschnellende Faust" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/55a.ts b/data/XY/Furious Fists/55a.ts index 914849f30..03a27617d 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/55a.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/55a.ts @@ -3,25 +3,39 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { - en: "M Lucario-EX", + en: "M Lucario EX", + fr: "M-Lucario EX", + es: "M-Lucario EX", + it: "M Lucario EX", + pt: "M-Lucario EX", + de: "M Lucario EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 448, ], + hp: 220, + types: [ "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Lucario-EX", + fr: "Lucario-EX", + es: "Lucario-EX", + it: "Lucario-EX", + pt: "Lucario-EX", + de: "Lucario-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -32,14 +46,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rising Fist", + fr: "Poing Imminent", + es: "Puño Ascendente", + it: "Sollevapugno", + pt: "Punho Ascendente", + de: "Vorschnellende Faust" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -47,10 +72,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - - + suffix: "EX", + retreat: 2 } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/56.ts b/data/XY/Furious Fists/56.ts index 27b9daba4..5b000c0dd 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/56.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mienfoo", fr: "Kungfouine", + es: "Mienfoo", + it: "Mienfoo", + pt: "Mienfoo", + de: "Lin-Fu" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flop", fr: "Flop", + es: "Vuelta", + it: "Tonfo", + pt: "Baque", + de: "Plumps" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunge", fr: "Coup Rapide", + es: "Embestida", + it: "Affondo", + pt: "Estocada", + de: "Ausfall" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/57.ts b/data/XY/Furious Fists/57.ts index 3c2dccd54..95d72a8f3 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/57.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mienshao", fr: "Shaofouine", + es: "Mienshao", + it: "Mienshao", + pt: "Mienshao", + de: "Wie-Shu" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mienfoo", fr: "Kungfouine", + es: "Mienfoo", + it: "Mienfoo", + pt: "Mienfoo", + de: "Lin-Fu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aero Turn", fr: "Tour Aérien", + es: "Giro Aéreo", + it: "Virata", + pt: "Virada Aérea", + de: "Aero-Kehre" }, effect: { en: "Return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 40, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "High Jump Kick", fr: "Pied Voltige", + es: "Patada Salto Alta", + it: "Calcinvolo", + pt: "Chute de Pulo Alto", + de: "Turmkick" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/58.ts b/data/XY/Furious Fists/58.ts index 68eec7f01..4d703a225 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/58.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Landorus", fr: "Démétéros", + es: "Landorus", + it: "Landorus", + pt: "Landorus", + de: "Demeteros" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shout of Power", fr: "Cri de Puissance", + es: "Grito de Poder", + it: "Urlotonante", + pt: "Grito de Poder", + de: "Mächtiger Aufruf" }, effect: { en: "Attach a basic Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 1 carta de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 1 Basis-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 20, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Lariat", fr: "Lasso Céleste", + es: "Lazo Celestial", + it: "Lazoaereo", + pt: "Laço Celeste", + de: "Sensensturz" }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Furious Fists/59.ts b/data/XY/Furious Fists/59.ts index 3bd1dbfc2..4108d825f 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/59.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pancham", fr: "Pandespiègle", + es: "Pancham", + it: "Pancham", + pt: "Pancham", + de: "Pam-Pam" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bad-Influence Evolution", fr: "Évolution Influençable", + es: "Evolución por Mal Camino", + it: "Evoluzione Malacompagnia", + pt: "Evolução de Má Influência", + de: "Schiefe-Bahn-Entwicklung" }, effect: { en: "If you have any Darkness Pokémon on your Bench, search your deck for a card that evolves from this Pokémon and put it onto this Pokémon. (This counts as evolving this Pokémon.) Shuffle your deck afterward.", fr: "Si vous avez un Pokémon Darkness sur votre Banc, cherchez dans votre deck une carte Évolution de ce Pokémon et placez-la sur ce Pokémon. (Cela équivaut à faire évoluer ce Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Si tienes algún Pokémon Darkness en tu Banca, busca en tu baraja 1 carta que evolucione de este Pokémon y ponla sobre él. (Esto equivale a hacer evolucionar a este Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Se hai dei Pokémon Darkness in panchina, cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da questo Pokémon e metticela sopra (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Se houver algum Pokémon Darkness em seu Banco, procure em seu baralho um card que evolua deste Pokémon e coloque-o nesse Pokémon. (Isso conta como evoluir esse Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wenn du mindestens 1 Darkness-Pokémon auf deiner Bank hast, durchsuche dein Deck nach einer Karte, zu der sich dieses Pokémon entwickelt, und lege sie auf dieses Pokémon (dies zählt als Entwicklung dieses Pokémon). Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Confront", fr: "Confrontation", + es: "Confrontar", + it: "Confronto", + pt: "Confrontar", + de: "Konfrontieren" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/6.ts b/data/XY/Furious Fists/6.ts index d65d340b4..55a44ddd0 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/6.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shroomish", fr: "Balignon", + es: "Shroomish", + it: "Shroomish", + pt: "Shroomish", + de: "Knilz" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/60.ts b/data/XY/Furious Fists/60.ts index 258475eb4..7e638c715 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/60.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pancham", fr: "Pandespiègle", + es: "Pancham", + it: "Pancham", + pt: "Pancham", + de: "Pam-Pam" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Comet Punch", fr: "Poing Comète", + es: "Puño Cometa", + it: "Cometapugno", + pt: "Soco de Cometa", + de: "Kometenhieb" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Furious Fists/61.ts b/data/XY/Furious Fists/61.ts index f76dd218e..2462ce977 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/61.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/61.ts @@ -5,23 +5,29 @@ const card: Card = { name: { en: "Tyrunt", fr: "Ptyranidur", + es: "Tyrunt", + it: "Tyrunt", + pt: "Tyrunt", + de: "Balgoras" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 696, ], + hp: 90, + types: [ "Fighting", ], stage: "RESTORED", - attacks: [ { cost: [ @@ -31,6 +37,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 30, @@ -45,15 +55,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crunch", fr: "Mâchouille", + es: "Triturar", + it: "Sgranocchio", + pt: "Mastigada", + de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 50, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,8 +82,14 @@ const card: Card = { retreat: 2, - - + evolveFrom: { + en: "Jaw Fossil", + fr: "Fossile Mâchoire", + es: "Fósil Mandíbula", + it: "Fossilmascella", + pt: "Fóssil de Mandíbula", + de: "Kieferfossil" + } } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/62.ts b/data/XY/Furious Fists/62.ts index ee280dfe5..8bc505766 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/62.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/62.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tyrantrum", fr: "Rexillius", + es: "Tyrantrum", + it: "Tyrantrum", + pt: "Tyrantrum", + de: "Monargoras" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tyrunt", fr: "Ptyranidur", + es: "Tyrunt", + it: "Tyrunt", + pt: "Tyrunt", + de: "Balgoras" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Chew Up", fr: "Mâchoires Affamées", + es: "Mascar", + it: "Masticata", + pt: "Mastigar", + de: "Zerkauen" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has any Special Energy attached to it, this attack does 90 more damage.", - fr: "Si de l’Énergie spéciale est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has any Special Energy attached to it, this attack does 90 more damage.", + fr: "Si de l'Énergie spéciale est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene alguna Energía Especial unida a él, este ataque hace 90 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha delle Energie speciali assegnate, questo attacco infligge 90 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente possuir alguma Energia Especial ligada a ele, este ataque causará 90 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dem Aktiven Pokémon deines Gegners Spezial-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 90 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Giga Impact", fr: "Giga Impact", + es: "Giga Impacto", + it: "Gigaimpatto", + pt: "Giga Impacto", + de: "Gigastoß" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", + it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", + pt: "Este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Dieses Pokémon kann während deines nächsten Zuges nicht angreifen." }, damage: 150, diff --git a/data/XY/Furious Fists/63.ts b/data/XY/Furious Fists/63.ts index ea9652c97..7be17b084 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/63.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hawlucha", fr: "Brutalibré", + es: "Hawlucha", + it: "Hawlucha", + pt: "Hawlucha", + de: "Resladero" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shining Spirit", fr: "Esprit Rayonnant", + es: "Espíritu Radiante", + it: "Spirito Lucente", + pt: "Espírito Brilhante", + de: "Strahlende Geisteskraft" }, effect: { - en: "Damage from this Pokémon’s attacks isn’t affected by Weakness or Resistance.", + en: "Damage from this Pokémon's attacks isn't affected by Weakness or Resistance.", fr: "Les dégâts des attaques de ce Pokémon ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", + es: "El daño de los ataques de este Pokémon no se ve afectado por Debilidad o Resistencia.", + it: "Il danno degli attacchi di questo Pokémon non è influenzato dalla debolezza o dalla resistenza.", + pt: "Os danos causados pelos ataques deste Pokémon não são afetados por Fraqueza ou Resistência.", + de: "Schaden der Angriffe dieses Pokémon wird durch Schwäche und Resistenz nicht verändert." }, }, ], @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flying Press", fr: "Flying Press", + es: "Plancha Voladora", + it: "Schiacciatuffo", + pt: "Aperto Voador", + de: "Flying Press" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon isn’t a Pokémon-EX, this attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire n’est pas un Pokémon-EX, cette attaque ne fait rien.", + en: "If your opponent's Active Pokémon isn't a Pokémon-EX, this attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire n'est pas un Pokémon-EX, cette attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival no es un Pokémon-EX, este ataque no hace nada.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario non è un Pokémon-EX, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente não for um Pokémon-EX, esse ataque não fará nada.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners kein Pokémon-EX ist, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Furious Fists/64.ts b/data/XY/Furious Fists/64.ts index 46ad44574..c56b70d39 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/64.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/64.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "Hawlucha EX", - fr: "Brutalibré EEX", + fr: "Brutalibré EX", + es: "Hawlucha EX", + it: "Hawlucha EX", + pt: "Hawlucha EX", + de: "Resladero EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 701, ], + hp: 130, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Counterattack", fr: "Contre-Attaque", + es: "Contragolpe", + it: "Respinta", + pt: "Contra-Atacante", + de: "Gegenangriff" }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + es: "Si este Pokémon es tu Pokémon Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon 2 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", + it: "Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti due segnalini danno sul Pokémon attaccante.", + pt: "Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo e ele for danificado pelo ataque de um oponente (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 2 contadores de danos no Pokémon Atacante.", + de: "Wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn dieses Pokémon dadurch kampfunfähig wird), lege 2 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,31 +60,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonsault Stomp", fr: "Piétinage Sélénite", + es: "Pisotón Salto Lunar", + it: "Schiacciata Aerea", + pt: "Pisoteada Moonsault", + de: "Saltostampfer" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 40 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/65.ts b/data/XY/Furious Fists/65.ts index 07e59ae26..5de19a259 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/65.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drapion", fr: "Drascore", + es: "Drapion", + it: "Drapion", + pt: "Drapion", + de: "Piondragi" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skorupi", fr: "Rapion", + es: "Skorupi", + it: "Skorupi", + pt: "Skorupi", + de: "Pionskora" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Venoshock", fr: "Choc Venin", + es: "Carga Tóxica", + it: "Velenoshock", + pt: "Venochoque", + de: "Giftschock" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Poisoned, this attack does 40 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Poisoned, this attack does 40 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners vergiftet ist, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Venomous Fang", fr: "Croc-Poison", + es: "Colmillo Nocivo", + it: "Dentevelenoso", + pt: "Dente Venenoso", + de: "Gifthauer" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Furious Fists/66.ts b/data/XY/Furious Fists/66.ts index 9c8929f81..4c90f03eb 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/66.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scraggy", fr: "Baggiguane", + es: "Scraggy", + it: "Scraggy", + pt: "Scraggy", + de: "Zurrokex" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Corkscrew Punch", fr: "Poing Tire-Bouchon", + es: "Puño Tirabuzón", + it: "Pugno Rotante", + pt: "Soco Saca-rolha", + de: "Korkenzieherhieb" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/67.ts b/data/XY/Furious Fists/67.ts index b986c7017..2f1433e60 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/67.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scrafty", fr: "Baggaïd", + es: "Scrafty", + it: "Scrafty", + pt: "Scrafty", + de: "Irokex" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Scraggy", fr: "Baggiguane", + es: "Scraggy", + it: "Scraggy", + pt: "Scraggy", + de: "Zurrokex" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Low Kick", fr: "Balayage", + es: "Patada Baja", + it: "Colpo Basso", + pt: "Rasteira", + de: "Fußkick" }, damage: 30, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Machine Gun Headbutt", fr: "Mitraille-Tête", + es: "Golpe Cabeza Incesante", + it: "Cozzata Mitra", + pt: "Cabeçada Metralhadora", + de: "Trommelfeuer-Kopfnuss" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 50 damage times the number of heads. This Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face. Ce Pokémon est maintenant Confus.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face. Ce Pokémon est maintenant Confus.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara. Este Pokémon pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa. Questo Pokémon viene confuso.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 50 de danos vezes o número de caras. Este Pokémon agora está Confuso.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu. Dieses Pokémon ist jetzt verwirrt." }, damage: "50×", diff --git a/data/XY/Furious Fists/68.ts b/data/XY/Furious Fists/68.ts index 5970cd278..999a0b03a 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/68.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pangoro", fr: "Pandarbare", + es: "Pangoro", + it: "Pangoro", + pt: "Pangoro", + de: "Pandagro" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pancham", fr: "Pandespiègle", + es: "Pancham", + it: "Pancham", + pt: "Pancham", + de: "Pam-Pam" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clobber", fr: "Tabassage", + es: "Aporreo", + it: "Mazzata", + pt: "Esmagar", + de: "Vermöbeln" }, effect: { en: "You may discard an Item card from your hand. If you do, this attack does 40 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une carte Objet de votre main. Dans ce cas, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 carta de Objeto de tu mano. Si lo haces, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare una carta Strumento dalla tua mano. Se lo fai, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Você pode descartar um card de Item da sua mão. Se fizer isso, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 Itemkarte von deiner Hand auf den Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer Arm", fr: "Marto-Poing", + es: "Machada", + it: "Martelpugno", + pt: "Braço de Martelo", + de: "Hammerarm" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Furious Fists/69.ts b/data/XY/Furious Fists/69.ts index e5562af55..686558c16 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/69.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clefairy", fr: "Mélofée", + es: "Clefairy", + it: "Clefairy", + pt: "Clefairy", + de: "Piepi" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonlight", fr: "Rayon Lune", + es: "Luz Lunar", + it: "Lucelunare", + pt: "Luar", + de: "Mondschein" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -44,7 +56,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/7.ts b/data/XY/Furious Fists/7.ts index 0996e7be7..788b5c31d 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/7.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Leafeon", fr: "Phyllali", + es: "Leafeon", + it: "Leafeon", + pt: "Leafeon", + de: "Folipurba" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Soothing Scent", fr: "Senteur Apaisante", + es: "Aroma Sedante", + it: "Aroma Calmante", + pt: "Odor Calmante", + de: "Beruhigender Duft" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Magical Leaf", fr: "Feuille Magik", + es: "Hoja Mágica", + it: "Fogliamagica", + pt: "Folha Mágica", + de: "Zauberblatt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage and heal 30 damage from this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et vous soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires et vous soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más y cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più e curi questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais e curará 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu und heilt 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/70.ts b/data/XY/Furious Fists/70.ts index 94f125228..4187aa4b2 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/70.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clefairy", fr: "Mélofée", + es: "Clefairy", + it: "Clefairy", + pt: "Clefairy", + de: "Piepi" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonblast", fr: "Pouvoir Lunaire", + es: "Fuerza Lunar", + it: "Forza Lunare", + pt: "Explosão Lunar", + de: "Mondgewalt" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 10 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 10 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 10 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 10 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 10, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques pelo Pokémon Defensor será reduzido em 10 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 10 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/71.ts b/data/XY/Furious Fists/71.ts index 2261105f5..e9bdc9e6a 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/71.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clefable", fr: "Mélodelfe", + es: "Clefable", + it: "Clefable", + pt: "Clefable", + de: "Pixi" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clefairy", fr: "Mélofée", + es: "Clefairy", + it: "Clefairy", + pt: "Clefairy", + de: "Piepi" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Follow Me", fr: "Par Ici", + es: "Señuelo", + it: "Sonoqui", + pt: "Isca-Viva", + de: "Spotlight" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec le Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonblast", fr: "Pouvoir Lunaire", + es: "Fuerza Lunar", + it: "Forza Lunare", + pt: "Explosão Lunar", + de: "Mondgewalt" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 30 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 30 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 30, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques pelo Pokémon Defensor será reduzido em 30 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/72.ts b/data/XY/Furious Fists/72.ts index f3294c794..c0c19e625 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/72.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sylveon", fr: "Nymphali", + es: "Sylveon", + it: "Sylveon", + pt: "Sylveon", + de: "Feelinara" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Curly Ribbon", fr: "Ruban Bouclé", + es: "Cinta Rizo", + it: "Arriccianastro", + pt: "Fita Anelada", + de: "Ringelschleife" }, effect: { - en: "Move an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + en: "Move an Energy attached to your opponent's Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", + fr: "Déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + es: "Mueve 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival a 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Sposta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario su uno dei Pokémon nella sua panchina.", + pt: "Mova um card de Energia ligado ao Pokémon Ativo do seu oponente para 1 dos Pokémon no Banco desse oponente.", + de: "Verschiebe 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Echoed Voice", fr: "Écho", + es: "Eco Voz", + it: "Echeggiavoce", + pt: "Voz Ecoante", + de: "Widerhall" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Echoed Voice attack does 50 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Écho de ce Pokémon inflige 50 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Echoed Voice attack does 50 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Écho de ce Pokémon inflige 50 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Eco Voz de este Pokémon hace 50 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Echeggiavoce di questo Pokémon infligge 50 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Voz Ecoante deste Pokémon causará 50 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Widerhall dieses Pokémon 50 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Furious Fists/73.ts b/data/XY/Furious Fists/73.ts index 2f4e32e24..37f9d00f1 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/73.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Klefki", fr: "Trousselin", + es: "Klefki", + it: "Klefki", + pt: "Klefki", + de: "Clavion" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Secret Key", fr: "Clé Secrète", + es: "Llave Secreta", + it: "Chiave Segreta", + pt: "Chave Secreta", + de: "Geheimschlüssel" }, effect: { - en: "Each of your Fairy Pokémon’s Resistance is now -40.", + en: "Each of your Fairy Pokémon's Resistance is now -40.", fr: "La Résistance de chacun de vos Pokémon Fairy est maintenant -40.", + es: "La Resistencia de cada uno de tus Pokémon Fairy pasa a ser -40.", + it: "La resistenza di tutti i tuoi Pokémon Fairy è -40.", + pt: "A Resistência de cada um dos seus Pokémon Fairy agora é -40.", + de: "Die Resistenz jedes deiner Fairy-Pokémon ist jetzt -40." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Lock", fr: "Verrou Enchanté", + es: "Cerrojo Feérico", + it: "Blocco Fatato", + pt: "Aprisionamento de Fada", + de: "Feenschloss" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/74.ts b/data/XY/Furious Fists/74.ts index cae3897ff..fdc0657b6 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/74.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/74.ts @@ -5,35 +5,51 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragonite EX", fr: "Dracolosse EX", + es: "Dragonite EX", + it: "Dragonite EX", + pt: "Dragonite EX", + de: "Dragoran EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 149, ], + hp: 180, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Bust In", fr: "Entrée en Force", + es: "Incursión", + it: "Scorribanda", + pt: "Incursão", + de: "Hereinplatzen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may move any number of basic Energy attached to your Pokémon to this Pokémon. If you do, switch this Pokémon with your Active Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez déplacer des Énergies de base attachées à vos Pokémon vers ce Pokémon. Dans ce cas, échangez ce Pokémon avec votre Pokémon Actif.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes mover cualquier cantidad de Energía Básica unida a tus Pokémon a este Pokémon. Si lo haces, cambia este Pokémon por tu Pokémon Activo.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi spostare un numero qualsiasi di Energie base assegnate ai tuoi Pokémon su questo Pokémon. Se lo fai, scambialo con il tuo Pokémon attivo.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para seu Banco, você poderá mover um número qualquer de Energias básicas ligadas a seus Pokémon para esse Pokémon. Se fizer isso, troque esse Pokémon com seu Pokémon Ativo.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du beliebig viele Basis-Energien, die an deine Pokémon angelegt sind, auf dieses Pokémon verschieben. Wenn du das machst, tausche dieses Pokémon gegen dein Aktives Pokémon aus." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jet Sonic", fr: "Rafale Supersonique", + es: "Hipersónico", + it: "Getto Sonico", + pt: "Jato Sônico", + de: "Schalldüse" }, effect: { en: "You may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 40 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -61,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Furious Fists/75.ts b/data/XY/Furious Fists/75.ts index b6bdfcb8a..c0f50c596 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/75.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vibrava", fr: "Vibraninf", + es: "Vibrava", + it: "Vibrava", + pt: "Vibrava", + de: "Vibrava" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Trapinch", fr: "Kraknoix", + es: "Trapinch", + it: "Trapinch", + pt: "Trapinch", + de: "Knacklion" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Charge Energy", fr: "Recharge Énergétique", + es: "Cargar Energía", + it: "Caricaenergia", + pt: "Carga de Energia", + de: "Energielader" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 cards de Energia básica, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 2 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vibration", fr: "Vibration", + es: "Vibración", + it: "Vibrazione", + pt: "Vibração", + de: "Schwingung" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/76.ts b/data/XY/Furious Fists/76.ts index 77a4e6b42..9d9b80044 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/76.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flygon", fr: "Libégon", + es: "Flygon", + it: "Flygon", + pt: "Flygon", + de: "Libelldra" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vibrava", fr: "Vibraninf", + es: "Vibrava", + it: "Vibrava", + pt: "Vibrava", + de: "Vibrava" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rainbow Shower", fr: "Averse Arc-En-Ciel", + es: "Ducha Arcoíris", + it: "Pioggiarcobaleno", + pt: "Ducha Arco-Íris", + de: "Regenbogenschauer" }, effect: { en: "Attach as many basic Energy cards as you like from your hand to your Pokémon in any way you like.", - fr: "Attachez autant d’Énergies de base que vous voulez de votre main à vos Pokémon, de la manière que vous voulez.", + fr: "Attachez autant d'Énergies de base que vous voulez de votre main à vos Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Une tantas cartas de Energía Básica como quieras de tu mano a tus Pokémon de la manera que desees.", + it: "Assegna a piacimento ai tuoi Pokémon tutte le carte Energia base che vuoi dalla tua mano.", + pt: "Ligue tantos cards de Energia básica quanto quiser da sua mão a seus Pokémon no Banco do jeito que desejar.", + de: "Lege beliebig viele Basis-Energiekarten von deiner Hand nach Belieben an deine Pokémon an." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Sweep", fr: "Balayette Sablonneuse", + es: "Barrido de Arena", + it: "Spazzasabbia", + pt: "Varredura de Areia", + de: "Sandfeger" }, effect: { en: "Heal 30 damage from each of your Pokémon that has any Energy attached to it.", - fr: "Soignez 30 dégâts à chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie est attachée.", + fr: "Soignez 30 dégâts à chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie est attachée.", + es: "Cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía unida a él.", + it: "Cura da 30 danni ciascuno dei tuoi Pokémon che abbia delle Energie assegnate.", + pt: "Cure 30 de danos de cada um dos seus Pokémon que possua qualquer Energia ligada a ele.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon, an das Energie angelegt ist." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Furious Fists/77.ts b/data/XY/Furious Fists/77.ts index 45ccca910..c64a9cc05 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/77.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noivern", fr: "Bruyverne", + es: "Noivern", + it: "Noivern", + pt: "Noivern", + de: "UHaFnir" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Noibat", fr: "Sonistrelle", + es: "Noibat", + it: "Noibat", + pt: "Noibat", + de: "eF-eM" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Echolocation", fr: "Écholocation", + es: "Ecolocación", + it: "Biosonar", + pt: "Ecolocalização", + de: "Echo-Ortung" }, effect: { en: "If any damage is done to this Pokémon by attacks, flip a coin. If heads, prevent that damage.", - fr: "Si des dégâts sont infligés à ce Pokémon par des attaques, lancez une pièce. Si c’est face, évitez les dégâts.", + fr: "Si des dégâts sont infligés à ce Pokémon par des attaques, lancez une pièce. Si c'est face, évitez les dégâts.", + es: "Si se inflige cualquier daño a este Pokémon por ataques, lanza 1 moneda. Si sale cara, evita ese daño.", + it: "Se questo Pokémon subisce danni da attacchi, lancia una moneta. Se esce testa, previeni quei danni.", + pt: "Se qualquer dano for causado a este Pokémon por ataques, jogue uma moeda. Se sair cara, o dano será evitado.", + de: "Wirf 1 Münze, wenn diesem Pokémon durch Angriffe Schaden zugefügt wird. Bei \"Kopf\" verhindere diesen Schaden." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Boomburst", fr: "Bang Sonique", + es: "Estruendo", + it: "Ondaboato", + pt: "Rajada Explosiva", + de: "Überschallknall" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Furious Fists/78.ts b/data/XY/Furious Fists/78.ts index c2e785c9d..ac53c3fa6 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/78.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lickitung", fr: "Excelangue", + es: "Lickitung", + it: "Lickitung", + pt: "Lickitung", + de: "Schlurp" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunge", fr: "Coup Rapide", + es: "Embestida", + it: "Affondo", + pt: "Estocada", + de: "Ausfall" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Furious Fists/79.ts b/data/XY/Furious Fists/79.ts index 537652d11..b3ff00f20 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/79.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lickilicky", fr: "Coudlangue", + es: "Lickilicky", + it: "Lickilicky", + pt: "Lickilicky", + de: "Schlurplek" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lickitung", fr: "Excelangue", + es: "Lickitung", + it: "Lickitung", + pt: "Lickitung", + de: "Schlurp" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Off", fr: "Sabotage", + es: "Desarme", + it: "Privazione", + pt: "Derrubar", + de: "Abschlag" }, effect: { - en: "Discard a random card from your opponent’s hand.", + en: "Discard a random card from your opponent's hand.", fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.", + it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.", + pt: "Descarte um card aleatório da mão de seu oponente.", + de: "Nimm 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners und lege sie auf dessen Ablagestapel." }, damage: 50, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lickichop", fr: "Poing Baveux", + es: "Lickigolpe", + it: "Leccacolpo", + pt: "Lambida Ferroada", + de: "Schlurstakkato" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/8.ts b/data/XY/Furious Fists/8.ts index f6c6f34af..44ce7a078 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/8.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shelmet", fr: "Escargaume", + es: "Shelmet", + it: "Shelmet", + pt: "Shelmet", + de: "Schnuthelm" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Jump On", fr: "Saut", + es: "Asaltar", + it: "Salta Su", + pt: "Pular em Cima", + de: "Draufspringen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/80.ts b/data/XY/Furious Fists/80.ts index 1f3c2c04a..5a621640c 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/80.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eevee", fr: "Évoli", + es: "Eevee", + it: "Eevee", + pt: "Eevee", + de: "Evoli" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Energy Evolution", - fr: "Évolution de l’Énergie", + fr: "Évolution de l'Énergie", + es: "Evolución de Energía", + it: "Evoluzione Energetica", + pt: "Evolução por Energia", + de: "Energie-Evolution" }, effect: { en: "When you attach a basic Energy card from your hand to this Pokémon, you may search your deck for a card that evolves from this Pokémon that is the same type as that Energy card and put it onto this Pokémon. (This counts as evolving this Pokémon.) Shuffle your deck afterward.", fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de base de votre main à ce Pokémon, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Évolution de ce Pokémon du même type que la carte Énergie et la placer sur ce Pokémon. (Cela équivaut à faire évoluer ce Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Cuando unas 1 carta de Energía Básica de tu mano a este Pokémon, puedes buscar en tu baraja 1 carta que evolucione de este Pokémon y que sea del mismo tipo que esa carta de Energía y puedes ponerla sobre este Pokémon. (Esto equivale a hacer evolucionar a este Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Quando assegni una carta Energia base dalla tua mano a questo Pokémon, puoi cercare nel tuo mazzo una carta che si evolve da questo Pokémon che sia dello stesso tipo della carta Energia che hai assegnato a questo Pokémon e mettergliela sopra (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Ao ligar um card de Energia básica da sua mão a este Pokémon, você poderá procurar em seu baralho um card que evolua desse Pokémon e seja do mesmo tipo que esse card de Energia e, em seguida, colocá-lo nesse Pokémon. (Isso conta como evoluir esse Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wenn du 1 Basis-Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, kannst du dein Deck nach 1 Karte, die sich aus diesem Pokémon entwickelt und die denselben Energietyp wie diese Energiekarte hat, durchsuchen und sie auf dieses Pokémon legen. (Dies zählt als Entwicklung dieses Pokémon.) Mische anschließend dein Deck." }, }, ], @@ -43,6 +55,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Furious Fists/81.ts b/data/XY/Furious Fists/81.ts index 14258863a..99daa0de4 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/81.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slakoth", fr: "Parecool", + es: "Slakoth", + it: "Slakoth", + pt: "Slakoth", + de: "Bummelz" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Yawn", fr: "Gros Bâillement", + es: "Gran Bostezo", + it: "Gransbadiglio", + pt: "Grande Bocejo", + de: "Großer Gähner" }, effect: { en: "Both Active Pokémon are now Asleep.", fr: "Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Endormis.", + es: "Ambos Pokémon Activos pasan a estar Dormidos.", + it: "Entrambi i Pokémon attivi vengono addormentati.", + pt: "Ambos os Pokémon Ativos agora estão Adormecidos.", + de: "Beide Aktiven Pokémon schlafen jetzt." }, }, diff --git a/data/XY/Furious Fists/82.ts b/data/XY/Furious Fists/82.ts index 2815dd1f0..32dc148b3 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/82.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vigoroth", fr: "Vigoroth", + es: "Vigoroth", + it: "Vigoroth", + pt: "Vigoroth", + de: "Muntier" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slakoth", fr: "Parecool", + es: "Slakoth", + it: "Slakoth", + pt: "Slakoth", + de: "Bummelz" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reckless Charge", fr: "Attaque Imprudente", + es: "Carga Descuidada", + it: "Carica Avventata", + pt: "Carga Indomável", + de: "Waghalsiger Sturmangriff" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Furious Fists/83.ts b/data/XY/Furious Fists/83.ts index 953fc85fc..754925d9a 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/83.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slaking", fr: "Monaflèmit", + es: "Slaking", + it: "Slaking", + pt: "Slaking", + de: "Letarking" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vigoroth", fr: "Vigoroth", + es: "Vigoroth", + it: "Vigoroth", + pt: "Vigoroth", + de: "Muntier" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Amnesia", fr: "Amnésie", + es: "Amnesia", + it: "Amnesia", + pt: "Amnésia", + de: "Amnesie" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks. That Pokémon can’t use that attack during your opponent’s next turn.", - fr: "Choisissez l’une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce dernier ne peut pas utiliser l’attaque choisie pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.", + fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce dernier ne peut pas utiliser l'attaque choisie pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival. Ese Pokémon no puede usar ese ataque durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Scegli un attacco del Pokémon attivo del tuo avversario. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non potrà utilizzarlo.", + pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente. Esse Pokémon não poderá usar esse ataque durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wähle 1 Angriff des Aktiven Pokémon deines Gegners. Dieses Pokémon kann den gewählten Angriff während des nächsten Zuges deines Gegners nicht einsetzen." }, damage: 50, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knuckle Sandwich", fr: "Choc Poing", + es: "Puño a Bocajarro", + it: "Schiacciatina", + pt: "Soco Falso", + de: "Keile" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Furious Fists/84.ts b/data/XY/Furious Fists/84.ts index 326387a3a..86bdf15d0 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/84.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Patrat", fr: "Ratentif", + es: "Patrat", + it: "Patrat", + pt: "Patrat", + de: "Nagelotz" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Safety Check", fr: "Contrôle de Sécurité", + es: "Control de Seguridad", + it: "Controllo Sicurezza", + pt: "Verificação de Segurança", + de: "Sicherheitscheck" }, effect: { en: "Look at 1 of your face-down Prize cards.", - fr: "Regardez l’une de vos cartes Récompense face cachée.", + fr: "Regardez l'une de vos cartes Récompense face cachée.", + es: "Mira 1 de tus cartas de Premio que están boca abajo.", + it: "Guarda una delle tue carte Premio coperte.", + pt: "Veja um dos seus cards de Prêmio que estão voltados para baixo.", + de: "Sieh dir 1 deiner verdeckten Preiskarten an." }, }, diff --git a/data/XY/Furious Fists/85.ts b/data/XY/Furious Fists/85.ts index 524925429..8adb186a7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/85.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Watchog", fr: "Miradar", + es: "Watchog", + it: "Watchog", + pt: "Watchog", + de: "Kukmarda" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Patrat", fr: "Ratentif", + es: "Patrat", + it: "Patrat", + pt: "Patrat", + de: "Nagelotz" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Held-Item Inspection", fr: "Inspection des Bagages", + es: "Inspección de Objetos", + it: "Ispezione Strumenti", + pt: "Inspeção de Itens Retidos", + de: "Itemkontrolle" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand. Choose an Item card you find there. Your opponent shuffles that card into his or her deck.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Choisissez une carte Objet que vous y trouvez. Votre adversaire mélange la carte choisie avec son deck.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Elige 1 carta de Objeto que encuentres entre ellas. Tu rival pone esa carta en su baraja y las baraja todas.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Scegli una carta Strumento presente tra quelle carte. Il tuo avversario rimischia quella carta nel suo mazzo.", + pt: "Seu oponente revela sua própria mão. Escolha um card de Item que encontrar. Seu oponente então embaralha esse card de volta.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf. Wähle 1 Itemkarte aus, die du darunter findest. Dein Gegner mischt diese Karte zurück in sein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thorough Crunch", fr: "Mâchouille Impitoyable", + es: "Trituración Minuciosa", + it: "Sgranocchio Super", + pt: "Mastigada Vigorosa", + de: "Gründlich Kauen" }, effect: { - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 2 monedas. Por cada cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue 2 moedas. Para cada cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Furious Fists/86.ts b/data/XY/Furious Fists/86.ts index e03febe13..2b824d45d 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/86.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tornadus", fr: "Boréas", + es: "Tornadus", + it: "Tornadus", + pt: "Tornadus", + de: "Boreos" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Push Down", fr: "Recul", + es: "Oprimir", + it: "Spintonare", + pt: "Rebaixar", + de: "Runterdrücken" }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Você poderá fazer com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Du kannst deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 20, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twister Throw", fr: "Lancer Orageux", + es: "Tiro Tornado", + it: "Lancio Tornado", + pt: "Arremesso Twister", + de: "Wirbelwurf" }, effect: { en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does 60 more damage.", fr: "Si vous avez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si tienes el mismo número de cartas en tu mano que tu rival, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se hai lo stesso numero di carte in mano rispetto al tuo avversario, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se você tiver o mesmo número de cards em sua mão do que seu oponente, este ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn du die gleiche Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Furious Fists/87.ts b/data/XY/Furious Fists/87.ts index cf33fa0bc..cb8d2620f 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/87.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Noibat", fr: "Sonistrelle", + es: "Noibat", + it: "Noibat", + pt: "Noibat", + de: "eF-eM" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gust", fr: "Tornade", + es: "Tornado", + it: "Raffica", + pt: "Lufada de Vento", + de: "Windstoß" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Furious Fists/88.ts b/data/XY/Furious Fists/88.ts index df4df7680..a53ba3027 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/88.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Battle Reporter", fr: "Journaliste des Combats", + es: "Reportero de Combates", + it: "Inviato Speciale", + pt: "Repórter de Batalha", + de: "Kampfreporter" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Piochez des cartes jusqu’à ce que vous ayez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire.", - en: "Draw cards until you have the same number of cards in your hand as your opponent." + fr: "Piochez des cartes jusqu'à ce que vous ayez le même nombre de cartes dans votre main que votre adversaire.", + en: "Draw cards until you have the same number of cards in your hand as your opponent.", + es: "Roba cartas hasta que tengas el mismo número de cartas en tu mano que tu rival.", + it: "Pesca fino ad avere in mano lo stesso numero di carte del tuo avversario.", + pt: "Compre cards até ter em sua mão o mesmo número de cards do seu oponente.", + de: "Ziehe so lang Karten, bis du die gleiche Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/89.ts b/data/XY/Furious Fists/89.ts index 16dd303a3..300da638e 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/89.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/89.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Furious Fists' const card: Card = { name: { en: "Energy Switch", - fr: "Échange d’Énergie", + fr: "Échange d'Énergie", + es: "Interruptor de Energía", + it: "Scambio di Energia", + pt: "Substituição de Energia", + de: "Energie-Umschalter" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Déplacez une Énergie de base de l’un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", - en: "Move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon." + fr: "Déplacez une Énergie de base de l'un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + en: "Move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon.", + es: "Mueve 1 Energía Básica de 1 de tus Pokémon a otro de tus Pokémon.", + it: "Sposta un'Energia base da uno dei tuoi Pokémon a un altro.", + pt: "Mova uma Energia básica de 1 dos seus Pokémon para outro dos seus Pokémon.", + de: "Verschiebe 1 an 1 deiner Pokémon angelegte Basis-Energie auf ein anderes deiner Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/9.ts b/data/XY/Furious Fists/9.ts index 46a510881..d8cabb5e8 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/9.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Accelgor", fr: "Limaspeed", + es: "Accelgor", + it: "Accelgor", + pt: "Accelgor", + de: "Hydragil" }, illustrator: "Shin Nagasawa", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shelmet", fr: "Escargaume", + es: "Shelmet", + it: "Shelmet", + pt: "Shelmet", + de: "Schnuthelm" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Raid", fr: "Razzia Obscure", + es: "Raid Oscuro", + it: "Raid Oscuro", + pt: "Reide", + de: "Überfall" }, effect: { en: "If this Pokémon evolved from Shelmet during this turn, this attack does 40 more damage.", - fr: "Si ce Pokémon a évolué d’Escargaume pendant ce tour, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Si ce Pokémon a évolué d'Escargaume pendant ce tour, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon ha evolucionado de Shelmet durante este turno, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon si è evoluto da Shelmet durante questo turno, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon evoluiu de Shelmet durante esta vez de jogar, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn sich dieses Pokémon während dieses Zuges aus Schnuthelm entwickelt hat, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -52,11 +68,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Afterimage Strike", - fr: "Frap’Invisible", + fr: "Frap'Invisible", + es: "Golpe de Recuerdo", + it: "Colpo Alterimmagine", + pt: "Ataque Fantasma", + de: "Nachbild-Angriff" }, effect: { - en: "If any damage is done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn, flip a coin. If heads, prevent that damage.", - fr: "Si des dégâts sont infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire, lancez une pièce. Si c’est face, évitez les dégâts.", + en: "If any damage is done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn, flip a coin. If heads, prevent that damage.", + fr: "Si des dégâts sont infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, évitez les dégâts.", + es: "Si se inflige cualquier daño a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival, lanza 1 moneda. Si sale cara, evita ese daño.", + it: "Se questo Pokémon subisce danni da attacchi durante il prossimo turno del tuo avversario, lancia una moneta. Se esce testa, previeni quei danni.", + pt: "Se algum dano for causado a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente, jogue uma moeda. Se sair cara, o dano será evitado.", + de: "Wirf 1 Münze, wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe Schaden zugefügt wird. Bei \"Kopf\" verhindere diesen Schaden." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Furious Fists/90.ts b/data/XY/Furious Fists/90.ts index 24606d521..ec7e15f0d 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/90.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fighting Stadium", fr: "Stade des Combats", + es: "Estadio Lucha", + it: "Stadio Lotta", + pt: "Estádio de Combate", + de: "Kampfhalle" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les attaques de chaque Pokémon Fighting en jeu (les vôtres et ceux de votre adversaire) infligent 20 dégâts supplémentaires aux Pokémon-EX Défenseurs (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "The attacks of each Fighting Pokémon in play (both yours and your opponent’s) do 20 more damage to the Defending Pokémon-EX (before applying Weakness and Resistance)." + en: "The attacks of each Fighting Pokémon in play (both yours and your opponent's) do 20 more damage to the Defending Pokémon-EX (before applying Weakness and Resistance).", + es: "Los ataques de cada Pokémon Fighting en juego (tanto tuyos como de tu rival) hacen 20 puntos de daño más a los Pokémon-EX Defensores (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Gli attacchi di tutti i tuoi Pokémon Fighting in gioco, sia tuoi che del tuo avversario, infliggono 20 danni in più al Pokémon-EX difensore, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Os ataques de cada Pokémon Fighting em jogo (seus e do seu oponente) causam 20 de danos adicionais ao Pokémon -EX Defensor (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Die Angriffe jedes Fighting-Pokémon im Spiel (deiner und der deines Gegners)fügen dem Verteidigenden Pokémon-EX 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Furious Fists/91.ts b/data/XY/Furious Fists/91.ts index 621377532..dde11ec53 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/91.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Focus Sash", fr: "Ceinture Force", + es: "Banda Focus", + it: "Focalnastro", + pt: "Cinta de Foco", + de: "Fokusgurt" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Si le Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée a tous ses PV et doit être mis K.O. par les dégâts d’une attaque de l’adversaire, le Pokémon n’est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV. Ensuite, défaussez cette carte.", - en: "If the Fighting Pokémon this card is attached to has full HP and would be Knocked Out by damage from an opponent’s attack, that Pokémon is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead. Then, discard this card." + fr: "Si le Pokémon Fighting auquel cette carte est attachée a tous ses PV et doit être mis K.O. par les dégâts d'une attaque de l'adversaire, le Pokémon n'est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV. Ensuite, défaussez cette carte.", + en: "If the Fighting Pokémon this card is attached to has full HP and would be Knocked Out by damage from an opponent's attack, that Pokémon is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead. Then, discard this card.", + es: "Si el Pokémon Fighting al que esté unida esta carta tiene todos sus PS y fuese a quedar Fuera de Combate por el daño de un ataque del rival, ese Pokémon no queda Fuera de Combate y sus PS restantes pasan a ser 10. Después, descarta esta carta.", + it: "Se il Pokémon Fighting a cui è assegnata questa carta ha tutti i PS e sta per essere messo KO dal danno di un attacco dell'avversario, non viene messo KO e i suoi PS rimanenti diventano 10. Poi, scarta questa carta.", + pt: "Se o Pokémon Fighting ao qual este card está ligado possuir PS cheio e estiver prestes a ser Nocauteado por danos causados por um ataque do oponente, ele não será Nocauteado e seu PS restante se tornará 10. Em seguida descarte este card.", + de: "Wenn das Fighting-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, volle KP hat und durch Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig würde, wird dieses Pokémon nicht kampfunfähig und behält stattdessen 10 KP. Lege diese Karte anschließend auf deinen Ablagestapel." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Furious Fists/92.ts b/data/XY/Furious Fists/92.ts index cce22f996..41c592f28 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/92.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fossil Researcher", fr: "Chercheur de Fossiles", + es: "Investigador de Fósiles", + it: "Ricercatore di Fossili", + pt: "Pesquisador de Fósseis", + de: "Fossilforscher" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez une combinaison de jusqu’à 2 Amagara ou Ptyranidur dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 in any combination of Amaura or Tyrunt and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez une combinaison de jusqu'à 2 Amagara ou Ptyranidur dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 2 in any combination of Amaura or Tyrunt and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Amaura o Tyrunt, en cualquier combinación, y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Amaura o Tyrunt, in qualsiasi combinazione, e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Amaura ou Tyrunt em qualquer combinação e coloque-os em seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach einer beliebigen Kombination aus bis zu 2 Amarino oder Balgoras und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/93.ts b/data/XY/Furious Fists/93.ts index 4257347bc..c9f251e7e 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/93.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Full Heal", fr: "Total Soin", + es: "Cura Total", + it: "Cura Totale", + pt: "Cura Total", + de: "Hyperheiler" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Retirez tous les États Spéciaux de votre Pokémon Actif.", - en: "Remove all Special Conditions from your Active Pokémon." + en: "Remove all Special Conditions from your Active Pokémon.", + es: "Elimina todas las Condiciones Especiales de tu Pokémon Activo.", + it: "Rimuovi tutte le condizioni speciali dal tuo Pokémon attivo.", + pt: "Remova todas as Condições Especiais do seu Pokémon Ativo.", + de: "Alle Speziellen Zustände auf deinem Aktiven Pokémon verlieren ihre Wirkung." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/94.ts b/data/XY/Furious Fists/94.ts index d2704a6ab..45c50fbd7 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/94.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jaw Fossil", fr: "Fossile Mâchoire", + es: "Fósil Mandíbula", + it: "Fossilmascella", + pt: "Fóssil de Mandíbula", + de: "Kieferfossil" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Regardez les 7 cartes du dessous de votre deck. Vous pouvez montrer un Ptyranidur que vous y trouvez et le placer sur votre Banc. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", - en: "Look at the bottom 7 cards of your deck. You may reveal a Tyrunt you find there and put it onto your Bench. Shuffle the other cards back into your deck." + en: "Look at the bottom 7 cards of your deck. You may reveal a Tyrunt you find there and put it onto your Bench. Shuffle the other cards back into your deck.", + es: "Mira las 7 últimas cartas de tu baraja. Puedes enseñar un Tyrunt que encuentres entre ellas y ponerlo en tu Banca. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le ultime sette carte del tuo mazzo. Puoi mostrare un Tyrunt presente tra quelle carte e metterlo nella tua panchina. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 7 cards de baixo do seu baralho. Você poderá revelar um Tyrunt que encontrar lá e colocá-lo em seu Banco. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die untersten 7 Karten deines Decks an. Falls du dort ein Balgoras findest, kannst du es deinem Gegner zeigen und auf deine Bank legen. Mische die anderen Karten anschließend in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/95.ts b/data/XY/Furious Fists/95.ts index ae3fe51ed..039f0340b 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/95.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Korrina", fr: "Cornélia", + es: "Corelia", + it: "Ornella", + pt: "Korrina", + de: "Connie" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez un Pokémon Fighting et une carte Objet dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Fighting Pokémon and an Item card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Fighting Pokémon and an Item card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Fighting y 1 carta de Objeto, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Fighting e una carta Strumento, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu deck um Pokémon Fighting e um card de Item, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Fighting-Pokémon und 1 Itemkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Furious Fists/96.ts b/data/XY/Furious Fists/96.ts index 5a6d2baa4..ebfbfb0f3 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/96.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Maintenance", fr: "Entretien", + es: "Mantenimiento", + it: "Manutenzione", + pt: "Manutenção", + de: "Wartung" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 2 cartes de votre main avec votre deck. (Si vous ne pouvez pas mélanger 2 cartes avec votre deck, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Ensuite, piochez une carte.", - en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can’t shuffle 2 cards into your deck, you can’t play this card.) Then, draw a card." + en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can't shuffle 2 cards into your deck, you can't play this card.) Then, draw a card.", + es: "Pon 2 cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. (Si no puedes poner 2 cartas, no puedes jugar esta carta). Después, roba 1 carta.", + it: "Rimischia due carte dalla tua mano nel tuo mazzo (se non puoi rimischiare due carte nel tuo mazzo, non potrai giocare questa carta). Poi, pesca una carta.", + pt: "Embaralhe 2 cards da sua mão em seu baralho. (Se você não puder embaralhar 2 cards em seu baralho, não poderá jogar esse card.) Em seguida, compre um card.", + de: "Mische 2 Karten von deiner Hand in dein Deck. (Wenn du keine 2 Karten in dein Deck mischen kannst, kannst du diese Karte nicht spielen.) Ziehe anschließend 1 Karte." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/97.ts b/data/XY/Furious Fists/97.ts index c21c90391..2ee0208e4 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/97.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mountain Ring", fr: "Ring en Montagne", + es: "Cuadrilátero de Montaña", + it: "Ring Montano", + pt: "Anel de Montanhas", + de: "Gebirgsring" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Évitez tous les dégâts infligés à des Pokémon de Banc par des attaques (les vôtres et ceux de votre adversaire).", - en: "Prevent all damage done to Benched Pokémon by attacks (both yours and your opponent’s)." + en: "Prevent all damage done to Benched Pokémon by attacks (both yours and your opponent's).", + es: "Evita todo el daño infligido a los Pokémon en Banca por ataques (tanto tuyos como de tu rival).", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti ai Pokémon in panchina, sia tuoi che del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os danos causados a Pokémon no Banco por ataques (seus e do seu oponente).", + de: "Verhindere allen Schaden, der Pokémon auf der Bank durch Angriffe zugefügt würde (deinen und denen deines Gegners)." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Furious Fists/98.ts b/data/XY/Furious Fists/98.ts index 772db8e8c..3bec87812 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/98.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sail Fossil", fr: "Fossile Nageoire", + es: "Fósil Aleta", + it: "Fossilpinna", + pt: "Fóssil de Vela", + de: "Flossenfossil" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Regardez les 7 cartes du dessous de votre deck. Vous pouvez montrer un Amagara que vous y trouvez et le placer sur votre Banc. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", - en: "Look at the bottom 7 cards of your deck. You may reveal an Amaura you find there and put it onto your Bench. Shuffle the other cards back into your deck." + en: "Look at the bottom 7 cards of your deck. You may reveal an Amaura you find there and put it onto your Bench. Shuffle the other cards back into your deck.", + es: "Mira las 7 últimas cartas de tu baraja. Puedes enseñar un Amaura que encuentres entre ellas y ponerlo en tu Banca. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le ultime sette carte del tuo mazzo. Puoi mostrare un Amaura presente tra quelle carte e metterlo nella tua panchina. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 7 cards de baixo do seu baralho. Você poderá revelar um Amaura que encontrar lá e colocá-lo em seu Banco. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die untersten 7 Karten deines Decks an. Falls du dort ein Amarino findest, kannst du es deinem Gegner zeigen und auf deine Bank legen. Mische die anderen Karten anschließend in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Furious Fists/99.ts b/data/XY/Furious Fists/99.ts index 41ed323fb..f9bd742a2 100644 --- a/data/XY/Furious Fists/99.ts +++ b/data/XY/Furious Fists/99.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkling Robe", fr: "Peignoir Scintillant", + es: "Albornoz Destellante", + it: "Accappatoio Scintillante", + pt: "Veste Cintilante", + de: "Glänzender Mantel" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Le Pokémon auquel cette carte est attachée ne peut être affecté par aucun État Spécial. (Retirez tous les États Spéciaux affectant le Pokémon concerné.)", - en: "The Pokémon this card is attached to can’t be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting that Pokémon.)" + en: "The Pokémon this card is attached to can't be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting that Pokémon.)", + es: "El Pokémon que tenga esta carta unida a él no se puede ver afectado por ninguna Condición Especial. (Elimina cualquier Condición Especial que afecte a ese Pokémon).", + it: "Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non può essere influenzato da condizioni speciali (rimuovi tutte le condizioni speciali che influenzano tale Pokémon).", + pt: "O Pokémon ao qual este card está ligado não poderá ser afetado por nenhuma Condição Especial. (Remova todas as Condições Especiais que afetam esse Pokémon.)", + de: "Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, kann nicht von Speziellen Zuständen betroffen werden. (Alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon verlieren ihre Wirkung.)" }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Generations/1.ts b/data/XY/Generations/1.ts index cbd264936..a6c9b0cb9 100644 --- a/data/XY/Generations/1.ts +++ b/data/XY/Generations/1.ts @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Impact Poison", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Generations/10.ts b/data/XY/Generations/10.ts index 70d6cd94c..89dc5713b 100644 --- a/data/XY/Generations/10.ts +++ b/data/XY/Generations/10.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Nature’s Breath", + en: "Nature's Breath", fr: "Souffle de la Nature", }, effect: { diff --git a/data/XY/Generations/14.ts b/data/XY/Generations/14.ts index 6e578a3d9..8a79c8666 100644 --- a/data/XY/Generations/14.ts +++ b/data/XY/Generations/14.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Hâte", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Generations/15.ts b/data/XY/Generations/15.ts index a3b8246f4..d12f2e85a 100644 --- a/data/XY/Generations/15.ts +++ b/data/XY/Generations/15.ts @@ -39,7 +39,7 @@ const card: Card = { fr: "Hâte", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 20, @@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = { fr: "Dépassement", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Generations/17.ts b/data/XY/Generations/17.ts index cd990c9c7..53fa971bb 100644 --- a/data/XY/Generations/17.ts +++ b/data/XY/Generations/17.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Hyper Tourbillon", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 60, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Hydro Presse", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Generations/2.ts b/data/XY/Generations/2.ts index eab9eab74..b41d5e967 100644 --- a/data/XY/Generations/2.ts +++ b/data/XY/Generations/2.ts @@ -38,7 +38,7 @@ const card: Card = { fr: "Explo Pousse", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: "130+", diff --git a/data/XY/Generations/20.ts b/data/XY/Generations/20.ts index f334df76f..dda05174f 100644 --- a/data/XY/Generations/20.ts +++ b/data/XY/Generations/20.ts @@ -36,8 +36,8 @@ const card: Card = { fr: "Pince Broyeuse", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and discard an Energy attached to that Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé, et vous défaussez une Énergie lui étant attachée.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and discard an Energy attached to that Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé, et vous défaussez une Énergie lui étant attachée.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Generations/23.ts b/data/XY/Generations/23.ts index cd98c4618..0944430ed 100644 --- a/data/XY/Generations/23.ts +++ b/data/XY/Generations/23.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Folle Éclaboussure", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent’s). (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Generations/26.ts b/data/XY/Generations/26.ts index 59bf848ff..34a44cc56 100644 --- a/data/XY/Generations/26.ts +++ b/data/XY/Generations/26.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Frotte-Frimousse", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, diff --git a/data/XY/Generations/28.ts b/data/XY/Generations/28.ts index e2522b6ef..ea0023fbc 100644 --- a/data/XY/Generations/28.ts +++ b/data/XY/Generations/28.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Météores", }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 30, @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { fr: "Rayon Flash", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Basic Pokémon.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Basic Pokémon.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques de Pokémon de base.", }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Generations/29.ts b/data/XY/Generations/29.ts index b60545de1..cf5578785 100644 --- a/data/XY/Generations/29.ts +++ b/data/XY/Generations/29.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { fr: "Tonnerre Déchaîné", }, effect: { - en: "This attack does 40 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 40 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Generations/30.ts b/data/XY/Generations/30.ts index 7b8ee4b0e..ff9744c24 100644 --- a/data/XY/Generations/30.ts +++ b/data/XY/Generations/30.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Plongeon Contrôlé", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, diff --git a/data/XY/Generations/31.ts b/data/XY/Generations/31.ts index f3b9f899f..bed16d701 100644 --- a/data/XY/Generations/31.ts +++ b/data/XY/Generations/31.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Morsure Sournoise", }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 2 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 2 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", }, }, @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { fr: "Déferlement Aérien", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, diff --git a/data/XY/Generations/33.ts b/data/XY/Generations/33.ts index 63acd221c..bd93a63e0 100644 --- a/data/XY/Generations/33.ts +++ b/data/XY/Generations/33.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Poison Dodo", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", }, diff --git a/data/XY/Generations/34.ts b/data/XY/Generations/34.ts index e9b657907..b39c6acb2 100644 --- a/data/XY/Generations/34.ts +++ b/data/XY/Generations/34.ts @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { fr: "Anneau de Poison", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Ce dernier ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, diff --git a/data/XY/Generations/35.ts b/data/XY/Generations/35.ts index 76d99f659..55c0c13bb 100644 --- a/data/XY/Generations/35.ts +++ b/data/XY/Generations/35.ts @@ -39,7 +39,7 @@ const card: Card = { fr: "Brouillard Sinistre", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 1 damage counter on each of your opponent’s Benched Pokémon.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 1 damage counter on each of your opponent's Benched Pokémon.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 1 marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire.", }, @@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = { fr: "Spectacle Perturbant", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has 3 or more damage counters on it, that Pokémon is Knocked Out.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has 3 or more damage counters on it, that Pokémon is Knocked Out.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a 3 marqueurs de dégâts ou plus, ce dernier est mis K.O.", }, diff --git a/data/XY/Generations/36.ts b/data/XY/Generations/36.ts index be7664f4b..bbc8fc7e3 100644 --- a/data/XY/Generations/36.ts +++ b/data/XY/Generations/36.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { fr: "Câlin", }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Generations/37.ts b/data/XY/Generations/37.ts index a493fdfd3..be179b127 100644 --- a/data/XY/Generations/37.ts +++ b/data/XY/Generations/37.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Oreill'Ombre", }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may move 1 damage counter from 1 of your Pokémon to 1 of your opponent’s Pokémon.", + en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may move 1 damage counter from 1 of your Pokémon to 1 of your opponent's Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez déplacer 1 marqueur de dégâts de l'un de vos Pokémon vers l'un des Pokémon de votre adversaire.", }, }, @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { fr: "Choc Cérébral", }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Generations/38.ts b/data/XY/Generations/38.ts index 0cb5f2858..f0689adc0 100644 --- a/data/XY/Generations/38.ts +++ b/data/XY/Generations/38.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Mine", }, effect: { - en: "Look at the top card of your opponent’s deck. Then, you may have your opponent shuffle his or her deck.", + en: "Look at the top card of your opponent's deck. Then, you may have your opponent shuffle his or her deck.", fr: "Regardez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Ensuite, vous pouvez demander à votre adversaire de mélanger son deck.", }, diff --git a/data/XY/Generations/39.ts b/data/XY/Generations/39.ts index 696174a75..61ecdb58a 100644 --- a/data/XY/Generations/39.ts +++ b/data/XY/Generations/39.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Séisme", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 60, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Roule-Pierre", }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Generations/4.ts b/data/XY/Generations/4.ts index c4d1259d7..70c2914ea 100644 --- a/data/XY/Generations/4.ts +++ b/data/XY/Generations/4.ts @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { fr: "Armure", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", }, diff --git a/data/XY/Generations/42.ts b/data/XY/Generations/42.ts index 83a5e2bcb..9d2f61877 100644 --- a/data/XY/Generations/42.ts +++ b/data/XY/Generations/42.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Furie Combative", }, effect: { - en: "Each of your Fighting Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Each of your Fighting Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Pokémon Fighting infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, }, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Mackogneur Broyeur", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par les attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 40 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Generations/47.ts b/data/XY/Generations/47.ts index f84c79262..b18b39ea4 100644 --- a/data/XY/Generations/47.ts +++ b/data/XY/Generations/47.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Allonge", }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, diff --git a/data/XY/Generations/51.ts b/data/XY/Generations/51.ts index fdedc8c06..2255dd411 100644 --- a/data/XY/Generations/51.ts +++ b/data/XY/Generations/51.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Par Ici", }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", }, @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { fr: "Pouvoir Lunaire", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par les attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 30 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Generations/53.ts b/data/XY/Generations/53.ts index 1e096fbeb..3323c6535 100644 --- a/data/XY/Generations/53.ts +++ b/data/XY/Generations/53.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Tacle Épuisé", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to your opponent’s Active Pokémon. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage to your opponent's Active Pokémon. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", }, diff --git a/data/XY/Generations/54.ts b/data/XY/Generations/54.ts index 843688028..204d43851 100644 --- a/data/XY/Generations/54.ts +++ b/data/XY/Generations/54.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Bluff", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Generations/56.ts b/data/XY/Generations/56.ts index 33df98932..8feaa862a 100644 --- a/data/XY/Generations/56.ts +++ b/data/XY/Generations/56.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Soutien de Retraite", }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is on your Bench, your Active Pokémon’s Retreat Cost is ColorlessColorless less.", + en: "As long as this Pokémon is on your Bench, your Active Pokémon's Retreat Cost is ColorlessColorless less.", fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, le Coût de Retraite de votre Pokémon Actif est diminué de ColorlessColorless.", }, }, diff --git a/data/XY/Generations/60.ts b/data/XY/Generations/60.ts index f9ec782ac..ae1463970 100644 --- a/data/XY/Generations/60.ts +++ b/data/XY/Generations/60.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon." + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Generations/61.ts b/data/XY/Generations/61.ts index 7b892830b..a6c9c23f8 100644 --- a/data/XY/Generations/61.ts +++ b/data/XY/Generations/61.ts @@ -23,7 +23,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Déplacez une Énergie de base de l’un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + fr: "Déplacez une Énergie de base de l'un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", en: "Move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Generations/62.ts b/data/XY/Generations/62.ts index 82c07e7f7..2b0b82e8b 100644 --- a/data/XY/Generations/62.ts +++ b/data/XY/Generations/62.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de l'un de vos Pokémon et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser cette carte pendant votre premier tour ni sur un Pokémon qui a été joué pendant ce tour.", - en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can’t use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn." + en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can't use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Generations/63.ts b/data/XY/Generations/63.ts index f64d5d5e4..1094516d7 100644 --- a/data/XY/Generations/63.ts +++ b/data/XY/Generations/63.ts @@ -4,7 +4,7 @@ import Set from '../Generations' const card: Card = { name: { en: "Imakuni?", - fr: "Imakuni ?", + fr: "Imakuni ?", }, illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/Generations/64.ts b/data/XY/Generations/64.ts index a9427eb05..2b142ca7b 100644 --- a/data/XY/Generations/64.ts +++ b/data/XY/Generations/64.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez 2 cartes de votre main avec votre deck. (Si vous ne pouvez pas mélanger 2 cartes avec votre deck, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Ensuite, piochez une carte.", - en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can’t shuffle 2 cards into your deck, you can’t play this card.) Then, draw a card." + en: "Shuffle 2 cards from your hand into your deck. (If you can't shuffle 2 cards into your deck, you can't play this card.) Then, draw a card." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Generations/73.ts b/data/XY/Generations/73.ts index 3348c1c27..28cb6c062 100644 --- a/data/XY/Generations/73.ts +++ b/data/XY/Generations/73.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon." + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Generations/9.ts b/data/XY/Generations/9.ts index 7392477c6..a286bd315 100644 --- a/data/XY/Generations/9.ts +++ b/data/XY/Generations/9.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Soulève Corne", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 30, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Suplex Imposant", }, effect: { - en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", + en: "This attack does 20 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Generations/RC11.ts b/data/XY/Generations/RC11.ts index 2cf9ccc50..d431573be 100644 --- a/data/XY/Generations/RC11.ts +++ b/data/XY/Generations/RC11.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Épreuve d'Endurance", }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, each Pokémon in play, in each player’s hand, and in each player’s discard pile has no Abilities (except for Psychic Pokémon).", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, each Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities (except for Psychic Pokémon).", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent (à part les Pokémon Psychic).", }, }, @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { fr: "Assaut Psychique", }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Generations/RC12.ts b/data/XY/Generations/RC12.ts index 912ada9cb..4c0aacdaa 100644 --- a/data/XY/Generations/RC12.ts +++ b/data/XY/Generations/RC12.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Starvin’", + en: "Starvin'", fr: "Affamé", }, effect: { diff --git a/data/XY/Generations/RC14.ts b/data/XY/Generations/RC14.ts index 6cd36bccb..3aad7416a 100644 --- a/data/XY/Generations/RC14.ts +++ b/data/XY/Generations/RC14.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Étincellement", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", }, diff --git a/data/XY/Generations/RC15.ts b/data/XY/Generations/RC15.ts index bd7078375..79ed51d9b 100644 --- a/data/XY/Generations/RC15.ts +++ b/data/XY/Generations/RC15.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Influence Otique", }, effect: { - en: "Move as many damage counters on your opponent’s Pokémon as you like to any of your opponent’s other Pokémon in any way you like.", + en: "Move as many damage counters on your opponent's Pokémon as you like to any of your opponent's other Pokémon in any way you like.", fr: "Déplacez autant de marqueurs de dégâts que vous voulez des Pokémon de votre adversaire vers les autres Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", }, @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { fr: "Psyko", }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Generations/RC16.ts b/data/XY/Generations/RC16.ts index bcf734950..04b270c1b 100644 --- a/data/XY/Generations/RC16.ts +++ b/data/XY/Generations/RC16.ts @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Lame Obscure", }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Generations/RC18.ts b/data/XY/Generations/RC18.ts index 635ec9b69..cb044cd4f 100644 --- a/data/XY/Generations/RC18.ts +++ b/data/XY/Generations/RC18.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Tempête Florale", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, diff --git a/data/XY/Generations/RC2.ts b/data/XY/Generations/RC2.ts index 27da95d93..8bf01ec80 100644 --- a/data/XY/Generations/RC2.ts +++ b/data/XY/Generations/RC2.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Soucigraine", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Generations/RC22.ts b/data/XY/Generations/RC22.ts index f05f674ed..1060a101e 100644 --- a/data/XY/Generations/RC22.ts +++ b/data/XY/Generations/RC22.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Éclat", }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", }, }, diff --git a/data/XY/Generations/RC26.ts b/data/XY/Generations/RC26.ts index 796d2deb0..6cd20ca99 100644 --- a/data/XY/Generations/RC26.ts +++ b/data/XY/Generations/RC26.ts @@ -24,7 +24,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "À la fin du tour de votre adversaire, soignez 20 dégâts au Pokémon de base auquel cette carte est attachée.", - en: "At the end of your opponent’s turn, heal 20 damage from the Basic Pokémon this card is attached to." + en: "At the end of your opponent's turn, heal 20 damage from the Basic Pokémon this card is attached to." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Generations/RC29.ts b/data/XY/Generations/RC29.ts index c3c765f68..53032633a 100644 --- a/data/XY/Generations/RC29.ts +++ b/data/XY/Generations/RC29.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Frotte-Frimousse", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, diff --git a/data/XY/Generations/RC30.ts b/data/XY/Generations/RC30.ts index 6f02678b4..e8b37fd54 100644 --- a/data/XY/Generations/RC30.ts +++ b/data/XY/Generations/RC30.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Projection Vitale", }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 20, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Vent Étincelant", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Generations/RC5.ts b/data/XY/Generations/RC5.ts index 2c4bf59d0..539d32ad0 100644 --- a/data/XY/Generations/RC5.ts +++ b/data/XY/Generations/RC5.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Récupération", }, effect: { - en: "Choose 1 of this Pokémon’s attacks from its previous Evolutions and use it as this attack.", + en: "Choose 1 of this Pokémon's attacks from its previous Evolutions and use it as this attack.", fr: "Choisissez l'une des attaques de pré-évolutions de ce Pokémon et utilisez-la en tant que cette attaque.", }, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Explo-Combustion", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Combustion Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Combustion Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explo-Combustion pendant votre prochain tour.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/Generations/RC8.ts b/data/XY/Generations/RC8.ts index 5c0980c64..241c580cb 100644 --- a/data/XY/Generations/RC8.ts +++ b/data/XY/Generations/RC8.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Traînée", }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, flip a coin. If heads, the Attacking Pokémon is Knocked Out.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is Knocked Out by damage from an opponent's attack, flip a coin. If heads, the Attacking Pokémon is Knocked Out.", fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Attaquant est mis K.O.", }, }, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Chute Enneigée", }, effect: { - en: "Put 4 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Put 4 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Placez 4 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", }, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/1.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/1.ts index 862f18315..b368a93a1 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/1.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "String Shot", fr: "Sécrétion", + es: "Disparo Demora", + it: "Millebave", + pt: "Estilingada", + de: "Fadenschuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/10.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/10.ts index 1ce740b67..ccb012fa8 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/10.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Delphox", fr: "Goupelin", + es: "Delphox", + it: "Delphox", + pt: "Delphox", + de: "Fennexis" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, stage: "Stage2", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Will-O-Wisp", fr: "Feu Follet", + es: "Llama abrasadora", + it: "Fulminshock", + pt: "Fogo-fátuo", + de: "Irrlicht" }, damage: 30, @@ -49,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Blast", fr: "Déflagration", + es: "Llamarada", + it: "Fuocobomba", + pt: "Rajada de Fogo", + de: "Feuersturm" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/11.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/11.ts index c1027db8f..2d72632ef 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/11.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Panpour", fr: "Flotajou", + es: "Panpour", + it: "Panpour", + pt: "Panpour", + de: "Sodamak" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Collect", fr: "Collecte", + es: "Coleccionar", + it: "Raccolta", + pt: "Coleta", + de: "Sammeln" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba una carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/12.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/12.ts index f65dad7a9..3a69aa1aa 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/12.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Drip", fr: "Goutte à Goutte", + es: "Goteo de Agua", + it: "Gocciolacqua", + pt: "Gotejo", + de: "Spritzwasser" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/13.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/13.ts index 83d8de095..395f62e07 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/13.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Drip", fr: "Goutte à Goutte", + es: "Goteo de Agua", + it: "Gocciolacqua", + pt: "Gotejo", + de: "Spritzwasser" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aqua Wave", fr: "Aqua-Vague", + es: "Ola de Agua", + it: "Ondacquatica", + pt: "Aqua Onda", + de: "Aquawoge" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni in più ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: '40+', diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/14.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/14.ts index a332ed132..42d1d3c2c 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/14.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Greninja", fr: "Amphinobi", + es: "Greninja", + it: "Greninja", + pt: "Greninja", + de: "Quajutsu" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mat Block", fr: "Tatamigaeshi", + es: "Escudo Tatami", + it: "Ribaltappeto", + pt: "Esteira Bloqueio", + de: "Tatami-Schild" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 40, @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aqua Edge", fr: "Aqua-Dague", + es: "Filo Agua", + it: "Acquataglio", + pt: "Aqua Gume", + de: "Aquaschneide" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/15.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/15.ts index d3481a287..799b598ae 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/15.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clauncher", fr: "Flingouste", + es: "Clauncher", + it: "Clauncher", + pt: "Clauncher", + de: "Scampisto" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revolver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/16.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/16.ts index 98f590982..d8d026be1 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/16.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poochyena", fr: "Medhyèna", + es: "Poochyena", + it: "Poochyena", + pt: "Poochyena", + de: "Fiffyen" }, illustrator: "Mizue", rarity: "None", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/17.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/17.ts index fb15e72b9..51351bc8d 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/17.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mightyena", fr: "Grahyèna", + es: "Mightyena", + it: "Mightyena", + pt: "Mightyena", + de: "Magnayen" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poochyena", fr: "Medhyèna", + es: "Poochyena", + it: "Poochyena", + pt: "Poochyena", + de: "Fiffyen" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hard Bite", fr: "Morsure Profonde", + es: "Mordisco Contundente", + it: "Supermorso", + pt: "Mordida Agressiva", + de: "Kräftiger Biss" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/18.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/18.ts index 1ad20b803..91d060751 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/18.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/19.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/19.ts index 6d2c8f6ff..878eb6b19 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/19.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pawniard", fr: "Scalpion", + es: "Pawniard", + it: "Pawniard", + pt: "Pawniard", + de: "Gladiantri" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "None", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pierce", fr: "Transpercement", + es: "Perforar", + it: "Perforare", + pt: "Perfurar", + de: "Durchbohren" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cut", fr: "Coupe", + es: "Corte", + it: "Taglio", + pt: "Cortar", + de: "Zerschneider" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/2.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/2.ts index 144dfc054..c9517d30a 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/2.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansage", fr: "Feuillajou", + es: "Pansage", + it: "Pansage", + pt: "Pansage", + de: "Vegimak" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Collect", fr: "Collecte", + es: "Coleccionar", + it: "Raccolta", + pt: "Coleta", + de: "Sammeln" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba una carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/20.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/20.ts index d9d886666..276882150 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/20.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bisharp", fr: "Scalproie", + es: "Bisharp", + it: "Bisharp", + pt: "Bisharp", + de: "Caesurio" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pawniard", fr: "Scalpion", + es: "Pawniard", + it: "Pawniard", + pt: "Pawniard", + de: "Gladiantri" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wicked Jab", fr: "Piqûre Infernale", + es: "Puya Perversa", + it: "Stoccata Burbera", + pt: "Golpe Enfeitiçado", + de: "Arglistiger Hieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Claw", fr: "Griffe Acier", + es: "Garra Metal", + it: "Ferrartigli", + pt: "Garra de Metal", + de: "Metallklaue" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/21.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/21.ts index 5be71b3bb..f59e09d2f 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/21.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Slash", fr: "Tranche Sans Fin", + es: "Cuchillada Continua", + it: "Lameterna", + pt: "Corte Contínuo", + de: "Stetiger Schlitzer" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: '30x', diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/22.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/22.ts index 339e3742b..8203275af 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/22.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snubbull", fr: "Snubbull", + es: "Snubbull", + it: "Snubbull", + pt: "Snubbull", + de: "Snubbull" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "None", @@ -30,7 +34,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", - fr: "Coup d’Boule", + fr: "Coup d'Boule", + es: "Golpe Cabeza", + it: "Bottintesta", + pt: "Cabeçada", + de: "Kopfnuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/23.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/23.ts index db8fb4681..6242f615e 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/23.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Granbull", fr: "Granbull", + es: "Granbull", + it: "Granbull", + pt: "Granbull", + de: "Granbull" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Snubbull", fr: "Snubbull", + es: "Snubbull", + it: "Snubbull", + pt: "Snubbull", + de: "Snubbull" }, stage: "Stage1", @@ -33,7 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", - fr: "Coup d’Boule", + fr: "Coup d'Boule", + es: "Golpe Cabeza", + it: "Bottintesta", + pt: "Cabeçada", + de: "Kopfnuss" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Stomp", fr: "Double Écrasement", + es: "Pisotón Doble", + it: "Doppio Pestone", + pt: "Pisoteada Dupla", + de: "Doppelstampfer" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/24.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/24.ts index 2ec0e42a6..7918d0e65 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/24.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swirlix", fr: "Sucroquin", + es: "Swirlix", + it: "Swirlix", + pt: "Swirlix", + de: "Flauschling" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Draining Kiss", fr: "Vampibaiser", + es: "Beso Drenaje", + it: "Dragonair", + pt: "Beijo Drenante", + de: "Diebeskuss" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/25.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/25.ts index f2f63a905..642842057 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/25.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/25.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Kalos Starter Set' const card: Card = { name: { - en: "Farfetch’d", + en: "Farfetch'd", fr: "Canarticho", + es: "Farfetch'd", + it: "Farfetch'd", + pt: "Farfetch'd", + de: "Porenta" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "None", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/26.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/26.ts index a0a1840ae..3433a36e8 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/26.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Snorlax", fr: "Ronflex", + es: "Snorlax", + it: "Snorlax", + pt: "Snorlax", + de: "Relaxo" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "None", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Smash", fr: "Éclate-Roc", + es: "Golpe Roca", + it: "Spaccaroccia", + pt: "Esmagamento de Pedras", + de: "Zertrümmerer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: '10+', @@ -50,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Strength", fr: "Force", + es: "Fuerza", + it: "Forza", + pt: "Força", + de: "Stärke" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/27.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/27.ts index 9a0ff6145..74f7a421a 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/27.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Miltank", fr: "Écrémeuh", + es: "Miltank", + it: "Miltank", + pt: "Miltank", + de: "Miltank" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "None", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sitdown Splash", fr: "Grosse Éclaboussure", + es: "Chapoteo Sentado", + it: "Sedutasplash", + pt: "Respingo Arriante", + de: "Platzierter Platscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/28.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/28.ts index fb73341d0..df72fed30 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/28.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skitty", fr: "Skitty", + es: "Skitty", + it: "Skitty", + pt: "Skitty", + de: "Eneco" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "None", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Jump On", fr: "Saut", + es: "Asaltar", + it: "Salta Su", + pt: "Pular em Cima", + de: "Draufspringen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/29.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/29.ts index 3b51e270d..fad37c0fc 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/29.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "None", @@ -32,6 +36,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/3.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/3.ts index b56947c9d..0e274c33e 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/3.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vine Whip", fr: "Fouet Lianes", + es: "Látigo Cepa", + it: "Frustata", + pt: "Chicote de Vinha", + de: "Rankenhieb" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seed Bomb", fr: "Canon Graine", + es: "Bomba Germen", + it: "Semebomba", + pt: "Bomba de Sementes", + de: "Samenbomben" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/30.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/30.ts index c13690404..c838746af 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/30.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/31.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/31.ts index 13cf76d2c..82fd0263a 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/31.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Razor Wind", fr: "Coupe-Vent", + es: "Viento Cortante", + it: "Ventagliente", + pt: "Vento Cortante", + de: "Klingensturm" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/32.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/32.ts index 4cdbd2fcb..f8cdaf556 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/32.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furfrou", fr: "Couafarel", + es: "Furfrou", + it: "Furfrou", + pt: "Furfrou", + de: "Coiffwaff" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tight Jaw", fr: "Mâchoire Serrée", + es: "Mandíbula Cerrada", + it: "Strettazanna", + pt: "Tight Jaw", + de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/33.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/33.ts index 4cdbd2fcb..f8cdaf556 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/33.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furfrou", fr: "Couafarel", + es: "Furfrou", + it: "Furfrou", + pt: "Furfrou", + de: "Coiffwaff" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tight Jaw", fr: "Mâchoire Serrée", + es: "Mandíbula Cerrada", + it: "Strettazanna", + pt: "Tight Jaw", + de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/34.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/34.ts index 3d09aeda8..a6b8a25bb 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/34.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crushing Hammer", fr: "Maillet Écrasant", + es: "Martillo Demoledor", + it: "Martello Dirompente", + pt: "Martelo Esmagador", + de: "Schmetterhammer" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée à l’un des Pokémon de votre adversaire.", - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon." + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cara, descarta una Energía unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das gegnerische Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/35.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/35.ts index 6aaffc2ac..fc6456e3e 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/35.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/35.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poké Ball", fr: "Poké Ball", + es: "Poké Ball", + it: "Poké Ball", + pt: "Poké Ball", + de: "Pokéball" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez un Pokémon dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez un Pokémon dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 Pokémon, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure um Pokémon no seu baralho, mostre-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Durchsuche bei \"Kopf\" dein Deck nach 1 Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/36.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/36.ts index 4a29ccabb..91e1f669a 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/36.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pokémon Catcher", fr: "Attrape-Pokémon", + es: "Capturapokémon", + it: "Acchiappa-Pokémon", + pt: "Pegador de Pokémon", + de: "Pokémon-Fänger" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", - en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon." + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei \"Kopf\" 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/37.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/37.ts index 95e715e49..5c1f48587 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/37.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Potion", fr: "Potion", + es: "Poción", + it: "Pozione", + pt: "Poção", + de: "Trank" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 30 dégâts à l’un de vos Pokémon.", - en: "Heal 30 damage from 1 of your Pokémon." + fr: "Soignez 30 dégâts à l'un de vos Pokémon.", + en: "Heal 30 damage from 1 of your Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/38.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/38.ts index c4b7f682b..cb1ad32fc 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/38.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Switch", fr: "Échange", + es: "Cambio", + it: "Scambio", + pt: "Substituição", + de: "Tausch" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l’un de vos Pokémon de Banc.", - en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon." + fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + es: "Cambia tu Pokémon Activo por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia il tuo Pokémon attivo con uno dei tuoi Pokémon in panchina.", + pt: "Substitua seu Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon do seu Banco.", + de: "Tausche dein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/39.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/39.ts index 46ea26fc1..6c559925d 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/39.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tierno", fr: "Tierno", + es: "Beni", + it: "Tierno", + pt: "Tierno", + de: "Tierno" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "None", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Piochez 3 cartes.", - en: "Draw 3 cards." + en: "Draw 3 cards.", + es: "Roba 3 cartas.", + it: "Pesca tre carte.", + pt: "Compre 3 cards.", + de: "Ziehe 3 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/4.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/4.ts index b9a691014..7849b55ed 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/4.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leech Seed", fr: "Vampigraine", + es: "Drenadoras", + it: "Parassiseme", + pt: "Semente Sanguessuga", + de: "Egelsamen" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cura 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 20, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Needle Arm", fr: "Poing Dard", + es: "Brazo Pincho", + it: "Pugnospine", + pt: "Braço de Agulha", + de: "Nietenranke" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/5.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/5.ts index b4a1a4dd3..6f7607274 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/5.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chesnaught", fr: "Blindépique", + es: "Chesnaught", + it: "Chesnaught", + pt: "Chesnaught", + de: "Brigaron" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, stage: "Stage2", @@ -35,6 +43,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Needle Arm", fr: "Poing Dard", + es: "Brazo Pincho", + it: "Pugnospine", + pt: "Braço de Agulha", + de: "Nietenranke" }, damage: 50, @@ -50,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tumbling Attack", fr: "Attaque Trébuchante", + es: "Ataque Tambaleante", + it: "Attacco Capriola", + pt: "Ataque Cambalhota", + de: "Taumler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/6.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/6.ts index 70a9baa09..f6d4a14dd 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/6.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "None", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combustion", fr: "Fournaise", + es: "Combustión", + it: "Fuoco Continuo", + pt: "Combustão", + de: "Glühen" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/7.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/7.ts index 31abfa4b5..1ef327843 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/7.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansear", fr: "Flamajou", + es: "Pansear", + it: "Pansear", + pt: "Pansear", + de: "Grillmak" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "None", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Collect", fr: "Collecte", + es: "Coleccionar", + it: "Raccolta", + pt: "Coleta", + de: "Sammeln" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba una carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/8.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/8.ts index 491badc58..6d6b90080 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/8.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Live Coal", fr: "Charbon Mutant", + es: "Carbón Activado", + it: "Carboni Ardenti", + pt: "Carvão Vivo", + de: "Glühende Kohlen" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Kalos Starter Set/9.ts b/data/XY/Kalos Starter Set/9.ts index 5b5ad9242..00fa2fe25 100644 --- a/data/XY/Kalos Starter Set/9.ts +++ b/data/XY/Kalos Starter Set/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "None", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Firebreathing", fr: "Souffle-Feu", + es: "Aliento de Fuego", + it: "Fuocospiro", + pt: "Hálito de Fogo", + de: "Feuerhauch" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: '20+', @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flame Tail", fr: "Queue de Flammes", + es: "Cola de Fuego", + it: "Coda-Fiamma", + pt: "Cauda de Chamas", + de: "Flammenschweif" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/1.ts b/data/XY/Phantom Forces/1.ts index d3bac716d..642b504c7 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/1.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Venonat", fr: "Mimitoss", + es: "Venonat", + it: "Venonat", + pt: "Venonat", + de: "Bluzuk" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stun Spore", fr: "Para-Spore", + es: "Paralizador", + it: "Paralizzante", + pt: "Esporos Atordoantes", + de: "Stachelspore" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/10.ts b/data/XY/Phantom Forces/10.ts index 621de9906..1c286a2f4 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/10.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Talonflame", fr: "Flambusard", + es: "Talonflame", + it: "Talonflame", + pt: "Talonflame", + de: "Fiaro" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Acrobatics", fr: "Acrobatie", + es: "Acróbata", + it: "Acrobazia", + pt: "Acrobático", + de: "Akrobatik" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30+", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Jet Shoot", fr: "Coup Éclair", + es: "Turbodisparo", + it: "Sparagetto", + pt: "Tiro a Jato", + de: "Düsenschuss" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is increased by 40 (after applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont augmentés de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is increased by 40 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont augmentés de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques aumenta en 40 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono aumentati di 40, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será aumentado em 40 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte erhöht (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/100.ts b/data/XY/Phantom Forces/100.ts index b8036c384..f2249db88 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/100.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/100.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Manectric Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Élecsprint", + es: "Vínculo Espiritual de Manectric", + it: "Legame Mentale con Manectric", + pt: "Elo Espiritual de Manectric", + de: "Voltensos Geistesbund" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Élecsprint-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Manectric-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Manectric-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Manectric-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Manectric-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Manectric-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Voltenso-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/101.ts b/data/XY/Phantom Forces/101.ts index 6c453d0fe..447f96a3d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/101.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/101.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Professor Sycamore", fr: "Professeur Platane", + es: "Profesor Ciprés", + it: "Professor Platan", + pt: "Professor Sycamore", + de: "Prof. Platan" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez votre main et piochez 7 cartes.", - en: "Discard your hand and draw 7 cards." + en: "Discard your hand and draw 7 cards.", + es: "Descarta las cartas de tu mano y roba 7 cartas.", + it: "Scarta la tua mano e pesca sette carte.", + pt: "Descarte sua mão e compre 7 cards.", + de: "Lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel und ziehe 7 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/102.ts b/data/XY/Phantom Forces/102.ts index d8a659d79..1541bb58b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/102.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/102.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Robo Substitute Team Flare Gear", fr: "Leurre Matos Team Flare", + es: "Robot Sustituto Equipo del Team Flare", + it: "Sostituto Robot [Dotazione del Team Flare]", + pt: "Robô Substituto – Equipamento da Equipe Flare", + de: "Robo-Ersatz Team Flare-Zubehör" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -12,19 +16,14 @@ const card: Card = { set: Set, - hp: 30, - - - - - - - - effect: { fr: "Jouez cette carte comme si c'était un Pokémon Colorless de base avec 30 PV. N'importe quand pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser cette carte du jeu. Cette carte ne peut pas battre en retraite. Si cette carte est mise K.O., votre adversaire ne peut pas récupérer de carte Récompense pour cette carte.", - en: "Play this card as if it were a 30 HP Colorless Basic Pokémon. At any time during your turn (before your attack), you may discard this card from play. \n\nThis card can’t retreat. If this card is Knocked Out, your opponent can’t take any Prize cards for it." + en: "Play this card as if it were a 30 HP Colorless Basic Pokémon. At any time during your turn (before your attack), you may discard this card from play. \n\nThis card can't retreat. If this card is Knocked Out, your opponent can't take any Prize cards for it.", + es: "Juega esta carta como si fuera un Pokémon Básico Colorless de 30 PS. En cualquier momento durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar esta carta del juego. Esta carta no puede retirarse. Si esta carta queda Fuera de Combate, tu rival no puede coger ninguna carta de Premio por ella.", + it: "Gioca questa carta come se fosse un Pokémon Base Colorless con 30 PS. Durante il tuo turno, in qualsiasi momento, prima di attaccare, puoi scartare questa carta dal gioco. Non puoi far ritirare questa carta. Se questa carta viene messa KO, il tuo avversario non può prendere alcuna carta Premio.", + pt: "Jogue esse card como se ele fosse um Pokémon Básico Colorless com 30 de PS. A qualquer momento durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode descartar esse card do jogo. Esse card não pode recuar. Se este card for Nocauteado, seu oponente não poderá receber cards de Prêmio por ele.", + de: "Spiele diese Karte, als sei sie ein Colorless-Basis-Pokémon mit 30 KP. Du kannst diese Karte zu einem beliebigen Zeitpunkt während deines Zuges (vor deinem Angriff) aus dem Spiel nehmen und auf den Ablagestapel legen. Diese Karte kann sich nicht zurückziehen. Wenn diese Karte kampfunfähig wird, darf dein Gegner dafür keine Preiskarte nehmen." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/103.ts b/data/XY/Phantom Forces/103.ts index e18221e7d..22bd4d210 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/103.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/103.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Roller Skates", fr: "Rollers", + es: "Patines", + it: "Pattini", + pt: "Patins", + de: "Rollerskates" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, piochez 3 cartes.", - en: "Flip a coin. If heads, draw 3 cards." + en: "Flip a coin. If heads, draw 3 cards.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, roba 3 cartas.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, pesca tre carte.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, compre 3 cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Ziehe bei \"Kopf\" 3 Karten." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/104.ts b/data/XY/Phantom Forces/104.ts index b3a722f0c..7498e7ff5 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/104.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shauna", fr: "Sannah", + es: "Xana", + it: "Shana", + pt: "Shauna", + de: "Sannah" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards." + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 5 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Embaralhe sua mão no seu baralho. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/105.ts b/data/XY/Phantom Forces/105.ts index 6ce3d561d..1a0c4ea6e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/105.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/105.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Steel Shelter", fr: "Bunker d'Acier", + es: "Refugio de Acero", + it: "Rifugio Acciaio", + pt: "Abrigo de Aço", + de: "Stahlbunker" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque Pokémon Metal (les vôtres et ceux de votre adversaire) ne peut être affecté par aucun État Spécial. (Retirez tous les États Spéciaux affectant les Pokémon concernés.)", - en: "Each Metal Pokémon (both yours and your opponent’s) can’t be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting those Pokémon.)" + en: "Each Metal Pokémon (both yours and your opponent's) can't be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting those Pokémon.)", + es: "Los Pokémon Metal (tanto tuyos como de tu rival) no se pueden ver afectados por ninguna Condición Especial. (Elimina cualquier Condición Especial que afecte a esos Pokémon).", + it: "Nessun Pokémon Metal, sia tuo che del tuo avversario, può essere influenzato da condizioni speciali (rimuovi tutte le condizioni speciali che influenzano tale Pokémon).", + pt: "Nenhum Pokémon Metal (seus e do seu oponente) poderá ser afetado por Condições Especiais. (Remova todas as Condições Especiais que afetam esses Pokémon.)", + de: "Kein Metal-Pokémon (deine und die deines Gegners) kann von Speziellen Zuständen betroffen werden. (Alle Speziellen Zustände auf diesen Pokémon verlieren ihre Wirkung.)" }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/106.ts b/data/XY/Phantom Forces/106.ts index ec0f7aadd..d2e4a01bf 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/106.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/106.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Target Whistle Team Flare Gear", fr: "Sifflet de Rappel Matos Team Flare", + es: "Silbato Objetivo Equipo del Team Flare", + it: "Fischio Mirato [Dotazione del Team Flare]", + pt: "Apito Alvo – Equipamento da Equipe Flare", + de: "Visierflöte Team Flare-Zubehör" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Prenez un Pokémon de base dans la pile de défausse de votre adversaire et placez-le sur son Banc.", - en: "Put a Basic Pokémon from your opponent’s discard pile onto his or her Bench." + en: "Put a Basic Pokémon from your opponent's discard pile onto his or her Bench.", + es: "Pon 1 Pokémon Básico de la pila de descartes de tu rival en su Banca.", + it: "Prendi un Pokémon Base dalla pila degli scarti del tuo avversario e mettilo nella sua panchina.", + pt: "Coloque um Pokémon Básico da pilha de descarte do seu oponente no Banco desse oponente.", + de: "Nimm 1 Basis-Pokémon vom Ablagestapel deines Gegners und lege es auf seine Bank." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/107.ts b/data/XY/Phantom Forces/107.ts index 2351ab4f5..b43e43e46 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/107.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/107.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tierno", fr: "Tierno", + es: "Beni", + it: "Tierno", + pt: "Tierno", + de: "Tierno" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Piochez 3 cartes.", - en: "Draw 3 cards." + en: "Draw 3 cards.", + es: "Roba 3 cartas.", + it: "Pesca tre carte.", + pt: "Compre 3 cards.", + de: "Ziehe 3 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/108.ts b/data/XY/Phantom Forces/108.ts index 5821c978b..abfa6b563 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/108.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/108.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Trick Coin", fr: "Pièce Faussée", + es: "Moneda Trucada", + it: "Moneta Truccata", + pt: "Moeda de Truque", + de: "Trickmünze" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Une seule fois pendant votre tour, après avoir lancé des pièces pour une attaque du Pokémon auquel cette carte est attachée, vous pouvez ignorer les effets de ces lancers de pièce et lancer ces pièces à nouveau. (Vous ne pouvez utiliser des effets qui vous laissent lancer des pièces à nouveau, y compris les effets d'autres cartes, qu'une seule fois pendant votre tour.)", - en: "Once during your turn, after you flip any coins for an attack of the Pokémon this card is attached to, you may ignore all effects of those coin flips and begin flipping those coins again. (You may only use effects that let you flip coins again, including effects from other cards, once during your turn.)" + en: "Once during your turn, after you flip any coins for an attack of the Pokémon this card is attached to, you may ignore all effects of those coin flips and begin flipping those coins again. (You may only use effects that let you flip coins again, including effects from other cards, once during your turn.)", + es: "Una vez durante tu turno, después de lanzar las monedas para un ataque del Pokémon al que esté unida esta carta, puedes ignorar todos los efectos de esos lanzamientos de monedas y empezar a lanzar esas monedas de nuevo. (Solo puedes usar efectos que te permitan lanzar monedas de nuevo, incluidos efectos de otras cartas, una vez durante tu turno).", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, dopo aver lanciato la moneta tutte le volte richieste da uno degli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta, puoi ignorare tutti gli effetti di quei lanci e lanciare nuovamente la moneta. Durante il tuo turno, puoi usare un effetto che ti permette di lanciare nuovamente la moneta una sola volta, anche se hai un'altra carta con lo stesso effetto.