From 8ef099273e352a727667fe6dfc3a05a5479e6906 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Avior Date: Mon, 22 Nov 2021 19:07:35 +0000 Subject: [PATCH] fix: Add E-Card French Translations (#166) * fix: Add E-Card French Translations Signed-off-by: Avior * fix: Fixed Cards without rarity Signed-off-by: Avior --- data/E-Card/Aquapolis/1.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/10.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/100.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/101.ts | 23 ++++++-- data/E-Card/Aquapolis/102.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/{103.ts => 103a.ts} | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/103b.ts | 66 +++++++++++++++++++++ data/E-Card/Aquapolis/104.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/105.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/106.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/107.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/108.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/109.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/11.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/110.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/111.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/112.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/113.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/114.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/115.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/116.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/117.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/118.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/119.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/12.ts | 10 +++- data/E-Card/Aquapolis/120.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/121.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/122.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/123.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/124.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/125.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/126.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/127.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/128.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/129.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/13.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/130.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/131.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/132.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/133.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/134.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/135.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/136.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/137.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/138.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/139.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/14.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/140.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/141.ts | 19 ++---- data/E-Card/Aquapolis/142.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/143.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/144.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/145.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/146.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/147.ts | 1 + data/E-Card/Aquapolis/148.ts | 15 +++-- data/E-Card/Aquapolis/149.ts | 13 ++++- data/E-Card/Aquapolis/15.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/150.ts | 27 +++++++-- data/E-Card/Aquapolis/16.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/17.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/18.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/19.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/2.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/20.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/21.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/22.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/23.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/24.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/25.ts | 16 ++++-- data/E-Card/Aquapolis/26.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/27.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/28.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/29.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/3.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/30.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/31.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/32.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/33.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/34.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/35.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/36.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/37.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/38.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/39.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/4.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/40.ts | 6 ++ data/E-Card/Aquapolis/41.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/42.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/43.ts | 8 ++- data/E-Card/Aquapolis/44.ts | 7 +++ data/E-Card/Aquapolis/45.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/46.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/47.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/48.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/49.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/5.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/{50.ts => 50a.ts} | 2 + data/E-Card/Aquapolis/50b.ts | 70 +++++++++++++++++++++++ data/E-Card/Aquapolis/51.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/52.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/53.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/54.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/55.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/56.ts | 5 +- data/E-Card/Aquapolis/57.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/58.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/59.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/6.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/60.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/61.ts | 5 +- data/E-Card/Aquapolis/62.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/63.ts | 12 +++- data/E-Card/Aquapolis/64.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/65.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/66.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/67.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/68.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/69.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/7.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/70.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/71.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/72.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/73.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/{74.ts => 74a.ts} | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/74b.ts | 67 ++++++++++++++++++++++ data/E-Card/Aquapolis/75.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/76.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/77.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/78.ts | 5 +- data/E-Card/Aquapolis/79.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/8.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/80.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/81.ts | 16 ++++-- data/E-Card/Aquapolis/82.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/83.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/84.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/85.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/86.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/87.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/88.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/89.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/9.ts | 3 + data/E-Card/Aquapolis/90.ts | 8 ++- data/E-Card/Aquapolis/91.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/92.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/93.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/94.ts | 6 +- data/E-Card/Aquapolis/{95.ts => 95a.ts} | 15 +++++ data/E-Card/Aquapolis/95b.ts | 68 ++++++++++++++++++++++ data/E-Card/Aquapolis/96.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/97.ts | 4 ++ data/E-Card/Aquapolis/98.ts | 5 +- data/E-Card/Aquapolis/99.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H1.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H10.ts | 10 +++- data/E-Card/Aquapolis/H11.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H12.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H13.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H14.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H15.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H16.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H17.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/H18.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H19.ts | 16 ++++-- data/E-Card/Aquapolis/H2.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H20.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H21.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/H22.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H23.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H24.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H25.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H26.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/H27.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H28.ts | 6 ++ data/E-Card/Aquapolis/H29.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H3.ts | 9 ++- data/E-Card/Aquapolis/H30.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H31.ts | 8 ++- data/E-Card/Aquapolis/H32.ts | 7 +++ data/E-Card/Aquapolis/H4.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H5.ts | 7 ++- data/E-Card/Aquapolis/H6.ts | 14 ++++- data/E-Card/Aquapolis/H7.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H8.ts | 5 ++ data/E-Card/Aquapolis/H9.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/1.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/10.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/100.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/101.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/102.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/103.ts | 13 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/104.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/105.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/106.ts | 5 +- data/E-Card/Expedition Base Set/107.ts | 14 +++-- data/E-Card/Expedition Base Set/108.ts | 12 +++- data/E-Card/Expedition Base Set/109.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/11.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/110.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/111.ts | 2 + data/E-Card/Expedition Base Set/112.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/113.ts | 2 + data/E-Card/Expedition Base Set/114.