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar, após jogar quaisquer moedas para um ataque do Pokémon ao qual este card está ligado, você pode ignorar todos os efeitos das moedas jogadas e começar a jogá-las novamente. (Você só poderá usar efeitos que permitem jogar moedas novamente, inclusive efeitos de outros cards, uma vez durante sua próxima vez de jogar.)", + de: "Einmal während deines Zuges, nachdem du Münzen für einen Angriff des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, geworfen hast, kannst du alle daraus resultierenden Effekte ignorieren und diese Münzen erneut werfen. (Du kannst Effekte, die es dir erlauben, Münzen erneut zu werfen, einschließlich der Effekte anderer Karten, nur einmal während deines Zuges einsetzen.)" }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/109.ts b/data/XY/Phantom Forces/109.ts index b38b7b4e9..4d15d3d43 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/109.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/109.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "VS Seeker", fr: "Cherche VS", + es: "Buscapelea", + it: "Cercasfide", + pt: "Explorador VS", + de: "Kampffahnder" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Ajoutez une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.", - en: "Put a Supporter card from your discard pile into your hand." + en: "Put a Supporter card from your discard pile into your hand.", + es: "Pon 1 carta de Partidario de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungila alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque um card de Apoiador da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 1 Unterstützerkarte von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/11.ts b/data/XY/Phantom Forces/11.ts index 4502f8534..0bfadec07 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/11.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Roar", fr: "Hurlement", + es: "Rugido", + it: "Boato", + pt: "Rugido", + de: "Brüller" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Live Coal", fr: "Charbon Mutant", + es: "Carbón Activado", + it: "Carboni Ardenti", + pt: "Carvão Vivo", + de: "Glühende Kohlen" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/110.ts b/data/XY/Phantom Forces/110.ts index 7ca5486b4..87dc36852 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/110.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/110.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Xerosic", fr: "Xanthin", + es: "Xero", + it: "Xante", + pt: "Xerosic", + de: "Xeros" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Choisissez une carte Outil Pokémon ou Énergie spéciale attachée à un Pokémon en jeu (les vôtres ou ceux de votre adversaire) et défaussez-la.", - en: "Choose a Pokémon Tool or Special Energy card attached to a Pokémon in play (yours or your opponent’s) and discard it." + en: "Choose a Pokémon Tool or Special Energy card attached to a Pokémon in play (yours or your opponent's) and discard it.", + es: "Elige 1 carta de Herramienta Pokémon o 1 carta de Energía Especial unida a 1 Pokémon en juego (tuyo o de tu rival) y descártala.", + it: "Scegli una carta Oggetto Pokémon o Energia speciale assegnata a un Pokémon in gioco, tuo o del tuo avversario, e poi scartala.", + pt: "Escolha um card de Ferramenta Pokémon ou Energia Especial ligado ao Pokémon em jogo (seu ou do seu oponente) e descarte-o.", + de: "Wähle 1 Pokémon-Ausrüstung oder 1 Spezial-Energiekarte, die an 1 Pokémon im Spiel angelegt ist (an deine oder die deines Gegners), und lege sie auf den Ablagestapel." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/111.ts b/data/XY/Phantom Forces/111.ts index 7e4709f2a..97ca8f60d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/111.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/111.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Colorless Energy", fr: "Double Énergie Incolore", + es: "Doble Energía Incolora", + it: "Energia Incolore doppia", + pt: "Energia Incolor Dupla", + de: "DoppelFarblosEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Double Énergie Incolore fournit de l'Énergie ColorlessColorless.", - en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy." + en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy.", + es: "Doble Energía Incolora proporciona Energía ColorlessColorless.", + it: "Un'Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", + pt: "A Energia Incolor Dupla fornece Energias ColorlessColorless.", + de: "Doppel-Farblos-Energie liefert ColorlessColorless-Energie." }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/112.ts b/data/XY/Phantom Forces/112.ts index db6e764c4..9920eda6c 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/112.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/112.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mystery Energy", fr: "Énergie Mystère", + es: "Energía Misterio", + it: "Energia Mistero", + pt: "Energia de Mistério", + de: "GeheimnisEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Psychic. Elle ne fournit de l'Énergie Psychic que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Psychic. Le Coût de Retraite du Pokémon auquel cette carte est attachée est diminué de ColorlessColorless. (Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Psychic, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Psychic Pokémon. This card provides Psychic Energy, but only while this card is attached to a Psychic Pokémon. \n\nThe Retreat Cost of the Pokémon this card is attached to is ColorlessColorless less. \n\n(If this card is attached to anything other than a Psychic Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Psychic Pokémon. This card provides Psychic Energy, but only while this card is attached to a Psychic Pokémon.\n\nThe Retreat Cost of the Pokémon this card is attached to is ColorlessColorless less.\n\n(If this card is attached to anything other than a Psychic Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Psychic. Esta carta proporciona Energía Psychic solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Psychic. El Coste de Retirada del Pokémon al que esté unida esta carta es ColorlessColorless menos. (Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Psychic, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Psychic e fornisce Energia Psychic, ma solo quando è assegnata a uno di essi. Il costo di ritirata del Pokémon a cui è assegnata questa carta è ridotto di ColorlessColorless. Scarta questa carta se viene assegnata a un Pokémon che non sia un Pokémon Psychic.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Psychic. Este card fornece Energia Psychic, mas somente quando está ligado a um Pokémon Psychic.\n\nO Custo para Recuar do Pokémon ao qual este card está ligado é ColorlessColorless menor.\n\n(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Psychic, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Psychic-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Psychic-Energie, wenn sie an ein Psychic-Pokémon angelegt ist. Die Rückzugskosten des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, verringern sich um ColorlessColorless. (Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Psychic-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/113.ts b/data/XY/Phantom Forces/113.ts index 4c5edf6ae..b5381c1bd 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/113.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/113.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "Manectric EX", - fr: "Élecsprint-EEX", + fr: "Élecsprint EX", + es: "Manectric EX", + it: "Manectric EX", + pt: "Manectric EX", + de: "Voltenso EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 310, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overrun", fr: "Dépassement", + es: "Rebasar", + it: "Oltrepassare", + pt: "Atropelar", + de: "Überrennen" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 20, @@ -46,31 +60,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Assault Laser", fr: "Laser d'Assaut", + es: "Láser de Asalto", + it: "Laserassalto", + pt: "Laser de Ataque", + de: "Offensiv-Laser" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 60 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente possuir um card de Ferramenta Pokémon ligado a ele, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn an das Aktive Pokémon deines Gegners eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/114.ts b/data/XY/Phantom Forces/114.ts index 71b532abd..84325c05e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/114.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/114.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "Gengar EX", - fr: "Ectoplasma-EX", + fr: "Ectoplasma EX", + es: "Gengar EX", + it: "Gengar EX", + pt: "Gengar EX", + de: "Gengar EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 94, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night Attack", fr: "Attaque Nocturne", + es: "Asalto Nocturno", + it: "Attacco Notturno", + pt: "Ataque Noturno", + de: "Nachtangriff" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", + en: "Put 3 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Pon 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Metti tre segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 3 Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -46,31 +60,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Corridor", fr: "Couloir Ténébreux", + es: "Corredor Oscuro", + it: "Corridoio Oscuro", + pt: "Corredor Escuro", + de: "Dunkler Gang" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 60, }, ], + weaknesses: [ { type: "Darkness", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/115.ts b/data/XY/Phantom Forces/115.ts index 5c92b76e0..e4bf671be 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/115.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/115.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "Malamar EX", - fr: "Sepiatroce-EX", + fr: "Sepiatroce EX", + es: "Malamar EX", + it: "Malamar EX", + pt: "Malamar EX", + de: "Calamanero EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 687, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Hyper Hypnosis", fr: "Hypnose Intense", + es: "Hiperhipnosis", + it: "Iperipnosi", + pt: "Hiper Hipnose", + de: "Hyperhypnose" }, effect: { - en: "When you attach an Energy from your hand to this Pokémon, you may use this Ability. Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "When you attach an Energy from your hand to this Pokémon, you may use this Ability. Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Lorsque vous attachez une Énergie de votre main à ce Pokémon, vous pouvez utiliser ce talent. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "Cuando unas 1 Energía de tu mano a este Pokémon, puedes usar esta habilidad. El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Quando assegni un'Energia dalla tua mano a questo Pokémon, puoi usare questa abilità. Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "Ao ligar uma Energia da sua mão a esse Pokémon, você poderá usar essa Habilidade. O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Wenn du 1 Energie von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, kannst du diese Fähigkeit einsetzen. Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -43,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "MAXamar", fr: "MAXatroce", + es: "MAXamar", + it: "MAXamar", + pt: "MAXamar", + de: "CalaMAX" }, effect: { en: "Flip a coin for each Energy attached to this Pokémon. This attack does 60 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada Energía unida a este Pokémon. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda para cada Energia ligada a este Pokémon. Esse ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/116.ts b/data/XY/Phantom Forces/116.ts index af46e9132..b08890231 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/116.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/116.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "Florges EX", - fr: "Florges-EX", + fr: "Florges EX", + es: "Florges EX", + it: "Florges EX", + pt: "Florges EX", + de: "Florges EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 671, ], + hp: 160, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lead", fr: "Mentor", + es: "Liderazgo", + it: "Guidare", + pt: "Liderar", + de: "Führen" }, effect: { en: "Search your deck for a Supporter card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Supporter dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Partidario, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Aiuto, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um card de Apoiador em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Unterstützerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Bright Garden", fr: "Jardin Radieux", + es: "Jardín Florido", + it: "Giardinlucente", + pt: "Jardim Reluzente", + de: "Blühender Garten" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Grass Pokémon and Fairy Pokémon you have in play.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon Grass et de Pokémon Fairy que vous avez en jeu.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon Grass y Pokémon Fairy que tengas en juego.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon Grass e Fairy che hai in gioco.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon Grass e Pokémon Fairy que você tem em jogo.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Grass-Pokémon und Fairy-Pokémon, die du im Spiel hast, zu." }, damage: "20×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/117.ts b/data/XY/Phantom Forces/117.ts index 8af20bbff..9858341d2 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/117.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/117.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "AZ", fr: "A.Z.", + es: "A. Z.", + it: "AZ", + pt: "AZ", + de: "Azett" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Placez l'un de vos Pokémon dans votre main. (Défaussez toutes les cartes attachées au Pokémon.)", - en: "Put 1 of your Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to that Pokémon.)" + en: "Put 1 of your Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to that Pokémon.)", + es: "Pon 1 de tus Pokémon en juego en tu mano. (Descarta todas las cartas unidas a ese Pokémon).", + it: "Riprendi in mano uno dei tuoi Pokémon, ma scarta tutte le carte assegnategli.", + pt: "Coloque 1 dos seus Pokémon na sua mão. (Descarte todos os cards ligados a esse Pokémon.)", + de: "Nimm 1 deiner Pokémon im Spiel auf deine Hand. (Lege alle an dieses Pokémon angelegten Karten auf deinen Ablagestapel.)" }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/118.ts b/data/XY/Phantom Forces/118.ts index e72d7714a..3d5403a8b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/118.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/118.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "Lysandre’s Trump Card", + en: "Lysandre's Trump Card", fr: "Atout de Lysandre", + es: "As Oculto de Lysson", + it: "Asso di Elisio", + pt: "Coringa de Lysandre", + de: "Flordelis' Trumpfkarte" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque joueur mélange toutes les cartes de sa pile de défausse avec son deck (à part Atout de Lysandre).", - en: "Each player shuffles all cards in his or her discard pile into his or her deck (except for Lysandre’s Trump Card)." + en: "Each player shuffles all cards in his or her discard pile into his or her deck (except for Lysandre's Trump Card).", + es: "Los jugadores ponen todas las cartas de su pila de descartes en su baraja y las barajan todas (excepto el As Oculto de Lysson).", + it: "Ogni giocatore rimischia le carte della sua pila degli scarti nel proprio mazzo (a eccezione di Asso di Elisio).", + pt: "Cada jogador embaralha todos os cards da própria pilha de descarte em seu próprio baralho (exceto o Coringa de Lysandre).", + de: "Jeder Spieler mischt die Karten seines Ablagestapels zurück in sein Deck (außer Flordelis' Trumpfkarte)." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/119.ts b/data/XY/Phantom Forces/119.ts index 41f28dcf0..e196b0f23 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/119.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/119.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Xerosic", fr: "Xanthin", + es: "Xero", + it: "Xante", + pt: "Xerosic", + de: "Xeros" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Choisissez une carte Outil Pokémon ou Énergie spéciale attachée à un Pokémon en jeu (les vôtres ou ceux de votre adversaire) et défaussez-la.", - en: "Choose a Pokémon Tool or Special Energy card attached to a Pokémon in play (yours or your opponent’s) and discard it." + en: "Choose a Pokémon Tool or Special Energy card attached to a Pokémon in play (yours or your opponent's) and discard it.", + es: "Elige 1 carta de Herramienta Pokémon o 1 carta de Energía Especial unida a 1 Pokémon en juego (tuyo o de tu rival) y descártala.", + it: "Scegli una carta Oggetto Pokémon o Energia speciale assegnata a un Pokémon in gioco, tuo o del tuo avversario, e poi scartala.", + pt: "Escolha um card de Ferramenta Pokémon ou Energia Especial ligado ao Pokémon em jogo (seu ou do seu oponente) e descarte-o.", + de: "Wähle 1 Pokémon-Ausrüstung oder 1 Spezial-Energiekarte, die an 1 Pokémon im Spiel angelegt ist (an deine oder die deines Gegners), und lege sie auf den Ablagestapel." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/12.ts b/data/XY/Phantom Forces/12.ts index 0617fbd62..bc6246464 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/12.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pyroar", fr: "Némélios", + es: "Pyroar", + it: "Pyroar", + pt: "Pyroar", + de: "Pyroleo" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flare Command", fr: "Ordre Flamboyant", + es: "Orden Destellante", + it: "Pirocomando", + pt: "Comando de Chamas", + de: "Bengalo-Kontrolle" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy attached to this Pokémon. If you do, switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une Énergie Fire attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy attached to this Pokémon. If you do, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une Énergie Fire attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 Energía Fire unida a este Pokémon. Si lo haces, cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá descartar uma Energia Fire ligada a este Pokémon. Se você fizer isso, troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, ], @@ -47,11 +63,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Inferno Onrush", - fr: "Torrent d’Enfer", + fr: "Torrent d'Enfer", + es: "Infierno Desatado", + it: "Assalto Infernale", + pt: "Investida Infernal", + de: "Inferno-Ansturm" }, effect: { en: "This Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 110, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/120.ts b/data/XY/Phantom Forces/120.ts index ab58ef564..3c1900aa9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/120.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/120.ts @@ -3,25 +3,39 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "M Manectric-EX", + en: "M Manectric EX", + fr: "M-Élecsprint EX", + es: "M-Manectric EX", + it: "M Manectric EX", + pt: "M-Manectric EX", + de: "M Voltenso EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 310, ], + hp: 210, + types: [ "Lightning", ], + evolveFrom: { en: "Manectric-EX", + fr: "Élecsprint-EX", + es: "Manectric-EX", + it: "Manectric-EX", + pt: "Manectric-EX", + de: "Voltenso-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -31,20 +45,32 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Turbo Bolt", + fr: "Éclair Turbo", + es: "Turborrayo", + it: "Turbobolide", + pt: "Raio Turbinado", + de: "Turboblitz" }, effect: { en: "Attach 2 basic Energy cards from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina due carte Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 2 cards de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 110, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", @@ -52,9 +78,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + suffix: "EX", + retreat: 0 } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/121.ts b/data/XY/Phantom Forces/121.ts index c70f45d31..e41f4e7ef 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/121.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/121.ts @@ -3,25 +3,39 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "M Gengar-EX", + en: "M Gengar EX", + fr: "M-Ectoplasma EX", + es: "M-Gengar EX", + it: "M Gengar EX", + pt: "M-Gengar EX", + de: "M-Gengar EX" }, - illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "5ban Graphics", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 94, ], + hp: 220, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gengar-EX", + fr: "Ectoplasma-EX", + es: "Gengar-EX", + it: "Gengar-EX", + pt: "Gengar-EX", + de: "Gengar-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -32,19 +46,31 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Phantom Gate", + fr: "Miroir Miroir", + es: "Puerta Espectral", + it: "Portale Fantasma", + pt: "Portão Fantasma", + de: "Phantomtor" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon's attacks and use it as this attack.", + fr: "Choisissez l'une des attaques des Pokémon de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", + es: "Elige 1 de los ataques de los Pokémon de tu rival y úsalo para este ataque.", + it: "Scegli uno degli attacchi dei Pokémon del tuo avversario e usalo al posto di questo attacco.", + pt: "Escolha 1 dos ataques dos Pokémon do seu oponente e use-o como este ataque.", + de: "Wähle 1 Angriff eines gegnerischen Pokémon und verwende ihn als diesen Angriff." }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Darkness", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", @@ -52,9 +78,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + suffix: "EX", + retreat: 1 } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/122.ts b/data/XY/Phantom Forces/122.ts index 0a9b18398..462ea68ea 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/122.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/122.ts @@ -3,24 +3,31 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "Dialga-EX", + en: "Dialga EX", + fr: "Dialga EX", + es: "Dialga EX", + it: "Dialga EX", + pt: "Dialga EX", + de: "Dialga EX" }, - illustrator: "Ayaka Yoshida", - rarity: "Rare", - category: "Pokemon", + illustrator: "Ayaka Yoshida", + rarity: "Secret Rare", + category: "Pokemon", set: Set, + dexId: [ 483, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], stage: "Basic", - attacks: [ { cost: [ @@ -30,9 +37,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Chrono Wind", + fr: "Vent Temporel", + es: "Retroceso Cronológico", + it: "Cronolancetta", + pt: "Vento Temporal", + de: "Zeitsturm" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is a Pokémon-EX, it can't attack during your opponent's next turn.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon-EX, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon-EX, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon-EX.", + pt: "Se o Pokémon Defensor for um Pokémon-EX, ele não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Pokémon-EX ist, kann es während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, damage: 60, @@ -46,20 +63,32 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Full Metal Impact", + fr: "Full Metal Impact", + es: "Impacto Metálico Total", + it: "Metallimpatto", + pt: "Impacto Metálico Máximo", + de: "Metalleinschlag" }, effect: { en: "Discard 2 Metal Energy attached to this Pokémon.", + fr: "Défaussez 2 Énergies Metal attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta 2 Energías Metal unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta due Energie Metal assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte 2 Energias Metal ligadas a este Pokémon.", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Metal-Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 150, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", @@ -67,9 +96,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + suffix: "EX", + retreat: 2 } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/13.ts b/data/XY/Phantom Forces/13.ts index f74b4aee0..7f78e9fb3 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/13.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Krabby", fr: "Krabby", + es: "Krabby", + it: "Krabby", + pt: "Krabby", + de: "Krabby" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vice Grip", fr: "Force Poigne", + es: "Agarre", + it: "Presa", + pt: "Agarramento Viciado", + de: "Klammer" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crabhammer", fr: "Pince-Masse", + es: "Martillazo", + it: "Martellata", + pt: "Martelo Caranguejo", + de: "Krabbhammer" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/14.ts b/data/XY/Phantom Forces/14.ts index 8d6a02d18..ad940db21 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/14.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kingler", fr: "Krabboss", + es: "Kingler", + it: "Kingler", + pt: "Kingler", + de: "Kingler" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Krabby", fr: "Krabby", + es: "Krabby", + it: "Krabby", + pt: "Krabby", + de: "Krabby" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Guard Claw", fr: "Griffe de Garde", + es: "Garra Guardia", + it: "Difesartiglio", + pt: "Garra Protetora", + de: "Abwehrklaue" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 20, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crabhammer", fr: "Pince-Masse", + es: "Martillazo", + it: "Martellata", + pt: "Martelo Caranguejo", + de: "Krabbhammer" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/15.ts b/data/XY/Phantom Forces/15.ts index 331e04fa0..83c0ea4e7 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/15.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Totodile", fr: "Kaiminus", + es: "Totodile", + it: "Totodile", + pt: "Totodile", + de: "Karnimani" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Strikes", fr: "Attaques Furieuses", + es: "Impactos Furiosos", + it: "Attacchi Furiosi", + pt: "Pancadas de Fúria", + de: "Zornschläge" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/16.ts b/data/XY/Phantom Forces/16.ts index b91e37089..8af0d46fe 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/16.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Croconaw", fr: "Crocrodil", + es: "Croconaw", + it: "Croconaw", + pt: "Croconaw", + de: "Tyracroc" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Totodile", fr: "Kaiminus", + es: "Totodile", + it: "Totodile", + pt: "Totodile", + de: "Karnimani" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Crunch", fr: "Mâchouille", + es: "Triturar", + it: "Sgranocchio", + pt: "Mastigada", + de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/17.ts b/data/XY/Phantom Forces/17.ts index 51a71f05c..58e4bd64b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/17.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Feraligatr", fr: "Aligatueur", + es: "Feraligatr", + it: "Feraligatr", + pt: "Feraligatr", + de: "Impergator" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Croconaw", fr: "Crocrodil", + es: "Croconaw", + it: "Croconaw", + pt: "Croconaw", + de: "Tyracroc" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyper Whirlpool", fr: "Hyper Tourbillon", + es: "Hipertorbellino", + it: "Ipermulinello", + pt: "Hiper Redemoinho", + de: "Hyper Whirlpool" }, effect: { - en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Lege pro \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 60, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Second Strike", fr: "Deuxième Coup", + es: "Segundo Golpe", + it: "Secondocolpo", + pt: "Segundo Golpe", + de: "Sekundärschlag" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 80 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 80 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 80 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 80 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, esse ataque causará 80 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 80 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/18.ts b/data/XY/Phantom Forces/18.ts index 3b087e700..a4d66df18 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/18.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Finneon", fr: "Écayon", + es: "Finneon", + it: "Finneon", + pt: "Finneon", + de: "Finneon" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/19.ts b/data/XY/Phantom Forces/19.ts index b60454443..126e179e1 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/19.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lumineon", fr: "Luminéon", + es: "Lumineon", + it: "Lumineon", + pt: "Lumineon", + de: "Lumineon" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Finneon", fr: "Écayon", + es: "Finneon", + it: "Finneon", + pt: "Finneon", + de: "Finneon" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Neon Sign", fr: "Appel Lumineux", + es: "Señal de Neón", + it: "Segnale Neon", + pt: "Placa de Neon", + de: "Leuchtzeichen" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 Pokémon, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Pulse", fr: "Vibraqua", + es: "Hidropulso", + it: "Idropulsar", + pt: "Pulso d'Água", + de: "Aquawelle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/2.ts b/data/XY/Phantom Forces/2.ts index 8ea3eca7f..e8396b1f8 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/2.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Venomoth", fr: "Aéromite", + es: "Venomoth", + it: "Venomoth", + pt: "Venomoth", + de: "Omot" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Venonat", fr: "Mimitoss", + es: "Venonat", + it: "Venonat", + pt: "Venonat", + de: "Bluzuk" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dizzying Wind", fr: "Vent Fou", + es: "Viento Vertiginoso", + it: "Stordivento", + pt: "Vento Estonteante", + de: "Wirrwind" }, effect: { en: "Whenever your opponent plays a Trainer card from his or her hand during his or her next turn, your opponent flips a coin. If tails, that card has no effect. (Your opponent still discards that card.)", - fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur de sa main pendant son prochain tour, votre adversaire lance une pièce. Si c’est pile, la carte Dresseur n’a aucun effet. (Votre adversaire défausse la carte.)", + fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur de sa main pendant son prochain tour, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, la carte Dresseur n'a aucun effet. (Votre adversaire défausse la carte.)", + es: "Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador de su mano durante su próximo turno, tu rival lanza 1 moneda. Si sale cruz, esa carta no tiene efecto. (Tu rival todavía descarta esa carta).", + it: "Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore dalla sua mano durante il suo prossimo turno, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quella carta non ha effetto (e il tuo avversario la scarta lo stesso).", + pt: "Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador da mão dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente, ele ou ela jogará uma moeda. Se sair coroa, o card não terá efeito algum. (Seu oponente descartará esse card mesmo assim.)", + de: "Immer wenn dein Gegner während seines nächsten Zuges 1 Trainerkarte von seiner Hand spielt, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat diese Karte keine Auswirkungen. (Dein Gegner legt diese Karte trotzdem auf seinen Ablagestapel.)" }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Noxious Scales", fr: "Écailles Nocives", + es: "Escamas Dañinas", + it: "Malespora", + pt: "Escamas Venenosas", + de: "Giftige Schuppen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso e Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt und vergiftet." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/20.ts b/data/XY/Phantom Forces/20.ts index 47856a287..3ff62d749 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/20.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frillish", fr: "Viskuse", + es: "Frillish", + it: "Frillish", + pt: "Frillish", + de: "Quabbel" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Confuse Ray", fr: "Onde Folie", + es: "Rayo Confuso", + it: "Stordiraggio", + pt: "Raio da Confusão", + de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/21.ts b/data/XY/Phantom Forces/21.ts index e5897106d..57ea22217 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/21.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jellicent", fr: "Moyade", + es: "Jellicent", + it: "Jellicent", + pt: "Jellicent", + de: "Apoquallyp" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Frillish", fr: "Viskuse", + es: "Frillish", + it: "Frillish", + pt: "Frillish", + de: "Quabbel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Meddling", fr: "Ingérence", + es: "Intromisión", + it: "Intromissione", + pt: "Intromissão", + de: "Einmischen" }, effect: { - en: "Attach 3 Energy cards from your opponent’s discard pile to his or her Pokémon in any way you like.", + en: "Attach 3 Energy cards from your opponent's discard pile to his or her Pokémon in any way you like.", fr: "Attachez 3 cartes Énergie de la pile de défausse de votre adversaire à ses Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Une 3 cartas de Energía de la pila de descartes de tu rival a sus Pokémon de la manera que desees.", + it: "Assegna a piacimento ai Pokémon del tuo avversario tre carte Energia dalla sua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 3 cards de Energia da pilha de descarte do seu oponente ao Pokémon desse oponente do jeito que desejar.", + de: "Lege 3 Energiekarten vom Ablagestapel deines Gegners beliebig an die Pokémon deines Gegners an." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ensnaring Spray", fr: "Jet Pénalisant", + es: "Espray Atrapador", + it: "Irretispruzzo", + pt: "Spray Ardiloso", + de: "Betörender Sprühnebel" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Energie zu, die an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegt ist." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/22.ts b/data/XY/Phantom Forces/22.ts index 26c9250c9..543afb98d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/22.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Alomomola", fr: "Mamanbo", + es: "Alomomola", + it: "Alomomola", + pt: "Alomomola", + de: "Mamolida" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Super Deep Dive", fr: "Super Gros Plongeon", + es: "Superzambullida Submarina", + it: "Super Immersione", + pt: "Mergulho Super Profundo", + de: "Super Tieftaucher" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon. Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon. Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Surf", fr: "Surf", + es: "Surf", + it: "Surf", + pt: "Surfar", + de: "Surfer" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/23.ts b/data/XY/Phantom Forces/23.ts index 1a1913792..0b584494d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/23.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/23.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "Manectric EX", - fr: "Elecsprint EX", + fr: "Élecsprint EX", + es: "Manectric EX", + it: "Manectric EX", + pt: "Manectric EX", + de: "Voltenso EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 310, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overrun", fr: "Dépassement", + es: "Rebasar", + it: "Oltrepassare", + pt: "Atropelar", + de: "Überrennen" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 20, @@ -45,32 +59,41 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Assault Laser", - fr: "Laser d’Assaut", + fr: "Laser d'Assaut", + es: "Láser de Asalto", + it: "Laserassalto", + pt: "Laser de Ataque", + de: "Offensiv-Laser" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 60 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente possuir um card de Ferramenta Pokémon ligado a ele, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn an das Aktive Pokémon deines Gegners eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/24.ts b/data/XY/Phantom Forces/24.ts index 2474f2957..fb4024da4 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/24.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/24.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "M Manectric EX", - fr: "M Elecsprint EX", + fr: "M-Élecsprint EX", + es: "M-Manectric EX", + it: "M Manectric EX", + pt: "M-Manectric EX", + de: "M Voltenso EX" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Manectric-EX", - fr: "Élecsprint-eEX", + fr: "Élecsprint-EX", + es: "Manectric-EX", + it: "Manectric-EX", + pt: "Manectric-EX", + de: "Voltenso-EX" }, stage: "MEGA", @@ -38,10 +46,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Turbo Bolt", fr: "Éclair Turbo", + es: "Turborrayo", + it: "Turbobolide", + pt: "Raio Turbinado", + de: "Turboblitz" }, effect: { en: "Attach 2 basic Energy cards from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina due carte Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 2 cards de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 110, @@ -62,7 +78,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/24a.ts b/data/XY/Phantom Forces/24a.ts index ab58ef564..4bd7f6d5f 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/24a.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/24a.ts @@ -3,25 +3,39 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "M Manectric-EX", + en: "M Manectric EX", + fr: "M-Élecsprint EX", + es: "M-Manectric EX", + it: "M Manectric EX", + pt: "M-Manectric EX", + de: "M Voltenso EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 310, ], + hp: 210, + types: [ "Lightning", ], + evolveFrom: { en: "Manectric-EX", + fr: "Élecsprint-EX", + es: "Manectric-EX", + it: "Manectric-EX", + pt: "Manectric-EX", + de: "Voltenso-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -31,20 +45,32 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Turbo Bolt", + fr: "Éclair Turbo", + es: "Turborrayo", + it: "Turbobolide", + pt: "Raio Turbinado", + de: "Turboblitz" }, effect: { en: "Attach 2 basic Energy cards from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina due carte Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 2 cards de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 110, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", @@ -52,9 +78,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + suffix: "EX", + retreat: 0 } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/25.ts b/data/XY/Phantom Forces/25.ts index 69082cff5..2a2931d57 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/25.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pachirisu", fr: "Pachirisu", + es: "Pachirisu", + it: "Pachirisu", + pt: "Pachirisu", + de: "Pachirisu" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trick Sticker", fr: "Colle-Farce", + es: "Etiqueta Fullera", + it: "Foglietto Scherzetto", + pt: "Truque Grudento", + de: "Trick-Sticker" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon’s Weakness is now Lightning until the end of your next turn. (The amount of Weakness doesn’t change.)", - fr: "La Faiblesse du Pokémon Défenseur est maintenant Lightning jusqu’à la fin de votre prochain tour. (La valeur de la Faiblesse ne change pas.)", + en: "The Defending Pokémon's Weakness is now Lightning until the end of your next turn. (The amount of Weakness doesn't change.)", + fr: "La Faiblesse du Pokémon Défenseur est maintenant Lightning jusqu'à la fin de votre prochain tour. (La valeur de la Faiblesse ne change pas.)", + es: "La Debilidad del Pokémon Defensor pasa a ser Lightning hasta el final de tu próximo turno. (La cantidad de Debilidad no cambia).", + it: "La debolezza del Pokémon difensore diventa Lightning fino alla fine del tuo prossimo turno. Quanto è debole non cambia.", + pt: "A Fraqueza do Pokémon Defensor passa a ser Lightning até o final da sua próxima vez de jogar. (A quantidade de Fraqueza não muda.)", + de: "Bis zum Ende deines nächsten Zuges ist die Schwäche des Verteidigenden Pokémon jetzt Lightning. (Die Höhe der Schwäche ändert sich nicht.)" }, damage: 10, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pachi", fr: "Pachi", + es: "Pachi", + it: "Pachi", + pt: "Pachi", + de: "Brzzzl" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/26.ts b/data/XY/Phantom Forces/26.ts index dfb4e9c09..2d50fc0d2 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/26.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Joltik", fr: "Statitik", + es: "Joltik", + it: "Joltik", + pt: "Joltik", + de: "Wattzapf" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night March", fr: "Marche Nocturne", + es: "Marcha Nocturna", + it: "Marcia Notturna", + pt: "Marcha Noturna", + de: "Nachtwanderung" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Pokémon in your discard pile that have the Night March attack.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l’attaque Marche Nocturne.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l'attaque Marche Nocturne.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon en tu pila de descartes que tenga el ataque Marcha Nocturna.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon nella tua pila degli scarti che conosce l'attacco Marcia Notturna.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon em sua pilha de descarte que possuem o ataque Marcha Noturna.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon in deinem Ablagestapel, die Nachtwanderung beherrschen, zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/27.ts b/data/XY/Phantom Forces/27.ts index 3dd408509..0df510625 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/27.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Galvantula", fr: "Mygavolt", + es: "Galvantula", + it: "Galvantula", + pt: "Galvantula", + de: "Voltula" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Joltik", fr: "Statitik", + es: "Joltik", + it: "Joltik", + pt: "Joltik", + de: "Wattzapf" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cobweb Trip", fr: "Toile Entrave", + es: "Paseo Telaraña", + it: "Inciampatela", + pt: "Armadilha de Teia de Aranha", + de: "Netzfalle" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with your opponent’s Active Pokémon. The new Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Le nouveau Pokémon Actif est maintenant Confus.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with your opponent's Active Pokémon. The new Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Le nouveau Pokémon Actif est maintenant Confus.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. El nuevo Pokémon Activo pasa a estar Confundido.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Il nuovo Pokémon attivo viene confuso.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente. O novo Pokémon Ativo agora está confuso.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus. Das neue Aktive Pokémon ist jetzt verwirrt." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electroweb", fr: "Toile Élek", + es: "Electrotela", + it: "Elettrotela", + pt: "Teia Elétrica", + de: "Elektronetz" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/28.ts b/data/XY/Phantom Forces/28.ts index 5e558ef80..2fff5ba67 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/28.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Helioptile", fr: "Galvaran", + es: "Helioptile", + it: "Helioptile", + pt: "Helioptile", + de: "Eguana" }, illustrator: "HiRON", rarity: "Common", @@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Rap", - fr: "Frap’Keu", + fr: "Frap'Keu", + es: "Coleada", + it: "Mano-Coda", + pt: "Batida de Cauda", + de: "Schweifklopfen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/29.ts b/data/XY/Phantom Forces/29.ts index 565666576..0b8b7ae0b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/29.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Helioptile", fr: "Galvaran", + es: "Helioptile", + it: "Helioptile", + pt: "Helioptile", + de: "Eguana" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Static Shock", fr: "Choc Statique", + es: "Impacto Estático", + it: "Shock Statico", + pt: "Choque de Estática", + de: "Statischer Schock" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/3.ts b/data/XY/Phantom Forces/3.ts index d2010b5b7..a15169292 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/3.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Yanma", fr: "Yanma", + es: "Yanma", + it: "Yanma", + pt: "Yanma", + de: "Yanma" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Common", @@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Air Slash", - fr: "Lame d’Air", + fr: "Lame d'Air", + es: "Tajo Aéreo", + it: "Eterelama", + pt: "Golpe de Ar", + de: "Luftschnitt" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/30.ts b/data/XY/Phantom Forces/30.ts index 934a96697..99a28a933 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/30.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heliolisk", fr: "Iguolta", + es: "Heliolisk", + it: "Heliolisk", + pt: "Heliolisk", + de: "Elezard" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Helioptile", fr: "Galvaran", + es: "Helioptile", + it: "Helioptile", + pt: "Helioptile", + de: "Eguana" }, stage: "Stage1", @@ -32,7 +40,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 30, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Parabolic Spark", fr: "Parabétincelle", + es: "Chispa Parabólica", + it: "Scintillaparabola", + pt: "Faísca Parabólica", + de: "Parabolfunken" }, effect: { en: "Discard as many Lightning Energy attached to your Pokémon as you like. This attack does 30 damage times the number of Energy cards you discarded.", - fr: "Défaussez autant d’Énergies Lightning attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + fr: "Défaussez autant d'Énergies Lightning attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + es: "Descarta tantas Energías Lightning unidas a tus Pokémon como quieras. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada carta de Energía que hayas descartado.", + it: "Scarta a piacimento le Energie Lightning assegnate ai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 30 danni per ogni carta Energia che hai scartato.", + pt: "Descarte quantas Energias Lightning ligadas a seus Pokémon quanto desejar. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de cards de Energia descartados.", + de: "Lege beliebig viele an deine Pokémon angelegte Lightning-Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl abgelegter Energiekarten zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/31.ts b/data/XY/Phantom Forces/31.ts index 5149153c2..3dee10632 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/31.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zubat", fr: "Nosferapti", + es: "Zubat", + it: "Zubat", + pt: "Zubat", + de: "Zubat" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Skill Dive", fr: "Plongeon Contrôlé", + es: "Técnica de Buceo", + it: "Agiltuffo", + pt: "Mergulho Habilidoso", + de: "Geübter Sturzflug" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/32.ts b/data/XY/Phantom Forces/32.ts index 0c9224e9c..4c5ba7efe 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/32.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Golbat", fr: "Nosferalto", + es: "Golbat", + it: "Golbat", + pt: "Golbat", + de: "Golbat" }, illustrator: "Kanako Eo", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zubat", fr: "Nosferapti", + es: "Zubat", + it: "Zubat", + pt: "Zubat", + de: "Zubat" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sneaky Bite", fr: "Morsure Sournoise", + es: "Mordisco Furtivo", + it: "Morso Furtivo", + pt: "Mordida Traiçoeira", + de: "Hinterhältiger Biss" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 2 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 2 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez placer 2 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes poner 2 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi mettere due segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode colocar 2 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du auf 1 Pokémon deines Gegners 2 Schadensmarken legen." }, }, ], @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swoop Across", fr: "Déferlement Aérien", + es: "Vuelo Transversal", + it: "Volo Radente", + pt: "Investida Cruzada", + de: "Überflieger" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/33.ts b/data/XY/Phantom Forces/33.ts index 93585efce..bc5868bda 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/33.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crobat", fr: "Nostenfer", + es: "Crobat", + it: "Crobat", + pt: "Crobat", + de: "Iksbat" }, illustrator: "Satoshi Shirai", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Golbat", fr: "Nosferalto", + es: "Golbat", + it: "Golbat", + pt: "Golbat", + de: "Golbat" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Surprise Bite", fr: "Morsure Surprise", + es: "Mordisco Sorpresa", + it: "Morso a Sorpresa", + pt: "Mordida Surpresa", + de: "Überraschungsbiss" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 3 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez placer 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put 3 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez placer 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes poner 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi mettere tre segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode colocar 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du auf 1 Pokémon deines Gegners 3 Schadensmarken legen." }, }, ], @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Skill Dive", fr: "Plongeon Contrôlé", + es: "Técnica de Buceo", + it: "Agiltuffo", + pt: "Mergulho Habilidoso", + de: "Geübter Sturzflug" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/34.ts b/data/XY/Phantom Forces/34.ts index ebd021e27..e2a5af342 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/34.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/34.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Gengar EX", fr: "Ectoplasma EX", + es: "Gengar EX", + it: "Gengar EX", + pt: "Gengar EX", + de: "Gengar EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 94, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night Attack", fr: "Attaque Nocturne", + es: "Asalto Nocturno", + it: "Attacco Notturno", + pt: "Ataque Noturno", + de: "Nachtangriff" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Put 3 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Pon 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Metti tre segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 3 Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -46,31 +60,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Corridor", fr: "Couloir Ténébreux", + es: "Corredor Oscuro", + it: "Corridoio Oscuro", + pt: "Corredor Escuro", + de: "Dunkler Gang" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 60, }, ], + weaknesses: [ { type: "Darkness", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/35.ts b/data/XY/Phantom Forces/35.ts index 21cae1547..2b6e45198 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/35.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/35.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { en: "M Gengar EX", - fr: "M Ectoplasma EX", + fr: "M-Ectoplasma EX", + es: "M-Gengar EX", + it: "M Gengar EX", + pt: "M-Gengar EX", + de: "M-Gengar EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 94, ], + hp: 220, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gengar-EX", fr: "Ectoplasma-EX", + es: "Gengar-EX", + it: "Gengar-EX", + pt: "Gengar-EX", + de: "Gengar-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,30 +47,39 @@ const card: Card = { name: { en: "Phantom Gate", fr: "Miroir Miroir", + es: "Puerta Espectral", + it: "Portale Fantasma", + pt: "Portão Fantasma", + de: "Phantomtor" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Pokémon’s attacks and use it as this attack.", - fr: "Choisissez l’une des attaques des Pokémon de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", + en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon's attacks and use it as this attack.", + fr: "Choisissez l'une des attaques des Pokémon de votre adversaire et utilisez-la en tant que cette attaque.", + es: "Elige 1 de los ataques de los Pokémon de tu rival y úsalo para este ataque.", + it: "Scegli uno degli attacchi dei Pokémon del tuo avversario e usalo al posto di questo attacco.", + pt: "Escolha 1 dos ataques dos Pokémon do seu oponente e use-o como este ataque.", + de: "Wähle 1 Angriff eines gegnerischen Pokémon und verwende ihn als diesen Angriff." }, }, ], + weaknesses: [ { type: "Darkness", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/36.ts b/data/XY/Phantom Forces/36.ts index 72c483ea6..334055773 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/36.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wobbuffet", fr: "Qulbutoké", + es: "Wobbuffet", + it: "Wobbuffet", + pt: "Wobbuffet", + de: "Woingenau" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Bide Barricade", - fr: "Épreuve d’Endurance", + fr: "Épreuve d'Endurance", + es: "Barricada Paciencia", + it: "Muro di Pazienza", + pt: "Barricada Permanente", + de: "Sperrzeit" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, each Pokémon in play, in each player’s hand, and in each player’s discard pile has no Abilities (except for Psychic Pokémon).", - fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n’a pas de talent (à part les Pokémon Psychic).", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, each Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities (except for Psychic Pokémon).", + fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, chacun des Pokémon en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent (à part les Pokémon Psychic).", + es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, los Pokémon en juego, en la mano de cada jugador y en la pila de descartes de cada jugador no tienen ninguna habilidad (excepto los Pokémon Psychic).", + it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, le abilità dei Pokémon in gioco, in mano ai giocatori o nelle loro pile degli scarti non hanno più effetto (a eccezione dei Pokémon Psychic).", + pt: "Enquanto este Pokémon for seu Pokémon Ativo, nenhum dos Pokémon em jogo na mão de cada jogador, e também na pilha de descarte de cada jogador, terá Habilidades (exceto Pokémon Psychic).", + de: "Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, hat jedes Pokémon im Spiel, in der Hand beider Spieler oder im Ablagestapel beider Spieler keine Fähigkeit (außer Psychic-Pokémon)." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic Assault", fr: "Assaut Psychique", + es: "Asalto Psíquico", + it: "Psicoassalto", + pt: "Ataque Psíquico", + de: "Psycho-Ansturm" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada contador de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/37.ts b/data/XY/Phantom Forces/37.ts index f168cf658..6553366d9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/37.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gulpin", fr: "Gloupti", + es: "Gulpin", + it: "Gulpin", + pt: "Gulpin", + de: "Schluppuck" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Gas", fr: "Gaz Toxik", + es: "Gas Venenoso", + it: "Velenogas", + pt: "Gás Venenoso", + de: "Giftwolke" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sludge Bomb", fr: "Bomb-Beurk", + es: "Bomba Lodo", + it: "Fangobomba", + pt: "Bomba de Lodo", + de: "Matschbombe" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/38.ts b/data/XY/Phantom Forces/38.ts index 027d7a86e..76585eb2d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/38.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swalot", fr: "Avaltout", + es: "Swalot", + it: "Swalot", + pt: "Swalot", + de: "Schlukwech" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gulpin", fr: "Gloupti", + es: "Gulpin", + it: "Gulpin", + pt: "Gulpin", + de: "Schluppuck" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Gas", fr: "Gaz Toxik", + es: "Gas Venenoso", + it: "Velenogas", + pt: "Gás Venenoso", + de: "Giftwolke" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swallow Up", fr: "Engloutissement", + es: "Engullir", + it: "Inghiottire", + pt: "Engolir por Inteiro", + de: "Runterschlucken" }, effect: { - en: "If, before doing damage, your opponent’s Active Pokémon has fewer remaining HP than this Pokémon, this attack does 50 more damage.", - fr: "Si, avant d’infliger des dégâts, il reste moins de PV au Pokémon Actif de votre adversaire qu’à ce Pokémon, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + en: "If, before doing damage, your opponent's Active Pokémon has fewer remaining HP than this Pokémon, this attack does 50 more damage.", + fr: "Si, avant d'infliger des dégâts, il reste moins de PV au Pokémon Actif de votre adversaire qu'à ce Pokémon, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si, antes de infligir daño, al Pokémon Activo de tu rival le quedan menos PS que a este Pokémon, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se, prima di infliggere il danno, il Pokémon attivo del tuo avversario ha meno PS rimanenti di questo Pokémon, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se, antes de causar danos, o Pokémon Ativo do seu oponente tiver menos PS restante que este Pokémon, esse ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn, bevor du Schaden zufügst, das Aktive Pokémon deines Gegners weniger verbliebene KP hat als dieses Pokémon, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/39.ts b/data/XY/Phantom Forces/39.ts index adef5f881..a0149faee 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/39.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Munna", fr: "Munna", + es: "Munna", + it: "Munna", + pt: "Munna", + de: "Somniam" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "See Through", fr: "Main Transparente", + es: "Transparencia", + it: "Sbirciatina", + pt: "Transparência", + de: "Durchblick" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand.", fr: "Votre adversaire montre sa main.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano.", + pt: "Seu oponente revela a própria mão.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf." }, }, @@ -44,11 +56,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Headbutt", - fr: "Double Coup d’Boule", + fr: "Double Coup d'Boule", + es: "Doble Cabezazo", + it: "Doppia Bottintesta", + pt: "Cabeçada Dupla", + de: "Doppelte Kopfnuss" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/4.ts b/data/XY/Phantom Forces/4.ts index be54bbf41..8ba6d5814 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/4.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Yanmega", fr: "Yanmega", + es: "Yanmega", + it: "Yanmega", + pt: "Yanmega", + de: "Yanmega" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Yanma", fr: "Yanma", + es: "Yanma", + it: "Yanma", + pt: "Yanma", + de: "Yanma" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Windfall", fr: "Rafale de Vent", + es: "Maná", + it: "Manna", + pt: "Maná", + de: "Warmer Regen" }, effect: { en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 6 cards.", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 6 cartes.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 6 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca sei carte.", + pt: "Embaralhe sua mão em seu baralho. Em seguida, compre 6 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 6 Karten." }, }, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Surprise Strike", fr: "Frappe Surprise", + es: "Golpe Sorpresa", + it: "Colpo a Sorpresa", + pt: "Golpe Surpresa", + de: "Überraschungsschlag" }, effect: { en: "If this Pokémon was on the Bench and became an Active Pokémon this turn, this attack does 50 more damage.", fr: "Si ce Pokémon était sur le Banc et est devenu un Pokémon Actif pendant ce tour, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon estaba en la Banca y se ha convertido en Pokémon Activo en este turno, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon era in panchina ed è diventato attivo in questo turno, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon estava no Banco e tornou-se um Pokémon Ativo nesta rodada, esse ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn sich dieses Pokémon auf der Bank befand und während dieses Zuges zum Aktiven Pokémon wurde, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/40.ts b/data/XY/Phantom Forces/40.ts index 3209b46d3..a78813389 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/40.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Musharna", fr: "Mushana", + es: "Musharna", + it: "Musharna", + pt: "Musharna", + de: "Somnivora" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Munna", fr: "Munna", + es: "Munna", + it: "Munna", + pt: "Munna", + de: "Somniam" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dream of Memories", fr: "Retour en Arrière", + es: "Sueño de Memorias", + it: "Reminiscenze Oniriche", + pt: "Sonho de Lembranças", + de: "Traum der Erinnerungen" }, effect: { en: "Shuffle 3 cards from your discard pile into your deck.", fr: "Mélangez 3 cartes de votre pile de défausse avec votre deck.", + es: "Pon 3 cartas de tu pila de descartes en tu baraja y baraja todas las cartas.", + it: "Rimischia tre carte dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 3 cards da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 3 Karten aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dream Dance", fr: "Danse-Rêve", + es: "Danza Onírica", + it: "Sognodanza", + pt: "Dança dos Sonhos", + de: "Traumtanz" }, effect: { en: "Both Active Pokémon are now Asleep.", fr: "Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Endormis.", + es: "Ambos Pokémon Activos pasan a estar Dormidos.", + it: "Entrambi i Pokémon attivi vengono addormentati.", + pt: "Ambos os Pokémon Ativos agora estão Adormecidos.", + de: "Beide Aktiven Pokémon schlafen jetzt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/41.ts b/data/XY/Phantom Forces/41.ts index a5f511fef..920e44ec4 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/41.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Litwick", fr: "Funécire", + es: "Litwick", + it: "Litwick", + pt: "Litwick", + de: "Lichtel" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trip Over", fr: "Croche-Pied", + es: "Tropezón", + it: "Inciampare", + pt: "Tropeção", + de: "Stolperer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/42.ts b/data/XY/Phantom Forces/42.ts index f4d11a4e4..2e80385cc 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/42.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lampent", fr: "Mélancolux", + es: "Lampent", + it: "Lampent", + pt: "Lampent", + de: "Laternecto" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Litwick", fr: "Funécire", + es: "Litwick", + it: "Litwick", + pt: "Litwick", + de: "Lichtel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cursed Drop", fr: "Chute Maudite", + es: "Caída Maldita", + it: "Caduta Maledetta", + pt: "Queda Amaldiçoada", + de: "Verfluchter Fall" }, effect: { - en: "Put 3 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Put 3 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", + es: "Pon 3 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento tre segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 3 contadores de danos nos Pokémon do seu oponente do jeito que desejar.", + de: "Verteile 3 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night March", fr: "Marche Nocturne", + es: "Marcha Nocturna", + it: "Marcia Notturna", + pt: "Marcha Noturna", + de: "Nachtwanderung" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Pokémon in your discard pile that have the Night March attack.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l’attaque Marche Nocturne.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l'attaque Marche Nocturne.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon en tu pila de descartes que tenga el ataque Marcha Nocturna.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon nella tua pila degli scarti che conosce l'attacco Marcia Notturna.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon em sua pilha de descarte que possuem o ataque Marcha Noturna.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon in deinem Ablagestapel, die Nachtwanderung beherrschen, zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/43.ts b/data/XY/Phantom Forces/43.ts index f1b47f012..317eeb3b7 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/43.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chandelure", fr: "Lugulabre", + es: "Chandelure", + it: "Chandelure", + pt: "Chandelure", + de: "Skelabra" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lampent", fr: "Mélancolux", + es: "Lampent", + it: "Lampent", + pt: "Lampent", + de: "Laternecto" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Fainting Spell", - fr: "Sort d’Évanouissement", + fr: "Sort d'Évanouissement", + es: "Hechizo Desmayo", + it: "Esaustoformula", + pt: "Feitiço do Abatimento", + de: "Ohnmachtsanfall" }, effect: { - en: "If this Pokémon is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, flip a coin. If heads, the Attacking Pokémon is Knocked Out.", - fr: "Si ce Pokémon est mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Attaquant est mis K.O.", + en: "If this Pokémon is Knocked Out by damage from an opponent's attack, flip a coin. If heads, the Attacking Pokémon is Knocked Out.", + fr: "Si ce Pokémon est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Attaquant est mis K.O.", + es: "Si este Pokémon queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival, lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Atacante queda Fuera de Combate.", + it: "Se questo Pokémon viene messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario, lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attaccante viene messo KO.", + pt: "Se este Pokémon for Nocauteado por danos de um ataque do oponente, jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Atacante será Nocauteado.", + de: "Wenn dieses Pokémon durch Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig wird, wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" wird das Angreifende Pokémon kampfunfähig." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cursed Drop", fr: "Chute Maudite", + es: "Caída Maldita", + it: "Caduta Maledetta", + pt: "Queda Amaldiçoada", + de: "Verfluchter Fall" }, effect: { - en: "Put 6 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Put 6 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Placez 6 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", + es: "Pon 6 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento sei segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 6 contadores de danos nos Pokémon do seu oponente do jeito que desejar.", + de: "Verteile 6 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/44.ts b/data/XY/Phantom Forces/44.ts index 0ec8c8d63..b6cf775e9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/44.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pumpkaboo", fr: "Pitrouille", + es: "Pumpkaboo", + it: "Pumpkaboo", + pt: "Pumpkaboo", + de: "Irrbis" }, illustrator: "HiRON", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 10, @@ -44,10 +52,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night March", fr: "Marche Nocturne", + es: "Marcha Nocturna", + it: "Marcia Notturna", + pt: "Marcha Noturna", + de: "Nachtwanderung" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Pokémon in your discard pile that have the Night March attack.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l’attaque Marche Nocturne.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon dans votre pile de défausse possédant l'attaque Marche Nocturne.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon en tu pila de descartes que tenga el ataque Marcha Nocturna.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon nella tua pila degli scarti che conosce l'attacco Marcia Notturna.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon em sua pilha de descarte que possuem o ataque Marcha Noturna.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon in deinem Ablagestapel, die Nachtwanderung beherrschen, zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/45.ts b/data/XY/Phantom Forces/45.ts index 724d3e5e2..16f5450a9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/45.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gourgeist", fr: "Banshitrouye", + es: "Gourgeist", + it: "Gourgeist", + pt: "Gourgeist", + de: "Pumpdjinn" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pumpkaboo", fr: "Pitrouille", + es: "Pumpkaboo", + it: "Pumpkaboo", + pt: "Pumpkaboo", + de: "Irrbis" }, stage: "Stage1", @@ -29,9 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Gourgantic", + fr: "Gigantrouye", + es: "Gourgante", + it: "Beffa di Gourgeist", + pt: "Gourgântico", + de: "Pu?mperlgesund" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Grass Energy attached to it, its maximum HP is 200.", + fr: "Si de l'Énergie Grass est attachée à ce Pokémon, ses PV maximum sont de 200.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Grass unida a él, sus PS máximos son 200.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Grass assegnate, i suoi PS massimi diventano 200.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Grass ligada a ele, seu PS máximo será 200.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Grass-Energie angelegt ist, verfügt es über 200 Grund-KP." }, }, ], @@ -45,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Horror Note", fr: "Note Angoissante", + es: "Nota Horripilante", + it: "Nota di Paura", + pt: "Nota de Horror", + de: "Schaurige Note" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of cards in your hand.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes dans votre main.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada carta de tu mano.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni carta che hai in mano.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de cards em sua mão.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der Karten auf deiner Hand zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/46.ts b/data/XY/Phantom Forces/46.ts index 435c8e20e..89360d57b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/46.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gligar", fr: "Scorplane", + es: "Gligar", + it: "Gligar", + pt: "Gligar", + de: "Skorgla" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Cannon", fr: "Canon à Pierres", + es: "Cañón Roca", + it: "Rocciocannone", + pt: "Canhão de Rochas", + de: "Felskanone" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/47.ts b/data/XY/Phantom Forces/47.ts index 3440da8cb..1d868423c 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/47.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gliscor", fr: "Scorvol", + es: "Gliscor", + it: "Gliscor", + pt: "Gliscor", + de: "Skorgro" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gligar", fr: "Scorplane", + es: "Gligar", + it: "Gligar", + pt: "Gligar", + de: "Skorgla" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Submission Hold", fr: "Prise Pétrifiante", + es: "Sujeción Absoluta", + it: "Presa Sottomissione", + pt: "Chave da Submissão", + de: "Schwitzkasten" }, effect: { - en: "Your opponent can’t attach Energy from his or her hand to the Defending Pokémon during his or her next turn.", - fr: "Votre adversaire ne peut pas attacher d’Énergie de sa main au Pokémon Défenseur pendant son prochain tour.", + en: "Your opponent can't attach Energy from his or her hand to the Defending Pokémon during his or her next turn.", + fr: "Votre adversaire ne peut pas attacher d'Énergie de sa main au Pokémon Défenseur pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede unir Energía de su mano al Pokémon Defensor durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può assegnare Energia dalla sua mano al Pokémon difensore durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá ligar Energia da própria mão no Pokémon Defensor durante a próxima vez de jogar dele ou dela.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Energie von seiner Hand an das Verteidigende Pokémon anlegen." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Jab", fr: "Direct Toxik", + es: "Puya Nociva", + it: "Velenpuntura", + pt: "Golpe Envenenado", + de: "Gifthieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/48.ts b/data/XY/Phantom Forces/48.ts index 0a1f390ba..bfe98fb29 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/48.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Roggenrola", fr: "Nodulithe", + es: "Roggenrola", + it: "Roggenrola", + pt: "Roggenrola", + de: "Kiesling" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/49.ts b/data/XY/Phantom Forces/49.ts index 9fdbb0834..e4c92f072 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/49.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Boldore", fr: "Géolithe", + es: "Boldore", + it: "Boldore", + pt: "Boldore", + de: "Sedimantur" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Roggenrola", fr: "Nodulithe", + es: "Roggenrola", + it: "Roggenrola", + pt: "Roggenrola", + de: "Kiesling" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Core Heal", fr: "Soin Viscéral", + es: "Cura Núcleo", + it: "Nucleocura", + pt: "Cura Fundamental", + de: "Kernheiler" }, effect: { en: "Discard a Fighting Energy attached to this Pokémon and heal 50 damage from it.", fr: "Défaussez une Énergie Fighting attachée à ce Pokémon et soignez 50 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fighting unida a este Pokémon y cúrale 50 puntos de daño.", + it: "Scarta un'Energia Fighting assegnata a questo Pokémon e curalo da 50 danni.", + pt: "Descarte uma Energia Fighting ligada a este Pokémon e cure 50 de danos desse Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fighting-Energie auf deinen Ablagestapel und heile 50 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Power Gem", fr: "Rayon Gemme", + es: "Joya de Luz", + it: "Gemmoforza", + pt: "Gema Poderosa", + de: "Juwelenkraft" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/5.ts b/data/XY/Phantom Forces/5.ts index 808af6e0b..6ba7583ef 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/5.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sewaddle", fr: "Larveyette", + es: "Sewaddle", + it: "Sewaddle", + pt: "Sewaddle", + de: "Strawickl" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Common", @@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Nap", - fr: "Tit’Sieste", + fr: "Tit'Sieste", + es: "Siesta", + it: "Pausa", + pt: "Soneca", + de: "Nickerchen" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/50.ts b/data/XY/Phantom Forces/50.ts index 857a460f8..939c6b251 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/50.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gigalith", fr: "Gigalithe", + es: "Gigalith", + it: "Gigalith", + pt: "Gigalith", + de: "Brockoloss" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Boldore", fr: "Géolithe", + es: "Boldore", + it: "Boldore", + pt: "Boldore", + de: "Sedimantur" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "High Density Armor", fr: "Armure Résistante", + es: "Armadura Alta Densidad", + it: "Corazza Dura", + pt: "Armadura de Alta Densidade", + de: "Schwere Rüstung" }, effect: { - en: "If this Pokémon has full HP, any damage done to this Pokémon by an opponent’s attack is reduced by 50 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "If this Pokémon has full HP, any damage done to this Pokémon by an opponent's attack is reduced by 50 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Si ce Pokémon a tous ses PV, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par une attaque de votre adversaire sont réduits de 50 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Si este Pokémon tiene todos sus PS, cualquier daño infligido a este Pokémon por un ataque de tu rival se reduce en 50 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Se questo Pokémon ha tutti i PS, i danni inflitti a questo Pokémon da un attacco del tuo avversario sono ridotti di 50, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Se este Pokémon estiver com o PS cheio, qualquer dano causado a ele pelo ataque de um oponente será reduzido em 50 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Wenn dieses Pokémon volle KP hat, wird Schaden, der diesem Pokémon durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, um 50 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overdrive Smash", fr: "Boost Atomisant", + es: "Sacudida", + it: "Devastacolpo", + pt: "Golpe Exaustivo", + de: "Turbosmash" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Overdrive Smash attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Boost Atomisant de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Overdrive Smash attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Boost Atomisant de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Sacudida de este Pokémon hace 40 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Devastacolpo di questo Pokémon infligge 40 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Golpe Exaustivo deste Pokémon causará 40 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Turbosmash dieses Pokémon 40 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/51.ts b/data/XY/Phantom Forces/51.ts index 8913ba01d..ba8d27ce1 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/51.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Murkrow", fr: "Cornèbre", + es: "Murkrow", + it: "Murkrow", + pt: "Murkrow", + de: "Kramurx" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ambush", fr: "Embuscade", + es: "Emboscada", + it: "Imboscata", + pt: "Emboscada", + de: "Hinterhalt" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/52.ts b/data/XY/Phantom Forces/52.ts index edb8d121f..88d568028 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/52.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Honchkrow", fr: "Corboss", + es: "Honchkrow", + it: "Honchkrow", + pt: "Honchkrow", + de: "Kramshef" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Murkrow", fr: "Cornèbre", + es: "Murkrow", + it: "Murkrow", + pt: "Murkrow", + de: "Kramurx" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hypnoblast", fr: "Hypnoblast", + es: "Hipnorrayo", + it: "Ipnobomba", + pt: "Borrifada Hipnótica", + de: "Hypnoschuss" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nightmare Mambo", fr: "Valse Hantée", + es: "Mambo Pesadilla", + it: "Incubo Mambo", + pt: "Mambo do Pesadelo", + de: "Albtraum-Mambo" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Asleep, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Asleep, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Endormi, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Dormido, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è addormentato, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Adormecido, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners schläft, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/53.ts b/data/XY/Phantom Forces/53.ts index 9489e2347..cc838eaf9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/53.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Poochyena", fr: "Medhyèna", + es: "Poochyena", + it: "Poochyena", + pt: "Poochyena", + de: "Fiffyen" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunge", fr: "Coup Rapide", + es: "Embestida", + it: "Affondo", + pt: "Estocada", + de: "Ausfall" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/54.ts b/data/XY/Phantom Forces/54.ts index b2c9f7c82..08e56a63d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/54.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mightyena", fr: "Grahyèna", + es: "Mightyena", + it: "Mightyena", + pt: "Mightyena", + de: "Magnayen" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Poochyena", fr: "Medhyèna", + es: "Poochyena", + it: "Poochyena", + pt: "Poochyena", + de: "Fiffyen" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Crunch", fr: "Mâchouille", + es: "Triturar", + it: "Sgranocchio", + pt: "Mastigada", + de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Darkness Fang", fr: "Croc Obscur", + es: "Colmillo de Oscuridad", + it: "Oscurizanna", + pt: "Presa Sombria", + de: "Fänge der Dunkelheit" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/55.ts b/data/XY/Phantom Forces/55.ts index e91b70976..b5da19fc2 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/55.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiritomb", fr: "Spiritomb", + es: "Spiritomb", + it: "Spiritomb", + pt: "Spiritomb", + de: "Kryppuk" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "B Cancel", fr: "Interruption B", + es: "B Cancelar", + it: "(B) Annulla", + pt: "Cancelamento B", + de: "B" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Pokémon from his or her hand to evolve the Defending Pokémon during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Pokémon from his or her hand to evolve the Defending Pokémon during his or her next turn.", fr: "Votre adversaire ne peut pas jouer de Pokémon de sa main pour faire évoluer le Pokémon Défenseur pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ningún Pokémon de su mano para hacer evolucionar al Pokémon Defensor durante su próximo turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare Pokémon dalla sua mano per far evolvere il Pokémon difensore durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá jogar nenhum Pokémon da própria mão para evoluir o Pokémon Defensor durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Dein Gegner kann während seines nächsten Zuges keine Pokémon von seiner Hand spielen, um das Verteidigende Pokémon zu entwickeln." }, damage: 10, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Confuse Ray", fr: "Onde Folie", + es: "Rayo Confuso", + it: "Stordiraggio", + pt: "Raio da Confusão", + de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/56.ts b/data/XY/Phantom Forces/56.ts index 86b2f84e6..c05ccb93f 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/56.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Purrloin", fr: "Chacripan", + es: "Purrloin", + it: "Purrloin", + pt: "Purrloin", + de: "Felilou" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fake Out", fr: "Bluff", + es: "Sorpresa", + it: "Bruciapelo", + pt: "Fingimento", + de: "Mogelhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/57.ts b/data/XY/Phantom Forces/57.ts index bbb3e85f8..6b8afa6c8 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/57.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Liepard", fr: "Léopardus", + es: "Liepard", + it: "Liepard", + pt: "Liepard", + de: "Kleoparda" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Purrloin", fr: "Chacripan", + es: "Purrloin", + it: "Purrloin", + pt: "Purrloin", + de: "Felilou" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gentle Bite", fr: "Morsure Douce", + es: "Mordisco Gentil", + it: "Morsetto", + pt: "Mordidinha", + de: "Sanfter Biss" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 60 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 60 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 60 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 60 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 60, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques ao Pokémon Defensor será reduzido em 60 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 60 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 10, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Claw", fr: "Instagriffe", + es: "Garra Mach", + it: "Artiglio Mach", + pt: "Garra Supersônica", + de: "Tempoklaue" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/58.ts b/data/XY/Phantom Forces/58.ts index 0f5a0bcc4..d484c3c57 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/58.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/58.ts @@ -5,35 +5,51 @@ const card: Card = { name: { en: "Malamar EX", fr: "Sepiatroce EX", + es: "Malamar EX", + it: "Malamar EX", + pt: "Malamar EX", + de: "Calamanero EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 687, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Hyper Hypnosis", fr: "Hypnose Intense", + es: "Hiperhipnosis", + it: "Iperipnosi", + pt: "Hiper Hipnose", + de: "Hyperhypnose" }, effect: { - en: "When you attach an Energy from your hand to this Pokémon, you may use this Ability. Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "When you attach an Energy from your hand to this Pokémon, you may use this Ability. Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Lorsque vous attachez une Énergie de votre main à ce Pokémon, vous pouvez utiliser ce talent. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "Cuando unas 1 Energía de tu mano a este Pokémon, puedes usar esta habilidad. El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Quando assegni un'Energia dalla tua mano a questo Pokémon, puoi usare questa abilità. Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "Ao ligar uma Energia da sua mão a esse Pokémon, você poderá usar essa Habilidade. O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Wenn du 1 Energie von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, kannst du diese Fähigkeit einsetzen. Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -43,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "MAXamar", fr: "MAXatroce", + es: "MAXamar", + it: "MAXamar", + pt: "MAXamar", + de: "CalaMAX" }, effect: { en: "Flip a coin for each Energy attached to this Pokémon. This attack does 60 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada Energía unida a este Pokémon. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda para cada Energia ligada a este Pokémon. Esse ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/59.ts b/data/XY/Phantom Forces/59.ts index e0da83688..cc8d9d874 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/59.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skarmory", fr: "Airmure", + es: "Skarmory", + it: "Skarmory", + pt: "Skarmory", + de: "Panzaeron" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 30, @@ -45,10 +53,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Iron Wing", fr: "Aile de Fer", + es: "Ala Férrea", + it: "Alaferro", + pt: "Asa de Ferro", + de: "Eisenflügel" }, effect: { en: "Discard a Metal Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Metal attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Metal unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Metal assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Metal ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Metal-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/6.ts b/data/XY/Phantom Forces/6.ts index 229525f2a..dc12a0b6e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/6.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swadloon", fr: "Couverdure", + es: "Swadloon", + it: "Swadloon", + pt: "Swadloon", + de: "Folikon" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sewaddle", fr: "Larveyette", + es: "Sewaddle", + it: "Sewaddle", + pt: "Sewaddle", + de: "Strawickl" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Protect", fr: "Abri", + es: "Protección", + it: "Protezione", + pt: "Proteção", + de: "Schutzschild" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Corkscrew Punch", fr: "Poing Tire-Bouchon", + es: "Puño Tirabuzón", + it: "Pugno Rotante", + pt: "Soco Saca-rolha", + de: "Korkenzieherhieb" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/60.ts b/data/XY/Phantom Forces/60.ts index 09e5f1120..94fc8b6e4 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/60.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bronzor", fr: "Archéomire", + es: "Bronzor", + it: "Bronzor", + pt: "Bronzor", + de: "Bronzel" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/61.ts b/data/XY/Phantom Forces/61.ts index 809ed2201..d8aec7a54 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/61.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/61.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bronzong", fr: "Archéodong", + es: "Bronzong", + it: "Bronzong", + pt: "Bronzong", + de: "Bronzong" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bronzor", fr: "Archéomire", + es: "Bronzor", + it: "Bronzor", + pt: "Bronzor", + de: "Bronzel" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Links", fr: "Liens Métalliques", + es: "Eslabón Metálico", + it: "Anelli Metallici", + pt: "Elos de Metal", + de: "Metallbündnis" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Metal Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Metal de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Metal dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá ligar um card de Energia Metal da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Metal-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank anlegen." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer In", fr: "Enfoncement", + es: "Martillear", + it: "Martello", + pt: "Martelada", + de: "Einhämmern" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/62.ts b/data/XY/Phantom Forces/62.ts index 1c21a1169..7b482328e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/62.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/62.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Dialga EX", fr: "Dialga EX", + es: "Dialga EX", + it: "Dialga EX", + pt: "Dialga EX", + de: "Dialga EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 483, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Chrono Wind", fr: "Vent Temporel", + es: "Retroceso Cronológico", + it: "Cronolancetta", + pt: "Vento Temporal", + de: "Zeitsturm" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon is a Pokémon-EX, it can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "If the Defending Pokémon is a Pokémon-EX, it can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon-EX, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon-EX, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon-EX.", + pt: "Se o Pokémon Defensor for um Pokémon-EX, ele não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Pokémon-EX ist, kann es während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, damage: 60, @@ -50,31 +64,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Full Metal Impact", fr: "Full Metal Impact", + es: "Impacto Metálico Total", + it: "Metallimpatto", + pt: "Impacto Metálico Máximo", + de: "Metalleinschlag" }, effect: { en: "Discard 2 Metal Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez 2 Énergies Metal attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta 2 Energías Metal unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta due Energie Metal assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte 2 Energias Metal ligadas a este Pokémon.", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Metal-Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 150, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/63.ts b/data/XY/Phantom Forces/63.ts index d6e1c0580..14b0a5042 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/63.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heatran", fr: "Heatran", + es: "Heatran", + it: "Heatran", + pt: "Heatran", + de: "Heatran" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steel Drop", fr: "Démolition Contrôlée", + es: "Caída de Acero", + it: "Cadutacciaio", + pt: "Queda de Aço", + de: "Stahlsturz" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 40 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", @@ -50,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steam Blast", fr: "Geyser de Vapeur", + es: "Explosión Vapor", + it: "Sbuffo di Vapore", + pt: "Explosão de Vapor", + de: "Dampfstrahl" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/64.ts b/data/XY/Phantom Forces/64.ts index 4c732fc3a..5f9946831 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/64.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Escavalier", fr: "Lançargot", + es: "Escavalier", + it: "Escavalier", + pt: "Escavalier", + de: "Cavalanzas" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Karrablast", fr: "Carabing", + es: "Karrablast", + it: "Karrablast", + pt: "Karrablast", + de: "Laukaps" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poke Through", fr: "Percée Indésirable", + es: "Pinchar", + it: "Spioncino", + pt: "Poke Travessia", + de: "Durchlöchern" }, effect: { - en: "Discard a random card from your opponent’s hand.", + en: "Discard a random card from your opponent's hand.", fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.", + it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.", + pt: "Descarte um card aleatório da mão de seu oponente.", + de: "Nimm 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners und lege sie auf seinen Ablagestapel." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Rush", fr: "Course en Spirale", + es: "Avalancha Espiral", + it: "Raffica a Spirale", + pt: "Arremetida Espiral", + de: "Spiralsturmangriff" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/65.ts b/data/XY/Phantom Forces/65.ts index 65fe486d4..e37c6adac 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/65.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/65.ts @@ -5,35 +5,51 @@ const card: Card = { name: { en: "Aegislash EX", fr: "Exagide EX", + es: "Aegislash EX", + it: "Aegislash EX", + pt: "Aegislash EX", + de: "Durengard EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 681, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Mighty Shield", fr: "Bouclier Sublime", + es: "Escudo Poderoso", + it: "Scudoforza", + pt: "Escudo Poderoso", + de: "Schildmacht" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from each of your opponent’s Pokémon that has Special Energy attached to it.", - fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques de chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l’Énergie spéciale est attachée.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from each of your opponent's Pokémon that has Special Energy attached to it.", + fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques de chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l'Énergie spéciale est attachée.", + es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga Energía Especial unida a él.", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon del tuo avversario che abbiano delle Energie speciali assegnate.", + pt: "Previne todos os danos causados a este Pokémon por ataques de cada um dos Pokémon do seu oponente com Energia Especial ligada a ele.", + de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe von Pokémon deines Gegners, an die Spezial-Energie angelegt ist, zugefügt wird." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -43,32 +59,41 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash Blast", - fr: "Rafale d’Entailles", + fr: "Rafale d'Entailles", + es: "Explosión Cortante", + it: "Lacerabomba", + pt: "Golpe Explosivo", + de: "Klingenstoß" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Metal Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Metal attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Metal unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Metal assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Metal ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Metal-Energie zu." }, damage: "40+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/65a.ts b/data/XY/Phantom Forces/65a.ts index 9eec726e9..9d8d19e7f 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/65a.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/65a.ts @@ -3,34 +3,53 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "Aegislash-EX", + en: "Aegislash EX", + fr: "Exagide EX", + es: "Aegislash EX", + it: "Aegislash EX", + pt: "Aegislash EX", + de: "Durengard EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 681, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Mighty Shield", + fr: "Bouclier Sublime", + es: "Escudo Poderoso", + it: "Scudoforza", + pt: "Escudo Poderoso", + de: "Schildmacht" }, effect: { en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from each of your opponent's Pokémon that has Special Energy attached to it.", + fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques de chacun des Pokémon de votre adversaire auquel de l'Énergie spéciale est attachée.", + es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de cada uno de los Pokémon de tu rival que tenga Energía Especial unida a él.", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon del tuo avversario che abbiano delle Energie speciali assegnate.", + pt: "Previne todos os danos causados a este Pokémon por ataques de cada um dos Pokémon do seu oponente com Energia Especial ligada a ele.", + de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe von Pokémon deines Gegners, an die Spezial-Energie angelegt ist, zugefügt wird." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -40,20 +59,32 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash Blast", + fr: "Rafale d'Entailles", + es: "Explosión Cortante", + it: "Lacerabomba", + pt: "Golpe Explosivo", + de: "Klingenstoß" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Metal Energy attached to this Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Metal attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Metal unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Metal assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Metal ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Metal-Energie zu." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", @@ -61,9 +92,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + stage: "Basic", + retreat: 3 } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/66.ts b/data/XY/Phantom Forces/66.ts index 14ba69635..8981faa1a 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/66.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Klefki", fr: "Trousselin", + es: "Klefki", + it: "Klefki", + pt: "Klefki", + de: "Clavion" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Call for Family", fr: "Appel à la Famille", + es: "Llamar a la Familia", + it: "Cerca Famiglia", + pt: "Chamar a Família", + de: "Familienruf" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Pokémon Básicos e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dull Light", fr: "Lumière Tamisée", + es: "Luz Dura", + it: "Lucespenta", + pt: "Luz Entorpecedora", + de: "Gedämpftes Licht" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/67.ts b/data/XY/Phantom Forces/67.ts index 8df260ab0..8bd429fa7 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/67.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/67.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Florges EX", fr: "Florges EX", + es: "Florges EX", + it: "Florges EX", + pt: "Florges EX", + de: "Florges EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 671, ], + hp: 160, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lead", fr: "Mentor", + es: "Liderazgo", + it: "Guidare", + pt: "Liderar", + de: "Führen" }, effect: { en: "Search your deck for a Supporter card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Supporter dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Partidario, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Aiuto, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um card de Apoiador em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Unterstützerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Bright Garden", fr: "Jardin Radieux", + es: "Jardín Florido", + it: "Giardinlucente", + pt: "Jardim Reluzente", + de: "Blühender Garten" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Grass Pokémon and Fairy Pokémon you have in play.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon Grass et de Pokémon Fairy que vous avez en jeu.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon Grass y Pokémon Fairy que tengas en juego.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon Grass e Fairy che hai in gioco.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon Grass e Pokémon Fairy que você tem em jogo.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Grass-Pokémon und Fairy-Pokémon, die du im Spiel hast, zu." }, damage: "20×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Phantom Forces/68.ts b/data/XY/Phantom Forces/68.ts index 217bd8a96..56f16c2fd 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/68.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swirlix", fr: "Sucroquin", + es: "Swirlix", + it: "Swirlix", + pt: "Swirlix", + de: "Flauschling" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lick Away", fr: "Lèche-Lèche", + es: "Lametazo", + it: "Leccavia", + pt: "Lamber para Longe", + de: "Wegschlecken" }, effect: { en: "Remove all Special Conditions from this Pokémon.", fr: "Retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Elimina todas las Condiciones Especiales de este Pokémon.", + it: "Rimuovi tutte le condizioni speciali da questo Pokémon.", + pt: "Remova todas as Condições Especiais deste Pokémon.", + de: "Alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon verlieren ihre Wirkung." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/69.ts b/data/XY/Phantom Forces/69.ts index 75833e049..c6c433e0e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/69.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slurpuff", fr: "Cupcanaille", + es: "Slurpuff", + it: "Slurpuff", + pt: "Slurpuff", + de: "Sabbaione" }, illustrator: "sui", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swirlix", fr: "Sucroquin", + es: "Swirlix", + it: "Swirlix", + pt: "Swirlix", + de: "Flauschling" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tasting", fr: "Dégustation", + es: "Degustación", + it: "Assaggio", + pt: "Degustação", + de: "Kostprobe" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may draw a card. If this Pokémon is your Active Pokémon, draw 1 more card.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher une carte. Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, piochez une carte supplémentaire.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes robar 1 carta. Si este Pokémon es tu Pokémon Activo, roba 1 carta más.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi pescare una carta. Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, pesca una carta in più.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode comprar um card. Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo, compre mais 1 card.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Karte ziehen. Wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, ziehe 1 zusätzliche Karte." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Light Pulse", fr: "Vibrumineuse", + es: "Pulso Luminoso", + it: "Impulso Minore", + pt: "Pulso de Luz", + de: "Sanfte Welle" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados a este Pokémon durante a próxima vez do seu oponente.", + de: "Verhindere alle Effekte von gegnerischen Angriffen, außer Schaden, die diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/7.ts b/data/XY/Phantom Forces/7.ts index 2865e263d..663c1d437 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/7.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Leavanny", fr: "Manternel", + es: "Leavanny", + it: "Leavanny", + pt: "Leavanny", + de: "Matrifol" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swadloon", fr: "Couverdure", + es: "Swadloon", + it: "Swadloon", + pt: "Swadloon", + de: "Folikon" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Coordinate", fr: "Composition", + es: "Coordinar", + it: "Abbinamento", + pt: "Coordenada", + de: "Kombinieren" }, effect: { en: "Choose up to 2 of your Benched Pokémon that have no Pokémon Tools attached to them. For each of those Pokémon, search your deck for a Pokémon Tool card and attach it to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Choisissez jusqu’à 2 de vos Pokémon de Banc qui n’ont pas de carte Outil Pokémon leur étant attachée. Pour chacun des Pokémon choisis, cherchez une carte Outil Pokémon dans votre deck et attachez-la au Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Choisissez jusqu'à 2 de vos Pokémon de Banc qui n'ont pas de carte Outil Pokémon leur étant attachée. Pour chacun des Pokémon choisis, cherchez une carte Outil Pokémon dans votre deck et attachez-la au Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Elige hasta 2 de tus Pokémon en Banca que no tengan Herramientas Pokémon unidas a ellos. Para cada uno de esos Pokémon, busca en tu baraja 1 carta de Herramienta Pokémon y únela a ese Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Scegli fino a due dei tuoi Pokémon in panchina che non abbiano già un Oggetto Pokémon assegnato. Per ognuno di essi, cerca nel tuo mazzo una carta Oggetto Pokémon e assegnagliela. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Escolha até 2 dos seus Pokémon no Banco que não possuem Ferramentas Pokémon ligadas a eles. Para cada um desses Pokémon, procure em seu baralho um card de Ferramenta Pokémon e ligue-o a esse Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wähle bis zu 2 Pokémon auf deiner Bank aus, an die noch keine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist. Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon-Ausrüstung für jedes dieser Pokémon und lege sie an das jeweilige Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leaf Storm", fr: "Tempête Verte", + es: "Lluevehojas", + it: "Verdebufera", + pt: "Tempestade de Folhas", + de: "Blättersturm" }, effect: { en: "Heal 20 damage from each of your Grass Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à chacun de vos Pokémon Grass.", + es: "Cura 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon Grass.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon Grass da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de cada um dos seus Pokémon Grass.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei jedem deiner Grass-Pokémon." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/70.ts b/data/XY/Phantom Forces/70.ts index a26e66286..9ef83d71e 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/70.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dedenne", fr: "Dedenne", + es: "Dedenne", + it: "Dedenne", + pt: "Dedenne", + de: "Dedenne" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nuzzle", fr: "Frotte-Frimousse", + es: "Moflete Estático", + it: "Elettrococcola", + pt: "Fosso", + de: "Wangenrubbler" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Drain", fr: "Spirale Épuisante", + es: "Drenaje Espiral", + it: "Assorbimento Spirale", + pt: "Dreno Espiral", + de: "Spiralsauger" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/71.ts b/data/XY/Phantom Forces/71.ts index 796451da9..6f8006a1a 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/71.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Diancie", fr: "Diancie", + es: "Diancie", + it: "Diancie", + pt: "Diancie", + de: "Diancie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkle", fr: "Éclat", + es: "Brillo", + it: "Scintillio", + pt: "Centelha", + de: "Glitzern" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d’attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Diamond Storm", fr: "Orage Adamantin", + es: "Tormenta de Diamantes", + it: "Diamantempesta", + pt: "Tempestade Diamante", + de: "Diamantsturm" }, effect: { en: "Heal 30 damage from each of your Fairy Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à chacun de vos Pokémon Fairy.", + es: "Cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon Fairy.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon Fairy da 30 danni.", + pt: "Cura 30 de danos de cada um dos seus Pokémon Fairy.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei jedem deiner Fairy-Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/72.ts b/data/XY/Phantom Forces/72.ts index f26ab392d..488aff2ff 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/72.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Deino", fr: "Solochi", + es: "Deino", + it: "Deino", + pt: "Deino", + de: "Kapuno" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw Off", fr: "Rongement", + es: "Roer Completamente", + it: "Rosicchia Via", + pt: "Corroer", + de: "Abnagen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/73.ts b/data/XY/Phantom Forces/73.ts index 08c3a000e..ef7c732ec 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/73.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zweilous", fr: "Diamat", + es: "Zweilous", + it: "Zweilous", + pt: "Zweilous", + de: "Duodino" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Deino", fr: "Solochi", + es: "Deino", + it: "Deino", + pt: "Deino", + de: "Kapuno" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slam", fr: "Souplesse", + es: "Atizar", + it: "Schianto", + pt: "Pancada Brusca", + de: "Slam" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/74.ts b/data/XY/Phantom Forces/74.ts index 87bfb7f03..c3d724f81 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/74.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydreigon", fr: "Trioxhydre", + es: "Hydreigon", + it: "Hydreigon", + pt: "Hydreigon", + de: "Trikephalo" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zweilous", fr: "Diamat", + es: "Zweilous", + it: "Zweilous", + pt: "Zweilous", + de: "Duodino" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Impulse", fr: "Impulsion Obscure", + es: "Impulso Oscuro", + it: "Scurimpulso", + pt: "Impulso Sombrio", + de: "Dunkler Impuls" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Darkness Energy card from your discard pile to your Active Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à votre Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Darkness de tu pila de descartes a tu Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare al tuo Pokémon attivo una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá ligar um card de Energia Darkness da sua pilha de descarte ao seu Pokémon Ativo.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Darkness-Energiekarte von deinem Ablagestapel an dein Aktives Pokémon anlegen." }, }, ], @@ -47,11 +63,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Crazy Headbutt", - fr: "Coup d’Boule Fou", + fr: "Coup d'Boule Fou", + es: "Cabezazo Alocado", + it: "Bottintesta Folle", + pt: "Cabeçada Louca", + de: "Irre Kopfnuss" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/75.ts b/data/XY/Phantom Forces/75.ts index 177714683..e3c5abd6d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/75.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gooey", fr: "Poisseux", + es: "Baba", + it: "Viscosità", + pt: "Pegajoso", + de: "Viskosität" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/76.ts b/data/XY/Phantom Forces/76.ts index 9d8bba069..8a43088d2 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/76.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Goomy", fr: "Mucuscule", + es: "Goomy", + it: "Goomy", + pt: "Goomy", + de: "Viscora" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gooey", fr: "Poisseux", + es: "Baba", + it: "Viscosità", + pt: "Pegajoso", + de: "Viskosität" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gentle Slap", fr: "Gifle Douce", + es: "Bofetada Gentil", + it: "Schiaffetto", + pt: "Tapinha", + de: "Sanfter Hieb" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/77.ts b/data/XY/Phantom Forces/77.ts index b0258526d..aaef8c90b 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/77.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Goodra", fr: "Muplodocus", + es: "Goodra", + it: "Goodra", + pt: "Goodra", + de: "Viscogon" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sliggoo", fr: "Colimucus", + es: "Sliggoo", + it: "Sliggoo", + pt: "Sliggoo", + de: "Viscargot" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slip Trip", fr: "Bave Glissante", + es: "Paseo Escurridizo", + it: "Scivolavia", + pt: "Escorregada", + de: "Rutschiger Weg" }, effect: { - en: "Each player can’t attach any Pokémon Tool cards from his or her hand to any of his or her Pokémon.", + en: "Each player can't attach any Pokémon Tool cards from his or her hand to any of his or her Pokémon.", fr: "Aucun joueur ne peut attacher de carte Outil Pokémon de sa main à ses Pokémon.", + es: "Los jugadores no pueden unir ninguna carta de Herramienta Pokémon de su mano a ninguno de sus Pokémon.", + it: "Nessun giocatore può assegnare delle carte Oggetto Pokémon dalla propria mano ai suoi Pokémon.", + pt: "Nenhum jogador pode ligar cards de Ferramenta Pokémon da própria mão a nenhum dos Pokémon do jogador.", + de: "Kein Spieler darf Pokémon-Ausrüstungen von seiner Hand an seine Pokémon anlegen." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Pulse", fr: "Dracochoc", + es: "Pulso Dragón", + it: "Dragopulsar", + pt: "Pulso do Dragão", + de: "Drachenpuls" }, effect: { en: "Discard the top card of your deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus de votre deck.", + es: "Descarta la primera carta de tu baraja.", + it: "Scarta la prima carta del tuo mazzo.", + pt: "Descarte o card de cima do seu baralho.", + de: "Lege die oberste Karte deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/78.ts b/data/XY/Phantom Forces/78.ts index b07c21e44..f64ea4324 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/78.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spearow", fr: "Piafabec", + es: "Spearow", + it: "Spearow", + pt: "Spearow", + de: "Habitak" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Whirlwind", fr: "Cyclone", + es: "Remolino", + it: "Turbine", + pt: "Ataque de Vento", + de: "Wirbelwind" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/79.ts b/data/XY/Phantom Forces/79.ts index d31be373f..4879c9390 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/79.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fearow", fr: "Rapasdepic", + es: "Fearow", + it: "Fearow", + pt: "Fearow", + de: "Ibitak" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spearow", fr: "Piafabec", + es: "Spearow", + it: "Spearow", + pt: "Spearow", + de: "Habitak" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fly", fr: "Vol", + es: "Vuelo", + it: "Volo", + pt: "Voar", + de: "Fliegen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 40, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drill Peck", fr: "Bec Vrille", + es: "Pico Taladro", + it: "Perforbecco", + pt: "Bico Broca", + de: "Bohrschnabel" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/8.ts b/data/XY/Phantom Forces/8.ts index 3851311dd..2fb98859d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/8.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Karrablast", fr: "Carabing", + es: "Karrablast", + it: "Karrablast", + pt: "Karrablast", + de: "Laukaps" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 10, @@ -42,7 +50,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", - fr: "Coup d’Boule", + fr: "Coup d'Boule", + es: "Golpe Cabeza", + it: "Bottintesta", + pt: "Cabeçada", + de: "Kopfnuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/80.ts b/data/XY/Phantom Forces/80.ts index baecc1bfb..d1a19bc4a 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/80.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chansey", fr: "Leveinard", + es: "Chansey", + it: "Chansey", + pt: "Chansey", + de: "Chaneira" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Nap", - fr: "Tit’Sieste", + fr: "Tit'Sieste", + es: "Siesta", + it: "Pausa", + pt: "Soneca", + de: "Nickerchen" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lucky Punch", fr: "Poing Chance", + es: "Puño Suerte", + it: "Fortunpugno", + pt: "Soco da Sorte", + de: "Lucky Punch" }, effect: { - en: "If you don’t have exactly 7 cards in your hand, this attack does nothing.", - fr: "Si vous n’avez pas exactement 7 cartes dans votre main, cette attaque ne fait rien.", + en: "If you don't have exactly 7 cards in your hand, this attack does nothing.", + fr: "Si vous n'avez pas exactement 7 cartes dans votre main, cette attaque ne fait rien.", + es: "Si no tienes exactamente 7 cartas en tu mano, este ataque no hace nada.", + it: "Se non hai esattamente sette carte in mano, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Se você não tiver exatamente 7 cards na mão, esse ataque não fará nada.", + de: "Dieser Angriff hat keine Auswirkungen, wenn du nicht genau 7 Karten auf der Hand hast." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/81.ts b/data/XY/Phantom Forces/81.ts index 83b4b38a9..b87e5acd0 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/81.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Blissey", fr: "Leuphorie", + es: "Blissey", + it: "Blissey", + pt: "Blissey", + de: "Heiteira" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chansey", fr: "Leveinard", + es: "Chansey", + it: "Chansey", + pt: "Chansey", + de: "Chaneira" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tender Vengeance", fr: "Douce Vengeance", + es: "Dulce Venganza", + it: "Tenerivalsa", + pt: "Doce Vingança", + de: "Süße Rache" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage times the number of damage counters on each of your Benched Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur chacun de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur chacun de vos Pokémon de Banc.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño por cada contador de daño en cada uno de tus Pokémon en Banca.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni per ogni segnalino danno presente sui tuoi Pokémon in panchina.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos vezes o número de contadores de danos em cada um dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf den Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "10×", @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Charge Dash", fr: "Attaque Précipitée", + es: "Carga Arrojada", + it: "Corsacarica", + pt: "Rasgo Feroz", + de: "Sturmlauf" }, effect: { en: "You may do 20 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 20 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 20 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Puedes hacer 20 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 20 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 20 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 20 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/82.ts b/data/XY/Phantom Forces/82.ts index f7b705239..90b867bba 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/82.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Girafarig", fr: "Girafarig", + es: "Girafarig", + it: "Girafarig", + pt: "Girafarig", + de: "Girafarig" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, @@ -45,10 +53,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psybite", fr: "Morsure Psy", + es: "Psicomordisco", + it: "Psicomorso", + pt: "Mordida Psíquica", + de: "Psibiss" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Psychic Energy attached to it, this attack does 30 more damage.", - fr: "Si de l’Énergie Psychic est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Si de l'Énergie Psychic est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Psychic unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Psychic assegnate, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Psychic ligada a ele, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Psychic-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/83.ts b/data/XY/Phantom Forces/83.ts index d50c73d3a..792d145ff 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/83.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Whismur", fr: "Chuchmur", + es: "Whismur", + it: "Whismur", + pt: "Whismur", + de: "Flurmel" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Screaming Fit", fr: "Piquage de Crise", + es: "Berrinche", + it: "Capricci Sonori", + pt: "Ataque Apavorante", + de: "Schreianfall" }, effect: { en: "Both Active Pokémon are now Confused.", fr: "Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Confus.", + es: "Ambos Pokémon Activos pasan a estar Confundidos.", + it: "Entrambi i Pokémon attivi vengono confusi.", + pt: "Ambos os Pokémon Ativos agora estão Confusos.", + de: "Beide Aktiven Pokémon sind jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/84.ts b/data/XY/Phantom Forces/84.ts index 3329bcc19..4f0af0274 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/84.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Loudred", fr: "Ramboum", + es: "Loudred", + it: "Loudred", + pt: "Loudred", + de: "Krakeelo" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Whismur", fr: "Chuchmur", + es: "Whismur", + it: "Whismur", + pt: "Whismur", + de: "Flurmel" }, stage: "Stage1", @@ -33,7 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Press", fr: "Pression Énergétique", + es: "Presión Energética", + it: "Energipressa", + pt: "Aperto de Energia", + de: "Energiedruck" }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 30 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos adicionais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jede Energie zu, die an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegt ist." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/85.ts b/data/XY/Phantom Forces/85.ts index dd692a7e1..e0e8977db 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/85.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Exploud", fr: "Brouhabam", + es: "Exploud", + it: "Exploud", + pt: "Exploud", + de: "Krawumms" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Loudred", fr: "Ramboum", + es: "Loudred", + it: "Loudred", + pt: "Loudred", + de: "Krakeelo" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Boomburst", fr: "Bang Sonique", + es: "Estruendo", + it: "Ondaboato", + pt: "Rajada Explosiva", + de: "Überschallknall" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a cada um dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyper Voice", fr: "Mégaphone", + es: "Vozarrón", + it: "Granvoce", + pt: "Hipervoz", + de: "Schallwelle" }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/86.ts b/data/XY/Phantom Forces/86.ts index 70119d54a..f5b189781 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/86.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Regigigas", fr: "Regigigas", + es: "Regigigas", + it: "Regigigas", + pt: "Regigigas", + de: "Regigigas" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Daunt", fr: "Découragement", + es: "Arredrar", + it: "Scoraggiare", + pt: "Atemorizar", + de: "Entmutigen" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 40 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 40 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 40, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques ao Pokémon Defensor será reduzido em 40 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 80, @@ -50,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Impact", fr: "Gros Impact", + es: "Impacto Pesado", + it: "Impatto Pesante", + pt: "Impacto Pesado", + de: "Schwerer Einschlag" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/87.ts b/data/XY/Phantom Forces/87.ts index b3cb4aca7..11e6adfe9 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/87.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -44,6 +52,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud Shot", fr: "Tir de Boue", + es: "Disparo Lodo", + it: "Colpodifango", + pt: "Tiro de Lama", + de: "Lehmschuss" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/88.ts b/data/XY/Phantom Forces/88.ts index cba780045..38bd610c3 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/88.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Diggersby", fr: "Excavarenne", + es: "Diggersby", + it: "Diggersby", + pt: "Diggersby", + de: "Grebbit" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Smithereen Smash", fr: "Pulvérisation", + es: "Machaque", + it: "Frammentazione", + pt: "Pancada Estilhaçante", + de: "Splitterschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Earthquake", fr: "Séisme", + es: "Terremoto", + it: "Terremoto", + pt: "Terremoto", + de: "Erdbeben" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/89.ts b/data/XY/Phantom Forces/89.ts index ee74c3fba..f769abfc8 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/89.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/9.ts b/data/XY/Phantom Forces/9.ts index 7f4c1de40..4a425499d 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/9.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 20, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combustion", fr: "Fournaise", + es: "Combustión", + it: "Fuoco Continuo", + pt: "Combustão", + de: "Glühen" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/90.ts b/data/XY/Phantom Forces/90.ts index 7a028d671..8c4f1d8db 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/90.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furfrou", fr: "Couafarel", + es: "Furfrou", + it: "Furfrou", + pt: "Furfrou", + de: "Coiffwaff" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Uncommon", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tight Jaw", fr: "Mâchoire Serrée", + es: "Mandíbula Cerrada", + it: "Strettazanna", + pt: "Mandíbula Firme", + de: "Fester Biss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sharp Fang", fr: "Croc Aiguisé", + es: "Colmillo Afilado", + it: "Zannaffilata", + pt: "Presa Afiada", + de: "Scharfe Fänge" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Phantom Forces/91.ts b/data/XY/Phantom Forces/91.ts index 01d13fa23..b10896049 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/91.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "AZ", fr: "A.Z.", + es: "A. Z.", + it: "AZ", + pt: "AZ", + de: "Azett" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Placez l’un de vos Pokémon dans votre main. (Défaussez toutes les cartes attachées au Pokémon.)", - en: "Put 1 of your Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to that Pokémon.)" + fr: "Placez l'un de vos Pokémon dans votre main. (Défaussez toutes les cartes attachées au Pokémon.)", + en: "Put 1 of your Pokémon into your hand. (Discard all cards attached to that Pokémon.)", + es: "Pon 1 de tus Pokémon en juego en tu mano. (Descarta todas las cartas unidas a ese Pokémon).", + it: "Riprendi in mano uno dei tuoi Pokémon, ma scarta tutte le carte assegnategli.", + pt: "Coloque 1 dos seus Pokémon na sua mão. (Descarte todos os cards ligados a esse Pokémon.)", + de: "Nimm 1 deiner Pokémon im Spiel auf deine Hand. (Lege alle an dieses Pokémon angelegten Karten auf deinen Ablagestapel.)" }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/92.ts b/data/XY/Phantom Forces/92.ts index 4eea65ae7..2542cc611 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/92.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Battle Compressor Team Flare Gear", fr: "Réducteur de Combat Matos Team Flare", + es: "Compresor de Combates Equipo del Team Flare", + it: "Compressore Lotta [Dotazione del Team Flare]", + pt: "Compressor de Batalha – Equipamento da Equipe Flare", + de: "Kampfverdichter Team Flare-Zubehör" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez jusqu’à 3 cartes dans votre deck et défaussez-les. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 3 cards and discard them. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez jusqu'à 3 cartes dans votre deck et défaussez-les. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 3 cards and discard them. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 cartas y descártalas. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre carte e scartale. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure até 3 cards em seu baralho e descarte-os. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Karten und lege sie auf deinen Ablagestapel. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/93.ts b/data/XY/Phantom Forces/93.ts index 485d8d125..47e1cff79 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/93.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dimension Valley", fr: "Vallée Dimensionnelle", + es: "Valle Dimensional", + it: "Valle Dimensionale", + pt: "Vale Dimensional", + de: "Dimensionstal" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les attaques de chaque Pokémon Psychic (les vôtres et ceux de votre adversaire) coûtent Colorless de moins.", - en: "Each Psychic Pokémon’s attacks (both yours and your opponent’s) cost Colorless less." + en: "Each Psychic Pokémon's attacks (both yours and your opponent's) cost Colorless less.", + es: "Los ataques de los Pokémon Psychic (tanto tuyos como de tu rival) cuestan Colorless menos.", + it: "Tutti gli attacchi dei Pokémon Psychic, sia tuoi che del tuo avversario, costano Colorless in meno.", + pt: "Os ataques de cada Pokémon Psychic (seus e do seu oponente) custam Colorless a menos.", + de: "Die Kosten jedes Angriffs von Psychic-Pokémon (deine und die deines Gegners) reduzieren sich um Colorless." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/94.ts b/data/XY/Phantom Forces/94.ts index 53eaf93aa..3d1dad947 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/94.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Enhanced Hammer", fr: "Maillet Amélioré", + es: "Martillo Mejorado", + it: "Supermartello", + pt: "Martelo Avançado", + de: "SpezialHammer" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée à l’un des Pokémon de votre adversaire.", - en: "Discard a Special Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon." + fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Discard a Special Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Especial unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Especial ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 1 an ein gegnerisches Pokémon angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/95.ts b/data/XY/Phantom Forces/95.ts index b149e2955..43ecffc2a 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/95.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gengar Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Ectoplasma", + es: "Vínculo Espiritual de Gengar", + it: "Legame Mentale con Gengar", + pt: "Elo Espiritual de Gengar", + de: "Gengars Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Ectoplasma-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gengar-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gengar-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Gengar-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Gengar-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Gengar-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Gengar-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/96.ts b/data/XY/Phantom Forces/96.ts index 3f06ddbfd..16ce912d6 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/96.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hand Scope", fr: "Scrute Main", + es: "Periscopio", + it: "Mirino Manuale", + pt: "Luneta", + de: "Handperiskop" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre adversaire montre sa main.", - en: "Your opponent reveals his or her hand." + en: "Your opponent reveals his or her hand.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano.", + pt: "Seu oponente revela a própria mão.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/97.ts b/data/XY/Phantom Forces/97.ts index 23994f425..0b9251823 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/97.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Head Ringer Team Flare Hyper Gear", fr: "Casque Assourdissant Hypermatos Team Flare", + es: "Casco Resonante Hiperequipo del Team Flare", + it: "Casco Sonoro [Dotazione Extra del Team Flare]", + pt: "Campainha de Cabeça – Hiperequipamento da Equipe Flare", + de: "Kopfgeschirr Team Flare-Superzubehör" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -13,8 +17,12 @@ const card: Card = { set: Set, effect: { - en: "Attach this Pokémon Tool to 1 of your opponent's Pokémon-EX that doesn't already have a Pokémon Tool attached to it.", - fr: "Attachez cet Outil Pokémon à un Pokémon-EX de votre adversaire auquel un Outil Pokémon n'est pas déjà attaché.", + en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to cost Colorless more. When this card is removed from a Pokémon for any reason, put this card in its owner's discard pile.", + fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée coûtent Colorless de plus.\n\nLorsque cette carte est retirée d'un Pokémon pour quelque raison que ce soit, placez cette carte dans la pile de défausse de son propriétaire.", + es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta cuestan Colorless más.\n\nCuando se quite esta carta de un Pokémon por cualquier razón, pon esta carta en la pila de descartes de su dueño.", + it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta costano Colorless in più.\n\nSe per qualsiasi motivo questa carta viene rimossa da un Pokémon, metti questa carta nella pila degli scarti del suo proprietario.", + pt: "Os ataques do Pokémon ao qual este card está ligado custam Colorless a mais.\n\nQuando esse card for removido de um Pokémon por um motivo qualquer, coloque-o na pilha de descarte do seu dono.", + de: "Die Kosten der Angriffe des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, erhöhen sich um Colorless.\n\nLege diese Karte auf den Ablagestapel des Besitzers, wenn diese Karte aus irgendeinem Grund von einem Pokémon entfernt wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/98.ts b/data/XY/Phantom Forces/98.ts index 12ca55501..9f4be155f 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/98.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jamming Net Team Flare Hyper Gear", fr: "Filet Entravant Hypermatos Team Flare", + es: "Red Interferencia Hiperequipo del Team Flare", + it: "Rete Disturbo [Dotazione Extra del Team Flare]", + pt: "Rede de Interferência – Hiperequipamento da Equipe Flare", + de: "Störnetz Team Flare-Superzubehör" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts de moins à tous les Pokémon Défenseurs (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)\n\nLorsque cette carte est retirée d'un Pokémon pour quelque raison que ce soit, placez cette carte dans la pile de défausse de son propriétaire.", - en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 20 less damage to all Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance). (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)\n\nWhen this card is removed from a Pokémon for any reason, put this card in its owner’s discard pile." + en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 20 less damage to all Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)\n\nWhen this card is removed from a Pokémon for any reason, put this card in its owner's discard pile.", + es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 20 puntos de daño menos a todos los Pokémon Defensores (antes de aplicar Debilidad y Resistencia). (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).\n\nCuando se quite esta carta de un Pokémon por cualquier razón, pon esta carta en la pila de descartes de su dueño.", + it: "Gli attacchi del Pokémon cui è assegnata questa carta infliggono 20 danni in meno a tutti i Pokémon difensori, prima di aver applicato debolezza e resistenza. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.\n\nSe per qualsiasi motivo questa carta viene rimossa da un Pokémon, metti questa carta nella pila degli scarti del suo proprietario.", + pt: "Os ataques do Pokémon ao qual este card está ligado causam 20 de danos a menos a todos os Pokémon de seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência). (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)\n\nQuando esse card for removido de um Pokémon por um motivo qualquer, coloque-o na pilha de descarte do seu dono.", + de: "Die Angriffe des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, fügen allen Verteidigenden Pokémon 20 Schadenspunkte weniger zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden). (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)\n\nLege diese Karte auf den Ablagestapel des Besitzers, wenn diese Karte aus irgendeinem Grund von einem Pokémon entfernt wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Phantom Forces/99.ts b/data/XY/Phantom Forces/99.ts index 040903271..23a744dc0 100644 --- a/data/XY/Phantom Forces/99.ts +++ b/data/XY/Phantom Forces/99.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Phantom Forces' const card: Card = { name: { - en: "Lysandre’s Trump Card", + en: "Lysandre's Trump Card", fr: "Atout de Lysandre", + es: "As Oculto de Lysson", + it: "Asso di Elisio", + pt: "Coringa de Lysandre", + de: "Flordelis' Trumpfkarte" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque joueur mélange toutes les cartes de sa pile de défausse avec son deck (à part Atout de Lysandre).", - en: "Each player shuffles all cards in his or her discard pile into his or her deck (except for Lysandre’s Trump Card)." + en: "Each player shuffles all cards in his or her discard pile into his or her deck (except for Lysandre's Trump Card).", + es: "Los jugadores ponen todas las cartas de su pila de descartes en su baraja y las barajan todas (excepto el As Oculto de Lysson).", + it: "Ogni giocatore rimischia le carte della sua pila degli scarti nel proprio mazzo (a eccezione di Asso di Elisio).", + pt: "Cada jogador embaralha todos os cards da própria pilha de descarte em seu próprio baralho (exceto o Coringa de Lysandre).", + de: "Jeder Spieler mischt die Karten seines Ablagestapels zurück in sein Deck (außer Flordelis' Trumpfkarte)." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/1.ts b/data/XY/Primal Clash/1.ts index 862c62da8..ad99277e3 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/1.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Multiply", fr: "Multiplication", + es: "Multiplicar", + it: "Moltiplicazione", + pt: "Multiplicar", + de: "Vervielfachung" }, effect: { en: "Search your deck for Weedle and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez Aspicot dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 Weedle y ponlo en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca Weedle nel tuo mazzo e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por Weedle e coloque-o no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach Hornliu und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/10.ts b/data/XY/Primal Clash/10.ts index 9b97ea317..6f5bce61b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/10.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lotad", fr: "Nénupiot", + es: "Lotad", + it: "Lotad", + pt: "Lotad", + de: "Loturzel" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beat", fr: "Bataille", + es: "Toque", + it: "Battuta", + pt: "Pulso", + de: "Verprügler" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/100.ts b/data/XY/Primal Clash/100.ts index c0d4f7b45..07ae70d93 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/100.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/100.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aegislash", fr: "Exagide", + es: "Aegislash", + it: "Aegislash", + pt: "Aegislash", + de: "Durengard" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Miracle Guard", fr: "Garde Miracle", + es: "Defensa Milagrosa", + it: "Guardia Miracolosa", + pt: "Guarda Milagroso", + de: "Wunderschutz" }, effect: { en: "Each of your Pokémon has no Weakness.", fr: "Aucun de vos Pokémon n'a de Faiblesse.", + es: "Ninguno de tus Pokémon tiene Debilidad.", + it: "Nessuno dei tuoi Pokémon ha debolezza.", + pt: "Seus Pokémon não têm Fraqueza.", + de: "Keins deiner Pokémon hat eine Schwäche." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Protect Charge", fr: "Recharge Protectrice", + es: "Carga Protectora", + it: "Carica Protettiva", + pt: "Carga Protetora", + de: "Schützender Sturmangriff" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/101.ts b/data/XY/Primal Clash/101.ts index 5ab083776..390890d7d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/101.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/101.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mr. Mime", fr: "M. Mime", + es: "Mr. Mime", + it: "Mr. Mime", + pt: "Mr. Mime", + de: "Pantimos" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trick", fr: "Tourmagik", + es: "Truco", + it: "Raggiro", + pt: "Travessura", + de: "Trickbetrug" }, effect: { - en: "Move a Pokémon Tool card attached to 1 of either player’s Pokémon to another of that player’s Pokémon that doesn’t already have a Pokémon Tool attached to it. If there is no Pokémon to move the Pokémon Tool card to, this attack does nothing.", + en: "Move a Pokémon Tool card attached to 1 of either player's Pokémon to another of that player's Pokémon that doesn't already have a Pokémon Tool attached to it. If there is no Pokémon to move the Pokémon Tool card to, this attack does nothing.", fr: "Déplacez une carte Outil Pokémon attachée à un Pokémon de l'un des joueurs vers un autre de ses Pokémon auquel un Outil Pokémon n'est pas déjà attaché. S'il n'y a aucun Pokémon vers lequel déplacer la carte Outil Pokémon, cette attaque ne fait rien.", + es: "Mueve 1 carta de Herramienta Pokémon unida a 1 de los Pokémon de cualquier jugador a otro Pokémon de ese jugador que no tenga ya 1 Herramienta Pokémon unida a él. Si no hay ningún Pokémon al que poder mover la carta de Herramienta, este ataque no hace nada.", + it: "Sposta una carta Oggetto Pokémon assegnata a uno dei Pokémon di uno dei giocatori su un altro Pokémon di quel giocatore che non ha già un Oggetto Pokémon assegnato. Se non c'è nessun altro Pokémon sul quale spostare la carta Oggetto Pokémon, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Mova um card de Ferramenta Pokémon ligado a 1 dos Pokémon de qualquer jogador para outro Pokémon desse jogador que ainda não possua uma Ferramenta Pokémon ligada a ele. Se não houver Pokémon para o qual mover o card de Ferramenta Pokémon, esse ataque não fará nada.", + de: "Verschiebe 1 Pokémon-Ausrüstung, die an 1 Pokémon eines der beiden Spieler angelegt ist, auf ein anderes Pokémon des betroffenen Spielers, an dem noch keine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist. Wenn es kein Pokémon gibt, auf das die Pokémon-Ausrüstung verschoben werden kann, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lock Up", fr: "Cage", + es: "Encerrar", + it: "Bloccare", + pt: "Prender", + de: "Einsperren" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/102.ts b/data/XY/Primal Clash/102.ts index bb8d7b135..dec433993 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/102.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/102.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Marill", fr: "Marill", + es: "Marill", + it: "Marill", + pt: "Marill", + de: "Marill" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/103.ts b/data/XY/Primal Clash/103.ts index 286d56b37..bde543c1d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/103.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/103.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Azumarill", fr: "Azumarill", + es: "Azumarill", + it: "Azumarill", + pt: "Azumarill", + de: "Azumarill" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marill", fr: "Marill", + es: "Marill", + it: "Marill", + pt: "Marill", + de: "Marill" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bubble Beam", fr: "Bulles d'O", + es: "Rayo Burbuja", + it: "Bollaraggio", + pt: "Jato de Bolhas", + de: "Blubbstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Superpower", fr: "Surpuissance", + es: "Fuerza Bruta", + it: "Troppoforte", + pt: "Superpoder", + de: "Kraftkoloss" }, effect: { en: "You may do 30 more damage. If you do, this Pokémon does 30 damage to itself.", fr: "Vous pouvez infliger 30 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Puedes hacer 30 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 30 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 30 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 30 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/104.ts b/data/XY/Primal Clash/104.ts index cf3172c57..48c05a997 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/104.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Azumarill", fr: "Azumarill", + es: "Azumarill", + it: "Azumarill", + pt: "Azumarill", + de: "Azumarill" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marill", fr: "Marill", + es: "Marill", + it: "Marill", + pt: "Marill", + de: "Marill" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Régénération α", - en: "α Recovery" + en: "α Recovery", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque ce Pokémon est soigné, doublez la quantité de soins.", - en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed." + en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed.", + es: "{title}: Cuando este Pokémon sea curado, dobla la cantidad curada.", + it: "{title}: Quando curi questo Pokémon, raddoppia la quantità di danni che stai curando.", + pt: "{title}: Quando este Pokémon for curado, dobre a quantidade curada.", + de: "{title}: Wenn dieses Pokémon geheilt wird, verdoppele die geheilten Schadenspunkte." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tail Rap", fr: "Frap'Keu", + es: "Coleada", + it: "Mano-Coda", + pt: "Batida de Cauda", + de: "Schweifklopfen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -63,12 +87,20 @@ const card: Card = { name: { en: "Dwindling Wave", fr: "Vague Faiblissante", + es: "Ola Menguante", + it: "Onda Evanescente", + pt: "Onda Decrescente", + de: "Schwindende Welle" }, effect: { en: "This attack does 100 damage minus 10 damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 100 dégâts moins 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 100 puntos de daño menos 10 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 100 danni meno 10 per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 100 de danos menos 10 de danos para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 100 Schadenspunkte minus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, - damage: "100−", + damage: "100-", }, ], diff --git a/data/XY/Primal Clash/105.ts b/data/XY/Primal Clash/105.ts index 96538a244..f217be28b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/105.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/105.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Gardevoir EX", - fr: "Gardevoir-EX", + fr: "Gardevoir EX", + es: "Gardevoir EX", + it: "Gardevoir EX", + pt: "Gardevoir EX", + de: "Guardevoir EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Life Leap", fr: "Projection Vitale", + es: "Salto Vital", + it: "Saltovita", + pt: "Salto Vital", + de: "Sprung ins Leben" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Cure neste Pokémon a mesma quantidade de danos que você causou ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Heile bei diesem Pokémon genauso viel Schaden, wie du dem Aktiven Pokémon deines Gegners zugefügt hast." }, damage: 20, @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Shining Wind", fr: "Vent Étincelant", + es: "Viento Brillante", + it: "Venlucente", + pt: "Vento Brilhante", + de: "Schimmernder Wind" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no tiene ninguna Debilidad.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon non ha debolezza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, este Pokémon não terá Fraqueza.", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners hat dieses Pokémon keine Schwäche." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/106.ts b/data/XY/Primal Clash/106.ts index 2a506e8d0..919eddfc4 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/106.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/106.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "M Gardevoir EX", - fr: "M-Gardevoir-EX", + fr: "M-Gardevoir EX", + es: "M-Gardevoir EX", + it: "M Gardevoir EX", + pt: "M-Gardevoir EX", + de: "M-Guardevoir EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 210, + types: [ "Fairy", ], + evolveFrom: { en: "Gardevoir-EX", fr: "Gardevoir-EX", + es: "Gardevoir-EX", + it: "Gardevoir-EX", + pt: "Gardevoir-EX", + de: "Guardevoir-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,31 +47,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Brilliant Arrow", fr: "Flèche Éclatante", + es: "Flecha Brillante", + it: "Freccia Brillante", + pt: "Seta Brilhante", + de: "Glänzender Pfeil" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Fairy Energy attached to all of your Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Fairy attachées à tous vos Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada Energía Fairy unida a todos tus Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Energia Fairy assegnata ai tuoi Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos vezes a quantidade de Energia Fairy ligada a todos os seus Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an all deinen Pokémon angelegten Fairy-Energien zu." }, damage: "30×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/107.ts b/data/XY/Primal Clash/107.ts index 74fe79a42..580eb59ce 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/107.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/107.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kingdra", fr: "Hyporoi", + es: "Kingdra", + it: "Kingdra", + pt: "Kingdra", + de: "Seedraking" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seadra", fr: "Hypocéan", + es: "Seadra", + it: "Seadra", + pt: "Seadra", + de: "Seemon" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shred", fr: "Déchiquetage", + es: "Hacer Trizas", + it: "Tritatutto", + pt: "Triturar", + de: "Zerfetzer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos desse ataque não são afetados por qualquer efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 30, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twister", fr: "Ouragan", + es: "Ciclón", + it: "Tornado", + pt: "Twister", + de: "Windhose" }, effect: { - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon. If both of them are tails, this attack does nothing.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon. If both of them are tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire. Si vous obtenez 2 côtés pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 2 monedas. Por cada cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival. Si ambas son cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario. Se esce entrambe le volte croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue 2 moedas. Para cada cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente. Se ambas forem coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 2 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners. Wenn beide Münzen \"Zahl\" zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/108.ts b/data/XY/Primal Clash/108.ts index 43d6222ca..11579be39 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/108.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/108.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kingdra", fr: "Hyporoi", + es: "Kingdra", + it: "Kingdra", + pt: "Kingdra", + de: "Seedraking" }, illustrator: "hatachu", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seadra", fr: "Hypocéan", + es: "Seadra", + it: "Seadra", + pt: "Seadra", + de: "Seemon" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Croissance α", - en: "α Growth" + en: "α Growth", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon (excepté à la suite d'une attaque, d'un talent ou d'une carte Dresseur), vous pouvez attacher 2 cartes Énergie au lieu d'une.", - en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards." + en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards.", + es: "{title}: Cuando unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon (excepto con un ataque, habilidad o carta de Entrenador), puedes unir 2 cartas de Energía en vez de 1.", + it: "{title}: Quando assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano (a meno che non sia in conseguenza di un attacco, un'abilità o una carta Allenatore), puoi assegnare due carte Energia.", + pt: "{title}: Quando você liga um card de Energia de sua mão neste Pokémon (exceto com um ataque, Habilidade ou card de Treinador), você pode ligar 2 cards de Energia.", + de: "{title}: Wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst (außer auf Anweisung einer Attacke, Fähigkeit oder Trainerkarte), kannst du bis zu 2 Energiekarten anlegen." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gather Strength", fr: "Pouvoir Collecté", + es: "Reunir Fuerzas", + it: "Radunaforze", + pt: "Reunir Força", + de: "Kraftsammler" }, effect: { en: "Search your deck for up to 4 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez jusqu'à 4 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 4 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a quattro carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 4 cards de Energia básica, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 4 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -61,10 +85,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Blast", fr: "Explo-Draco", + es: "Sacudida Dragón", + it: "Dragobotto", + pt: "Explosão do Dragão", + de: "Drachenbeben" }, effect: { en: "Discard a Water Energy and a Lightning Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Water et une Énergie Lightning attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Water y 1 Energía Lightning unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Water e un'Energia Lightning assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Water e uma Energia Lightning ligadas a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Water-Energie sowie 1 an dieses Pokémon angelegte Lightning-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 150, diff --git a/data/XY/Primal Clash/109.ts b/data/XY/Primal Clash/109.ts index 59426f949..dc6769e89 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/109.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/109.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vibrava", fr: "Vibraninf", + es: "Vibrava", + it: "Vibrava", + pt: "Vibrava", + de: "Vibrava" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Trapinch", fr: "Kraknoix", + es: "Trapinch", + it: "Trapinch", + pt: "Trapinch", + de: "Knacklion" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Attack", fr: "Jet de Sable", + es: "Ataque Arena", + it: "Turbosabbia", + pt: "Ataque de Areia", + de: "Sandwirbel" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 20, @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Super Vibration", fr: "Super Vibration", + es: "Supervibración", + it: "Vibrazione Super", + pt: "Supervibração", + de: "Superschwingung" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/11.ts b/data/XY/Primal Clash/11.ts index dac6ed7b3..c993f7b2a 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/11.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lombre", fr: "Lombre", + es: "Lombre", + it: "Lombre", + pt: "Lombre", + de: "Lombrero" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lotad", fr: "Nénupiot", + es: "Lotad", + it: "Lotad", + pt: "Lotad", + de: "Loturzel" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hook", fr: "Crochet", + es: "Garfio", + it: "Uncino", + pt: "Gancho", + de: "Haken" }, damage: 20, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beat", fr: "Bataille", + es: "Toque", + it: "Battuta", + pt: "Pulso", + de: "Verprügler" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/110.ts b/data/XY/Primal Clash/110.ts index 814859a98..931794c18 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/110.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/110.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flygon", fr: "Libégon", + es: "Flygon", + it: "Flygon", + pt: "Flygon", + de: "Libelldra" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vibrava", fr: "Vibraninf", + es: "Vibrava", + it: "Vibrava", + pt: "Vibrava", + de: "Vibrava" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Flap", fr: "Battement Ensablé", + es: "Aleteo de Arena", + it: "Silicobattito", + pt: "Asa de Areia", + de: "Sandflattern" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may choose either player. That player shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir l'un des joueurs. Le joueur choisi mélange sa main avec son deck et pioche 4 cartes.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes elegir a cualquier jugador. Ese jugador baraja las cartas de su mano en su baraja y roba 4 cartas.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scegliere uno dei giocatori. Quel giocatore rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo e poi pesca quattro carte.", + pt: "Uma vez durante a sua vez de jogar (antes de atacar), você pode escolher qualquer jogador. Esse jogador embaralha a mão no próprio deck e compra 4 cards.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), kannst du einen Spieler auswählen. Dieser Spieler mischt seine Hand zurück in sein Deck und zieht 4 Karten." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Tomb", fr: "Tourbi-Sable", + es: "Bucle Arena", + it: "Sabbiotomba", + pt: "Fosso de Areia", + de: "Sandgrab" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/111.ts b/data/XY/Primal Clash/111.ts index c2e32a88c..a2d5210d5 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/111.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/111.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zigzagoon", fr: "Zigzaton", + es: "Zigzagoon", + it: "Zigzagoon", + pt: "Zigzagoon", + de: "Zigzachs" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Attack", fr: "Jet de Sable", + es: "Ataque Arena", + it: "Turbosabbia", + pt: "Ataque de Areia", + de: "Sandwirbel" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Headbutt", fr: "Coup d'Boule", + es: "Golpe Cabeza", + it: "Bottintesta", + pt: "Cabeçada", + de: "Kopfnuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/112.ts b/data/XY/Primal Clash/112.ts index 0669d5b39..c0fc071fd 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/112.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/112.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Linoone", fr: "Linéon", + es: "Linoone", + it: "Linoone", + pt: "Linoone", + de: "Geradaks" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zigzagoon", fr: "Zigzaton", + es: "Zigzagoon", + it: "Zigzagoon", + pt: "Zigzagoon", + de: "Zigzachs" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dash Attack", fr: "Attaque Brusque", + es: "Ataque Carrera", + it: "Scattattacco", + pt: "Ataque Arremetida", + de: "Spurtangriff" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/113.ts b/data/XY/Primal Clash/113.ts index 0fcd51173..c74db5c0a 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/113.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/113.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skitty", fr: "Skitty", + es: "Skitty", + it: "Skitty", + pt: "Skitty", + de: "Eneco" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Charm", fr: "Charme", + es: "Encanto", + it: "Fascino", + pt: "Encantar", + de: "Charme" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques ao Pokémon Defensor será reduzido em 20 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tail Smack", fr: "Coup de Queue", + es: "Bofetón Cola", + it: "Codasberla", + pt: "Ataque de Cauda", + de: "Schweifschlag" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/114.ts b/data/XY/Primal Clash/114.ts index 0973d2f8f..969f553d8 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/114.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/114.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Delcatty", fr: "Delcatty", + es: "Delcatty", + it: "Delcatty", + pt: "Delcatty", + de: "Enekoro" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skitty", fr: "Skitty", + es: "Skitty", + it: "Skitty", + pt: "Skitty", + de: "Eneco" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Replace", fr: "Repositionnement", + es: "Traslado", + it: "Sostituzione", + pt: "Reorganizar", + de: "Austausch" }, effect: { en: "Move as many Energy attached to your Pokémon to your other Pokémon in any way you like.", fr: "Déplacez autant d'Énergies attachées à vos Pokémon que vous voulez vers vos autres Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Mueve tantas Energías unidas a tus Pokémon a tus otros Pokémon de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento tutte le Energie assegnate ai tuoi Pokémon.", + pt: "Mova tantas Energias ligadas aos seus Pokémon quanto desejar para seus outros Pokémon.", + de: "Verschiebe beliebig viele an deine Pokémon angelegten Energien nach Belieben auf deine anderen Pokémon." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Play Rough", fr: "Câlinerie", + es: "Carantoña", + it: "Carineria", + pt: "Jogo Duro", + de: "Knuddler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/115.ts b/data/XY/Primal Clash/115.ts index b08368873..a2b6add69 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/115.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/115.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spinda", fr: "Spinda", + es: "Spinda", + it: "Spinda", + pt: "Spinda", + de: "Pandir" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Staggering Steps", fr: "Démarche Branlante", + es: "Pasos Tambaleantes", + it: "Barcollio", + pt: "Passos Surpreendentes", + de: "Taumelnde Schritte" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused. If tails, this Pokémon is now Confused.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused. If tails, this Pokémon is now Confused.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Si c'est pile, ce Pokémon est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Si sale cruz, este Pokémon pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Se esce croce, questo Pokémon viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso. Se sair coroa, esse Pokémon ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt. Bei \"Zahl\" ist dieses Pokémon jetzt verwirrt." }, }, @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Uproar", fr: "Brouhaha", + es: "Alboroto", + it: "Baraonda", + pt: "Tumulto", + de: "Aufruhr" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/116.ts b/data/XY/Primal Clash/116.ts index 6c080abb9..4b96398cb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/116.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/116.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Scrunch", fr: "Compresse", + es: "Acurruque", + it: "Schiacciamento", + pt: "Esmigalhar", + de: "Zähneknirschen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os danos causados a este Pokémon por ataques na próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt wird." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/117.ts b/data/XY/Primal Clash/117.ts index 5125bcd2f..6d64058c6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/117.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/117.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Régénération α", - en: "α Recovery" + en: "α Recovery", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque ce Pokémon est soigné, doublez la quantité de soins.", - en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed." + en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed.", + es: "{title}: Cuando este Pokémon sea curado, dobla la cantidad curada.", + it: "{title}: Quando curi questo Pokémon, raddoppia la quantità di danni che stai curando.", + pt: "{title}: Quando este Pokémon for curado, dobre a quantidade curada.", + de: "{title}: Wenn dieses Pokémon geheilt wird, verdoppele die geheilten Schadenspunkte." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Drench", fr: "Trempage", + es: "Empapar", + it: "Inzuppato", + pt: "Encharcar", + de: "Durchnässen" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Water Energy attached to it, this attack does 20 more damage.", fr: "Si de l'Énergie Water est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Water unida a él, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Water assegnate, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Water ligada a ele, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Water-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/118.ts b/data/XY/Primal Clash/118.ts index 6d0478d0e..e0e53731d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/118.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/118.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bibarel", fr: "Castorno", + es: "Bibarel", + it: "Bibarel", + pt: "Bibarel", + de: "Bidifas" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Yawn", fr: "Bâillement", + es: "Bostezo", + it: "Sbadiglio", + pt: "Bocejo", + de: "Gähner" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Headbutt", fr: "Coup d'Boule Sans Fin", + es: "Golpe Cabeza Continuo", + it: "Bottintesta Continue", + pt: "Cabeçada Contínua", + de: "Anhaltender Kopfstoß" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 80 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 80 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 80 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 80 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 80 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 80 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "80×", diff --git a/data/XY/Primal Clash/119.ts b/data/XY/Primal Clash/119.ts index 1616138be..af33c26b8 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/119.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/119.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bouffalant", fr: "Frison", + es: "Bouffalant", + it: "Bouffalant", + pt: "Bouffalant", + de: "Bisofank" }, illustrator: "Hiroki Asanuma", rarity: "Uncommon", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sap Sipper", fr: "Herbivore", + es: "Herbívoro", + it: "Mangiaerba", + pt: "Engolidor de Seiva", + de: "Vegetarier" }, effect: { - en: "This Pokémon’s attacks do 40 more damage to your opponent’s Grass Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "This Pokémon's attacks do 40 more damage to your opponent's Grass Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de ce Pokémon infligent 40 dégâts supplémentaires aux Pokémon Grass de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Los ataques de este Pokémon hacen 40 puntos de daño más a los Pokémon Grass de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Gli attacchi di questo Pokémon infliggono 40 danni in più ai Pokémon Grass del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Os ataques desse Pokémon causam 40 de danos adicionais aos Pokémon Grass do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Die Angriffe dieses Pokémon fügen den Grass-Pokémon deines Gegners 40 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Derail", fr: "Déraillement", + es: "Descarrilar", + it: "Deragliamento", + pt: "Descarrilhar", + de: "Entgleisen" }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Especial unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Especial ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/12.ts b/data/XY/Primal Clash/12.ts index 1f1931df8..f150b6164 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/12.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ludicolo", fr: "Ludicolo", + es: "Ludicolo", + it: "Ludicolo", + pt: "Ludicolo", + de: "Kappalores" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lombre", fr: "Lombre", + es: "Lombre", + it: "Lombre", + pt: "Lombre", + de: "Lombrero" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Captivating Rhythm", fr: "Rythme Envoûtant", + es: "Ritmo Cautivador", + it: "Ritmo Accattivante", + pt: "Ritmo Cativante", + de: "Fesselnder Rhythmus" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi lanciare una moneta. Se esce testa, scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode jogar uma moeda. Se sair cara, troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Münze werfen. Tausche bei \"Kopf\" 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Ray", fr: "Rayonnement Solaire", + es: "Centello Solar", + it: "Raggiosolare", + pt: "Clarão Solar", + de: "Sonnenstrahlen" }, effect: { en: "Heal 20 damage from each of your Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/120.ts b/data/XY/Primal Clash/120.ts index 39331754f..d4a564d3c 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/120.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/120.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Trip Over", fr: "Croche-Pied", + es: "Tropezón", + it: "Inciampare", + pt: "Tropeção", + de: "Stolperer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/121.ts b/data/XY/Primal Clash/121.ts index 78d29e75c..f134f90aa 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/121.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/121.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Offensive Ω", - en: "Ω Barrage" + en: "Ω Barrage", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Ce Pokémon peut attaquer deux fois par tour. (Si la première attaque met K.O. le Pokémon Actif de votre adversaire, vous pouvez encore attaquer après que votre adversaire a choisi un nouveau Pokémon Actif.)", - en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent’s Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)" + en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent's Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)", + es: "{title}: Este Pokémon puede atacar 2 veces por turno. (Si el primer ataque deja Fuera de Combate al Pokémon Activo de tu rival, puedes atacar otra vez después de que tu rival elija un nuevo Pokémon Activo).", + it: "{title}: Questo Pokémon può attaccare due volte durante lo stesso turno. Se il primo attacco mette KO il Pokémon attivo del tuo avversario, puoi attaccare di nuovo dopo che il tuo avversario avrà scelto il suo nuovo Pokémon attivo.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode atacar duas vezes por turno. (Se o primeiro ataque Nocautear o Pokémon Ativo de seu oponente, você deve atacar de novo assim que seu oponente escolher um novo Pokémon Ativo).", + de: "{title}: Dieses Pokémon kann während eines Zuges zweimal angreifen. (Falls der erste Angriff das Aktive Pokémon deines Gegners kampfunfähig macht, kannst du erneut angreifen, nachdem dein Gegner ein neues Aktives Pokémon ausgewählt hat.)" }, }, ], @@ -42,10 +54,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Burrow", fr: "Terrier", + es: "Escarbar", + it: "Buca", + pt: "Toca", + de: "Verbuddeln" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -56,10 +76,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rototiller", fr: "Fertilisation", + es: "Fertilizante", + it: "Aracampo", + pt: "Rototiller", + de: "Pflüger" }, effect: { en: "Shuffle a card from your discard pile into your deck.", fr: "Mélangez une carte de votre pile de défausse avec votre deck.", + es: "Pon 1 carta de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia una carta dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe um card da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 1 Karte aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/122.ts b/data/XY/Primal Clash/122.ts index ee6c8e1af..1964fe674 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/122.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/122.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Acro Bike", fr: "Vélo Cross", + es: "Bici Acrobática", + it: "Bici da cross", + pt: "Bicicleta Acro", + de: "Kunstrad" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Regardez les 2 cartes du dessus de votre deck et ajoutez l'une d'entre elles à votre main. Défaussez l'autre carte.", - en: "Look at the top 2 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Discard the other card." + en: "Look at the top 2 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Discard the other card.", + es: "Mira las 2 primeras cartas de tu baraja y pon 1 de ellas en tu mano. Descarta la otra carta.", + it: "Guarda le prime due carte del tuo mazzo e aggiungi una di esse alle carte che hai in mano. Scarta l'altra carta.", + pt: "Olhe os 2 cards de cima do seu baralho e coloque 1 deles de volta na sua mão. Descarte o outro card.", + de: "Schau dir die 2 obersten Karten deines Decks an und nimm 1 auf deine Hand. Lege die andere Karte auf deinen Ablagestapel." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/123.ts b/data/XY/Primal Clash/123.ts index 2edeb19dd..bb1fcafe0 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/123.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/123.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aggron Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Galeking", + es: "Vínculo Espiritual de Aggron", + it: "Legame Mentale con Aggron", + pt: "Elo Espiritual de Aggron", + de: "Stolloss' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Galeking-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Aggron-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Aggron-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Aggron-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Aggron-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Aggron-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Stolloss-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/124.ts b/data/XY/Primal Clash/124.ts index 45519ef5e..025f95215 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/124.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/124.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Archie’s Ace in the Hole", + en: "Archie's Ace in the Hole", fr: "Dernier Recours d'Arthur", + es: "As en la Manga de Aquiles", + it: "Asso nella Manica di Ivan", + pt: "Ás na Manga de Archie", + de: "Adrians Ass im Ärmel" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement lorsque c'est la dernière carte dans votre main.\n\nPlacez un Pokémon Water de votre pile de défausse sur votre Banc. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Water Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards." + en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Water Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards.", + es: "Puedes jugar esta carta solo cuando es la última carta en tu mano. Pon 1 Pokémon Water de tu pila de descartes en tu Banca. Después, roba 5 cartas.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se è l'ultima carta che hai in mano. Prendi un Pokémon Water dalla tua pila degli scarti e mettilo in panchina. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Você poderá jogar este card somente quando ele for o último card da sua mão. Coloque um Pokémon Water da sua pilha de descarte no seu Banco. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn es die letzte Karte auf deiner Hand ist. Nimm 1 Water-Pokémon von deinem Ablagestapel und lege es auf deine Bank. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/125.ts b/data/XY/Primal Clash/125.ts index 073dac8ae..dcf71e34b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/125.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/125.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dive Ball", fr: "Scuba Ball", + es: "Buceo Ball", + it: "Sub Ball", + pt: "Bola Mergulho", + de: "Tauchball" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez un Pokémon Water dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Water Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Water Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Water, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Water, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um Pokémon Water em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Water-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/126.ts b/data/XY/Primal Clash/126.ts index 13166993d..ce082c512 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/126.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/126.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Retrieval", fr: "Récupération d'Énergie", + es: "Recuperación de Energía", + it: "Recupero di Energia", + pt: "Recuperação de Energia", + de: "EnergieZugewinn" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Prenez 2 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse et ajoutez-les à votre main.", - en: "Put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand." + en: "Put 2 basic Energy cards from your discard pile into your hand.", + es: "Pon 2 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due carte Energia base dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 cards de Energias básicas da pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Basis-Energiekarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/127.ts b/data/XY/Primal Clash/127.ts index 4cc5c6251..f09120e7b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/127.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/127.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Escape Rope", fr: "Corde Sortie", + es: "Cuerda Huida", + it: "Fune di Fuga", + pt: "Corda de Fuga", + de: "Fluchtseil" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque joueur échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc. (Votre adversaire échange en premier. Si un joueur n'a pas de Pokémon de Banc, il n'échange pas son Pokémon.)", - en: "Each player switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon. (Your opponent switches first. If a player does not have a Benched Pokémon, he or she doesn’t switch Pokémon.)" + en: "Each player switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon. (Your opponent switches first. If a player does not have a Benched Pokémon, he or she doesn't switch Pokémon.)", + es: "Cada jugador cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca. (Tu rival lo cambia primero. Si algún jugador no tiene ningún Pokémon en Banca, no cambiará su Pokémon).", + it: "Ciascun giocatore scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina. Inizia il tuo avversario. Se un giocatore non ha Pokémon in panchina, non effettuerà lo scambio.", + pt: "Cada jogador troca seu Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela. (Seu oponente troca primeiro. Se um jogador não tiver um Pokémon no Banco, ele não trocará os Pokémon.)", + de: "Jeder Spieler tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. (Dein Gegner beginnt. Hat ein Spieler kein Pokémon auf der Bank, tauscht er kein Pokémon aus.)" }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/128.ts b/data/XY/Primal Clash/128.ts index 5d6bc970a..29213f76c 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/128.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/128.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Exp. Share", fr: "Multi Exp", + es: "Repartir Experiencia", + it: "Condividi Esperienza", + pt: "Compart. Exp.", + de: "EPTeiler" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Lorsque votre Pokémon Actif est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, vous pouvez déplacer une carte Énergie de base qui était attachée au Pokémon mis K.O. vers le Pokémon auquel cette carte est attachée.", - en: "When your Active Pokémon is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, you may move 1 basic Energy card that was attached to that Pokémon to the Pokémon this card is attached to." + en: "When your Active Pokémon is Knocked Out by damage from an opponent's attack, you may move 1 basic Energy card that was attached to that Pokémon to the Pokémon this card is attached to.", + es: "Cuando tu Pokémon Activo quede Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival, puedes mover 1 carta de Energía Básica que estuviera unida a ese Pokémon al Pokémon al que esté unida esta carta.", + it: "Quando il tuo Pokémon attivo viene messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario, puoi spostare una carta Energia base che gli era stata assegnata sul Pokémon a cui è assegnata questa carta.", + pt: "Quando seu Pokémon Ativo for Nocauteado pelos danos causados por um ataque do oponente, você poderá mover 1 card de Energia básica que estava ligado àquele Pokémon para o Pokémon ao qual\nesse card está ligado.", + de: "Wenn dein Aktives Pokémon durch den Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig wird, kannst du 1 Basis-Energiekarte, die an dieses Pokémon angelegt war, auf das Pokémon verschieben, an das diese Karte angelegt ist." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/129.ts b/data/XY/Primal Clash/129.ts index 078dc65b9..8b0276d8f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/129.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/129.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Fresh Water Set", - fr: "Pack d’Eaux Fraîches", + fr: "Pack d'Eaux Fraîches", + es: "Lote de Agua Fresca", + it: "Set di Acqua Fresca", + pt: "Conjunto de Água Fresca", + de: "Tafelwasserpack" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Soignez 20 dégâts à chacun de vos Pokémon.", - en: "Heal 20 damage from each of your Pokémon." + en: "Heal 20 damage from each of your Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/13.ts b/data/XY/Primal Clash/13.ts index 4ff3a7bee..78051f090 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/13.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Surskit", fr: "Arakdo", + es: "Surskit", + it: "Surskit", + pt: "Surskit", + de: "Gehweiher" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stampede", fr: "Ruée", + es: "Estampida", + it: "Fuggi Fuggi", + pt: "Estouro", + de: "Zertrampeln" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/130.ts b/data/XY/Primal Clash/130.ts index 503e8b27d..e5dc65948 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/130.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/130.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gardevoir Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Gardevoir", + es: "Vínculo Espiritual de Gardevoir", + it: "Legame Mentale con Gardevoir", + pt: "Elo Espiritual de Gardevoir", + de: "Guardevoirs Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Gardevoir-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gardevoir-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gardevoir-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Gardevoir-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Gardevoir-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Gardevoir-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Guardevoir-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/131.ts b/data/XY/Primal Clash/131.ts index 0d3b2bc9d..e992a8ce9 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/131.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/131.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Groudon Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Groudon", + es: "Vínculo Espiritual de Groudon", + it: "Legame Mentale con Groudon", + pt: "Elo Espiritual de Groudon", + de: "Groudons Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient Primo-Groudon-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes Primal Groudon-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes Primal Groudon-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en Groudon Primigenio-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa Archeo Groudon-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se Groudon Primitivo-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu Proto-Groudon-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/132.ts b/data/XY/Primal Clash/132.ts index 51bcca5bd..78bd16b96 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/132.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/132.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kyogre Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Kyogre", + es: "Vínculo Espiritual de Kyogre", + it: "Legame Mentale con Kyogre", + pt: "Elo Espiritual de Kyogre", + de: "Kyogres Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient Primo-Kyogre-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes Primal Kyogre-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes Primal Kyogre-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en Kyogre Primigenio-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa Archeo Kyogre-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se Kyogre Primitivo-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu Proto-Kyogre-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/133.ts b/data/XY/Primal Clash/133.ts index 597adef4d..c28e4ccbf 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/133.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/133.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Maxie’s Hidden Ball Trick", + en: "Maxie's Hidden Ball Trick", fr: "Ruse de Max", + es: "Truco de la Bola Oculta de Magno", + it: "Doppio Passo di Max", + pt: "Truque da Bola Escondida de Maxie", + de: "Marcs Balltrick" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement lorsque c'est la dernière carte dans votre main.\n\nPlacez un Pokémon Fighting de votre pile de défausse sur votre Banc. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Fighting Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards." + en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Fighting Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards.", + es: "Puedes jugar esta carta solo cuando es la última carta en tu mano. Pon 1 Pokémon Fighting de tu pila de descartes en tu Banca. Después, roba 5 cartas.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se è l'ultima carta che hai in mano. Prendi un Pokémon Fighting dalla tua pila degli scarti e mettilo in panchina. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Você poderá jogar este card somente quando ele for o último card da sua mão. Coloque um Pokémon Fighting da sua pilha de descarte no seu Banco. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn es die letzte Karte auf deiner Hand ist. Nimm 1 Fighting-Pokémon von deinem Ablagestapel und lege es auf deine Bank. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/134.ts b/data/XY/Primal Clash/134.ts index 3ec28bea4..10360f4c1 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/134.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/134.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Professor Birch’s Observations", + en: "Professor Birch's Observations", fr: "Observations du Professeur Seko", + es: "Observaciones del Profesor Abedul", + it: "Parere del Professor Birch", + pt: "Observações do Professor Birch", + de: "Prof. Birks Beobachtungen" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez votre main avec votre deck et lancez une pièce. Si c'est face, piochez 7 cartes. Si c'est pile, piochez 4 cartes.", - en: "Shuffle your hand into your deck and flip a coin. If heads, draw 7 cards. If tails, draw 4 cards." + en: "Shuffle your hand into your deck and flip a coin. If heads, draw 7 cards. If tails, draw 4 cards.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, lanza 1 moneda. Si sale cara, roba 7 cartas. Si sale cruz, roba 4 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo, poi lancia una moneta. Se esce testa, pesca sette carte. Se esce croce, pesca quattro carte.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho e jogue uma moeda. Se sair cara, compre 7 cards. Se sair coroa, compre 4 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck und wirf 1 Münze. Ziehe bei \"Kopf\" 7 Karten. Ziehe bei \"Zahl\" 4 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/135.ts b/data/XY/Primal Clash/135.ts index 64c7fd8ed..156ec5fd9 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/135.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/135.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rare Candy", fr: "Super Bonbon", + es: "Caramelo Raro", + it: "Caramella Rara", + pt: "Doce Raro", + de: "Sonderbonbon" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Choisissez l'un de vos Pokémon de base en jeu. Si vous avez dans votre main une carte de Niveau 2 qui est une évolution du Pokémon choisi, placez-la sur le Pokémon de base. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Vous ne pouvez pas utiliser cette carte pendant votre premier tour ni sur un Pokémon de base qui a été joué pendant ce tour.", - en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. If you have a Stage 2 card in your hand that evolves from that Pokémon, put that card on the Basic Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) You can’t use this card during your first turn or on a Basic Pokémon that was put into play this turn." + en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. If you have a Stage 2 card in your hand that evolves from that Pokémon, put that card on the Basic Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) You can't use this card during your first turn or on a Basic Pokémon that was put into play this turn.", + es: "Elige 1 de tus Pokémon Básicos en juego. Si tienes en tu mano 1 carta de Fase 2 que evolucione de ese Pokémon, pon esa carta sobre el Pokémon Básico. (Esto equivale a hacer evolucionar a ese Pokémon). No puedes usar esta carta durante tu primer turno o sobre un Pokémon Básico que se haya puesto en juego en este turno.", + it: "Scegli uno dei tuoi Pokémon Base in gioco. Se hai in mano una carta di Fase 2 che si evolve da quel Pokémon, metticela sopra (quest'azione vale come evoluzione di quel Pokémon). Non puoi usare questa carta durante il tuo primo turno o su un Pokémon Base che hai messo in gioco nel turno in corso.", + pt: "Escolha 1 dos seus Pokémon Básicos em jogo. Se você possuir um card de Estágio 2 em sua mão que evolua daquele Pokémon, coloque o card no Pokémon Básico. (Isso conta como evoluir este Pokémon.) Você não pode usar este card durante o primeiro turno ou em um Pokémon Básico que foi colocado em jogo neste turno.", + de: "Wähle 1 deiner Basis-Pokémon im Spiel. Wenn du eine Phase-2-Karte auf der Hand hast, die sich aus diesem Pokémon entwickelt, lege sie auf das Basis-Pokémon. (Das zählt als Entwickeln des gewählten Pokémon.) Du kannst diese Karte nicht während deines ersten Zuges oder für ein Basis-Pokémon, das in diesem Zug ins Spiel gebracht wurde, verwenden." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/136.ts b/data/XY/Primal Clash/136.ts index 27191d5c9..691b446f4 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/136.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/136.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Repeat Ball", fr: "Bis Ball", + es: "Acopio Ball", + it: "Bis Ball", + pt: "Bola da Repetição", + de: "Wiederball" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon du même nom que l'un de vos Pokémon en jeu, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Pokémon with the same name as 1 of your Pokémon in play, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Pokémon with the same name as 1 of your Pokémon in play, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon con el mismo nombre que 1 de tus Pokémon en juego, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon con lo stesso nome di uno dei tuoi Pokémon in gioco, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um Pokémon com o mesmo nome de 1 de seus Pokémon em jogo, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon mit demselben Namen wie 1 deiner Pokémon im Spiel, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Primal Clash/137.ts b/data/XY/Primal Clash/137.ts index 34b36a917..3b4f78f29 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/137.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/137.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rough Seas", fr: "Mer Agitée", + es: "Mar Agitado", + it: "Mare Mosso", + pt: "Mares Agitados", + de: "Raue See" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut soigner 30 dégâts à chacun de ses Pokémon Water et de ses Pokémon Lightning.", - en: "Once during each player’s turn, that player may heal 30 damage from each of his or her Water Pokémon and Lightning Pokémon." + en: "Once during each player's turn, that player may heal 30 damage from each of his or her Water Pokémon and Lightning Pokémon.", + es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede curar 30 puntos de daño a cada uno de sus Pokémon Water y Pokémon Lightning.", + it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può curare 30 danni da ciascuno dei suoi Pokémon Water e Lightning.", + pt: "Uma vez durante a vez de jogar de cada jogador, esse jogador pode curar 30 de danos de cada um de seus próprios Pokémon Water e Pokémon Lightning.", + de: "Einmal während seines Zuges darf jeder Spieler 30 Schadenspunkte bei jedem seiner Water-Pokémon und Lightning-Pokémon heilen." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Primal Clash/138.ts b/data/XY/Primal Clash/138.ts index 5803f36e2..528bd5b1d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/138.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/138.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scorched Earth", fr: "Terre Brûlée", + es: "Tierra Quemada", + it: "Terra Infuocata", + pt: "Terra Queimada", + de: "Verbrannte Erde" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut défausser une carte Énergie Fire ou Fighting de sa main. Dans ce cas, le joueur pioche 2 cartes.", - en: "Once during each player’s turn, that player may discard a Fire or Fighting Energy card from his or her hand. If that player does so, he or she draws 2 cards." + en: "Once during each player's turn, that player may discard a Fire or Fighting Energy card from his or her hand. If that player does so, he or she draws 2 cards.", + es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede descartar 1 carta de Energía Fire o Fighting de su mano. Si ese jugador lo hace, roba 2 cartas.", + it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può scartare una carta Energia Fire o Fighting presente tra le carte che ha in mano. Se lo fa, può pescare due carte.", + pt: "Uma vez durante a vez de jogar de cada jogador, esse jogador pode descartar um card de Energia Fire ou Fighting da própria mão. Se fizer isso, esse jogador deverá comprar 2 cards.", + de: "Einmal während seines Zuges darf jeder Spieler 1 Fire- oder 1 Fighting-Energiekarte von seiner Hand auf seinen Ablagestapel legen. Wenn ein Spieler das tut, zieht er 2 Karten." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Primal Clash/139.ts b/data/XY/Primal Clash/139.ts index 01a0aeb96..b4c9b779e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/139.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/139.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shrine of Memories", fr: "Sanctuaire des Souvenirs", + es: "Santuario de Recuerdos", + it: "Ara dei Ricordi", + pt: "Santuário das Memórias", + de: "Erinnerungsstätte" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les Pokémon évolués de chaque joueur peuvent utiliser les attaques de leurs pré-évolutions. (Le joueur a toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser chaque attaque.)", - en: "Each player’s evolved Pokémon can use any attack from its previous Evolutions. (That player still needs the necessary Energy to use each attack.)" + en: "Each player's evolved Pokémon can use any attack from its previous Evolutions. (That player still needs the necessary Energy to use each attack.)", + es: "Los Pokémon evolucionados de cada jugador pueden usar cualquier ataque de sus Evoluciones anteriores. (Ese jugador sigue necesitando la Energía necesaria para usar cada ataque).", + it: "I Pokémon evoluti di entrambi i giocatori possono usare gli attacchi dei loro stadi evolutivi precedenti. Il giocatore deve comunque avere l'Energia necessaria per usare quegli attacchi.", + pt: "Os Pokémon evoluídos de cada jogador podem usar qualquer ataque de suas Evoluções anteriores. (O jogador ainda assim precisa da Energia necessária para usar cada ataque.)", + de: "Die entwickelten Pokémon beider Spieler können die Angriffe aus vorangegangenen Entwicklungsstufen verwenden. (Ein Spieler benötigt dazu die für jeden der Angriffe erforderlichen Energien.)" }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Primal Clash/14.ts b/data/XY/Primal Clash/14.ts index 4d61e60c0..8a566c8aa 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/14.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Masquerain", fr: "Maskadra", + es: "Masquerain", + it: "Masquerain", + pt: "Masquerain", + de: "Maskeregen" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Surskit", fr: "Arakdo", + es: "Surskit", + it: "Surskit", + pt: "Surskit", + de: "Gehweiher" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Gyration", fr: "Rotation Spirale", + es: "Giro Espiral", + it: "Spirale Roteante", + pt: "Giro Espiral", + de: "Kreiswirbel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt. Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Air Slash", fr: "Lame d'Air", + es: "Tajo Aéreo", + it: "Eterelama", + pt: "Golpe de Ar", + de: "Luftschnitt" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Primal Clash/140.ts b/data/XY/Primal Clash/140.ts index 50af81222..c238a2dd0 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/140.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/140.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Silent Lab", fr: "Labo Silence", + es: "Laboratorio Silencioso", + it: "Studio Insonorizzato", + pt: "Laboratório do Silêncio", + de: "Silentiumlabor" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chacun des Pokémon de base en jeu, dans la main de chaque joueur et dans la pile de défausse de chaque joueur, n'a pas de talent.", - en: "Each Basic Pokémon in play, in each player’s hand, and in each player’s discard pile has no Abilities." + en: "Each Basic Pokémon in play, in each player's hand, and in each player's discard pile has no Abilities.", + es: "Los Pokémon Básicos en juego, en la mano de cada jugador y en la pila de descartes de cada jugador no tienen ninguna habilidad.", + it: "Le abilità dei Pokémon Base in gioco, in mano ai giocatori o nelle loro pile degli scarti non hanno effetto.", + pt: "Cada Pokémon Básico em jogo, na mão de cada jogador e na pilha de descarte de cada jogador não possui Habilidades.", + de: "Jedes Basis-Pokémon im Spiel, auf der Hand beider Spieler und im Ablagestapel beider Spieler hat keine Fähigkeit." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Primal Clash/141.ts b/data/XY/Primal Clash/141.ts index 3731607b5..202e1fc9e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/141.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/141.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Teammates", fr: "Senior et Junior", + es: "Estudiantes", + it: "Senior & Junior", + pt: "Companheiros de Equipe", + de: "Senior & Junior" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement si l'un de vos Pokémon a été mis K.O. pendant le dernier tour de votre adversaire.\n\nCherchez jusqu'à 2 cartes dans votre deck et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "You can play this card only if 1 of your Pokémon was Knocked Out during your opponent’s last turn.\n\nSearch your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "You can play this card only if 1 of your Pokémon was Knocked Out during your opponent's last turn.\n\nSearch your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Puedes jugar esta carta solo si 1 de tus Pokémon quedó Fuera de Combate durante el último turno de tu rival. Busca en tu baraja hasta 2 cartas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se uno dei tuoi Pokémon è stato messo KO durante l'ultimo turno del tuo avversario. Cerca fino a due carte nel tuo mazzo e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Você poderá jogar esse card somente se 1 dos seus Pokémon foi Nocauteado durante a última vez de jogar do seu oponente. Procure até 2 cards em seu baralho e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn 1 deiner Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners kampfunfähig wurde. Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Karten und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/142.ts b/data/XY/Primal Clash/142.ts index 946c8f8b1..476de20dd 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/142.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/142.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weakness Policy", fr: "Vulné-Assurance", + es: "Seguro Debilidad", + it: "Vulneropolizza", + pt: "Política de Fraqueza", + de: "Schwächenschutz" }, illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Le Pokémon auquel cette carte est attachée n'a pas de Faiblesse.", - en: "The Pokémon this card is attached to has no Weakness." + en: "The Pokémon this card is attached to has no Weakness.", + es: "El Pokémon al que esté unida esta carta no tiene ninguna Debilidad.", + it: "Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non ha debolezza.", + pt: "O Pokémon ao qual este card está ligado não tem Fraqueza.", + de: "Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, hat keine Schwäche." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Primal Clash/143.ts b/data/XY/Primal Clash/143.ts index e04f74075..cb61210b6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/143.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/143.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shield Energy", fr: "Énergie Bouclier", + es: "Energía Escudo", + it: "Energia Scudo", + pt: "Energia de Escudo", + de: "SchutzEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Metal. Cette carte ne fournit de l'Énergie Metal que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Metal.\n\nLes attaques des Pokémon de votre adversaire infligent 10 dégâts de moins au Pokémon Metal auquel cette carte est attachée (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Metal, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Metal Pokémon. This card provides Metal Energy only while this card is attached to a Metal Pokémon.\n\nThe attacks of your opponent’s Pokémon do 10 less damage to the Metal Pokémon this card is attached to (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Metal Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Metal Pokémon. This card provides Metal Energy only while this card is attached to a Metal Pokémon.\n\nThe attacks of your opponent's Pokémon do 10 less damage to the Metal Pokémon this card is attached to (before applying Weakness and Resistance).\n\n(If this card is attached to anything other than a Metal Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Metal. Esta carta proporciona Energía Metal solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Metal.\n\nLos ataques de los Pokémon de tu rival hacen 10 puntos de daño menos al Pokémon Metal al que esté unida esta carta (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Metal, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Metal e fornisce Energia Metal solo quando è assegnata a uno di essi.\n\nGli attacchi dei Pokémon del tuo avversario infliggono 10 danni in meno ai Pokémon Metal a cui è assegnata questa carta, prima di aver applicato debolezza e resistenza.\n\nScarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non sia un Pokémon Metal.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Metal. Este card fornece Energia Metal somente quando está ligado a um Pokémon Metal.\n\nOs ataques do Pokémon do seu oponente causam 10 a menos de danos ao Pokémon Metal ao qual esse card está ligado (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).\n\n(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Metal, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Metal-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Metal-Energie, wenn sie an ein Metal-Pokémon angelegt ist.\n\nDie Angriffe der Pokémon deines Gegners fügen dem Metal-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, 10 Schadenspunkte weniger zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden).\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Metal-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Primal Clash/144.ts b/data/XY/Primal Clash/144.ts index 566d5e2e2..5c4b48379 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/144.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/144.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wonder Energy", fr: "Énergie Merveille", + es: "Energía Maravillosa", + it: "Energia Meraviglia", + pt: "Energia Encantada", + de: "WunderEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Fairy. Cette carte ne fournit de l'Énergie Fairy que pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Fairy.\n\nÉvitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés au Pokémon Fairy auquel cette carte est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Fairy, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Fairy Pokémon. This card provides Fairy Energy only while this card is attached to a Fairy Pokémon.\n\nPrevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to the Fairy Pokémon this card is attached to. (Existing effects are not removed.) \n\n(If this card is attached to anything other than a Fairy Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Fairy Pokémon. This card provides Fairy Energy only while this card is attached to a Fairy Pokémon.\n\nPrevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to the Fairy Pokémon this card is attached to. (Existing effects are not removed.)\n\n(If this card is attached to anything other than a Fairy Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Fairy. Esta carta proporciona Energía Fairy solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Fairy.\n\nEvita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos al Pokémon Fairy al que esté unida esta carta. (No se eliminan los efectos ya existentes).\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Fairy, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Fairy e fornisce Energia Fairy solo quando è assegnata a uno di essi.\n\nPrevieni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti ai Pokémon Fairy ai quali è assegnata questa carta. Gli effetti esistenti non vengono rimossi.\n\nScarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non sia un Pokémon Fairy.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Fairy. Esse card fornece Energia Fairy somente quando está ligado a um Pokémon Fairy.\n\nPrevine todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados ao Pokémon Fairy ao qual esse card está ligado. (Efeitos existentes não são removidos.)\n\n(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Fairy, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Fairy-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert nur dann Fairy-Energie, wenn sie an ein Fairy-Pokémon angelegt ist.\n\nVerhindere alle Effekte von gegnerischen Angriffen, außer Schaden, die dem Fairy-Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zugefügt werden. (Bestehende Effekte werden nicht entfernt.)\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Fairy-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Primal Clash/145.ts b/data/XY/Primal Clash/145.ts index 7a000e3b3..a47a1f1a9 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/145.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/145.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Trevenant EX", - fr: "Desséliande-EEX", + fr: "Desséliande EX", + es: "Trevenant EX", + it: "Trevenant EX", + pt: "Trevenant EX", + de: "Trombork EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 709, ], + hp: 180, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Forest", fr: "Forêt Sombre", + es: "Bosque Oscuro", + it: "Boscoscuro", + pt: "Floresta Sombria", + de: "Dunkler Wald" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 20, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wood Blast", fr: "Explobois", + es: "Estallido Arbolado", + it: "Urtolegno", + pt: "Explosão de Madeira", + de: "Holzexplosion" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Grass Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Grass attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Grass unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Grass assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Grass ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Grass-Energie zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/146.ts b/data/XY/Primal Clash/146.ts index 7537f677f..564b93701 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/146.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/146.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Camerupt EX", - fr: "Camérupt-EEX", + fr: "Camérupt EX", + es: "Camerupt EX", + it: "Camerupt EX", + pt: "Camerupt EX", + de: "Camerupt EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 323, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tumbling Attack", fr: "Attaque Trébuchante", + es: "Ataque Tambaleante", + it: "Attacco Capriola", + pt: "Ataque Cambalhota", + de: "Taumler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Explosive Jet", fr: "Souffle Explosif", + es: "Propulsión Explosiva", + it: "Getto Esplosivo", + pt: "Jato Explosivo", + de: "Explosiver Antrieb" }, effect: { en: "Discard as many Fire Energy attached to your Pokémon as you like. This attack does 50 damage times the number of Energy cards you discarded.", fr: "Défaussez autant d'Énergies Fire attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + es: "Descarta tantas Energías Fire unidas a tus Pokémon como quieras. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada carta de Energía que hayas descartado.", + it: "Scarta a piacimento le Energie Fire assegnate ai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni per ogni carta Energia che hai scartato.", + pt: "Descarte tantas Energias Fire ligadas a seus Pokémon quanto desejar. Esse ataque causa 50 de danos vezes o número de cards de Energia descartados.", + de: "Lege beliebig viele Fire-Energien, die an deine Pokémon angelegt sind, auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl abgelegter Energiekarten zu." }, damage: "50×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/147.ts b/data/XY/Primal Clash/147.ts index 5bc6fd97f..4513d55a8 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/147.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/147.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Wailord EX", - fr: "Wailord-EX", + fr: "Wailord EX", + es: "Wailord EX", + it: "Wailord EX", + pt: "Wailord EX", + de: "Wailord EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 321, ], + hp: 250, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Water Veil", fr: "Ignifu-Voile", + es: "Velo Agua", + it: "Idrovelo", + pt: "Véu de Água", + de: "Aquahülle" }, effect: { en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to this Pokémon, remove all Special Conditions from it.", fr: "Chaque fois que vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon, retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Cada que vez que unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon, elimina todas sus Condiciones Especiales.", + it: "Ogni volta che assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano, rimuovi tutte le condizioni speciali che lo influenzano.", + pt: "Sempre que você ligar um card de Energia da sua mão a este Pokémon, remova todas as Condições Especiais dele.", + de: "Jedes Mal, wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, verlieren alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon ihre Wirkung." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -46,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "High Breaching", fr: "Saut Spectaculaire", + es: "Salto Emergente", + it: "Altabreccia", + pt: "Ruptura Elevada", + de: "Hoher Durchbruch" }, effect: { en: "This Pokémon is now Asleep.", fr: "Ce Pokémon est maintenant Endormi.", + es: "Este Pokémon pasa a estar Dormido.", + it: "Questo Pokémon viene addormentato.", + pt: "Este Pokémon agora está Adormecido.", + de: "Dieses Pokémon schläft jetzt." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/148.ts b/data/XY/Primal Clash/148.ts index ae6948998..5155dd4d7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/148.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/148.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Kyogre EX", - fr: "Kyogre-EX", + fr: "Kyogre EX", + es: "Kyogre EX", + it: "Kyogre EX", + pt: "Kyogre EX", + de: "Kyogre EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 382, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Pulse", fr: "Vibraqua", + es: "Hidropulso", + it: "Idropulsar", + pt: "Pulso d'Água", + de: "Aquawelle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Giant Whirlpool", fr: "Siphon Colossal", + es: "Torbellino Gigante", + it: "Super Mulinello", + pt: "Redemoinho Gigante", + de: "Gigantischer Strudel" }, effect: { en: "Return 2 Water Energy attached to this Pokémon to your hand.", fr: "Reprenez 2 Énergies Water attachées à ce Pokémon dans votre main.", + es: "Devuelve 2 Energías Water unidas a este Pokémon a tu mano.", + it: "Riprendi in mano due Energie Water assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Devolva 2 Energias Water ligadas a este Pokémon para sua mão.", + de: "Nimm 2 an dieses Pokémon angelegte Water-Energien zurück auf deine Hand." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/149.ts b/data/XY/Primal Clash/149.ts index 258fde9ff..2a525d0aa 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/149.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/149.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Primal Kyogre EX", - fr: "Primo-Kyogre-EX", + fr: "PrimoKyogre EX", + es: "Kyogre Primigenio EX", + it: "Archeo Kyogre EX", + pt: "Kyogre PrimitivoEX", + de: "ProtoKyogre EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 382, ], + hp: 240, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Kyogre-EX", fr: "Kyogre-EX", + es: "Kyogre-EX", + it: "Kyogre-EX", + pt: "Kyogre-EX", + de: "Kyogre-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Croissance α", - en: "α Growth" + en: "α Growth", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon (excepté à la suite d'une attaque, d'un talent ou d'une carte Dresseur), vous pouvez attacher 2 cartes Énergie au lieu d'une.", - en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards." + en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards.", + es: "{title}: Cuando unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon (excepto con un ataque, habilidad o carta de Entrenador), puedes unir 2 cartas de Energía en vez de 1.", + it: "{title}: Quando assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano (a meno che non sia in conseguenza di un attacco, un'abilità o una carta Allenatore), puoi assegnare due carte Energia.", + pt: "{title}: Quando você liga um card de Energia de sua mão neste Pokémon (exceto com um ataque, Habilidade ou card de Treinador), você pode ligar 2 cards de Energia.", + de: "{title}: Wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst (außer auf Anweisung einer Attacke, Fähigkeit oder Trainerkarte), kannst du bis zu 2 Energiekarten anlegen." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -47,31 +69,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tidal Storm", - fr: "Règle des Primo-Résurgences", - }, - effect: { - en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon-EX. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 150, - - }, - { - cost: [ - "Water", - "Water", - "Water", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Tempête Océanique", + es: "Mareas de Tormenta", + it: "Tempesta Marina", + pt: "Tempestade Tidal", + de: "Gezeitensturm" }, effect: { - fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon-EX. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Mueve 2 Energías de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca. Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon-EX en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Sposta due Energie da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina. Questo attacco infligge 30 danni a ciascun Pokémon-EX nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Mova 2 Energias deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco. Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon-EX de seu oponente no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Verschiebe 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf 1 Pokémon auf deiner Bank. Dieser Angriff fügt jedem Pokémon-EX auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 150, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,9 +96,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/15.ts b/data/XY/Primal Clash/15.ts index d096954cf..9e52e09d9 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/15.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shroomish", fr: "Balignon", + es: "Shroomish", + it: "Shroomish", + pt: "Shroomish", + de: "Knilz" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spore", fr: "Spore", + es: "Espora", + it: "Spora", + pt: "Esporos", + de: "Pilzspore" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/150.ts b/data/XY/Primal Clash/150.ts index 1ffa7afee..4a73d1c7f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/150.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/150.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Groudon EX", - fr: "Groudon-EX", + fr: "Groudon EX", + es: "Groudon EX", + it: "Groudon EX", + pt: "Groudon EX", + de: "Groudon EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 383, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rip Claw", fr: "Griffe Déchirante", + es: "Garra Arrebatadora", + it: "Strappartiglio", + pt: "Garra Dilacerante", + de: "Reißklaue" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -49,12 +63,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Massive Rend", fr: "Déchirure Massive", + es: "Corte Masivo", + it: "Supersquarcio", + pt: "Laceração Massiva", + de: "Riesiger Riss" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/151.ts b/data/XY/Primal Clash/151.ts index b6e35c920..d4867eb7d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/151.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/151.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Primal Groudon EX", - fr: "Primo-Groudon-EX", + fr: "Primo-Groudon EX", + es: "Groudon Primigenio EX", + it: "Archeo Groudon EX", + pt: "Groudon Primitivo EX", + de: "Proto-Groudon EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 383, ], + hp: 240, + types: [ "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Groudon-EX", fr: "Groudon-EX", + es: "Groudon-EX", + it: "Groudon-EX", + pt: "Groudon-EX", + de: "Groudon-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Barrière Ω", - en: "Ω Barrier" + en: "Ω Barrier", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur (excepté les Outils Pokémon et les cartes Stade), évitez tous les effets de la carte Dresseur sur ce Pokémon.", - en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon." + en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon.", + es: "{title}: Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador (excluidas las cartas de Herramienta Pokémon y de Estadio), evita todos los efectos de esa carta infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore (escluse le carte Oggetto Pokémon e Stadio), previeni tutti gli effetti di quella carta inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador (com excessão dos cards de Ferramenta Pokémon e Estádio), previna todos efeitos daquele card neste Pokémon.", + de: "{title}: Jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Trainerkarte spielt (außer Pokémon-Ausrüstungen und Stadionkarten), verhindere sämtliche Effekte, die diese Karte diesem Pokémon zufügt." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -47,31 +69,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gaia Volcano", - fr: "Règle des Primo-Résurgences", + fr: "Volcan de Gaïa", + es: "Volcán Gaia", + it: "Vulcano Gaia", + pt: "Vulcão Gaia", + de: "Gaia-Vulkan" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 100 more damage. Discard that Stadium card.", - }, - damage: "100+", - - }, - { - cost: [ - "Fighting", - "Fighting", - "Fighting", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Volcan de Gaïa", - }, - effect: { fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires. Défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 100 puntos de daño más. Descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 100 danni in più. Scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 100 de danos adicionais. Descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 100 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte auf den Ablagestapel." }, damage: "100+", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,9 +96,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/152.ts b/data/XY/Primal Clash/152.ts index 51c827852..260406237 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/152.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/152.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Sharpedo EX", - fr: "Sharpedo-EX", + fr: "Sharpedo EX", + es: "Sharpedo EX", + it: "Sharpedo EX", + pt: "Sharpedo EX", + de: "Tohaido EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 319, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hunt", fr: "Chasse", + es: "Caza", + it: "Agguato", + pt: "Caçada", + de: "Jagd" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.", fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. Este ataque hace 30 puntos de daño al nuevo Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Questo attacco infligge 30 danni al nuovo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente. Este ataque causa 30 de danos ao novo Pokémon Ativo.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon aus. Dieser Angriff fügt dem neuen Aktiven Pokémon 30 Schadenspunkte zu." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jagged Fang", fr: "Croc Acéré", + es: "Colmillo Mellado", + it: "Fauci Taglienti", + pt: "Presa Lascada", + de: "Schneidezahn" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Ensuite, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. Después, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Poi, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. Em seguida, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Lege anschließend 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/153.ts b/data/XY/Primal Clash/153.ts index 9407e2e48..6716b6231 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/153.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/153.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Aggron EX", - fr: "Galeking-EX", + fr: "Galeking EX", + es: "Aggron EX", + it: "Aggron EX", + pt: "Aggron EX", + de: "Stolloss EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 306, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steel Headbutt", fr: "Coup d'Boule d'Acier", + es: "Cabezazo de Acero", + it: "Bottintesta d'Acciaio", + pt: "Cabeçada de Aço", + de: "Stahlkopfstoß" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", @@ -50,31 +64,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Raging Hammer", fr: "Marteau Rageur", + es: "Martillo Furioso", + it: "Martelfuria", + pt: "Martelo Feroz", + de: "Wuthammer" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/154.ts b/data/XY/Primal Clash/154.ts index 6503224b8..8f8c876b7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/154.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/154.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "M Aggron EX", - fr: "M-Galeking-EX", + fr: "M-Galeking EX", + es: "M-Aggron EX", + it: "M Aggron EX", + pt: "M-Aggron EX", + de: "M-Stolloss EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 306, ], + hp: 240, + types: [ "Metal", ], + evolveFrom: { en: "Aggron-EX", fr: "Galeking-EX", + es: "Aggron-EX", + it: "Aggron-EX", + pt: "Aggron-EX", + de: "Stolloss-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,31 +48,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Megaton Slam", fr: "Écrasement Mégatonne", + es: "Golpe Megatón", + it: "Schianto Megatonico", + pt: "Pancada Megaton", + de: "Megatonnenhieb" }, effect: { - en: "You may flip a coin. If heads, this attack does 120 more damage. If tails, this attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "You may flip a coin. If heads, this attack does 120 more damage. If tails, this attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 120 puntos de daño más. Si sale cruz, este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Puoi lanciare una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 120 danni in più. Se esce croce, questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Você pode jogar uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 120 de danos adicionais. Se sair coroa, esse ataque causará 20 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Du kannst 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 120 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt dieser Angriff jedem Pokémon auf deiner Bank 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: "120+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/155.ts b/data/XY/Primal Clash/155.ts index 7d9dece76..177aae2b8 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/155.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/155.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Gardevoir EX", - fr: "Gardevoir-EX", + fr: "Gardevoir EX", + es: "Gardevoir EX", + it: "Gardevoir EX", + pt: "Gardevoir EX", + de: "Guardevoir EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Life Leap", fr: "Projection Vitale", + es: "Salto Vital", + it: "Saltovita", + pt: "Salto Vital", + de: "Sprung ins Leben" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Cure neste Pokémon a mesma quantidade de danos que você causou ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Heile bei diesem Pokémon genauso viel Schaden, wie du dem Aktiven Pokémon deines Gegners zugefügt hast." }, damage: 20, @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Shining Wind", fr: "Vent Étincelant", + es: "Viento Brillante", + it: "Venlucente", + pt: "Vento Brilhante", + de: "Schimmernder Wind" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no tiene ninguna Debilidad.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon non ha debolezza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, este Pokémon não terá Fraqueza.", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners hat dieses Pokémon keine Schwäche." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/156.ts b/data/XY/Primal Clash/156.ts index 2a506e8d0..919eddfc4 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/156.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/156.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "M Gardevoir EX", - fr: "M-Gardevoir-EX", + fr: "M-Gardevoir EX", + es: "M-Gardevoir EX", + it: "M Gardevoir EX", + pt: "M-Gardevoir EX", + de: "M-Guardevoir EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 210, + types: [ "Fairy", ], + evolveFrom: { en: "Gardevoir-EX", fr: "Gardevoir-EX", + es: "Gardevoir-EX", + it: "Gardevoir-EX", + pt: "Gardevoir-EX", + de: "Guardevoir-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,31 +47,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Brilliant Arrow", fr: "Flèche Éclatante", + es: "Flecha Brillante", + it: "Freccia Brillante", + pt: "Seta Brilhante", + de: "Glänzender Pfeil" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Fairy Energy attached to all of your Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Fairy attachées à tous vos Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada Energía Fairy unida a todos tus Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Energia Fairy assegnata ai tuoi Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos vezes a quantidade de Energia Fairy ligada a todos os seus Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der an all deinen Pokémon angelegten Fairy-Energien zu." }, damage: "30×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/157.ts b/data/XY/Primal Clash/157.ts index 908dfdf77..3dee792cb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/157.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/157.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Archie’s Ace in the Hole", + en: "Archie's Ace in the Hole", fr: "Dernier Recours d'Arthur", + es: "As en la Manga de Aquiles", + it: "Asso nella Manica di Ivan", + pt: "Ás na Manga de Archie", + de: "Adrians Ass im Ärmel" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement lorsque c'est la dernière carte dans votre main.\n\nPlacez un Pokémon Water de votre pile de défausse sur votre Banc. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Water Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards." + en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Water Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards.", + es: "Puedes jugar esta carta solo cuando es la última carta en tu mano. Pon 1 Pokémon Water de tu pila de descartes en tu Banca. Después, roba 5 cartas.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se è l'ultima carta che hai in mano. Prendi un Pokémon Water dalla tua pila degli scarti e mettilo in panchina. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Você poderá jogar este card somente quando ele for o último card da sua mão. Coloque um Pokémon Water da sua pilha de descarte no seu Banco. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn es die letzte Karte auf deiner Hand ist. Nimm 1 Water-Pokémon von deinem Ablagestapel und lege es auf deine Bank. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/158.ts b/data/XY/Primal Clash/158.ts index 0e025d5a4..94d578c6d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/158.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/158.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Maxie’s Hidden Ball Trick", + en: "Maxie's Hidden Ball Trick", fr: "Ruse de Max", + es: "Truco de la Bola Oculta de Magno", + it: "Doppio Passo di Max", + pt: "Truque da Bola Escondida de Maxie", + de: "Marcs Balltrick" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement lorsque c'est la dernière carte dans votre main.\n\nPlacez un Pokémon Fighting de votre pile de défausse sur votre Banc. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Fighting Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards." + en: "You can play this card only when it is the last card in your hand.\n\nPut a Fighting Pokémon from your discard pile onto your Bench. Then, draw 5 cards.", + es: "Puedes jugar esta carta solo cuando es la última carta en tu mano. Pon 1 Pokémon Fighting de tu pila de descartes en tu Banca. Después, roba 5 cartas.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se è l'ultima carta che hai in mano. Prendi un Pokémon Fighting dalla tua pila degli scarti e mettilo in panchina. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Você poderá jogar este card somente quando ele for o último card da sua mão. Coloque um Pokémon Fighting da sua pilha de descarte no seu Banco. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn es die letzte Karte auf deiner Hand ist. Nimm 1 Fighting-Pokémon von deinem Ablagestapel und lege es auf deine Bank. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/159.ts b/data/XY/Primal Clash/159.ts index 1e2cd3223..ee1ec6c94 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/159.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/159.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { - en: "Professor Birch’s Observations", + en: "Professor Birch's Observations", fr: "Observations du Professeur Seko", + es: "Observaciones del Profesor Abedul", + it: "Parere del Professor Birch", + pt: "Observações do Professor Birch", + de: "Prof. Birks Beobachtungen" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez votre main avec votre deck et lancez une pièce. Si c'est face, piochez 7 cartes. Si c'est pile, piochez 4 cartes.", - en: "Shuffle your hand into your deck and flip a coin. If heads, draw 7 cards. If tails, draw 4 cards." + en: "Shuffle your hand into your deck and flip a coin. If heads, draw 7 cards. If tails, draw 4 cards.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, lanza 1 moneda. Si sale cara, roba 7 cartas. Si sale cruz, roba 4 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo, poi lancia una moneta. Se esce testa, pesca sette carte. Se esce croce, pesca quattro carte.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho e jogue uma moeda. Se sair cara, compre 7 cards. Se sair coroa, compre 4 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck und wirf 1 Münze. Ziehe bei \"Kopf\" 7 Karten. Ziehe bei \"Zahl\" 4 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/16.ts b/data/XY/Primal Clash/16.ts index cd94d7b92..3b3eec2bb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/16.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Breloom", fr: "Chapignon", + es: "Breloom", + it: "Breloom", + pt: "Breloom", + de: "Kapilz" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shroomish", fr: "Balignon", + es: "Shroomish", + it: "Shroomish", + pt: "Shroomish", + de: "Knilz" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dynamic Punch", fr: "Dynamopoing", + es: "Puño Dinámico", + it: "Dinamipugno", + pt: "Soco Dinâmico", + de: "Wuchtschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage and your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage and your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más, y el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più e il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais e o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu und das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: "40+", @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mega Kick", fr: "Ultimawashi", + es: "Megapatada", + it: "Megacalcio", + pt: "Mega Chute", + de: "Megakick" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/160.ts b/data/XY/Primal Clash/160.ts index d2c567d6c..3e9b35959 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/160.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/160.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Teammates", fr: "Senior et Junior", + es: "Estudiantes", + it: "Senior & Junior", + pt: "Companheiros de Equipe", + de: "Senior & Junior" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte seulement si l'un de vos Pokémon a été mis K.O. pendant le dernier tour de votre adversaire.\n\nCherchez jusqu'à 2 cartes dans votre deck et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "You can play this card only if 1 of your Pokémon was Knocked Out during your opponent’s last turn.\n\nSearch your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "You can play this card only if 1 of your Pokémon was Knocked Out during your opponent's last turn.\n\nSearch your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Puedes jugar esta carta solo si 1 de tus Pokémon quedó Fuera de Combate durante el último turno de tu rival. Busca en tu baraja hasta 2 cartas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se uno dei tuoi Pokémon è stato messo KO durante l'ultimo turno del tuo avversario. Cerca fino a due carte nel tuo mazzo e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Você poderá jogar esse card somente se 1 dos seus Pokémon foi Nocauteado durante a última vez de jogar do seu oponente. Procure até 2 cards em seu baralho e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Du kannst diese Karte nur dann spielen, wenn 1 deiner Pokémon während des letzten Zuges deines Gegners kampfunfähig wurde. Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Karten und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Primal Clash/161.ts b/data/XY/Primal Clash/161.ts index 29c644a6b..a5c52589f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/161.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/161.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Dive Ball", + fr: "Scuba Ball", + es: "Buceo Ball", + it: "Sub Ball", + pt: "Bola Mergulho", + de: "Tauchball" }, + illustrator: "Toyste Beach", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Item", + effect: { + en: "Search your deck for a Water Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez un Pokémon Water dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Water, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Water, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um Pokémon Water em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Water-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." + } } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/162.ts b/data/XY/Primal Clash/162.ts index da4987eb8..daaf0a495 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/162.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/162.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Enhanced Hammer", + fr: "Maillet Amélioré", + es: "Martillo Mejorado", + it: "Supermartello", + pt: "Martelo Avançado", + de: "SpezialHammer" }, + illustrator: "Ryo Ueda", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Item", + effect: { + en: "Discard a Special Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Especial unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Especial ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 1 an ein gegnerisches Pokémon angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." + } } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/163.ts b/data/XY/Primal Clash/163.ts index c6010c96b..17cf68705 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/163.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/163.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Switch", + fr: "Échange", + es: "Cambio", + it: "Scambio", + pt: "Substituição", + de: "Tausch" }, + illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Item", + effect: { + en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia tu Pokémon Activo por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia il tuo Pokémon attivo con uno dei tuoi Pokémon in panchina.", + pt: "Substitua seu Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon do seu Banco.", + de: "Tausche dein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." + } } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/164.ts b/data/XY/Primal Clash/164.ts index af4d5cc65..c17f731df 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/164.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/164.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Weakness Policy", + fr: "VulnéAssurance", + es: "Seguro Debilidad", + it: "Vulneropolizza", + pt: "Política de Fraqueza", + de: "Schwächenschutz" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", - rarity: "Uncommon", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Tool", + effect: { + en: "The Pokémon this card is attached to has no Weakness.", + fr: "Le Pokémon auquel cette carte est attachée n'a pas de Faiblesse.", + es: "El Pokémon al que esté unida esta carta no tiene ninguna Debilidad.", + it: "Il Pokémon a cui è assegnata questa carta non ha debolezza.", + pt: "O Pokémon ao qual este card está ligado não tem Fraqueza.", + de: "Das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, hat keine Schwäche." + } } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/17.ts b/data/XY/Primal Clash/17.ts index 9e3544515..f8c09c38a 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/17.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Volbeat", fr: "Muciole", + es: "Volbeat", + it: "Volbeat", + pt: "Volbeat", + de: "Volbeat" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Acrobatics", fr: "Acrobatie", + es: "Acróbata", + it: "Acrobazia", + pt: "Acrobático", + de: "Akrobatik" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10+", @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pester", fr: "Tarabustage", + es: "Insistencia", + it: "Perseguitare", + pt: "Importunar", + de: "Drangsal" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 30 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 30 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver sendo afetado por uma Condição Especial, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/18.ts b/data/XY/Primal Clash/18.ts index eab6b4a19..ffab4451f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/18.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Illumise", fr: "Lumivole", + es: "Illumise", + it: "Illumise", + pt: "Illumise", + de: "Illumise" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Helping Hand", fr: "Coup d'Main", + es: "Refuerzo", + it: "Altruismo", + pt: "Mãozinha", + de: "Rechte Hand" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to 1 of your Benched Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à l'un de vos Pokémon de Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Básica y únela a 1 de tus Pokémon en Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia base e assegnala a uno dei tuoi Pokémon in panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia básica e ligue-o a 1 dos seus Pokémon no Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Energiekarte und lege sie an 1 Pokémon auf deiner Bank an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twirling Sign", fr: "Signe Virevoltant", + es: "Señal Pirueta", + it: "Segnale Roteante", + pt: "Sinal Espiral", + de: "Kreiselndes Schild" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/19.ts b/data/XY/Primal Clash/19.ts index a0fef194a..4e3d75535 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/19.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/19.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Trevenant EX", - fr: "Desséliande-EEX", + fr: "Desséliande EX", + es: "Trevenant EX", + it: "Trevenant EX", + pt: "Trevenant EX", + de: "Trombork EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 709, ], + hp: 180, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dark Forest", fr: "Forêt Sombre", + es: "Bosque Oscuro", + it: "Boscoscuro", + pt: "Floresta Sombria", + de: "Dunkler Wald" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 20, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Wood Blast", fr: "Explobois", + es: "Estallido Arbolado", + it: "Urtolegno", + pt: "Explosão de Madeira", + de: "Holzexplosion" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Grass Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Grass attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Grass unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Grass assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Grass ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Grass-Energie zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/2.ts b/data/XY/Primal Clash/2.ts index 4b9bec67b..72c49b306 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/2.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kakuna", fr: "Coconfort", + es: "Kakuna", + it: "Kakuna", + pt: "Kakuna", + de: "Kokuna" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/20.ts b/data/XY/Primal Clash/20.ts index f445279d6..7e72c7aeb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/20.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vulpix", fr: "Goupix", + es: "Vulpix", + it: "Vulpix", + pt: "Vulpix", + de: "Vulpix" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Roar", fr: "Hurlement", + es: "Rugido", + it: "Boato", + pt: "Rugido", + de: "Brüller" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos próprios Pokémon no Banco.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, }, @@ -44,6 +56,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/21.ts b/data/XY/Primal Clash/21.ts index a4a99dbb7..ec11677cd 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/21.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ninetales", fr: "Feunard", + es: "Ninetales", + it: "Ninetales", + pt: "Ninetales", + de: "Vulnona" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Vulpix", fr: "Goupix", + es: "Vulpix", + it: "Vulpix", + pt: "Vulpix", + de: "Vulpix" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Barrier Shrine", fr: "Sanctuaire", + es: "Barrera Santuario", + it: "Barriera Sacra", + pt: "Santuário da Barreira", + de: "Absperrstätte" }, effect: { - en: "Each player can’t play any Stadium cards from his or her hand.", + en: "Each player can't play any Stadium cards from his or her hand.", fr: "Aucun joueur ne peut jouer de cartes Stade de sa main.", + es: "Los jugadores no pueden jugar ninguna carta de Estadio de su mano.", + it: "Nessun giocatore può giocare carte Stadio dalla propria mano.", + pt: "Nenhum jogador pode jogar cards de Estádio da própria mão.", + de: "Kein Spieler darf Stadionkarten von seiner Hand spielen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flickering Flames", fr: "Flammes Vacillantes", + es: "Llamas Titilantes", + it: "Guizzafiamme", + pt: "Chamas Tremeluzentes", + de: "Züngelnde Flammen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/22.ts b/data/XY/Primal Clash/22.ts index d7b2887b6..6d8de2da1 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/22.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Grass Fire", fr: "Feu de Brousse", + es: "Quemaplantas", + it: "Fuoco d'Erba", + pt: "Fogo de Grama", + de: "Pflanzenbrand" }, effect: { - en: "Discard a Grass Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Grass Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Grass attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Grass unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia Grass assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Grass ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Grass-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/23.ts b/data/XY/Primal Clash/23.ts index ee87a1394..f7fdf9fa2 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/23.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magcargo", fr: "Volcaropod", + es: "Magcargo", + it: "Magcargo", + pt: "Magcargo", + de: "Magcargo" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flame Burst", fr: "Rebondifeu", + es: "Pirotecnia", + it: "Pirolancio", + pt: "Rajada de Chamas", + de: "Funkenflug" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Primal Clash/24.ts b/data/XY/Primal Clash/24.ts index db37b1526..2a5427de7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/24.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magcargo", fr: "Volcaropod", + es: "Magcargo", + it: "Magcargo", + pt: "Magcargo", + de: "Magcargo" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Barrière Ω", - en: "Ω Barrier" + en: "Ω Barrier", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur (excepté les Outils Pokémon et les cartes Stade), évitez tous les effets de la carte Dresseur sur ce Pokémon.", - en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon." + en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon.", + es: "{title}: Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador (excluidas las cartas de Herramienta Pokémon y de Estadio), evita todos los efectos de esa carta infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore (escluse le carte Oggetto Pokémon e Stadio), previeni tutti gli effetti di quella carta inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador (com excessão dos cards de Ferramenta Pokémon e Estádio), previna todos efeitos daquele card neste Pokémon.", + de: "{title}: Jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Trainerkarte spielt (außer Pokémon-Ausrüstungen und Stadionkarten), verhindere sämtliche Effekte, die diese Karte diesem Pokémon zufügt." }, }, ], @@ -46,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 30, @@ -60,10 +80,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Indomitable Blaze", fr: "Brasier Indomptable", + es: "Fuego Indomable", + it: "Fiamma Indomita", + pt: "Labareda Indomável", + de: "Unbezwingbare Feuersbrunst" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/25.ts b/data/XY/Primal Clash/25.ts index 6e33e9708..602528a89 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/25.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Torchic", fr: "Poussifeu", + es: "Torchic", + it: "Torchic", + pt: "Torchic", + de: "Flemmli" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ember", fr: "Flammèche", + es: "Ascuas", + it: "Braciere", + pt: "Ember", + de: "Glut" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Zahl\" 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/26.ts b/data/XY/Primal Clash/26.ts index 3fc00438e..c1d014d5c 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/26.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Torchic", fr: "Poussifeu", + es: "Torchic", + it: "Torchic", + pt: "Torchic", + de: "Flemmli" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Offensive Ω", - en: "Ω Barrage" + en: "Ω Barrage", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Ce Pokémon peut attaquer deux fois par tour. (Si la première attaque met K.O. le Pokémon Actif de votre adversaire, vous pouvez encore attaquer après que votre adversaire a choisi un nouveau Pokémon Actif.)", - en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent’s Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)" + en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent's Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)", + es: "{title}: Este Pokémon puede atacar 2 veces por turno. (Si el primer ataque deja Fuera de Combate al Pokémon Activo de tu rival, puedes atacar otra vez después de que tu rival elija un nuevo Pokémon Activo).", + it: "{title}: Questo Pokémon può attaccare due volte durante lo stesso turno. Se il primo attacco mette KO il Pokémon attivo del tuo avversario, puoi attaccare di nuovo dopo che il tuo avversario avrà scelto il suo nuovo Pokémon attivo.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode atacar duas vezes por turno. (Se o primeiro ataque Nocautear o Pokémon Ativo de seu oponente, você deve atacar de novo assim que seu oponente escolher um novo Pokémon Ativo).", + de: "{title}: Dieses Pokémon kann während eines Zuges zweimal angreifen. (Falls der erste Angriff das Aktive Pokémon deines Gegners kampfunfähig macht, kannst du erneut angreifen, nachdem dein Gegner ein neues Aktives Pokémon ausgewählt hat.)" }, }, ], @@ -42,10 +54,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flare Bonus", fr: "Fulmi-Bonus", + es: "Bonus de Llama", + it: "Bonus Fiammata", + pt: "Bônus Explosivo", + de: "Flammenbonus" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy card from your hand. If you do, draw 2 cards.", fr: "Défaussez une carte Énergie Fire de votre main. Dans ce cas, piochez 2 cartes.", + es: "Descarta 1 carta de Energía Fire de tu mano. Si lo haces, roba 2 cartas.", + it: "Scarta una carta Energia Fire presente tra le carte che hai in mano. Se lo fai, pesca due carte.", + pt: "Descarte um card de Energia Fire da sua mão. Se fizer isso, compre 2 cards.", + de: "Lege 1 Fire-Energie aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel. Wenn du das machst, ziehe 2 Karten." }, }, @@ -56,10 +76,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Claw", fr: "Ergots", + es: "Garra", + it: "Artiglio", + pt: "Garra", + de: "Klaue" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/27.ts b/data/XY/Primal Clash/27.ts index e6ed385b2..fb23b85d6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/27.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Combusken", fr: "Galifeu", + es: "Combusken", + it: "Combusken", + pt: "Combusken", + de: "Jungglut" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Torchic", fr: "Poussifeu", + es: "Torchic", + it: "Torchic", + pt: "Torchic", + de: "Flemmli" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Attacco Rapido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiral Kick", fr: "Coup'd Pied en Spirale", + es: "Patada Espiral", + it: "Spiralcalcio", + pt: "Chute Espiral", + de: "Drehtritt" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/28.ts b/data/XY/Primal Clash/28.ts index 935483d1f..c3e36053d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/28.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Blaziken", fr: "Braségali", + es: "Blaziken", + it: "Blaziken", + pt: "Blaziken", + de: "Lohgock" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Combusken", fr: "Galifeu", + es: "Combusken", + it: "Combusken", + pt: "Combusken", + de: "Jungglut" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spreading Flames", fr: "Flammes Rampantes", + es: "Llamas Dispersas", + it: "Spargifiamma", + pt: "Chamas Alastrantes", + de: "Flammenausbreitung" }, effect: { en: "Attach 3 Fire Energy cards from your discard pile to your Pokémon in any way you like.", fr: "Attachez 3 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à vos Pokémon, de la manière que vous voulez.", + es: "Une 3 cartas de Energía Fire de tu pila de descartes a tus Pokémon de la manera que desees.", + it: "Assegna a piacimento ai tuoi Pokémon tre carte Energia Fire dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue 3 cards de Energia Fire da sua pilha de descarte a seus Pokémon do jeito que desejar.", + de: "Lege 3 Fire-Energiekarten von deinem Ablagestapel beliebig an deine Pokémon an." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heat Blow", fr: "Coup Explosif", + es: "Golpe de Fuego", + it: "Colpocalore", + pt: "Golpe de Calor", + de: "Hitzschlag" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Primal Clash/29.ts b/data/XY/Primal Clash/29.ts index 1a0876a1f..6e56f2e3a 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/29.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/29.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Camerupt EX", - fr: "Camérupt-EEX", + fr: "Camérupt EX", + es: "Camerupt EX", + it: "Camerupt EX", + pt: "Camerupt EX", + de: "Camerupt EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 323, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tumbling Attack", fr: "Attaque Trébuchante", + es: "Ataque Tambaleante", + it: "Attacco Capriola", + pt: "Ataque Cambalhota", + de: "Taumler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Explosive Jet", fr: "Souffle Explosif", + es: "Propulsión Explosiva", + it: "Getto Esplosivo", + pt: "Jato Explosivo", + de: "Explosiver Antrieb" }, effect: { en: "Discard as many Fire Energy attached to your Pokémon as you like. This attack does 50 damage times the number of Energy cards you discarded.", fr: "Défaussez autant d'Énergies Fire attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous avez défaussées.", + es: "Descarta tantas Energías Fire unidas a tus Pokémon como quieras. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada carta de Energía que hayas descartado.", + it: "Scarta a piacimento le Energie Fire assegnate ai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni per ogni carta Energia che hai scartato.", + pt: "Descarte tantas Energias Fire ligadas a seus Pokémon quanto desejar. Esse ataque causa 50 de danos vezes o número de cards de Energia descartados.", + de: "Lege beliebig viele Fire-Energien, die an deine Pokémon angelegt sind, auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl abgelegter Energiekarten zu." }, damage: "50×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/3.ts b/data/XY/Primal Clash/3.ts index 4aa488124..a115fa3a6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/3.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beedrill", fr: "Dardargnan", + es: "Beedrill", + it: "Beedrill", + pt: "Beedrill", + de: "Bibor" }, illustrator: "Kouki Saitou", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kakuna", fr: "Coconfort", + es: "Kakuna", + it: "Kakuna", + pt: "Kakuna", + de: "Kokuna" }, stage: "Stage2", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Allergic Shock", fr: "Choc Allergique", + es: "Reacción Alérgica", + it: "Allergishock", + pt: "Choque Alérgico", + de: "Allergischer Schock" }, effect: { en: "During your next turn, if the Defending Pokémon is damaged by an attack, it is Knocked Out.", fr: "Pendant votre prochain tour, si le Pokémon Défenseur subit les dégâts d'une attaque, il est mis K.O.", + es: "Durante tu próximo turno, si el Pokémon Defensor resulta dañado por un ataque, queda Fuera de Combate.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, il Pokémon difensore viene messo KO se viene danneggiato da un attacco.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, se o Pokémon Defensor for danificado por um ataque, ele será Nocauteado.", + de: "Wenn dem Verteidigenden Pokémon während deines nächsten Zuges Schaden durch einen Angriff zugefügt wird, wird es kampfunfähig." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twineedle", fr: "Double-Dard", + es: "Doble Ataque", + it: "Doppio Ago", + pt: "Agulha Dupla", + de: "Duonadel" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 50 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", diff --git a/data/XY/Primal Clash/30.ts b/data/XY/Primal Clash/30.ts index fc28e1444..7ae66a88f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/30.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Horsea", fr: "Hypotrempe", + es: "Horsea", + it: "Horsea", + pt: "Horsea", + de: "Seeper" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bubble", fr: "Écume", + es: "Burbuja", + it: "Bolla", + pt: "Bolha", + de: "Blubber" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/31.ts b/data/XY/Primal Clash/31.ts index 7db3130e5..4e5afc16e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/31.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seadra", fr: "Hypocéan", + es: "Seadra", + it: "Seadra", + pt: "Seadra", + de: "Seemon" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Horsea", fr: "Hypotrempe", + es: "Horsea", + it: "Horsea", + pt: "Horsea", + de: "Seeper" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knockout Needle", fr: "Aiguille Neutralisante", + es: "Pinchazo Noqueador", + it: "Aculeo KO", + pt: "Agulha Nocaute", + de: "K.-o.-Nadel" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If both of them are heads, this attack does 40 more damage.", fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 côtés face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 2 monedas. Si ambas son cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Lancia due volte una moneta. Se esce entrambe le volte testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Se ambas forem cara, o ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "o.-Nadel: 10+ damage. Wirf 2 Münzen. Zeigen beide \"Kopf\", fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revolver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/32.ts b/data/XY/Primal Clash/32.ts index b29e7cccc..d14157b15 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/32.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunge", fr: "Coup Rapide", + es: "Embestida", + it: "Affondo", + pt: "Estocada", + de: "Ausfall" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/33.ts b/data/XY/Primal Clash/33.ts index 4986ce2d6..2bb7effab 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/33.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mudkip", fr: "Gobou", + es: "Mudkip", + it: "Mudkip", + pt: "Mudkip", + de: "Hydropi" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud-Slap", fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/34.ts b/data/XY/Primal Clash/34.ts index 44ea82ec1..bd40cae2b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/34.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Marshtomp", fr: "Flobio", + es: "Marshtomp", + it: "Marshtomp", + pt: "Marshtomp", + de: "Moorabbel" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mudkip", fr: "Gobou", + es: "Mudkip", + it: "Mudkip", + pt: "Mudkip", + de: "Hydropi" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud-Slap", fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Endeavor", fr: "Effort", + es: "Esfuerzo", + it: "Rimonta", + pt: "Esforço", + de: "Notsituation" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/35.ts b/data/XY/Primal Clash/35.ts index 6fc1e7d81..ac7d90fd3 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/35.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/35.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swampert", fr: "Laggron", + es: "Swampert", + it: "Swampert", + pt: "Swampert", + de: "Sumpex" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marshtomp", fr: "Flobio", + es: "Marshtomp", + it: "Marshtomp", + pt: "Marshtomp", + de: "Moorabbel" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Arrow", fr: "Flèche d'Eau", + es: "Flecha de Agua", + it: "Idrofreccia", + pt: "Flecha d'Água", + de: "Wasserpfeil" }, effect: { - en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 60 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 60 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 60 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 60 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 60 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 60 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -52,6 +68,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Waterfall", fr: "Cascade", + es: "Cascada", + it: "Cascata", + pt: "Cachoeira", + de: "Kaskade" }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Primal Clash/36.ts b/data/XY/Primal Clash/36.ts index ec1fac4ea..d6f074915 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/36.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swampert", fr: "Laggron", + es: "Swampert", + it: "Swampert", + pt: "Swampert", + de: "Sumpex" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marshtomp", fr: "Flobio", + es: "Marshtomp", + it: "Marshtomp", + pt: "Marshtomp", + de: "Moorabbel" }, stage: "Stage2", @@ -55,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydro Pump", fr: "Hydrocanon", + es: "Hidrobomba", + it: "Idropompa", + pt: "Jato d'Água", + de: "Hydropumpe" }, effect: { en: "This attack does 30 more damage for each Water Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada Energía Water unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni Energia Water assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos adicionais para cada Energia Water ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Water-Energie zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/37.ts b/data/XY/Primal Clash/37.ts index 3b43cdfc9..a3a673d5b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/37.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ludicolo", fr: "Ludicolo", + es: "Ludicolo", + it: "Ludicolo", + pt: "Ludicolo", + de: "Kappalores" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lombre", fr: "Lombre", + es: "Lombre", + it: "Lombre", + pt: "Lombre", + de: "Lombrero" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Régénération α", - en: "α Recovery" + en: "α Recovery", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque ce Pokémon est soigné, doublez la quantité de soins.", - en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed." + en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed.", + es: "{title}: Cuando este Pokémon sea curado, dobla la cantidad curada.", + it: "{title}: Quando curi questo Pokémon, raddoppia la quantità di danni che stai curando.", + pt: "{title}: Quando este Pokémon for curado, dobre a quantidade curada.", + de: "{title}: Wenn dieses Pokémon geheilt wird, verdoppele die geheilten Schadenspunkte." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Astonish", fr: "Étonnement", + es: "Impresionar", + it: "Sgomento", + pt: "Abismar", + de: "Erstauner" }, effect: { - en: "Choose a random card from your opponent’s hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", + en: "Choose a random card from your opponent's hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", fr: "Choisissez une carte au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre la carte choisie et la mélange avec son deck.", + es: "Elige 1 carta aleatoria de la mano de tu rival. Tu rival enseña esa carta, la pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Scegli una carta a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quella carta e la rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Escolha um card aleatório da mão do seu oponente. Seu oponente revela esse card e o embaralha de volta no próprio baralho.", + de: "Wähle 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karte und mischt sie zurück in sein Deck." }, damage: 30, @@ -62,10 +86,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Splash Dance", fr: "Danse Éclaboussante", + es: "Danza Chapoteo", + it: "Danzaspruzzo", + pt: "Dança Borrifante", + de: "Spritztanz" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Splash Dance attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Splash Dance attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Danse Éclaboussante de ce Pokémon inflige 60 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Danza Chapoteo de este Pokémon hace 60 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Danzaspruzzo di questo Pokémon infligge 60 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Dança Borrifante deste Pokémon causará 60 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Spritztanz dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/38.ts b/data/XY/Primal Clash/38.ts index 6b9b9d401..a04e12cde 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/38.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/38.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Wailord EX", - fr: "Wailord-EX", + fr: "Wailord EX", + es: "Wailord EX", + it: "Wailord EX", + pt: "Wailord EX", + de: "Wailord EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 321, ], + hp: 250, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Water Veil", fr: "Ignifu-Voile", + es: "Velo Agua", + it: "Idrovelo", + pt: "Véu de Água", + de: "Aquahülle" }, effect: { en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to this Pokémon, remove all Special Conditions from it.", fr: "Chaque fois que vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon, retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Cada que vez que unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon, elimina todas sus Condiciones Especiales.", + it: "Ogni volta che assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano, rimuovi tutte le condizioni speciali che lo influenzano.", + pt: "Sempre que você ligar um card de Energia da sua mão a este Pokémon, remova todas as Condições Especiais dele.", + de: "Jedes Mal, wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst, verlieren alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon ihre Wirkung." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -46,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "High Breaching", fr: "Saut Spectaculaire", + es: "Salto Emergente", + it: "Altabreccia", + pt: "Ruptura Elevada", + de: "Hoher Durchbruch" }, effect: { en: "This Pokémon is now Asleep.", fr: "Ce Pokémon est maintenant Endormi.", + es: "Este Pokémon pasa a estar Dormido.", + it: "Questo Pokémon viene addormentato.", + pt: "Este Pokémon agora está Adormecido.", + de: "Dieses Pokémon schläft jetzt." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/39.ts b/data/XY/Primal Clash/39.ts index e308a0652..ce8e61dc3 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/39.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Barboach", fr: "Barloche", + es: "Barboach", + it: "Barboach", + pt: "Barboach", + de: "Schmerbe" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rain Splash", fr: "Pluie Éclaboussante", + es: "Golpe de Lluvia", + it: "Spruzzapioggia", + pt: "Chuva Borrifante", + de: "Regenplatscher" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/4.ts b/data/XY/Primal Clash/4.ts index 3b39fa2b4..e95c17b86 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/4.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tangela", fr: "Saquedeneu", + es: "Tangela", + it: "Tangela", + pt: "Tangela", + de: "Tangela" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Absorb", fr: "Vol-Vie", + es: "Absorber", + it: "Assorbimento", + pt: "Absorção", + de: "Absorber" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 20, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vine Whip", fr: "Fouet Lianes", + es: "Látigo Cepa", + it: "Frustata", + pt: "Chicote de Vinha", + de: "Rankenhieb" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/40.ts b/data/XY/Primal Clash/40.ts index 7aeb7ed50..1a52d98c1 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/40.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Whiscash", fr: "Barbicha", + es: "Whiscash", + it: "Whiscash", + pt: "Whiscash", + de: "Welsar" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Barboach", fr: "Barloche", + es: "Barboach", + it: "Barboach", + pt: "Barboach", + de: "Schmerbe" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Amnesia", fr: "Amnésie", + es: "Amnesia", + it: "Amnesia", + pt: "Amnésia", + de: "Amnesie" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks. That Pokémon can’t use that attack during your opponent’s next turn.", + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.", fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce dernier ne peut pas utiliser l'attaque choisie pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival. Ese Pokémon no puede usar ese ataque durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Scegli un attacco del Pokémon attivo del tuo avversario. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non potrà utilizzarlo.", + pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente. Esse Pokémon não poderá usar esse ataque durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wähle 1 Angriff des Aktiven Pokémon deines Gegners. Das Pokémon kann den gewählten Angriff während des nächsten Zuges deines Gegners nicht einsetzen." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rising Lunge", fr: "Botte Secrète", + es: "Embestida Ascendente", + it: "Elevazione", + pt: "Investida Ascendente", + de: "Aufwärtsstoß" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/41.ts b/data/XY/Primal Clash/41.ts index 975e74652..4a66a6b0b 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/41.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Whiscash", fr: "Barbicha", + es: "Whiscash", + it: "Whiscash", + pt: "Whiscash", + de: "Welsar" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Barboach", fr: "Barloche", + es: "Barboach", + it: "Barboach", + pt: "Barboach", + de: "Schmerbe" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Croissance α", - en: "α Growth" + en: "α Growth", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon (excepté à la suite d'une attaque, d'un talent ou d'une carte Dresseur), vous pouvez attacher 2 cartes Énergie au lieu d'une.", - en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards." + en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards.", + es: "{title}: Cuando unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon (excepto con un ataque, habilidad o carta de Entrenador), puedes unir 2 cartas de Energía en vez de 1.", + it: "{title}: Quando assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano (a meno che non sia in conseguenza di un attacco, un'abilità o una carta Allenatore), puoi assegnare due carte Energia.", + pt: "{title}: Quando você liga um card de Energia de sua mão neste Pokémon (exceto com um ataque, Habilidade ou card de Treinador), você pode ligar 2 cards de Energia.", + de: "{title}: Wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst (außer auf Anweisung einer Attacke, Fähigkeit oder Trainerkarte), kannst du bis zu 2 Energiekarten anlegen." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revolver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 40, @@ -62,10 +82,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Earthquake", fr: "Séisme", + es: "Terremoto", + it: "Terremoto", + pt: "Terremoto", + de: "Erdbeben" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Primal Clash/42.ts b/data/XY/Primal Clash/42.ts index 8cd4d3965..c9c6053e1 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/42.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Corphish", fr: "Écrapince", + es: "Corphish", + it: "Corphish", + pt: "Corphish", + de: "Krebscorps" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vice Grip", fr: "Force Poigne", + es: "Agarre", + it: "Presa", + pt: "Agarramento Viciado", + de: "Klammer" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Off", fr: "Sabotage", + es: "Desarme", + it: "Privazione", + pt: "Derrubar", + de: "Abschlag" }, effect: { - en: "Discard a random card from your opponent’s hand.", + en: "Discard a random card from your opponent's hand.", fr: "Défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 carta aleatoria de la mano de tu rival.", + it: "Scarta una carta a caso dalla mano del tuo avversario.", + pt: "Descarte um card aleatório da mão de seu oponente.", + de: "Nimm 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners und lege sie auf dessen Ablagestapel." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/43.ts b/data/XY/Primal Clash/43.ts index 917a56100..da07fc2c4 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/43.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Feebas", fr: "Barpau", + es: "Feebas", + it: "Feebas", + pt: "Feebas", + de: "Barschwa" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Float On", fr: "Flottaison", + es: "Flotar", + it: "Galleggio", + pt: "Flutuar", + de: "Umhertreiben" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, o Pokémon causará 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/44.ts b/data/XY/Primal Clash/44.ts index 59212a36d..45ab66e31 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/44.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Milotic", fr: "Milobellus", + es: "Milotic", + it: "Milotic", + pt: "Milotic", + de: "Milotic" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Feebas", fr: "Barpau", + es: "Feebas", + it: "Feebas", + pt: "Feebas", + de: "Barschwa" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sparkling Ripples", fr: "Ondes Étincelantes", + es: "Ondas Centelleantes", + it: "Increspature Luccicanti", + pt: "Ondulações Cintilantes", + de: "Glitzernde Wellen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may put a card from your discard pile into your hand.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez ajouter une carte de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes poner 1 carta de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi prendere una carta dalla tua pila degli scarti e aggiungerla a quelle che hai in mano.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode colocar um card de sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du 1 Karte von deinem Ablagestapel auf deine Hand nehmen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aqua Swirl", fr: "Tourbillon Aquatique", + es: "Remolino Acuático", + it: "Idroturbine", + pt: "Turbilhão de Água", + de: "Aquastrudel" }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Você poderá fazer com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Du kannst deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/45.ts b/data/XY/Primal Clash/45.ts index a961ed823..a5fba9317 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/45.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spheal", fr: "Obalie", + es: "Spheal", + it: "Spheal", + pt: "Spheal", + de: "Seemops" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ball Roll", fr: "Boulé-Roulade", + es: "Rodabola", + it: "Rotopalla", + pt: "Rolo Bola", + de: "Ballrolle" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Primal Clash/46.ts b/data/XY/Primal Clash/46.ts index 0b60c06ca..9fb377325 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/46.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spheal", fr: "Obalie", + es: "Spheal", + it: "Spheal", + pt: "Spheal", + de: "Seemops" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ice Ball", fr: "Ball'Glace", + es: "Bola Hielo", + it: "Palla Gelo", + pt: "Bola de Gelo", + de: "Frostbeule" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/47.ts b/data/XY/Primal Clash/47.ts index 6e3aafd0b..76b8004c6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/47.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sealeo", fr: "Phogleur", + es: "Sealeo", + it: "Sealeo", + pt: "Sealeo", + de: "Seejong" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spheal", fr: "Obalie", + es: "Spheal", + it: "Spheal", + pt: "Spheal", + de: "Seemops" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Freezing Headbutt", fr: "Coup d'Boule Gelant", + es: "Cabezazo Paralizante", + it: "Bottintesta Congelante", + pt: "Cabeçada Congelante", + de: "Frostige Kopfnuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aurora Beam", fr: "Onde Boréale", + es: "Rayo Aurora", + it: "Raggiaurora", + pt: "Raio Aurora", + de: "Aurorastrahl" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Primal Clash/48.ts b/data/XY/Primal Clash/48.ts index 75f04c89d..744f09aa9 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/48.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Walrein", fr: "Kaimorse", + es: "Walrein", + it: "Walrein", + pt: "Walrein", + de: "Walraisa" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sealeo", fr: "Phogleur", + es: "Sealeo", + it: "Sealeo", + pt: "Sealeo", + de: "Seejong" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Over", fr: "Culbute", + es: "Tumbar", + it: "Sconvolgimento", + pt: "Arrebatar", + de: "Umwerfen" }, effect: { en: "You may discard any Stadium card in play.", fr: "Vous pouvez défausser toute carte Stade en jeu.", + es: "Puedes descartar cualquier carta de Estadio en juego.", + it: "Puoi scartare una carta Stadio in gioco.", + pt: "Você pode descartar qualquer card de Estádio em jogo.", + de: "Lege eine beliebige Stadionkarte aus dem Spiel auf den Ablagestapel." }, damage: 50, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Frozen Splash", fr: "Trempette Glacée", + es: "Chapoteo Congelado", + it: "Spruzzo Artico", + pt: "Borrifada Congelada", + de: "Frostiger Platscher" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Fighting Pokémon, this attack does 70 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Fighting Pokémon, this attack does 70 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon Fighting, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon Fighting, este ataque hace 70 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è di tipo Fighting, questo attacco infligge 70 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon Fighting, esse ataque causará 70 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Fighting-Pokémon ist, fügt dieser Angriff 70 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/49.ts b/data/XY/Primal Clash/49.ts index ff86ca9a5..0990e8549 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/49.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Clamperl", fr: "Coquiperl", + es: "Clamperl", + it: "Clamperl", + pt: "Clamperl", + de: "Perlu" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shell Protection", fr: "Coqui-Défense", + es: "Protección Caparazón", + it: "Proteggiguscio", + pt: "Proteção da Concha", + de: "Muschelschutz" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 50 or less.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 50 or less.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 50 ou moins.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 50 puntos o menos.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni il danno di quell'attacco inflitto a questo Pokémon se quel danno è 50 o meno.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se esse Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, impeça os danos causados pelo ataque a esse Pokémon se eles forem 50 ou menos.", + de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 50 oder weniger Schadenspunkte zugefügt werden, verhindere diesen Schaden." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/5.ts b/data/XY/Primal Clash/5.ts index 7b4036a69..303dccb41 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/5.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tangrowth", fr: "Bouldeneu", + es: "Tangrowth", + it: "Tangrowth", + pt: "Tangrowth", + de: "Tangoloss" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tangela", fr: "Saquedeneu", + es: "Tangela", + it: "Tangela", + pt: "Tangela", + de: "Tangela" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mega Drain", fr: "Méga-Sangsue", + es: "Megaagotar", + it: "Megassorbimento", + pt: "Megadreno", + de: "Megasauger" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 50, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Grass Knot", fr: "Nœud Herbe", + es: "Hierba Lazo", + it: "Laccioerboso", + pt: "Nó de Grama", + de: "Strauchler" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "This attack does 10 more damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada Colorless no Custo para Recuar do Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jedes Colorless-Symbol in den Rückzugskosten des Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/50.ts b/data/XY/Primal Clash/50.ts index 5b4fc59cb..a25b98b21 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/50.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Huntail", fr: "Serpang", + es: "Huntail", + it: "Huntail", + pt: "Huntail", + de: "Aalabyss" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clamperl", fr: "Coquiperl", + es: "Clamperl", + it: "Clamperl", + pt: "Clamperl", + de: "Perlu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Powerful Storm", fr: "Tempête Puissante", + es: "Tormenta Recia", + it: "Tempestona", + pt: "Tempestade Poderosa", + de: "Mächtiger Sturm" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to all of your Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées à tous vos Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a todos tus Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata ai tuoi Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a todos os seus Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an all deine Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Crunch", fr: "Mâchouille", + es: "Triturar", + it: "Sgranocchio", + pt: "Mastigada", + de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/51.ts b/data/XY/Primal Clash/51.ts index bea23f64c..a54a49ffe 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/51.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gorebyss", fr: "Rosabyss", + es: "Gorebyss", + it: "Gorebyss", + pt: "Gorebyss", + de: "Saganabyss" }, illustrator: "Miki Tanaka", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clamperl", fr: "Coquiperl", + es: "Clamperl", + it: "Clamperl", + pt: "Clamperl", + de: "Perlu" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Captivate", fr: "Séduction", + es: "Seducción", + it: "Incanto", + pt: "Cativar", + de: "Liebreiz" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", - fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic", fr: "Psyko", + es: "Psíquico", + it: "Psichico", + pt: "Psíquico", + de: "Psychokinese" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Energie zu, die an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegt ist." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/52.ts b/data/XY/Primal Clash/52.ts index dae3b76a0..a1fd533a0 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/52.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gorebyss", fr: "Rosabyss", + es: "Gorebyss", + it: "Gorebyss", + pt: "Gorebyss", + de: "Saganabyss" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clamperl", fr: "Coquiperl", + es: "Clamperl", + it: "Clamperl", + pt: "Clamperl", + de: "Perlu" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Croissance α", - en: "α Growth" + en: "α Growth", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon (excepté à la suite d'une attaque, d'un talent ou d'une carte Dresseur), vous pouvez attacher 2 cartes Énergie au lieu d'une.", - en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards." + en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards.", + es: "{title}: Cuando unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon (excepto con un ataque, habilidad o carta de Entrenador), puedes unir 2 cartas de Energía en vez de 1.", + it: "{title}: Quando assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano (a meno che non sia in conseguenza di un attacco, un'abilità o una carta Allenatore), puoi assegnare due carte Energia.", + pt: "{title}: Quando você liga um card de Energia de sua mão neste Pokémon (exceto com um ataque, Habilidade ou card de Treinador), você pode ligar 2 cards de Energia.", + de: "{title}: Wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst (außer auf Anweisung einer Attacke, Fähigkeit oder Trainerkarte), kannst du bis zu 2 Energiekarten anlegen." }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psy Bolt", fr: "Choc Mental", + es: "Rayo Psi", + it: "Psico", + pt: "Raio Psíquico", + de: "Konfusion" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/53.ts b/data/XY/Primal Clash/53.ts index b46908b33..f34dadf90 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/53.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kyogre", fr: "Kyogre", + es: "Kyogre", + it: "Kyogre", + pt: "Kyogre", + de: "Kyogre" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spring Tides", fr: "Marée Naissante", + es: "Marea Primaveral", + it: "Correnti Primaverili", + pt: "Marés da Primavera", + de: "Frühlingstiden" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -49,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ocean Cyclone", fr: "Cyclone Océanique", + es: "Ciclón Oceánico", + it: "Ciclone Oceanico", + pt: "Ciclone Oceânico", + de: "Meeressturm" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascun Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada Pokémon de seu oponente no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/54.ts b/data/XY/Primal Clash/54.ts index 91165e697..d54897609 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/54.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/54.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Kyogre EX", - fr: "Kyogre-EX", + fr: "Kyogre EX", + es: "Kyogre EX", + it: "Kyogre EX", + pt: "Kyogre EX", + de: "Kyogre EX" }, + illustrator: "Ryota Murayama", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 382, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Pulse", fr: "Vibraqua", + es: "Hidropulso", + it: "Idropulsar", + pt: "Pulso d'Água", + de: "Aquawelle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, @@ -49,15 +63,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Giant Whirlpool", fr: "Siphon Colossal", + es: "Torbellino Gigante", + it: "Super Mulinello", + pt: "Redemoinho Gigante", + de: "Gigantischer Strudel" }, effect: { en: "Return 2 Water Energy attached to this Pokémon to your hand.", fr: "Reprenez 2 Énergies Water attachées à ce Pokémon dans votre main.", + es: "Devuelve 2 Energías Water unidas a este Pokémon a tu mano.", + it: "Riprendi in mano due Energie Water assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Devolva 2 Energias Water ligadas a este Pokémon para sua mão.", + de: "Nimm 2 an dieses Pokémon angelegte Water-Energien zurück auf deine Hand." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -66,9 +89,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/55.ts b/data/XY/Primal Clash/55.ts index 258fde9ff..2a525d0aa 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/55.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/55.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Primal Kyogre EX", - fr: "Primo-Kyogre-EX", + fr: "PrimoKyogre EX", + es: "Kyogre Primigenio EX", + it: "Archeo Kyogre EX", + pt: "Kyogre PrimitivoEX", + de: "ProtoKyogre EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 382, ], + hp: 240, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Kyogre-EX", fr: "Kyogre-EX", + es: "Kyogre-EX", + it: "Kyogre-EX", + pt: "Kyogre-EX", + de: "Kyogre-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Croissance α", - en: "α Growth" + en: "α Growth", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie de votre main à ce Pokémon (excepté à la suite d'une attaque, d'un talent ou d'une carte Dresseur), vous pouvez attacher 2 cartes Énergie au lieu d'une.", - en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards." + en: "When you attach an Energy card from your hand to this Pokémon (except with an attack, Ability, or Trainer card), you may attach 2 Energy cards.", + es: "{title}: Cuando unas 1 carta de Energía de tu mano a este Pokémon (excepto con un ataque, habilidad o carta de Entrenador), puedes unir 2 cartas de Energía en vez de 1.", + it: "{title}: Quando assegni una carta Energia a questo Pokémon dalla tua mano (a meno che non sia in conseguenza di un attacco, un'abilità o una carta Allenatore), puoi assegnare due carte Energia.", + pt: "{title}: Quando você liga um card de Energia de sua mão neste Pokémon (exceto com um ataque, Habilidade ou card de Treinador), você pode ligar 2 cards de Energia.", + de: "{title}: Wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an dieses Pokémon anlegst (außer auf Anweisung einer Attacke, Fähigkeit oder Trainerkarte), kannst du bis zu 2 Energiekarten anlegen." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -47,31 +69,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tidal Storm", - fr: "Règle des Primo-Résurgences", - }, - effect: { - en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon-EX. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 150, - - }, - { - cost: [ - "Water", - "Water", - "Water", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Tempête Océanique", + es: "Mareas de Tormenta", + it: "Tempesta Marina", + pt: "Tempestade Tidal", + de: "Gezeitensturm" }, effect: { - fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Move 2 Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon-EX. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Déplacez 2 Énergies de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon-EX de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Mueve 2 Energías de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca. Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon-EX en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Sposta due Energie da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina. Questo attacco infligge 30 danni a ciascun Pokémon-EX nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Mova 2 Energias deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco. Este ataque causa 30 de danos a cada Pokémon-EX de seu oponente no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Verschiebe 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf 1 Pokémon auf deiner Bank. Dieser Angriff fügt jedem Pokémon-EX auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 150, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,9 +96,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/56.ts b/data/XY/Primal Clash/56.ts index e59af42eb..2697704aa 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/56.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Manaphy", fr: "Manaphy", + es: "Manaphy", + it: "Manaphy", + pt: "Manaphy", + de: "Manaphy" }, illustrator: "sui", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Deep Sea Swirl", fr: "Remous Abyssal", + es: "Remolino de Alta Mar", + it: "Vortice Abissale", + pt: "Giro em Mar Profundo", + de: "Tiefseewirbel" }, effect: { en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 6 cards.", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 6 cartes.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 6 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca sei carte.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho. Em seguida, compre 6 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 6 Karten." }, }, @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Life Saver", fr: "Sauvetage", + es: "Salvavidas", + it: "Salvagente", + pt: "Salva-vidas", + de: "Lebensretter" }, effect: { en: "Put 2 Water Pokémon from your discard pile into your hand.", fr: "Ajoutez 2 Pokémon Water de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Pon 2 Pokémon Water de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due Pokémon Water dalla tua pila degli scarti e aggiungili alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 Pokémon Water da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Water-Pokémon von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/57.ts b/data/XY/Primal Clash/57.ts index 4d960e00b..eb82494c7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/57.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chinchou", fr: "Loupio", + es: "Chinchou", + it: "Chinchou", + pt: "Chinchou", + de: "Lampi" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/58.ts b/data/XY/Primal Clash/58.ts index 8249fec21..0f793deaf 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/58.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lanturn", fr: "Lanturn", + es: "Lanturn", + it: "Lanturn", + pt: "Lanturn", + de: "Lanturn" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chinchou", fr: "Loupio", + es: "Chinchou", + it: "Chinchou", + pt: "Chinchou", + de: "Lampi" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dive", fr: "Plongée", + es: "Buceo", + it: "Sub", + pt: "Mergulho", + de: "Taucher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 40, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Take Down", fr: "Bélier", + es: "Derribo", + it: "Riduttore", + pt: "Desmantelar", + de: "Bodycheck" }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Primal Clash/59.ts b/data/XY/Primal Clash/59.ts index e30dd450c..933b94657 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/59.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrike", fr: "Dynavolt", + es: "Electrike", + it: "Electrike", + pt: "Electrike", + de: "Frizelbliz" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Charge", fr: "Chargeur", + es: "Carga", + it: "Sottocarica", + pt: "Carga", + de: "Ladevorgang" }, effect: { en: "Search your deck for a Lightning Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Énergie Lightning dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Lightning y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Lightning e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Lightning e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Lightning-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/6.ts b/data/XY/Primal Clash/6.ts index 27747ff4f..19d56c5d6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/6.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Treecko", fr: "Arcko", + es: "Treecko", + it: "Treecko", + pt: "Treecko", + de: "Geckarbor" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Attacco Rapido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + pt: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/60.ts b/data/XY/Primal Clash/60.ts index d2f672ac4..7247da4d7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/60.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrike", fr: "Dynavolt", + es: "Electrike", + it: "Electrike", + pt: "Electrike", + de: "Frizelbliz" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Barrière Ω", - en: "Ω Barrier" + en: "Ω Barrier", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur (excepté les Outils Pokémon et les cartes Stade), évitez tous les effets de la carte Dresseur sur ce Pokémon.", - en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon." + en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon.", + es: "{title}: Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador (excluidas las cartas de Herramienta Pokémon y de Estadio), evita todos los efectos de esa carta infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore (escluse le carte Oggetto Pokémon e Stadio), previeni tutti gli effetti di quella carta inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador (com excessão dos cards de Ferramenta Pokémon e Estádio), previna todos efeitos daquele card neste Pokémon.", + de: "{title}: Jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Trainerkarte spielt (außer Pokémon-Ausrüstungen und Stadionkarten), verhindere sämtliche Effekte, die diese Karte diesem Pokémon zufügt." }, }, ], @@ -42,10 +54,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Fang", fr: "Crocs Éclair", + es: "Colmillo Rayo", + it: "Fulmindenti", + pt: "Presa Trovejante", + de: "Donnerzahn" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/61.ts b/data/XY/Primal Clash/61.ts index 000d4fe2d..69b655665 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/61.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/61.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Manectric", fr: "Élecsprint", + es: "Manectric", + it: "Manectric", + pt: "Manectric", + de: "Voltenso" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Electrike", fr: "Dynavolt", + es: "Electrike", + it: "Electrike", + pt: "Electrike", + de: "Frizelbliz" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lightning Turn", fr: "Tour Éclair", + es: "Giro Relámpago", + it: "Girata Fulminante", + pt: "Giro de Raios", + de: "Blitzartige Drehung" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electric Shock", fr: "Choc Électrique", + es: "Sacudida Eléctrica", + it: "Elettroshock", + pt: "Choque Elétrico", + de: "Elektroschock" }, effect: { - en: "Discard all Lightning Energy attached to this Pokémon. Your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Discard all Lightning Energy attached to this Pokémon. Your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Défaussez toutes les Énergies Lightning attachées à ce Pokémon. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Descarta todas las Energías Lightning unidas a este Pokémon. El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Scarta tutte le Energie Lightning assegnate a questo Pokémon. Il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Descarte toda a Energia Lightning ligada a este Pokémon. O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Paralisado.", + de: "Lege alle an dieses Pokémon angelegten Lightning-Energien auf deinen Ablagestapel. Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt paralysiert." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/62.ts b/data/XY/Primal Clash/62.ts index 3b2c31cd4..e9a0b6206 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/62.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/62.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tynamo", fr: "Anchwatt", + es: "Tynamo", + it: "Tynamo", + pt: "Tynamo", + de: "Zapplardin" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Splash", fr: "Éclaboussure", + es: "Chapoteo Agua", + it: "Acquasplash", + pt: "Espirro d'Água", + de: "Wasserplatscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/63.ts b/data/XY/Primal Clash/63.ts index 7a2038acb..b6f07ad27 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/63.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eelektrik", fr: "Lampéroie", + es: "Eelektrik", + it: "Eelektrik", + pt: "Eelektrik", + de: "Zapplalek" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tynamo", fr: "Anchwatt", + es: "Tynamo", + it: "Tynamo", + pt: "Tynamo", + de: "Zapplardin" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 20, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Buzz Flip", fr: "Lancer Fracassant", + es: "Voltereta Zumbante", + it: "Elettrolancio", + pt: "Virada Elétrica", + de: "Knisterwurf" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Primal Clash/64.ts b/data/XY/Primal Clash/64.ts index 783d9abcc..f4c140f1a 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/64.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eelektrik", fr: "Lampéroie", + es: "Eelektrik", + it: "Eelektrik", + pt: "Eelektrik", + de: "Zapplalek" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tynamo", fr: "Anchwatt", + es: "Tynamo", + it: "Tynamo", + pt: "Tynamo", + de: "Zapplardin" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Régénération α", - en: "α Recovery" + en: "α Recovery", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque ce Pokémon est soigné, doublez la quantité de soins.", - en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed." + en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed.", + es: "{title}: Cuando este Pokémon sea curado, dobla la cantidad curada.", + it: "{title}: Quando curi questo Pokémon, raddoppia la quantità di danni che stai curando.", + pt: "{title}: Quando este Pokémon for curado, dobre a quantidade curada.", + de: "{title}: Wenn dieses Pokémon geheilt wird, verdoppele die geheilten Schadenspunkte." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thrash", fr: "Mania", + es: "Golpe", + it: "Colpo", + pt: "Castigar", + de: "Fuchtler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage. If tails, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más. Si sale cruz, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più. Se esce croce, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/65.ts b/data/XY/Primal Clash/65.ts index 9f6f646f0..6e7c19d42 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/65.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Eelektross", fr: "Ohmassacre", + es: "Eelektross", + it: "Eelektross", + pt: "Eelektross", + de: "Zapplarang" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Eelektrik", fr: "Lampéroie", + es: "Eelektrik", + it: "Eelektrik", + pt: "Eelektrik", + de: "Zapplalek" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Connect", fr: "Connexion d'Énergie", + es: "Conectar Energía", + it: "Connetti Energia", + pt: "Conectar Energia", + de: "Energieverknüpfung" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move a basic Energy attached to 1 of your Benched Pokémon to your Active Pokémon.", fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon de Banc vers votre Pokémon Actif.", + es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mover 1 Energía Básica unida a 1 de tus Pokémon en Banca a tu Pokémon Activo.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare un'Energia base da uno dei tuoi Pokémon in panchina al tuo Pokémon attivo tutte le volte che vuoi.", + pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode mover uma Energia básica ligada a 1 dos seus Pokémon no Banco para seu Pokémon Ativo.", + de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Basis-Energie, die an 1 Pokémon auf deiner Bank angelegt ist, auf dein Aktives Pokémon verschieben." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electricannon", fr: "Canon Électrique", + es: "Cañón Eléctrico", + it: "Elettricannone", + pt: "Canhão Elétrico", + de: "Elektrokanone" }, effect: { en: "You may discard all Lightning Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 50 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Lightning attachées à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar todas las Energías Lightning unidas a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare tutte le Energie Lightning assegnate a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Você pode descartar toda a Energia Lightning ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Lightning-Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/66.ts b/data/XY/Primal Clash/66.ts index 1f2a44ec9..67b2147a0 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/66.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nidoran♀", fr: "Nidoran♀", + es: "Nidoran♀", + it: "Nidoran♀", + pt: "Nidoran♀", + de: "Nidoran♀" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/67.ts b/data/XY/Primal Clash/67.ts index 4e5294478..b60141ff6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/67.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nidorina", fr: "Nidorina", + es: "Nidorina", + it: "Nidorina", + pt: "Nidorina", + de: "Nidorina" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidoran♀", fr: "Nidoran♀", + es: "Nidoran♀", + it: "Nidoran♀", + pt: "Nidoran♀", + de: "Nidoran♀" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 20, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Strength", fr: "Force", + es: "Fuerza", + it: "Forza", + pt: "Força", + de: "Stärke" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/68.ts b/data/XY/Primal Clash/68.ts index 8cecfcd59..a046bfe00 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/68.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nidoqueen", fr: "Nidoqueen", + es: "Nidoqueen", + it: "Nidoqueen", + pt: "Nidoqueen", + de: "Nidoqueen" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidorina", fr: "Nidorina", + es: "Nidorina", + it: "Nidorina", + pt: "Nidorina", + de: "Nidorina" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Kick", fr: "Double Pied", + es: "Doble Patada", + it: "Doppiocalcio", + pt: "Chute Duplo", + de: "Doppelkick" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 40 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40×", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Fang", fr: "Crochet Venin", + es: "Colmillo Veneno", + it: "Velenodenti", + pt: "Presa Venenosa", + de: "Giftzahn" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégâts au lieu d'un sur le Pokémon ciblé entre chaque tour.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Pon 2 contadores de daño en vez de 1 en ese Pokémon entre turnos.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Tra un turno e l'altro, metti due segnalini danno invece di uno su quel Pokémon.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Coloque 2 contadores de danos em vez de 1 nesse Pokémon entre as vezes de jogar.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Pokémon." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/69.ts b/data/XY/Primal Clash/69.ts index b55079322..05b88390f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/69.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nidoqueen", fr: "Nidoqueen", + es: "Nidoqueen", + it: "Nidoqueen", + pt: "Nidoqueen", + de: "Nidoqueen" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidorina", fr: "Nidorina", + es: "Nidorina", + it: "Nidorina", + pt: "Nidorina", + de: "Nidorina" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Offensive Ω", - en: "Ω Barrage" + en: "Ω Barrage", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Ce Pokémon peut attaquer deux fois par tour. (Si la première attaque met K.O. le Pokémon Actif de votre adversaire, vous pouvez encore attaquer après que votre adversaire a choisi un nouveau Pokémon Actif.)", - en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent’s Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)" + en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent's Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)", + es: "{title}: Este Pokémon puede atacar 2 veces por turno. (Si el primer ataque deja Fuera de Combate al Pokémon Activo de tu rival, puedes atacar otra vez después de que tu rival elija un nuevo Pokémon Activo).", + it: "{title}: Questo Pokémon può attaccare due volte durante lo stesso turno. Se il primo attacco mette KO il Pokémon attivo del tuo avversario, puoi attaccare di nuovo dopo che il tuo avversario avrà scelto il suo nuovo Pokémon attivo.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode atacar duas vezes por turno. (Se o primeiro ataque Nocautear o Pokémon Ativo de seu oponente, você deve atacar de novo assim que seu oponente escolher um novo Pokémon Ativo).", + de: "{title}: Dieses Pokémon kann während eines Zuges zweimal angreifen. (Falls der erste Angriff das Aktive Pokémon deines Gegners kampfunfähig macht, kannst du erneut angreifen, nachdem dein Gegner ein neues Aktives Pokémon ausgewählt hat.)" }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Jab", fr: "Direct Toxik", + es: "Puya Nociva", + it: "Velenpuntura", + pt: "Golpe Envenenado", + de: "Gifthieb" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 30, @@ -62,10 +86,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dynamite Punch", fr: "Poing Dynamite", + es: "Puño Dinamita", + it: "Pugno Dinamite", + pt: "Soco Dinamite", + de: "Dynamitstoß" }, effect: { - en: "This Pokémon does 20 damage to itself. Don’t apply Weakness to this damage.", + en: "This Pokémon does 20 damage to itself. Don't apply Weakness to this damage.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts. Ne pas appliquer la Faiblesse à ces dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo. No apliques Debilidad a este daño.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso. Non applicare la debolezza a questi danni.", + pt: "Esse Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo. Não aplique Fraqueza a esse dano.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu. Wende Schwäche nicht an." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/7.ts b/data/XY/Primal Clash/7.ts index e84e7c606..d69918c0e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/7.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Grovyle", fr: "Massko", + es: "Grovyle", + it: "Grovyle", + pt: "Grovyle", + de: "Reptain" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Treecko", fr: "Arcko", + es: "Treecko", + it: "Treecko", + pt: "Treecko", + de: "Geckarbor" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pound", fr: "Écras'Face", + es: "Destructor", + it: "Botta", + pt: "Pancada", + de: "Pfund" }, damage: 20, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Agility", fr: "Hâte", + es: "Agilidad", + it: "Agilità", + pt: "Agilidade", + de: "Agilität" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Primal Clash/70.ts b/data/XY/Primal Clash/70.ts index 35269680f..27a6328bc 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/70.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tentacool", fr: "Tentacool", + es: "Tentacool", + it: "Tentacool", + pt: "Tentacool", + de: "Tentacha" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lost in the Waves", fr: "Porté Disparu", + es: "Perdido entre Olas", + it: "Alla Deriva", + pt: "Perdido nas Ondas", + de: "Tarnwellen" }, effect: { en: "Return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Primal Clash/71.ts b/data/XY/Primal Clash/71.ts index 63299b7df..3397e0ee8 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/71.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tentacool", fr: "Tentacool", + es: "Tentacool", + it: "Tentacool", + pt: "Tentacool", + de: "Tentacha" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Régénération α", - en: "α Recovery" + en: "α Recovery", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Lorsque ce Pokémon est soigné, doublez la quantité de soins.", - en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed." + en: "When this Pokémon is healed, double the amount healed.", + es: "{title}: Cuando este Pokémon sea curado, dobla la cantidad curada.", + it: "{title}: Quando curi questo Pokémon, raddoppia la quantità di danni che stai curando.", + pt: "{title}: Quando este Pokémon for curado, dobre a quantidade curada.", + de: "{title}: Wenn dieses Pokémon geheilt wird, verdoppele die geheilten Schadenspunkte." }, }, ], @@ -43,6 +55,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyshot", fr: "Piqûre Psy", + es: "Disparo Psi", + it: "Psicosparo", + pt: "Tiro Psíquico", + de: "Psychoschuss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/72.ts b/data/XY/Primal Clash/72.ts index e9addeb4d..fd370fa2c 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/72.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tentacruel", fr: "Tentacruel", + es: "Tentacruel", + it: "Tentacruel", + pt: "Tentacruel", + de: "Tentoxa" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tentacool", fr: "Tentacool", + es: "Tentacool", + it: "Tentacool", + pt: "Tentacool", + de: "Tentacha" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dancing Tentacles", fr: "Tentacules Dansantes", + es: "Tentáculos Bailarines", + it: "Tentacoli Danzanti", + pt: "Tentáculos Dançantes", + de: "Tanzende Tentakel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso e Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt und vergiftet." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stick and Absorb", fr: "Colle et Absorbe", + es: "Adherirse y Absorber", + it: "Avvinghia e Assorbi", + pt: "Grudar e Absorver", + de: "Festkleben und Einsaugen" }, effect: { - en: "Heal 30 damage from this Pokémon. The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Heal 30 damage from this Pokémon. The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon. Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon. El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni. Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon. O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon. Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/73.ts b/data/XY/Primal Clash/73.ts index 633970a01..72886b483 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/73.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Starmie", fr: "Staross", + es: "Starmie", + it: "Starmie", + pt: "Starmie", + de: "Starmie" }, illustrator: "HiRON", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Synchro Star", fr: "Étoile Synchro", + es: "Estrella Sincronizada", + it: "Sincrostella", + pt: "Estrela Sincronizada", + de: "Synchronstern" }, effect: { - en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 60 more damage.", + en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 60 more damage.", fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies leur étant attachées, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen el mismo número de Energías unidas a ellos, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn an diesem Pokémon genauso viel Energie angelegt ist, wie am Aktiven Pokémon deines Gegners, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/74.ts b/data/XY/Primal Clash/74.ts index 043d8717b..60616b864 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/74.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhyhorn", fr: "Rhinocorne", + es: "Rhyhorn", + it: "Rhyhorn", + pt: "Rhyhorn", + de: "Rihorn" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Take Down", fr: "Bélier", + es: "Derribo", + it: "Riduttore", + pt: "Desmantelar", + de: "Bodycheck" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Primal Clash/75.ts b/data/XY/Primal Clash/75.ts index 4645da07e..493ed1a4f 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/75.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhydon", fr: "Rhinoféros", + es: "Rhydon", + it: "Rhydon", + pt: "Rhydon", + de: "Rizeros" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rhyhorn", fr: "Rhinocorne", + es: "Rhyhorn", + it: "Rhyhorn", + pt: "Rhyhorn", + de: "Rihorn" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Take Down", fr: "Bélier", + es: "Derribo", + it: "Riduttore", + pt: "Desmantelar", + de: "Bodycheck" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 50, @@ -53,6 +69,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Horn Drill", fr: "Empal'Korne", + es: "Perforador", + it: "Perforcorno", + pt: "Chifre Broca", + de: "Hornbohrer" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/76.ts b/data/XY/Primal Clash/76.ts index 67a121be3..5f1fbf228 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/76.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhyperior", fr: "Rhinastoc", + es: "Rhyperior", + it: "Rhyperior", + pt: "Rhyperior", + de: "Rihornior" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rhydon", fr: "Rhinoféros", + es: "Rhydon", + it: "Rhydon", + pt: "Rhydon", + de: "Rizeros" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Shower", fr: "Pluie de Roche", + es: "Ducha de Rocas", + it: "Pioggiaroccia", + pt: "Ducha de Pedra", + de: "Steinschlag" }, effect: { - en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads to each of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face à chacun des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara a cada uno de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa a ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras a cada um dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stone Edge", fr: "Lame de Roc", + es: "Roca Afilada", + it: "Pietrataglio", + pt: "Gume de Pedra", + de: "Steinkante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/77.ts b/data/XY/Primal Clash/77.ts index f071759e3..e5e8e4225 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/77.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhyperior", fr: "Rhinastoc", + es: "Rhyperior", + it: "Rhyperior", + pt: "Rhyperior", + de: "Rihornior" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rhydon", fr: "Rhinoféros", + es: "Rhydon", + it: "Rhydon", + pt: "Rhydon", + de: "Rizeros" }, stage: "Stage2", @@ -57,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer Arm", fr: "Marto-Poing", + es: "Machada", + it: "Martelpugno", + pt: "Braço de Martelo", + de: "Hammerarm" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Primal Clash/78.ts b/data/XY/Primal Clash/78.ts index 2eabc6d30..44e6c0635 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/78.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nosepass", fr: "Tarinor", + es: "Nosepass", + it: "Nosepass", + pt: "Nosepass", + de: "Nasgnet" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stiffen", fr: "Raidissement", + es: "Endurecimiento", + it: "Indurimento", + pt: "Fortificar", + de: "Verhärten" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 40 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 40, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 40 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Primal Clash/79.ts b/data/XY/Primal Clash/79.ts index 32359aa00..620c10ba0 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/79.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meditite", fr: "Méditikka", + es: "Meditite", + it: "Meditite", + pt: "Meditite", + de: "Meditie" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Smack", fr: "Claque", + es: "Palmetazo", + it: "Schiaffo", + pt: "Estalo", + de: "Klatscher" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/8.ts b/data/XY/Primal Clash/8.ts index 7106b58d9..e1f986333 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/8.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sceptile", fr: "Jungko", + es: "Sceptile", + it: "Sceptile", + pt: "Sceptile", + de: "Gewaldro" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Grovyle", fr: "Massko", + es: "Grovyle", + it: "Grovyle", + pt: "Grovyle", + de: "Reptain" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nurture and Heal", fr: "Nourri-Guéri", + es: "Nutrir y Sanar", + it: "Nutrire e Curare", + pt: "Nutrir e Curar", + de: "Pflegen und Heilen" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Grass Energy card from your hand to 1 of your Pokémon. If you do, heal 30 damage from that Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Grass de votre main à l'un de vos Pokémon. Dans ce cas, soignez 30 dégâts au Pokémon choisi.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Grass de tu mano a 1 de tus Pokémon. Si lo haces, cura 30 puntos de daño a ese Pokémon.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare una carta Energia Grass che hai in mano a uno dei tuoi Pokémon. Se lo fai, cura quel Pokémon da 30 danni.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá ligar um card de Energia Grass da sua mão a 1 dos seus Pokémon. Se fizer isso, cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Grass-Energiekarte von deiner Hand an 1 deiner Pokémon anlegen. Wenn du das machst, heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jungle Edge", fr: "Dague Végétale", + es: "Filo Selva", + it: "Giunglama", + pt: "Borda da Floresta", + de: "Dschungelschneide" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/80.ts b/data/XY/Primal Clash/80.ts index ba878c156..b9b67ac22 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/80.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Medicham", fr: "Charmina", + es: "Medicham", + it: "Medicham", + pt: "Medicham", + de: "Meditalis" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Meditite", fr: "Méditikka", + es: "Meditite", + it: "Meditite", + pt: "Meditite", + de: "Meditie" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pure Power", fr: "Force Pure", + es: "Energía Pura", + it: "Forzapura", + pt: "Poder Puro", + de: "Mentalkraft" }, effect: { - en: "Put 4 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Put 4 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Placez 4 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", + es: "Pon 4 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.", + it: "Distribuisci a piacimento quattro segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 4 contadores de danos nos Pokémon do seu oponente do jeito que desejar.", + de: "Verteile 4 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Windmill Kick", fr: "Coup d'Pied Éolien", + es: "Patada Molino", + it: "Rovesciata", + pt: "Chute Moinho de Vento", + de: "Windmühlenkick" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/81.ts b/data/XY/Primal Clash/81.ts index 336f4fa04..7a8851f3d 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/81.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Medicham", fr: "Charmina", + es: "Medicham", + it: "Medicham", + pt: "Medicham", + de: "Meditalis" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Meditite", fr: "Méditikka", + es: "Meditite", + it: "Meditite", + pt: "Meditite", + de: "Meditie" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Offensive Ω", - en: "Ω Barrage" + en: "Ω Barrage", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Ce Pokémon peut attaquer deux fois par tour. (Si la première attaque met K.O. le Pokémon Actif de votre adversaire, vous pouvez encore attaquer après que votre adversaire a choisi un nouveau Pokémon Actif.)", - en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent’s Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)" + en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent's Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)", + es: "{title}: Este Pokémon puede atacar 2 veces por turno. (Si el primer ataque deja Fuera de Combate al Pokémon Activo de tu rival, puedes atacar otra vez después de que tu rival elija un nuevo Pokémon Activo).", + it: "{title}: Questo Pokémon può attaccare due volte durante lo stesso turno. Se il primo attacco mette KO il Pokémon attivo del tuo avversario, puoi attaccare di nuovo dopo che il tuo avversario avrà scelto il suo nuovo Pokémon attivo.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode atacar duas vezes por turno. (Se o primeiro ataque Nocautear o Pokémon Ativo de seu oponente, você deve atacar de novo assim que seu oponente escolher um novo Pokémon Ativo).", + de: "{title}: Dieses Pokémon kann während eines Zuges zweimal angreifen. (Falls der erste Angriff das Aktive Pokémon deines Gegners kampfunfähig macht, kannst du erneut angreifen, nachdem dein Gegner ein neues Aktives Pokémon ausgewählt hat.)" }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Calm Mind", fr: "Plénitude", + es: "Paz Mental", + it: "Calmamente", + pt: "Mente Calma", + de: "Gedankengut" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", - fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -60,10 +84,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Yoga Kick", fr: "Yoga Kick", + es: "Patada Yoga", + it: "Calcio Yoga", + pt: "Chute Ioga", + de: "Yogakick" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad o Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla debolezza o dalla resistenza.", + pt: "Os danos desse ataque não são afetados por Fraqueza ou Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz nicht verändert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Primal Clash/82.ts b/data/XY/Primal Clash/82.ts index 37122196a..e6ed87bf6 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/82.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Trapinch", fr: "Kraknoix", + es: "Trapinch", + it: "Trapinch", + pt: "Trapinch", + de: "Knacklion" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gnaw", fr: "Ronge", + es: "Roer", + it: "Rosicchiamento", + pt: "Roída", + de: "Nagen" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud-Slap", fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Primal Clash/83.ts b/data/XY/Primal Clash/83.ts index 7b65de54b..9853a7034 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/83.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solrock", fr: "Solaroc", + es: "Solrock", + it: "Solrock", + pt: "Solrock", + de: "Sonnfel" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Generator", fr: "Générateur Solaire", + es: "Generador Solar", + it: "Generatore Solare", + pt: "Gerador Solar", + de: "Sonnofen" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Special Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie spéciale dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Especial, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia speciale, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 2 cards de Energia Especial, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Spezial-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Away", fr: "Asticotage", + es: "Derribar", + it: "Scaraventa", + pt: "Jogar Longe", + de: "Zurückschlagen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/84.ts b/data/XY/Primal Clash/84.ts index 068d14518..6c0ae11e5 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/84.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Groudon", fr: "Groudon", + es: "Groudon", + it: "Groudon", + pt: "Groudon", + de: "Groudon" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Smash", fr: "Éclate-Roc", + es: "Golpe Roca", + it: "Spaccaroccia", + pt: "Esmagamento de Pedras", + de: "Zertrümmerer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -49,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Break Ground", fr: "Destructerre", + es: "Romper Suelo", + it: "Distruggiterra", + pt: "Quebra Chão", + de: "Boden gewinnen" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Primal Clash/85.ts b/data/XY/Primal Clash/85.ts index a66ebd7ec..8fc33c829 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/85.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/85.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Groudon EX", - fr: "Groudon-EX", + fr: "Groudon EX", + es: "Groudon EX", + it: "Groudon EX", + pt: "Groudon EX", + de: "Groudon EX" }, + illustrator: "Ryota Murayama", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 383, ], + hp: 180, + types: [ "Fighting", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rip Claw", fr: "Griffe Déchirante", + es: "Garra Arrebatadora", + it: "Strappartiglio", + pt: "Garra Dilacerante", + de: "Reißklaue" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -49,12 +63,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Massive Rend", fr: "Déchirure Massive", + es: "Corte Masivo", + it: "Supersquarcio", + pt: "Laceração Massiva", + de: "Riesiger Riss" }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/86.ts b/data/XY/Primal Clash/86.ts index 52f103d19..baf831c81 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/86.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/86.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Primal Groudon EX", - fr: "Primo-Groudon-EX", + fr: "Primo-Groudon EX", + es: "Groudon Primigenio EX", + it: "Archeo Groudon EX", + pt: "Groudon Primitivo EX", + de: "Proto-Groudon EX" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Groudon-EX", fr: "Groudon-EX", + es: "Groudon-EX", + it: "Groudon-EX", + pt: "Groudon-EX", + de: "Groudon-EX" }, stage: "MEGA", @@ -34,11 +42,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Barrière Ω", - en: "Ω Barrier" + en: "Ω Barrier", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur (excepté les Outils Pokémon et les cartes Stade), évitez tous les effets de la carte Dresseur sur ce Pokémon.", - en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon." + en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon.", + es: "{title}: Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador (excluidas las cartas de Herramienta Pokémon y de Estadio), evita todos los efectos de esa carta infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore (escluse le carte Oggetto Pokémon e Stadio), previeni tutti gli effetti di quella carta inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador (com excessão dos cards de Ferramenta Pokémon e Estádio), previna todos efeitos daquele card neste Pokémon.", + de: "{title}: Jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Trainerkarte spielt (außer Pokémon-Ausrüstungen und Stadionkarten), verhindere sämtliche Effekte, die diese Karte diesem Pokémon zufügt." }, }, ], @@ -54,16 +70,28 @@ const card: Card = { attacks: [{ name: { - en: "Gaia Volcano" + en: "Gaia Volcano", + fr: "Volcan de Gaïa", + es: "Volcán Gaia", + it: "Vulcano Gaia", + pt: "Vulcão Gaia", + de: "Gaia-Vulkan" }, effect: { - en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 100 more damage. Discard that Stadium card." + en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 100 more damage. Discard that Stadium card.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires. Défaussez la carte Stade.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 100 puntos de daño más. Descarta esa carta de Estadio.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 100 danni in più. Scarta quella carta Stadio.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 100 de danos adicionais. Descarte o card de Estádio.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 100 weitere Schadenspunkte zu. Lege diese Stadionkarte auf den Ablagestapel." }, damage: "100+", cost: ["Fighting", "Fighting", "Fighting", "Colorless"] - }] + }], + + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/87.ts b/data/XY/Primal Clash/87.ts index 04bc0851d..a95c060fe 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/87.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hippopotas", fr: "Hippopotas", + es: "Hippopotas", + it: "Hippopotas", + pt: "Hippopotas", + de: "Hippopotas" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, @@ -45,6 +53,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rolling Tackle", fr: "Roulé-Boulé", + es: "Placaje Giro", + it: "Rollazione", + pt: "Golpe de Colisão Rolante", + de: "Rolltackle" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Primal Clash/88.ts b/data/XY/Primal Clash/88.ts index 3dc0f417f..ec69a1bdc 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/88.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hippowdon", fr: "Hippodocus", + es: "Hippowdon", + it: "Hippowdon", + pt: "Hippowdon", + de: "Hippoterus" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Hippopotas", fr: "Hippopotas", + es: "Hippopotas", + it: "Hippopotas", + pt: "Hippopotas", + de: "Hippopotas" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Resistance Desert", fr: "Résistance Désertique", + es: "Resistencia Desierto", + it: "Silicoscudo", + pt: "Deserto de Resistência", + de: "Wüste des Widerstands" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Pokémon-EX.", + en: "During your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by Pokémon-EX.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par des Pokémon-EX.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon por Pokémon-EX.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon da Pokémon-EX.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, impedirá todos os efeitos dos ataques, inclusive danos, feitos a este Pokémon por Pokémon-EX.", + de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon durch Pokémon-EX während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt werden." }, damage: 60, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double-Edge", fr: "Damoclès", + es: "Doble Filo", + it: "Sdoppiatore", + pt: "Faca de Dois Gumes", + de: "Risikotackle" }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Esse Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Primal Clash/89.ts b/data/XY/Primal Clash/89.ts index e9c7af969..627560dfb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/89.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drilbur", fr: "Rototaupe", + es: "Drilbur", + it: "Drilbur", + pt: "Drilbur", + de: "Rotomurf" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Primal Clash/9.ts b/data/XY/Primal Clash/9.ts index 195cea918..c3bdc7622 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/9.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sceptile", fr: "Jungko", + es: "Sceptile", + it: "Sceptile", + pt: "Sceptile", + de: "Gewaldro" }, illustrator: "hatachu", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Grovyle", fr: "Massko", + es: "Grovyle", + it: "Grovyle", + pt: "Grovyle", + de: "Reptain" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Barrière Ω", - en: "Ω Barrier" + en: "Ω Barrier", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur (excepté les Outils Pokémon et les cartes Stade), évitez tous les effets de la carte Dresseur sur ce Pokémon.", - en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon." + en: "Whenever your opponent plays a Trainer card (excluding Pokémon Tools and Stadium cards), prevent all effects of that card done to this Pokémon.", + es: "{title}: Cada vez que tu rival juegue 1 carta de Entrenador (excluidas las cartas de Herramienta Pokémon y de Estadio), evita todos los efectos de esa carta infligidos a este Pokémon.", + it: "{title}: Ogni volta che il tuo avversario gioca una carta Allenatore (escluse le carte Oggetto Pokémon e Stadio), previeni tutti gli effetti di quella carta inflitti a questo Pokémon.", + pt: "{title}: Sempre que seu oponente jogar um card de Treinador (com excessão dos cards de Ferramenta Pokémon e Estádio), previna todos efeitos daquele card neste Pokémon.", + de: "{title}: Jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Trainerkarte spielt (außer Pokémon-Ausrüstungen und Stadionkarten), verhindere sämtliche Effekte, die diese Karte diesem Pokémon zufügt." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leaf Blade", fr: "Lame-Feuille", + es: "Hoja Aguda", + it: "Fendifoglia", + pt: "Lâmina de Folha", + de: "Laubklinge" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -62,10 +86,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Power Poison", fr: "Poison Puissant", + es: "Veneno Poderoso", + it: "Veleno Potente", + pt: "Veneno Poderoso", + de: "Starkes Gift" }, effect: { - en: "Discard 1 Energy attached to this Pokémon. Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Discard 1 Energy attached to this Pokémon. Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Primal Clash/90.ts b/data/XY/Primal Clash/90.ts index 53fc7f4a6..237cd827e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/90.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Diggersby", fr: "Excavarenne", + es: "Diggersby", + it: "Diggersby", + pt: "Diggersby", + de: "Grebbit" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Ear Dig", fr: "Excav'Oreille", + es: "Excavar con Orejas", + it: "Fossorecchio", + pt: "Orelha Escavadeira", + de: "Ohrschaufel" }, effect: { - en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Por cada cara, descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Para cada cara, descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Lege pro \"Kopf\" die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer In", fr: "Enfoncement", + es: "Martillear", + it: "Martello", + pt: "Martelada", + de: "Einhämmern" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Primal Clash/91.ts b/data/XY/Primal Clash/91.ts index ab23572a5..d647f7d1e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/91.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/91.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Sharpedo EX", - fr: "Sharpedo-EX", + fr: "Sharpedo EX", + es: "Sharpedo EX", + it: "Sharpedo EX", + pt: "Sharpedo EX", + de: "Tohaido EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 319, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hunt", fr: "Chasse", + es: "Caza", + it: "Agguato", + pt: "Caçada", + de: "Jagd" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon. This attack does 30 damage to the new Active Pokémon.", fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif. Cette attaque inflige 30 dégâts au nouveau Pokémon Actif.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo. Este ataque hace 30 puntos de daño al nuevo Pokémon Activo.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo. Questo attacco infligge 30 danni al nuovo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente. Este ataque causa 30 de danos ao novo Pokémon Ativo.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen sein Aktives Pokémon aus. Dieser Angriff fügt dem neuen Aktiven Pokémon 30 Schadenspunkte zu." }, }, @@ -47,15 +61,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jagged Fang", fr: "Croc Acéré", + es: "Colmillo Mellado", + it: "Fauci Taglienti", + pt: "Presa Lascada", + de: "Schneidezahn" }, effect: { - en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard an Energy attached to this Pokémon. Then, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon. Ensuite, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon. Después, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon. Poi, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon. Em seguida, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel. Lege anschließend 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", @@ -64,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/92.ts b/data/XY/Primal Clash/92.ts index 86c296378..37c240c4e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/92.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crawdaunt", fr: "Colhomard", + es: "Crawdaunt", + it: "Crawdaunt", + pt: "Crawdaunt", + de: "Krebutack" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Corphish", fr: "Écrapince", + es: "Corphish", + it: "Corphish", + pt: "Corphish", + de: "Krebscorps" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Unruly Claw", fr: "Pince Rebelle", + es: "Garra Rebelde", + it: "Artiglio Ribelle", + pt: "Garra Desregrada", + de: "Unbändige Schere" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez défausser une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cuando juegues a este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes descartar 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi scartare un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode descartar uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du 1 Energie, die an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners legen." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Crabhammer", fr: "Pince-Masse", + es: "Martillazo", + it: "Martellata", + pt: "Martelo Caranguejo", + de: "Krabbhammer" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Primal Clash/93.ts b/data/XY/Primal Clash/93.ts index 8d9580293..021bc5cba 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/93.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/93.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "Aggron EX", - fr: "Galeking-EX", + fr: "Galeking EX", + es: "Aggron EX", + it: "Aggron EX", + pt: "Aggron EX", + de: "Stolloss EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 306, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steel Headbutt", fr: "Coup d'Boule d'Acier", + es: "Cabezazo de Acero", + it: "Bottintesta d'Acciaio", + pt: "Cabeçada de Aço", + de: "Stahlkopfstoß" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", @@ -50,31 +64,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Raging Hammer", fr: "Marteau Rageur", + es: "Martillo Furioso", + it: "Martelfuria", + pt: "Martelo Feroz", + de: "Wuthammer" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "60+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/94.ts b/data/XY/Primal Clash/94.ts index 6503224b8..8f8c876b7 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/94.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/94.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Primal Clash' const card: Card = { name: { en: "M Aggron EX", - fr: "M-Galeking-EX", + fr: "M-Galeking EX", + es: "M-Aggron EX", + it: "M Aggron EX", + pt: "M-Aggron EX", + de: "M-Stolloss EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 306, ], + hp: 240, + types: [ "Metal", ], + evolveFrom: { en: "Aggron-EX", fr: "Galeking-EX", + es: "Aggron-EX", + it: "Aggron-EX", + pt: "Aggron-EX", + de: "Stolloss-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,31 +48,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Megaton Slam", fr: "Écrasement Mégatonne", + es: "Golpe Megatón", + it: "Schianto Megatonico", + pt: "Pancada Megaton", + de: "Megatonnenhieb" }, effect: { - en: "You may flip a coin. If heads, this attack does 120 more damage. If tails, this attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "You may flip a coin. If heads, this attack does 120 more damage. If tails, this attack does 20 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 120 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Puedes lanzar 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 120 puntos de daño más. Si sale cruz, este ataque hace 20 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Puoi lanciare una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 120 danni in più. Se esce croce, questo attacco infligge 20 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Você pode jogar uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 120 de danos adicionais. Se sair coroa, esse ataque causará 20 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Du kannst 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 120 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt dieser Angriff jedem Pokémon auf deiner Bank 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: "120+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Primal Clash/95.ts b/data/XY/Primal Clash/95.ts index e702535a9..9720bb52e 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/95.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Probopass", fr: "Tarinorme", + es: "Probopass", + it: "Probopass", + pt: "Probopass", + de: "Voluminas" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nosepass", fr: "Tarinor", + es: "Nosepass", + it: "Nosepass", + pt: "Nosepass", + de: "Nasgnet" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Triple Smash", fr: "Triple Éclate", + es: "Golpe Triple", + it: "Tripla Schiacciata", + pt: "Pancada Tripla", + de: "Dreifachschmetterer" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reinforced Nose", fr: "Nez Renforcé", + es: "Nariz Reforzada", + it: "Fortenaso", + pt: "Nariz Reforçado", + de: "Verstärkte Nase" }, effect: { en: "If this Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 50 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir um card de Ferramenta Pokémon ligado a ele, este ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/96.ts b/data/XY/Primal Clash/96.ts index eae6c43df..b4158b3eb 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/96.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Excadrill", fr: "Minotaupe", + es: "Excadrill", + it: "Excadrill", + pt: "Excadrill", + de: "Stalobor" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Drilbur", fr: "Rototaupe", + es: "Drilbur", + it: "Drilbur", + pt: "Drilbur", + de: "Rotomurf" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Drill Run", fr: "Tunnelier", + es: "Taladradora", + it: "Giravvita", + pt: "Furação", + de: "Schlagbohrer" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Straight Claw", fr: "Griffe Rectiligne", + es: "Garra Recta", + it: "Artiglio Dritto", + pt: "Garra Direta", + de: "Pfeilgerade Klaue" }, effect: { en: "You may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 30 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Primal Clash/97.ts b/data/XY/Primal Clash/97.ts index 63ef7b8dc..de933c0c1 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/97.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Excadrill", fr: "Minotaupe", + es: "Excadrill", + it: "Excadrill", + pt: "Excadrill", + de: "Stalobor" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Drilbur", fr: "Rototaupe", + es: "Drilbur", + it: "Drilbur", + pt: "Drilbur", + de: "Rotomurf" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Offensive Ω", - en: "Ω Barrage" + en: "Ω Barrage", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Ce Pokémon peut attaquer deux fois par tour. (Si la première attaque met K.O. le Pokémon Actif de votre adversaire, vous pouvez encore attaquer après que votre adversaire a choisi un nouveau Pokémon Actif.)", - en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent’s Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)" + en: "This Pokémon may attack twice a turn. (If the first attack Knocks Out your opponent's Active Pokémon, you may attack again after your opponent chooses a new Active Pokémon.)", + es: "{title}: Este Pokémon puede atacar 2 veces por turno. (Si el primer ataque deja Fuera de Combate al Pokémon Activo de tu rival, puedes atacar otra vez después de que tu rival elija un nuevo Pokémon Activo).", + it: "{title}: Questo Pokémon può attaccare due volte durante lo stesso turno. Se il primo attacco mette KO il Pokémon attivo del tuo avversario, puoi attaccare di nuovo dopo che il tuo avversario avrà scelto il suo nuovo Pokémon attivo.", + pt: "{title}: Este Pokémon pode atacar duas vezes por turno. (Se o primeiro ataque Nocautear o Pokémon Ativo de seu oponente, você deve atacar de novo assim que seu oponente escolher um novo Pokémon Ativo).", + de: "{title}: Dieses Pokémon kann während eines Zuges zweimal angreifen. (Falls der erste Angriff das Aktive Pokémon deines Gegners kampfunfähig macht, kannst du erneut angreifen, nachdem dein Gegner ein neues Aktives Pokémon ausgewählt hat.)" }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dredge", fr: "Débourbage", + es: "Dragar", + it: "Draga", + pt: "Draga", + de: "Tiefbagger" }, effect: { en: "Search your deck for 2 Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez 2 cartes Énergie dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 2 cartas de Energía y únelas a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo due carte Energia e assegnale a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho 2 cards de Energia e ligue-os a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 2 Energiekarten und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -61,10 +85,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Claw", fr: "Instagriffe", + es: "Garra Mach", + it: "Artiglio Mach", + pt: "Garra Supersônica", + de: "Tempoklaue" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Primal Clash/98.ts b/data/XY/Primal Clash/98.ts index 52e1d99fc..d70fde138 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/98.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Sound", fr: "Strido-Son", + es: "Eco Metálico", + it: "Ferrostrido", + pt: "Som de Metal", + de: "Metallsound" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/Primal Clash/99.ts b/data/XY/Primal Clash/99.ts index 8df2c15db..a80c83d65 100644 --- a/data/XY/Primal Clash/99.ts +++ b/data/XY/Primal Clash/99.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "False Swipe", fr: "Faux-Chage", + es: "Falsotortazo", + it: "Falsofinale", + pt: "Corte Artificial", + de: "Trugschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, put damage counters on your opponent’s Active Pokémon until its remaining HP is 10.", + en: "Flip a coin. If heads, put damage counters on your opponent's Active Pokémon until its remaining HP is 10.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire jusqu'à ce qu'il ait 10 PV.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, pon contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival hasta que le queden 10 PS restantes.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, metti dei segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario finché i suoi PS rimanenti diventano 10.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, coloque contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente até seu PS restante ser 10.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" so lang Schadensmarken auf das Aktive Pokémon deines Gegners, bis es noch 10 KP übrig hat." }, }, @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/1.ts b/data/XY/Roaring Skies/1.ts index 41afac1ba..57a1da20f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/1.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/1.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Exeggcute", fr: "Noeunoeuf", + es: "Exeggcute", + it: "Exeggcute", + pt: "Exeggcute", + de: "Owei" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Loathe", fr: "Dégoût", + es: "Desdén", + it: "Avversione", + pt: "Abominar", + de: "Abscheu" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei \"Kopf\" dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -44,6 +56,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/10.ts b/data/XY/Roaring Skies/10.ts index d1fcd1854..473829a7b 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/10.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ninjask", fr: "Ninjask", + es: "Ninjask", + it: "Ninjask", + pt: "Ninjask", + de: "Ninjask" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nincada", fr: "Ningale", + es: "Nincada", + it: "Nincada", + pt: "Nincada", + de: "Nincada" }, stage: "Stage1", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Buzz", fr: "Bourdonnement d'Aile", + es: "Zumbido de Alas", + it: "Vibrala", + pt: "Zumbido de Asa", + de: "Flügelsummen" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may discard a card from your hand. If you do, discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may discard a card from your hand. If you do, discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez défausser une carte de votre main. Dans ce cas, défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon es tu Pokémon Activo, puedes descartar 1 carta de tu mano. Si lo haces, descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, puoi scartare una delle carte che hai in mano. Se lo fai, scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Uma vez durante a sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon for o seu Pokémon Ativo, você poderá descartar um card da sua mão. Se fizer isso, descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, 1 Karte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, ], @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Afterimage Assault", fr: "Attaque Invisible", + es: "Asalto de Recuerdo", + it: "Assalto Alterimmagine", + pt: "Ataque Remanescente", + de: "Nachbild-Ansturm" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Ninjask and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez jusqu'à 2 Ninjask dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Ninjask y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Ninjask e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Ninjask e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Ninjask und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/100.ts b/data/XY/Roaring Skies/100.ts index 470349e01..7f86ab19d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/100.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/100.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Gallade EX", - fr: "M Gallame-EX", + fr: "M-Gallame EX", + es: "M-Gallade EX", + it: "M Gallade EX", + pt: "M-Gallade EX", + de: "M-Galagladi EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 475, ], + hp: 220, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gallade-EX", fr: "Gallame-EX", + es: "Gallade-EX", + it: "Gallade-EX", + pt: "Gallade-EX", + de: "Galagladi-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,30 +46,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Unwavering Blade", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 110, - - }, - { - cost: [ - "Psychic", - "Psychic", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Lame Impitoyable", + es: "Filo Firme", + it: "Lamasalda", + pt: "Lâmina Inabalável", + de: "Standhafte Klinge" }, effect: { - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia para los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascuno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario che abbia dei segnalini danno. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente que já possui contadores de danos. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 110, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -66,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/101.ts b/data/XY/Roaring Skies/101.ts index e21fc661a..9539defe3 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/101.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/101.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Latios EX", - fr: "Latios-EX", + fr: "Latios EX", + es: "Latios EX", + it: "Latios EX", + pt: "Latios EX", + de: "Latios EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 381, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fast Raid", fr: "Raid Éclair", + es: "Raid Rápido", + it: "Raid Veloce", + pt: "Incursão Rápida", + de: "Rasanter Raubzug" }, effect: { en: "If you go first, you can use this attack on your first turn.", fr: "Si vous jouez en premier, vous pouvez utiliser cette attaque lors de votre premier tour.", + es: "Si sales primero, puedes usar este ataque durante tu primer turno.", + it: "Se inizi per primo, puoi usare questo attacco durante il tuo primo turno.", + pt: "Se você for o primeiro, poderá usar este ataque na sua primeira vez de jogar.", + de: "Wenn du als Erster am Zug bist, kannst du diesen Angriff während deines ersten Zuges einsetzen." }, damage: 40, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Light Pulse", fr: "Vibrumineuse", + es: "Pulso Luminoso", + it: "Impulso Minore", + pt: "Pulso de Luz", + de: "Sanfte Welle" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados a este Pokémon durante a próxima vez do seu oponente.", + de: "Verhindere alle Effekte von gegnerischen Angriffen, außer Schaden, die diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt würden." }, damage: 110, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/102.ts b/data/XY/Roaring Skies/102.ts index c8b8ae22f..26cded48f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/102.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/102.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Latios EX", - fr: "M Latios-EX", + fr: "M-Latios EX", + es: "M-Latios EX", + it: "M Latios EX", + pt: "M-Latios EX", + de: "M-Latios EX" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Latios-EX", fr: "Latios-EX", + es: "Latios-EX", + it: "Latios-EX", + pt: "Latios-EX", + de: "Latios-EX" }, stage: "MEGA", @@ -38,27 +46,22 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sonic Ace", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - - }, - { - cost: [ - "Water", - "Psychic", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Prodige Sonique", + es: "As Sónico", + it: "Assosonico", + pt: "Ás Sônico", + de: "Schallexperte" }, effect: { - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 120 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 120 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 120 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, - }, + } ], weaknesses: [ @@ -68,7 +71,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/103.ts b/data/XY/Roaring Skies/103.ts index 50160709c..4ba23bdc0 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/103.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/103.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Hydreigon EX", - fr: "Trioxhydre-EX", + fr: "Trioxhydre EX", + es: "Hydreigon EX", + it: "Hydreigon EX", + pt: "Hydreigon EX", + de: "Trikephalo EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 635, ], + hp: 180, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Dragon Road", fr: "Voie du Dragon", + es: "Camino de Dragón", + it: "Dragopista", + pt: "Estrada do Dragão", + de: "Drachenpfad" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, the Retreat Cost of each of your Dragon Pokémon in play is ColorlessColorless less.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, le Coût de Retraite de chacun de vos Pokémon Dragon en jeu est diminué de ColorlessColorless.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, el Coste de Retirada de cada uno de tus Pokémon Dragon en juego es de ColorlessColorless menos.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, il costo di ritirata di ciascuno dei tuoi Pokémon Dragon è ridotto di ColorlessColorless.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, o Custo para Recuar de cada um de seus Pokémon Dragon em jogo será de Colorless Colorless a menos.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, verringern sich die Rückzugskosten all deiner Dragon-Pokémon im Spiel um ColorlessColorless." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Shred", fr: "Déchiquetage", + es: "Hacer Trizas", + it: "Tritatutto", + pt: "Triturar", + de: "Zerfetzer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por qualquer efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 80, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -61,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/104.ts b/data/XY/Roaring Skies/104.ts index 751abb24b..020efebee 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/104.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/104.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Rayquaza EX", - fr: "Rayquaza-EX", + fr: "Rayquaza EX", + es: "Rayquaza EX", + it: "Rayquaza EX", + pt: "Rayquaza EX", + de: "Rayquaza EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Intensifying Burn", fr: "Rage Brûlante", + es: "Intensa Quemadura", + it: "Scottatanto", + pt: "Queimadura Intensificante", + de: "Brandverstärker" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 50 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 50 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, este ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Pulse", fr: "Dracochoc", + es: "Pulso Dragón", + it: "Dragopulsar", + pt: "Pulso do Dragão", + de: "Drachenpuls" }, effect: { en: "Discard the top 3 cards of your deck.", - fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck.", + fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck.", + es: "Descarta las 3 primeras cartas de tu baraja.", + it: "Scarta le prime tre carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte os 3 cards de cima do seu baralho.", + de: "Lege die obersten 3 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/105.ts b/data/XY/Roaring Skies/105.ts index 3685f9aad..b8c161c08 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/105.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/105.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Rayquaza EX", - fr: "M Rayquaza-EX", + fr: "M-Rayquaza EX", + es: "M-Rayquaza EX", + it: "M Rayquaza EX", + pt: "M-Rayquaza EX", + de: "M-Rayquaza EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 220, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Rayquaza-EX", fr: "Rayquaza-EX", + es: "Rayquaza-EX", + it: "Rayquaza-EX", + pt: "Rayquaza-EX", + de: "Rayquaza-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Évolution Δ", - en: "Δ Evolution" + en: "Δ Evolution", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", - en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon." + en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.", + es: "{title}: Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.", + it: "{title}: Puoi giocare questa carta dalla tua mano per far evolvere un Pokémon durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "{title}: Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.", + de: "{title}: Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -46,46 +68,41 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Emerald Break", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", + fr: "Bris'Émeraude", + es: "Rotura Esmeralda", + it: "Colposmeraldo", + pt: "Quebra Esmeralda", + de: "Grüner Einschnitt" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the number of your Benched Pokémon.", - }, - damage: "30×", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Bris'Émeraude", - }, - effect: { fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon de Banc.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon en Banca.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Pokémon che hai in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes o número de Pokémon no seu Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "30×", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/106.ts b/data/XY/Roaring Skies/106.ts index d711fada5..4722c1555 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/106.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/106.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Shaymin EX", - fr: "Shaymin-EX", + fr: "Shaymin EX", + es: "Shaymin EX", + it: "Shaymin EX", + pt: "Shaymin EX", + de: "Shaymin EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 492, ], + hp: 110, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Set Up", fr: "Mise en Place", + es: "Disposición", + it: "Preparativi", + pt: "Acerto", + de: "Aufbauen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may draw cards until you have 6 cards in your hand.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão em seu Banco, você poderá comprar cards até ter 6 cards na mão.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -43,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Return", fr: "Retour Aérien", + es: "Vuelta Celestial", + it: "Aeroritorno", + pt: "Retorno para o Céu", + de: "Himmelsgabe" }, effect: { en: "Return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 30, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/107.ts b/data/XY/Roaring Skies/107.ts index da2b18deb..ba0bd7cb4 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/107.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/107.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wally", fr: "Timmy", + es: "Blasco", + it: "Lino", + pt: "Wally", + de: "Heiko" }, illustrator: "Emi Ando", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de l'un de vos Pokémon (excepté les Pokémon-EX) et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck. Vous pouvez utiliser cette carte pendant votre premier tour ou sur un Pokémon qui a été joué pendant ce tour.", - en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon (excluding Pokémon-EX) and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn." + en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon (excluding Pokémon-EX) and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta que evolucione de 1 de tus Pokémon (excluyendo Pokémon-EX) y ponla sobre ese Pokémon. (Esto equivale a hacer evolucionar a ese Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después. Puedes usar esta carta durante tu primer turno o sobre un Pokémon que se haya puesto en juego en este turno.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da uno dei tuoi Pokémon (esclusi i Pokémon-EX) e mettila sopra quel Pokémon (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Puoi usare questa carta durante il tuo primo turno o su un Pokémon che hai messo in gioco nel turno in corso.", + pt: "Procure em seu baralho um Pokémon que evolua de 1 dos seus Pokémon (exceto Pokémon-EX) e coloque-o naquele Pokémon. (Isso conta como evoluir aquele Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards. Você poderá usar este card durante sua primeira vez de jogar ou em um Pokémon que foi colocado em jogo na vez de jogar atual.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte, zu der sich 1 deiner Pokémon (außer Pokémon-EX) entwickelt, und lege sie auf das entsprechende Pokémon. (Dies zählt als Entwicklung des Pokémon.) Mische anschließend dein Deck. Du kannst diese Karte während deines ersten Zuges oder für ein Pokémon, das in diesem Zug ins Spiel gebracht wurde, verwenden." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/108.ts b/data/XY/Roaring Skies/108.ts index d267622f1..5bfc75ff8 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/108.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/108.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Winona", fr: "Alizée", + es: "Alana", + it: "Alice", + pt: "Winona", + de: "Wibke" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Ultra Rare", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez jusqu'à 3 Pokémon Colorless dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 3 Colorless Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for up to 3 Colorless Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 Pokémon Colorless, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Pokémon Colorless, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 3 Pokémon Colorless, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Colorless-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/109.ts b/data/XY/Roaring Skies/109.ts index aa6f49f42..34105bae7 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/109.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/109.ts @@ -5,9 +5,13 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Switch", fr: "Échange d'Énergie", + es: "Interruptor de Energía", + it: "Scambio di Energia", + pt: "Substituição de Energia", + de: "EnergieUmschalter" }, illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", set: Set, @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Déplacez une Énergie de base de l’un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", - en: "Move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon." + fr: "Déplacez une Énergie de base de l'un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + en: "Move a basic Energy from 1 of your Pokémon to another of your Pokémon.", + es: "Mueve 1 Energía Básica de 1 de tus Pokémon a otro de tus Pokémon.", + it: "Sposta un'Energia base da uno dei tuoi Pokémon a un altro.", + pt: "Mova uma Energia básica de 1 dos seus Pokémon para outro dos seus Pokémon.", + de: "Verschiebe 1 an 1 deiner Pokémon angelegte Basis-Energie auf ein anderes deiner Pokémon." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/11.ts b/data/XY/Roaring Skies/11.ts index 9271527f6..8210355f7 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/11.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shedinja", fr: "Munja", + es: "Shedinja", + it: "Shedinja", + pt: "Shedinja", + de: "Ninjatom" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nincada", fr: "Ningale", + es: "Nincada", + it: "Nincada", + pt: "Nincada", + de: "Nincada" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cursed Rain", fr: "Pluie Ensorcelée", + es: "Lluvia Maldita", + it: "Pioggia Maledetta", + pt: "Chuva Amaldiçoada", + de: "Verfluchter Regen" }, effect: { - en: "Put 1 damage counter on each of your opponent’s Pokémon. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + en: "Put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon. Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Placez 1 marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon de votre adversaire. Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Pon 1 contador de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival. Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Metti un segnalino danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario. Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Coloque 1 contador de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente. Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 1 Schadensmarke auf jedes Pokémon deines Gegners. Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hopeless Scream", fr: "Cri de Désespoir", + es: "Grito Desesperado", + it: "Urla Disperate", + pt: "Grito do Desespero", + de: "Schrei der Verzweiflung" }, effect: { en: "This attack does 50 damage times the number of damage counters on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts placés sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 50 danni per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos vezes o número de contadores de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "50×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/110.ts b/data/XY/Roaring Skies/110.ts index 0d240f58b..5da7c7ccc 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/110.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/110.ts @@ -5,9 +5,13 @@ const card: Card = { name: { en: "VS Seeker", fr: "Cherche VS", + es: "Buscapelea", + it: "Cercasfide", + pt: "Explorador VS", + de: "Kampffahnder" }, illustrator: "5ban Graphics", - rarity: "Rare", + rarity: "Secret Rare", category: "Trainer", set: Set, @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Ajoutez une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.", - en: "Put a Supporter card from your discard pile into your hand." + en: "Put a Supporter card from your discard pile into your hand.", + es: "Pon 1 carta de Partidario de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungila alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque um card de Apoiador da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 1 Unterstützerkarte von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/12.ts b/data/XY/Roaring Skies/12.ts index f336b91cd..e59849dab 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/12.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tropius", fr: "Tropius", + es: "Tropius", + it: "Tropius", + pt: "Tropius", + de: "Tropius" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Uncommon", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stomp", fr: "Écrasement", + es: "Pisotón", + it: "Pestone", + pt: "Pisotear", + de: "Stampfer" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", @@ -50,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Beam", fr: "Lance-Soleil", + es: "Rayo Solar", + it: "Solarraggio", + pt: "Raio Solar", + de: "Solarstrahl" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/13.ts b/data/XY/Roaring Skies/13.ts index 78f883af4..ff9ea3903 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/13.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Victini", fr: "Victini", + es: "Victini", + it: "Victini", + pt: "Victini", + de: "Victini" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Me First", fr: "Moi d'Abord", + es: "Yo Primero", + it: "Precedenza", + pt: "Primeiro Eu", + de: "Egotrip" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psy Bolt", fr: "Choc Mental", + es: "Rayo Psi", + it: "Psico", + pt: "Raio Psíquico", + de: "Konfusion" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/14.ts b/data/XY/Roaring Skies/14.ts index b5d8ea993..28c2f4cc8 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/14.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, illustrator: "Naoyo Kimura", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, stage: "Stage1", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck Off", fr: "Picpic Piqueur", + es: "Picotear", + it: "Sbeccata", + pt: "Arrancar com Bico", + de: "Lospicken" }, effect: { - en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Antes de infligir daño, descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Prima di infliggere il danno, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Antes de causar danos, descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege, bevor du Schaden zufügst, alle an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Pokémon-Ausrüstungen auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/15.ts b/data/XY/Roaring Skies/15.ts index 080d5b27c..75afe1a8c 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/15.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Talonflame", fr: "Flambusard", + es: "Talonflame", + it: "Talonflame", + pt: "Talonflame", + de: "Fiaro" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, stage: "Stage2", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Grand Loop", fr: "Grande Boucle", + es: "Gran Bucle", + it: "Granvirata", + pt: "Grande Volta", + de: "Großartiger Looping" }, effect: { en: "Draw 3 cards. You may switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", fr: "Piochez 3 cartes. Vous pouvez échanger ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Roba 3 cartas. Puedes cambiar este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Pesca tre carte. Puoi scambiare questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Compre 3 cards. Você pode trocar este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Ziehe 3 Karten. Du kannst dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Brave Bird", fr: "Rapace", + es: "Pájaro Osado", + it: "Baldeali", + pt: "Pássaro Bravo", + de: "Sturzflug" }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/16.ts b/data/XY/Roaring Skies/16.ts index 02c410186..596b9282e 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/16.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Articuno", fr: "Artikodin", + es: "Articuno", + it: "Articuno", + pt: "Articuno", + de: "Arktos" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Find Ice", fr: "Chercheur de Glace", + es: "Encontrar Hielo", + it: "Trovaghiaccio", + pt: "Encontrar Gelo", + de: "Eis finden" }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 Water Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez jusqu'à 3 cartes Énergie Water dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 cartas de Energía Water, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre carte Energia Water, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 3 cards de Energia Water, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Water-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Freezing Wind", fr: "Vent Glaçant", + es: "Viento Gélido", + it: "Ventogelido", + pt: "Vento Gelado", + de: "Polarwind" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/17.ts b/data/XY/Roaring Skies/17.ts index b03e21d2f..c86e356e8 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/17.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Articuno", fr: "Artikodin", + es: "Articuno", + it: "Articuno", + pt: "Articuno", + de: "Arktos" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Plus Δ", - en: "Δ Plus" + en: "Δ Plus", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Si le Pokémon de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de ce Pokémon, récupérez une carte Récompense supplémentaire.", - en: "If your opponent’s Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card." + en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card.", + es: "{title}: Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de este Pokémon, coge 1 carta de Premio más.", + it: "{title}: Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di un attacco di questo Pokémon, prendi una carta Premio in più.", + pt: "{title}: Se o Pokémon de seu oponente for Nocauteado por danos causados por um ataque deste Pokémon, pegue mais 1 card de Prêmio.", + de: "{title}: Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs dieses Pokémon kampfunfähig wird, nimm 1 zusätzliche Preiskarte." }, }, ], @@ -42,10 +54,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Chilling Sigh", fr: "Soupir Polaire", + es: "Suspiro Frío", + it: "Gelidospiro", + pt: "Suspiro Refrescante", + de: "Abkühlender Seufzer" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -58,10 +78,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tri Edge", fr: "Triple Tranchant", + es: "Triple Filo", + it: "Tritaglio", + pt: "Três Gumes", + de: "Dreispitzige Klinge" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 40 more damage for each heads.", fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 40 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/18.ts b/data/XY/Roaring Skies/18.ts index 87938625a..a12897534 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/18.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wingull", fr: "Goélise", + es: "Wingull", + it: "Wingull", + pt: "Wingull", + de: "Wingull" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Gun", fr: "Pistolet à O", + es: "Pistola Agua", + it: "Pistolacqua", + pt: "Revólver d'Água", + de: "Aquaknarre" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/19.ts b/data/XY/Roaring Skies/19.ts index aa6e8766b..a7d6686e9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/19.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pelipper", fr: "Bekipan", + es: "Pelipper", + it: "Pelipper", + pt: "Pelipper", + de: "Pelipper" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wingull", fr: "Goélise", + es: "Wingull", + it: "Wingull", + pt: "Wingull", + de: "Wingull" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swallow", fr: "Avale", + es: "Tragar", + it: "Introenergia", + pt: "Engolir", + de: "Verzehrer" }, effect: { - en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Heal from this Pokémon the same amount of damage you did to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Soignez à ce Pokémon la même quantité de dégâts que vous avez infligée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cura a este Pokémon el mismo número de puntos de daño que hayas infligido al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Cura questo Pokémon da una quantità di danni pari a quelli inflitti al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Cure deste Pokémon a mesma quantidade de danos que você causou ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Heile bei diesem Pokémon genauso viel Schaden, wie du dem Aktiven Pokémon deines Gegners zugefügt hast." }, damage: 30, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Pulse", fr: "Vibraqua", + es: "Hidropulso", + it: "Idropulsar", + pt: "Pulso d'Água", + de: "Aquawelle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/2.ts b/data/XY/Roaring Skies/2.ts index ba00936e9..7853fd0d4 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/2.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/2.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Exeggutor", fr: "Noadkoko", + es: "Exeggutor", + it: "Exeggutor", + pt: "Exeggutor", + de: "Kokowei" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Exeggcute", fr: "Noeunoeuf", + es: "Exeggcute", + it: "Exeggcute", + pt: "Exeggcute", + de: "Owei" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shake It Off", fr: "Bon Débarras", + es: "Espantar", + it: "Scrollavia", + pt: "Deixar de lado", + de: "Ausschütteln" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of Colorless Pokémon your opponent has in play.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon Colorless que votre adversaire a en jeu.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada carta de Pokémon Colorless que tu rival tenga en juego.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon Colorless che il tuo avversario ha in gioco.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon Colorless que o seu oponente tem em jogo.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte für jedes Colorless-Pokémon, das dein Gegner im Spiel hat, zu." }, damage: "20×", @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Seed Bomb", fr: "Canon Graine", + es: "Bomba Germen", + it: "Semebomba", + pt: "Bomba de Sementes", + de: "Samenbomben" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/20.ts b/data/XY/Roaring Skies/20.ts index d372754c9..96a8fae2d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/20.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tail Whip", fr: "Mimi-Queue", + es: "Látigo", + it: "Colpocoda", + pt: "Cauda Chicote", + de: "Rutenschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Defensor no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Defensor não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electro Ball", fr: "Boule Élek", + es: "Bola Voltio", + it: "Energisfera", + pt: "Bola Elétrica", + de: "Elektroball" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/21.ts b/data/XY/Roaring Skies/21.ts index 8bedad44a..f8a4b3c88 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/21.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Voltorb", fr: "Voltorbe", + es: "Voltorb", + it: "Voltorb", + pt: "Voltorb", + de: "Voltobal" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunder Wave", fr: "Cage-Éclair", + es: "Onda Trueno", + it: "Tuononda", + pt: "Onda de Trovão", + de: "Donnerwelle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Big Explosion", fr: "Grosse Explosion", + es: "Gran Explosión", + it: "Grande Esplosione", + pt: "Grande Explosão", + de: "Große Explosion" }, effect: { en: "This Pokémon does 60 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s'inflige 60 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 60 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 60 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 60 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 60 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 60 Schadenspunkte zu." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/22.ts b/data/XY/Roaring Skies/22.ts index 35e431219..f856e5f60 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/22.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrode", fr: "Électrode", + es: "Electrode", + it: "Electrode", + pt: "Electrode", + de: "Lektrobal" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Voltorb", fr: "Voltorbe", + es: "Voltorb", + it: "Voltorb", + pt: "Voltorb", + de: "Voltobal" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Tumble", fr: "Roulade Continue", + es: "Avalancha Continua", + it: "Capriole", + pt: "Tombo Contínuo", + de: "Dauerrollen" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Bomb", fr: "Bomb'Énergie", + es: "Bomba Energética", + it: "Energibomba", + pt: "Bomba de Energia", + de: "Energiebombe" }, effect: { en: "You may move all Energy from this Pokémon to your Benched Pokémon in any way you like.", fr: "Vous pouvez déplacer toutes les Énergies de ce Pokémon vers vos Pokémon de Banc, de la manière que vous voulez.", + es: "Puedes mover toda la Energía de este Pokémon a tus Pokémon en Banca de la manera que desees.", + it: "Puoi spostare a piacimento tutte le Energie da questo Pokémon a quelli nella tua panchina.", + pt: "Você pode mover toda a Energia deste Pokémon para seus Pokémon no Banco do jeito que desejar.", + de: "Du kannst alle an dieses Pokémon angelegten Energien beliebig auf die Pokémon auf deiner Bank verschieben." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/23.ts b/data/XY/Roaring Skies/23.ts index 4de8b8934..850f5f514 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/23.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zapdos", fr: "Électhor", + es: "Zapdos", + it: "Zapdos", + pt: "Zapdos", + de: "Zapdos" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Drill Peck", fr: "Bec Vrille", + es: "Pico Taladro", + it: "Perforbecco", + pt: "Bico Broca", + de: "Bohrschnabel" }, damage: 20, @@ -44,10 +52,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Raging Thunder", fr: "Tonnerre Déchaîné", + es: "Trueno Rabioso", + it: "Rombotuono", + pt: "Trovão Devastador", + de: "Tosender Donner" }, effect: { - en: "This attack does 40 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 40 damage to 1 of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 40 puntos de daño a 1 de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 40 danni a uno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 40 de danos a 1 dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf deiner Bank 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/24.ts b/data/XY/Roaring Skies/24.ts index d9d7fb508..6fdd3ee12 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/24.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrike", fr: "Dynavolt", + es: "Electrike", + it: "Electrike", + pt: "Electrike", + de: "Frizelbliz" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/25.ts b/data/XY/Roaring Skies/25.ts index 02410e261..7d5262982 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/25.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Manectric", fr: "Élecsprint", + es: "Manectric", + it: "Manectric", + pt: "Manectric", + de: "Voltenso" }, illustrator: "match", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Electrike", fr: "Dynavolt", + es: "Electrike", + it: "Electrike", + pt: "Electrike", + de: "Frizelbliz" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Random Spark", fr: "Étincelle Surprise", + es: "Chispa al Azar", + it: "Scintilla Casuale", + pt: "Fagulha Aleatória", + de: "Zufälliger Funke" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/26.ts b/data/XY/Roaring Skies/26.ts index cfe50942e..f9489345d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/26.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/26.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Thundurus EX", - fr: "Fulguris-EX", + fr: "Fulguris EX", + es: "Thundurus EX", + it: "Thundurus EX", + pt: "Thundurus EX", + de: "Voltolos EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 642, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Headlock", fr: "Prise de Tête", + es: "Headlock", + it: "Bloccatesta", + pt: "Gravata", + de: "Würgegriff" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: "30+", @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Voltage Rush", fr: "Charge Haute Tension", + es: "Descarga de Tensión", + it: "Elettroraffica", + pt: "Surto de Tensão", + de: "Spannungsrausch" }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 50 Schadenspunkte zu." }, damage: 150, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/27.ts b/data/XY/Roaring Skies/27.ts index 61e1e80ca..196d1623c 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/27.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Natu", fr: "Natu", + es: "Natu", + it: "Natu", + pt: "Natu", + de: "Natu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/28.ts b/data/XY/Roaring Skies/28.ts index d237a62f7..7cbd5adab 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/28.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Natu", fr: "Natu", + es: "Natu", + it: "Natu", + pt: "Natu", + de: "Natu" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Plus Δ", - en: "Δ Plus" + en: "Δ Plus", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Si le Pokémon de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de ce Pokémon, récupérez une carte Récompense supplémentaire.", - en: "If your opponent’s Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card." + en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card.", + es: "{title}: Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de este Pokémon, coge 1 carta de Premio más.", + it: "{title}: Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di un attacco di questo Pokémon, prendi una carta Premio in più.", + pt: "{title}: Se o Pokémon de seu oponente for Nocauteado por danos causados por um ataque deste Pokémon, pegue mais 1 card de Prêmio.", + de: "{title}: Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs dieses Pokémon kampfunfähig wird, nimm 1 zusätzliche Preiskarte." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psywave", fr: "Vague Psy", + es: "Psicoonda", + it: "Psiconda", + pt: "Onda Psíquica", + de: "Psywelle" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage times the amount of Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 damage times the amount of Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 10 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Energien zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/29.ts b/data/XY/Roaring Skies/29.ts index f81e7cf58..00ccb32bb 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/29.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/29.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Xatu", fr: "Xatu", + es: "Xatu", + it: "Xatu", + pt: "Xatu", + de: "Xatu" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Natu", fr: "Natu", + es: "Natu", + it: "Natu", + pt: "Natu", + de: "Natu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Future Sight", fr: "Prescience", + es: "Premonición", + it: "Divinazione", + pt: "Visão do Futuro", + de: "Seher" }, effect: { - en: "Look at the top 5 cards of either player’s deck and put them back on top of that player’s deck in any order.", + en: "Look at the top 5 cards of either player's deck and put them back on top of that player's deck in any order.", fr: "Regardez les 5 cartes du dessus du deck de l'un des joueurs et replacez-les sur le dessus du deck de ce joueur dans l'ordre de votre choix.", + es: "Mira las 5 primeras cartas de la baraja de tu rival y vuelve a ponerlas en la parte superior de su baraja en el orden que quieras.", + it: "Guarda le prime cinque carte di uno dei giocatori e rimettile in cima al suo mazzo nell'ordine che preferisci.", + pt: "Olhe os 5 cards de cima do baralho de qualquer jogador e coloque-os de volta em cima do baralho daquele jogador em qualquer ordem.", + de: "Schau dir die obersten 5 Karten des Decks eines der beiden Spieler an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf dessen Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stressful Eye", fr: "Regard Angoissant", + es: "Ojo Estresante", + it: "Ostilsguardo", + pt: "Olhar Desgastante", + de: "Entnervendes Auge" }, effect: { en: "Your opponent reveals his or her hand. Discard a Trainer card you find there.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Défaussez une carte Dresseur que vous y trouvez.", + es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Descarta 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas.", + it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Scarta una carta Allenatore presente tra quelle carte.", + pt: "Seu oponente revela a própria mão. Descarte um card de Treinador que encontrar.", + de: "Dein Gegner deckt seine Handkarten auf. Lege 1 Trainerkarte, die du dort findest, auf seinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/3.ts b/data/XY/Roaring Skies/3.ts index 02d99a1d6..040b428ef 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/3.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wurmple", fr: "Chenipotte", + es: "Wurmple", + it: "Wurmple", + pt: "Wurmple", + de: "Waumpel" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flock", fr: "Nuée", + es: "Multitud", + it: "Frotta", + pt: "Bando", + de: "Ausschwärmen" }, effect: { en: "Search your deck for Wurmple and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez Chenipotte dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 Wurmple y ponlo en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca Wurmple nel tuo mazzo e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por Wurmple e coloque-o no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach Waumpel und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/30.ts b/data/XY/Roaring Skies/30.ts index 890500425..08a34c295 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/30.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/30.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shuppet", fr: "Polichombr", + es: "Shuppet", + it: "Shuppet", + pt: "Shuppet", + de: "Shuppet" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bleh", fr: "Nananère", + es: "Chincha Rabiña", + it: "Linguaccia", + pt: "Desconforto", + de: "Bäh" }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon.", + en: "Discard a Special Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Especial unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia speciale assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Especial ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 1 an ein gegnerisches Pokémon angelegte Spezial-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/31.ts b/data/XY/Roaring Skies/31.ts index 690534b6a..319eab28e 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/31.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Banette", fr: "Branette", + es: "Banette", + it: "Banette", + pt: "Banette", + de: "Banette" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shuppet", fr: "Polichombr", + es: "Shuppet", + it: "Shuppet", + pt: "Shuppet", + de: "Shuppet" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tool Concealment", fr: "Outil Masqué", + es: "Ocultación de Herramientas", + it: "Nascondioggetto", + pt: "Esconderijo de Ferramentas", + de: "Ausrüstungsversteck" }, effect: { en: "Each Pokémon Tool card in play has no effect.", fr: "Chaque carte Outil Pokémon en jeu n'a aucun effet.", + es: "Las cartas de Herramienta en juego no tienen efecto.", + it: "Nessuna carta Oggetto Pokémon in gioco ha effetto.", + pt: "Cada um dos cards de Ferramenta Pokémon em jogo não tem efeito.", + de: "Alle Pokémon-Ausrüstungen im Spiel haben keine Wirkung." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psyshot", fr: "Piqûre Psy", + es: "Disparo Psi", + it: "Psicosparo", + pt: "Tiro Psíquico", + de: "Psychoschuss" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/32.ts b/data/XY/Roaring Skies/32.ts index a89db580e..55d4fcc54 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/32.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Banette", fr: "Branette", + es: "Banette", + it: "Banette", + pt: "Banette", + de: "Banette" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shuppet", fr: "Polichombr", + es: "Shuppet", + it: "Shuppet", + pt: "Shuppet", + de: "Shuppet" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Évolution Δ", - en: "Δ Evolution" + en: "Δ Evolution", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", - en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon." + en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.", + es: "{title}: Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.", + it: "{title}: Puoi giocare questa carta dalla tua mano per far evolvere un Pokémon durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "{title}: Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.", + de: "{title}: Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Evolution Jammer", fr: "Bloqueur d'Évolution", + es: "Interferente de Evolución", + it: "Evolviblocco", + pt: "Atolador de Evolução", + de: "Evolutionsstörer" }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Pokémon from his or her hand to evolve his or her Pokémon during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Pokémon from his or her hand to evolve his or her Pokémon during his or her next turn.", fr: "Aucun joueur ne peut jouer de Pokémon de sa main pour faire évoluer ses Pokémon pendant son prochain tour.", + es: "Tu rival no puede jugar ningún Pokémon de su mano para evolucionar a sus Pokémon durante su turno.", + it: "Il tuo avversario non può giocare dei Pokémon dalla propria mano per far evolvere altri Pokémon durante il suo prossimo turno.", + pt: "Seu oponente não poderá jogar nenhum Pokémon da própria mão para evoluir o Pokémon dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Dein Gegner kann keine Pokémon von seiner Hand spielen, um seine Pokémon während seines nächsten Zuges zu entwickeln." }, damage: 20, @@ -61,10 +85,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Curse Deeply", fr: "Malédiction Intense", + es: "Profunda Maldición", + it: "Sortilegio", + pt: "Maldição Profunda", + de: "Nachhaltiger Fluch" }, effect: { - en: "Put 5 damage counters on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Put 5 damage counters on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Placez 5 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Pon 5 contadores de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Metti cinque segnalini danno sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Coloque 5 contadores de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 5 Schadensmarken auf das Aktive Pokémon deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/33.ts b/data/XY/Roaring Skies/33.ts index 500dba6b2..129681196 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/33.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Deoxys", fr: "Deoxys", + es: "Deoxys", + it: "Deoxys", + pt: "Deoxys", + de: "Deoxys" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Close Encounter", fr: "Rencontre de l'Au-delà", + es: "Encuentro Cercano", + it: "Incontro Ravvicinato", + pt: "Encontro Próximo", + de: "Erste Begegnung" }, effect: { en: "If you go first, you can use this attack on your first turn. Draw 2 cards.", fr: "Si vous jouez en premier, vous pouvez utiliser cette attaque lors de votre premier tour. Piochez 2 cartes.", + es: "Si sales primero, puedes usar este ataque durante tu primer turno. Roba 2 cartas.", + it: "Se inizi per primo, puoi usare questo attacco durante il tuo primo turno. Pesca due carte.", + pt: "Se você for o primeiro, poderá usar este ataque na sua primeira vez de jogar. Compre 2 cards.", + de: "Wenn du als Erster am Zug bist, kannst du diesen Angriff während deines ersten Zuges einsetzen. Ziehe 2 Karten." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Overdrive Smash", fr: "Boost Atomisant", + es: "Sacudida", + it: "Devastacolpo", + pt: "Golpe Exaustivo", + de: "Turbosmash" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Overdrive Smash attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Overdrive Smash attack does 60 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Boost Atomisant de ce Pokémon inflige 60 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Sacudida de este Pokémon hace 60 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Devastacolpo di questo Pokémon infligge 60 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Golpe Exaustivo deste Pokémon causará 60 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Turbosmash dieses Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/34.ts b/data/XY/Roaring Skies/34.ts index ef0587c8c..a80d7ea3f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/34.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/34.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Gallade EX", - fr: "Gallame-EX", + fr: "Gallame EX", + es: "Gallade EX", + it: "Gallade EX", + pt: "Gallade EX", + de: "Galagladi EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 475, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swift Lunge", fr: "Estocade", + es: "Súbita Estocada", + it: "Rapidaffondo", + pt: "Estocada Veloz", + de: "Flinker Ausfall" }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Você poderá fazer com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Du kannst deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Piercing Prizes", fr: "Percée Récompense", + es: "Premios Penetrantes", + it: "Perforapremi", + pt: "Prêmios Perfurantes", + de: "Schneidende Preise" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each of your remaining Prize cards.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chacune des cartes Récompense qu'il vous reste.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada carta de Premio que te quede.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni carta Premio che ti resta.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada um dos seus cards de Prêmio restantes.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede deiner verbleibenden Preiskarten zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/35.ts b/data/XY/Roaring Skies/35.ts index 470349e01..7f86ab19d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/35.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/35.ts @@ -4,26 +4,38 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Gallade EX", - fr: "M Gallame-EX", + fr: "M-Gallame EX", + es: "M-Gallade EX", + it: "M Gallade EX", + pt: "M-Gallade EX", + de: "M-Galagladi EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 475, ], + hp: 220, + types: [ "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gallade-EX", fr: "Gallame-EX", + es: "Gallade-EX", + it: "Gallade-EX", + pt: "Gallade-EX", + de: "Galagladi-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -34,30 +46,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Unwavering Blade", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 110, - - }, - { - cost: [ - "Psychic", - "Psychic", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Lame Impitoyable", + es: "Filo Firme", + it: "Lamasalda", + pt: "Lâmina Inabalável", + de: "Standhafte Klinge" }, effect: { - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia para los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascuno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario che abbia dei segnalini danno. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente que já possui contadores de danos. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 110, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -66,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/36.ts b/data/XY/Roaring Skies/36.ts index 4cad27736..469d93a83 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/36.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gligar", fr: "Scorplane", + es: "Gligar", + it: "Gligar", + pt: "Gligar", + de: "Skorgla" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stun Poison", fr: "Poison Neural", + es: "Veneno Paralizador", + it: "Bloccanervi", + pt: "Veneno Atordoante", + de: "Nervengift" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé et Empoisonné.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado y Envenenado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato e avvelenato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente agora está Paralisado e Envenenado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert und vergiftet." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/37.ts b/data/XY/Roaring Skies/37.ts index 1a3c3e3f7..191402100 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/37.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gliscor", fr: "Scorvol", + es: "Gliscor", + it: "Gliscor", + pt: "Gliscor", + de: "Skorgro" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gligar", fr: "Scorplane", + es: "Gligar", + it: "Gligar", + pt: "Gligar", + de: "Skorgla" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Slide", fr: "Éboulement", + es: "Avalancha", + it: "Frana", + pt: "Deslize de Pedras", + de: "Steinhagel" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 20, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slash", fr: "Tranche", + es: "Cuchillada", + it: "Lacerazione", + pt: "Talho", + de: "Schlitzer" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/38.ts b/data/XY/Roaring Skies/38.ts index 756a4ae2a..30ba0ada9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/38.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Binacle", fr: "Opermine", + es: "Binacle", + it: "Binacle", + pt: "Binacle", + de: "Bithora" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sand Attack", fr: "Jet de Sable", + es: "Ataque Arena", + it: "Turbosabbia", + pt: "Ataque de Areia", + de: "Sandwirbel" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, aquele ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mud-Slap", fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/39.ts b/data/XY/Roaring Skies/39.ts index c281ef2de..a9cba3047 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/39.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hawlucha", fr: "Brutalibré", + es: "Hawlucha", + it: "Hawlucha", + pt: "Hawlucha", + de: "Resladero" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -44,10 +52,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Midair Strike", fr: "Coup en l'Air", + es: "Impacto en el Aire", + it: "Attacco Volante", + pt: "Ataque no Meio do Ar", + de: "Sprunghieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/4.ts b/data/XY/Roaring Skies/4.ts index 483e9865d..daeb64a17 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/4.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Silcoon", fr: "Armulys", + es: "Silcoon", + it: "Silcoon", + pt: "Silcoon", + de: "Schaloko" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wurmple", fr: "Chenipotte", + es: "Wurmple", + it: "Wurmple", + pt: "Wurmple", + de: "Waumpel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "String Shot", fr: "Sécrétion", + es: "Disparo Demora", + it: "Millebave", + pt: "Estilingada", + de: "Fadenschuss" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/40.ts b/data/XY/Roaring Skies/40.ts index aa623b4e4..1c14d4ad9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/40.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Absol", fr: "Absol", + es: "Absol", + it: "Absol", + pt: "Absol", + de: "Absol" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cursed Eyes", fr: "Yeux Maléfiques", + es: "Ojos Malditos", + it: "Sguardo Maledetto", + pt: "Olhos Amaldiçoados", + de: "Böser Blick" }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may move 3 damage counters from 1 of your opponent’s Pokémon to another of his or her Pokémon.", + en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may move 3 damage counters from 1 of your opponent's Pokémon to another of his or her Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez déplacer 3 marqueurs de dégâts de l'un des Pokémon de votre adversaire vers un autre de ses Pokémon.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes mover 3 contadores de daño de 1 de los Pokémon de tu rival a otro de sus Pokémon.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi spostare tre segnalini danno da uno dei Pokémon del tuo avversario a un altro dei suoi Pokémon.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para seu Banco, você pode mover 3 contadores de danos de 1 dos Pokémon do seu oponente para outro dos Pokémon dele ou dela.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du 3 Schadensmarken von 1 Pokémon deines Gegners auf ein anderes Pokémon deines Gegners verschieben." }, }, ], @@ -43,10 +55,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Claw", fr: "Instagriffe", + es: "Garra Mach", + it: "Artiglio Mach", + pt: "Garra Supersônica", + de: "Tempoklaue" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/41.ts b/data/XY/Roaring Skies/41.ts index b37cc1711..ae5bd3630 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/41.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rip Off", fr: "Arnaque", + es: "Estafa", + it: "Ruberia", + pt: "Tirar Tudo", + de: "Abzocken" }, effect: { - en: "Choose a random card from your opponent’s hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", + en: "Choose a random card from your opponent's hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", fr: "Choisissez une carte au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre la carte choisie et la mélange avec son deck.", + es: "Elige 1 carta aleatoria de la mano de tu rival. Tu rival enseña esa carta, la pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Scegli una carta a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quella carta e la rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Escolha um card aleatório da mão do seu oponente. Seu oponente revela aquele card e o embaralha de volta no próprio baralho.", + de: "Wähle 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karte und mischt sie zurück in sein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psybeam", fr: "Rafale Psy", + es: "Psicorrayo", + it: "Psicoraggio", + pt: "Feixe Psíquico", + de: "Psystrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/42.ts b/data/XY/Roaring Skies/42.ts index da9b406ba..b9a79de44 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/42.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jirachi", fr: "Jirachi", + es: "Jirachi", + it: "Jirachi", + pt: "Jirachi", + de: "Jirachi" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Diminutive Desire", fr: "Infimreket", + es: "Deseo Diminuto", + it: "Miniderio", + pt: "Desejo Diminutivo", + de: "Winziger Wunsch" }, effect: { en: "Look at the top 7 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck et ajoutez 1 d'entre elles à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + es: "Mira las 7 primeras cartas de tu baraja y pon 1 de ellas en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime sette carte del tuo mazzo e aggiungi una di esse alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 7 cards de cima do seu baralho e coloque 1 deles em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 7 Karten deines Decks an und nimm 1 auf deine Hand. Mische die anderen Karten anschließend in dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Doom Desire", fr: "Carnareket", + es: "Deseo Oculto", + it: "Obbliderio", + pt: "Desejo Cruel", + de: "Kismetwunsch" }, effect: { - en: "Discard all Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon is Knocked Out at the end of your opponent’s next turn.", + en: "Discard all Energy attached to this Pokémon. The Defending Pokémon is Knocked Out at the end of your opponent's next turn.", fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à ce Pokémon. Le Pokémon Défenseur est mis K.O. à la fin du prochain tour de votre adversaire.", + es: "Descarta todas las Energías unidas a este Pokémon. El Pokémon Defensor queda Fuera de Combate al final del próximo turno de tu rival.", + it: "Scarta tutte le Energie assegnate a questo Pokémon. Il Pokémon difensore viene messo KO alla fine del prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Descarte toda a Energia ligada a este Pokémon. O Pokémon Defensor será Nocauteado no final da próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Lege alle an dieses Pokémon angelegten Energien auf deinen Ablagestapel. Das Verteidigende Pokémon wird am Ende des nächsten Zuges deines Gegners kampfunfähig." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/43.ts b/data/XY/Roaring Skies/43.ts index 6b069280a..3500e8b1b 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/43.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Togepi", fr: "Togepi", + es: "Togepi", + it: "Togepi", + pt: "Togepi", + de: "Togepi" }, illustrator: "HiRON", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sweet Kiss", fr: "Doux Baiser", + es: "Beso Dulce", + it: "Dolcebacio", + pt: "Beijo Doce", + de: "Bitterkuss" }, effect: { en: "Your opponent draws a card.", fr: "Votre adversaire pioche une carte.", + es: "Tu rival roba 1 carta.", + it: "Il tuo avversario pesca una carta.", + pt: "Seu oponente compra um card.", + de: "Dein Gegner zieht 1 Karte." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/44.ts b/data/XY/Roaring Skies/44.ts index 4afbfaa27..40c3819f6 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/44.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Togetic", fr: "Togetic", + es: "Togetic", + it: "Togetic", + pt: "Togetic", + de: "Togetic" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Togepi", fr: "Togepi", + es: "Togepi", + it: "Togepi", + pt: "Togepi", + de: "Togepi" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Go Fetch", fr: "Récup'", + es: "Ir a Buscar", + it: "Riporto", + pt: "Vá Buscar", + de: "Herbeischaffen" }, effect: { en: "Shuffle 3 basic Energy cards from your discard pile into your deck.", fr: "Mélangez 3 cartes Énergie de base de votre pile de défausse avec votre deck.", + es: "Pon 3 cartas de Energía Básica de tu pila de descartes en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Rimischia tre carte Energia base dalla tua pila degli scarti nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 3 cards de Energia básica da sua pilha de descarte no seu baralho.", + de: "Mische 3 Basis-Energiekarten aus deinem Ablagestapel in dein Deck." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/45.ts b/data/XY/Roaring Skies/45.ts index 0af05f17f..8b28f170b 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/45.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Togekiss", fr: "Togekiss", + es: "Togekiss", + it: "Togekiss", + pt: "Togekiss", + de: "Togekiss" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Togetic", fr: "Togetic", + es: "Togetic", + it: "Togetic", + pt: "Togetic", + de: "Togetic" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Powerful Slap", fr: "Grosse Baffe", + es: "Tremendo Bofetón", + it: "Schiaffettone", + pt: "Tapa Poderoso", + de: "Kraftklatscher" }, effect: { en: "Flip a coin for each Energy attached to this Pokémon. This attack does 50 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada Energía unida a este Pokémon. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni Energia assegnata a questo Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda para cada Energia ligada a este Pokémon. Este ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aura Sphere", fr: "Aurasphère", + es: "Esfera Aural", + it: "Forzasfera", + pt: "Aura Esférica", + de: "Aurasphäre" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/46.ts b/data/XY/Roaring Skies/46.ts index d7e2fa620..6f9818abb 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/46.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Togekiss", fr: "Togekiss", + es: "Togekiss", + it: "Togekiss", + pt: "Togekiss", + de: "Togekiss" }, illustrator: "PLANETA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Togetic", fr: "Togetic", + es: "Togetic", + it: "Togetic", + pt: "Togetic", + de: "Togetic" }, stage: "Stage2", @@ -56,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/47.ts b/data/XY/Roaring Skies/47.ts index 3a96054e8..621f1f40f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/47.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Carbink", fr: "Strassie", + es: "Carbink", + it: "Carbink", + pt: "Carbink", + de: "Rocara" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Jewel Armor", fr: "Armure Joyau", + es: "Armadura de Joyas", + it: "Gemmascudo", + pt: "Armadura de Joia", + de: "Juwelenrüstung" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent’s).", + en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent's).", fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire).", + es: "Mientras este Pokémon esté en tu Banca, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques (tanto tuyos como de tu rival).", + it: "Fintanto che questo Pokémon è nella tua panchina, previeni tutti i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi, sia tuoi che del tuo avversario.", + pt: "Desde que este Pokémon esteja em seu Banco, impede todos os danos causados a ele por ataques (seus e do seu oponente).", + de: "Solang sich dieses Pokémon auf deiner Bank befindet, verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe (deine und die deines Gegners) zugefügt würde." }, }, ], @@ -44,10 +56,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spin Tackle", fr: "Charge Tournoyante", + es: "Placaje Giro", + it: "Svoltazione", + pt: "Investida Giratória", + de: "Dreh-Tackle" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/48.ts b/data/XY/Roaring Skies/48.ts index 6fdb0b718..3836b25a8 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/48.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Klefki", fr: "Trousselin", + es: "Klefki", + it: "Klefki", + pt: "Klefki", + de: "Clavion" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Look for Keys", fr: "Recherch'Clés", + es: "Buscallaves", + it: "Cercachiavi", + pt: "Procurar Chaves", + de: "Schlüsselsuche" }, effect: { en: "Reveal cards from the top of your deck until you reveal an Item card. Put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", fr: "Montrez des cartes du dessus de votre deck jusqu'à ce que vous montriez une carte Objet. Ajoutez-la à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + es: "Ve enseñando cartas de la parte superior de tu baraja hasta que enseñes 1 carta de Objeto. Ponla en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Scopri le carte in cima al tuo mazzo fino a quando non trovi una carta Strumento. Aggiungila a quelle che hai in mano, poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Revele cards do topo do seu baralho até revelar um card de Item. Coloque-o em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Decke solang Karten von deinem Deck auf, bis du eine Itemkarte aufdeckst. Nimm sie auf deine Hand. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Play Rough", fr: "Câlinerie", + es: "Carantoña", + it: "Carineria", + pt: "Jogo Duro", + de: "Knuddler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/49.ts b/data/XY/Roaring Skies/49.ts index f87037537..03b833a08 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/49.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dratini", fr: "Minidraco", + es: "Dratini", + it: "Dratini", + pt: "Dratini", + de: "Dratini" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hook", fr: "Crochet", + es: "Garfio", + it: "Uncino", + pt: "Gancho", + de: "Haken" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slam", fr: "Souplesse", + es: "Atizar", + it: "Schianto", + pt: "Pancada Brusca", + de: "Slam" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/5.ts b/data/XY/Roaring Skies/5.ts index 4f157e589..3fb523c0e 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/5.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beautifly", fr: "Charmillon", + es: "Beautifly", + it: "Beautifly", + pt: "Beautifly", + de: "Papinella" }, illustrator: "Midori Harada", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Silcoon", fr: "Armulys", + es: "Silcoon", + it: "Silcoon", + pt: "Silcoon", + de: "Schaloko" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Miraculous Scales", fr: "Écailles Miraculeuses", + es: "Escamas Milagrosas", + it: "Miracolscaglie", + pt: "Escamas Miraculosas", + de: "Wundersame Schuppen" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Pokémon-EX.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Pokémon-EX.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon-EX de votre adversaire.", + es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon-EX de tu rival.", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon-EX del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os danos causados a este Pokémon pelos ataques dos Pokémon-EX do seu oponente.", + de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe der Pokémon-EX deines Gegners zugefügt würde." }, }, ], @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Whirlwind", fr: "Cyclone", + es: "Remolino", + it: "Turbine", + pt: "Ataque de Vento", + de: "Wirbelwind" }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Você poderá fazer com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Du kannst deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/50.ts b/data/XY/Roaring Skies/50.ts index 8bf4a7df9..1195ebdb9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/50.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragonair", fr: "Draco", + es: "Dragonair", + it: "Dragonair", + pt: "Dragonair", + de: "Dragonir" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Dratini", fr: "Minidraco", + es: "Dratini", + it: "Dratini", + pt: "Dratini", + de: "Dratini" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shed Skin", fr: "Mue", + es: "Mudar", + it: "Muta", + pt: "Pele Vertente", + de: "Expidermis" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", - fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slam", fr: "Souplesse", + es: "Atizar", + it: "Schianto", + pt: "Pancada Brusca", + de: "Slam" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 60 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 60 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 60 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 60 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "60×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/51.ts b/data/XY/Roaring Skies/51.ts index 4f8c4511d..3983b7399 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/51.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragonite", fr: "Dracolosse", + es: "Dragonite", + it: "Dragonite", + pt: "Dragonite", + de: "Dragoran" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Dragonair", fr: "Draco", + es: "Dragonair", + it: "Dragonair", + pt: "Dragonair", + de: "Dragonir" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Max Wind", fr: "Vent Max", + es: "Viento Máximo", + it: "Ventoforte", + pt: "Vento Máximo", + de: "Top-Wind" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may heal all damage from 1 of your Pokémon.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez soigner tous les dégâts de l'un de vos Pokémon.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes curar todos los puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi curare uno dei tuoi Pokémon da tutti i danni.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon, você pode curar todos os danos de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du alle Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon heilen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Press", fr: "Mach Press", + es: "Presión Mach", + it: "Pressa Mach", + pt: "Aperto Supersônico", + de: "Tempo-Druckstoß" }, effect: { - en: "Flip 2 coins. If both of them are heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip 2 coins. If both of them are heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 côtés face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 2 monedas. Si ambas son cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia due volte una moneta. Se esce entrambe le volte testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue 2 moedas. Se ambas forem cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 2 Münzen. Zeigen beide \"Kopf\", ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/52.ts b/data/XY/Roaring Skies/52.ts index ba2238519..3ffb993f7 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/52.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragonite", fr: "Dracolosse", + es: "Dragonite", + it: "Dragonite", + pt: "Dragonite", + de: "Dragoran" }, illustrator: "hatachu", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Dragonair", fr: "Draco", + es: "Dragonair", + it: "Dragonair", + pt: "Dragonair", + de: "Dragonir" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Plus Δ", - en: "Δ Plus" + en: "Δ Plus", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Si le Pokémon de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de ce Pokémon, récupérez une carte Récompense supplémentaire.", - en: "If your opponent’s Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card." + en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card.", + es: "{title}: Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de este Pokémon, coge 1 carta de Premio más.", + it: "{title}: Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di un attacco di questo Pokémon, prendi una carta Premio in più.", + pt: "{title}: Se o Pokémon de seu oponente for Nocauteado por danos causados por um ataque deste Pokémon, pegue mais 1 card de Prêmio.", + de: "{title}: Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs dieses Pokémon kampfunfähig wird, nimm 1 zusätzliche Preiskarte." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wrapped in Wind", fr: "Enveloppement Éolien", + es: "Envuelto en Viento", + it: "Ventavvolto", + pt: "Embrulhado no Vento", + de: "Windhülle" }, effect: { en: "Attach up to 2 basic Energy cards from your hand to this Pokémon.", fr: "Attachez jusqu'à 2 cartes Énergie de base de votre main à ce Pokémon.", + es: "Une hasta 2 cartas de Energía Básica de tu mano a este Pokémon.", + it: "Assegna a questo Pokémon fino a due carte Energia base dalla tua mano.", + pt: "Ligue até 2 cards de Energia básica da sua mão a este Pokémon.", + de: "Lege bis zu 2 Basis-Energiekarten von deiner Hand an dieses Pokémon an." }, }, @@ -63,6 +87,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heavy Impact", fr: "Gros Impact", + es: "Impacto Pesado", + it: "Impatto Pesante", + pt: "Impacto Pesado", + de: "Schwerer Einschlag" }, damage: 150, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/53.ts b/data/XY/Roaring Skies/53.ts index 260dba3c2..bdb801eb8 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/53.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Altaria", fr: "Altaria", + es: "Altaria", + it: "Altaria", + pt: "Altaria", + de: "Altaria" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swablu", fr: "Tylton", + es: "Swablu", + it: "Swablu", + pt: "Swablu", + de: "Wablu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Song of Echoes", fr: "Écho Mélodique", + es: "Canción de Ecos", + it: "Ecocanoro", + pt: "Som do Eco", + de: "Echogesang" }, effect: { - en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of Benched Pokémon (both yours and your opponent’s).", + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw a number of cards equal to the number of Benched Pokémon (both yours and your opponent's).", fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez un nombre de cartes égal au nombre de Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire).", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba un número de cartas igual al número de Pokémon en Banca (tanto tuyos como de tu rival).", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca un numero di carte pari al numero di Pokémon in panchina, sia tuoi che del tuo avversario.", + pt: "Embaralhe a mão no seu baralho. Em seguida, compre um número de cards igual ao número de Pokémon no Banco (tanto seus quanto do seu oponente).", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend genauso viele Karten, wie sich Pokémon auf der Bank befinden (deiner und der deines Gegners)." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Midnight Eyes", fr: "Yeux de Minuit", + es: "Ojos Medianoche", + it: "Sguardo a Mezzanotte", + pt: "Olhos da Meia-Noite", + de: "Mitternachtsaugen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/54.ts b/data/XY/Roaring Skies/54.ts index 3bb5e989f..4da9358b0 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/54.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bagon", fr: "Draby", + es: "Bagon", + it: "Bagon", + pt: "Bagon", + de: "Kindwurm" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Headbutt", fr: "Coup d'Boule Sans Fin", + es: "Golpe Cabeza Continuo", + it: "Bottintesta Continue", + pt: "Cabeçada Contínua", + de: "Anhaltender Kopfstoß" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/55.ts b/data/XY/Roaring Skies/55.ts index a7eff90cc..6f3d23b8c 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/55.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bagon", fr: "Draby", + es: "Bagon", + it: "Bagon", + pt: "Bagon", + de: "Kindwurm" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leer", fr: "Groz'Yeux", + es: "Malicioso", + it: "Fulmisguardo", + pt: "Encarar", + de: "Silberblick" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Almost Flight", fr: "Tentative d'Envol", + es: "Casi Vuelo", + it: "Vorrei Volare", + pt: "Quase Voo", + de: "Flugfieber" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/56.ts b/data/XY/Roaring Skies/56.ts index 03b632bb4..fb127486a 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/56.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shelgon", fr: "Drackhaus", + es: "Shelgon", + it: "Shelgon", + pt: "Shelgon", + de: "Draschel" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bagon", fr: "Draby", + es: "Bagon", + it: "Bagon", + pt: "Bagon", + de: "Kindwurm" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Exoskeleton", fr: "Exosquelette", + es: "Exosqueleto", + it: "Esoscheletro", + pt: "Exo-esqueleto", + de: "Exoskelett" }, effect: { en: "Any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 10 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 10, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 10 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rolling Tackle", fr: "Roulé-Boulé", + es: "Placaje Giro", + it: "Rollazione", + pt: "Golpe de Colisão Rolante", + de: "Rolltackle" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/57.ts b/data/XY/Roaring Skies/57.ts index 2e22c5d73..4d2c60e6b 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/57.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Salamence", fr: "Drattak", + es: "Salamence", + it: "Salamence", + pt: "Salamence", + de: "Brutalanda" }, illustrator: "TOKIYA", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shelgon", fr: "Drackhaus", + es: "Shelgon", + it: "Shelgon", + pt: "Shelgon", + de: "Draschel" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Shatter", fr: "Fracas", + es: "Fragmentar", + it: "Frantumare", + pt: "Estilhaçar", + de: "Zertrümmern" }, effect: { en: "Discard any Stadium card in play.", fr: "Défaussez toute carte Stade en jeu.", + es: "Descarta cualquier carta de Estadio en juego.", + it: "Scarta una carta Stadio in gioco.", + pt: "Descarte qualquer card de Estádio em jogo.", + de: "Lege eine beliebige Stadionkarte aus dem Spiel auf den Ablagestapel." }, damage: 60, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Power Howl", fr: "Hurlement Puissant", + es: "Aullido Poderoso", + it: "Fortegrido", + pt: "Uivo do Poder", + de: "Machtgeheul" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage times the number of cards in your opponent’s hand.", + en: "This attack does 20 damage times the number of cards in your opponent's hand.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de cartes dans la main de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada carta en la mano de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni carta che ha in mano il tuo avversario.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes o número de cards na mão do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Karten auf der Hand deines Gegners zu." }, damage: "20×", @@ -68,10 +92,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Steam Blast", fr: "Geyser de Vapeur", + es: "Explosión Vapor", + it: "Sbuffo di Vapore", + pt: "Explosão de Vapor", + de: "Dampfstrahl" }, effect: { en: "Discard 3 Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez 3 Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta 3 Energías unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta tre Energie assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte 3 Energias ligadas a este Pokémon.", + de: "Lege 3 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 170, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/58.ts b/data/XY/Roaring Skies/58.ts index a2ae0f0ee..992aabf23 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/58.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/58.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Latios EX", - fr: "Latios-EX", + fr: "Latios EX", + es: "Latios EX", + it: "Latios EX", + pt: "Latios EX", + de: "Latios EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 381, ], + hp: 170, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fast Raid", fr: "Raid Éclair", + es: "Raid Rápido", + it: "Raid Veloce", + pt: "Incursão Rápida", + de: "Rasanter Raubzug" }, effect: { en: "If you go first, you can use this attack on your first turn.", fr: "Si vous jouez en premier, vous pouvez utiliser cette attaque lors de votre premier tour.", + es: "Si sales primero, puedes usar este ataque durante tu primer turno.", + it: "Se inizi per primo, puoi usare questo attacco durante il tuo primo turno.", + pt: "Se você for o primeiro, poderá usar este ataque na sua primeira vez de jogar.", + de: "Wenn du als Erster am Zug bist, kannst du diesen Angriff während deines ersten Zuges einsetzen." }, damage: 40, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Light Pulse", fr: "Vibrumineuse", + es: "Pulso Luminoso", + it: "Impulso Minore", + pt: "Pulso de Luz", + de: "Sanfte Welle" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados a este Pokémon durante a próxima vez do seu oponente.", + de: "Verhindere alle Effekte von gegnerischen Angriffen, außer Schaden, die diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt würden." }, damage: 110, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/59.ts b/data/XY/Roaring Skies/59.ts index c8b8ae22f..26cded48f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/59.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/59.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Latios EX", - fr: "M Latios-EX", + fr: "M-Latios EX", + es: "M-Latios EX", + it: "M Latios EX", + pt: "M-Latios EX", + de: "M-Latios EX" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Latios-EX", fr: "Latios-EX", + es: "Latios-EX", + it: "Latios-EX", + pt: "Latios-EX", + de: "Latios-EX" }, stage: "MEGA", @@ -38,27 +46,22 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sonic Ace", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", - }, - effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - - }, - { - cost: [ - "Water", - "Psychic", - "Colorless", - ], - name: { fr: "Prodige Sonique", + es: "As Sónico", + it: "Assosonico", + pt: "Ás Sônico", + de: "Schallexperte" }, effect: { - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 120 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 120 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 120 de danos a 1 dos Pokémon de seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 1 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, - }, + } ], weaknesses: [ @@ -68,7 +71,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/6.ts b/data/XY/Roaring Skies/6.ts index 5737df1bd..ea08cb1ae 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/6.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cascoon", fr: "Blindalys", + es: "Cascoon", + it: "Cascoon", + pt: "Cascoon", + de: "Panekon" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Wurmple", fr: "Chenipotte", + es: "Wurmple", + it: "Wurmple", + pt: "Wurmple", + de: "Waumpel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Sting", fr: "Dard-Venin", + es: "Picotazo Veneno", + it: "Velenospina", + pt: "Ferrão Venenoso", + de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Iron Defense", fr: "Mur de Fer", + es: "Defensa Férrea", + it: "Ferroscudo", + pt: "Defesa de Ferro", + de: "Eisenabwehr" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os danos causados a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt würde." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/60.ts b/data/XY/Roaring Skies/60.ts index 141c23b7c..1c9d2d713 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/60.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/60.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Rayquaza EX", - fr: "Rayquaza-EX", + fr: "Rayquaza EX", + es: "Rayquaza EX", + it: "Rayquaza EX", + pt: "Rayquaza EX", + de: "Rayquaza EX" }, + illustrator: "PLANETA", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 180, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,6 +37,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Claw", fr: "Dracogriffe", + es: "Garra Dragón", + it: "Dragartigli", + pt: "Garra de Dragão", + de: "Drachenklaue" }, damage: 30, @@ -46,15 +56,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Strike", fr: "Frappe du Dragon", + es: "Golpe Dragón", + it: "Dragocolpo", + pt: "Ataque de Dragão", + de: "Drachenhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t use Dragon Strike during your next turn.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't use Dragon Strike during your next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas utiliser Frappe du Dragon pendant votre prochain tour.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon no puede usar Golpe Dragón durante tu próximo turno.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Dragocolpo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon não poderá usar o Ataque de Dragão na sua próxima vez de jogar.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" kann dieses Pokémon Drachenhieb während deines nächsten Zuges nicht einsetzen." }, damage: 130, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -63,9 +82,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/61.ts b/data/XY/Roaring Skies/61.ts index 7ba0ff696..fbc599597 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/61.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/61.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Rayquaza EX", - fr: "M Rayquaza-EX", + fr: "M-Rayquaza EX", + es: "M-Rayquaza EX", + it: "M Rayquaza EX", + pt: "M-Rayquaza EX", + de: "M-Rayquaza EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 230, + types: [ "Dragon", ], + evolveFrom: { en: "Rayquaza-EX", fr: "Rayquaza-EX", + es: "Rayquaza-EX", + it: "Rayquaza-EX", + pt: "Rayquaza-EX", + de: "Rayquaza-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Jungle Δ", - en: "Δ Wild" + en: "Δ Wild", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Grass, Fire, Water ou Lightning de votre adversaire sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Grass, Fire, Water, or Lightning Pokémon is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance)." + en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Grass, Fire, Water, or Lightning Pokémon is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + es: "{title}: Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon Grass, Fire, Water o Lightning de tu rival se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "{title}: I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi dei Pokémon Grass, Fire, Water o Lightning del tuo avversario sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "{title}: Qualquer dano feito a este Pokémon por ataques de Pokémon Grass, Fire, Water ou Lightning do seu oponente será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "{title}: Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe der Grass-, Fire-, Water- oder Lightning-Pokémon deines Gegners zugefügt wird, wird um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -48,32 +70,25 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dragon Ascent", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", + fr: "Draco Ascension", + es: "Ascenso Draco", + it: "Ascesa del Drago", + pt: "Ascenção do Dragão", + de: "Zenitstürmer" }, effect: { en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon.", - }, - damage: 300, - - }, - { - cost: [ - "Fire", - "Fire", - "Fire", - "Lightning", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Draco Ascension", - }, - effect: { fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon.", + de: "Lege 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 300, - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -82,9 +97,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/62.ts b/data/XY/Roaring Skies/62.ts index 11e3c0e50..51fdea278 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/62.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/62.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Hydreigon EX", - fr: "Trioxhydre-EX", + fr: "Trioxhydre EX", + es: "Hydreigon EX", + it: "Hydreigon EX", + pt: "Hydreigon EX", + de: "Trikephalo EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 635, ], + hp: 180, + types: [ "Dragon", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Dragon Road", fr: "Voie du Dragon", + es: "Camino de Dragón", + it: "Dragopista", + pt: "Estrada do Dragão", + de: "Drachenpfad" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, the Retreat Cost of each of your Dragon Pokémon in play is ColorlessColorless less.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, le Coût de Retraite de chacun de vos Pokémon Dragon en jeu est diminué de ColorlessColorless.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, el Coste de Retirada de cada uno de tus Pokémon Dragon en juego es de ColorlessColorless menos.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, il costo di ritirata di ciascuno dei tuoi Pokémon Dragon è ridotto di ColorlessColorless.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, o Custo para Recuar de cada um de seus Pokémon Dragon em jogo será de Colorless Colorless a menos.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, verringern sich die Rückzugskosten all deiner Dragon-Pokémon im Spiel um ColorlessColorless." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -44,15 +60,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Shred", fr: "Déchiquetage", + es: "Hacer Trizas", + it: "Tritatutto", + pt: "Triturar", + de: "Zerfetzer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por ningún efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato da alcun effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por qualquer efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 80, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fairy", @@ -61,9 +86,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/63.ts b/data/XY/Roaring Skies/63.ts index 019c40307..70d05442f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/63.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Reshiram", fr: "Reshiram", + es: "Reshiram", + it: "Reshiram", + pt: "Reshiram", + de: "Reshiram" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Turboblaze", fr: "TurboBrasier", + es: "Turbollama", + it: "Piroturbina", + pt: "Turbochama", + de: "Turbobrand" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may attach a Fire Energy card from your hand to 1 of your Dragon Pokémon.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez attacher une carte Énergie Fire de votre main à l'un de vos Pokémon Dragon.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon es tu Pokémon Activo, puedes unir 1 carta de Energía Fire de tu mano a 1 de tus Pokémon Dragon.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, puoi assegnare una carta Energia Fire che hai in mano a uno dei tuoi Pokémon Dragon.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon for seu Pokémon Ativo, você poderá ligar um card de Energia Fire da sua mão a 1 dos seus Pokémon Dragon.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, 1 Fire-Energiekarte von deiner Hand an 1 deiner Dragon-Pokémon anlegen." }, }, ], @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bright Wing", fr: "Ailes Lumineuses", + es: "Ala Brillante", + it: "Ala di Luce", + pt: "Asa Brilhante", + de: "Strahlenschwinge" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 110, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/64.ts b/data/XY/Roaring Skies/64.ts index aec1067d4..757595038 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/64.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zekrom", fr: "Zekrom", + es: "Zekrom", + it: "Zekrom", + pt: "Zekrom", + de: "Zekrom" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Stream", fr: "Courant d'Énergie", + es: "Torrente de Energía", + it: "Getto d'Energia", + pt: "Fluxo de Energia", + de: "Energiestrom" }, effect: { en: "Attach a basic Energy card from your discard pile to this Pokémon.", fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à ce Pokémon.", + es: "Une 1 carta de Energía Básica de tu pila de descartes a este Pokémon.", + it: "Assegna a questo Pokémon una carta Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia básica da sua pilha de descarte a este Pokémon.", + de: "Lege 1 Basis-Energiekarte von deinem Ablagestapel an dieses Pokémon an." }, damage: 30, @@ -48,6 +60,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electric Ball", fr: "Boule de Foudre", + es: "Bola Eléctrica", + it: "Lamposfera", + pt: "Bola de Eletricidade", + de: "Stromball" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/65.ts b/data/XY/Roaring Skies/65.ts index 50ebf507c..71e79b851 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/65.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spearow", fr: "Piafabec", + es: "Spearow", + it: "Spearow", + pt: "Spearow", + de: "Habitak" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/66.ts b/data/XY/Roaring Skies/66.ts index 5451ec0e4..ccf2d1b8d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/66.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fearow", fr: "Rapasdepic", + es: "Fearow", + it: "Fearow", + pt: "Fearow", + de: "Ibitak" }, illustrator: "Satoshi Shirai", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spearow", fr: "Piafabec", + es: "Spearow", + it: "Spearow", + pt: "Spearow", + de: "Habitak" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 30, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Drill Run", fr: "Tunnelier", + es: "Taladradora", + it: "Giravvita", + pt: "Furação", + de: "Schlagbohrer" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/67.ts b/data/XY/Roaring Skies/67.ts index 4522e507e..839fbe6e1 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/67.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Meowth", fr: "Miaouss", + es: "Meowth", + it: "Meowth", + pt: "Meowth", + de: "Mauzi" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Common", @@ -28,12 +32,20 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Feelin’ Fine", + en: "Feelin' Fine", fr: "Mode Cool", + es: "Buen Rollito", + it: "Tuttobene", + pt: "Sensação Boa", + de: "Wohl fühlen" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fury Swipes", fr: "Combo-Griffe", + es: "Golpes Furia", + it: "Sfuriate", + pt: "Golpes de Fúria", + de: "Kratzfurie" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/68.ts b/data/XY/Roaring Skies/68.ts index e42ff9ba7..a6604e1b1 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/68.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dunsparce", fr: "Insolourdo", + es: "Dunsparce", + it: "Dunsparce", + pt: "Dunsparce", + de: "Dummisel" }, illustrator: "Yuka Morii", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Burrow", fr: "Terrier", + es: "Escarbar", + it: "Buca", + pt: "Toca", + de: "Verbuddeln" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/69.ts b/data/XY/Roaring Skies/69.ts index 2eab9c6c2..d1899f59d 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/69.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skarmory", fr: "Airmure", + es: "Skarmory", + it: "Skarmory", + pt: "Skarmory", + de: "Panzaeron" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Call for Family", fr: "Appel à la Famille", + es: "Llamar a la Familia", + it: "Cerca Famiglia", + pt: "Chamar a Família", + de: "Familienruf" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez jusqu'à 2 Pokémon de base dans votre deck et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 Pokémon Básicos y ponlos en tu Banca. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base e mettili nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 Pokémon Básicos e coloque-os no seu Banco. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon und lege sie auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Blow Through", fr: "Grosse Bourrasque", + es: "Gran Torbellino", + it: "Colposecco", + pt: "Sopro Intenso", + de: "Durchdringender Strahl" }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 30 more damage.", fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si hay alguna carta de Estadio en juego, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se c'è in gioco una carta Stadio, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se houver algum card de Estádio em jogo, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn eine Stadionkarte im Spiel ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/7.ts b/data/XY/Roaring Skies/7.ts index 0127c7200..04d2a4263 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/7.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dustox", fr: "Papinox", + es: "Dustox", + it: "Dustox", + pt: "Dustox", + de: "Pudox" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cascoon", fr: "Blindalys", + es: "Cascoon", + it: "Cascoon", + pt: "Cascoon", + de: "Panekon" }, stage: "Stage2", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psybeam", fr: "Rafale Psy", + es: "Psicorrayo", + it: "Psicoraggio", + pt: "Feixe Psíquico", + de: "Psystrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 30, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Twilight Poison", fr: "Poison Nocturne", + es: "Veneno Ocaso", + it: "Veleno Crepuscolare", + pt: "Veneno do Crepúsculo", + de: "Dämmergift" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido y Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato e avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido e Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt und ist vergiftet." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/70.ts b/data/XY/Roaring Skies/70.ts index ad1ef707a..245d16094 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/70.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Taillow", fr: "Nirondelle", + es: "Taillow", + it: "Taillow", + pt: "Taillow", + de: "Schwalbini" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Peck", fr: "Double Picpic", + es: "Doble Picotazo", + it: "Beccata Doppia", + pt: "Bicada Dupla", + de: "Doppelschnabel" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/71.ts b/data/XY/Roaring Skies/71.ts index ff46838b3..2209be41e 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/71.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swellow", fr: "Hélédelle", + es: "Swellow", + it: "Swellow", + pt: "Swellow", + de: "Schwalboss" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Taillow", fr: "Nirondelle", + es: "Taillow", + it: "Taillow", + pt: "Taillow", + de: "Schwalbini" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clutch", fr: "Serre", + es: "Embrague", + it: "Grinfie", + pt: "Agarramento", + de: "Greifer" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aerial Ace", fr: "Aéropique", + es: "Golpe Aéreo", + it: "Aeroassalto", + pt: "Ás dos Ares", + de: "Aero-Ass" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/72.ts b/data/XY/Roaring Skies/72.ts index 01607b4ce..b932664d3 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/72.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swellow", fr: "Hélédelle", + es: "Swellow", + it: "Swellow", + pt: "Swellow", + de: "Schwalboss" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Taillow", fr: "Nirondelle", + es: "Taillow", + it: "Taillow", + pt: "Taillow", + de: "Schwalbini" }, stage: "Stage1", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Plus Δ", - en: "Δ Plus" + en: "Δ Plus", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Si le Pokémon de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de ce Pokémon, récupérez une carte Récompense supplémentaire.", - en: "If your opponent’s Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card." + en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card.", + es: "{title}: Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de este Pokémon, coge 1 carta de Premio más.", + it: "{title}: Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di un attacco di questo Pokémon, prendi una carta Premio in più.", + pt: "{title}: Se o Pokémon de seu oponente for Nocauteado por danos causados por um ataque deste Pokémon, pegue mais 1 card de Prêmio.", + de: "{title}: Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs dieses Pokémon kampfunfähig wird, nimm 1 zusätzliche Preiskarte." }, }, ], @@ -46,6 +62,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 30, @@ -60,6 +80,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/73.ts b/data/XY/Roaring Skies/73.ts index e0e8c2f52..31618cbed 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/73.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swablu", fr: "Tylton", + es: "Swablu", + it: "Swablu", + pt: "Swablu", + de: "Wablu" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bind Wound", fr: "Blessure Pansée", + es: "Vendar Herida", + it: "Alacura", + pt: "Ligar Ferida", + de: "Wunden verbinden" }, effect: { en: "Heal 20 damage from 1 of your Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à l'un de vos Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/74.ts b/data/XY/Roaring Skies/74.ts index 312560ee7..0bb032502 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/74.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Altaria", fr: "Altaria", + es: "Altaria", + it: "Altaria", + pt: "Altaria", + de: "Altaria" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swablu", fr: "Tylton", + es: "Swablu", + it: "Swablu", + pt: "Swablu", + de: "Wablu" }, stage: "Stage1", @@ -55,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/75.ts b/data/XY/Roaring Skies/75.ts index e65cd9698..84b72174a 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/75.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/75.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Rayquaza EX", - fr: "Rayquaza-EX", + fr: "Rayquaza EX", + es: "Rayquaza EX", + it: "Rayquaza EX", + pt: "Rayquaza EX", + de: "Rayquaza EX" }, + illustrator: "Ryota Murayama", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 170, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -30,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Intensifying Burn", fr: "Rage Brûlante", + es: "Intensa Quemadura", + it: "Scottatanto", + pt: "Queimadura Intensificante", + de: "Brandverstärker" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 50 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 50 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, este ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,31 +61,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Dragon Pulse", fr: "Dracochoc", + es: "Pulso Dragón", + it: "Dragopulsar", + pt: "Pulso do Dragão", + de: "Drachenpuls" }, effect: { en: "Discard the top 3 cards of your deck.", - fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck.", + fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck.", + es: "Descarta las 3 primeras cartas de tu baraja.", + it: "Scarta le prime tre carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte os 3 cards de cima do seu baralho.", + de: "Lege die obersten 3 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/76.ts b/data/XY/Roaring Skies/76.ts index 3685f9aad..b8c161c08 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/76.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/76.ts @@ -4,24 +4,37 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "M Rayquaza EX", - fr: "M Rayquaza-EX", + fr: "M-Rayquaza EX", + es: "M-Rayquaza EX", + it: "M Rayquaza EX", + pt: "M-Rayquaza EX", + de: "M-Rayquaza EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 384, ], + hp: 220, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Rayquaza-EX", fr: "Rayquaza-EX", + es: "Rayquaza-EX", + it: "Rayquaza-EX", + pt: "Rayquaza-EX", + de: "Rayquaza-EX" }, + stage: "MEGA", abilities: [ @@ -29,14 +42,23 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Évolution Δ", - en: "Δ Evolution" + en: "Δ Evolution", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", - en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon." + en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.", + es: "{title}: Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.", + it: "{title}: Puoi giocare questa carta dalla tua mano per far evolvere un Pokémon durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "{title}: Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.", + de: "{title}: Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -46,46 +68,41 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Emerald Break", - fr: "Règle des Méga-Évolutions", + fr: "Bris'Émeraude", + es: "Rotura Esmeralda", + it: "Colposmeraldo", + pt: "Quebra Esmeralda", + de: "Grüner Einschnitt" }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the number of your Benched Pokémon.", - }, - damage: "30×", - - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Bris'Émeraude", - }, - effect: { fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon de Banc.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon en Banca.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni per ogni Pokémon che hai in panchina.", + pt: "Este ataque causa 30 de danos vezes o número de Pokémon no seu Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "30×", - }, + } ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/77.ts b/data/XY/Roaring Skies/77.ts index 9327fdee5..6e2874153 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/77.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/77.ts @@ -4,36 +4,52 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Shaymin EX", - fr: "Shaymin-EX", + fr: "Shaymin EX", + es: "Shaymin EX", + it: "Shaymin EX", + pt: "Shaymin EX", + de: "Shaymin EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 492, ], + hp: 110, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Set Up", fr: "Mise en Place", + es: "Disposición", + it: "Preparativi", + pt: "Acerto", + de: "Aufbauen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may draw cards until you have 6 cards in your hand.", fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão em seu Banco, você poderá comprar cards até ter 6 cards na mão.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -43,31 +59,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Return", fr: "Retour Aérien", + es: "Vuelta Celestial", + it: "Aeroritorno", + pt: "Retorno para o Céu", + de: "Himmelsgabe" }, effect: { en: "Return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", fr: "Reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 30, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/77a.ts b/data/XY/Roaring Skies/77a.ts index ad17b7478..81b40873c 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/77a.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/77a.ts @@ -3,34 +3,53 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { - en: "Shaymin-EX", + en: "Shaymin EX", + fr: "Shaymin EX", + es: "Shaymin EX", + it: "Shaymin EX", + pt: "Shaymin EX", + de: "Shaymin EX" }, + illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 492, ], + hp: 110, + types: [ "Colorless", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", name: { en: "Set Up", + fr: "Mise en Place", + es: "Disposición", + it: "Preparativi", + pt: "Acerto", + de: "Aufbauen" }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may draw cards until you have 6 cards in your hand.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão em seu Banco, você poderá comprar cards até ter 6 cards na mão.", + de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst und auf deine Bank legst, kannst du so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -39,20 +58,32 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sky Return", + fr: "Retour Aérien", + es: "Vuelta Celestial", + it: "Aeroritorno", + pt: "Retorno para o Céu", + de: "Himmelsgabe" }, effect: { en: "Return this Pokémon and all cards attached to it to your hand.", + fr: "Reprenez ce Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main.", + es: "Devuelve este Pokémon y todas las cartas unidas a él a tu mano.", + it: "Riprendi in mano questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate.", + pt: "Devolva este Pokémon e todos os cards ligados a ele para sua mão.", + de: "Nimm dieses Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf deine Hand." }, damage: 30, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", @@ -60,9 +91,8 @@ const card: Card = { }, ], - - - + stage: "Basic", + retreat: 1 } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/78.ts b/data/XY/Roaring Skies/78.ts index 71195c250..9934517b9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/78.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pidove", fr: "Poichigeon", + es: "Pidove", + it: "Pidove", + pt: "Pidove", + de: "Dusselgurr" }, illustrator: "kirisAki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Homing Pidove", fr: "Poichigeon Voyageur", + es: "Pidove Mensajero", + it: "Pidove Viaggiatore", + pt: "Pidove Localizador", + de: "Dusselgurr-Peiler" }, effect: { en: "Look at the top card of your deck. Then, you may shuffle your deck.", fr: "Regardez la carte du dessus de votre deck. Ensuite, vous pouvez mélanger votre deck.", + es: "Mira la primera carta de tu baraja. Después, puedes barajar las cartas de tu baraja.", + it: "Guarda la carta in cima al tuo mazzo. Poi, puoi rimischiare le carte del tuo mazzo.", + pt: "Olhe o card de cima do seu baralho. Em seguida, você pode embaralhar seus cards.", + de: "Schau dir die oberste Karte deines Decks an. Anschließend kannst du dein Deck mischen." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gust", fr: "Tornade", + es: "Tornado", + it: "Raffica", + pt: "Lufada de Vento", + de: "Windstoß" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/79.ts b/data/XY/Roaring Skies/79.ts index f04dccd34..90f60c4bd 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/79.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/79.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tranquill", fr: "Colombeau", + es: "Tranquill", + it: "Tranquill", + pt: "Tranquill", + de: "Navitaub" }, illustrator: "sui", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pidove", fr: "Poichigeon", + es: "Pidove", + it: "Pidove", + pt: "Pidove", + de: "Dusselgurr" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fly", fr: "Vol", + es: "Vuelo", + it: "Volo", + pt: "Voar", + de: "Fliegen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada. Se sair cara, impedirá todos os efeitos dos ataques a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt würden." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/8.ts b/data/XY/Roaring Skies/8.ts index e8d8174d4..552991b65 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/8.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dustox", fr: "Papinox", + es: "Dustox", + it: "Dustox", + pt: "Dustox", + de: "Pudox" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Cascoon", fr: "Blindalys", + es: "Cascoon", + it: "Cascoon", + pt: "Cascoon", + de: "Panekon" }, stage: "Stage2", @@ -29,11 +37,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Plus Δ", - en: "Δ Plus" + en: "Δ Plus", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Si le Pokémon de votre adversaire est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de ce Pokémon, récupérez une carte Récompense supplémentaire.", - en: "If your opponent’s Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card." + en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from an attack of this Pokémon, take 1 more Prize card.", + es: "{title}: Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de un ataque de este Pokémon, coge 1 carta de Premio más.", + it: "{title}: Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di un attacco di questo Pokémon, prendi una carta Premio in più.", + pt: "{title}: Se o Pokémon de seu oponente for Nocauteado por danos causados por um ataque deste Pokémon, pegue mais 1 card de Prêmio.", + de: "{title}: Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs dieses Pokémon kampfunfähig wird, nimm 1 zusätzliche Preiskarte." }, }, ], @@ -45,6 +61,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flap", fr: "Battement", + es: "Aleteo", + it: "Alabattito", + pt: "Asa", + de: "Flattern" }, damage: 20, @@ -59,10 +79,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wind Shard", fr: "Éclat Volant", + es: "Esquirla al Viento", + it: "Ventoscheggia", + pt: "Caco de Vento", + de: "Windscherbe" }, effect: { - en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 50 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Este ataque causa 50 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/80.ts b/data/XY/Roaring Skies/80.ts index e3884d747..2ee781d85 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/80.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/80.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Unfezant", fr: "Déflaisan", + es: "Unfezant", + it: "Unfezant", + pt: "Unfezant", + de: "Fasasnob" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tranquill", fr: "Colombeau", + es: "Tranquill", + it: "Tranquill", + pt: "Tranquill", + de: "Navitaub" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Strong Winds", fr: "Vents Tourbillonnants", + es: "Fuertes Vientos", + it: "Turbovento", + pt: "Ventos Fortes", + de: "Turbulenter Wind" }, effect: { - en: "Shuffle all cards attached to each player’s Pokémon into that player’s deck.", + en: "Shuffle all cards attached to each player's Pokémon into that player's deck.", fr: "Mélangez toutes les cartes attachées aux Pokémon de chaque joueur au deck de ce joueur.", + es: "Poned todas las cartas unidas a los Pokémon de cada jugador en su respectiva baraja, y barajadlas todas.", + it: "Rimischia tutte le carte assegnate ai Pokémon di ciascun giocatore nel mazzo di quel giocatore.", + pt: "Embaralhe todos os cards ligados aos Pokémon de cada jogador no baralho daquele jogador.", + de: "Mische alle Karten, die an den Pokémon beider Spieler angelegt sind, zurück in die Decks der Spieler." }, }, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/81.ts b/data/XY/Roaring Skies/81.ts index 05b8a350a..9890d53e0 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/81.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Unfezant", fr: "Déflaisan", + es: "Unfezant", + it: "Unfezant", + pt: "Unfezant", + de: "Fasasnob" }, illustrator: "TOKIYA", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tranquill", fr: "Colombeau", + es: "Tranquill", + it: "Tranquill", + pt: "Tranquill", + de: "Navitaub" }, stage: "Stage2", @@ -34,11 +42,19 @@ const card: Card = { type: "Ancient Trait", name: { fr: "Évolution Δ", - en: "Δ Evolution" + en: "Δ Evolution", + es: "{title}:", + it: "{title}:", + pt: "{title}:", + de: "{title}:" }, effect: { fr: "Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.", - en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon." + en: "You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.", + es: "{title}: Puedes jugar esta carta de tu mano para hacer evolucionar a 1 Pokémon durante tu primer turno o durante el turno en que pongas en juego a ese Pokémon.", + it: "{title}: Puoi giocare questa carta dalla tua mano per far evolvere un Pokémon durante il tuo primo turno o durante il turno in cui l'hai giocato.", + pt: "{title}: Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.", + de: "{title}: Du kannst diese Karte von deiner Hand spielen, um 1 Pokémon während deines ersten Zuges oder des Zuges, in dem du es spielst, zu entwickeln." }, }, ], @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Feather Dance", fr: "Danse-Plume", + es: "Danza Pluma", + it: "Danzadipiume", + pt: "Dança das Penas", + de: "Daunenreigen" }, effect: { - en: "During your next turn, each of this Pokémon’s attacks does 80 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your next turn, each of this Pokémon's attacks does 80 more damage (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant votre prochain tour, chaque attaque de ce Pokémon inflige 80 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, cada uno de los ataques de este Pokémon hace 80 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, ciascuno degli attacchi di questo Pokémon infligge 80 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, cada um dos ataques deste Pokémon causará 80 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt jeder Angriff dieses Pokémon 80 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, }, @@ -68,10 +92,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Attack", fr: "Piqué", + es: "Ataque Aéreo", + it: "Aeroattacco", + pt: "Ataque do Céu", + de: "Himmelsfeger" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/82.ts b/data/XY/Roaring Skies/82.ts index 88a4864e7..e4f9be4c4 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/82.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Acrobatics", fr: "Acrobatie", + es: "Acróbata", + it: "Acrobazia", + pt: "Acrobático", + de: "Akrobatik" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 more damage for each heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/83.ts b/data/XY/Roaring Skies/83.ts index a379c735c..52e7c44b7 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/83.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gallade Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Gallame", + es: "Vínculo Espiritual de Gallade", + it: "Legame Mentale con Gallade", + pt: "Elo Espiritual de Gallade", + de: "Galagladis Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Gallame-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gallade-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Gallade-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Gallade-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Gallade-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Gallade-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Galagladi-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/84.ts b/data/XY/Roaring Skies/84.ts index d09439e8b..4e6b974dd 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/84.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Healing Scarf", fr: "Foulard Apaisant", + es: "Pañuelo Curativo", + it: "Sciarpa Curativa", + pt: "Cachecol da Cura", + de: "Heilender Schal" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Chaque fois que vous attachez une carte Énergie de votre main au Pokémon auquel cette carte est attachée, soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", - en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to the Pokémon this card is attached to, heal 20 damage from it." + en: "Whenever you attach an Energy card from your hand to the Pokémon this card is attached to, heal 20 damage from it.", + es: "Cada vez que unas 1 carta de Energía de tu mano al Pokémon al que esté unida esta carta, cúrale 20 puntos de daño.", + it: "Ogni volta che assegni una carta Energia dalla tua mano al Pokémon a cui è assegnata questa carta, curalo da 20 danni.", + pt: "Sempre que você ligar um card de Energia da sua mão ao Pokémon ao qual este card está ligado, cure 20 de danos dele.", + de: "Heile jedes Mal 20 Schadenspunkte bei dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, wenn du 1 Energiekarte von deiner Hand an das Pokémon anlegst." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/85.ts b/data/XY/Roaring Skies/85.ts index 31b7aa6e4..40f1762a2 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/85.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Latios Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Latios", + es: "Vínculo Espiritual de Latios", + it: "Legame Mentale con Latios", + pt: "Elo Espiritual de Latios", + de: "Latios' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Latios-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Latios-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Latios-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Latios-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Latios-EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Latios-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Latios-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/86.ts b/data/XY/Roaring Skies/86.ts index 4da103645..5b7a69a4a 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/86.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mega Turbo", fr: "Méga-Turbo", + es: "Megaturbo", + it: "Mega Turbo", + pt: "Mega Turbo", + de: "MegaTurbo" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon Méga-Évolution.", - en: "Attach a basic Energy card from your discard pile to 1 of your Mega Evolution Pokémon." + en: "Attach a basic Energy card from your discard pile to 1 of your Mega Evolution Pokémon.", + es: "Une 1 carta de Energía Básica de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon Megaevolución.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon Megaevoluzione una carta Energia base dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia básica da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon de Megaevolução.", + de: "Lege 1 Basis-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 deiner Mega-Entwicklungs-Pokémon an." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/87.ts b/data/XY/Roaring Skies/87.ts index 9e3e87dab..3a7ce8945 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/87.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rayquaza Spirit Link", fr: "Lien Spirituel Rayquaza", + es: "Vínculo Espiritual de Rayquaza", + it: "Legame Mentale con Rayquaza", + pt: "Elo Espiritual de Rayquaza", + de: "Rayquazas Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre tour ne se termine pas si le Pokémon auquel cette carte est attachée devient M-Rayquaza-EX.", - en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Rayquaza-EX." + en: "Your turn does not end if the Pokémon this card is attached to becomes M Rayquaza-EX.", + es: "Tu turno no termina si el Pokémon al que está unida esta carta se convierte en M-Rayquaza-EX.", + it: "Il tuo turno non finisce se il Pokémon a cui è assegnata questa carta diventa M Rayquaza -EX.", + pt: "Sua vez de jogar não terminará se o Pokémon ao qual este card está ligado tornar-se M-Rayquaza-EX.", + de: "Dein Zug endet nicht, wenn das Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, zu M-Rayquaza-EX wird." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/88.ts b/data/XY/Roaring Skies/88.ts index aabfb0478..0406a5d45 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/88.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Revive", fr: "Rappel", + es: "Revivir", + it: "Revitalizzante", + pt: "Reviver", + de: "Beleber" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Prenez un Pokémon de base dans votre pile de défausse et placez-le sur votre Banc.", - en: "Put a Basic Pokémon from your discard pile onto your Bench." + en: "Put a Basic Pokémon from your discard pile onto your Bench.", + es: "Pon 1 Pokémon Básico de tu pila de descartes en tu Banca.", + it: "Prendi un Pokémon Base dalla tua pila degli scarti e mettilo in panchina.", + pt: "Coloque um Pokémon Básico da sua pilha de descarte no seu Banco.", + de: "Nimm 1 Basis-Pokémon von deinem Ablagestapel und lege es auf deine Bank." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/89.ts b/data/XY/Roaring Skies/89.ts index 8137f02b9..39ad95118 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/89.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sky Field", fr: "Zone Aérienne", + es: "Campo Celestial", + it: "Campo Aereo", + pt: "Campo Celeste", + de: "Himmelsfeld" }, illustrator: "Ayaka Yoshida", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chaque joueur peut avoir 8 Pokémon sur son Banc.\n\n(Lorsque cette carte n’est plus en jeu, chaque joueur défausse des Pokémon de Banc jusqu'à en avoir 5 sur le Banc. Le propriétaire de cette carte défausse en premier.)", - en: "Each player can have 8 Pokémon on his or her Bench.\n\n(When this card leaves play, each player discards Benched Pokémon until he or she has 5 Pokémon on the Bench. The owner of this card discards first.)" + fr: "Chaque joueur peut avoir 8 Pokémon sur son Banc.\n\n(Lorsque cette carte n'est plus en jeu, chaque joueur défausse des Pokémon de Banc jusqu'à en avoir 5 sur le Banc. Le propriétaire de cette carte défausse en premier.)", + en: "Each player can have 8 Pokémon on his or her Bench.\n\n(When this card leaves play, each player discards Benched Pokémon until he or she has 5 Pokémon on the Bench. The owner of this card discards first.)", + es: "Cada jugador puede tener 8 Pokémon en su Banca.", + it: "Ciascun giocatore può avere otto Pokémon nella sua panchina.", + pt: "Cada jogador pode ter 8 Pokémon no Banco.", + de: "Jeder Spieler kann 8 Pokémon auf seiner Bank haben." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/9.ts b/data/XY/Roaring Skies/9.ts index 78f240d6f..64c000f6a 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/9.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Nincada", fr: "Ningale", + es: "Nincada", + it: "Nincada", + pt: "Nincada", + de: "Nincada" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slight Intrusion", fr: "Légère Intrusion", + es: "Ligera Intromisión", + it: "Coinvolgimento", + pt: "Leve Invasão", + de: "Vorwagen" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Roaring Skies/90.ts b/data/XY/Roaring Skies/90.ts index da9378e71..a0aeb5e74 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/90.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Steven", fr: "Pierre", + es: "Máximo", + it: "Rocco", + pt: "Steven", + de: "Troy" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez une carte Supporter et une carte Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for a Supporter card and a basic Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for a Supporter card and a basic Energy card, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Partidario y 1 carta de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Aiuto e una carta Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho um card de Apoiador e um card de Energia básica, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Unterstützerkarte und 1 Basis-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/91.ts b/data/XY/Roaring Skies/91.ts index 7fdc42c19..e75ee4536 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/91.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Switch", fr: "Échange", + es: "Cambio", + it: "Scambio", + pt: "Substituição", + de: "Tausch" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Échangez votre Pokémon Actif avec l'un de vos Pokémon de Banc.", - en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon." + en: "Switch your Active Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", + es: "Cambia tu Pokémon Activo por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia il tuo Pokémon attivo con uno dei tuoi Pokémon in panchina.", + pt: "Substitua seu Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon do seu Banco.", + de: "Tausche dein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/92.ts b/data/XY/Roaring Skies/92.ts index c4f57b18f..6a9086c0f 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/92.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/92.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { - en: "Trainers’ Mail", + en: "Trainers' Mail", fr: "Courrier du Dresseur", + es: "Correo de Entrenadores", + it: "Posta Allenatori", + pt: "Correio de Treinadores", + de: "TrainerPost" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer une carte Dresseur que vous y trouvez (à part Courrier du Dresseur) et l'ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", - en: "Look at the top 4 cards of your deck. You may reveal a Trainer card you find there (except for Trainers’ Mail) and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck." + en: "Look at the top 4 cards of your deck. You may reveal a Trainer card you find there (except for Trainers' Mail) and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas (excepto Correo de Entrenadores) y ponerla en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo. Puoi mostrare una carta Allenatore presente tra quelle carte (a eccezione di XXX) e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 4 cards de cima do seu baralho. Você poderá revelar um card de Treinador que encontrar (exceto Correio de Treinadores) e colocá-lo em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 4 Karten deines Decks an. Falls du dort 1 Trainerkarte (außer Trainer-Post) findest, kannst du sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/92a.ts b/data/XY/Roaring Skies/92a.ts index 62caf7e8b..7b0ffa101 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/92a.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/92a.ts @@ -4,26 +4,27 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Trainers' Mail", + fr: "Courrier du Dresseur", + es: "Correo de Entrenadores", + it: "Posta Allenatori", + pt: "Correio de Treinadores", + de: "TrainerPost" }, + illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - trainerType: "Item", + effect: { + en: "Look at the top 4 cards of your deck. You may reveal a Trainer card you find there (except for Trainers' Mail) and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", + fr: "Regardez les 4 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer une carte Dresseur (à part Courrier du Dresseur) que vous y trouvez et l'ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + es: "Mira las 4 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar 1 carta de Entrenador que encuentres entre ellas (excepto Correo de Entrenadores) y ponerla en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime quattro carte del tuo mazzo. Puoi mostrare una carta Allenatore presente tra quelle carte (a eccezione di XXX) e aggiungerla alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 4 cards de cima do seu baralho. Você poderá revelar um card de Treinador que encontrar (exceto Correio de Treinadores) e colocá-lo em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 4 Karten deines Decks an. Falls du dort 1 Trainerkarte (außer Trainer-Post) findest, kannst du sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." + } } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/93.ts b/data/XY/Roaring Skies/93.ts index 11f5c3a3d..70dd66142 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/93.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ultra Ball", fr: "Hyper Ball", + es: "Ultra Ball", + it: "Ultra Ball", + pt: "Ultra Bola", + de: "Hyperball" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez 2 cartes de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes, vous ne pouvez pas jouer cette carte.) Cherchez un Pokémon dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can’t discard 2 cards, you can’t play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can't discard 2 cards, you can't play this card.) Search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Descarta 2 cartas de tu mano. (Si no puedes descartar 2 cartas, no puedes jugar esta carta). Busca en tu baraja un Pokémon, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Scarta due delle carte che hai in mano (se non puoi scartare due carte, non potrai giocare questa carta). Cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Descarte 2 cards da sua mão. (Se você não puder descartar 2 cards, não poderá jogar esse card.) Procure um Pokémon em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Lege 2 Karten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. (Wenn du keine 2 Karten auf deinen Ablagestapel legen kannst, kannst du diese Karte nicht spielen.) Durchsuche dein Deck nach 1 Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/94.ts b/data/XY/Roaring Skies/94.ts index cf290d46b..59696f598 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/94.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wally", fr: "Timmy", + es: "Blasco", + it: "Lino", + pt: "Wally", + de: "Heiko" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de l'un de vos Pokémon (excepté les Pokémon-EX) et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck. Vous pouvez utiliser cette carte pendant votre premier tour ou sur un Pokémon qui a été joué pendant ce tour.", - en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon (excluding Pokémon-EX) and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn." + en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon (excluding Pokémon-EX) and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta que evolucione de 1 de tus Pokémon (excluyendo Pokémon-EX) y ponla sobre ese Pokémon. (Esto equivale a hacer evolucionar a ese Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después. Puedes usar esta carta durante tu primer turno o sobre un Pokémon que se haya puesto en juego en este turno.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da uno dei tuoi Pokémon (esclusi i Pokémon-EX) e mettila sopra quel Pokémon (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Puoi usare questa carta durante il tuo primo turno o su un Pokémon che hai messo in gioco nel turno in corso.", + pt: "Procure em seu baralho um Pokémon que evolua de 1 dos seus Pokémon (exceto Pokémon-EX) e coloque-o naquele Pokémon. (Isso conta como evoluir aquele Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards. Você poderá usar este card durante sua primeira vez de jogar ou em um Pokémon que foi colocado em jogo na vez de jogar atual.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte, zu der sich 1 deiner Pokémon (außer Pokémon-EX) entwickelt, und lege sie auf das entsprechende Pokémon. (Dies zählt als Entwicklung des Pokémon.) Mische anschließend dein Deck. Du kannst diese Karte während deines ersten Zuges oder für ein Pokémon, das in diesem Zug ins Spiel gebracht wurde, verwenden." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/95.ts b/data/XY/Roaring Skies/95.ts index 7b9d3c923..3c906f1af 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/95.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wide Lens", fr: "Loupe", + es: "Lupa", + it: "Grandelente", + pt: "Lente Ampla", + de: "Großlinse" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les dégâts des attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée sont affectés par la Faiblesse et la Résistance pour les Pokémon de Banc de votre adversaire.", - en: "Damage from the attacks of the Pokémon this card is attached to is affected by Weakness and Resistance for your opponent’s Benched Pokémon." + en: "Damage from the attacks of the Pokémon this card is attached to is affected by Weakness and Resistance for your opponent's Benched Pokémon.", + es: "El daño de los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta se ve afectado por Debilidad y Resistencia para los Pokémon en Banca de tu rival.", + it: "I danni degli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta sono influenzati dalla debolezza e dalla resistenza dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.", + pt: "Danos causados pelos ataques do Pokémon ao qual este card está ligado são afetados por Fraqueza e Resistência para os Pokémon no Banco do seu oponente.", + de: "Schaden der Angriffe des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, wird durch Schwäche und Resistenz der Pokémon auf der Bank deines Gegners verändert." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/96.ts b/data/XY/Roaring Skies/96.ts index c25da48fc..f9ea71a74 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/96.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Winona", fr: "Alizée", + es: "Alana", + it: "Alice", + pt: "Winona", + de: "Wibke" }, illustrator: "Megumi Mizutani", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cherchez jusqu'à 3 Pokémon Colorless dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 3 Colorless Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + en: "Search your deck for up to 3 Colorless Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 Pokémon Colorless, enséñalos y ponlos en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre Pokémon Colorless, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 3 Pokémon Colorless, revele-os e coloque-os na mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Colorless-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/97.ts b/data/XY/Roaring Skies/97.ts index b67d27b3f..1742ea26b 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/97.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/97.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Dragon Energy", fr: "Double Énergie Dragon", + es: "Doble Energía Dragón", + it: "Energia Drago doppia", + pt: "Energia Dragão Dupla", + de: "DoppelDrachenEnergie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Cette carte ne peut être attachée qu'à un Pokémon Dragon. Cette carte fournit n'importe quel type d'Énergie, mais ne fournit que 2 Énergies à la fois, uniquement pendant qu'elle est attachée à un Pokémon Dragon.\n\n(Si cette carte est attachée à autre chose qu'un Pokémon Dragon, défaussez cette carte.)", - en: "This card can only be attached to Dragon Pokémon. This card provides every type of Energy, but provides only 2 Energy at a time, only while this card is attached to a Dragon Pokémon.\n\n(If this card is attached to anything other than a Dragon Pokémon, discard this card.)" + en: "This card can only be attached to Dragon Pokémon. This card provides every type of Energy, but provides only 2 Energy at a time, only while this card is attached to a Dragon Pokémon.\n\n(If this card is attached to anything other than a Dragon Pokémon, discard this card.)", + es: "Esta carta solo puede unirse a Pokémon Dragon. Esta carta proporciona todos los tipos de Energía, pero solo proporciona 2 Energías a la vez y solo mientras esta carta esté unida a un Pokémon Dragon.\n\n(Si esta carta está unida a cualquier otra carta que no sea un Pokémon Dragon, descarta esta carta).", + it: "Questa carta può essere assegnata solo a Pokémon Dragon e fornisce Energia di qualsiasi tipo, ma solo due alla volta e solo quando è assegnata a Pokémon Dragon.\n\nScarta questa carta se è assegnata a un Pokémon che non sia un Pokémon Dragon.", + pt: "Este card só pode ser ligado a Pokémon Dragon. Este card fornece qualquer tipo de Energia, mas apenas 2 Energias de cada vez, somente quando está ligado a um Pokémon Dragon.\n\n(Se este card estiver ligado a qualquer coisa diferente de um Pokémon Dragon, descarte-o.)", + de: "Diese Karte kann nur an Dragon-Pokémon angelegt werden. Diese Karte liefert Energie jeden Typs, aber immer nur jeweils 2 Energien, wenn sie an ein Dragon-Pokémon angelegt ist.\n\n(Lege diese Karte auf deinen Ablagestapel, wenn sie an eine andere Karte als ein Dragon-Pokémon angelegt ist.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/Roaring Skies/98.ts b/data/XY/Roaring Skies/98.ts index a07cf99f5..e5d234522 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/98.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/98.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Thundurus EX", - fr: "Fulguris-EX", + fr: "Fulguris EX", + es: "Thundurus EX", + it: "Thundurus EX", + pt: "Thundurus EX", + de: "Voltolos EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 642, ], + hp: 170, + types: [ "Lightning", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Headlock", fr: "Prise de Tête", + es: "Headlock", + it: "Bloccatesta", + pt: "Gravata", + de: "Würgegriff" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: "30+", @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Voltage Rush", fr: "Charge Haute Tension", + es: "Descarga de Tensión", + it: "Elettroraffica", + pt: "Surto de Tensão", + de: "Spannungsrausch" }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 50 Schadenspunkte zu." }, damage: 150, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fighting", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Metal", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Roaring Skies/99.ts b/data/XY/Roaring Skies/99.ts index 62866352f..d42205ba9 100644 --- a/data/XY/Roaring Skies/99.ts +++ b/data/XY/Roaring Skies/99.ts @@ -4,22 +4,28 @@ import Set from '../Roaring Skies' const card: Card = { name: { en: "Gallade EX", - fr: "Gallame-EX", + fr: "Gallame EX", + es: "Gallade EX", + it: "Gallade EX", + pt: "Gallade EX", + de: "Galagladi EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 475, ], + hp: 170, + types: [ "Psychic", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Swift Lunge", fr: "Estocade", + es: "Súbita Estocada", + it: "Rapidaffondo", + pt: "Estocada Veloz", + de: "Flinker Ausfall" }, effect: { en: "You may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", fr: "Vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Você poderá fazer com que seu oponente troque o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Du kannst deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Piercing Prizes", fr: "Percée Récompense", + es: "Premios Penetrantes", + it: "Perforapremi", + pt: "Prêmios Perfurantes", + de: "Schneidende Preise" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each of your remaining Prize cards.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chacune des cartes Récompense qu'il vous reste.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada carta de Premio que te quede.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni carta Premio che ti resta.", + pt: "Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada um dos seus cards de Prêmio restantes.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede deiner verbleibenden Preiskarten zu." }, damage: "50+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Psychic", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/1.ts b/data/XY/Steam Siege/1.ts index c6978e4aa..5e4d20ef8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/1.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/1.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/10.ts b/data/XY/Steam Siege/10.ts index 3534a3525..49b098678 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/10.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/10.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Seedot", fr: "Grainipiot", + es: "Seedot", + it: "Seedot", + pt: "Seedot", + de: "Samurzel" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Härtner" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d’une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 60 puntos o menos.", - it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell’attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni i danni di quell'attacco inflitti a questo Pokémon se quei danni sono 60 o meno.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, impedirá os danos causados pelo ataque a esse Pokémon se eles forem 60 ou menos.", de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 60 oder weniger Schadenspunkte zugefügt werden, verhindere diesen Schaden." }, @@ -59,7 +63,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", - fr: "Tranch’Herbe", + fr: "Tranch'Herbe", es: "Hoja Afilada", it: "Foglielama", pt: "Folha Gilete", diff --git a/data/XY/Steam Siege/102.ts b/data/XY/Steam Siege/102.ts index 44abcae5b..f4f33ab5b 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/102.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/102.ts @@ -27,12 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous l’avez récupérée en tant que carte Récompense face cachée, avant de l’ajouter à votre main.\n\nLancez une pièce. Si c’est face, récupérez 1 carte Récompense supplémentaire.", + fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous l'avez récupérée en tant que carte Récompense face cachée, avant de l'ajouter à votre main.\n\nLancez une pièce. Si c'est face, récupérez 1 carte Récompense supplémentaire.", en: "You can play this card only if you took it as a face-down Prize card, before you put it into your hand.\n\nFlip a coin. If heads, take 1 more Prize card.", es: "Puedes jugar esta carta solo si la has cogido de entre las cartas de Premio que están boca abajo, antes de ponerla en tu mano.Lanza 1 moneda. Si sale cara, coge 1 carta de Premio más.", - it: "Puoi giocare questa carta solo se l’hai presa come carta Premio ed era a faccia in giù prima di aggiungerla alla tua mano.Lancia una moneta. Se esce testa, prendi un’altra carta Premio.", + it: "Puoi giocare questa carta solo se l'hai presa come carta Premio ed era a faccia in giù prima di aggiungerla alla tua mano.Lancia una moneta. Se esce testa, prendi un'altra carta Premio.", pt: "Você pode jogar este card somente se o pegou dos seus cards de Prêmio virados para baixo, antes de colocá-lo na sua mão.Jogue uma moeda. Se sair cara, pegue mais 1 card de Prêmio.", - de: "Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du sie als verdeckte Preiskarte auf deine Hand genommen hast.Wirf 1 Münze. Nimm bei „Kopf“ 1 zusätzliche Preiskarte." + de: "Du kannst diese Karte nur spielen, wenn du sie als verdeckte Preiskarte auf deine Hand genommen hast.Wirf 1 Münze. Nimm bei \"Kopf\" 1 zusätzliche Preiskarte." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/Steam Siege/103.ts b/data/XY/Steam Siege/103.ts index f887024ea..4b2cb7dc8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/103.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/103.ts @@ -27,7 +27,7 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Choisissez l’un de vos Pokémon de base en jeu. Cherchez un Pokémon de base dans votre deck et échangez-le avec le Pokémon choisi. (Les cartes attachées, les marqueurs de dégâts, les États Spéciaux, le nombre de tours de jeu, et tous les autres effets restent sur le nouveau Pokémon.) Mélangez le premier Pokémon avec votre deck.", + fr: "Choisissez l'un de vos Pokémon de base en jeu. Cherchez un Pokémon de base dans votre deck et échangez-le avec le Pokémon choisi. (Les cartes attachées, les marqueurs de dégâts, les États Spéciaux, le nombre de tours de jeu, et tous les autres effets restent sur le nouveau Pokémon.) Mélangez le premier Pokémon avec votre deck.", en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. Search your deck for a Basic Pokémon and switch it with that Pokémon. (Any attached cards, damage counters, Special Conditions, turns in play, and any other effects remain on the new Pokémon.) Shuffle the first Pokémon into your deck.", es: "Elige 1 de tus Pokémon Básicos en juego. Busca en tu baraja 1 Pokémon Básico y cámbialo por ese Pokémon. (Todas las cartas unidas a este Pokémon, los contadores de daño, las Condiciones Especiales, los turnos de juego y todos los demás efectos permanecen en el nuevo Pokémon). Pon el primer Pokémon de nuevo en tu baraja y baraja todas las cartas.", it: "Scegli uno dei tuoi Pokémon Base in gioco. Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e scambialo con quel Pokémon (le carte assegnate, i segnalini danno, le condizioni speciali, il numero di turni da cui è in gioco e qualsiasi altro effetto restano sul nuovo Pokémon). Poi rimischia il primo Pokémon nel tuo mazzo.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/106.ts b/data/XY/Steam Siege/106.ts index 91d0c0d26..f5fd94ff0 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/106.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/106.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Vínculo Espiritual de Steelix", it: "Legame Mentale con Steelix", pt: "Elo Espiritual de Steelix", - de: "Stahlos’ Geistesbund" + de: "Stahlos' Geistesbund" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/Steam Siege/107.ts b/data/XY/Steam Siege/107.ts index 305244072..5d9cae578 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/107.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/107.ts @@ -10,22 +10,25 @@ const card: Card = { pt: "Volcanion EX", de: "Volcanion EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 721, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -38,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Dampfdruck" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon’s attacks do 30 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon's attacks do 30 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Fire de votre main. Dans ce cas, pendant ce tour, les attaques de vos Pokémon Fire de base infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de Energía Fire de tu mano. Si lo haces, durante este turno, los ataques de tus Pokémon Fire Básicos hacen 30 puntos de daños más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Energia Fire dalla tua mano. Se lo fai, durante questo turno gli attacchi dei tuoi Pokémon Base Fire infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -47,6 +50,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { de: "Vulkanhitze" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", @@ -74,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -82,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/108.ts b/data/XY/Steam Siege/108.ts index 38b1ce3e7..6a6c73cdf 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/108.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/108.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Steelix EX", de: "Stahlos EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 208, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -44,7 +46,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may do 50 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Puedes hacer 50 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Puoi infliggere 50 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Você pode causar 50 de danos adicionais. Se fizer isso, este Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", @@ -71,32 +73,33 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 100 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 100 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 100 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 100 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 100 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 100 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 100 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 100 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "100×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/109.ts b/data/XY/Steam Siege/109.ts index 0231f08cf..d0972c0d6 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/109.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/109.ts @@ -10,25 +10,33 @@ const card: Card = { pt: "M-Steelix EX", de: "M-Stahlos EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 208, ], + hp: 240, + types: [ "Metal", "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Steelix-EX", fr: "Steelix-EX", + es: "Steelix-EX", + it: "Steelix-EX", + pt: "Steelix-EX", + de: "Stahlos-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -48,8 +56,8 @@ const card: Card = { de: "Schluchtaxt" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascun Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -59,22 +67,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/11.ts b/data/XY/Steam Siege/11.ts index bf99c581a..f5e697a43 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/11.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/11.ts @@ -26,6 +26,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nuzleaf", fr: "Pifeuil", + es: "Nuzleaf", + it: "Nuzleaf", + pt: "Nuzleaf", + de: "Blanas" }, stage: "Stage2", @@ -44,8 +48,8 @@ const card: Card = { de: "Arglistiger Wind" }, effect: { - en: "Until the end of your opponent’s next turn, each Stadium or Pokémon Tool card in play has no effect. (This includes cards that come into play on that turn.)", - fr: "Jusqu’à la fin du prochain tour de votre adversaire, aucune des cartes Stade ou Outil Pokémon en jeu n’a d’effet. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", + en: "Until the end of your opponent's next turn, each Stadium or Pokémon Tool card in play has no effect. (This includes cards that come into play on that turn.)", + fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, aucune des cartes Stade ou Outil Pokémon en jeu n'a d'effet. (Cela comprend les cartes qui sont en jeu pendant ce tour.)", es: "Hasta el final del próximo turno de tu rival, las cartas de Estadio o Herramienta Pokémon en juego no tienen efecto. (Esto incluye cartas que entran en juego durante ese turno).", it: "Fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario, nessuna delle carte Stadio e Oggetto Pokémon in gioco ha effetto (incluse le carte entrate in gioco in quel turno).", pt: "Até o final da próxima vez de jogar do seu oponente, nenhum card de Estádio ou de Ferramenta Pokémon em jogo terá efeito. (Isso inclui os cards que entram em jogo naquela rodada.)", diff --git a/data/XY/Steam Siege/110.ts b/data/XY/Steam Siege/110.ts index 9b5ecf1d6..f882c6fc8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/110.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/110.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Magearna EX", de: "Magearna EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 801, ], + hp: 160, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Geheimnisvolles Herz" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to each of your Pokémon that has any Metal Energy attached to it. (Existing effects are not removed.)", - fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Metal est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to each of your Pokémon that has any Metal Energy attached to it. (Existing effects are not removed.)", + fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Metal est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía Metal unida a él. (No se eliminan los efectos ya existentes).", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti ai tuoi Pokémon che abbiano delle Energie Metal assegnate. Gli effetti esistenti non vengono rimossi.", pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados a cada um dos seus Pokémon que possui alguma Energia Metal ligada a ele. (Efeitos existentes não são removidos.)", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -55,17 +59,17 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Soul Blaster", - fr: "Déflagr’Âme", + fr: "Déflagr'Âme", es: "Explosión Ánima", it: "Esplodianima", pt: "Alma Detonadora", de: "Zerstörerische Seele" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Soul Blaster attack’s base damage is 60.", - fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l’attaque Déflagr’Âme de ce Pokémon sont de 60.", + en: "During your next turn, this Pokémon's Soul Blaster attack's base damage is 60.", + fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Déflagr'Âme de ce Pokémon sont de 60.", es: "Durante tu próximo turno, el daño básico del ataque Explosión Ánima de este Pokémon es de 60.", - it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell’attacco Esplodianima di questo Pokémon sono 60.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell'attacco Esplodianima di questo Pokémon sono 60.", pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o dano base do ataque Alma Detonadora deste Pokémon será 60.", de: "Während deines nächsten Zuges beträgt der Grundschaden der Attacke Zerstörerische Seele dieses Pokémon 60 Schadenspunkte." }, @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/111.ts b/data/XY/Steam Siege/111.ts index da0868080..084a44ca9 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/111.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/111.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Gardevoir EX", de: "Guardevoir EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,8 +43,8 @@ const card: Card = { de: "Vereinigende Explosion" }, effect: { - en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", - fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d’Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", + fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen el mismo número de Energías unidas a ellos, este ataque hace 70 puntos de daño más.", it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 70 danni in più.", pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, este ataque causará 70 de danos adicionais.", @@ -69,7 +71,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/112.ts b/data/XY/Steam Siege/112.ts index b6a93b88e..71b1e561d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/112.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/112.ts @@ -10,25 +10,33 @@ const card: Card = { pt: "M-Gardevoir EX", de: "M-Guardevoir EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 210, + types: [ "Fairy", "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gardevoir-EX", fr: "Gardevoir-EX", + es: "Gardevoir-EX", + it: "Gardevoir-EX", + pt: "Gardevoir-EX", + de: "Guardevoir-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -56,22 +64,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/115.ts b/data/XY/Steam Siege/115.ts index 368619632..c4856b2bb 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/115.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/115.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Dampfdruck" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon’s attacks do 30 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon's attacks do 30 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Fire de votre main. Dans ce cas, pendant ce tour, les attaques de vos Pokémon Fire de base infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de Energía Fire de tu mano. Si lo haces, durante este turno, los ataques de tus Pokémon Fire Básicos hacen 30 puntos de daños más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Energia Fire dalla tua mano. Se lo fai, durante questo turno gli attacchi dei tuoi Pokémon Base Fire infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -67,7 +67,7 @@ const card: Card = { de: "Vulkanhitze" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", @@ -86,7 +86,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 3 + retreat: 3, + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/116.ts b/data/XY/Steam Siege/116.ts index 0976e2ba2..ccf7d884c 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/116.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/116.ts @@ -43,8 +43,8 @@ const card: Card = { de: "Vereinigende Explosion" }, effect: { - en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", - fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d’Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", + fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen el mismo número de Energías unidas a ellos, este ataque hace 70 puntos de daño más.", it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 70 danni in più.", pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, este ataque causará 70 de danos adicionais.", @@ -71,7 +71,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, @@ -94,7 +94,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 2 + retreat: 2, + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/13.ts b/data/XY/Steam Siege/13.ts index 7836b7295..1ef01d595 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/13.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/13.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Foongus", fr: "Trompignon", + es: "Foongus", + it: "Foongus", + pt: "Foongus", + de: "Tarnpignon" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Verrückte Pilzspore" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e avvelenato.", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Seltsame Reaktion" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Confused, it is now Paralyzed.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Confused, it is now Paralyzed.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Confus, il est maintenant Paralysé.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Confundido, este pasa a estar Paralizado.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è confuso, viene paralizzato.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/15.ts b/data/XY/Steam Siege/15.ts index 4d5cc5dd0..21866fd62 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/15.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/15.ts @@ -26,6 +26,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Larvesta", fr: "Pyronille", + es: "Larvesta", + it: "Larvesta", + pt: "Larvesta", + de: "Ignivor" }, stage: "Stage1", @@ -44,12 +48,12 @@ const card: Card = { de: "Schimmernde Schuppen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt. Bei „Zahl“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/Steam Siege/17.ts b/data/XY/Steam Siege/17.ts index 8e5597fdc..a59244b0d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/17.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/17.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ponyta", fr: "Ponyta", + es: "Ponyta", + it: "Ponyta", + pt: "Ponyta", + de: "Ponita" }, stage: "Stage1", @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/18.ts b/data/XY/Steam Siege/18.ts index 77b93b24f..e82ad21f2 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/18.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/18.ts @@ -58,11 +58,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", - it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta un’Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", - de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Zahl“ 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Zahl\" 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Steam Siege/19.ts b/data/XY/Steam Siege/19.ts index cdae203a9..c99892b4c 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/19.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/19.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chimchar", fr: "Ouisticram", + es: "Chimchar", + it: "Chimchar", + pt: "Chimchar", + de: "Panflam" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Steam Siege/2.ts b/data/XY/Steam Siege/2.ts index 4e1decde8..86366325a 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/2.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/2.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Tangela", fr: "Saquedeneu", + es: "Tangela", + it: "Tangela", + pt: "Tangela", + de: "Tangela" }, stage: "Stage1", @@ -72,11 +76,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "110+", diff --git a/data/XY/Steam Siege/20.ts b/data/XY/Steam Siege/20.ts index 53dc54b6c..8e2060065 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/20.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/20.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Monferno", fr: "Chimpenfeu", + es: "Monferno", + it: "Monferno", + pt: "Monferno", + de: "Panpyro" }, stage: "Stage2", diff --git a/data/XY/Steam Siege/21.ts b/data/XY/Steam Siege/21.ts index 20675b875..0c4639c49 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/21.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/21.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Talonflame", fr: "Flambusard", + es: "Talonflame", + it: "Talonflame", + pt: "Talonflame", + de: "Fiaro" }, stage: "BREAK", diff --git a/data/XY/Steam Siege/22.ts b/data/XY/Steam Siege/22.ts index 1b89e4340..b005cefcb 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/22.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/22.ts @@ -42,11 +42,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/Steam Siege/23.ts b/data/XY/Steam Siege/23.ts index 1ecd78174..011cbfe35 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/23.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/23.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Litleo", fr: "Hélionceau", + es: "Litleo", + it: "Litleo", + pt: "Litleo", + de: "Leufeo" }, stage: "Stage1", @@ -69,8 +73,8 @@ const card: Card = { de: "Einäschern" }, effect: { - en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Antes de infligir daño, descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", it: "Prima di infliggere i danni, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Antes de causar danos, descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados ao Pokémon Ativo do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/24.ts b/data/XY/Steam Siege/24.ts index cf7c2fc71..8344ee442 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/24.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/24.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pyroar", fr: "Némélios", + es: "Pyroar", + it: "Pyroar", + pt: "Pyroar", + de: "Pyroleo" }, stage: "BREAK", @@ -50,7 +54,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 50 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 50 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 50 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 50 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 50 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 50 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/26.ts b/data/XY/Steam Siege/26.ts index 305244072..5d9cae578 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/26.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/26.ts @@ -10,22 +10,25 @@ const card: Card = { pt: "Volcanion EX", de: "Volcanion EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 721, ], + hp: 180, + types: [ "Fire", "Water", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -38,7 +41,7 @@ const card: Card = { de: "Dampfdruck" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon’s attacks do 30 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon's attacks do 30 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Fire de votre main. Dans ce cas, pendant ce tour, les attaques de vos Pokémon Fire de base infligent 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de Energía Fire de tu mano. Si lo haces, durante este turno, los ataques de tus Pokémon Fire Básicos hacen 30 puntos de daños más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Energia Fire dalla tua mano. Se lo fai, durante questo turno gli attacchi dei tuoi Pokémon Base Fire infliggono 30 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -47,6 +50,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -63,7 +67,7 @@ const card: Card = { de: "Vulkanhitze" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", @@ -74,6 +78,7 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Water", @@ -82,9 +87,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/29.ts b/data/XY/Steam Siege/29.ts index c40a34b08..f087d8f04 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/29.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/29.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shellos", fr: "Sancoki", + es: "Shellos", + it: "Shellos", + pt: "Shellos", + de: "Schalellos" }, stage: "Stage1", @@ -43,7 +47,7 @@ const card: Card = { de: "Klebriger Schuss" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, the Defending Pokémon’s attacks cost Colorless more, and its Retreat Cost is Colorless more.", + en: "During your opponent's next turn, the Defending Pokémon's attacks cost Colorless more, and its Retreat Cost is Colorless more.", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, les attaques du Pokémon Défenseur coûtent Colorless de plus, et son Coût de Retraite est augmenté de Colorless.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques del Pokémon Defensor cuestan Colorless más, y su Coste de Retirada es de Colorless más.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, gli attacchi del Pokémon difensore costano Colorless in più e il suo costo di ritirata aumenta di Colorless.", @@ -64,11 +68,11 @@ const card: Card = { fr: "Vibraqua", es: "Hidropulso", it: "Idropulsar", - pt: "Pulso d’Água", + pt: "Pulso d'Água", de: "Aquawelle" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/30.ts b/data/XY/Steam Siege/30.ts index 359e87965..a8b1e636f 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/30.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/30.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Pistolet à O", es: "Pistola Agua", it: "Pistolacqua", - pt: "Revolver d’Água", + pt: "Revolver d'Água", de: "Aquaknarre" }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/31.ts b/data/XY/Steam Siege/31.ts index 7a2a23312..0444f8257 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/31.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/31.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Oshawott", fr: "Moustillon", + es: "Oshawott", + it: "Oshawott", + pt: "Oshawott", + de: "Ottaro" }, stage: "Stage1", @@ -45,11 +49,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Steam Siege/32.ts b/data/XY/Steam Siege/32.ts index 3668e9af5..e57d07ccb 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/32.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/32.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Dewott", fr: "Mateloutre", + es: "Dewott", + it: "Dewott", + pt: "Dewott", + de: "Zwottronin" }, stage: "Stage2", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Vollendete Klinge" }, effect: { - en: "If the damage from this attack reduces your opponent’s Active Pokémon’s HP to 60 or less, that Pokémon is Knocked Out.", + en: "If the damage from this attack reduces your opponent's Active Pokémon's HP to 60 or less, that Pokémon is Knocked Out.", fr: "Si les dégâts de cette attaque réduisent les PV du Pokémon Actif de votre adversaire à 60 ou moins, ce dernier est mis K.O.", es: "Si el daño de este ataque reduce los PS del Pokémon Activo de tu rival a 60 o menos, ese Pokémon queda Fuera de Combate.", it: "Se i danni di questo attacco riducono i PS del Pokémon attivo del tuo avversario a 60 o meno, quel Pokémon viene messo KO.", @@ -69,8 +73,8 @@ const card: Card = { de: "Langspieß" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Steam Siege/33.ts b/data/XY/Steam Siege/33.ts index 0a2481ea8..03ec086b7 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/33.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/33.ts @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/34.ts b/data/XY/Steam Siege/34.ts index 8976f2633..2561632f3 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/34.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/34.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clauncher", fr: "Flingouste", + es: "Clauncher", + it: "Clauncher", + pt: "Clauncher", + de: "Scampisto" }, stage: "Stage1", @@ -41,7 +45,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Special Energy card from your hand to 1 of your Mega Evolution Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie spéciale de votre main à l’un de vos Pokémon Méga-Évolution.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie spéciale de votre main à l'un de vos Pokémon Méga-Évolution.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes unir 1 carta de Energía Especial de tu mano a 1 de tus Pokémon Megaevolución.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi assegnare a uno dei tuoi Pokémon Megaevoluzione una carta Energia speciale dalla tua mano.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode ligar um card de Energia Especial da sua mão a 1 dos seus Pokémon de Megaevolução.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/35.ts b/data/XY/Steam Siege/35.ts index 9a71d1f07..cb2c2b42d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/35.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/35.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Clawitzer", fr: "Gamblast", + es: "Clawitzer", + it: "Clawitzer", + pt: "Clawitzer", + de: "Wummer" }, stage: "BREAK", @@ -47,7 +51,7 @@ const card: Card = { de: "Zielschuss" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn. During your next turn, any damage done to that Pokémon by attacks is increased by 120 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn. During your next turn, any damage done to that Pokémon by attacks is increased by 120 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire. Pendant votre prochain tour, tous les dégâts infligés au Pokémon par des attaques sont augmentés de 120 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival. Durante tu próximo turno, cualquier daño hecho a ese Pokémon por ataques aumenta en 120 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi. Durante il tuo prossimo turno, i danni inflitti a quel Pokémon dagli attacchi sono aumentati di 120, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/37.ts b/data/XY/Steam Siege/37.ts index 68fb24b7d..605698915 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/37.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/37.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bergmite", fr: "Grelaçon", + es: "Bergmite", + it: "Bergmite", + pt: "Bergmite", + de: "Arktip" }, stage: "Stage1", @@ -44,12 +48,12 @@ const card: Card = { de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sala cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { de: "Schmelzende Scholle" }, effect: { - en: "Discard the top 3 cards of your deck. For each Water Energy card you discarded in this way, discard the top 3 cards of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top 3 cards of your deck. For each Water Energy card you discarded in this way, discard the top 3 cards of your opponent's deck.", fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck. Pour chaque carte Énergie Water défaussée de cette façon, défaussez les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire.", es: "Descarta las 3 primeras cartas de tu baraja. Por cada carta de Energía Water descartada de esta manera, descarta las 3 primeras cartas de la baraja de tu rival.", it: "Scarta le prime tre carte del tuo mazzo. Per ogni carta Energia Water scartata in questo modo, scarta le prime tre carte del mazzo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/38.ts b/data/XY/Steam Siege/38.ts index 0863efef8..a878dd874 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/38.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/38.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerwelle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/39.ts b/data/XY/Steam Siege/39.ts index 1ac3bde74..051c8c74d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/39.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/39.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mareep", fr: "Wattouat", + es: "Mareep", + it: "Mareep", + pt: "Mareep", + de: "Voltilamm" }, stage: "Stage1", @@ -61,12 +65,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerschock" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Steam Siege/4.ts b/data/XY/Steam Siege/4.ts index 97efddab1..c76faa12d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/4.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/4.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Hoppip", fr: "Granivol", + es: "Hoppip", + it: "Hoppip", + pt: "Hoppip", + de: "Hoppspross" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Steam Siege/40.ts b/data/XY/Steam Siege/40.ts index cd601f2bf..e46bda293 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/40.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/40.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Flaaffy", fr: "Lainergie", + es: "Flaaffy", + it: "Flaaffy", + pt: "Flaaffy", + de: "Waaty" }, stage: "Stage2", @@ -40,8 +44,8 @@ const card: Card = { de: "Schockierendes Licht" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may put 3 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon-EX.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon-EX de votre adversaire.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may put 3 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon-EX.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon-EX de votre adversaire.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes poner 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon-EX de tu rival.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi mettere tre segnalini danno su uno dei Pokémon-EX del tuo avversario.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode colocar 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon-EX do seu oponente.", @@ -65,12 +69,12 @@ const card: Card = { de: "Gigavolt" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 de danos adicionais. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu. Bei „Zahl“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/Steam Siege/42.ts b/data/XY/Steam Siege/42.ts index d35c44169..f0c92e1b8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/42.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/42.ts @@ -26,6 +26,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Joltik", fr: "Statitik", + es: "Joltik", + it: "Joltik", + pt: "Joltik", + de: "Wattzapf" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Doppelter Faden" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. Also apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. Apply Weakness and Resistance.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Appliquez aussi la Faiblesse et la Résistance.", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. Aplica Debilidad y Resistencia.", it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei Pokémon in panchina del tuo avversario. Ricorda di applicare debolezza e resistenza.", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Elektronetz" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/44.ts b/data/XY/Steam Siege/44.ts index 7f51aad78..c677f7b52 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/44.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/44.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidoran♂", fr: "Nidoran♂", + es: "Nidoran♂", + it: "Nidoran♂", + pt: "Nidoran♂", + de: "Nidoran♂" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Steam Siege/45.ts b/data/XY/Steam Siege/45.ts index e4fb66a56..534485bcd 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/45.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/45.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nidorino", fr: "Nidorino", + es: "Nidorino", + it: "Nidorino", + pt: "Nidorino", + de: "Nidorino" }, stage: "Stage2", @@ -32,7 +36,7 @@ const card: Card = { { type: "Ability", name: { - en: "King’s Palace", + en: "King's Palace", fr: "Palais Royal", es: "Palacio del Rey", it: "Palazzo Reale", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Königspalast" }, effect: { - en: "Your Nidoqueen’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Your Nidoqueen's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Nidoqueen infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Los ataques de tus Nidoqueen hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Gli attacchi dei tuoi Nidoqueen infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/46.ts b/data/XY/Steam Siege/46.ts index 927bab26a..5ff0e64d5 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/46.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/46.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Schmerztransfer" }, effect: { - en: "Move 1 damage counter from 1 of your Pokémon to 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Déplacez 1 marqueur de dégâts de l’un de vos Pokémon vers l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Move 1 damage counter from 1 of your Pokémon to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Déplacez 1 marqueur de dégâts de l'un de vos Pokémon vers l'un des Pokémon de votre adversaire.", es: "Mueve 1 contador de daño de 1 de tus Pokémon a 1 de los Pokémon de tu rival.", it: "Sposta un segnalino danno da uno dei tuoi Pokémon a uno dei Pokémon del tuo avversario.", pt: "Mova 1 contador de danos de 1 dos seus Pokémon para 1 dos Pokémon do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/47.ts b/data/XY/Steam Siege/47.ts index c717917f2..981242fe2 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/47.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/47.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Drifloon", fr: "Baudrive", + es: "Drifloon", + it: "Drifloon", + pt: "Drifloon", + de: "Driftlon" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Gespenstische Woge" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Geplatzter Fluch" }, effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. Put 8 damage counters on your opponent’s Pokémon in any way you like.", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. Put 8 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.", fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon. Placez 8 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", es: "Descarta 2 Energías unidas a este Pokémon. Pon 8 contadores de daño en los Pokémon de tu rival de la manera que desees.", it: "Scarta due Energie assegnate a questo Pokémon. Distribuisci a piacimento otto segnalini danno sui Pokémon del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/48.ts b/data/XY/Steam Siege/48.ts index 4ff9ad915..0851f7643 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/48.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/48.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 cards and discard them. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes dans votre deck et défaussez-les. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes dans votre deck et défaussez-les. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas y descártalas. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte e scartale. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 2 cards e descarte-os. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/49.ts b/data/XY/Steam Siege/49.ts index 4ea4026af..d04c3f7e3 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/49.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/49.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Litwick", fr: "Funécire", + es: "Litwick", + it: "Litwick", + pt: "Litwick", + de: "Lichtel" }, stage: "Stage1", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Each player either draws or discards cards until that player has 4 cards in his or her hand. (Your opponent does this first.)", - fr: "Chaque joueur pioche ou défausse des cartes jusqu’à avoir 4 cartes dans sa main. (Votre adversaire le fait en premier.)", + fr: "Chaque joueur pioche ou défausse des cartes jusqu'à avoir 4 cartes dans sa main. (Votre adversaire le fait en premier.)", es: "Cada jugador roba o descarta cartas hasta tener 4 cartas en su mano. (Tu rival lo hace primero).", it: "Ciascun giocatore pesca o scarta carte fino ad avere quattro carte in mano. Inizia il tuo avversario.", pt: "Cada jogador compra ou descarta cards até ter 4 cards na mão dele(a). (Seu oponente faz isso primeiro.)", @@ -66,7 +70,7 @@ const card: Card = { de: "Züngelnde Flammen" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/5.ts b/data/XY/Steam Siege/5.ts index 44596d50a..041edc098 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/5.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/5.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skiploom", fr: "Floravol", + es: "Skiploom", + it: "Skiploom", + pt: "Skiploom", + de: "Hubelupf" }, stage: "Stage2", @@ -43,8 +47,8 @@ const card: Card = { de: "Flauschiger Transport" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with his or her Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec son Pokémon Actif.", es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por su Pokémon Activo.", it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/50.ts b/data/XY/Steam Siege/50.ts index 4fe637c35..15b6ec73d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/50.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/50.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lampent", fr: "Mélancolux", + es: "Lampent", + it: "Lampent", + pt: "Lampent", + de: "Laternecto" }, stage: "Stage2", @@ -41,9 +45,9 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may look at the top 2 cards of your deck and put 1 of them into your hand. Discard the other card.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 2 cartes du dessus de votre deck et ajouter l’une d’entre elles à votre main. Défaussez l’autre carte.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 2 cartes du dessus de votre deck et ajouter l'une d'entre elles à votre main. Défaussez l'autre carte.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mirar las 2 primeras cartas de tu baraja y poner 1 de ellas en tu mano. Descarta la otra carta.", - it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi guardare le prime due carte del tuo mazzo e aggiungerne una alle carte che hai in mano. Scarta l’altra carta.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi guardare le prime due carte del tuo mazzo e aggiungerne una alle carte che hai in mano. Scarta l'altra carta.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode ver 2 cards de cima do seu baralho e colocar 1 deles na sua mão. Descarte o outro card.", de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du die obersten 2 Karten deines Decks anschauen und 1 davon auf deine Hand nehmen. Lege die andere Karte auf deinen Ablagestapel." }, @@ -57,7 +61,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Past Friends", - fr: "Amis d’Antan", + fr: "Amis d'Antan", es: "Amigos del Pasado", it: "Vecchie Amicizie", pt: "Amigos do Passado", diff --git a/data/XY/Steam Siege/51.ts b/data/XY/Steam Siege/51.ts index 23d64d87f..45177305f 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/51.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/51.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Dimensionshieb" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 20 de danos a 2 dos Pokémon do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -64,7 +64,7 @@ const card: Card = { de: "Portalhieb" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Portal Strike during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Portal Strike during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Frappe Dimensionnelle pendant votre prochain tour.", es: "Este Pokémon no puede usar Portal Impacto durante tu próximo turno.", it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Colpoportale.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/52.ts b/data/XY/Steam Siege/52.ts index 762b5b0c1..b8b21aa7e 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/52.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/52.ts @@ -40,10 +40,10 @@ const card: Card = { de: "Energiefokus" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Flop attack’s base damage is 50.", - fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l’attaque Flop de ce Pokémon sont de 50.", + en: "During your next turn, this Pokémon's Flop attack's base damage is 50.", + fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Flop de ce Pokémon sont de 50.", es: "Durante tu próximo turno, el daño básico del ataque Vuelta de este Pokémon es de 50.", - it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell’attacco Tonfo di questo Pokémon sono 50.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell'attacco Tonfo di questo Pokémon sono 50.", pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o dano base do ataque Baque deste Pokémon será 50.", de: "Während deines nächsten Zuges beträgt der Grundschaden der Attacke Plumps dieses Pokémon 50 Schadenspunkte." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/53.ts b/data/XY/Steam Siege/53.ts index 93199e53a..b52f13934 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/53.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/53.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Mankey", fr: "Férosinge", + es: "Mankey", + it: "Mankey", + pt: "Mankey", + de: "Menki" }, stage: "Stage1", @@ -43,12 +47,12 @@ const card: Card = { de: "Angeberei" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sala cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", - it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 20, @@ -60,15 +64,15 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spirited Throw", - fr: "Lancer Plein d’Esprit", + fr: "Lancer Plein d'Esprit", es: "Lanzamiento Inspirado", it: "Lancio Vigoroso", pt: "Lançamento Vigoroso", de: "Energischer Wurf" }, effect: { - en: "If, before doing damage, your opponent’s Active Pokémon has more remaining HP than this Pokémon, this attack does 60 more damage.", - fr: "Si, avant d’infliger des dégâts, il reste plus de PV au Pokémon Actif de votre adversaire qu’à ce Pokémon, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + en: "If, before doing damage, your opponent's Active Pokémon has more remaining HP than this Pokémon, this attack does 60 more damage.", + fr: "Si, avant d'infliger des dégâts, il reste plus de PV au Pokémon Actif de votre adversaire qu'à ce Pokémon, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Si, antes de infligir daño, al Pokémon Activo de tu rival le quedan más PS que a este Pokémon, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Se, prima di infliggere i danni, il Pokémon attivo del tuo avversario ha più PS rimanenti di questo Pokémon, questo attacco infligge 60 danni in più.", pt: "Se, antes de causar danos, o Pokémon Ativo do seu oponente tiver mais PS restante do que este Pokémon, este ataque causará 60 de danos adicionais.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/54.ts b/data/XY/Steam Siege/54.ts index 5bbc19003..efab6999a 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/54.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/54.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Donnerwelle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/55.ts b/data/XY/Steam Siege/55.ts index f47256768..6c9889ac7 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/55.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/55.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Nosepass", fr: "Tarinor", + es: "Nosepass", + it: "Nosepass", + pt: "Nosepass", + de: "Nasgnet" }, stage: "Stage1", @@ -36,7 +40,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bounce Back", - fr: "Retour à l’Envoyeur", + fr: "Retour à l'Envoyeur", es: "Recuperarse", it: "Rimbalzo Indietro", pt: "Ricochete de Retrocesso", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Seu oponente troca o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Felsgrab" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/56.ts b/data/XY/Steam Siege/56.ts index 8684a6da0..4b0e85237 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/56.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/56.ts @@ -10,15 +10,18 @@ const card: Card = { pt: "Anorith", de: "Anorith" }, + illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 347, ], + hp: 80, + types: [ "Fighting", ], @@ -38,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Each of your Restored Pokémon has no Weakness.", - fr: "Aucun de vos Pokémon Recréés n’a de Faiblesse.", + fr: "Aucun de vos Pokémon Recréés n'a de Faiblesse.", es: "Ninguno de tus Pokémon Recreados tiene Debilidad.", it: "Nessuno dei tuoi Pokémon Ricreati ha debolezza.", pt: "Cada um de seus Pokémon Restaurados não possui Fraqueza.", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -61,16 +65,17 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -80,8 +85,14 @@ const card: Card = { retreat: 1, - - + evolveFrom: { + en: "Claw Fossil", + fr: "Fossile Griffe", + es: "Fósil Garra", + it: "Fossilunghia", + pt: "Claw Fossil", + de: "Klauenfossil" + } } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/57.ts b/data/XY/Steam Siege/57.ts index 2c4472299..2c9a58357 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/57.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/57.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Anorith", fr: "Anorith", + es: "Anorith", + it: "Anorith", + pt: "Anorith", + de: "Anorith" }, stage: "Stage1", @@ -43,10 +47,10 @@ const card: Card = { de: "Stromschnelle" }, effect: { - en: "Move an Energy from your opponent’s Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l’un de ses Pokémon de Banc.", + en: "Move an Energy from your opponent's Active Pokémon to 1 of his or her Benched Pokémon.", + fr: "Déplacez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Mueve 1 Energía del Pokémon Activo de tu rival a 1 de sus Pokémon en Banca.", - it: "Sposta un’Energia dal Pokémon attivo del tuo avversario a uno dei suoi Pokémon in panchina.", + it: "Sposta un'Energia dal Pokémon attivo del tuo avversario a uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Mova uma Energia do Pokémon Ativo do seu oponente para 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", de: "Verschiebe 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners." }, @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Abwehrklaue" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 30 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 30, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/58.ts b/data/XY/Steam Siege/58.ts index 7ef79da03..52bbfaaf6 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/58.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/58.ts @@ -43,7 +43,7 @@ const card: Card = { en: "If the Defending Pokémon is Poisoned, put 3 more damage counters on that Pokémon between turns. This effect can be applied more than once.", fr: "Si le Pokémon Défenseur est Empoisonné, placez 3 marqueurs de dégâts supplémentaires sur ce dernier entre chaque tour. Vous pouvez appliquer cet effet plusieurs fois.", es: "Si el Pokémon Defensor está Envenenado, pon 3 contadores de daño más en ese Pokémon entre turnos. Este efecto se puede aplicar más de una vez.", - it: "Se il Pokémon difensore è avvelenato, tra un turno e l’altro, metti tre segnalini danno su quel Pokémon. Questo effetto può essere applicato più di una volta.", + it: "Se il Pokémon difensore è avvelenato, tra un turno e l'altro, metti tre segnalini danno su quel Pokémon. Questo effetto può essere applicato più di una volta.", pt: "Se o Pokémon Defensor estiver Envenenado, coloque 3 contadores de danos a mais naquele Pokémon entre as vezes de jogar. Este efeito pode ser aplicado mais de uma vez.", de: "Wenn das Verteidigende Pokémon vergiftet ist, lege zwischen den Zügen 3 Schadensmarken auf jenes Pokémon. Dieser Effekt kann mehrmals angewendet werden." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/59.ts b/data/XY/Steam Siege/59.ts index ad16ca38a..599ab89c2 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/59.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/59.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Croagunk", fr: "Cradopaud", + es: "Croagunk", + it: "Croagunk", + pt: "Croagunk", + de: "Glibunkel" }, stage: "Stage1", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Giftenzyme" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Poisoned Pokémon.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Poisoned Pokémon.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Empoisonnés de votre adversaire.", es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon Envenenados de tu rival.", it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon avvelenati del tuo avversario.", @@ -64,12 +68,12 @@ const card: Card = { de: "Gifthieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Envenenado.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt vergiftet." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/Steam Siege/60.ts b/data/XY/Steam Siege/60.ts index c554356a5..64d32c5e2 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/60.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/60.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Miaurolle" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, todos os efeitos dos ataques causados a este Pokémon serão prevenidos, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", - de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei „Kopf“ während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/Steam Siege/61.ts b/data/XY/Steam Siege/61.ts index e906b3414..f13444fd9 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/61.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/61.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sneasel", fr: "Farfuret", + es: "Sneasel", + it: "Sneasel", + pt: "Sneasel", + de: "Sniebel" }, stage: "Stage1", @@ -41,7 +45,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may put a Pokémon Tool card attached to 1 of your Pokémon into your hand.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer une carte Outil Pokémon attachée à l’un de vos Pokémon dans votre main.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer une carte Outil Pokémon attachée à l'un de vos Pokémon dans votre main.", es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes poner 1 carta de Herramienta Pokémon unida a 1 de tus Pokémon en tu mano.", it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi aggiungere alle carte che hai in mano una carta Oggetto Pokémon assegnata a uno dei tuoi Pokémon tutte le volte che vuoi.", pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode colocar um card de Ferramenta Pokémon ligado a 1 dos seus Pokémon na sua mão.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/62.ts b/data/XY/Steam Siege/62.ts index 924039ecc..af965ab6f 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/62.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/62.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Nachtmahr" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", @@ -64,7 +64,7 @@ const card: Card = { de: "Salz in die Wunde streuen" }, effect: { - en: "Move as many damage counters on your opponent’s Benched Pokémon as you like to any of your opponent’s other Pokémon in any way you like.", + en: "Move as many damage counters on your opponent's Benched Pokémon as you like to any of your opponent's other Pokémon in any way you like.", fr: "Déplacez autant de marqueurs de dégâts que vous voulez des Pokémon de Banc de votre adversaire vers les autres Pokémon de votre adversaire, de la manière que vous voulez.", es: "Mueve tantos contadores de daño como quieras de los Pokémon en Banca de tu rival a cualquiera de los otros Pokémon de tu rival de la manera que desees.", it: "Distribuisci a piacimento i segnalini danno presenti sui Pokémon in panchina del tuo avversario su qualsiasi altro suo Pokémon.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/64.ts b/data/XY/Steam Siege/64.ts index 2db7cdb42..22530b394 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/64.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/64.ts @@ -26,6 +26,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pawniard", fr: "Scalpion", + es: "Pawniard", + it: "Pawniard", + pt: "Pawniard", + de: "Gladiantri" }, stage: "Stage1", @@ -44,8 +48,8 @@ const card: Card = { de: "Heimzahlung" }, effect: { - en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent’s attack during his or her last turn, this attack does 60 more damage.", - fr: "Si l’un de vos Pokémon a été mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire pendant son dernier tour, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent's attack during his or her last turn, this attack does 60 more damage.", + fr: "Si l'un de vos Pokémon a été mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire pendant son dernier tour, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Si alguno de tus Pokémon quedó Fuera de Combate por el daño de un ataque de tu rival durante su último turno, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Se uno qualsiasi dei tuoi Pokémon è stato messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario durante il suo ultimo turno, questo attacco infligge 60 danni in più.", pt: "Se qualquer um dos seus Pokémon tiver sido Nocauteado por danos causados pelo ataque de um oponente durante a última vez de jogar desse oponente, este ataque causará 60 de danos adicionais.", @@ -68,7 +72,7 @@ const card: Card = { de: "Tempoklaue" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla resistenza.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/65.ts b/data/XY/Steam Siege/65.ts index f3825d612..17f914344 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/65.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/65.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Attach a Darkness Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", es: "Une 1 carta de Energía Darkness de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti.", pt: "Ligue um card de Energia Darkness da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", @@ -65,12 +65,12 @@ const card: Card = { de: "Finsterklinge" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t attack during your next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", it: "Lancia una moneta. Se esce croce, durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Zahl“ kann dieses Pokémon während deines nächsten Zuges nicht angreifen." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" kann dieses Pokémon während deines nächsten Zuges nicht angreifen." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Steam Siege/66.ts b/data/XY/Steam Siege/66.ts index 2d297a6c2..54e315988 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/66.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/66.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Yveltal", fr: "Yveltal", + es: "Yveltal", + it: "Yveltal", + pt: "Yveltal", + de: "Yveltal" }, stage: "BREAK", @@ -49,8 +53,8 @@ const card: Card = { de: "Unheilvolle Nacht" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that has any damage counters on it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire ayant au moins 1 marqueur de dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival que tenga algún contador de daño sobre él. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 30 danni a ciascun Pokémon nella panchina del tuo avversario che abbia dei segnalini danno. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 30 de danos a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente que já possui contadores de danos. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Steam Siege/67.ts b/data/XY/Steam Siege/67.ts index 92265fbb1..85b80d968 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/67.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/67.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Steelix EX", de: "Stahlos EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 208, ], + hp: 180, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -44,7 +46,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may do 50 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 50 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", es: "Puedes hacer 50 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", it: "Puoi infliggere 50 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", pt: "Você pode causar 50 de danos adicionais. Se fizer isso, este Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", @@ -71,32 +73,33 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 100 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 100 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 100 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 100 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 100 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Este ataque causa 100 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis „Zahl“ kommt. Dieser Angriff fügt 100 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 100 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "100×", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/68.ts b/data/XY/Steam Siege/68.ts index 0231f08cf..d0972c0d6 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/68.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/68.ts @@ -10,25 +10,33 @@ const card: Card = { pt: "M-Steelix EX", de: "M-Stahlos EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 208, ], + hp: 240, + types: [ "Metal", "Fighting", ], + evolveFrom: { en: "Steelix-EX", fr: "Steelix-EX", + es: "Steelix-EX", + it: "Steelix-EX", + pt: "Steelix-EX", + de: "Stahlos-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -48,8 +56,8 @@ const card: Card = { de: "Schluchtaxt" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascun Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Este ataque causa 10 de danos a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", @@ -59,22 +67,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/69.ts b/data/XY/Steam Siege/69.ts index a24175cfb..1be9107f8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/69.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/69.ts @@ -10,22 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Shieldon", de: "Schilterus" }, + illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 410, ], + hp: 90, + types: [ "Metal", ], stage: "RESTORED", - attacks: [ { cost: [ @@ -41,7 +43,7 @@ const card: Card = { de: "Steinhaupt" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -70,22 +72,31 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - + evolveFrom: { + en: "Armor Fossil Shieldon", + fr: "Fossile Armure Dinoclier", + es: "Fósil Coraza Shieldon", + it: "Fossilscudo di Shieldon", + pt: "Fóssil Armadura de Shieldon", + de: "Schilterus' Panzerfossil" + } } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/7.ts b/data/XY/Steam Siege/7.ts index ba31b2d33..cab8295cb 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/7.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/7.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Yanma", fr: "Yanma", + es: "Yanma", + it: "Yanma", + pt: "Yanma", + de: "Yanma" }, stage: "Stage1", @@ -45,8 +49,8 @@ const card: Card = { de: "Schallsicht" }, effect: { - en: "If you have exactly 4 cards in your hand, ignore all Energy in the attack cost of each of this Pokémon’s attacks.", - fr: "Si vous avez exactement 4 cartes dans votre main, ignorez toutes les Énergies dans le coût d’attaque de chacune des attaques de ce Pokémon.", + en: "If you have exactly 4 cards in your hand, ignore all Energy in the attack cost of each of this Pokémon's attacks.", + fr: "Si vous avez exactement 4 cartes dans votre main, ignorez toutes les Énergies dans le coût d'attaque de chacune des attaques de ce Pokémon.", es: "Si tienes exactamente 4 cartas en tu mano, ignora todas las Energías en el coste de los ataques de este Pokémon.", it: "Se hai esattamente quattro carte in mano, ignora tutte le Energie necessarie per usare ciascuno degli attacchi di questo Pokémon.", pt: "Se você tiver exatamente 4 cards na sua mão, ignore todas as Energias no custo do ataque de cada ataque deste Pokémon.", @@ -64,14 +68,14 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Assault Boom", - fr: "Dégât d’Assaut", + fr: "Dégât d'Assaut", es: "Bomba de Asalto", it: "Boatassalto", pt: "Ataque Explosivo", de: "Offensiv-Donner" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 70 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 70 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 1 carta de Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 70 puntos de daño más.", it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha una carta Oggetto Pokémon assegnata, questo attacco infligge 70 danni in più.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/70.ts b/data/XY/Steam Siege/70.ts index 313f31e4f..58bb1e3df 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/70.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/70.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shieldon", fr: "Dinoclier", + es: "Shieldon", + it: "Shieldon", + pt: "Shieldon", + de: "Schilterus" }, stage: "Stage1", @@ -44,8 +48,8 @@ const card: Card = { de: "Konterkopf" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put damage counters on the Attacking Pokémon equal to the damage done to this Pokémon.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d’une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant équivalents au nombre de dégâts infligés à ce Pokémon.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put damage counters on the Attacking Pokémon equal to the damage done to this Pokémon.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d'une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant équivalents au nombre de dégâts infligés à ce Pokémon.", es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon resulta dañado por un ataque (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon un número de contadores de daño en el Pokémon Atacante igual al daño infligido a este Pokémon.", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon è danneggiato da un attacco, anche se viene messo KO, metti un numero di segnalini danno sul Pokémon attaccante pari ai danni inflitti a questo Pokémon.", pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon for danificado por um ataque (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque contadores de danos no Pokémon Atacante equivalente aos danos causados a este Pokémon.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/71.ts b/data/XY/Steam Siege/71.ts index ac907362d..359ef360b 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/71.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/71.ts @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/72.ts b/data/XY/Steam Siege/72.ts index 12a5c12e6..7ae697c37 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/72.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/72.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Klink", fr: "Tic", + es: "Klink", + it: "Klink", + pt: "Klink", + de: "Klikk" }, stage: "Stage1", @@ -67,7 +71,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/73.ts b/data/XY/Steam Siege/73.ts index cc165008c..7db7508cd 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/73.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/73.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Klang", fr: "Clic", + es: "Klang", + it: "Klang", + pt: "Klang", + de: "Kliklak" }, stage: "Stage2", @@ -40,7 +44,7 @@ const card: Card = { de: "Schwerer Puffer" }, effect: { - en: "Any damage done to this Pokémon by an opponent’s attack is reduced by 10 for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost (after applying Weakness and Resistance).", + en: "Any damage done to this Pokémon by an opponent's attack is reduced by 10 for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par une attaque de votre adversaire sont réduits de 10 pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por un ataque de tu rival se reduce en 10 por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "I danni inflitti a questo Pokémon da un attacco del tuo avversario sono ridotti di 10 per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -65,10 +69,10 @@ const card: Card = { de: "Radschleuder" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Gear Spinner attack does 70 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Tourne Rouage de ce Pokémon inflige 70 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Gear Spinner attack does 70 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Tourne Rouage de ce Pokémon inflige 70 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante tu próximo turno, el ataque Giraengranajes de este Pokémon hace 70 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", - it: "Durante il tuo prossimo turno, l’attacco Ruotameccanica di questo Pokémon infligge 70 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Ruotameccanica di questo Pokémon infligge 70 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Girador de Engrenagens deste Pokémon causará 70 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Radschleuder dieses Pokémon 70 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/74.ts b/data/XY/Steam Siege/74.ts index 60b882bc1..bd6856ec1 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/74.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/74.ts @@ -40,7 +40,7 @@ const card: Card = { de: "Rapidschutz" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Basic Pokémon during your opponent’s next turn. This Pokémon can’t use Quick Guard during your next turn.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from Basic Pokémon during your opponent's next turn. This Pokémon can't use Quick Guard during your next turn.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques de Pokémon de base pendant le prochain tour de votre adversaire. Ce Pokémon ne peut pas utiliser Prévention pendant votre prochain tour.", es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de Pokémon Básicos durante el próximo turno de tu rival. Este Pokémon no puede usar Anticipo durante tu próximo turno.", it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon dai Pokémon Base durante il prossimo turno del tuo avversario. Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Anticipo.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/75.ts b/data/XY/Steam Siege/75.ts index 9b5ecf1d6..f882c6fc8 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/75.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/75.ts @@ -10,21 +10,24 @@ const card: Card = { pt: "Magearna EX", de: "Magearna EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 801, ], + hp: 160, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", + abilities: [ { type: "Ability", @@ -37,8 +40,8 @@ const card: Card = { de: "Geheimnisvolles Herz" }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to each of your Pokémon that has any Metal Energy attached to it. (Existing effects are not removed.)", - fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Metal est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to each of your Pokémon that has any Metal Energy attached to it. (Existing effects are not removed.)", + fr: "Évitez tous les effets des attaques de votre adversaire, excepté les dégâts, infligés à chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Metal est attachée. (Les effets déjà en action ne sont pas retirés.)", es: "Evita todos los efectos de los ataques de tu rival, excepto el daño, infligidos a cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía Metal unida a él. (No se eliminan los efectos ya existentes).", it: "Previeni tutti gli effetti degli attacchi del tuo avversario, esclusi i danni, inflitti ai tuoi Pokémon che abbiano delle Energie Metal assegnate. Gli effetti esistenti non vengono rimossi.", pt: "Previne todos os efeitos dos ataques do seu oponente, exceto danos, causados a cada um dos seus Pokémon que possui alguma Energia Metal ligada a ele. (Efeitos existentes não são removidos.)", @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { }, }, ], + attacks: [ { cost: [ @@ -55,17 +59,17 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Soul Blaster", - fr: "Déflagr’Âme", + fr: "Déflagr'Âme", es: "Explosión Ánima", it: "Esplodianima", pt: "Alma Detonadora", de: "Zerstörerische Seele" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Soul Blaster attack’s base damage is 60.", - fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l’attaque Déflagr’Âme de ce Pokémon sont de 60.", + en: "During your next turn, this Pokémon's Soul Blaster attack's base damage is 60.", + fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Déflagr'Âme de ce Pokémon sont de 60.", es: "Durante tu próximo turno, el daño básico del ataque Explosión Ánima de este Pokémon es de 60.", - it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell’attacco Esplodianima di questo Pokémon sono 60.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, i danni base dell'attacco Esplodianima di questo Pokémon sono 60.", pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o dano base do ataque Alma Detonadora deste Pokémon será 60.", de: "Während deines nächsten Zuges beträgt der Grundschaden der Attacke Zerstörerische Seele dieses Pokémon 60 Schadenspunkte." }, @@ -73,22 +77,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/77.ts b/data/XY/Steam Siege/77.ts index 8e1488a0d..e8946854a 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/77.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/77.ts @@ -26,6 +26,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Marill", fr: "Marill", + es: "Marill", + it: "Marill", + pt: "Marill", + de: "Marill" }, stage: "Stage1", @@ -46,11 +50,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/Steam Siege/78.ts b/data/XY/Steam Siege/78.ts index 6a9cfad9c..113ba95af 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/78.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/78.ts @@ -10,20 +10,22 @@ const card: Card = { pt: "Gardevoir EX", de: "Guardevoir EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -41,8 +43,8 @@ const card: Card = { de: "Vereinigende Explosion" }, effect: { - en: "If this Pokémon and your opponent’s Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", - fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d’Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", + en: "If this Pokémon and your opponent's Active Pokémon have the same amount of Energy attached to them, this attack does 70 more damage.", + fr: "Si ce Pokémon et le Pokémon Actif de votre adversaire ont le même nombre d'Énergies attachées, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", es: "Si este Pokémon y el Pokémon Activo de tu rival tienen el mismo número de Energías unidas a ellos, este ataque hace 70 puntos de daño más.", it: "Se questo Pokémon e il Pokémon attivo del tuo avversario hanno la stessa quantità di Energie assegnate, questo attacco infligge 70 danni in più.", pt: "Se este Pokémon e o Pokémon Ativo do seu oponente tiverem a mesma quantidade de Energia ligada a eles, este ataque causará 70 de danos adicionais.", @@ -69,7 +71,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, @@ -77,22 +79,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/79.ts b/data/XY/Steam Siege/79.ts index b6a93b88e..71b1e561d 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/79.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/79.ts @@ -10,25 +10,33 @@ const card: Card = { pt: "M-Gardevoir EX", de: "M-Guardevoir EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 282, ], + hp: 210, + types: [ "Fairy", "Psychic", ], + evolveFrom: { en: "Gardevoir-EX", fr: "Gardevoir-EX", + es: "Gardevoir-EX", + it: "Gardevoir-EX", + pt: "Gardevoir-EX", + de: "Guardevoir-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -56,22 +64,23 @@ const card: Card = { }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/Steam Siege/8.ts b/data/XY/Steam Siege/8.ts index 409837d19..9c318b0e6 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/8.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/8.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Yanmega", fr: "Yanmega", + es: "Yanmega", + it: "Yanmega", + pt: "Yanmega", + de: "Yanmega" }, stage: "BREAK", @@ -49,7 +53,7 @@ const card: Card = { de: "Barrierebrecher" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad, Resistencia o cualquier otro efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", it: "I danni di questo attacco non sono influenzati dalla debolezza, dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/80.ts b/data/XY/Steam Siege/80.ts index 170e4e538..b4ebae6bc 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/80.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/80.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { de: "Wunderschloss" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is on your Bench, you may discard all cards attached to this Pokémon and attach it to 1 of your Pokémon as a Pokémon Tool card. Prevent any damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks from your opponent’s Mega Evolution Pokémon. If this card is attached to a Pokémon, discard this card at the end of your opponent’s turn.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est sur votre Banc, vous pouvez défausser toutes les cartes attachées à ce Pokémon et l’attacher à l’un de vos Pokémon en tant que carte Outil Pokémon. Évitez tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par les attaques des Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire. Si cette carte est attachée à un Pokémon, défaussez-la à la fin du tour de votre adversaire.", + en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is on your Bench, you may discard all cards attached to this Pokémon and attach it to 1 of your Pokémon as a Pokémon Tool card. Prevent any damage done to the Pokémon this card is attached to by attacks from your opponent's Mega Evolution Pokémon. If this card is attached to a Pokémon, discard this card at the end of your opponent's turn.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est sur votre Banc, vous pouvez défausser toutes les cartes attachées à ce Pokémon et l'attacher à l'un de vos Pokémon en tant que carte Outil Pokémon. Évitez tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par les attaques des Pokémon Méga-Évolution de votre adversaire. Si cette carte est attachée à un Pokémon, défaussez-la à la fin du tour de votre adversaire.", es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon está en tu Banca, puedes descartar todas las cartas unidas a este Pokémon y unirlo a 1 de tus Pokémon como una carta de Herramienta Pokémon. Evita cualquier daño infligido al Pokémon al que esté unida esta carta por ataques de los Pokémon Megaevolución de tu rival. Si esta carta está unida a un Pokémon, descarta esta carta al final del turno de tu rival.", it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è nella tua panchina, puoi scartare tutte le carte assegnate a questo Pokémon e assegnarlo a uno dei tuoi Pokémon come carta Oggetto Pokémon. Previeni tutti i danni inflitti al Pokémon a cui è assegnata questa carta da attacchi dei Pokémon Megaevoluzione del tuo avversario. Se questa carta è assegnata a un Pokémon, scartala alla fine del turno del tuo avversario.", pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon estiver no seu Banco, você poderá descartar todos os cards ligados a este Pokémon e o ligar a 1 de seus Pokémon como um card de Ferramenta Pokémon. Previne qualquer dano causado ao Pokémon que este card estiver ligado por ataques dos Pokémon de Megaevolução do seu oponente. Se este card estiver ligado a um Pokémon, descarte-o no final da vez de jogar do seu oponente.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/81.ts b/data/XY/Steam Siege/81.ts index 30ea2bd3c..c9a7ea1d3 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/81.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/81.ts @@ -67,7 +67,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/82.ts b/data/XY/Steam Siege/82.ts index 256b9cb21..6231b73f9 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/82.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/82.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Xerneas", fr: "Xerneas", + es: "Xerneas", + it: "Xerneas", + pt: "Xerneas", + de: "Xerneas" }, stage: "BREAK", @@ -49,7 +53,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to all of your Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d’Énergies attachées à tous vos Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées à tous vos Pokémon.", es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a todos tus Pokémon.", it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata ai tuoi Pokémon.", pt: "Este ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a todos os seus Pokémon.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/83.ts b/data/XY/Steam Siege/83.ts index 2889729ae..af165ab1e 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/83.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/83.ts @@ -71,7 +71,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Si ambas son cruz, este ataque no hace nada.", it: "Lancia due volte una moneta. Se esce entrambe le volte croce, questo attacco non ha effetto.", pt: "Jogue 2 moedas. Se ambas saírem coroa, este ataque não fará nada.", - de: "Wirf 2 Münzen. Wenn beide „Zahl“ zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." + de: "Wirf 2 Münzen. Wenn beide \"Zahl\" zeigen, hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/Steam Siege/84.ts b/data/XY/Steam Siege/84.ts index 6c6ee6b7d..088a77a72 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/84.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/84.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Seu oponente troca o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", diff --git a/data/XY/Steam Siege/85.ts b/data/XY/Steam Siege/85.ts index 3dc02aff3..5b432a565 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/85.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/85.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Deino", fr: "Solochi", + es: "Deino", + it: "Deino", + pt: "Deino", + de: "Kapuno" }, stage: "Stage1", @@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20×", @@ -71,7 +75,7 @@ const card: Card = { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", - it: "Scarta un’Energia assegnata a questo Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/86.ts b/data/XY/Steam Siege/86.ts index 7a9a70a61..eb8d0bb43 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/86.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/86.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zweilous", fr: "Diamat", + es: "Zweilous", + it: "Zweilous", + pt: "Zweilous", + de: "Duodino" }, stage: "Stage2", @@ -44,7 +48,7 @@ const card: Card = { de: "Grausame Fänge" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par les attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 40 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 40 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 40, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Discard as many Darkness Energy attached to your Pokémon as you like. This attack does 50 damage times the amount of Darkness Energy you discarded in this way.", - fr: "Défaussez autant d’Énergies Darkness attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie Darkness défaussées de cette façon.", + fr: "Défaussez autant d'Énergies Darkness attachées à vos Pokémon que vous voulez. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie Darkness défaussées de cette façon.", es: "Descarta tantas Energías Darkness unidas a tus Pokémon como quieras. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada Energía Darkness que hayas descartado de esta manera.", it: "Scarta a piacimento le Energie Darkness assegnate ai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni per ogni carta Energia Darkness che hai scartato in questo modo.", pt: "Descarte tantas Energias Darkness ligadas aos seus Pokémon quanto desejar. Este ataque causa 50 de danos vezes a quantidade de cards de Energia Darkness descartados desta forma.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/87.ts b/data/XY/Steam Siege/87.ts index 1a31b8ad4..fe3cd56c7 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/87.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/87.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Hydreigon", fr: "Trioxhydre", + es: "Hydreigon", + it: "Hydreigon", + pt: "Hydreigon", + de: "Trikephalo" }, stage: "BREAK", @@ -50,8 +54,8 @@ const card: Card = { de: "Katastrophale Detonation" }, effect: { - en: "Discard 3 Energy attached to this Pokémon. This attack does 50 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Défaussez 3 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Discard 3 Energy attached to this Pokémon. This attack does 50 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Défaussez 3 Énergies attachées à ce Pokémon. Cette attaque inflige 50 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", es: "Descarta 3 Energías unidas a este Pokémon. Este ataque hace 50 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", it: "Scarta tre Energie assegnate a questo Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni a due dei Pokémon in panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", pt: "Descarte 3 Energias ligadas a este Pokémon. Este ataque causa 50 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", diff --git a/data/XY/Steam Siege/88.ts b/data/XY/Steam Siege/88.ts index afd6d458b..cd3d34057 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/88.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/88.ts @@ -40,10 +40,10 @@ const card: Card = { de: "Zeitspiel" }, effect: { - en: "You can use this attack only if you go second, and only on your first turn. Discard an Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Vous ne pouvez utiliser cette attaque que si vous jouez en second et uniquement pendant votre premier tour. Défaussez une Énergie attachée à l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "You can use this attack only if you go second, and only on your first turn. Discard an Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Vous ne pouvez utiliser cette attaque que si vous jouez en second et uniquement pendant votre premier tour. Défaussez une Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", es: "Puedes usar este ataque solo si sales segundo, y solo en tu primer turno. Descarta 1 Energía unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", - it: "Puoi usare questo attacco solo se inizi per secondo e solo durante il tuo primo turno. Scarta un’Energia assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + it: "Puoi usare questo attacco solo se inizi per secondo e solo durante il tuo primo turno. Scarta un'Energia assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", pt: "Você só pode usar este ataque se for o segundo a jogar e somente na sua primeira vez de jogar. Descarte uma Energia ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", de: "Du kannst mit dieser Attacke nur angreifen, wenn du als zweiter Spieler am Zug bist und nur während deines ersten Zuges. Lege 1 an ein gegnerisches Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/89.ts b/data/XY/Steam Siege/89.ts index 80468fc9a..8b0e48c66 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/89.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/89.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Meowth", fr: "Miaouss", + es: "Meowth", + it: "Meowth", + pt: "Meowth", + de: "Mauzi" }, stage: "Stage1", @@ -72,7 +76,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/9.ts b/data/XY/Steam Siege/9.ts index 2d2b47e01..680eb0ea6 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/9.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/9.ts @@ -40,12 +40,12 @@ const card: Card = { de: "Geduld" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, if this Pokémon would be Knocked Out by damage from an attack during your opponent’s next turn, it is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, et si ce Pokémon doit être mis K.O. par les dégâts d’une attaque pendant le prochain tour de votre adversaire, il n’est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.", + en: "Flip a coin. If heads, if this Pokémon would be Knocked Out by damage from an attack during your opponent's next turn, it is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, et si ce Pokémon doit être mis K.O. par les dégâts d'une attaque pendant le prochain tour de votre adversaire, il n'est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, si este Pokémon fuese a quedar Fuera de Combate por el daño de un ataque durante el próximo turno de tu rival, este Pokémon no queda Fuera de Combate, y sus PS restantes pasan a ser 10.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, se questo Pokémon sta per essere messo KO dai danni di un attacco durante il prossimo turno del tuo avversario, non viene messo KO e i suoi PS rimanenti diventano 10.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, se este Pokémon estiver prestes a ser Nocauteado por danos causados por um ataque durante a próxima vez de jogar do seu oponente, ele não será Nocauteado e o seu PS restante se tornará 10.", - de: "Wirf 1 Münze. Würde dieses Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig, wird es dies bei „Kopf“ nicht und behält stattdessen 10 KP." + de: "Wirf 1 Münze. Würde dieses Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig, wird es dies bei \"Kopf\" nicht und behält stattdessen 10 KP." }, }, diff --git a/data/XY/Steam Siege/90.ts b/data/XY/Steam Siege/90.ts index 1f6997db9..0ea915d44 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/90.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/90.ts @@ -40,10 +40,10 @@ const card: Card = { de: "Herumtüfteln" }, effect: { - en: "Look at the top 3 cards of your opponent’s deck and put them back in any order.", - fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire et replacez-les dans l’ordre de votre choix.", + en: "Look at the top 3 cards of your opponent's deck and put them back in any order.", + fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire et replacez-les dans l'ordre de votre choix.", es: "Mira las 3 primeras cartas de la baraja de tu rival y vuelve a ponerlas en la parte superior de su baraja en el orden que quieras.", - it: "Guarda le prime tre carte del mazzo del tuo avversario e rimettile a posto nell’ordine che preferisci.", + it: "Guarda le prime tre carte del mazzo del tuo avversario e rimettile a posto nell'ordine che preferisci.", pt: "Olhe os 3 cards de cima do baralho do seu oponente e coloque-os de volta em qualquer ordem.", de: "Schau dir die obersten 3 Karten des gegnerischen Decks an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück in sein Deck." }, @@ -56,7 +56,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Jab", - fr: "Coup d’Queue", + fr: "Coup d'Queue", es: "Puya Cola", it: "Stoccacoda", pt: "Sova de Cauda", diff --git a/data/XY/Steam Siege/91.ts b/data/XY/Steam Siege/91.ts index 232fc3575..bb19ebf77 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/91.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/91.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Aipom", fr: "Capumain", + es: "Aipom", + it: "Aipom", + pt: "Aipom", + de: "Griffel" }, stage: "Stage1", @@ -43,8 +47,8 @@ const card: Card = { de: "Haarige Chance" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck. If that card is an Energy card, this attack does 60 more damage.", - fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Si c’est une carte Énergie, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck. If that card is an Energy card, this attack does 60 more damage.", + fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Si c'est une carte Énergie, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival. Si es una carta de Energía, este ataque hace 60 puntos de daño más.", it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario. Se è una carta Energia, questo attacco infligge 60 danni in più.", pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente. Se aquele card for um card de Energia, este ataque causará 60 de danos adicionais.", @@ -73,7 +77,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", diff --git a/data/XY/Steam Siege/92.ts b/data/XY/Steam Siege/92.ts index 1108837a1..c87545330 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/92.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/92.ts @@ -41,7 +41,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/93.ts b/data/XY/Steam Siege/93.ts index 764e48f9f..53ed0e0cf 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/93.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/93.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rufflet", fr: "Furaiglon", + es: "Rufflet", + it: "Rufflet", + pt: "Rufflet", + de: "Geronimatz" }, stage: "Stage1", @@ -45,11 +49,11 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 50 puntos de daño más.", it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 50 danni in più.", pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 50 de danos adicionais.", - de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -69,7 +73,7 @@ const card: Card = { de: "Freier Fall" }, effect: { - en: "This attack does 120 damage minus 20 damage for each Colorless in your opponent’s Active Pokémon’s Retreat Cost.", + en: "This attack does 120 damage minus 20 damage for each Colorless in your opponent's Active Pokémon's Retreat Cost.", fr: "Cette attaque inflige 120 dégâts moins 20 dégâts pour chaque Colorless dans le Coût de Retraite du Pokémon Actif de votre adversaire.", es: "Este ataque hace 120 puntos de daño menos 20 puntos de daño por cada Colorless en el Coste de Retirada del Pokémon Activo de tu rival.", it: "Questo attacco infligge 120 danni meno 20 per ogni Colorless nel costo di ritirata del Pokémon attivo del tuo avversario.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/95.ts b/data/XY/Steam Siege/95.ts index 354ddba2c..86bd1c13f 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/95.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/95.ts @@ -25,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, stage: "Stage1", diff --git a/data/XY/Steam Siege/96.ts b/data/XY/Steam Siege/96.ts index 6caeaa8ce..6fec20486 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/96.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/96.ts @@ -29,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, stage: "Stage2", @@ -48,7 +52,7 @@ const card: Card = { en: "If this Pokémon is in your hand when you are setting up to play, you may put it face down as your Active Pokémon.", fr: "Si ce Pokémon est dans votre main lorsque vous vous apprêtez à jouer, vous pouvez le placer, face cachée, en tant que Pokémon Actif.", es: "Si este Pokémon está en tu mano cuando te estás preparando para jugar, puedes ponerlo boca abajo como tu Pokémon Activo.", - it: "Se hai questo Pokémon in mano durante l’allestimento del gioco, puoi sceglierlo come Pokémon attivo e metterlo a faccia in giù.", + it: "Se hai questo Pokémon in mano durante l'allestimento del gioco, puoi sceglierlo come Pokémon attivo e metterlo a faccia in giù.", pt: "Se este Pokémon estiver na sua mão quando estiver se preparando para jogar, poderá colocá-lo virado para baixo como seu Pokémon Ativo.", de: "Wenn sich dieses Pokémon während deiner Spielvorbereitung auf deiner Hand befindet, kannst du es verdeckt als dein Aktives Pokémon ablegen." }, @@ -70,7 +74,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes dans votre deck et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes dans votre deck et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte e aggiungile a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", pt: "Procure em seu baralho até 2 cards e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", diff --git a/data/XY/Steam Siege/97.ts b/data/XY/Steam Siege/97.ts index b3f2d9dea..bca34fc54 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/97.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/97.ts @@ -38,7 +38,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano a tu Banca, puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina, puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão em seu Banco, você poderá fazer com que seu oponente troque o próprio Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele(a).", @@ -66,7 +66,7 @@ const card: Card = { es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", - de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl „Kopf“ zu." + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/Steam Siege/98.ts b/data/XY/Steam Siege/98.ts index 0589cdcad..9be95750f 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/98.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/98.ts @@ -8,7 +8,7 @@ const card: Card = { es: "Fósil Coraza Shieldon", it: "Fossilscudo di Shieldon", pt: "Fóssil Armadura de Shieldon", - de: "Schilterus’ Panzerfossil" + de: "Schilterus' Panzerfossil" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/XY/Steam Siege/99.ts b/data/XY/Steam Siege/99.ts index da6fe5c6c..e3d5f116a 100644 --- a/data/XY/Steam Siege/99.ts +++ b/data/XY/Steam Siege/99.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre adversaire montre sa main. Placez tout nombre de Pokémon de base que vous y trouvez sur le Banc de votre adversaire.", - en: "Your opponent reveals his or her hand. Put any number of Basic Pokémon you find there onto your opponent’s Bench.", + en: "Your opponent reveals his or her hand. Put any number of Basic Pokémon you find there onto your opponent's Bench.", es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Pon tantos Pokémon Básicos que encuentres entre ellas como quieras en la Banca de tu rival.", it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Prendi un numero qualsiasi di Pokémon Base presenti tra quelle carte e mettili nella sua panchina.", pt: "Seu oponente revela a própria mão. Coloque qualquer número de Pokémon Básico que encontrar lá no Banco do seu oponente.", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY03.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY03.ts index 378992606..f8ba651bb 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY03.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY03.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", - fr: "Écras’Face", + fr: "Écras'Face", }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY04.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY04.ts index 65e73cbe7..140f9ae24 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY04.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY04.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Voix Enjôleuse", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY06.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY06.ts index 20fdb1e12..b49e97245 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY06.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY06.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { effect: { en: "Attach a Darkness Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", }, damage: 30 @@ -51,8 +51,8 @@ const card: Card = { fr: "Lame Obscure", }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t attack during your next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY07.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY07.ts index 6317eda6b..67d8ee19d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY07.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY07.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Percée", }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 60, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Explosion X", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use X Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use X Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explosion X pendant votre prochain tour.", }, damage: 140, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY09.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY09.ts index b9070c5b0..95f5b60e6 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY09.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY09.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY10.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY10.ts index 67e452814..13c1c7e7d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY10.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY10.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Barrière de Poison", }, effect: { - en: "Your opponent’s Poisoned Pokémon can’t retreat.", + en: "Your opponent's Poisoned Pokémon can't retreat.", fr: "Les Pokémon Empoisonnés de votre adversaire ne peuvent pas battre en retraite.", }, }, @@ -49,8 +49,8 @@ const card: Card = { fr: "Haleine Empoisonnée", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY100.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY100.ts index 8753e301f..0ee6853ee 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY100.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY100.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { en: "Psy Bolt", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY101.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY101.ts index 8753e301f..0ee6853ee 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY101.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY101.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { en: "Psy Bolt", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY102.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY102.ts index 89d947187..4acd2e0f8 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY102.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY102.ts @@ -29,8 +29,8 @@ const card: Card = { fr: "Amulette Gelée", }, effect: { - en: "Each of your Pokémon that has any Water Energy attached to it can’t be Paralyzed. (If any of those Pokémon are Paralyzed, remove that Special Condition.)", - fr: "Aucun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Water est attachée ne peut être Paralysé. (Si l’un de ces Pokémon est déjà Paralysé, retirez cet État Spécial.)", + en: "Each of your Pokémon that has any Water Energy attached to it can't be Paralyzed. (If any of those Pokémon are Paralyzed, remove that Special Condition.)", + fr: "Aucun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Water est attachée ne peut être Paralysé. (Si l'un de ces Pokémon est déjà Paralysé, retirez cet État Spécial.)", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY103.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY103.ts index 82b85c5bf..da21a07c0 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY103.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY103.ts @@ -46,8 +46,8 @@ const card: Card = { fr: "Bombe Miracle", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY104.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY104.ts index 789bdcd78..ca21acf61 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY104.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY104.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Lutte Duo", }, effect: { - en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Flip 2 coins. For each heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque côté face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY106.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY106.ts index 9d8465252..517d97845 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY106.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY106.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, search your deck for a Water Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Pour chaque côté face, cherchez une carte Énergie Water dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY107.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY107.ts index f097f15fa..ef209e6ee 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY107.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY107.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 30 damage times the amount of Psychic Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d’Énergies Psychic attachées à ce Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Psychic attachées à ce Pokémon.", }, damage: "30×", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { }, effect: { fr: "Échangez tous les marqueurs de dégâts de ce Pokémon avec ceux du Pokémon Actif de votre adversaire.", - en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent’s Active Pokémon." + en: "Switch all damage counters on this Pokémon with those on your opponent's Active Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY109.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY109.ts index d82ac6d2d..992360cef 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY109.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY109.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { fr: "Folle Éclaboussure", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent’s). (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY11.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY11.ts index 18157eb29..6e395d32f 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY11.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY11.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY111.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY111.ts index 834e36f19..15003f88a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY111.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY111.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez dans votre deck une carte Évolution de l’un de vos Pokémon et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez dans votre deck une carte Évolution de l'un de vos Pokémon et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY113.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY113.ts index 53c065fca..f11b5a48a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY113.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY113.ts @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY114.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY114.ts index 6302f3254..8c64a0c40 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY114.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY114.ts @@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dark Cutter", - fr: "Tranch’Obscur", + fr: "Tranch'Obscur", }, damage: 30, @@ -47,8 +47,8 @@ const card: Card = { fr: "Sommeil Abyssal", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep. Your opponent flips 2 coins instead of 1 between turns. If either of them is tails, that Pokémon is still Asleep.", - fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi. Votre adversaire lance 2 pièces au lieu d’une entre chaque tour. Si vous obtenez au moins un côté pile, le Pokémon reste Endormi.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep. Your opponent flips 2 coins instead of 1 between turns. If either of them is tails, that Pokémon is still Asleep.", + fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi. Votre adversaire lance 2 pièces au lieu d'une entre chaque tour. Si vous obtenez au moins un côté pile, le Pokémon reste Endormi.", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY115.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY115.ts index f101ef485..07b19b93a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY115.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY115.ts @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage and heal 20 damage from this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY116.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY116.ts index a47d74369..6404a1ac1 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY116.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY116.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Choose Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy, or Dragon type. Until the end of your next turn, this Pokémon is that type.", - fr: "Choisissez le type Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy ou Dragon. Jusqu’à la fin de votre prochain tour, ce Pokémon est de ce type.", + fr: "Choisissez le type Grass, Fire, Water, Lightning, Psychic, Fighting, Darkness, Metal, Fairy ou Dragon. Jusqu'à la fin de votre prochain tour, ce Pokémon est de ce type.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY117.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY117.ts index cd8668278..f36e979fc 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY117.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY117.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, attach a basic Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de base de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY118.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY118.ts index 9488d2240..132dab13d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY118.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY118.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Cœur Noble", }, effect: { - en: "This Pokémon’s attacks do 50 more damage to your opponent’s Darkness Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "This Pokémon's attacks do 50 more damage to your opponent's Darkness Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de ce Pokémon infligent 50 dégâts supplémentaires aux Pokémon Darkness de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, }, @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { fr: "Lame Sainte", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Sacred Sword during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Sacred Sword during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Lame Sainte pendant votre prochain tour.", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY12.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY12.ts index a91086bb4..e32ff36d3 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY12.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY12.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Danse-Lames", }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Slash attack’s base damage is 40.", - fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l’attaque Tranche de ce Pokémon sont de 40.", + en: "During your next turn, this Pokémon's Slash attack's base damage is 40.", + fr: "Pendant votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Tranche de ce Pokémon sont de 40.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY121.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY121.ts index 0ec06e5b2..6a46bf334 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY121.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY121.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for up to 3 basic Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez jusqu’à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY122.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY122.ts index ffd9dc58f..0c57a8751 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY122.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY122.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. Then, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", }, damage: 30, @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY123.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY123.ts index ff13a8388..cc40c3b7a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY123.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY123.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Poudre Toxik", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY124.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY124.ts index 36dbe21ea..8ed61ab6c 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY124.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY124.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", }, damage: "30×", @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Overspark", - fr: "Max’Étincelle", + fr: "Max'Étincelle", }, effect: { en: "Discard all Lightning Energy attached to this Pokémon. This attack does 50 damage times the number of Energy cards you discarded.", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY125.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY125.ts index 8e11be382..f3b41e5b3 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY125.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY125.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { en: "Photon Wave", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 30 (before applying Weakness and Resistance).", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY126.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY126.ts index db71136ba..cf9591518 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY126.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY126.ts @@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = { en: "Versatile", }, effect: { - en: "This Pokémon can use the attacks of any Pokémon in play (both yours and your opponent’s). (You still need the necessary Energy to use each attack.)", + en: "This Pokémon can use the attacks of any Pokémon in play (both yours and your opponent's). (You still need the necessary Energy to use each attack.)", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY128.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY128.ts index 50e62bb8a..e938ec665 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY128.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY128.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { en: "Burning Icicles", }, effect: { - en: "If this Pokémon has any Fire Energy attached to it, this attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "If this Pokémon has any Fire Energy attached to it, this attack does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, damage: 40, @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { en: "Blizzard Burn", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY129.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY129.ts index 1c33ed830..531622e74 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY129.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY129.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { en: "Rumble", }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", }, damage: 30, @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { en: "Geostrike", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY13.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY13.ts index 126cf2405..1d6877c40 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY13.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY13.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Furie Combative", }, effect: { - en: "Each of your Fighting Pokémon’s attacks do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Each of your Fighting Pokémon's attacks do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Les attaques de vos Pokémon Fighting infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, }, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Mackogneur Broyeur", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 40 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 40 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY132.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY132.ts index 68a35a3ed..0161ee7ff 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY132.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY132.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { en: "Sleep Poison", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY133.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY133.ts index 3e81896f4..f0106803b 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY133.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY133.ts @@ -33,8 +33,8 @@ const card: Card = { fr: "Shuriken Dansant", }, effect: { - en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de côtés face à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, }, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Lame Ninja", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Ninja Blade during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Ninja Blade during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Lame Ninja pendant votre prochain tour.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY137.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY137.ts index beaa4fd01..823d857fc 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY137.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY137.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Poison Étourdissant", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.", }, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { fr: "Nuée de Poudre", }, effect: { - en: "This attack does 30 more damage for each Fire Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 30 more damage for each Fire Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Fire attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY138.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY138.ts index cc283712f..7269dc90a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY138.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY138.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Écume", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY139.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY139.ts index 67068293b..4ccc36dbb 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY139.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY139.ts @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage and heal 20 damage from this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires et vous soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY14.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY14.ts index 93dfe043a..13fe3f8eb 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY14.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY14.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Vague Étrange", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", }, damage: 20, @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY140.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY140.ts index b8cb71896..de16254b7 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY140.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY140.ts @@ -36,7 +36,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY142.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY142.ts index 97efe248c..85507fe0a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY142.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY142.ts @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mind Bend", - fr: "Contrôleur d’Esprit", + fr: "Contrôleur d'Esprit", }, effect: { en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY144.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY144.ts index bb618235e..cb423fd2b 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY144.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY144.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { fr: "Vision Sonique", }, effect: { - en: "If you have exactly 4 cards in your hand, ignore all Energy in the attack cost of each of this Pokémon’s attacks.", - fr: "Si vous avez exactement 4 cartes dans votre main, ignorez toutes les Énergies dans le coût d’attaque de chacune des attaques de ce Pokémon.", + en: "If you have exactly 4 cards in your hand, ignore all Energy in the attack cost of each of this Pokémon's attacks.", + fr: "Si vous avez exactement 4 cartes dans votre main, ignorez toutes les Énergies dans le coût d'attaque de chacune des attaques de ce Pokémon.", }, }, ], @@ -52,10 +52,10 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Assault Boom", - fr: "Dégât d’Assaut", + fr: "Dégât d'Assaut", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 70 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 70 more damage.", fr: "Si une carte Outil Pokémon est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.", }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY146.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY146.ts index 8cfa11066..67e8aba29 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY146.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY146.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Special Energy card from your hand to 1 of your Mega Evolution Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie spéciale de votre main à l’un de vos Pokémon Méga-Évolution.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie spéciale de votre main à l'un de vos Pokémon Méga-Évolution.", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY147.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY147.ts index a21427d5e..c3e90eb2f 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY147.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY147.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Poing Hyperespace", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, }, @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { fr: "Frappe Dimensionnelle", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Pitfall during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Pitfall during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Frappe Dimensionnelle pendant votre prochain tour.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY149.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY149.ts index 7990df8bd..0baada469 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY149.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY149.ts @@ -34,8 +34,8 @@ const card: Card = { fr: "Percée", }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 60, @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Explosion X", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use X Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use X Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explosion X pendant votre prochain tour.", }, damage: 140, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY15.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY15.ts index 529bfeb41..4ada41d8d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY15.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY15.ts @@ -36,7 +36,7 @@ const card: Card = { fr: "Cotogarde", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 30, @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { fr: "Boule Dodo", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY150.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY150.ts index e28a6fdd0..804933ab0 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY150.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY150.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This attack does 20 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d’Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", }, damage: "20+", @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Move an Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc.", }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY151.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY151.ts index 2333364c6..31639683c 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY151.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY151.ts @@ -28,12 +28,12 @@ const card: Card = { "Fighting", ], name: { - en: "Land’s Pulse", + en: "Land's Pulse", fr: "Vibration Terrestre", }, effect: { en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 20 more damage.", - fr: "S’il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "S'il y a une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", }, damage: "20+", @@ -61,7 +61,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Land’s Wrath", + en: "Land's Wrath", fr: "Force Chtonienne", }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY152.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY152.ts index fbac5a839..3e6cdb126 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY152.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY152.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { fr: "Bagarre", }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 30, @@ -50,8 +50,8 @@ const card: Card = { fr: "Géofrappe", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY153.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY153.ts index 65c78a98c..4d6a81eb2 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY153.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY153.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for up to 2 Fire Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez jusqu’à 2 cartes Énergie Fire dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie Fire dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY154.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY154.ts index a264a1f22..84f180900 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY154.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY154.ts @@ -43,7 +43,7 @@ const card: Card = { fr: "Flamme Brillante", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Shining Flame during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Shining Flame during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Flamme Brillante pendant votre prochain tour." }, damage: 160, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY155.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY155.ts index 5b47bbea4..d55453fa5 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY155.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY155.ts @@ -40,8 +40,8 @@ const card: Card = { fr: "Retour de Dégâts", }, effect: { - en: "Discard all Energy attached to this Pokémon. During your opponent’s next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put damage counters on the Attacking Pokémon equal to the damage done to this Pokémon.", - fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à ce Pokémon. Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d’une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant équivalents au nombre de dégâts infligés à ce Pokémon." + en: "Discard all Energy attached to this Pokémon. During your opponent's next turn, if this Pokémon is damaged by an attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put damage counters on the Attacking Pokémon equal to the damage done to this Pokémon.", + fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à ce Pokémon. Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon subit les dégâts d'une attaque (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez des marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant équivalents au nombre de dégâts infligés à ce Pokémon." }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY157.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY157.ts index 7819f5ad4..07d39a15f 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY157.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY157.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { en: "Double Scrapper", }, effect: { - en: "Discard up to 2 Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Pokémon.", + en: "Discard up to 2 Pokémon Tool cards attached to your opponent's Pokémon.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY16.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY16.ts index ba7c53b4e..4022c41f7 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY16.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY16.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY17.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY17.ts index 7b04b7d55..870c2aff7 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY17.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY17.ts @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY170.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY170.ts index 25528e07f..2f356c05f 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY170.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY170.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { en: "Beastly Fang", }, effect: { - en: "This attack does 50 more damage for each of your opponent’s Pokémon-EX.", + en: "This attack does 50 more damage for each of your opponent's Pokémon-EX.", }, damage: "10+", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { en: "Dragon Strike", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Dragon Strike during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Dragon Strike during your next turn.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY173.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY173.ts index 2a323e352..9649b9303 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY173.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY173.ts @@ -31,7 +31,7 @@ const card: Card = { en: "Steam Up", }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon’s attacks do 30 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Fire Energy card from your hand. If you do, during this turn, your Basic Fire Pokémon's attacks do 30 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", }, }, ], @@ -47,7 +47,7 @@ const card: Card = { en: "Volcanic Heat", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This Pokémon can't attack during your next turn.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY18.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY18.ts index 3636b4698..9f2f0109b 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY18.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY18.ts @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY19.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY19.ts index 0efb008d5..46eda39b3 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY19.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY19.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Rafale Psy", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", }, damage: 20, @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { fr: "Flamme Miracle", }, effect: { - en: "Your opponent reveals his or her hand. This attack does 40 more damage for each Energy card in your opponent’s hand.", + en: "Your opponent reveals his or her hand. This attack does 40 more damage for each Energy card in your opponent's hand.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie dans la main de votre adversaire.", }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY20.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY20.ts index cfc805553..e2b57af54 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY20.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY20.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Tir de Précision", }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY21.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY21.ts index 07929b700..e7cb3ca18 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY21.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY21.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Metal Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Metal de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY22.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY22.ts index ae4a02fb9..60e02acf2 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY22.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY22.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { fr: "Hypnoblast", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", }, damage: 30, @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { fr: "Vent Puissant", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is Asleep, this attack does 60 more damage and heal 30 damage from this Pokémon.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is Asleep, this attack does 60 more damage and heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Endormi, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires et vous soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY23.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY23.ts index 2190357af..c43d5fd6d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY23.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY23.ts @@ -35,7 +35,7 @@ const card: Card = { fr: "Fouet Renvoi", }, effect: { - en: "Your opponent reveals his or her hand. Choose a Pokémon you find there and put it on the bottom of your opponent’s deck. If you do, this attack does 30 more damage.", + en: "Your opponent reveals his or her hand. Choose a Pokémon you find there and put it on the bottom of your opponent's deck. If you do, this attack does 30 more damage.", fr: "Votre adversaire montre sa main. Choisissez un Pokémon que vous y trouvez et placez-le en dessous du deck de votre adversaire. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY24.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY24.ts index a0d703b5f..b5f6cc042 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY24.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY24.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Voile de Brume", }, effect: { - en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent’s Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l’un de vos Pokémon, vous pouvez éviter tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon de votre adversaire pendant son prochain tour.", + en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon by your opponent's Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer l'un de vos Pokémon, vous pouvez éviter tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon par les Pokémon de votre adversaire pendant son prochain tour.", }, }, ], @@ -48,8 +48,8 @@ const card: Card = { fr: "Kunaï Sournois", }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY25.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY25.ts index c3b0a810a..d4a9186e6 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY25.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY25.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Double Morsure", }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: "40+", @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Croc Lourd", }, effect: { - en: "Discard a card from your hand. If you can’t discard a card, this attack does nothing.", + en: "Discard a card from your hand. If you can't discard a card, this attack does nothing.", fr: "Défaussez une carte de votre main. Si vous ne pouvez pas défausser de carte, cette attaque ne fait rien.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY26.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY26.ts index e454d0641..a370fb441 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY26.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY26.ts @@ -36,8 +36,8 @@ const card: Card = { fr: "Mâchouille", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 30, @@ -55,7 +55,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon.", + fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY27.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY27.ts index 62b37b6a5..0deb5a915 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY27.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY27.ts @@ -23,8 +23,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, si ce joueur a 6 Pokémon en jeu, il peut soigner 10 dégâts à chacun de ses Pokémon.", - en: "Once during each player’s turn, if that player has 6 Pokémon in play, he or she may heal 10 damage from each of his or her Pokémon." + fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, si ce joueur a 6 Pokémon en jeu, il peut soigner 10 dégâts à chacun de ses Pokémon.", + en: "Once during each player's turn, if that player has 6 Pokémon in play, he or she may heal 10 damage from each of his or her Pokémon." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY28.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY28.ts index dd2d88feb..d8a212114 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY28.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY28.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { fr: "Poudre Toxik", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY29.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY29.ts index 769337ee5..33add2b60 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY29.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY29.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for up to 3 basic Energy cards and attach them to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez jusqu’à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 3 cartes Énergie de base dans votre deck et attachez-les à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY30.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY30.ts index 7b70120c8..7a0497f30 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY30.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY30.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. Then, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", }, damage: 30, @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY31.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY31.ts index c68a2ad85..0e65fad6d 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY31.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY31.ts @@ -34,8 +34,8 @@ const card: Card = { fr: "Puissance Boréale", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, this Pokémon has no Weakness.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n’a pas de Faiblesse.", + en: "During your opponent's next turn, this Pokémon has no Weakness.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse.", }, damage: 50, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Light of Life", - fr: "Lumière de l’Existence", + fr: "Lumière de l'Existence", }, effect: { en: "If your opponent has Yveltal (including Yveltal-EX) in play, this attack does 40 more damage.", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY32.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY32.ts index 1d1ad0c7b..10c5b1385 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY32.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY32.ts @@ -34,8 +34,8 @@ const card: Card = { fr: "Crash Aérien", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 50, @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wings of Destruction", - fr: "Ailes de l’Annihilation", + fr: "Ailes de l'Annihilation", }, effect: { en: "If your opponent has Xerneas (including Xerneas-EX) in play, this attack does 40 more damage.", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY34.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY34.ts index 98bc4205c..557d8d4fd 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY34.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY34.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "You may move a Metal Energy from 1 of your Benched Pokémon to this Pokémon.", - fr: "Vous pouvez déplacer une Énergie Metal de l’un de vos Pokémon de Banc vers ce Pokémon.", + fr: "Vous pouvez déplacer une Énergie Metal de l'un de vos Pokémon de Banc vers ce Pokémon.", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY36.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY36.ts index 61c749e23..b20e1a000 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY36.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY36.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY37.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY37.ts index 6f61ff9fd..ead028e47 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY37.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY37.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY38.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY38.ts index 8d4d31bcc..d590218bc 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY38.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY38.ts @@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud-Slap", - fr: "Coud’Boue", + fr: "Coud'Boue", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY39.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY39.ts index ddbcb581a..4998c9c16 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY39.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY39.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 4 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 4 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 4 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY40.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY40.ts index ef2c44f5f..5e9829ecb 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY40.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY40.ts @@ -29,8 +29,8 @@ const card: Card = { fr: "Gène Métamorphique", }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon, it can use the attacks of your opponent’s Active Pokémon. (You still need the necessary Energy to use each attack.)", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, il peut utiliser les attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. (Vous avez toujours besoin de l’Énergie nécessaire pour utiliser chaque attaque.)", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon, it can use the attacks of your opponent's Active Pokémon. (You still need the necessary Energy to use each attack.)", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, il peut utiliser les attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. (Vous avez toujours besoin de l'Énergie nécessaire pour utiliser chaque attaque.)", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY41.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY41.ts index ed92df39c..7c91ac10a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY41.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY41.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { fr: "Vibraqua", }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY42.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY42.ts index 75eb7f684..c8700f9d5 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY42.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY42.ts @@ -33,8 +33,8 @@ const card: Card = { fr: "Griffe Déchirante", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY43.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY43.ts index 5b36e1190..04c5d1d7c 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY43.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY43.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { fr: "Pouvoir Lunaire", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY44.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY44.ts index e1faec59f..7e78a8891 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY44.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY44.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { fr: "Force Diamant", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, prevent all damage done to each of your Pokémon by attacks from your opponent’s Pokémon-EX. (If this Pokémon is no longer your Active Pokémon, this effect ends.)", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts infligés à chacun de vos Pokémon par les attaques des Pokémon-EX de votre adversaire. (Si ce Pokémon n’est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)" + en: "During your opponent's next turn, prevent all damage done to each of your Pokémon by attacks from your opponent's Pokémon-EX. (If this Pokémon is no longer your Active Pokémon, this effect ends.)", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts infligés à chacun de vos Pokémon par les attaques des Pokémon-EX de votre adversaire. (Si ce Pokémon n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)" }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY45.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY45.ts index 807c84bba..2de4abbe0 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY45.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY45.ts @@ -31,11 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Assault Sword", - fr: "Lame d’Assaut", + fr: "Lame d'Assaut", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon has no Energy attached to it, this attack does 40 more damage.", - fr: "Si aucune Énergie n’est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon has no Energy attached to it, this attack does 40 more damage.", + fr: "Si aucune Énergie n'est attachée au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", }, damage: "40+", @@ -52,7 +52,7 @@ const card: Card = { fr: "Entaille Croisée", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Cross Slash during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Cross Slash during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Entaille Croisée pendant votre prochain tour.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY47.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY47.ts index 125976bba..a66fe53ba 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY47.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY47.ts @@ -32,7 +32,7 @@ const card: Card = { fr: "Peau Sèche", }, effect: { - en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent’s Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "Any damage done to this Pokémon by attacks from your opponent's Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).", fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques des Pokémon Water de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, }, @@ -49,8 +49,8 @@ const card: Card = { fr: "Ultralaser", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY48.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY48.ts index 14a83c707..b701f83e7 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY48.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY48.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Oreilles Mystérieuses", }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokémon is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Confused.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Confus.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if this Pokémon is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Confused.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Confus.", }, }, ], @@ -49,8 +49,8 @@ const card: Card = { fr: "Explopsy", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY49.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY49.ts index 009958d24..87183d1a1 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY49.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY49.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Land Maker", - fr: "Fabric’Roc", + fr: "Fabric'Roc", }, effect: { en: "Put 2 Stadium cards from your discard pile into your hand.", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY51.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY51.ts index 9adeb4871..90433689b 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY51.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY51.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", }, damage: "30×", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { en: "Ocean Cyclone", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY52.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY52.ts index 433f080ec..f25aad49f 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY52.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY52.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", }, damage: "20+", @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { en: "Break Ground", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY53.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY53.ts index 7e5a70968..960444e1b 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY53.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY53.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Hâte", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 20, @@ -46,11 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Strong Slash", - fr: "Tranch’Intense", + fr: "Tranch'Intense", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Strong Slash during your next turn.", - fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Tranch’Intense pendant votre prochain tour.", + en: "This Pokémon can't use Strong Slash during your next turn.", + fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Tranch'Intense pendant votre prochain tour.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY55.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY55.ts index 1f63ef369..bfc3f9042 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY55.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY55.ts @@ -53,7 +53,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "This Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY56.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY56.ts index 4d77d8e6e..e450569de 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY56.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY56.ts @@ -50,7 +50,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Nurse’s Egg", + en: "Nurse's Egg", fr: "Œuf Soin", }, effect: { diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY58.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY58.ts index efac6a3ea..45c9734e6 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY58.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY58.ts @@ -47,7 +47,7 @@ const card: Card = { fr: "Stop Θ", }, effect: { - en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY61.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY61.ts index 105bfd467..b52dc99e9 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY61.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY61.ts @@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is your Active Pokémon, you may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est votre Pokémon Actif, vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY62.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY62.ts index a0226813f..b8cb32cab 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY62.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY62.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Croc Obscurité", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard a random card from your opponent’s hand.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard a random card from your opponent's hand.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez au hasard une carte de la main de votre adversaire.", }, damage: 20, @@ -48,7 +48,7 @@ const card: Card = { en: "Dark Edge", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY63.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY63.ts index 258fc23bf..673960297 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY63.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY63.ts @@ -36,8 +36,8 @@ const card: Card = { fr: "Aile du Désastre", }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck. If that card is a Trainer card, this attack does 80 more damage.", - fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Si c’est une carte Dresseur, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires." + en: "Discard the top card of your opponent's deck. If that card is a Trainer card, this attack does 80 more damage.", + fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Si c'est une carte Dresseur, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires." }, damage: "80+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY64.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY64.ts index 3d36f6f5e..cedfaa8e1 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY64.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY64.ts @@ -26,10 +26,10 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Ozone Wall", - fr: "Mur d’Ozone", + fr: "Mur d'Ozone", }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent’s).", + en: "As long as this Pokémon is on your Bench, prevent all damage done to this Pokémon by attacks (both yours and your opponent's).", fr: "Tant que ce Pokémon est sur votre Banc, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire).", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY65.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY65.ts index 010ec3793..e7af71912 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY65.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY65.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY67.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY67.ts index 0522d4680..4bfb28f6e 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY67.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY67.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Poussière Étoile", }, effect: { - en: "Discard a Special Energy attached to your opponent’s Active Pokémon. If you do, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire. Dans ce cas, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Discard a Special Energy attached to your opponent's Active Pokémon. If you do, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Défaussez une Énergie spéciale attachée au Pokémon Actif de votre adversaire. Dans ce cas, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY68.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY68.ts index cad79b957..dbc8682bb 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY68.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY68.ts @@ -37,7 +37,7 @@ const card: Card = { fr: "Lasso à Piques", }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", }, damage: "60+", @@ -54,7 +54,7 @@ const card: Card = { en: "Adamantine Press", }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY70.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY70.ts index d2aec5db9..86c91f9d9 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY70.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY70.ts @@ -29,7 +29,7 @@ const card: Card = { fr: "Croc Despotique", }, effect: { - en: "Damage from this Pokémon’s attacks isn’t affected by any effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Damage from this Pokémon's attacks isn't affected by any effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts des attaques de ce Pokémon ne sont affectés par aucun effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY71.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY71.ts index c8c130db2..08d965370 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY71.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY71.ts @@ -30,7 +30,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench, you may search your deck for up to 3 Pokémon-EX (except for Hoopa-EX), reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez chercher jusqu’à 3 Pokémon-EX(à part Hoopa-EX) dans votre deck, les montrer et les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc, vous pouvez chercher jusqu'à 3 Pokémon-EX(à part Hoopa-EX) dans votre deck, les montrer et les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, ], @@ -45,7 +45,7 @@ const card: Card = { en: "Hyperspace Fury", }, effect: { - en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent’s Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "Discard 2 Energy attached to this Pokémon. This attack does 100 damage to 1 of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY72.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY72.ts index 130359776..6f050c769 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY72.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY72.ts @@ -49,7 +49,7 @@ const card: Card = { en: "Light Pulse", }, effect: { - en: "Prevent all effects of your opponent’s attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", + en: "Prevent all effects of your opponent's attacks, except damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", }, damage: 110, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY73.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY73.ts index 0e8d6df8b..d6d02bfe2 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY73.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY73.ts @@ -47,7 +47,7 @@ const card: Card = { en: "Dragon Strike", }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t use Dragon Strike during your next turn.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't use Dragon Strike during your next turn.", }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY75.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY75.ts index 6aa08ea29..2292ae3a1 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY75.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY75.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { en: "Cross Slicer", }, effect: { - en: "Your opponent can’t attach Energy from his or her hand to the Defending Pokémon during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't attach Energy from his or her hand to the Defending Pokémon during his or her next turn.", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY76.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY76.ts index 99c474768..9be895b08 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY76.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY76.ts @@ -47,7 +47,7 @@ const card: Card = { en: "Voltage Storm", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY77.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY77.ts index 1c25604f5..1bb5fa359 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY77.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY77.ts @@ -46,7 +46,7 @@ const card: Card = { en: "Time Freeze", }, effect: { - en: "Your opponent can’t play any Pokémon from his or her hand to evolve the Defending Pokémon during his or her next turn.", + en: "Your opponent can't play any Pokémon from his or her hand to evolve the Defending Pokémon during his or her next turn.", }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY80.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY80.ts index 49467f0c1..a8fcfc2da 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY80.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY80.ts @@ -34,8 +34,8 @@ const card: Card = { fr: "Clou Tonnerre", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY81.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY81.ts index f497cc46d..702fca11e 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY81.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY81.ts @@ -34,8 +34,8 @@ const card: Card = { fr: "Ultralaser", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", }, damage: 40, @@ -51,7 +51,7 @@ const card: Card = { en: "Flare Blizzard", }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use Flare Blizzard during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use Flare Blizzard during your next turn.", }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY83.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY83.ts index 90620f746..c3e760e60 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY83.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY83.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Move as many Energy as you like from your Benched Pokémon to this Pokémon.", - fr: "Déplacez autant d’Énergies que vous voulez de vos Pokémon de Banc vers ce Pokémon.", + fr: "Déplacez autant d'Énergies que vous voulez de vos Pokémon de Banc vers ce Pokémon.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY84.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY84.ts index 152c26537..14cbc69b8 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY84.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY84.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY85.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY85.ts index 63136f13b..b51a6f8e3 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY85.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY85.ts @@ -33,7 +33,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Item cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Objet dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Objet dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY86.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY86.ts index 06e0d6c87..0d7fa80a0 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY86.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY86.ts @@ -38,8 +38,8 @@ const card: Card = { fr: "Brasier Sélénite", }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Moonsault Blaze attack does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Brasier Sélénite de ce Pokémon inflige 100 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Moonsault Blaze attack does 100 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Brasier Sélénite de ce Pokémon inflige 100 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY87.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY87.ts index 25c1713d1..92933fd01 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY87.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY87.ts @@ -35,10 +35,10 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Strongarm Impact", - fr: "Impact Bras d’Fer", + fr: "Impact Bras d'Fer", }, effect: { - en: "You may do 30 more damage. If you do, discard the top 3 cards of each player’s deck.", + en: "You may do 30 more damage. If you do, discard the top 3 cards of each player's deck.", fr: "Vous pouvez infliger 30 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, défaussez les trois cartes du dessus du deck de chaque joueur." }, damage: "130+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY89.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY89.ts index ea49ddf9d..cf71cc2fd 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY89.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY89.ts @@ -32,8 +32,8 @@ const card: Card = { fr: "Cage-Éclair", }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY91.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY91.ts index 62b37b6a5..0deb5a915 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY91.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY91.ts @@ -23,8 +23,8 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, si ce joueur a 6 Pokémon en jeu, il peut soigner 10 dégâts à chacun de ses Pokémon.", - en: "Once during each player’s turn, if that player has 6 Pokémon in play, he or she may heal 10 damage from each of his or her Pokémon." + fr: "Une seule fois pendant le tour de chaque joueur, si ce joueur a 6 Pokémon en jeu, il peut soigner 10 dégâts à chacun de ses Pokémon.", + en: "Once during each player's turn, if that player has 6 Pokémon in play, he or she may heal 10 damage from each of his or her Pokémon." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY93.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY93.ts index e4708c991..7edfa379a 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY93.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY93.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { en: "Leap Through Time", }, effect: { - en: "When this Pokémon is Knocked Out, flip a coin. If heads, your opponent can’t take a Prize card. Shuffle this Pokémon and all cards attached to it into your deck.", + en: "When this Pokémon is Knocked Out, flip a coin. If heads, your opponent can't take a Prize card. Shuffle this Pokémon and all cards attached to it into your deck.", }, }, ], @@ -42,7 +42,7 @@ const card: Card = { fr: "Stop Θ", }, effect: { - en: "Put 1 damage counter on each of your opponent’s Pokémon.", + en: "Put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon.", }, }, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY94.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY94.ts index f62891d2a..3a72943ee 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY94.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY94.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { en: "Nervous Seed", }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent’s Basic Pokémon’s attacks cost Colorless more.", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent's Basic Pokémon's attacks cost Colorless more.", }, }, ], diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY95.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY95.ts index eae4f7b2a..0d83fc8a0 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY95.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY95.ts @@ -28,7 +28,7 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "Let’s Eat Together", + en: "Let's Eat Together", fr: "Bon Appétit", }, effect: { diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY96.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY96.ts index 5761b4eac..6b0d63966 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY96.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY96.ts @@ -36,7 +36,7 @@ const card: Card = { fr: "Instagriffe", }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY97.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY97.ts index 209ff149e..0fe903823 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY97.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY97.ts @@ -34,7 +34,7 @@ const card: Card = { }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/XY Black Star Promos/XY98.ts b/data/XY/XY Black Star Promos/XY98.ts index 3382ae37a..5350558a5 100644 --- a/data/XY/XY Black Star Promos/XY98.ts +++ b/data/XY/XY Black Star Promos/XY98.ts @@ -37,8 +37,8 @@ const card: Card = { fr: "Plongée Perce-Roc", }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent’s). (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", }, damage: 110, diff --git a/data/XY/XY/1.ts b/data/XY/XY/1.ts index 08e9955db..979bca70c 100644 --- a/data/XY/XY/1.ts +++ b/data/XY/XY/1.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Venusaur EX", fr: "Florizarre EX", + es: "Venusaur EX", + it: "Venusaur EX", + pt: "Venusaur EX", + de: "Bisaflor EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 180, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Powder", fr: "Poudre Toxik", + es: "Polvo Veneno", + it: "Velenpolvere", + pt: "Pó Venenoso", + de: "Giftpuder" }, effect: { en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 60, @@ -50,15 +64,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jungle Hammer", fr: "Marteau Végétal", + es: "Martillo Selva", + it: "Martelgiungla", + pt: "Martelo da Selva", + de: "Dschungel-Hammer" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 90, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -67,9 +90,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/10.ts b/data/XY/XY/10.ts index 7866ebb09..1fe12a762 100644 --- a/data/XY/XY/10.ts +++ b/data/XY/XY/10.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansage", fr: "Feuillajou", + es: "Pansage", + it: "Pansage", + pt: "Pansage", + de: "Vegimak" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vine Whip", fr: "Fouet Lianes", + es: "Látigo Cepa", + it: "Frustata", + pt: "Chicote de Vinha", + de: "Rankenhieb" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leech Seed", fr: "Vampigraine", + es: "Drenadoras", + it: "Parassiseme", + pt: "Semente Sanguessuga", + de: "Egelsamen" }, effect: { en: "Heal 10 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/100.ts b/data/XY/XY/100.ts index 8dc485335..458df7ed3 100644 --- a/data/XY/XY/100.ts +++ b/data/XY/XY/100.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tauros", fr: "Tauros", + es: "Tauros", + it: "Tauros", + pt: "Tauros", + de: "Tauros" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Take Down", fr: "Bélier", + es: "Derribo", + it: "Riduttore", + pt: "Desmantelar", + de: "Bodycheck" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 30, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Seething Anger", fr: "Furax", + es: "Enfado Hirviente", + it: "Furia Sfrenata", + pt: "Fúria Fervente", + de: "Schäumende Wut" }, effect: { en: "Flip a coin for each damage counter on this Pokémon. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada contador de daño en este Pokémon. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda para cada contador de danos neste Pokémon. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY/101.ts b/data/XY/XY/101.ts index b510c2f86..74226a373 100644 --- a/data/XY/XY/101.ts +++ b/data/XY/XY/101.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dunsparce", fr: "Insolourdo", + es: "Dunsparce", + it: "Dunsparce", + pt: "Dunsparce", + de: "Dummisel" }, illustrator: "Naoyo Kimura", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Glare", fr: "Regard Médusant", + es: "Deslumbrar", + it: "Sguardo Feroce", + pt: "Olhar Penetrante", + de: "Giftblick" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Second Bite", fr: "Double Morsure", + es: "Segundo Mordisco", + it: "Punto Dolente", + pt: "Segunda Mordida", + de: "Wunde Stelle" }, effect: { - en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada contador de danos no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY/102.ts b/data/XY/XY/102.ts index 608b56bf2..46b939d82 100644 --- a/data/XY/XY/102.ts +++ b/data/XY/XY/102.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Taillow", fr: "Nirondelle", + es: "Taillow", + it: "Taillow", + pt: "Taillow", + de: "Schwalbini" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Aerial Ace", fr: "Aéropique", + es: "Golpe Aéreo", + it: "Aeroassalto", + pt: "Ás dos Ares", + de: "Aero-Ass" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY/103.ts b/data/XY/XY/103.ts index c5cf61fb5..a9347a099 100644 --- a/data/XY/XY/103.ts +++ b/data/XY/XY/103.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swellow", fr: "Hélédelle", + es: "Swellow", + it: "Swellow", + pt: "Swellow", + de: "Schwalboss" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Taillow", fr: "Nirondelle", + es: "Taillow", + it: "Taillow", + pt: "Taillow", + de: "Schwalbini" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Drive Off", fr: "Déroute", + es: "Huida", + it: "Filar Via", + pt: "Rechaçar", + de: "Wegtreiben" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may have your opponent switch his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez demander à votre adversaire d’échanger son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez demander à votre adversaire d'échanger son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes hacer que tu rival cambie su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi far scambiare al tuo avversario il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá fazer com que seu oponente troque seu Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du deinen Gegner dazu veranlassen, sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank auszutauschen." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wing Attack", fr: "Cru-Aile", + es: "Ataque Ala", + it: "Attacco d'Ala", + pt: "Ataque de Asa", + de: "Flügelschlag" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/104.ts b/data/XY/XY/104.ts index 07deeb967..0f72c6174 100644 --- a/data/XY/XY/104.ts +++ b/data/XY/XY/104.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skitty", fr: "Skitty", + es: "Skitty", + it: "Skitty", + pt: "Skitty", + de: "Eneco" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heal Bell", fr: "Glas de Soin", + es: "Campana Cura", + it: "Rintoccasana", + pt: "Sino da Cura", + de: "Vitalglocke" }, effect: { en: "Heal 10 damage from each of your Pokémon.", fr: "Soignez 10 dégâts à chacun de vos Pokémon.", + es: "Cura 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.", + it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon da 10 danni.", + pt: "Cure 10 de danos de cada um dos seus Pokémon.", + de: "Heile 10 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon." }, }, @@ -44,6 +56,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tail Whap", fr: "Queue Battoir", + es: "Coletón", + it: "Codabotta", + pt: "Surra de Cauda", + de: "Schweifvertrimmer" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/105.ts b/data/XY/XY/105.ts index 0a7feb21a..1b74fac21 100644 --- a/data/XY/XY/105.ts +++ b/data/XY/XY/105.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Delcatty", fr: "Delcatty", + es: "Delcatty", + it: "Delcatty", + pt: "Delcatty", + de: "Enekoro" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skitty", fr: "Skitty", + es: "Skitty", + it: "Skitty", + pt: "Skitty", + de: "Eneco" }, stage: "Stage1", @@ -32,11 +40,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Salon", - fr: "Distributeur d’Énergie", + fr: "Distributeur d'Énergie", + es: "Salón de Energía", + it: "Centro Benessere", + pt: "Salão de Energia", + de: "Energiesalon" }, effect: { en: "Search your deck for up to 3 different types of basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez dans votre deck jusqu’à 3 différents types de cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez dans votre deck jusqu'à 3 différents types de cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 3 tipos diferentes de cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a tre carte Energia base di tipo diverso, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure no seu baralho até 3 tipos diferentes de cards de Energia básica, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 3 vom Typ her unterschiedlichen Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fake Out", fr: "Bluff", + es: "Sorpresa", + it: "Bruciapelo", + pt: "Fingimento", + de: "Mogelhieb" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/106.ts b/data/XY/XY/106.ts index 86fad4122..deff4d6a2 100644 --- a/data/XY/XY/106.ts +++ b/data/XY/XY/106.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hyper Fang", fr: "Croc de Mort", + es: "Hipercolmillo", + it: "Iperzanna", + pt: "Hiperpresa", + de: "Hyperzahn" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, cette attaque ne fait rien.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este ataque no hace nada.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo attacco non ha effetto.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse ataque não fará nada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/107.ts b/data/XY/XY/107.ts index 2d89a589c..8158bd2cd 100644 --- a/data/XY/XY/107.ts +++ b/data/XY/XY/107.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bibarel", fr: "Castorno", + es: "Bibarel", + it: "Bibarel", + pt: "Bibarel", + de: "Bidifas" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bidoof", fr: "Keunotor", + es: "Bidoof", + it: "Bidoof", + pt: "Bidoof", + de: "Bidiza" }, stage: "Stage1", @@ -33,11 +41,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Headbutt", - fr: "Double Coup d’Boule", + fr: "Double Coup d'Boule", + es: "Doble Cabezazo", + it: "Doppia Bottintesta", + pt: "Cabeçada Dupla", + de: "Doppelte Kopfnuss" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", @@ -50,11 +66,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypno Headbutt", - fr: "Hypno Coup d’Boule", + fr: "Hypno Coup d'Boule", + es: "Cabezazo Hipnótico", + it: "Bottintesta Ipnotica", + pt: "Cabeçada Hipnótica", + de: "Hypnokopfstoß" }, effect: { en: "You may do 30 more damage. If you do, this Pokémon is now Asleep.", fr: "Vous pouvez infliger 30 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon est maintenant Endormi.", + es: "Puedes hacer 30 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon pasa a estar Dormido.", + it: "Puoi infliggere 30 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon viene addormentato.", + pt: "Você pode causar 30 de danos adicionais. Se você fizer isso, este Pokémon ficará Adormecido.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 30 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, schläft dieses Pokémon jetzt." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/XY/108.ts b/data/XY/XY/108.ts index 1c831f4e1..beaa9320c 100644 --- a/data/XY/XY/108.ts +++ b/data/XY/XY/108.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lillipup", fr: "Ponchiot", + es: "Lillipup", + it: "Lillipup", + pt: "Lillipup", + de: "Yorkleff" }, illustrator: "match", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/109.ts b/data/XY/XY/109.ts index db96d4a94..72c4150ab 100644 --- a/data/XY/XY/109.ts +++ b/data/XY/XY/109.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Herdier", fr: "Ponchien", + es: "Herdier", + it: "Herdier", + pt: "Herdier", + de: "Terribark" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Lillipup", fr: "Ponchiot", + es: "Lillipup", + it: "Lillipup", + pt: "Lillipup", + de: "Yorkleff" }, stage: "Stage1", @@ -34,6 +42,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Jump On", fr: "Saut", + es: "Asaltar", + it: "Salta Su", + pt: "Pular em Cima", + de: "Draufspringen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "50+", diff --git a/data/XY/XY/11.ts b/data/XY/XY/11.ts index f3ebb1fe4..94c39c4e2 100644 --- a/data/XY/XY/11.ts +++ b/data/XY/XY/11.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simisage", fr: "Feuiloutan", + es: "Simisage", + it: "Simisage", + pt: "Simisage", + de: "Vegichita" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pansage", fr: "Feuillajou", + es: "Pansage", + it: "Pansage", + pt: "Pansage", + de: "Vegimak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Torment", fr: "Tourmente", + es: "Tormento", + it: "Attaccalite", + pt: "Atormentar", + de: "Folterknecht" }, effect: { - en: "Choose 1 of your opponent’s Active Pokémon’s attacks. That Pokémon can’t use that attack during your opponent’s next turn.", - fr: "Choisissez l’une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce dernier ne peut pas utiliser l’attaque choisie pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Choose 1 of your opponent's Active Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.", + fr: "Choisissez l'une des attaques du Pokémon Actif de votre adversaire. Ce dernier ne peut pas utiliser l'attaque choisie pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Elige 1 de los ataques del Pokémon Activo de tu rival. Dicho Pokémon no puede usar ese ataque durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Scegli un attacco del Pokémon attivo del tuo avversario. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non potrà utilizzarlo.", + pt: "Escolha 1 dos ataques do Pokémon Ativo do seu oponente. Esse Pokémon não poderá usar esse ataque durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wähle 1 Angriff des Aktiven Pokémon deines Gegners. Das Pokémon kann den gewählten Angriff während des nächsten Zuges deines Gegners nicht einsetzen." }, damage: 20, @@ -50,6 +66,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Beam", fr: "Lance-Soleil", + es: "Rayo Solar", + it: "Solarraggio", + pt: "Raio Solar", + de: "Solarstrahl" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/XY/110.ts b/data/XY/XY/110.ts index 0b512488e..a2e0789c1 100644 --- a/data/XY/XY/110.ts +++ b/data/XY/XY/110.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Stoutland", fr: "Mastouffe", + es: "Stoutland", + it: "Stoutland", + pt: "Stoutland", + de: "Bissbark" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Herdier", fr: "Ponchien", + es: "Herdier", + it: "Herdier", + pt: "Herdier", + de: "Terribark" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite Off", fr: "Arrachage", + es: "Despedazar", + it: "Addentare", + pt: "Mordida Estraçalhante", + de: "Abbeißen" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Pokémon-EX, this attack does 60 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon-EX, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon-EX, este ataque hace 60 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon-EX, questo attacco infligge 60 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon-EX, esse ataque causará 60 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Pokémon-EX ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wild Barking", fr: "Aboiement Sauvage", + es: "Ladrido Furioso", + it: "Abbaiare Furioso", + pt: "Latido Selvagem", + de: "Wildes Gebell" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY/111.ts b/data/XY/XY/111.ts index f615a142f..382f76180 100644 --- a/data/XY/XY/111.ts +++ b/data/XY/XY/111.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dig", fr: "Tunnel", + es: "Excavar", + it: "Fossa", + pt: "Cavar", + de: "Schaufler" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos de ataques causados a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/112.ts b/data/XY/XY/112.ts index 887a2a413..f44e28ecd 100644 --- a/data/XY/XY/112.ts +++ b/data/XY/XY/112.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Diggersby", fr: "Excavarenne", + es: "Diggersby", + it: "Diggersby", + pt: "Diggersby", + de: "Grebbit" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Bunnelby", fr: "Sapereau", + es: "Bunnelby", + it: "Bunnelby", + pt: "Bunnelby", + de: "Scoppel" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pickup", fr: "Ramassage", + es: "Recogida", + it: "Raccolta", + pt: "Pegar", + de: "Mitnahme" }, effect: { en: "Put 2 Item cards from your discard pile into your hand.", fr: "Ajoutez 2 cartes Objet de votre pile de défausse à votre main.", + es: "Pon 2 cartas de Objeto de tu pila de descartes en tu mano.", + it: "Prendi due carte Strumento dalla tua pila degli scarti e aggiungile alle carte che hai in mano.", + pt: "Coloque 2 cards de Item da sua pilha de descarte em sua mão.", + de: "Nimm 2 Itemkarten von deinem Ablagestapel auf deine Hand." }, }, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dig", fr: "Tunnel", + es: "Excavar", + it: "Fossa", + pt: "Cavar", + de: "Schaufler" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os efeitos de ataques causados a este Pokémon, inclusive danos, durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/113.ts b/data/XY/XY/113.ts index d8c58c16d..3cabc677d 100644 --- a/data/XY/XY/113.ts +++ b/data/XY/XY/113.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Me First", - fr: "Moi d’Abord", + fr: "Moi d'Abord", + es: "Yo Primero", + it: "Precedenza", + pt: "Primeiro Eu", + de: "Egotrip" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Peck", fr: "Picpic", + es: "Picotazo", + it: "Beccata", + pt: "Bicada", + de: "Schnabel" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/114.ts b/data/XY/XY/114.ts index 0c2ecd780..7bbae694e 100644 --- a/data/XY/XY/114.ts +++ b/data/XY/XY/114.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Furfrou", fr: "Couafarel", + es: "Furfrou", + it: "Furfrou", + pt: "Furfrou", + de: "Coiffwaff" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -26,9 +30,19 @@ const card: Card = { type: "Ability", name: { en: "Fur Coat", + fr: "Toison Épaisse", + es: "Pelaje Recio", + it: "Foltopelo", + pt: "Camada de Pelos", + de: "Fellkleid" }, effect: { en: "Any damage done to this Pokémon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Cualquier daño infligido a este Pokémon por ataques se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado a este Pokémon por ataques será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der diesem Pokémon durch Angriffe zugefügt wird, wird um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, }, ], @@ -41,30 +55,23 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Cutoff", - fr: "Toison Épaisse", + fr: "Coupure d'Énergie", + es: "Corte de Energía", + it: "Calopotenza", + pt: "Corte de Energia", + de: "Energiesperre" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 80, - }, - { - cost: [ - "Colorless", - "Colorless", - "Colorless", - ], - name: { - fr: "Coupure d’Énergie", - }, - effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", - }, - damage: 80, - - }, + } ], weaknesses: [ { diff --git a/data/XY/XY/115.ts b/data/XY/XY/115.ts index 01c2454fa..9483226f7 100644 --- a/data/XY/XY/115.ts +++ b/data/XY/XY/115.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cassius", fr: "Olivier", + es: "Olivier", + it: "Oliviero", + pt: "Cassius", + de: "Olivier" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Mélangez l’un de vos Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées avec votre deck.", - en: "Shuffle 1 of your Pokémon and all cards attached to it into your deck." + fr: "Mélangez l'un de vos Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées avec votre deck.", + en: "Shuffle 1 of your Pokémon and all cards attached to it into your deck.", + es: "Pon 1 de tus Pokémon y todas las cartas unidas a él en tu baraja, y barájalas todas.", + it: "Rimischia uno dei tuoi Pokémon e tutte le carte a esso assegnate nel tuo mazzo.", + pt: "Embaralhe 1 dos seus Pokémon e todos os cards ligados a ele em seu baralho.", + de: "Mische 1 deiner Pokémon und alle an es angelegten Karten zurück in dein Deck." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/XY/116.ts b/data/XY/XY/116.ts index 3fdb84376..013955b4d 100644 --- a/data/XY/XY/116.ts +++ b/data/XY/XY/116.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Evosoda", fr: "Évolusoda", + es: "Evolrefresco", + it: "Tonico Evolutivo", + pt: "Evosoda", + de: "Evobrause" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de l’un de vos Pokémon et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser cette carte pendant votre premier tour ni sur un Pokémon qui a été joué pendant ce tour.", - en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can’t use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn." + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de l'un de vos Pokémon et placez-la sur ce dernier. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser cette carte pendant votre premier tour ni sur un Pokémon qui a été joué pendant ce tour.", + en: "Search your deck for a card that evolves from 1 of your Pokémon and put it onto that Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) Shuffle your deck afterward. You can't use this card during your first turn or on a Pokémon that was put into play this turn.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta que evolucione de 1 de tus Pokémon y ponla sobre ese Pokémon. (Esto equivale a hacer evolucionar a ese Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después. No puedes usar esta carta durante tu primer turno o sobre un Pokémon que se haya puesto en juego en este turno.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta che si evolve da uno dei tuoi Pokémon e mettila sopra quel Pokémon (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Non puoi usare questa carta durante il tuo primo turno o su un Pokémon che hai messo in gioco nel turno in corso.", + pt: "Procure em seu baralho um Pokémon que evolua de 1 dos seus Pokémon e coloque-o naquele Pokémon. (Isso conta como evoluir esse Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards. Você não poderá usar esse card em sua primeira vez de jogar ou em um Pokémon que foi colocado em jogo na vez de jogar atual.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte, zu der sich 1 deiner Pokémon entwickelt, und lege sie auf das entsprechende Pokémon. (Dies zählt als Entwicklung des Pokémon.) Mische anschließend dein Deck. Du kannst diese Karte nicht während deines ersten Zuges oder für ein Pokémon, das in diesem Zug ins Spiel gebracht wurde, verwenden." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/117.ts b/data/XY/XY/117.ts index 643701a14..a73522737 100644 --- a/data/XY/XY/117.ts +++ b/data/XY/XY/117.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Garden", fr: "Jardin des Fées", + es: "Jardín Hada", + it: "Giardino Fatato", + pt: "Jardim das Fadas", + de: "Feenbeet" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chacun des Pokémon auquel de l’Énergie Fairy est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n’a pas de Coût de Retraite.", - en: "Each Pokémon that has any Fairy Energy attached to it (both yours and your opponent’s) has no Retreat Cost." + fr: "Chacun des Pokémon auquel de l'Énergie Fairy est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n'a pas de Coût de Retraite.", + en: "Each Pokémon that has any Fairy Energy attached to it (both yours and your opponent's) has no Retreat Cost.", + es: "Los Pokémon que tengan alguna Energía Fairy unida a ellos (tanto tuyos como de tu rival) no tienen ningún Coste de Retirada.", + it: "I Pokémon che hanno delle Energie Fairy assegnate, sia tuoi che del tuo avversario, non hanno costo di ritirata.", + pt: "Qualquer Pokémon que possuir alguma Energia Fairy ligada a ele (seu e do seu oponente) não terá Custo para Recuar.", + de: "Jedes Pokémon (deine und die deines Gegners), an das Fairy-Energie angelegt ist, hat keine Rückzugskosten." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/XY/118.ts b/data/XY/XY/118.ts index f80b1970c..06e81a465 100644 --- a/data/XY/XY/118.ts +++ b/data/XY/XY/118.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Great Ball", fr: "Super Ball", + es: "Super Ball", + it: "Mega Ball", + pt: "Grande Bola", + de: "Superball" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez et l’ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", - en: "Look at the top 7 cards of your deck. You may reveal a Pokémon you find there and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck." + fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez et l'ajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.", + en: "Look at the top 7 cards of your deck. You may reveal a Pokémon you find there and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.", + es: "Mira las 7 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar un Pokémon que encuentres entre ellas y ponerlo en tu mano. Pon el resto de cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.", + it: "Guarda le prime sette carte del tuo mazzo. Puoi mostrare un Pokémon che hai trovato e aggiungerlo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.", + pt: "Olhe os 7 cards de cima do seu baralho. Você poderá revelar um Pokémon que encontrar lá e colocá-lo em sua mão. Embaralhe os demais cards de volta.", + de: "Schau dir die obersten 7 Karten deines Decks an. Du kannst 1 Pokémon, das du dort gefunden hast, deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/119.ts b/data/XY/XY/119.ts index 47c536d4d..370c34d9a 100644 --- a/data/XY/XY/119.ts +++ b/data/XY/XY/119.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hard Charm", fr: "Grigri Protecteur", + es: "Amuleto Resistente", + it: "Forzamuleto", + pt: "Encanto Severo", + de: "Unverwüstliches Amulett" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Tous les dégâts infligés au Pokémon auquel cette carte est attachée par une attaque de votre adversaire sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "Any damage done to the Pokémon this card is attached to by an opponent’s attack is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance)." + en: "Any damage done to the Pokémon this card is attached to by an opponent's attack is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + es: "Cualquier daño infligido al Pokémon al que esté unida esta carta por un ataque de tu rival se reduce en 20 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "I danni inflitti al Pokémon a cui è assegnata questa carta da un attacco dell'avversario sono ridotti di 20, dopo aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Qualquer dano causado ao Pokémon ao qual esse card está ligado pelo ataque de um oponente será reduzido em 20 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Schaden, der dem Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, wird um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/XY/12.ts b/data/XY/XY/12.ts index 6f5ecba38..fb5c2024e 100644 --- a/data/XY/XY/12.ts +++ b/data/XY/XY/12.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pin Missile", fr: "Dard-Nuée", + es: "Pin Misil", + it: "Missilspillo", + pt: "Míssil de Espinhos", + de: "Nadelrakete" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 4 moedas. Esse ataque causa 10 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 4 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "10×", diff --git a/data/XY/XY/120.ts b/data/XY/XY/120.ts index 23d8e5f1c..9f981bf51 100644 --- a/data/XY/XY/120.ts +++ b/data/XY/XY/120.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Max Revive", fr: "Rappel Max", + es: "Revivir Máximo", + it: "Revitalizzante Max", + pt: "Máximo Reviver", + de: "Top-Beleber" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mettez un Pokémon de votre pile de défausse sur le dessus de votre deck.", - en: "Put a Pokémon from your discard pile on top of your deck." + en: "Put a Pokémon from your discard pile on top of your deck.", + es: "Pon 1 Pokémon de tu pila de descartes en la parte superior de tu baraja.", + it: "Prendi un Pokémon dalla tua pila degli scarti e mettilo in cima al tuo mazzo.", + pt: "Coloque um Pokémon da sua pilha de descarte em cima do seu baralho.", + de: "Lege 1 Pokémon von deinem Ablagestapel auf dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/121.ts b/data/XY/XY/121.ts index 0354dc39c..f090f6b52 100644 --- a/data/XY/XY/121.ts +++ b/data/XY/XY/121.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Muscle Band", fr: "Bandeau Muscle", + es: "Cinta Fuerte", + it: "Muscolbanda", + pt: "Faixa Musculosa", + de: "Muskelband" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Les attaques du Pokémon auquel cette carte est attachée infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", - en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance)." + en: "The attacks of the Pokémon this card is attached to do 20 more damage to your opponent's Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).", + es: "Los ataques del Pokémon al que esté unida esta carta hacen 20 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Gli attacchi del Pokémon a cui è assegnata questa carta infliggono 20 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Os ataques do Pokémon ao qual este card está ligado causam 20 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Die Angriffe des Pokémon, an das diese Karte angelegt ist, fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, trainerType: "Tool", diff --git a/data/XY/XY/122.ts b/data/XY/XY/122.ts index f3046566c..630b979ae 100644 --- a/data/XY/XY/122.ts +++ b/data/XY/XY/122.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Professor Sycamore", fr: "Professeur Platane", + es: "Profesor Ciprés", + it: "Professor Platan", + pt: "Professor Sycamore", + de: "Prof. Platan" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez votre main et piochez 7 cartes.", - en: "Discard your hand and draw 7 cards." + en: "Discard your hand and draw 7 cards.", + es: "Descarta las cartas de tu mano y roba 7 cartas.", + it: "Scarta la tua mano e pesca sette carte.", + pt: "Descarte sua mão e compre 7 cards.", + de: "Lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel und ziehe 7 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/XY/123.ts b/data/XY/XY/123.ts index 58ff274fe..e1b812a38 100644 --- a/data/XY/XY/123.ts +++ b/data/XY/XY/123.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Professor’s Letter", + en: "Professor's Letter", fr: "Lettre du Professeur", + es: "Carta del Profesor", + it: "Lettera del Prof", + pt: "Carta do Professor", + de: "Brief vom Prof." }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", - en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward." + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Énergie de base dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + en: "Search your deck for up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Energia base, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho por até 2 cards de Energia básica, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 2 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/124.ts b/data/XY/XY/124.ts index e026e2753..db123b334 100644 --- a/data/XY/XY/124.ts +++ b/data/XY/XY/124.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Red Card", fr: "Carton Rouge", + es: "Tarjeta Roja", + it: "Cartelrosso", + pt: "Cartão Vermelho", + de: "Rote Karte" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Votre adversaire mélange sa main avec son deck et pioche 4 cartes.", - en: "Your opponent shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards." + en: "Your opponent shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards.", + es: "Tu rival baraja las cartas de su mano en su baraja y roba 4 cartas.", + it: "Il tuo avversario rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo e poi pesca quattro carte.", + pt: "Seu oponente embaralha a mão no próprio deck e compra 4 cards.", + de: "Dein Gegner mischt seine Hand zurück in sein Deck und zieht 4 Karten." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/125.ts b/data/XY/XY/125.ts index 6417ece6d..06711b935 100644 --- a/data/XY/XY/125.ts +++ b/data/XY/XY/125.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Roller Skates", fr: "Rollers", + es: "Patines", + it: "Pattini", + pt: "Patins", + de: "Rollerskates" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, piochez 3 cartes.", - en: "Flip a coin. If heads, draw 3 cards." + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, piochez 3 cartes.", + en: "Flip a coin. If heads, draw 3 cards.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, roba 3 cartas.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, pesca tre carte.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, compre 3 cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Ziehe bei \"Kopf\" 3 Karten." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/126.ts b/data/XY/XY/126.ts index 43fc68da2..f3dda2555 100644 --- a/data/XY/XY/126.ts +++ b/data/XY/XY/126.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shadow Circle", fr: "Cercle des Ombres", + es: "Círculo Sombrío", + it: "Cerchiodombra", + pt: "Círculo das Sombras", + de: "Schattenkreis" }, illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Chacun des Pokémon auquel de l’Énergie Darkness est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n’a pas de Faiblesse.", - en: "Each Pokémon that has any Darkness Energy attached to it (both yours and your opponent’s) has no Weakness." + fr: "Chacun des Pokémon auquel de l'Énergie Darkness est attachée (les vôtres et ceux de votre adversaire) n'a pas de Faiblesse.", + en: "Each Pokémon that has any Darkness Energy attached to it (both yours and your opponent's) has no Weakness.", + es: "Los Pokémon que tengan alguna Energía Darkness unida a ellos (tanto tuyos como de tu rival) no tienen ninguna Debilidad.", + it: "I Pokémon che hanno delle Energie Darkness assegnate, sia tuoi che del tuo avversario, non hanno debolezza.", + pt: "Qualquer Pokémon que possuir alguma Energia Darkness ligada a ele (seu e do seu oponente) não terá Fraqueza.", + de: "Jedes Pokémon (deine und die deines Gegners), an das Darkness-Energie angelegt ist, hat keine Schwäche." }, trainerType: "Stadium", diff --git a/data/XY/XY/127.ts b/data/XY/XY/127.ts index 5d5103967..cf747146e 100644 --- a/data/XY/XY/127.ts +++ b/data/XY/XY/127.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shauna", fr: "Sannah", + es: "Xana", + it: "Shana", + pt: "Shauna", + de: "Sannah" }, illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 5 cartes.", - en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards." + en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 5 cards.", + es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 5 cartas.", + it: "Metti le carte che hai in mano nel tuo mazzo e rimischialo. Poi pesca cinque carte.", + pt: "Embaralhe sua mão em seu baralho. Em seguida, compre 5 cards.", + de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 5 Karten." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/XY/128.ts b/data/XY/XY/128.ts index a2e7ee629..ce2e9348e 100644 --- a/data/XY/XY/128.ts +++ b/data/XY/XY/128.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Super Potion", fr: "Super Potion", + es: "Superpoción", + it: "Superpozione", + pt: "Super Poção", + de: "Supertrank" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Soignez 60 dégâts à l’un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez une Énergie attachée au Pokémon choisi.", - en: "Heal 60 damage from 1 of your Pokémon. If you do, discard an Energy attached to that Pokémon." + fr: "Soignez 60 dégâts à l'un de vos Pokémon. Dans ce cas, défaussez une Énergie attachée au Pokémon choisi.", + en: "Heal 60 damage from 1 of your Pokémon. If you do, discard an Energy attached to that Pokémon.", + es: "Cura 60 puntos de daño a 1 de tus Pokémon. Si lo haces, descarta 1 Energía unida a ese Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni. Se lo fai, scarta un'Energia assegnata a quel Pokémon.", + pt: "Cure 60 de danos de 1 dos seus Pokémon. Se fizer isso, descarte uma Energia ligada àquele Pokémon.", + de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon. Wenn du das machst, lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, trainerType: "Item", diff --git a/data/XY/XY/129.ts b/data/XY/XY/129.ts index d70929e6e..b85b956a7 100644 --- a/data/XY/XY/129.ts +++ b/data/XY/XY/129.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Team Flare Grunt", fr: "Sbire de la Team Flare", + es: "Recluta del Team Flare", + it: "Recluta del Team Flare", + pt: "Grunhido da Equipe Flare", + de: "Team Flare-Rüpel" }, illustrator: "Yusuke Ohmura", rarity: "Uncommon", @@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = { effect: { fr: "Défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", - en: "Discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon." + en: "Discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, trainerType: "Supporter", diff --git a/data/XY/XY/13.ts b/data/XY/XY/13.ts index 5b85b501c..4ee8f02bc 100644 --- a/data/XY/XY/13.ts +++ b/data/XY/XY/13.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Chespin", fr: "Marisson", + es: "Chespin", + it: "Chespin", + pt: "Chespin", + de: "Igamaro" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Scrunch", fr: "Compresse", + es: "Acurruque", + it: "Schiacciamento", + pt: "Esmigalhar", + de: "Zähneknirschen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, impedirá todos os danos causados a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt würde." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wood Hammer", fr: "Martobois", + es: "Mazazo", + it: "Mazzuolegno", + pt: "Martelo de Madeira", + de: "Holzhammer" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/XY/130.ts b/data/XY/XY/130.ts index 7df882f56..e23aff15c 100644 --- a/data/XY/XY/130.ts +++ b/data/XY/XY/130.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Colorless Energy", fr: "Double Énergie Incolore", + es: "Doble Energía Incolora", + it: "Energia Incolore doppia", + pt: "Energia Incolor Dupla", + de: "Doppel-Farblos-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Double Énergie Incolore fournit de l’Énergie ColorlessColorless.", - en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy." + fr: "Double Énergie Incolore fournit de l'Énergie ColorlessColorless.", + en: "Double Colorless Energy provides ColorlessColorless Energy.", + es: "Doble Energía Incolora proporciona Energía ColorlessColorless.", + it: "Un'Energia Incolore doppia fornisce ColorlessColorless.", + pt: "A Energia Incolor Dupla fornece Energias ColorlessColorless .", + de: "Doppel-Farblos-Energie liefert ColorlessColorless-Energie." }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/XY/131.ts b/data/XY/XY/131.ts index 4a6354f45..b64d01011 100644 --- a/data/XY/XY/131.ts +++ b/data/XY/XY/131.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rainbow Energy", fr: "Énergie Multicolore", + es: "Energía Arcoíris", + it: "Energia Arcobaleno", + pt: "Energia Arco-Íris", + de: "Regenbogen-Energie" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -23,8 +27,12 @@ const card: Card = { effect: { - fr: "Cette carte fournit de l’Énergie Colorless. Pendant que cette carte est en jeu, elle fournit n’importe quel type d’Énergie mais ne fournit qu’une Énergie à la fois. Lorsque vous attachez cette carte de votre main à l’un de vos Pokémon, placez un marqueur de dégâts sur le Pokémon auquel l’Énergie a été attachée.", - en: "This card provides Colorless Energy. While in play, this card provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, put 1 damage counter on that Pokémon." + fr: "Cette carte fournit de l'Énergie Colorless. Pendant que cette carte est en jeu, elle fournit n'importe quel type d'Énergie mais ne fournit qu'une Énergie à la fois. Lorsque vous attachez cette carte de votre main à l'un de vos Pokémon, placez un marqueur de dégâts sur le Pokémon auquel l'Énergie a été attachée.", + en: "This card provides Colorless Energy. While in play, this card provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. When you attach this card from your hand to 1 of your Pokémon, put 1 damage counter on that Pokémon.", + es: "Une Energía Arcoíris a 1 de tus Pokémon. Durante el juego, la Energía Arcoíris proporciona todo tipo de Energía, pero solo ofrece 1 Energía cada vez. (No tiene ningún efecto aparte de proporcionar Energía.) Cuando unas esta carta de tu mano a 1 de tus Pokémon, pon 1 contador de daño en ese Pokémon. (Mientras no juegas, la Energía Arcoíris cuenta como Energía Colorless.)", + it: "Assegna Energia Arcobaleno a uno dei tuoi Pokémon. Fintanto che è in gioco, Energia Arcobaleno fornisce qualsiasi tipo di Energia ma fornisce solo 1 Energia alla volta. (Non ha altri effetti se non quello di fornire Energia.) Quando assegni questa carta dalla tua mano a uno dei tuoi Pokémon, metti un segnalino danno su quel Pokémon. (Quando non è in gioco, Energia Arcobaleno conta come Energia Colorless.)", + pt: "Ligue Energia de Arco-íris a 1 Pokémon. Durante o jogo, a Energia de Arco-íris fornece todo tipo de Energia, mas fornece apenas 1 Energia por vez. (Só tem efeito para fornecer Energia.) Quando você ligar o card de sua mão a 1 Pokémon seu, coloque um marcador de dano nesse Pokémon. (Enquanto não joga, a Energia de Arco-íris conta como Energia de Colorless.)", + de: "Lege Regenbogen-Energie an 1 deiner Pokémon an. Solange Regenbogen-Energie im Spiel ist, zählt sie als jeder beliebige Energietyp, spendet aber immer nur eine Energie auf einmal. (Sie hat keinen Effekt, außer dass sie Energie spendet.) Wenn du diese Karte von deiner Hand an 1 deiner Pokémon anlegst, lege 1 Schadensmarke auf dieses Pokémon. (Wenn Regenbogen-Energie nicht im Spiel ist, zählt sie als Colorless-Energie.)" }, energyType: "Special", diff --git a/data/XY/XY/132.ts b/data/XY/XY/132.ts index e10688d82..a13178d9d 100644 --- a/data/XY/XY/132.ts +++ b/data/XY/XY/132.ts @@ -5,26 +5,17 @@ const card: Card = { name: { en: "Grass Energy", fr: "Énergie Plante", + es: "Energía Planta", + it: "Energia Erba", + pt: "Energia de Grama", + de: "Pflanze-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", category: "Energy", set: Set, - - - - - stage: "Basic", - - - - - - - - -energyType: "Normal", + energyType: "Normal", } export default card diff --git a/data/XY/XY/133.ts b/data/XY/XY/133.ts index 01afaeb90..00dbc5e62 100644 --- a/data/XY/XY/133.ts +++ b/data/XY/XY/133.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Energy", fr: "Énergie Feu", + es: "Energía Fuego", + it: "Energia Fuoco", + pt: "Energia de Fogo", + de: "Feuer-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -13,17 +17,6 @@ const card: Card = { set: Set, - - - stage: "Basic", - - - - - - - - energyType: "Normal", } diff --git a/data/XY/XY/134.ts b/data/XY/XY/134.ts index a0d8bba3c..c5c8f7cc7 100644 --- a/data/XY/XY/134.ts +++ b/data/XY/XY/134.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Energy", fr: "Énergie Eau", + es: "Energía Agua", + it: "Energia Acqua", + pt: "Energia de Água", + de: "Wasser-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,13 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - - - - energyType: "Normal", diff --git a/data/XY/XY/135.ts b/data/XY/XY/135.ts index 5e9377825..82f3f7957 100644 --- a/data/XY/XY/135.ts +++ b/data/XY/XY/135.ts @@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { en: "Lightning Energy", - fr: "Énergie Électrique", + fr: "Énergie Electrik", + es: "Energía Rayo", + it: "Energia Lampo", + pt: "Energia de Raios", + de: "Elektro-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,10 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - diff --git a/data/XY/XY/136.ts b/data/XY/XY/136.ts index 280ceff38..e84bb2667 100644 --- a/data/XY/XY/136.ts +++ b/data/XY/XY/136.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Psychic Energy", fr: "Énergie Psy", + es: "Energía Psíquica", + it: "Energia Psico", + pt: "Energia Psíquica", + de: "Psycho-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,13 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - - - - energyType: "Normal", diff --git a/data/XY/XY/137.ts b/data/XY/XY/137.ts index db89f5bfe..42456c46e 100644 --- a/data/XY/XY/137.ts +++ b/data/XY/XY/137.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fighting Energy", fr: "Énergie Combat", + es: "Energía Lucha", + it: "Energia Lotta", + pt: "Energia de Luta", + de: "Kampf-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,12 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - - - diff --git a/data/XY/XY/138.ts b/data/XY/XY/138.ts index b2a6df6d4..ef9324452 100644 --- a/data/XY/XY/138.ts +++ b/data/XY/XY/138.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Darkness Energy", fr: "Énergie Obscurité", + es: "Energía Oscura", + it: "Energia Oscurità", + pt: "Energia de Escuridão", + de: "Finsternis-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,9 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - diff --git a/data/XY/XY/139.ts b/data/XY/XY/139.ts index efdbd2a04..a4aa556e8 100644 --- a/data/XY/XY/139.ts +++ b/data/XY/XY/139.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Energy", fr: "Énergie Métal", + es: "Energía Metálica", + it: "Energia Metallo", + pt: "Energia de Metal", + de: "Metall-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,13 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - - - - energyType: "Normal", diff --git a/data/XY/XY/14.ts b/data/XY/XY/14.ts index cb257493e..be05872f0 100644 --- a/data/XY/XY/14.ts +++ b/data/XY/XY/14.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Chesnaught", fr: "Blindépique", + es: "Chesnaught", + it: "Chesnaught", + pt: "Chesnaught", + de: "Brigaron" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Quilladin", fr: "Boguérisse", + es: "Quilladin", + it: "Quilladin", + pt: "Quilladin", + de: "Igastarnish" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiky Shield", fr: "Pico-Défense", + es: "Barrera Espinosa", + it: "Agodifesa", + pt: "Escudo Espinhoso", + de: "Schutzstacheln" }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent’s attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 3 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il subit les dégâts d’une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if this Pokémon is Knocked Out), put 3 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il subit les dégâts d'une attaque de votre adversaire (même si ce Pokémon est mis K.O.), placez 3 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + es: "Si este Pokémon es tu Pokémon Activo y resulta dañado por un ataque de tu rival (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), pon 3 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", + it: "Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo e viene danneggiato da un attacco del tuo avversario, anche se viene messo KO, metti tre segnalini danno sul Pokémon attaccante.", + pt: "Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo e ele for danificado pelo ataque de um oponente (mesmo se esse Pokémon for Nocauteado), coloque 3 contadores de danos no Pokémon Atacante.", + de: "Wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn dieses Pokémon dadurch kampfunfähig wird), lege 3 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon." }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Touchdown", fr: "Touchdown", + es: "Gol", + it: "Meta", + pt: "Aterrissagem", + de: "Touchdown" }, effect: { en: "Heal 20 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 20 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY/140.ts b/data/XY/XY/140.ts index 96df2c0a6..adeb59add 100644 --- a/data/XY/XY/140.ts +++ b/data/XY/XY/140.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Energy", fr: "Énergie Fée", + es: "Energía Hada", + it: "Energia Folletto", + pt: "Energia de Fada", + de: "Feen-Energie" }, illustrator: undefined, rarity: "Common", @@ -15,12 +19,6 @@ const card: Card = { - stage: "Basic", - - - - - diff --git a/data/XY/XY/141.ts b/data/XY/XY/141.ts index 601c98a0c..5acefba48 100644 --- a/data/XY/XY/141.ts +++ b/data/XY/XY/141.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Venusaur EX", fr: "Florizarre EX", + es: "Venusaur EX", + it: "Venusaur EX", + pt: "Venusaur EX", + de: "Bisaflor EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 180, + types: [ "Grass", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Powder", fr: "Poudre Toxik", + es: "Polvo Veneno", + it: "Velenpolvere", + pt: "Pó Venenoso", + de: "Giftpuder" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 60, @@ -50,15 +64,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Jungle Hammer", fr: "Marteau Végétal", + es: "Martillo Selva", + it: "Martelgiungla", + pt: "Martelo da Selva", + de: "Dschungel-Hammer" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 90, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -67,9 +90,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/142.ts b/data/XY/XY/142.ts index fc6959aef..82e9567d5 100644 --- a/data/XY/XY/142.ts +++ b/data/XY/XY/142.ts @@ -3,23 +3,29 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Blastoise-EX", + en: "Blastoise EX", fr: "Tortank EX", + es: "Blastoise EX", + it: "Blastoise EX", + pt: "Blastoise EX", + de: "Turtok EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rapid Spin", fr: "Tour Rapide", + es: "Giro Rápido", + it: "Rapigiro", + pt: "Giro Rápido", + de: "Turbodreher" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. Then, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca. Después, tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina. Poi, il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon do Banco. Em seguida, seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus. Danach tauscht dein Gegner sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Splash Bomb", fr: "Bombe Éclaboussante", + es: "Bomba Chapoteo", + it: "Bombaspruzzo", + pt: "Bomba Borrifante", + de: "Bombenplatscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/143.ts b/data/XY/XY/143.ts index ecaa17769..6f51b9900 100644 --- a/data/XY/XY/143.ts +++ b/data/XY/XY/143.ts @@ -3,8 +3,12 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Emolga-EX", + en: "Emolga EX", fr: "Emolga EX", + es: "Emolga EX", + it: "Emolga EX", + pt: "Emolga EX", + de: "Emolga EX" }, illustrator: "Ryo Ueda", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Glide", fr: "Glisse-Énergie", + es: "Planeo de Energía", + it: "Energialiante", + pt: "Planeio de Energia", + de: "Energiefluss" }, effect: { en: "Search your deck for a Lightning Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward. If you attached Energy in this way, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Cherchez une carte Énergie Lightning dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l’Énergie de cette façon, échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Cherchez une carte Énergie Lightning dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l'Énergie de cette façon, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Lightning y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después. Si has unido Energía de esta manera, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Lightning e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se assegni Energia in questo modo, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Lightning e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards. Se você ligou Energia desta forma, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Lightning-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck. Falls du auf diese Weise Energie angelegt hast, tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electron Crush", fr: "Électron Écrasant", + es: "Machaque Electrón", + it: "Elettrostritolamento", + pt: "Esmagamento de Elétrons", + de: "Zerquetschende Elektronen" }, effect: { en: "You may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 30 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -72,7 +92,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/144.ts b/data/XY/XY/144.ts index 27f2919e6..6a52564c2 100644 --- a/data/XY/XY/144.ts +++ b/data/XY/XY/144.ts @@ -3,23 +3,29 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Yveltal-EX", + en: "Yveltal EX", fr: "Yveltal EX", + es: "Yveltal EX", + it: "Yveltal EX", + pt: "Yveltal EX", + de: "Yveltal EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 717, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Evil Ball", fr: "Balle Maléfique", + es: "Bola Malvada", + it: "Pallamalefica", + pt: "Bola Maligna", + de: "Unheilsball" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d’Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl der an beiden Aktiven Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20+", @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Y Cyclone", fr: "Cyclone Y", + es: "Ciclón Y", + it: "Ciclone Y", + pt: "Ciclone Y", + de: "Y-Wirbel" }, effect: { en: "Move an Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Mueve 1 Energía de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Sposta un'Energia da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina.", + pt: "Mova uma Energia deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Verschiebe 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf 1 Pokémon auf deiner Bank." }, damage: 90, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/145.ts b/data/XY/XY/145.ts index bee009177..d8d341a9d 100644 --- a/data/XY/XY/145.ts +++ b/data/XY/XY/145.ts @@ -3,23 +3,29 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Skarmory-EX", + en: "Skarmory EX", fr: "Airmure EX", + es: "Skarmory EX", + it: "Skarmory EX", + pt: "Skarmory EX", + de: "Panzaeron EX" }, + illustrator: "Ryo Ueda", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 227, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Joust", fr: "Joute", + es: "Justa", + it: "Giostra", + pt: "Justar", + de: "Lanzenstich" }, effect: { en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", - fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Antes de infligir daño, descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Prima di infliggere il danno, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Antes de causar danos, descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege, bevor du Schaden zufügst, alle an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Pokémon-Ausrüstungen auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Tailspin Piledriver", fr: "Vrille Incontrôlable", + es: "Martinete en Picado", + it: "Avvitamento Schiacciante", + pt: "Bate Estaca de Cauda", + de: "Überkopfabservierer" }, effect: { en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 40 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/146.ts b/data/XY/XY/146.ts index e7f6870c9..f20303268 100644 --- a/data/XY/XY/146.ts +++ b/data/XY/XY/146.ts @@ -3,23 +3,29 @@ import Set from '../XY' const card: Card = { name: { - en: "Xerneas-EX", + en: "Xerneas EX", fr: "Xerneas EX", + es: "Xerneas EX", + it: "Xerneas EX", + pt: "Xerneas EX", + de: "Xerneas EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 716, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Break Through", fr: "Percée", + es: "Abrir Paso", + it: "Irruzione", + pt: "Atravessar", + de: "Eine Bresche schlagen" }, effect: { en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, @@ -50,31 +64,40 @@ const card: Card = { name: { en: "X Blast", fr: "Explosion X", + es: "Estallido X", + it: "Colpo X", + pt: "Explosão X", + de: "X-Blaster" }, effect: { en: "This Pokémon can't use X Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explosion X pendant votre prochain tour.", + es: "Este Pokémon no puede usar Estallido X durante tu próximo turno.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Colpo X.", + pt: "Este Pokémon não poderá usar Explosão X na sua próxima vez de jogar.", + de: "Dieses Pokémon kann X-Blaster während deines nächsten Zuges nicht einsetzen." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/15.ts b/data/XY/XY/15.ts index 86f3e3edf..54b8488da 100644 --- a/data/XY/XY/15.ts +++ b/data/XY/XY/15.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scatterbug", fr: "Lépidonille", + es: "Scatterbug", + it: "Scatterbug", + pt: "Scatterbug", + de: "Purmel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/16.ts b/data/XY/XY/16.ts index b7a28ba29..6d817220c 100644 --- a/data/XY/XY/16.ts +++ b/data/XY/XY/16.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spewpa", fr: "Pérégrain", + es: "Spewpa", + it: "Spewpa", + pt: "Spewpa", + de: "Puponcho" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Scatterbug", fr: "Lépidonille", + es: "Scatterbug", + it: "Scatterbug", + pt: "Scatterbug", + de: "Purmel" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bug Bite", fr: "Piqûre", + es: "Picadura", + it: "Coleomorso", + pt: "Picada", + de: "Käferbiss" }, damage: 10, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stun Spore", fr: "Para-Spore", + es: "Paralizador", + it: "Paralizzante", + pt: "Esporos Atordoantes", + de: "Stachelspore" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/17.ts b/data/XY/XY/17.ts index db858caee..fbd8c23ba 100644 --- a/data/XY/XY/17.ts +++ b/data/XY/XY/17.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Vivillon", fr: "Prismillon", + es: "Vivillon", + it: "Vivillon", + pt: "Vivillon", + de: "Vivillon" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spewpa", fr: "Pérégrain", + es: "Spewpa", + it: "Spewpa", + pt: "Spewpa", + de: "Puponcho" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Conversion Powder", fr: "Poudre Altérante", + es: "Polvo Conversión", + it: "Convertipolvere", + pt: "Pó da Conversão", + de: "Wandlungspuder" }, effect: { - en: "Choose either Asleep or Poisoned. Your opponent’s Active Pokémon is now affected by that Special Condition.", - fr: "Choisissez soit Endormi, soit Empoisonné. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant affecté par l’État Spécial choisi.", + en: "Choose either Asleep or Poisoned. Your opponent's Active Pokémon is now affected by that Special Condition.", + fr: "Choisissez soit Endormi, soit Empoisonné. Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant affecté par l'État Spécial choisi.", + es: "Elige entre Dormido o Envenenado. El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar afectado por esa Condición Especial.", + it: "Scegli tra addormentato e avvelenato. Il Pokémon attivo del tuo avversario è influenzato da quella condizione speciale.", + pt: "Escolha entre Adormecido e Envenenado. O Pokémon Ativo do seu oponente agora é afetado por essa Condição Especial.", + de: "Entscheide dich für Schlaf oder Vergiftung. Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt von diesem Speziellen Zustand betroffen." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Colorful Wind", fr: "Couleur du Vent", + es: "Viento Colorido", + it: "Ventarcobaleno", + pt: "Vento Colorido", + de: "Farbenfroher Wind" }, effect: { en: "This attack does 30 more damage for each different type of basic Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque différent type d’Énergie de base attaché à ce Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires pour chaque différent type d'Énergie de base attaché à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño más por cada tipo de Energía Básica diferente unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 30 danni in più per ogni tipo diverso di Energia base assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos adicionais para cada tipo diferente de Energia básica ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 30 weitere Schadenspunkte für jeden unterschiedlichen, an dieses Pokémon angelegten Basis-Energietyp zu." }, damage: "30+", diff --git a/data/XY/XY/18.ts b/data/XY/XY/18.ts index 631b4c79a..52e8e9427 100644 --- a/data/XY/XY/18.ts +++ b/data/XY/XY/18.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Skiddo", fr: "Cabriolaine", + es: "Skiddo", + it: "Skiddo", + pt: "Skiddo", + de: "Mähikel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lead", fr: "Mentor", + es: "Liderazgo", + it: "Guidare", + pt: "Liderar", + de: "Führen" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Supporter card, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cherchez une carte Supporter dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez une carte Supporter dans votre deck, montrez-la, puis ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, busca en tu baraja 1 carta de Partidario, enséñala y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo una carta Aiuto, mostrala e aggiungila alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, procure em seu baralho um card de Apoiador, revele-o e coloque em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wirf 1 Münze. Durchsuche bei \"Kopf\" dein Deck nach 1 Unterstützerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/19.ts b/data/XY/XY/19.ts index c61293a6c..e8359f7d9 100644 --- a/data/XY/XY/19.ts +++ b/data/XY/XY/19.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gogoat", fr: "Chevroum", + es: "Gogoat", + it: "Gogoat", + pt: "Gogoat", + de: "Chevrumm" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Skiddo", fr: "Cabriolaine", + es: "Skiddo", + it: "Skiddo", + pt: "Skiddo", + de: "Mähikel" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lead", fr: "Mentor", + es: "Liderazgo", + it: "Guidare", + pt: "Liderar", + de: "Führen" }, effect: { en: "Search your deck for up to 2 Supporter cards, reveal them, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez jusqu’à 2 cartes Supporter dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez jusqu'à 2 cartes Supporter dans votre deck, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Partidario, enséñalas y ponlas en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due carte Aiuto, mostrale e aggiungile alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho até 2 cards de Apoiador, revele-os e coloque-os em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Unterstützerkarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Charge Dash", fr: "Attaque Précipitée", + es: "Carga Arrojada", + it: "Corsacarica", + pt: "Rasgo Feroz", + de: "Sturmlauf" }, effect: { en: "You may do 20 more damage. If you do, this Pokémon does 20 damage to itself.", - fr: "Vous pouvez infliger 20 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s’inflige 20 dégâts.", + fr: "Vous pouvez infliger 20 dégâts supplémentaires. Dans ce cas, ce Pokémon s'inflige 20 dégâts.", + es: "Puedes hacer 20 puntos de daño más. Si lo haces, este Pokémon se hace 20 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Puoi infliggere 20 danni in più. Se lo fai, questo Pokémon infligge 20 danni a se stesso.", + pt: "Você pode causar 20 de danos adicionais. Se você fizer isso, o Pokémon causará 20 de danos a ele mesmo.", + de: "Du kannst mit diesem Angriff 20 weitere Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt dieses Pokémon sich selbst 20 Schadenspunkte zu." }, damage: "70+", diff --git a/data/XY/XY/2.ts b/data/XY/XY/2.ts index 4e8355965..5b522dfad 100644 --- a/data/XY/XY/2.ts +++ b/data/XY/XY/2.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "M Venusaur EX", fr: "M Florizarre EX", + es: "M Venusaur EX", + it: "M Venusaur EX", + pt: "M Venusaur EX", + de: "M-Bisaflor EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 3, ], + hp: 230, + types: [ "Grass", ], + evolveFrom: { en: "Venusaur-EX", fr: "Florizarre-EX", + es: "Venusaur-EX", + it: "Venusaur-EX", + pt: "Venusaur-EX", + de: "Bisaflor-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -36,15 +48,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Crisis Vine", fr: "Crise-Lianes", + es: "Crisis Liana", + it: "Emergitralcio", + pt: "Crise de Vinha", + de: "Krisenranke" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé et Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado y Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato e avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Paralisado e Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt paralysiert und vergiftet." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", @@ -53,9 +74,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 4, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/XY/20.ts b/data/XY/XY/20.ts index 6c6f5d33b..ac6ab682a 100644 --- a/data/XY/XY/20.ts +++ b/data/XY/XY/20.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/21.ts b/data/XY/XY/21.ts index dc7066f48..9e55bda57 100644 --- a/data/XY/XY/21.ts +++ b/data/XY/XY/21.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Magcargo", fr: "Volcaropod", + es: "Magcargo", + it: "Magcargo", + pt: "Magcargo", + de: "Magcargo" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Slugma", fr: "Limagma", + es: "Slugma", + it: "Slugma", + pt: "Slugma", + de: "Schneckmag" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Magma Mantle", fr: "Manteau de Magma", + es: "Manto Magma", + it: "Magmamanto", + pt: "Manto de Magma", + de: "Magmahülle" }, effect: { en: "You may discard the top card of your deck. If that card is a Fire Energy card, this attack does 50 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser la carte du dessus de votre deck. Si cette carte est une carte Énergie Fire, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar la primera carta de tu baraja. Si es una carta de Energía Fire, este ataque hace 50 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare la carta in cima al tuo mazzo. Se è una carta Energia Fire, questo attacco infligge 50 danni in più.", + pt: "Você pode descartar o card do topo do seu baralho. Se esse card for um card de Energia Fire, esse ataque causará 50 de danos adicionais.", + de: "Du kannst die oberste Karte deines Decks auf deinen Ablagestapel legen. Falls es eine Fire-Energiekarte ist, fügt dieser Angriff 50 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "30+", @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Heat Blast", fr: "Explosion de Chaleur", + es: "Explosión de Calor", + it: "Caldobomba", + pt: "Raio de Calor", + de: "Hitzestoß" }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY/22.ts b/data/XY/XY/22.ts index 6c8a3ef10..c47f9f6e2 100644 --- a/data/XY/XY/22.ts +++ b/data/XY/XY/22.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pansear", fr: "Flamajou", + es: "Pansear", + it: "Pansear", + pt: "Pansear", + de: "Grillmak" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Live Coal", fr: "Charbon Mutant", + es: "Carbón Activado", + it: "Carboni Ardenti", + pt: "Carvão Vivo", + de: "Glühende Kohlen" }, damage: 10, @@ -42,11 +50,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fireworks", - fr: "Feu d’Artifice", + fr: "Feu d'Artifice", + es: "Fuegos artificiales", + it: "Fuochi d'Artificio", + pt: "Fogos de Artifício", + de: "Feuerwerk" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/23.ts b/data/XY/XY/23.ts index 87f2b2264..925ba523d 100644 --- a/data/XY/XY/23.ts +++ b/data/XY/XY/23.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simisear", fr: "Flamoutan", + es: "Simisear", + it: "Simisear", + pt: "Simisear", + de: "Grillchita" }, illustrator: "sui", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pansear", fr: "Flamajou", + es: "Pansear", + it: "Pansear", + pt: "Pansear", + de: "Grillmak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Yawn", fr: "Bâillement", + es: "Bostezo", + it: "Sbadiglio", + pt: "Bocejo", + de: "Gähner" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Asleep.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Asleep.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flamethrower", fr: "Lance-Flammes", + es: "Lanzallamas", + it: "Lanciafiamme", + pt: "Lança-chamas", + de: "Flammenwurf" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY/24.ts b/data/XY/XY/24.ts index ae7e31511..4b63f984a 100644 --- a/data/XY/XY/24.ts +++ b/data/XY/XY/24.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Will-O-Wisp", fr: "Feu Follet", + es: "Fuego Fatuo", + it: "Fuocofatuo", + pt: "Fogo Fátuo", + de: "Irrlicht" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/25.ts b/data/XY/XY/25.ts index e199855c7..0ee84c5f4 100644 --- a/data/XY/XY/25.ts +++ b/data/XY/XY/25.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fennekin", fr: "Feunnec", + es: "Fennekin", + it: "Fennekin", + pt: "Fennekin", + de: "Fynx" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clairvoyant Eye", fr: "Œil Clairvoyant", + es: "Ojo Clarividente", + it: "Chiaroveggenza", + pt: "Olho Clarividente", + de: "Hellsehendes Auge" }, effect: { en: "Look at the top 3 cards of your deck and put them back on top of your deck in any order.", - fr: "Regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et replacez-les sur le dessus de votre deck dans l’ordre de votre choix.", + fr: "Regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et replacez-les sur le dessus de votre deck dans l'ordre de votre choix.", + es: "Mira las 3 primeras cartas de tu baraja y vuelve a ponerlas en la parte superior de tu baraja en el orden que quieras.", + it: "Guarda le prime tre carte del tuo mazzo e rimettile in cima al mazzo nell'ordine che preferisci.", + pt: "Olhe os 3 cards de cima do seu baralho e coloque-os de volta em cima do seu baralho em qualquer ordem.", + de: "Schau dir die obersten 3 Karten deines Decks an und lege sie in beliebiger Reihenfolge zurück auf dein Deck." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Tail Slap", fr: "Coup de Queue Enflammé", + es: "Bofetón Cola Fuego", + it: "Codata Infuocata", + pt: "Tapa de Cauda de Fogo", + de: "Feuerschweifschlag" }, effect: { en: "Discard a Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/26.ts b/data/XY/XY/26.ts index e7d786f8c..da878fd21 100644 --- a/data/XY/XY/26.ts +++ b/data/XY/XY/26.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Delphox", fr: "Goupelin", + es: "Delphox", + it: "Delphox", + pt: "Delphox", + de: "Fennexis" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Braixen", fr: "Roussil", + es: "Braixen", + it: "Braixen", + pt: "Braixen", + de: "Rutena" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mystical Fire", fr: "Feu Ensorcelé", + es: "Llama Embrujada", + it: "Magifiamma", + pt: "Fogo Místico", + de: "Magieflamme" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may draw cards until you have 6 cards in your hand.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher des cartes jusqu’à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher des cartes jusqu'à ce que vous ayez 6 cartes en main.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes robar cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi pescare fino ad avere sei carte in mano.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá comprar cards até ter 6 cards na mão.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du so viele Karten ziehen, bis du 6 Karten auf der Hand hast." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Blaze Ball", fr: "Balle Incendiaire", + es: "Bola Ascuas", + it: "Pallafuoco", + pt: "Bola de Fogo", + de: "Brandball" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Fire attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Fire unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Fire assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Fire-Energie zu." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/27.ts b/data/XY/XY/27.ts index 2495c41eb..a9b4c395e 100644 --- a/data/XY/XY/27.ts +++ b/data/XY/XY/27.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchling", fr: "Passerouge", + es: "Fletchling", + it: "Fletchling", + pt: "Fletchling", + de: "Dartiri" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flame Charge", fr: "Nitrocharge", + es: "Nitrocarga", + it: "Nitrocarica", + pt: "Ataque de Chamas", + de: "Nitroladung" }, effect: { en: "Search your deck for a Fire Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte Énergie Fire dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Fire y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Fire e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Fire e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Fire-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fire Wing", fr: "Aile de Feu", + es: "Ala Ígnea", + it: "Alafiamma", + pt: "Asa de Fogo", + de: "Feuerflügel" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/28.ts b/data/XY/XY/28.ts index 23dc57f62..425e26f01 100644 --- a/data/XY/XY/28.ts +++ b/data/XY/XY/28.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Talonflame", fr: "Flambusard", + es: "Talonflame", + it: "Talonflame", + pt: "Talonflame", + de: "Fiaro" }, illustrator: "5ban Graphics", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Fletchinder", fr: "Braisillon", + es: "Fletchinder", + it: "Fletchinder", + pt: "Fletchinder", + de: "Dartignis" }, stage: "Stage2", @@ -37,10 +45,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Devastating Wind", fr: "Vent Dévastateur", + es: "Viento Devastador", + it: "Devastavento", + pt: "Vento Devastador", + de: "Wind der Verwüstung" }, effect: { en: "Your opponent shuffles his or her hand into his or her deck and draws 4 cards.", fr: "Votre adversaire mélange sa main avec son deck et pioche 4 cartes.", + es: "Tu rival baraja las cartas de su mano en su baraja y roba 4 cartas.", + it: "Il tuo avversario rimischia le carte che ha in mano nel proprio mazzo e poi pesca quattro carte.", + pt: "Seu oponente embaralha a mão no próprio deck e compra 4 cards.", + de: "Dein Gegner mischt seine Hand zurück in sein Deck und zieht 4 Karten." }, }, @@ -52,10 +68,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flare Blitz", fr: "Boutefeu", + es: "Envite Ígneo", + it: "Fuococarica", + pt: "Blitz de Labaredas", + de: "Flammenblitz" }, effect: { en: "Discard all Fire Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez toutes les Énergies Fire attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta todas las Energías Fire unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta tutte le Energie Fire assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte toda a Energia Fire ligada a este Pokémon.", + de: "Lege alle an dieses Pokémon angelegten Fire-Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY/29.ts b/data/XY/XY/29.ts index 93c4e58b5..b97395579 100644 --- a/data/XY/XY/29.ts +++ b/data/XY/XY/29.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Blastoise EX", fr: "Tortank EX", + es: "Blastoise EX", + it: "Blastoise EX", + pt: "Blastoise EX", + de: "Turtok EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 180, + types: [ "Water", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rapid Spin", fr: "Tour Rapide", + es: "Giro Rápido", + it: "Rapigiro", + pt: "Giro Rápido", + de: "Turbodreher" }, effect: { en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon. Then, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc. Ensuite, votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca. Después, tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina. Poi, il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon do Banco. Em seguida, seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus. Danach tauscht dein Gegner sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 30, @@ -48,15 +62,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Splash Bomb", fr: "Bombe Éclaboussante", + es: "Bomba Chapoteo", + it: "Bombaspruzzo", + pt: "Bomba Borrifante", + de: "Bombenplatscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon does 30 damage to itself.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon s’inflige 30 dégâts.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon s'inflige 30 dégâts.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon se hace 30 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, questo Pokémon infligge 30 danni a se stesso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, esse Pokémon causará 30 de danos a ele mesmo.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich dieses Pokémon selbst 30 Schadenspunkte zu." }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -65,9 +88,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/3.ts b/data/XY/XY/3.ts index f82d6a290..a06bd23c1 100644 --- a/data/XY/XY/3.ts +++ b/data/XY/XY/3.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Leaf Munch", fr: "Mange-Feuille", + es: "Mascahojas", + it: "Mangifoglia", + pt: "Mastigar Folhas", + de: "Laubmampfer" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is a Grass Pokémon, this attack does 20 more damage.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is a Grass Pokémon, this attack does 20 more damage.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon Grass, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon Grass, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è di tipo Grass, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon Grass, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein Grass-Pokémon ist, fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY/30.ts b/data/XY/XY/30.ts index 525da157c..6694f402a 100644 --- a/data/XY/XY/30.ts +++ b/data/XY/XY/30.ts @@ -5,25 +5,37 @@ const card: Card = { name: { en: "M Blastoise EX", fr: "M Tortank EX", + es: "M-Blastoise EX", + it: "M Blastoise EX", + pt: "M-Blastoise EX", + de: "M-Turtok EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 9, ], + hp: 220, + types: [ "Water", ], + evolveFrom: { en: "Blastoise-EX", fr: "Tortank-EX", + es: "Blastoise-EX", + it: "Blastoise-EX", + pt: "Blastoise-EX", + de: "Turtok-EX" }, - stage: "MEGA", + stage: "MEGA", attacks: [ { @@ -35,15 +47,24 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydro Bombard", fr: "Hydroflagration", + es: "Hidrobombardeo", + it: "Idrobomba", + pt: "Bombardeio de Água", + de: "Hydrokanone" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 120, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -52,9 +73,7 @@ const card: Card = { ], retreat: 3, - - - + suffix: "EX" } export default card diff --git a/data/XY/XY/31.ts b/data/XY/XY/31.ts index 47368deb6..4838a9c12 100644 --- a/data/XY/XY/31.ts +++ b/data/XY/XY/31.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Shellder", fr: "Kokiyas", + es: "Shellder", + it: "Shellder", + pt: "Shellder", + de: "Muschas" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rain Splash", fr: "Pluie Éclaboussante", + es: "Golpe de Lluvia", + it: "Spruzzapioggia", + pt: "Chuva Borrifante", + de: "Regenplatscher" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/32.ts b/data/XY/XY/32.ts index 0f95794c5..f47477d39 100644 --- a/data/XY/XY/32.ts +++ b/data/XY/XY/32.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Cloyster", fr: "Crustabri", + es: "Cloyster", + it: "Cloyster", + pt: "Cloyster", + de: "Austos" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Shellder", fr: "Kokiyas", + es: "Shellder", + it: "Shellder", + pt: "Shellder", + de: "Muschas" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Clamp Crush", fr: "Pince Broyeuse", + es: "Machaque Tenaza", + it: "Rompimorsa", + pt: "Captura Esmagadora", + de: "Quetschklammer" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed and discard an Energy attached to that Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé, et vous défaussez une Énergie lui étant attachée.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed and discard an Energy attached to that Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé, et vous défaussez une Énergie lui étant attachée.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado, y descartas 1 Energía unida a ese Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato e scarti un'Energia assegnata a quel Pokémon.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado e uma Energia ligada a ele deverá ser descartada.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert. Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spike Cannon", fr: "Picanon", + es: "Clavo Cañón", + it: "Sparalance", + pt: "Canhão de Espinhos", + de: "Dornkanone" }, effect: { en: "Flip 5 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 5 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 5 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia cinque volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 5 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 5 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY/33.ts b/data/XY/XY/33.ts index ba52a8ad1..1b2cb0d63 100644 --- a/data/XY/XY/33.ts +++ b/data/XY/XY/33.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Reckless Charge", fr: "Attaque Imprudente", + es: "Carga Descuidada", + it: "Carica Avventata", + pt: "Carga Indomável", + de: "Waghalsiger Sturmangriff" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/34.ts b/data/XY/XY/34.ts index 9676c441d..a0d43f7c7 100644 --- a/data/XY/XY/34.ts +++ b/data/XY/XY/34.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Starmie", fr: "Staross", + es: "Starmie", + it: "Starmie", + pt: "Starmie", + de: "Starmie" }, illustrator: "Suwama Chiaki", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Staryu", fr: "Stari", + es: "Staryu", + it: "Staryu", + pt: "Staryu", + de: "Sterndu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Recover", fr: "Soin", + es: "Recuperación", + it: "Ripresa", + pt: "Recuperação", + de: "Genesung" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon and heal all damage from it.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon et soignez tous les dégâts de ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon y cura todos sus puntos de daño.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon e curalo da tutti i danni.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon e cure todos os danos desse Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel und heile allen Schaden bei diesem Pokémon." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Core Splash", fr: "Trempe-Cœur", + es: "Núcleo Salpicadura", + it: "Nucleosplash", + pt: "Núcleo Borrifante", + de: "Kernplatscher" }, effect: { en: "If this Pokémon has any Psychic Energy attached to it, this attack does 30 more damage.", - fr: "Si de l’Énergie Psychic est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + fr: "Si de l'Énergie Psychic est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Psychic unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Psychic assegnate, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Psychic ligada a ele, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Psychic-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/XY/35.ts b/data/XY/XY/35.ts index adc5efd93..a4d59fe78 100644 --- a/data/XY/XY/35.ts +++ b/data/XY/XY/35.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lapras", fr: "Lokhlass", + es: "Lapras", + it: "Lapras", + pt: "Lapras", + de: "Lapras" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Seafaring", fr: "Voyage en Mer", + es: "Náutico", + it: "Oceandante", + pt: "Viagem Marítima", + de: "Seefahrer" }, effect: { en: "Flip 3 coins. For each heads, attach a Water Energy card from your discard pile to your Benched Pokémon in any way you like.", fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque côté face, attachez une carte Énergie Water de votre pile de défausse à vos Pokémon de Banc, de la manière que vous voulez.", + es: "Lanza 3 monedas. Por cada cara, une 1 carta de Energía Water de tu pila de descartes a tus Pokémon en Banca de la manera que desees.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Ogni volta che esce testa, assegna a piacimento ai tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Water dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Jogue 3 moedas. Para cada cara, ligue um card de Energia Water da sua pilha de descarte no seu Pokémon no Banco do jeito que desejar.", + de: "Wirf 3 Münzen. Lege pro \"Kopf\" 1 Water-Energiekarte von deinem Ablagestapel beliebig an die Pokémon auf deiner Bank an." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hydro Pump", fr: "Hydrocanon", + es: "Hidrobomba", + it: "Idropompa", + pt: "Jato d'Água", + de: "Hydropumpe" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage for each Water Energy attached to this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía Water unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia Water assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada Energia Water ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte für jede an dieses Pokémon angelegte Water-Energie zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY/36.ts b/data/XY/XY/36.ts index 9007d6331..41556fa12 100644 --- a/data/XY/XY/36.ts +++ b/data/XY/XY/36.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Corsola", fr: "Corayon", + es: "Corsola", + it: "Corsola", + pt: "Corsola", + de: "Corasonn" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Refresh", fr: "Régénération", + es: "Alivio", + it: "Rinfrescata", + pt: "Refrescar", + de: "Heilung" }, effect: { en: "Heal 30 damage and remove all Special Conditions from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts et retirez tous les États Spéciaux de ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño y elimina todas las Condiciones Especiales de este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni e rimuovi tutte le condizioni speciali che lo influenzano.", + pt: "Cure 30 de danos e remova todas as Condições Especiais deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon. Alle Speziellen Zustände auf diesem Pokémon verlieren ihre Wirkung." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Spiny Rush", fr: "Assaut Épineux", + es: "Envite Espinoso", + it: "Aculeoraffica", + pt: "Arremetida Espinhosa", + de: "Stachelsturm" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 more damage for each heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/XY/37.ts b/data/XY/XY/37.ts index 2134f73f9..2356da2f4 100644 --- a/data/XY/XY/37.ts +++ b/data/XY/XY/37.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Panpour", fr: "Flotajou", + es: "Panpour", + it: "Panpour", + pt: "Panpour", + de: "Sodamak" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wave Splash", fr: "Grosse Vague", + es: "Chapoteo Ondulante", + it: "Schizzi d'Onda", + pt: "Onda Borrifante", + de: "Wellenplatscher" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Splash", fr: "Éclaboussure", + es: "Chapoteo agua", + it: "Acquasplash", + pt: "Espirro d'Água", + de: "Wasserplatscher" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", diff --git a/data/XY/XY/38.ts b/data/XY/XY/38.ts index e94aacb65..f0618ab86 100644 --- a/data/XY/XY/38.ts +++ b/data/XY/XY/38.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Simipour", fr: "Flotoutan", + es: "Simipour", + it: "Simipour", + pt: "Simipour", + de: "Sodachita" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Panpour", fr: "Flotajou", + es: "Panpour", + it: "Panpour", + pt: "Panpour", + de: "Sodamak" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Recycle", fr: "Recyclage", + es: "Reciclaje", + it: "Riciclo", + pt: "Reciclagem", + de: "Aufbereitung" }, effect: { en: "Put a card from your discard pile on top of your deck.", fr: "Mettez une carte de votre pile de défausse sur le dessus de votre deck.", + es: "Pon 1 carta de tu pila de descartes en la parte superior de tu baraja.", + it: "Prendi una carta qualsiasi dalla tua pila degli scarti e mettila in cima al tuo mazzo.", + pt: "Coloque um card da sua pilha de descarte em cima do seu baralho.", + de: "Lege 1 beliebige Karte von deinem Ablagestapel auf dein Deck." }, }, @@ -49,6 +65,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Surf", fr: "Surf", + es: "Surf", + it: "Surf", + pt: "Surfar", + de: "Surfer" }, damage: 70, diff --git a/data/XY/XY/39.ts b/data/XY/XY/39.ts index dbf30c7ff..1525f49d4 100644 --- a/data/XY/XY/39.ts +++ b/data/XY/XY/39.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bounce", fr: "Rebond", + es: "Bote", + it: "Rimbalzo", + pt: "Ricochete", + de: "Sprungfeder" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Wirf 1 Münze. Tausche bei \"Kopf\" dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/4.ts b/data/XY/XY/4.ts index 50d63f050..727dc124b 100644 --- a/data/XY/XY/4.ts +++ b/data/XY/XY/4.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Kakuna", fr: "Coconfort", + es: "Kakuna", + it: "Kakuna", + pt: "Kakuna", + de: "Kokuna" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Weedle", fr: "Aspicot", + es: "Weedle", + it: "Weedle", + pt: "Weedle", + de: "Hornliu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Harden", fr: "Armure", + es: "Fortaleza", + it: "Rafforzatore", + pt: "Endurecer", + de: "Härtner" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack’s damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", - fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d’une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + en: "During your opponent's next turn, if this Pokémon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to this Pokémon if that damage is 60 or less.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon doit subir les dégâts d'une attaque, évitez les dégâts infligés à ce Pokémon si ces dégâts sont de 60 ou moins.", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon fuera a resultar dañado por un ataque, evita el daño infligido por ese ataque a este Pokémon si el daño es de 60 puntos o menos.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon sta per essere danneggiato da un attacco, previeni il danno di quell'attacco inflitto a questo Pokémon se quel danno è 60 o meno.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se esse Pokémon estiver prestes a sofrer danos causados por um ataque, impedirá os danos causados pelo ataque a esse Pokémon se eles forem 60 ou menos.", + de: "Wenn diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 60 oder weniger Schadenspunkte zugefügt würden, verhindere diesen Schaden." }, }, diff --git a/data/XY/XY/40.ts b/data/XY/XY/40.ts index d5bf3dbb6..a0346700b 100644 --- a/data/XY/XY/40.ts +++ b/data/XY/XY/40.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Froakie", fr: "Grenousse", + es: "Froakie", + it: "Froakie", + pt: "Froakie", + de: "Froxy" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Lick", fr: "Léchouille", + es: "Lengüetazo", + it: "Leccata", + pt: "Lambida", + de: "Schlecker" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/41.ts b/data/XY/XY/41.ts index 9c2074e77..7426e7c85 100644 --- a/data/XY/XY/41.ts +++ b/data/XY/XY/41.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Greninja", fr: "Amphinobi", + es: "Greninja", + it: "Greninja", + pt: "Greninja", + de: "Quajutsu" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Frogadier", fr: "Croâporal", + es: "Frogadier", + it: "Frogadier", + pt: "Frogadier", + de: "Amphizel" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Water Shuriken", fr: "Sheauriken", + es: "Shuriken de Agua", + it: "Acqualame", + pt: "Estrela Ninja de Água", + de: "Wasser-Shuriken" }, effect: { - en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Water Energy card from your hand. If you do, put 3 damage counters on 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Water de votre main. Dans ce cas, placez 3 marqueurs de dégâts sur l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Once during your turn (before your attack), you may discard a Water Energy card from your hand. If you do, put 3 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie Water de votre main. Dans ce cas, placez 3 marqueurs de dégâts sur l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes descartar 1 carta de Energía Water de tu mano. Si lo haces, pon 3 contadores de daño en 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scartare una carta Energia Water dalla tua mano. Se lo fai, metti tre segnalini danno su uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode descartar um card de Energia Water da sua mão. Se fizer isso, coloque 3 contadores de danos em 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Water-Energiekarte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, lege 3 Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners." }, }, ], @@ -45,10 +61,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mist Slash", fr: "Tranche-Brume", + es: "Golpe Niebla", + it: "Squarcianebbia", + pt: "Golpe de Névoa", + de: "Schleierschlitzer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent’s Active Pokémon.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, or any other effects on your opponent's Active Pokémon.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance ou tout autre effet en action sur le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad, Resistencia o cualquier otro efecto en el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla debolezza, dalla resistenza o da qualsiasi altro effetto presente sul Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Os danos desse ataque não são afetados por Fraqueza, Resistência, ou qualquer outro efeito no Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche, Resistenz oder alle anderen Effekte auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners nicht verändert." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/42.ts b/data/XY/XY/42.ts index b87c9c77f..a30ce8a8c 100644 --- a/data/XY/XY/42.ts +++ b/data/XY/XY/42.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nuzzle", fr: "Frotte-Frimousse", + es: "Moflete Estático", + it: "Elettrococcola", + pt: "Fosso", + de: "Wangenrubbler" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 10 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 10 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 10 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/XY/43.ts b/data/XY/XY/43.ts index 759f9a375..6bb4ee890 100644 --- a/data/XY/XY/43.ts +++ b/data/XY/XY/43.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Raichu", fr: "Raichu", + es: "Raichu", + it: "Raichu", + pt: "Raichu", + de: "Raichu" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", @@ -25,6 +29,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pikachu", fr: "Pikachu", + es: "Pikachu", + it: "Pikachu", + pt: "Pikachu", + de: "Pikachu" }, stage: "Stage1", @@ -38,10 +46,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Circle Circuit", fr: "Cercle Électrik", + es: "Circuito Circular", + it: "Elettroruota", + pt: "Circuito Circular", + de: "Rundparcours" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the number of your Benched Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de vos Pokémon de Banc.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada uno de tus Pokémon en Banca.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon che hai in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes o número de Pokémon no seu Banco.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der Pokémon auf deiner Bank zu." }, damage: "20×", @@ -55,10 +71,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Thunderbolt", fr: "Tonnerre", + es: "Rayo", + it: "Fulmine", + pt: "Relâmpago", + de: "Donnerblitz" }, effect: { en: "Discard all Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Descarta todas las Energías unidas a este Pokémon.", + it: "Scarta tutte le Energie assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Descarte toda a Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege alle an dieses Pokémon angelegten Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY/44.ts b/data/XY/XY/44.ts index 06f0a03c4..56d9f5e66 100644 --- a/data/XY/XY/44.ts +++ b/data/XY/XY/44.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Voltorb", fr: "Voltorbe", + es: "Voltorb", + it: "Voltorb", + pt: "Voltorb", + de: "Voltobal" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Destiny Burst", fr: "Explo-Destin", + es: "Explosión Destino", + it: "Destinappagato", + pt: "Rajada do Destino", + de: "Schicksalssalve" }, effect: { - en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is Knocked Out by damage from an opponent’s attack, flip a coin. If heads, put 5 damage counters on the Attacking Pokémon.", - fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu’il est mis K.O. par les dégâts d’une attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c’est face, placez 5 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + en: "If this Pokémon is your Active Pokémon and is Knocked Out by damage from an opponent's attack, flip a coin. If heads, put 5 damage counters on the Attacking Pokémon.", + fr: "Si ce Pokémon est votre Pokémon Actif et qu'il est mis K.O. par les dégâts d'une attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, placez 5 marqueurs de dégâts sur le Pokémon Attaquant.", + es: "Si este Pokémon es tu Pokémon Activo y queda Fuera de Combate por un ataque de tu rival, lanza 1 moneda. Si sala cara, pon 5 contadores de daño en el Pokémon Atacante.", + it: "Se questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo e viene messo KO dai danni inflitti da un attacco del tuo avversario, lancia una moneta. Se esce testa, metti cinque segnalini danno sul Pokémon attaccante.", + pt: "Se este Pokémon for seu Pokémon Ativo e ele for Nocauteado por danos de um ataque do oponente, jogue uma moeda. Se sair cara, coloque 5 contadores de danos no Pokémon Atacante.", + de: "Wenn dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist und durch Schaden eines gegnerischen Angriffs kampfunfähig wird, wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 5 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon." }, }, ], @@ -42,6 +54,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/45.ts b/data/XY/XY/45.ts index c2b5ba13d..06c41e02c 100644 --- a/data/XY/XY/45.ts +++ b/data/XY/XY/45.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Electrode", fr: "Électrode", + es: "Electrode", + it: "Electrode", + pt: "Electrode", + de: "Lektrobal" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Voltorb", fr: "Voltorbe", + es: "Voltorb", + it: "Voltorb", + pt: "Voltorb", + de: "Voltobal" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Eerie Impulse", fr: "Ondes Étranges", + es: "Onda Anómala", + it: "Elettromistero", + pt: "Impulso Misterioso", + de: "Mystowellen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent’s Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée à l’un des Pokémon de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida a 1 de los Pokémon de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an ein gegnerisches Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -48,6 +64,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/46.ts b/data/XY/XY/46.ts index 21b54adcb..9f52a6211 100644 --- a/data/XY/XY/46.ts +++ b/data/XY/XY/46.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Emolga EX", fr: "Emolga EX", + es: "Emolga EX", + it: "Emolga EX", + pt: "Emolga EX", + de: "Emolga EX" }, illustrator: "Eske Yoshinob", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Energy Glide", fr: "Glisse-Énergie", + es: "Planeo de Energía", + it: "Energialiante", + pt: "Planeio de Energia", + de: "Energiefluss" }, effect: { en: "Search your deck for a Lightning Energy card and attach it to this Pokémon. Shuffle your deck afterward. If you attached Energy in this way, switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Cherchez une carte Énergie Lightning dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l’Énergie de cette façon, échangez ce Pokémon avec l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Cherchez une carte Énergie Lightning dans votre deck et attachez-la à ce Pokémon. Mélangez ensuite votre deck. Si vous avez attaché de l'Énergie de cette façon, échangez ce Pokémon avec l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Lightning y únela a este Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después. Si has unido Energía de esta manera, cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Lightning e assegnala a questo Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo. Se assegni Energia in questo modo, scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia Lightning e ligue-o a este Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards. Se você ligou Energia desta forma, troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Lightning-Energiekarte und lege sie an dieses Pokémon an. Mische anschließend dein Deck. Falls du auf diese Weise Energie angelegt hast, tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus." }, }, @@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Electron Crush", fr: "Électron Écrasant", + es: "Machaque Electrón", + it: "Elettrostritolamento", + pt: "Esmagamento de Elétrons", + de: "Zerquetschende Elektronen" }, effect: { en: "You may discard an Energy attached to this Pokémon. If you do, this attack does 30 more damage.", fr: "Vous pouvez défausser une Énergie attachée à ce Pokémon. Dans ce cas, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Puedes descartar 1 Energía unida a este Pokémon. Si lo haces, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Puoi scartare un'Energia assegnata a questo Pokémon. Se lo fai, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Você pode descartar uma Energia ligada a este Pokémon. Se fizer isso, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Du kannst 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "60+", @@ -72,7 +92,8 @@ const card: Card = { }, ], - retreat: 0 + retreat: 0, + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/47.ts b/data/XY/XY/47.ts index 5650407dc..326b9518b 100644 --- a/data/XY/XY/47.ts +++ b/data/XY/XY/47.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ekans", fr: "Abo", + es: "Ekans", + it: "Ekans", + pt: "Ekans", + de: "Rettan" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bite", fr: "Morsure", + es: "Mordisco", + it: "Morso", + pt: "Mordida", + de: "Biss" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/48.ts b/data/XY/XY/48.ts index 1f0b8ee95..c202fcec3 100644 --- a/data/XY/XY/48.ts +++ b/data/XY/XY/48.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Arbok", fr: "Arbok", + es: "Arbok", + it: "Arbok", + pt: "Arbok", + de: "Arbok" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ekans", fr: "Abo", + es: "Ekans", + it: "Ekans", + pt: "Ekans", + de: "Rettan" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Gastro Acid", fr: "Suc Digestif", + es: "Bilis", + it: "Gastroacido", + pt: "Ácido Gástrico", + de: "Magensäfte" }, effect: { en: "The Defending Pokémon has no Abilities until the end of your next turn.", - fr: "Le Pokémon Défenseur n’a pas de talent jusqu’à la fin de votre prochain tour.", + fr: "Le Pokémon Défenseur n'a pas de talent jusqu'à la fin de votre prochain tour.", + es: "El Pokémon Defensor no tiene ninguna habilidad hasta el final de tu próximo turno.", + it: "Le abilità del Pokémon difensore non hanno più effetto fino alla fine del tuo prossimo turno.", + pt: "O Pokémon Defensor não terá Habilidades até o final da sua próxima vez de jogar.", + de: "Das Verteidigende Pokémon hat bis zum Ende deines nächsten Zuges keine Fähigkeit." }, damage: 20, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Jab", fr: "Direct Toxik", + es: "Puya Nociva", + it: "Velenpuntura", + pt: "Golpe Envenenado", + de: "Gifthieb" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/49.ts b/data/XY/XY/49.ts index 534a34794..56cd1f7d4 100644 --- a/data/XY/XY/49.ts +++ b/data/XY/XY/49.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spoink", fr: "Spoink", + es: "Spoink", + it: "Spoink", + pt: "Spoink", + de: "Spoink" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Splash", fr: "Trempette", + es: "Salpicadura", + it: "Splash", + pt: "Borrifada", + de: "Platscher" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/5.ts b/data/XY/XY/5.ts index 5ef797fb0..c303c3edf 100644 --- a/data/XY/XY/5.ts +++ b/data/XY/XY/5.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Beedrill", fr: "Dardargnan", + es: "Beedrill", + it: "Beedrill", + pt: "Beedrill", + de: "Bibor" }, illustrator: "Shin Nagasawa", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Kakuna", fr: "Coconfort", + es: "Kakuna", + it: "Kakuna", + pt: "Kakuna", + de: "Kokuna" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Jab", fr: "Direct Toxik", + es: "Puya Nociva", + it: "Velenpuntura", + pt: "Golpe Envenenado", + de: "Gifthieb" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 20, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Flash Needle", fr: "Luminodard", + es: "Aguja Fugaz", + it: "Agoflash", + pt: "Agulha Veloz", + de: "Blitzstachel" }, effect: { - en: "Flip 3 coins. This attack does 40 damage times the number of heads. If all of them are heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent’s next turn.", - fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face. Si vous obtenez seulement des côtés face, évitez tous les effets d’attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + en: "Flip 3 coins. This attack does 40 damage times the number of heads. If all of them are heads, prevent all effects of attacks, including damage, done to this Pokémon during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de côtés face. Si vous obtenez seulement des côtés face, évitez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à ce Pokémon pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño por cada cara. Si sale cara en todas, evita todos los efectos de los ataques, incluido el daño, infligidos a este Pokémon durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni ogni volta che esce testa. Se esce testa tutte e tre le volte, previeni tutti gli effetti degli attacchi, inclusi i danni, inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario.", + pt: "Jogue 3 moedas. Esse ataque causa 40 de danos vezes o número de caras. Se todas elas forem cara, todos os efeitos de ataques, incluindo danos causados a este Pokémon, serão impedidos durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu. Zeigen alle Münzen \"Kopf\", verhindere während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die diesem Pokémon zugefügt werden." }, damage: '40×', diff --git a/data/XY/XY/50.ts b/data/XY/XY/50.ts index 909acfd18..3ab810be8 100644 --- a/data/XY/XY/50.ts +++ b/data/XY/XY/50.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Grumpig", fr: "Groret", + es: "Grumpig", + it: "Grumpig", + pt: "Grumpig", + de: "Groink" }, illustrator: "sui", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spoink", fr: "Spoink", + es: "Spoink", + it: "Spoink", + pt: "Spoink", + de: "Spoink" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tricky Steps", fr: "Pas Délicats", + es: "Pasos Astutos", + it: "Passinganno", + pt: "Passos Ardilosos", + de: "Listiges Vorgehen" }, effect: { - en: "You may move an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon to 1 of your opponent’s Benched Pokémon.", - fr: "Vous pouvez déplacer une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + en: "You may move an Energy attached to your opponent's Active Pokémon to 1 of your opponent's Benched Pokémon.", + fr: "Vous pouvez déplacer une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire vers l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire.", + es: "Puedes mover 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.", + it: "Puoi spostare un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario su uno dei Pokémon nella sua panchina.", + pt: "Você pode mover um card de Energia ligado ao Pokémon Ativo do seu oponente para 1 dos Pokémon no Banco desse oponente.", + de: "Du kannst 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners verschieben." }, damage: 30, @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Psybeam", fr: "Rafale Psy", + es: "Psicorrayo", + it: "Psicoraggio", + pt: "Feixe Psíquico", + de: "Psystrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/51.ts b/data/XY/XY/51.ts index 6fc674a06..0f95c15b4 100644 --- a/data/XY/XY/51.ts +++ b/data/XY/XY/51.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Venipede", fr: "Venipatte", + es: "Venipede", + it: "Venipede", + pt: "Venipede", + de: "Toxiped" }, illustrator: "sui", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Sting", fr: "Dard-Venin", + es: "Picotazo Veneno", + it: "Velenospina", + pt: "Ferrão Venenoso", + de: "Giftstachel" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/52.ts b/data/XY/XY/52.ts index f1e3f538f..498deb820 100644 --- a/data/XY/XY/52.ts +++ b/data/XY/XY/52.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Whirlipede", fr: "Scobolide", + es: "Whirlipede", + it: "Whirlipede", + pt: "Whirlipede", + de: "Rollum" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Venipede", fr: "Venipatte", + es: "Venipede", + it: "Venipede", + pt: "Venipede", + de: "Toxiped" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Continuous Tumble", fr: "Roulade Continue", + es: "Avalancha Continua", + it: "Capriole", + pt: "Tombo Contínuo", + de: "Dauerrollen" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.", - fr: "Lancez une pièce jusqu’à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez un côté pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda hasta que salga cruz. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta finché non esce croce. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda até sair coroa. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf so lang 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY/53.ts b/data/XY/XY/53.ts index 4f78b8339..48f108043 100644 --- a/data/XY/XY/53.ts +++ b/data/XY/XY/53.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scolipede", fr: "Brutapode", + es: "Scolipede", + it: "Scolipede", + pt: "Scolipede", + de: "Cerapendra" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Whirlipede", fr: "Scobolide", + es: "Whirlipede", + it: "Whirlipede", + pt: "Whirlipede", + de: "Rollum" }, stage: "Stage2", @@ -32,11 +40,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Random Peck", - fr: "Coup d’Bec au Pif", + fr: "Coup d'Bec au Pif", + es: "Picotazo al Azar", + it: "Beccata Casuale", + pt: "Bicada Aleatória", + de: "Zufälliger Schnabelhieb" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "20+", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Poison Ring", fr: "Anneau de Poison", + es: "Anillo Venenoso", + it: "Velenanello", + pt: "Anel de Veneno", + de: "Giftring" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned. That Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné. Ce dernier ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado. Ese Pokémon no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato. Durante il prossimo turno del tuo avversario, quel Pokémon non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado. Esse Pokémon não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet. Dieses Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/XY/54.ts b/data/XY/XY/54.ts index 20cac46e4..623b7f169 100644 --- a/data/XY/XY/54.ts +++ b/data/XY/XY/54.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Phantump", fr: "Brocélôme", + es: "Phantump", + it: "Phantump", + pt: "Phantump", + de: "Paragoni" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Astonish", fr: "Étonnement", + es: "Impresionar", + it: "Sgomento", + pt: "Abismar", + de: "Erstauner" }, effect: { - en: "Choose a random card from your opponent’s hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", + en: "Choose a random card from your opponent's hand. Your opponent reveals that card and shuffles it into his or her deck.", fr: "Choisissez une carte au hasard de la main de votre adversaire. Votre adversaire montre la carte choisie et la mélange avec son deck.", + es: "Elige 1 carta aleatoria de la mano de tu rival. Tu rival enseña esa carta, la pone en su baraja y las baraja todas.", + it: "Scegli una carta a caso dalla mano del tuo avversario. Il tuo avversario mostra quella carta e la rimischia nel suo mazzo.", + pt: "Escolha um card aleatório da mão do seu oponente. Seu oponente revela esse card e o embaralha de volta no baralho dele ou dela.", + de: "Wähle 1 zufällige Karte aus der verdeckten Hand deines Gegners. Dein Gegner zeigt diese Karte und mischt sie zurück in sein Deck." }, }, @@ -46,6 +58,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Hook", fr: "Crochet", + es: "Garfio", + it: "Uncino", + pt: "Gancho", + de: "Haken" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/55.ts b/data/XY/XY/55.ts index 80e737009..7350a00ca 100644 --- a/data/XY/XY/55.ts +++ b/data/XY/XY/55.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Trevenant", fr: "Desséliande", + es: "Trevenant", + it: "Trevenant", + pt: "Trevenant", + de: "Trombork" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Phantump", fr: "Brocélôme", + es: "Phantump", + it: "Phantump", + pt: "Phantump", + de: "Paragoni" }, stage: "Stage1", @@ -28,12 +36,20 @@ const card: Card = { { type: "Ability", name: { - en: "Forest’s Curse", + en: "Forest's Curse", fr: "Maléfice Sylvain", + es: "Condena Silvana", + it: "Boscomalocchio", + pt: "Maldição da Floresta", + de: "Waldesfluch" }, effect: { - en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent can’t play any Item cards from his or her hand.", + en: "As long as this Pokémon is your Active Pokémon, your opponent can't play any Item cards from his or her hand.", fr: "Tant que ce Pokémon est votre Pokémon Actif, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Objet de sa main.", + es: "Mientras este Pokémon sea tu Pokémon Activo, tu rival no puede jugar ninguna carta de Objeto de su mano.", + it: "Fintanto che questo Pokémon è il tuo Pokémon attivo, il tuo avversario non può giocare carte Strumento dalla sua mano.", + pt: "Desde que este Pokémon seja seu Pokémon Ativo, seu oponente não poderá jogar cards de Item da mão dele ou dela.", + de: "Solang dieses Pokémon dein Aktives Pokémon ist, kann dein Gegner keine Itemkarten von seiner Hand spielen." }, }, ], @@ -47,10 +63,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Tree Slam", fr: "Tacle Arborescent", + es: "Golpe de Árbol", + it: "Schiantalbero", + pt: "Pancada de Árvore", + de: "Baumbolzer" }, effect: { - en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/56.ts b/data/XY/XY/56.ts index 8d8ff25d6..8a20f1fc7 100644 --- a/data/XY/XY/56.ts +++ b/data/XY/XY/56.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pumpkaboo", fr: "Pitrouille", + es: "Pumpkaboo", + it: "Pumpkaboo", + pt: "Pumpkaboo", + de: "Irrbis" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Confuse Ray", fr: "Onde Folie", + es: "Rayo Confuso", + it: "Stordiraggio", + pt: "Raio da Confusão", + de: "Konfustrahl" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/XY/57.ts b/data/XY/XY/57.ts index 777ae1db6..9084739c9 100644 --- a/data/XY/XY/57.ts +++ b/data/XY/XY/57.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gourgeist", fr: "Banshitrouye", + es: "Gourgeist", + it: "Gourgeist", + pt: "Gourgeist", + de: "Pumpdjinn" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pumpkaboo", fr: "Pitrouille", + es: "Pumpkaboo", + it: "Pumpkaboo", + pt: "Pumpkaboo", + de: "Irrbis" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Eerie Voice", fr: "Voix Lugubre", + es: "Voz Espeluznante", + it: "Vocemistero", + pt: "Voz Misteriosa", + de: "Schaurige Stimme" }, effect: { - en: "Put 2 damage counters on each of your opponent’s Pokémon.", + en: "Put 2 damage counters on each of your opponent's Pokémon.", fr: "Placez 2 marqueurs de dégâts sur chaque Pokémon de votre adversaire.", + es: "Pon 2 contadores de daño en cada uno de los Pokémon de tu rival.", + it: "Metti due segnalini danno su ciascuno dei Pokémon del tuo avversario.", + pt: "Coloque 2 contadores de danos em cada um dos Pokémon do seu oponente.", + de: "Lege 2 Schadensmarken auf jedes Pokémon deines Gegners." }, }, @@ -47,11 +63,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spirit Scream", - fr: "Cri de l’Âme", + fr: "Cri de l'Âme", + es: "Grito Espectral", + it: "Urlospettrale", + pt: "Grito Espiritual", + de: "Seelenschrei" }, effect: { en: "Put damage counters on both Active Pokémon until the remaining HP of each Pokémon is 10.", - fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur les deux Pokémon Actifs jusqu’à ce que chaque Pokémon ait 10 PV.", + fr: "Placez des marqueurs de dégâts sur les deux Pokémon Actifs jusqu'à ce que chaque Pokémon ait 10 PV.", + es: "Pon contadores de daño en ambos Pokémon Activos hasta que le queden 10 PS restantes a cada Pokémon.", + it: "Metti dei segnalini danno su entrambi i Pokémon attivi finché i loro PS rimanenti diventano 10.", + pt: "Coloque contadores de danos em ambos os Pokémon Ativos até o PS restante de cada Pokémon ser 10.", + de: "Lege so lang Schadensmarken auf beide Aktiven Pokémon, bis noch 10 KP beim jeweiligen Pokémon übrig sind." }, }, diff --git a/data/XY/XY/58.ts b/data/XY/XY/58.ts index 7a72fe72b..ee451dcb0 100644 --- a/data/XY/XY/58.ts +++ b/data/XY/XY/58.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Diglett", fr: "Taupiqueur", + es: "Diglett", + it: "Diglett", + pt: "Diglett", + de: "Digda" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mine", fr: "Mine", + es: "Mina", + it: "Miniera", + pt: "Mina", + de: "Abbau" }, effect: { - en: "Look at the top card of your opponent’s deck. Then, you may have your opponent shuffle his or her deck.", + en: "Look at the top card of your opponent's deck. Then, you may have your opponent shuffle his or her deck.", fr: "Regardez la carte du dessus du deck de votre adversaire. Ensuite, vous pouvez demander à votre adversaire de mélanger son deck.", + es: "Mira la primera carta de la baraja de tu rival. Después, puedes hacer que tu rival baraje las cartas de su baraja.", + it: "Guarda la carta in cima al mazzo del tuo avversario. Poi, puoi fargli rimischiare il suo mazzo.", + pt: "Olhe o card de cima do baralho do seu oponente. Em seguida, você poderá fazer com que seu oponente o embaralhe.", + de: "Schau dir die oberste Karte des Decks deines Gegners an. Anschließend kannst du deinen Gegner veranlassen, sein Deck zu mischen." }, }, @@ -44,7 +56,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud-Slap", - fr: "Coud’Boue", + fr: "Coud'Boue", + es: "Bofetón Lodo", + it: "Fangosberla", + pt: "Tapa de Lama", + de: "Lehmschelle" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/59.ts b/data/XY/XY/59.ts index 350b839cb..3adb7a308 100644 --- a/data/XY/XY/59.ts +++ b/data/XY/XY/59.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dugtrio", fr: "Triopikeur", + es: "Dugtrio", + it: "Dugtrio", + pt: "Dugtrio", + de: "Digdri" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Diglett", fr: "Taupiqueur", + es: "Diglett", + it: "Diglett", + pt: "Diglett", + de: "Digda" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Earthquake", fr: "Séisme", + es: "Terremoto", + it: "Terremoto", + pt: "Terremoto", + de: "Erdbeben" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos a cada um dos seus Pokémon no Banco. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf deiner Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Tumble", fr: "Roule-Pierre", + es: "Avalancha de Rocas", + it: "Tiramassi", + pt: "Desabamento de Pedras", + de: "Rollende Felsen" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/6.ts b/data/XY/XY/6.ts index 55dbf2919..83e15c399 100644 --- a/data/XY/XY/6.ts +++ b/data/XY/XY/6.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ledyba", fr: "Coxy", + es: "Ledyba", + it: "Ledyba", + pt: "Ledyba", + de: "Ledyba" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spinning Attack", fr: "Attaque Tournante", + es: "Ataque Giratorio", + it: "Attacco Rotante", + pt: "Ataque Giratório", + de: "Rundumangriff" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/60.ts b/data/XY/XY/60.ts index 4724cbae8..9727b8ec4 100644 --- a/data/XY/XY/60.ts +++ b/data/XY/XY/60.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhyhorn", fr: "Rhinocorne", + es: "Rhyhorn", + it: "Rhyhorn", + pt: "Rhyhorn", + de: "Rihorn" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dig Out", fr: "Excavation", + es: "Cavar", + it: "Scavata", + pt: "Escavar", + de: "Freischaufeln" }, effect: { en: "Discard the top card of your deck. If that card is a Fighting Energy card, attach it to this Pokémon.", - fr: "Défaussez la carte du dessus de votre deck. Si c’est une carte Énergie Fighting, attachez-la à ce Pokémon.", + fr: "Défaussez la carte du dessus de votre deck. Si c'est une carte Énergie Fighting, attachez-la à ce Pokémon.", + es: "Descarta la primera carta de tu baraja. Si es una carta de Energía Fighting, únela a este Pokémon.", + it: "Scarta la carta in cima al tuo mazzo. Se è una carta Energia Fighting, assegnala a questo Pokémon.", + pt: "Descarte o card de cima do seu baralho. Se esse card for um card de Energia Fighting, ligue-o a este Pokémon.", + de: "Lege die oberste Karte deines Decks auf deinen Ablagestapel. Handelt es sich um eine Fighting-Energiekarte, lege sie an dieses Pokémon an." }, damage: 10, @@ -46,7 +58,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Horn Drill", - fr: "Empal’Korne", + fr: "Empal'Korne", + es: "Perforador", + it: "Perforcorno", + pt: "Chifre Broca", + de: "Hornbohrer" }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/61.ts b/data/XY/XY/61.ts index 288d0aaaa..60f099d97 100644 --- a/data/XY/XY/61.ts +++ b/data/XY/XY/61.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhydon", fr: "Rhinoféros", + es: "Rhydon", + it: "Rhydon", + pt: "Rhydon", + de: "Rizeros" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rhyhorn", fr: "Rhinocorne", + es: "Rhyhorn", + it: "Rhyhorn", + pt: "Rhyhorn", + de: "Rihorn" }, stage: "Stage1", @@ -34,7 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Horn Drill", - fr: "Empal’Korne", + fr: "Empal'Korne", + es: "Perforador", + it: "Perforcorno", + pt: "Chifre Broca", + de: "Hornbohrer" }, damage: 50, @@ -50,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mad Mountain", fr: "Montagne Enragée", + es: "Montaña Enloquecida", + it: "Montepazzo", + pt: "Montanha Louca", + de: "Berg des Zorns" }, effect: { - en: "Flip 2 coins. If both are heads, discard the top card of your opponent’s deck for each damage counter on this Pokémon.", + en: "Flip 2 coins. If both are heads, discard the top card of your opponent's deck for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 côtés face, défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Lanza 2 monedas. Si ambas son cara, descarta la primera carta de la baraja de tu rival por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Lancia due volte una moneta. Se esce entrambe le volte testa, scarta una carta in cima al mazzo del tuo avversario per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Jogue 2 moedas. Se ambas forem cara, descarte o card de cima do baralho do seu oponente para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Wirf 2 Münzen. Zeigen beide \"Kopf\", lege für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, }, diff --git a/data/XY/XY/62.ts b/data/XY/XY/62.ts index 86c014184..a6017a6fd 100644 --- a/data/XY/XY/62.ts +++ b/data/XY/XY/62.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rhyperior", fr: "Rhinastoc", + es: "Rhyperior", + it: "Rhyperior", + pt: "Rhyperior", + de: "Rihornior" }, illustrator: "Naoki Saito", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Rhydon", fr: "Rhinoféros", + es: "Rhydon", + it: "Rhydon", + pt: "Rhydon", + de: "Rizeros" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Blast", fr: "Boule Roc", + es: "Pedrada", + it: "Cadutamassi", + pt: "Explosão de Rocha", + de: "Felswurf" }, effect: { en: "Flip a coin for each Fighting Energy attached to this Pokémon. This attack does 50 damage times the number of heads.", fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie Fighting attachée à ce Pokémon. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 1 moneda por cada Energía Fighting unida a este Pokémon. Este ataque hace 50 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia una moneta per ogni Energia Fighting assegnata a questo Pokémon. Questo attacco infligge 50 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue uma moeda para cada Energia Fighting ligada a este Pokémon. Esse ataque causa 50 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf für jede an dieses Pokémon angelegte Fighting-Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50×", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rock Wrecker", fr: "Roc-Boulet", + es: "Romperrocas", + it: "Devastomasso", + pt: "Demolidor de Pedras", + de: "Felswerfer" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Weakness or Resistance. This Pokémon can’t attack during your next turn.", + en: "This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance. This Pokémon can't attack during your next turn.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance. Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Debilidad o Resistencia. Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla debolezza o dalla resistenza. Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.", + pt: "Os danos desse ataque não são afetados por Fraqueza ou Resistência. Este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz nicht verändert. Dieses Pokémon kann während deines nächsten Zuges nicht angreifen." }, damage: 130, diff --git a/data/XY/XY/63.ts b/data/XY/XY/63.ts index 6176252a0..218164f8a 100644 --- a/data/XY/XY/63.ts +++ b/data/XY/XY/63.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Lunatone", fr: "Séléroc", + es: "Lunatone", + it: "Lunatone", + pt: "Lunatone", + de: "Lunastein" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Draw", fr: "Double Pioche", + es: "Roba Doble", + it: "Pescata Doppia", + pt: "Compra Dupla", + de: "Zweifachzug" }, effect: { en: "Draw 2 cards.", fr: "Piochez 2 cartes.", + es: "Roba 2 cartas.", + it: "Pesca due carte.", + pt: "Compre 2 cards.", + de: "Ziehe 2 Karten." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Moonblast", fr: "Pouvoir Lunaire", + es: "Fuerza Lunar", + it: "Forza Lunare", + pt: "Explosão Lunar", + de: "Mondgewalt" }, effect: { - en: "During your opponent’s next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", + en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).", fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés par des attaques du Pokémon Défenseur sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante el próximo turno de tu rival, cualquier daño infligido por ataques del Pokémon Defensor se reduce en 20 (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, i danni inflitti dagli attacchi del Pokémon difensore sono ridotti di 20, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, qualquer dano causado por ataques ao Pokémon Defensor será reduzido em 20 (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/64.ts b/data/XY/XY/64.ts index 199668fac..15e58fd7d 100644 --- a/data/XY/XY/64.ts +++ b/data/XY/XY/64.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solrock", fr: "Solaroc", + es: "Solrock", + it: "Solrock", + pt: "Solrock", + de: "Sonnfel" }, illustrator: "kawayoo", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cosmic Spin", fr: "Pirouette Cosmique", + es: "Giro Cósmico", + it: "Cosmogiro", + pt: "Giro Cósmico", + de: "Kosmischer Dreher" }, effect: { en: "If Lunatone is on your Bench, this attack does 30 more damage.", fr: "Si Séléroc est sur votre Banc, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.", + es: "Si Lunatone está en tu Banca, este ataque hace 30 puntos de daño más.", + it: "Se Lunatone è nella tua panchina, questo attacco infligge 30 danni in più.", + pt: "Se Lunatone estiver em seu Banco, esse ataque causará 30 de danos adicionais.", + de: "Wenn sich Lunastein auf deiner Bank befindet, fügt dieser Angriff 30 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "10+", @@ -47,6 +59,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Solar Beam", fr: "Lance-Soleil", + es: "Rayo Solar", + it: "Solarraggio", + pt: "Raio Solar", + de: "Solarstrahl" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/65.ts b/data/XY/XY/65.ts index fd66a42e2..0cab4d842 100644 --- a/data/XY/XY/65.ts +++ b/data/XY/XY/65.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Timburr", fr: "Charpenti", + es: "Timburr", + it: "Timburr", + pt: "Timburr", + de: "Praktibalk" }, illustrator: "MAHOU", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pummel", fr: "Martelage", + es: "Aporrear", + it: "Legnata", + pt: "Esmurrar", + de: "Trommler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", diff --git a/data/XY/XY/66.ts b/data/XY/XY/66.ts index 4a2938917..69fbdc9f8 100644 --- a/data/XY/XY/66.ts +++ b/data/XY/XY/66.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Gurdurr", fr: "Ouvrifier", + es: "Gurdurr", + it: "Gurdurr", + pt: "Gurdurr", + de: "Strepoli" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Timburr", fr: "Charpenti", + es: "Timburr", + it: "Timburr", + pt: "Timburr", + de: "Praktibalk" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pummel", fr: "Martelage", + es: "Aporrear", + it: "Legnata", + pt: "Esmurrar", + de: "Trommler" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "20+", @@ -51,10 +67,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hammer Arm", fr: "Marto-Poing", + es: "Machada", + it: "Martelpugno", + pt: "Braço de Martelo", + de: "Hammerarm" }, effect: { - en: "Discard the top card of your opponent’s deck.", + en: "Discard the top card of your opponent's deck.", fr: "Défaussez la carte du dessus du deck de votre adversaire.", + es: "Descarta la primera carta de la baraja de tu rival.", + it: "Scarta la carta in cima al mazzo del tuo avversario.", + pt: "Descarte o card de cima do baralho do seu oponente.", + de: "Lege die oberste Karte vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/67.ts b/data/XY/XY/67.ts index 2faba1acf..d6d030ac2 100644 --- a/data/XY/XY/67.ts +++ b/data/XY/XY/67.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Conkeldurr", fr: "Bétochef", + es: "Conkeldurr", + it: "Conkeldurr", + pt: "Conkeldurr", + de: "Meistagrif" }, illustrator: "Masakazu Fukuda", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Gurdurr", fr: "Ouvrifier", + es: "Gurdurr", + it: "Gurdurr", + pt: "Gurdurr", + de: "Strepoli" }, stage: "Stage2", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Wake-Up Slap", fr: "Réveil Forcé", + es: "Espabila", + it: "Svegliopacca", + pt: "Tapa do Despertar", + de: "Weckruf" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 60 more damage. Then, remove all Special Conditions from that Pokémon.", + en: "If your opponent's Active Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 60 more damage. Then, remove all Special Conditions from that Pokémon.", fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires. Ensuite, retirez tous les États Spéciaux de ce dernier.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival se ve afectado por una Condición Especial, este ataque hace 60 puntos de daño más. Después, elimina todas las Condiciones Especiales de ese Pokémon.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è influenzato da una condizione speciale, questo attacco infligge 60 danni in più. Poi, rimuovi tutte le condizioni speciali da quel Pokémon.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver sendo afetado por uma Condição Especial, esse ataque causará 60 de danos adicionais. Depois, remova todas as Condições Especiais desse Pokémon.", + de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu. Anschließend verlieren alle Speziellen Zustände auf dem Pokémon ihre Wirkung." }, damage: "30+", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dynamic Punch", fr: "Dynamopoing", + es: "Puñodinámico", + it: "Dinamipugno", + pt: "Soco Dinâmico", + de: "Wuchtschlag" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage and your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires et le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage and your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires et le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más, y el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più e il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, esse ataque causará 40 de danos adicionais e o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu und das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: "60+", diff --git a/data/XY/XY/68.ts b/data/XY/XY/68.ts index ccbcbfdbc..cae1aa0fc 100644 --- a/data/XY/XY/68.ts +++ b/data/XY/XY/68.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sableye", fr: "Ténéfix", + es: "Sableye", + it: "Sableye", + pt: "Sableye", + de: "Zobiris" }, illustrator: "Shigenori Negishi", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Filch", fr: "Maraudage", + es: "Birlar", + it: "Furtarello", + pt: "Furtar", + de: "Mopsen" }, effect: { en: "Draw a card.", fr: "Piochez une carte.", + es: "Roba 1 carta.", + it: "Pesca una carta.", + pt: "Compre um card.", + de: "Ziehe 1 Karte." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rip Claw", fr: "Griffe Déchirante", + es: "Garra Arrebatadora", + it: "Strappartiglio", + pt: "Garra Dilacerante", + de: "Reißklaue" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/69.ts b/data/XY/XY/69.ts index 0a3580d33..2ad21ef61 100644 --- a/data/XY/XY/69.ts +++ b/data/XY/XY/69.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Sandile", fr: "Mascaïman", + es: "Sandile", + it: "Sandile", + pt: "Sandile", + de: "Ganovil" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -31,6 +35,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ram", fr: "Collision", + es: "Apisonar", + it: "Carica", + pt: "Aríete", + de: "Ramme" }, damage: 20, @@ -45,6 +53,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Darkness Fang", fr: "Croc Obscur", + es: "Colmillo de Oscuridad", + it: "Oscurizanna", + pt: "Presa Sombria", + de: "Fänge der Dunkelheit" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/7.ts b/data/XY/XY/7.ts index 87ae21ac3..946124566 100644 --- a/data/XY/XY/7.ts +++ b/data/XY/XY/7.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Ledian", fr: "Coxyclaque", + es: "Ledian", + it: "Ledian", + pt: "Ledian", + de: "Ledian" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Ledyba", fr: "Coxy", + es: "Ledyba", + it: "Ledyba", + pt: "Ledyba", + de: "Ledyba" }, stage: "Stage1", @@ -33,6 +41,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 30, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mach Punch", fr: "Mach Punch", + es: "Ultrapuño", + it: "Pugnorapido", + pt: "Soco Mach", + de: "Tempohieb" }, effect: { - en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 10 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 10 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/70.ts b/data/XY/XY/70.ts index 145a9b631..accdcc489 100644 --- a/data/XY/XY/70.ts +++ b/data/XY/XY/70.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Krokorok", fr: "Escroco", + es: "Krokorok", + it: "Krokorok", + pt: "Krokorok", + de: "Rokkaiman" }, illustrator: "Akira Komayama", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Sandile", fr: "Mascaïman", + es: "Sandile", + it: "Sandile", + pt: "Sandile", + de: "Ganovil" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Crunch", fr: "Mâchouille", + es: "Triturar", + it: "Sgranocchio", + pt: "Mastigada", + de: "Knirscher" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 20, @@ -51,6 +67,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Darkness Fang", fr: "Croc Obscur", + es: "Colmillo de Oscuridad", + it: "Oscurizanna", + pt: "Presa Sombria", + de: "Fänge der Dunkelheit" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/71.ts b/data/XY/XY/71.ts index c896570c6..531973301 100644 --- a/data/XY/XY/71.ts +++ b/data/XY/XY/71.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Krookodile", fr: "Crocorible", + es: "Krookodile", + it: "Krookodile", + pt: "Krookodile", + de: "Rabigator" }, illustrator: "match", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Krokorok", fr: "Escroco", + es: "Krokorok", + it: "Krokorok", + pt: "Krokorok", + de: "Rokkaiman" }, stage: "Stage2", @@ -35,10 +43,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Bother", fr: "Supplice", + es: "Chinchar", + it: "Tormento", + pt: "Azucrinar", + de: "Tortur" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent can’t play any Supporter cards from his or her hand during his or her next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Supporter de sa main pendant son prochain tour.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play any Supporter cards from his or her hand during his or her next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Supporter de sa main pendant son prochain tour.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, tu rival no puede jugar ninguna carta de Partidario de su mano durante su próximo turno.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il tuo avversario non può giocare le carte Aiuto che ha in mano durante il suo prossimo turno.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, seu oponente não poderá jogar nenhum card de Apoiador da mão dele ou dela durante a próxima vez de jogar desse oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann dein Gegner während seines nächsten Zuges keine Unterstützerkarten von seiner Hand spielen." }, damage: 50, @@ -53,10 +69,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Knock Back", fr: "Dégagement", + es: "Devolver Noqueo", + it: "Allontanato", + pt: "Jogar de Volta", + de: "Schlag versetzen" }, effect: { en: "Your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.", - fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l’un de ses Pokémon de Banc.", + fr: "Votre adversaire échange son Pokémon Actif avec l'un de ses Pokémon de Banc.", + es: "Tu rival cambia su Pokémon Activo por 1 de sus Pokémon en Banca.", + it: "Il tuo avversario scambia il suo Pokémon attivo con uno dei suoi Pokémon in panchina.", + pt: "Seu oponente troca o Pokémon Ativo por 1 dos Pokémon no Banco dele ou dela.", + de: "Dein Gegner tauscht sein Aktives Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus." }, damage: 80, diff --git a/data/XY/XY/72.ts b/data/XY/XY/72.ts index 3bbed7d1b..2c6a784f1 100644 --- a/data/XY/XY/72.ts +++ b/data/XY/XY/72.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zorua", fr: "Zorua", + es: "Zorua", + it: "Zorua", + pt: "Zorua", + de: "Zorua" }, illustrator: "Toyste Beach", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Scratch", fr: "Griffe", + es: "Arañazo", + it: "Graffio", + pt: "Arranhão", + de: "Kratzer" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Nasty Plot", fr: "Machination", + es: "Maquinación", + it: "Congiura", + pt: "Trama Maldosa", + de: "Ränkeschmied" }, effect: { en: "Search your deck for a card and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez une carte dans votre deck et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta y ponla en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta qualsiasi e aggiungila a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um card em seu baralho e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, diff --git a/data/XY/XY/73.ts b/data/XY/XY/73.ts index 5b10a8a3e..ca41fbc44 100644 --- a/data/XY/XY/73.ts +++ b/data/XY/XY/73.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Zoroark", fr: "Zoroark", + es: "Zoroark", + it: "Zoroark", + pt: "Zoroark", + de: "Zoroark" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Zorua", fr: "Zorua", + es: "Zorua", + it: "Zorua", + pt: "Zorua", + de: "Zorua" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Corner", fr: "Coinçage", + es: "Arrinconar", + it: "Trappola", + pt: "Quina", + de: "Bedrängen" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Night Claw", fr: "Griffe Nocturne", + es: "Garra Nocturna", + it: "Artiglio Notte", + pt: "Garra Noturna", + de: "Nachtklaue" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard 2 Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez 2 Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, descarta 2 Energías unidas a este Pokémon.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, scarta due Energie assegnate a questo Pokémon.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, descarte 2 Energias ligadas a este Pokémon.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Zahl\" 2 an dieses Pokémon angelegte Energien auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY/74.ts b/data/XY/XY/74.ts index 7e8f6ddf4..6b7850dea 100644 --- a/data/XY/XY/74.ts +++ b/data/XY/XY/74.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -27,10 +31,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Upside-Down Evolution", fr: "Évolution Tête en Bas", + es: "Evolución Bocabajo", + it: "Evoluzione Sottosopra", + pt: "Evolução de Cabeça para Baixo", + de: "Umgedrehte Entwicklung" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if this Pokémon is Confused, you may search your deck for a card that evolves from this Pokémon and put it onto this Pokémon. (This counts as evolving this Pokémon.) Shuffle your deck afterward.", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si ce Pokémon est Confus, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Évolution de ce Pokémon et la placer sur ce Pokémon. (Cela équivaut à faire évoluer ce Pokémon.) Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), si este Pokémon está Confundido, puedes buscar en tu baraja 1 carta que evolucione de este Pokémon y ponerla sobre este Pokémon. (Esto equivale a hacer evolucionar a este Pokémon). Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, se questo Pokémon è confuso, puoi cercare nel tuo mazzo una carta che si evolve da questo Pokémon e mettergliela sopra (quest'azione vale come evoluzione del Pokémon). Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), se este Pokémon estiver Confuso, procure em seu baralho um card que evolua deste Pokémon e coloque-o nesse Pokémon. (Isso conta como evoluir esse Pokémon.) Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn dieses Pokémon verwirrt ist, dein Deck nach 1 Karte durchsuchen, zu der sich dieses Pokémon entwickelt, und sie auf dieses Pokémon legen (dies zählt als Entwicklung dieses Pokémon). Mische anschließend dein Deck." }, }, ], @@ -42,10 +54,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Confusion Wave", fr: "Vague de Confusion", + es: "Ola de Confusión", + it: "Confusionda", + pt: "Onda de Confusão", + de: "Verwirrende Welle" }, effect: { en: "Both Active Pokémon are now Confused.", fr: "Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Confus.", + es: "Ambos Pokémon Activos pasan a estar Confundidos.", + it: "Entrambi i Pokémon attivi vengono confusi.", + pt: "Ambos os Pokémon Ativos agora estão Confusos.", + de: "Beide Aktiven Pokémon sind jetzt verwirrt." }, }, diff --git a/data/XY/XY/75.ts b/data/XY/XY/75.ts index 97cb821e9..5304e3c69 100644 --- a/data/XY/XY/75.ts +++ b/data/XY/XY/75.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,10 +51,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Puncture", fr: "Perforation", + es: "Pinchazo", + it: "Perforazione", + pt: "Perfuração", + de: "Durchdringen" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/76.ts b/data/XY/XY/76.ts index da983968b..c3a884d14 100644 --- a/data/XY/XY/76.ts +++ b/data/XY/XY/76.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Malamar", fr: "Sepiatroce", + es: "Malamar", + it: "Malamar", + pt: "Malamar", + de: "Calamanero" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mental Trash", fr: "Poubelle Mentale", + es: "Basura Mental", + it: "Ipnoscarto", + pt: "Lixo Mental", + de: "Gedanklicher Abfall" }, effect: { en: "Your opponent flips 4 coins. For each tails, he or she discards a card from his or her hand.", fr: "Votre adversaire lance 4 pièces. Pour chaque côté pile, il défausse une carte de sa main.", + es: "Tu rival lanza 4 monedas. Por cada cruz, tu rival descarta 1 carta de su mano.", + it: "Il tuo avversario lancia quattro volte una moneta. Ogni volta che esce croce, il tuo avversario scarta una carta che ha in mano.", + pt: "Seu oponente joga 4 moedas. Para cada coroa, ele ou ela descarta um card da própria mão.", + de: "Dein Gegner wirft 4 Münzen und legt pro \"Zahl\" 1 Karte von seiner Hand auf seinen Ablagestapel." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Distortion Beam", fr: "Rayon de Distorsion", + es: "Rayo Distorsión", + it: "Manipolaraggio", + pt: "Raio da Distorção", + de: "Verdrehstrahl" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Asleep. If tails, your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi. Si c’est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Asleep. If tails, your opponent's Active Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi. Si c'est pile, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido. Si sale cruz, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato. Se esce croce, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido. Se sair coroa, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt. Bei \"Zahl\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/77.ts b/data/XY/XY/77.ts index a030eb712..fac341b95 100644 --- a/data/XY/XY/77.ts +++ b/data/XY/XY/77.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Malamar", fr: "Sepiatroce", + es: "Malamar", + it: "Malamar", + pt: "Malamar", + de: "Calamanero" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Inkay", fr: "Sepiatop", + es: "Inkay", + it: "Inkay", + pt: "Inkay", + de: "Iscalar" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Mental Panic", fr: "Panique Mentale", + es: "Pánico Mental", + it: "Psicostress", + pt: "Pânico Mental", + de: "Panikgedanke" }, effect: { - en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent’s next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", - fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d’attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c’est pile, son attaque ne fait rien.", + en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, ce dernier lance une pièce. Si c'est pile, son attaque ne fait rien.", + es: "Si el Pokémon Defensor intenta atacar durante el próximo turno de tu rival, este lanza 1 moneda. Si sale cruz, ese ataque no hace nada.", + it: "Se durante il prossimo turno del tuo avversario il Pokémon difensore prova ad attaccare, il tuo avversario lancia una moneta. Se esce croce, quell'attacco non ha effetto.", + pt: "Se o Pokémon Defensor tentar atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente, seu oponente jogará uma moeda. Se sair coroa, o ataque não fará nada.", + de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen." }, damage: 30, @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Puncture", fr: "Perforation", + es: "Pinchazo", + it: "Perforazione", + pt: "Perfuração", + de: "Durchdringen" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 70, diff --git a/data/XY/XY/78.ts b/data/XY/XY/78.ts index 84fcbb45e..a9bb84436 100644 --- a/data/XY/XY/78.ts +++ b/data/XY/XY/78.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Yveltal", fr: "Yveltal", + es: "Yveltal", + it: "Yveltal", + pt: "Yveltal", + de: "Yveltal" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Oblivion Wing", fr: "Mort-Ailes", + es: "Ala Mortífera", + it: "Ali del Fato", + pt: "Asa do Esquecimento", + de: "Unheilsschwingen" }, effect: { en: "Attach a Darkness Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Attachez une carte Énergie Darkness de votre pile de défausse à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Une 1 carta de Energía Darkness de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia Darkness dalla tua pila degli scarti.", + pt: "Ligue um card de Energia Darkness da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Lege 1 Darkness-Energiekarte von deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an." }, damage: 30, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Darkness Blade", fr: "Lame Obscure", + es: "Cuchillada Oscuridad", + it: "Oscurolama", + pt: "Lâmina Sombria", + de: "Finsterklinge" }, effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can’t attack during your next turn.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + en: "Flip a coin. If tails, this Pokémon can't attack during your next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cruz, este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.", + it: "Lancia una moneta. Se esce croce, durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair coroa, este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" kann dieses Pokémon während deines nächsten Zuges nicht angreifen." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY/79.ts b/data/XY/XY/79.ts index 7ae4648ad..6a52564c2 100644 --- a/data/XY/XY/79.ts +++ b/data/XY/XY/79.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Yveltal EX", fr: "Yveltal EX", + es: "Yveltal EX", + it: "Yveltal EX", + pt: "Yveltal EX", + de: "Yveltal EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 717, ], + hp: 170, + types: [ "Darkness", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Evil Ball", fr: "Balle Maléfique", + es: "Bola Malvada", + it: "Pallamalefica", + pt: "Bola Maligna", + de: "Unheilsball" }, effect: { en: "This attack does 20 more damage times the amount of Energy attached to both Active Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d’Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires multipliés par le nombre d'Énergies attachées aux deux Pokémon Actifs.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía unida a ambos Pokémon Activos.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia assegnata a ciascuno dei Pokémon attivi.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos adicionais vezes a quantidade de Energia ligada a ambos os Pokémon Ativos.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl der an beiden Aktiven Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20+", @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Y Cyclone", fr: "Cyclone Y", + es: "Ciclón Y", + it: "Ciclone Y", + pt: "Ciclone Y", + de: "Y-Wirbel" }, effect: { en: "Move an Energy from this Pokémon to 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Déplacez une Énergie de ce Pokémon vers l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Mueve 1 Energía de este Pokémon a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Sposta un'Energia da questo Pokémon a uno di quelli nella tua panchina.", + pt: "Mova uma Energia deste Pokémon para 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Verschiebe 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf 1 Pokémon auf deiner Bank." }, damage: 90, }, ], + weaknesses: [ { type: "Lightning", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Fighting", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/8.ts b/data/XY/XY/8.ts index e3fe716be..f943c82a9 100644 --- a/data/XY/XY/8.ts +++ b/data/XY/XY/8.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Volbeat", fr: "Muciole", + es: "Volbeat", + it: "Volbeat", + pt: "Volbeat", + de: "Volbeat" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Luring Glow", fr: "Lueur Attrayante", + es: "Resplandor Atrayente", + it: "Brillincanto", + pt: "Brilho Sedutor", + de: "Lockendes Glühen" }, effect: { - en: "Switch 1 of your opponent’s Benched Pokémon with your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Échangez l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec le Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Échangez l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire avec le Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Cambia 1 de los Pokémon en Banca de tu rival por el Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scambia uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario con il suo Pokémon attivo.", + pt: "Troque 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente pelo Pokémon Ativo desse oponente.", + de: "Tausche 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Aktive Pokémon deines Gegners aus." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Signal Beam", fr: "Rayon Signal", + es: "Doble Rayo", + it: "Segnoraggio", + pt: "Feixe Sinalizador", + de: "Ampelleuchte" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/80.ts b/data/XY/XY/80.ts index ca3c50817..44c952c5e 100644 --- a/data/XY/XY/80.ts +++ b/data/XY/XY/80.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Skarmory EX", fr: "Airmure EX", + es: "Skarmory EX", + it: "Skarmory EX", + pt: "Skarmory EX", + de: "Panzaeron EX" }, + illustrator: "Eske Yoshinob", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 227, ], + hp: 170, + types: [ "Metal", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -31,10 +37,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Joust", fr: "Joute", + es: "Justa", + it: "Giostra", + pt: "Justar", + de: "Lanzenstich" }, effect: { - en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Avant d’infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Antes de infligir daño, descarta todas las cartas de Herramienta Pokémon unidas al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Prima di infliggere il danno, scarta tutte le carte Oggetto Pokémon assegnate al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Antes de causar danos, descarte todos os cards de Ferramenta Pokémon ligados ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege, bevor du Schaden zufügst, alle an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegten Pokémon-Ausrüstungen auf den Ablagestapel deines Gegners." }, damage: 30, @@ -48,31 +62,40 @@ const card: Card = { name: { en: "Tailspin Piledriver", fr: "Vrille Incontrôlable", + es: "Martinete en Picado", + it: "Avvitamento Schiacciante", + pt: "Bate Estaca de Cauda", + de: "Überkopfabservierer" }, effect: { - en: "If your opponent’s Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 40 more damage.", - fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + en: "If your opponent's Active Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 40 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a déjà des marqueurs de dégâts, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.", + es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene algún contador de daño sobre él, este ataque hace 40 puntos de daño más.", + it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha dei segnalini danno, questo attacco infligge 40 danni in più.", + pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente já possuir contadores de danos, esse ataque causará 40 de danos adicionais.", + de: "Wenn auf dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: "80+", }, ], + weaknesses: [ { type: "Fire", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Psychic", value: "-20" }, ], + retreat: 1, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/81.ts b/data/XY/XY/81.ts index 6232bf82e..92f173a1d 100644 --- a/data/XY/XY/81.ts +++ b/data/XY/XY/81.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pawniard", fr: "Scalpion", + es: "Pawniard", + it: "Pawniard", + pt: "Pawniard", + de: "Gladiantri" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Cut Down", fr: "Retranchement", + es: "Recorte", + it: "Falciare", + pt: "Corte", + de: "Umsägen" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un'Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Wirf 1 Münze. Lege bei \"Kopf\" 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Claw", fr: "Griffe Acier", + es: "Garra Metal", + it: "Ferrartigli", + pt: "Garra de Metal", + de: "Metallklaue" }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/82.ts b/data/XY/XY/82.ts index 762ac3651..e322bd822 100644 --- a/data/XY/XY/82.ts +++ b/data/XY/XY/82.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Bisharp", fr: "Scalproie", + es: "Bisharp", + it: "Bisharp", + pt: "Bisharp", + de: "Caesurio" }, illustrator: "Hitoshi Ariga", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Pawniard", fr: "Scalpion", + es: "Pawniard", + it: "Pawniard", + pt: "Pawniard", + de: "Gladiantri" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Sound", fr: "Strido-Son", + es: "Eco Metálico", + it: "Ferrostrido", + pt: "Som de Metal", + de: "Metallsound" }, effect: { - en: "Your opponent’s Active Pokémon is now Confused.", + en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.", fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.", + es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.", + it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.", + pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.", + de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt." }, }, @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Metal Wallop", fr: "Torgnole Métallique", + es: "Golpazo Metálico", + it: "Battiferro", + pt: "Batida Metálica", + de: "Metalldresche" }, effect: { - en: "During your next turn, this Pokémon’s Metal Wallop attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", - fr: "Pendant votre prochain tour, l’attaque Torgnole Métallique de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + en: "During your next turn, this Pokémon's Metal Wallop attack does 40 more damage (before applying Weakness and Resistance).", + fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Torgnole Métallique de ce Pokémon inflige 40 dégâts supplémentaires (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).", + es: "Durante tu próximo turno, el ataque Golpazo Metálico de este Pokémon hace 40 puntos de daño más (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).", + it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Battiferro di questo Pokémon infligge 40 danni in più, prima di aver applicato debolezza e resistenza.", + pt: "Durante sua próxima vez de jogar, o ataque Batida Metálica deste Pokémon causará 40 de danos adicionais (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).", + de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Metalldresche dieses Pokémon 40 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)." }, damage: 40, diff --git a/data/XY/XY/83.ts b/data/XY/XY/83.ts index b82d3469c..19ccce4eb 100644 --- a/data/XY/XY/83.ts +++ b/data/XY/XY/83.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Pierce", fr: "Transpercement", + es: "Perforar", + it: "Perforare", + pt: "Perfurar", + de: "Durchbohren" }, damage: 10, diff --git a/data/XY/XY/84.ts b/data/XY/XY/84.ts index 721d3f798..e0da531c9 100644 --- a/data/XY/XY/84.ts +++ b/data/XY/XY/84.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Honedge", fr: "Monorpale", + es: "Honedge", + it: "Honedge", + pt: "Honedge", + de: "Gramokles" }, stage: "Stage1", @@ -34,10 +42,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Dual Blades", fr: "Duo de Lames", + es: "Doble Hoja", + it: "Duplicelama", + pt: "Lâminas Duplas", + de: "Duoklingen" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY/85.ts b/data/XY/XY/85.ts index d4789327a..eb9b62a3d 100644 --- a/data/XY/XY/85.ts +++ b/data/XY/XY/85.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aegislash", fr: "Exagide", + es: "Aegislash", + it: "Aegislash", + pt: "Aegislash", + de: "Durengard" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stance Change", fr: "Déclic Tactique", + es: "Cambio Táctico", + it: "Accendilotta", + pt: "Mudança em Posição", + de: "Taktikwechsel" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may switch this Pokémon with an Aegislash in your hand. (Any cards attached to this Pokémon, damage counters, Special Conditions, turns in play, and any other effects remain on the new Pokémon.)", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez échanger ce Pokémon avec un Exagide dans votre main. (Les cartes attachées à ce Pokémon, les marqueurs de dégâts, les États Spéciaux, le nombre de tours en jeu, et tous les autres effets restent sur le nouveau Pokémon.)", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes cambiar este Pokémon por un Aegislash de tu mano. (Todas las cartas unidas a este Pokémon, los contadores de daño, las Condiciones Especiales, los turnos de juego y todos los demás efectos permanecen en el nuevo Pokémon).", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scambiare questo Pokémon con un Aegislash nella tua mano (le carte assegnate a questo Pokémon, i segnalini danno, le condizioni speciali, il numero di turni da cui è in gioco e qualsiasi altro effetto restano sul nuovo Pokémon).", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá trocar este Pokémon por um Aegislash em sua mão. (Quaisquer cards ligados a esse Pokémon, contadores de danos, Condições Especiais, vezes em jogo e quaisquer outros efeitos permanecem no novo Pokémon.)", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dieses Pokémon gegen 1 Durengard auf deiner Hand austauschen. (Alle an dieses Pokémon angelegten Karten sowie alle Schadensmarken, Speziellen Zustände, Spielzüge und alle anderen Effekte verbleiben auf dem neuen Pokémon.)" }, }, ], @@ -48,10 +64,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Buster Swing", fr: "Repoussoir", + es: "Golpe Destructor", + it: "Colpaccio", + pt: "Gingado", + de: "Widerstandsbrecher" }, effect: { - en: "This attack’s damage isn’t affected by Resistance.", + en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.", fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.", + es: "El daño de este ataque no se ve afectado por Resistencia.", + it: "Il danno di questo attacco non è influenzato dalla resistenza.", + pt: "Os danos deste ataque não são afetados por Resistência.", + de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verändert." }, damage: 120, diff --git a/data/XY/XY/86.ts b/data/XY/XY/86.ts index bc9f6e08f..fb946a1ec 100644 --- a/data/XY/XY/86.ts +++ b/data/XY/XY/86.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aegislash", fr: "Exagide", + es: "Aegislash", + it: "Aegislash", + pt: "Aegislash", + de: "Durengard" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doublade", fr: "Dimoclès", + es: "Doublade", + it: "Doublade", + pt: "Doublade", + de: "Duokles" }, stage: "Stage2", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Stance Change", fr: "Déclic Tactique", + es: "Cambio Táctico", + it: "Accendilotta", + pt: "Mudança em Posição", + de: "Taktikwechsel" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may switch this Pokémon with an Aegislash in your hand. (Any cards attached to this Pokémon, damage counters, Special Conditions, turns in play, and any other effects remain on the new Pokémon.)", fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez échanger ce Pokémon avec un Exagide dans votre main. (Les cartes attachées à ce Pokémon, les marqueurs de dégâts, les États Spéciaux, le nombre de tours en jeu, et tous les autres effets restent sur le nouveau Pokémon.)", + es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes cambiar este Pokémon por un Aegislash de tu mano. (Todas las cartas unidas a este Pokémon, los contadores de daño, las Condiciones Especiales, los turnos de juego y todos los demás efectos permanecen en el nuevo Pokémon).", + it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi scambiare questo Pokémon con un Aegislash nella tua mano (le carte assegnate a questo Pokémon, i segnalini danno, le condizioni speciali, il numero di turni da cui è in gioco e qualsiasi altro effetto restano sul nuovo Pokémon).", + pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá trocar este Pokémon por um Aegislash em sua mão. (Quaisquer cards ligados a esse Pokémon, contadores de danos, Condições Especiais, vezes em jogo e quaisquer outros efeitos permanecem no novo Pokémon.)", + de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dieses Pokémon gegen 1 Durengard auf deiner Hand austauschen. (Alle an dieses Pokémon angelegten Karten sowie alle Schadensmarken, Speziellen Zustände, Spielzüge und alle anderen Effekte verbleiben auf dem neuen Pokémon.)" }, }, ], @@ -46,12 +62,20 @@ const card: Card = { "Colorless", ], name: { - en: "King’s Shield", + en: "King's Shield", fr: "Bouclier Royal", + es: "Escudo Real", + it: "Scudo Reale", + pt: "Escudo do Rei", + de: "Königsschild" }, effect: { - en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent’s next turn. This Pokémon can’t use King’s Shield during your next turn.", + en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks during your opponent's next turn. This Pokémon can't use King's Shield during your next turn.", fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire. Ce Pokémon ne peut pas utiliser Bouclier Royal pendant votre prochain tour.", + es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques durante el próximo turno de tu rival. Este Pokémon no puede usar Escudo Real durante tu próximo turno.", + it: "Previeni tutti i danni da attacchi inflitti a questo Pokémon durante il prossimo turno del tuo avversario. Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Scudo Reale.", + pt: "Impede todos os danos causados a este Pokémon por ataques durante a próxima vez de jogar do seu oponente. Este Pokémon não poderá usar o Escudo do Rei em sua próxima vez de jogar.", + de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt würde. Dieses Pokémon kann während deines nächsten Zuges Königsschild nicht einsetzen." }, damage: 50, diff --git a/data/XY/XY/87.ts b/data/XY/XY/87.ts index 7135f7089..4e064eb4f 100644 --- a/data/XY/XY/87.ts +++ b/data/XY/XY/87.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jigglypuff", fr: "Rondoudou", + es: "Jigglypuff", + it: "Jigglypuff", + pt: "Jigglypuff", + de: "Pummeluff" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Rollout", fr: "Roulade", + es: "Desenrollar", + it: "Rotolamento", + pt: "Rolagem", + de: "Walzer" }, damage: 10, @@ -42,10 +50,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Heartfelt Song", fr: "Chanson du Cœur", + es: "Canto Sincero", + it: "Cantosincero", + pt: "Canção Sincera", + de: "Melodie des Herzens" }, effect: { - en: "Discard a Darkness Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.", + en: "Discard a Darkness Energy attached to your opponent's Active Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie Darkness attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.", + es: "Descarta 1 Energía Darkness unida al Pokémon Activo de tu rival.", + it: "Scarta un'Energia Darkness assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.", + pt: "Descarte uma Energia Darkness ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.", + de: "Lege 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Darkness-Energie auf den Ablagestapel deines Gegners." }, }, diff --git a/data/XY/XY/88.ts b/data/XY/XY/88.ts index 8c9c6638a..7d5d1a31c 100644 --- a/data/XY/XY/88.ts +++ b/data/XY/XY/88.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Jigglypuff", fr: "Rondoudou", + es: "Jigglypuff", + it: "Jigglypuff", + pt: "Jigglypuff", + de: "Pummeluff" }, illustrator: "Sanosuke Sakuma", rarity: "Common", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Body Slam", fr: "Plaquage", + es: "Golpe Cuerpo", + it: "Corposcontro", + pt: "Pancada Corporal", + de: "Bodyslam" }, effect: { - en: "Flip a coin. If heads, your opponent’s Active Pokémon is now Paralyzed.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.", + es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente será Paralisado.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert." }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/89.ts b/data/XY/XY/89.ts index 65ed6a75f..f649ca3a0 100644 --- a/data/XY/XY/89.ts +++ b/data/XY/XY/89.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wigglytuff", fr: "Grodoudou", + es: "Wigglytuff", + it: "Wigglytuff", + pt: "Wigglytuff", + de: "Knuddeluff" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Jigglypuff", fr: "Rondoudou", + es: "Jigglypuff", + it: "Jigglypuff", + pt: "Jigglypuff", + de: "Pummeluff" }, stage: "Stage1", @@ -32,11 +40,19 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gather Energy", - fr: "Récolte d’Énergie", + fr: "Récolte d'Énergie", + es: "Acopio de Energía", + it: "Raccoglienergia", + pt: "Acumular Energia", + de: "Energie sammeln" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.", - fr: "Cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à l’un de vos Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + fr: "Cherchez une carte Énergie de base dans votre deck et attachez-la à l'un de vos Pokémon. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía Básica y únela a 1 de tus Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia base e assegnala a uno dei tuoi Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure em seu baralho um card de Energia básica e ligue-o a 1 dos seus Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte und lege sie an 1 deiner Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -49,10 +65,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Hocus Pinkus", fr: "Abracadabra", + es: "Abracadabri", + it: "Parimpampum", + pt: "Hocus Pinkus", + de: "Hokuspinkus" }, effect: { - en: "The Defending Pokémon can’t attack during your opponent’s next turn.", + en: "The Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.", + es: "El Pokémon Defensor no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.", + it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare.", + pt: "O Pokémon Defensor não poderá atacar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.", + de: "Das Verteidigende Pokémon kann während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen." }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/9.ts b/data/XY/XY/9.ts index 8d891c27b..2f5fdc905 100644 --- a/data/XY/XY/9.ts +++ b/data/XY/XY/9.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Illumise", fr: "Lumivole", + es: "Illumise", + it: "Illumise", + pt: "Illumise", + de: "Illumise" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Pheromotion", fr: "Phéromotion", + es: "Feromoción", + it: "Feromozione", + pt: "Feromovimento", + de: "Pheromigration" }, effect: { en: "Search your deck for a Grass Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.", fr: "Cherchez un Pokémon Grass dans votre deck, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Busca en tu baraja un Pokémon Grass, enséñalo y ponlo en tu mano. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Grass, mostralo e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Procure um Pokémon Grass em seu baralho, revele-o e coloque-o em sua mão. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Grass-Pokémon, zeige es deinem Gegner und nimm es auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Quick Attack", fr: "Vive-Attaque", + es: "Ataque Rápido", + it: "Attacco Rapido", + pt: "Ataque Rápido", + de: "Ruckzuckhieb" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 more damage.", - fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires.", + es: "Lanza una moneda. Si sale cara, este ataque hace 20 puntos de daño más.", + it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 20 de danos adicionais.", + de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 20 weitere Schadenspunkte zu." }, damage: '20+', diff --git a/data/XY/XY/90.ts b/data/XY/XY/90.ts index 2f82c13ca..15e222d0d 100644 --- a/data/XY/XY/90.ts +++ b/data/XY/XY/90.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Wigglytuff", fr: "Grodoudou", + es: "Wigglytuff", + it: "Wigglytuff", + pt: "Wigglytuff", + de: "Knuddeluff" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Jigglypuff", fr: "Rondoudou", + es: "Jigglypuff", + it: "Jigglypuff", + pt: "Jigglypuff", + de: "Pummeluff" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Balloon Barrage", fr: "Barrage de Ballons", + es: "Bombardeo de Globos", + it: "Pioggiapalloni", + pt: "Barricada de Balões", + de: "Ballonbeschuss" }, effect: { en: "This attack does 20 damage times the amount of Energy attached to this Pokémon.", - fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d’Énergies attachées à ce Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées à ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Energía unida a este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 20 de danos vezes a quantidade de Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an dieses Pokémon angelegten Energien zu." }, damage: "20×", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double-Edge", fr: "Damoclès", + es: "Doble Filo", + it: "Sdoppiatore", + pt: "Faca de Dois Gumes", + de: "Risikotackle" }, effect: { en: "This Pokémon does 10 damage to itself.", - fr: "Ce Pokémon s’inflige 10 dégâts.", + fr: "Ce Pokémon s'inflige 10 dégâts.", + es: "Este Pokémon se hace 10 puntos de daño a sí mismo.", + it: "Questo Pokémon infligge 10 danni a se stesso.", + pt: "Este Pokémon causa 10 de danos a ele mesmo.", + de: "Dieses Pokémon fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu." }, damage: 90, diff --git a/data/XY/XY/91.ts b/data/XY/XY/91.ts index 49d10e6af..99bd4579d 100644 --- a/data/XY/XY/91.ts +++ b/data/XY/XY/91.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Mr. Mime", fr: "M. Mime", + es: "Mr. Mime", + it: "Mr. Mime", + pt: "Mr. Mime", + de: "Pantimos" }, illustrator: "Mizue", rarity: "Uncommon", @@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Massage", fr: "Massage", + es: "Masaje", + it: "Massaggio", + pt: "Massagem", + de: "Massage" }, effect: { en: "Heal 60 damage from 1 of your Benched Pokémon.", - fr: "Soignez 60 dégâts à l’un de vos Pokémon de Banc.", + fr: "Soignez 60 dégâts à l'un de vos Pokémon de Banc.", + es: "Cura 60 puntos de daño a 1 de tus Pokémon en Banca.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon in panchina da 60 danni.", + pt: "Cure 60 de danos de 1 dos seus Pokémon no Banco.", + de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 Pokémon auf deiner Bank." }, }, @@ -47,10 +59,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Slap Down", fr: "Aplatissement", + es: "Bofetón Bajo", + it: "Sganassone", + pt: "Ataque Violento", + de: "Niederschlag" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "40+", diff --git a/data/XY/XY/92.ts b/data/XY/XY/92.ts index 548f40051..06fa0d1f8 100644 --- a/data/XY/XY/92.ts +++ b/data/XY/XY/92.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sweet Scent", fr: "Doux Parfum", + es: "Aroma dulce", + it: "Profumino", + pt: "Aroma Doce", + de: "Lockduft" }, effect: { en: "Heal 20 damage from 1 of your Pokémon.", - fr: "Soignez 20 dégâts à l’un de vos Pokémon.", + fr: "Soignez 20 dégâts à l'un de vos Pokémon.", + es: "Cura 20 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.", + it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 20 danni.", + pt: "Cure 20 de danos de 1 dos seus Pokémon.", + de: "Heile 20 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon." }, }, @@ -45,6 +57,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Flop", fr: "Flop", + es: "Vuelta", + it: "Tonfo", + pt: "Baque", + de: "Plumps" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/93.ts b/data/XY/XY/93.ts index 7e5a3d5c8..17efb1ebe 100644 --- a/data/XY/XY/93.ts +++ b/data/XY/XY/93.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Aromatisse", fr: "Cocotine", + es: "Aromatisse", + it: "Aromatisse", + pt: "Aromatisse", + de: "Parfinesse" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Spritzee", fr: "Fluvetin", + es: "Spritzee", + it: "Spritzee", + pt: "Spritzee", + de: "Parfi" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Transfer", fr: "Transfert Féérique", + es: "Traspaso Hada", + it: "Transferfatato", + pt: "Transferência de Fada", + de: "Feentransfer" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move a Fairy Energy attached to 1 of your Pokémon to another of your Pokémon.", - fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une Énergie Fairy attachée à l’un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une Énergie Fairy attachée à l'un de vos Pokémon vers un autre de vos Pokémon.", + es: "Todas las veces que quieras durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mover 1 Energía Fairy unida a 1 de tus Pokémon a otro de tus Pokémon.", + it: "Durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi spostare a piacimento le carte Energia Fairy assegnate ai tuoi Pokémon.", + pt: "Tantas vezes quanto desejar durante sua vez de jogar (antes de atacar), você pode mover uma Energia Fairy ligada a 1 dos seus Pokémon para outro dos seus Pokémon.", + de: "Beliebig oft während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Fairy-Energie von 1 deiner Pokémon auf 1 anderes deiner Pokémon verschieben." }, }, ], @@ -47,6 +63,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 60, diff --git a/data/XY/XY/94.ts b/data/XY/XY/94.ts index d17a01c3f..0eda63b2f 100644 --- a/data/XY/XY/94.ts +++ b/data/XY/XY/94.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Swirlix", fr: "Sucroquin", + es: "Swirlix", + it: "Swirlix", + pt: "Swirlix", + de: "Flauschling" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Common", @@ -30,6 +34,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Tackle", fr: "Charge", + es: "Placaje", + it: "Azione", + pt: "Investida", + de: "Tackle" }, damage: 10, @@ -43,6 +51,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Fairy Wind", fr: "Vent Féérique", + es: "Viento Feérico", + it: "Vento di Fata", + pt: "Vento de Fada", + de: "Feenbrise" }, damage: 20, diff --git a/data/XY/XY/95.ts b/data/XY/XY/95.ts index 55c947465..1ece048ba 100644 --- a/data/XY/XY/95.ts +++ b/data/XY/XY/95.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Slurpuff", fr: "Cupcanaille", + es: "Slurpuff", + it: "Slurpuff", + pt: "Slurpuff", + de: "Sabbaione" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Swirlix", fr: "Sucroquin", + es: "Swirlix", + it: "Swirlix", + pt: "Swirlix", + de: "Flauschling" }, stage: "Stage1", @@ -30,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Sweet Veil", fr: "Gluco-Voile", + es: "Velo Dulce", + it: "Dolcevelo", + pt: "Véu Doce", + de: "Zuckerhülle" }, effect: { - en: "Each of your Pokémon that has any Fairy Energy attached to it can’t be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting those Pokémon.)", - fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l’Énergie Fairy est attachée ne peut être affecté par aucun État Spécial. (Retirez tous les États Spéciaux affectant les Pokémon concernés.)", + en: "Each of your Pokémon that has any Fairy Energy attached to it can't be affected by any Special Conditions. (Remove any Special Conditions affecting those Pokémon.)", + fr: "Chacun de vos Pokémon auquel de l'Énergie Fairy est attachée ne peut être affecté par aucun État Spécial. (Retirez tous les États Spéciaux affectant les Pokémon concernés.)", + es: "Cada uno de tus Pokémon que tenga alguna Energía Fairy unida a él no se puede ver afectado por ninguna Condición Especial. (Elimina cualquier Condición Especial que afecte a esos Pokémon).", + it: "Nessuno dei tuoi Pokémon che ha delle Energie Fairy assegnate può essere influenzato da condizioni speciali (rimuovi tutte le condizioni speciali che influenzano tali Pokémon).", + pt: "Cada um de seus Pokémon que possuir qualquer Energia Fairy ligada a ele não poderá ser afetado por nenhuma Condição Especial. (Remova todas as Condições Especiais que afetam esses Pokémon.)", + de: "Jedes deiner Pokémon, an das Fairy-Energie angelegt ist, kann nicht von Speziellen Zuständen betroffen werden. (Alle Speziellen Zustände auf diesen Pokémon verlieren ihre Wirkung.)" }, }, ], @@ -46,10 +62,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Draining Kiss", fr: "Vampibaiser", + es: "Beso Drenaje", + it: "Dragonair", + pt: "Beijo Drenante", + de: "Diebeskuss" }, effect: { en: "Heal 30 damage from this Pokémon.", fr: "Soignez 30 dégâts à ce Pokémon.", + es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.", + it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.", + pt: "Cure 30 de danos deste Pokémon.", + de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon." }, damage: 30, diff --git a/data/XY/XY/96.ts b/data/XY/XY/96.ts index 6c8dd583d..ed596d7f6 100644 --- a/data/XY/XY/96.ts +++ b/data/XY/XY/96.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Xerneas", fr: "Xerneas", + es: "Xerneas", + it: "Xerneas", + pt: "Xerneas", + de: "Xerneas" }, illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Rare", @@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Geomancy", fr: "Géo-Contrôle", + es: "Geocontrol", + it: "Geocontrollo", + pt: "Geomancia", + de: "Geokontrolle" }, effect: { - en: "Choose 2 of your Benched Pokémon. For each of those Pokémon, search your deck for a Fairy Energy card and attach it to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.", + en: "Choose 2 of your Benched Pokémon. For each of those Pokémon, search your deck for a Fairy Energy card and attach it to that Pokémon. Shuffle your deck afterward.", fr: "Choisissez 2 de vos Pokémon de Banc. Pour chacun de ces Pokémon, cherchez une carte Énergie Fairy dans votre deck et attachez-la au Pokémon choisi. Mélangez ensuite votre deck.", + es: "Elige 2 de tus Pokémon en Banca. Para cada uno de esos Pokémon, busca en tu baraja 1 carta de Energía Fairy y únela a ese Pokémon. Baraja las cartas de tu baraja después.", + it: "Scegli due dei tuoi Pokémon in panchina. Per ognuno di essi, cerca nel tuo mazzo una carta Energia Fairy e assegnagliela. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.", + pt: "Escolha 2 dos seus Pokémon no Banco. Para cada um desses Pokémon, procure em seu baralho um card de Energia Fairy e ligue-o a esse Pokémon. Em seguida, embaralhe seus cards.", + de: "Wähle 2 Pokémon auf deiner Bank aus. Durchsuche dein Deck nach jeweils 1 Fairy-Energiekarte für jedes dieser Pokémon und lege sie an das jeweilige Pokémon an. Mische anschließend dein Deck." }, }, @@ -46,10 +58,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rainbow Spear", fr: "Javelot Arc-En-Ciel", + es: "Lanza Arcoíris", + it: "Lanciarcobaleno", + pt: "Lança Arco-Íris", + de: "Regenbogenlanze" }, effect: { en: "Discard an Energy attached to this Pokémon.", fr: "Défaussez une Énergie attachée à ce Pokémon.", + es: "Descarta 1 Energía unida a este Pokémon.", + it: "Scarta un'Energia assegnata a questo Pokémon.", + pt: "Descarte uma Energia ligada a este Pokémon.", + de: "Lege 1 an dieses Pokémon angelegte Energie auf deinen Ablagestapel." }, damage: 100, diff --git a/data/XY/XY/97.ts b/data/XY/XY/97.ts index db013ae95..f20303268 100644 --- a/data/XY/XY/97.ts +++ b/data/XY/XY/97.ts @@ -5,21 +5,27 @@ const card: Card = { name: { en: "Xerneas EX", fr: "Xerneas EX", + es: "Xerneas EX", + it: "Xerneas EX", + pt: "Xerneas EX", + de: "Xerneas EX" }, + illustrator: "5ban Graphics", rarity: "Ultra Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 716, ], + hp: 170, + types: [ "Fairy", ], - suffix: "EX", attacks: [ @@ -32,10 +38,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Break Through", fr: "Percée", + es: "Abrir Paso", + it: "Irruzione", + pt: "Atravessar", + de: "Eine Bresche schlagen" }, effect: { - en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", - fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l’un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + en: "This attack does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à l'un des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)", + es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).", + it: "Questo attacco infligge 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.", + pt: "Esse ataque causa 30 de danos a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)", + de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)" }, damage: 60, @@ -50,31 +64,40 @@ const card: Card = { name: { en: "X Blast", fr: "Explosion X", + es: "Estallido X", + it: "Colpo X", + pt: "Explosão X", + de: "X-Blaster" }, effect: { - en: "This Pokémon can’t use X Blast during your next turn.", + en: "This Pokémon can't use X Blast during your next turn.", fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Explosion X pendant votre prochain tour.", + es: "Este Pokémon no puede usar Estallido X durante tu próximo turno.", + it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Colpo X.", + pt: "Este Pokémon não poderá usar Explosão X na sua próxima vez de jogar.", + de: "Dieses Pokémon kann X-Blaster während deines nächsten Zuges nicht einsetzen." }, damage: 140, }, ], + weaknesses: [ { type: "Metal", value: "×2" }, ], + resistances: [ { type: "Darkness", value: "-20" }, ], + retreat: 2, - - - + stage: "Basic" } export default card diff --git a/data/XY/XY/98.ts b/data/XY/XY/98.ts index 55fa11d82..634be080b 100644 --- a/data/XY/XY/98.ts +++ b/data/XY/XY/98.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Doduo", fr: "Doduo", + es: "Doduo", + it: "Doduo", + pt: "Doduo", + de: "Dodu" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -32,10 +36,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Double Hit", fr: "Coup Double", + es: "Doble Golpe", + it: "Doppiosmash", + pt: "Golpe Duplo", + de: "Doppelschlag" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de côtés face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 30 puntos de daño por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 30 danni ogni volta che esce testa.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 30 de danos vezes o número de caras.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "30×", diff --git a/data/XY/XY/99.ts b/data/XY/XY/99.ts index 7f2c8252c..0a96f195a 100644 --- a/data/XY/XY/99.ts +++ b/data/XY/XY/99.ts @@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = { name: { en: "Dodrio", fr: "Dodrio", + es: "Dodrio", + it: "Dodrio", + pt: "Dodrio", + de: "Dodri" }, illustrator: "Kanako Eo", rarity: "Uncommon", @@ -21,6 +25,10 @@ const card: Card = { evolveFrom: { en: "Doduo", fr: "Doduo", + es: "Doduo", + it: "Doduo", + pt: "Doduo", + de: "Dodu" }, stage: "Stage1", @@ -33,10 +41,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Rage", fr: "Frénésie", + es: "Furia", + it: "Ira", + pt: "Ira", + de: "Raserei" }, effect: { en: "This attack does 10 more damage for each damage counter on this Pokémon.", fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts placé sur ce Pokémon.", + es: "Este ataque hace 10 puntos de daño más por cada contador de daño en este Pokémon.", + it: "Questo attacco infligge 10 danni in più per ogni segnalino danno presente su questo Pokémon.", + pt: "Esse ataque causa 10 de danos adicionais para cada contador de danos neste Pokémon.", + de: "Dieser Angriff fügt 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf diesem Pokémon zu." }, damage: "20+", @@ -50,10 +66,18 @@ const card: Card = { name: { en: "Endeavor", fr: "Effort", + es: "Esfuerzo", + it: "Rimonta", + pt: "Esforço", + de: "Notsituation" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.", fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.", + es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.", + it: "Lancia due volte una moneta. Ogni volta che esce testa, questo attacco infligge 20 danni in più.", + pt: "Jogue 2 moedas. Esse ataque causa 20 de danos adicionais para cada cara.", + de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 weitere Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu." }, damage: "50+",