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/115.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/116.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/117.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/118.ts | 5 +- data/E-Card/Expedition Base Set/119.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/12.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/120.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/121.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/122.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/123.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/124.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/125.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/126.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/127.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/128.ts | 5 +- data/E-Card/Expedition Base Set/129.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/13.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/130.ts | 12 +++- data/E-Card/Expedition Base Set/131.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/132.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/133.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/134.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/135.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/136.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/137.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/138.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/139.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/14.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/140.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/141.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/142.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/143.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/144.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/145.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/146.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/147.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/148.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/149.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/15.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/150.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/151.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/152.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/153.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/154.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/155.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/156.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/157.ts | 19 ++---- data/E-Card/Expedition Base Set/158.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/159.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/16.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/160.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/161.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/162.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/163.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/164.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/165.ts | 1 + data/E-Card/Expedition Base Set/17.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/18.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/19.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/2.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/20.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/21.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/22.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/23.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/24.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/25.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/26.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/27.ts | 16 ++++-- data/E-Card/Expedition Base Set/28.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/29.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/3.ts | 11 ++-- data/E-Card/Expedition Base Set/30.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/31.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/32.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/33.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/34.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/35.ts | 10 +++- data/E-Card/Expedition Base Set/36.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/37.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/38.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/39.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/4.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/40.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/41.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/42.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/43.ts | 9 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/44.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/45.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/46.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/47.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/48.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/49.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/5.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/50.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/51.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/52.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/53.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/54.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/55.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/56.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/57.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/58.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/59.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/6.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/60.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/61.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/62.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/63.ts | 16 ++++-- data/E-Card/Expedition Base Set/64.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/65.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/66.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/67.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/68.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/69.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/7.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/70.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/71.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/72.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/73.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/74.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/75.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/76.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/77.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/78.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/79.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/8.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/80.ts | 14 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/81.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/82.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/83.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/84.ts | 5 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/85.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/86.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/87.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/88.ts | 3 + data/E-Card/Expedition Base Set/89.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/9.ts | 9 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/90.ts | 2 + data/E-Card/Expedition Base Set/91.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/92.ts | 7 ++- data/E-Card/Expedition Base Set/93.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/94.ts | 13 ++++- data/E-Card/Expedition Base Set/95.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/96.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/97.ts | 6 +- data/E-Card/Expedition Base Set/98.ts | 4 ++ data/E-Card/Expedition Base Set/99.ts | 7 ++- 351 files changed, 2187 insertions(+), 889 deletions(-) rename data/E-Card/Aquapolis/{103.ts => 103a.ts} (75%) create mode 100644 data/E-Card/Aquapolis/103b.ts rename data/E-Card/Aquapolis/{50.ts => 50a.ts} (81%) create mode 100644 data/E-Card/Aquapolis/50b.ts rename data/E-Card/Aquapolis/{74.ts => 74a.ts} (75%) create mode 100644 data/E-Card/Aquapolis/74b.ts rename data/E-Card/Aquapolis/{95.ts => 95a.ts} (56%) create mode 100644 data/E-Card/Aquapolis/95b.ts diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/1.ts b/data/E-Card/Aquapolis/1.ts index c2852ceaa..46532654c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/1.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ampharos", + fr: "Pharamp" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Reflect Energy", + fr: "Renvoi d'énergie" }, effect: { en: "If you have any Benched Pokémon and if there are any basic Energy cards attached to Ampharos, take 1 of those Energy cards and attach it to 1 of those Pokémon.", + fr: "Si vous avez des Pokémon sur votre Banc et s'il y a des cartes Énergie de base attachées à Pharamp, prenez une de ces cartes Énergie et attachez-la à l'un de ces Pokémon." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/10.ts b/data/E-Card/Aquapolis/10.ts index 499e5070c..12ce54d82 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/10.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Entei", + fr: "Entei" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Pure Body", + fr: "Corps pur" }, effect: { en: "To attach a Fire Energy card from your hand to Entei, you must discard an Energy card attached to Entei. (Attach the Fire Energy, and then discard an Energy from Entei.)", + fr: "Pour attacher une carte Énergie de votre main à Entei, vous devez vous défausser d'une carte Énergie attachée à Entei. (Attachez l'Énergie , et défaussez-vous ensuite d'une Énergie attachée à Entei.)" }, }, ], @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Burning Fang", + fr: "Croc brûlant" }, effect: { en: "You may flip a coin. If heads, discard a Fire Energy card attached to Entei and the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Entei et le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/100.ts b/data/E-Card/Aquapolis/100.ts index 247e82bff..771a2d2d6 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/100.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/100.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Phanpy", + fr: "Phanpy" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flail", + fr: "Fléau" }, effect: { en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Phanpy.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Phanpy." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rollout", + fr: "Roulade" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/101.ts b/data/E-Card/Aquapolis/101.ts index 29ea7cba6..9090abb89 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/101.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/101.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Pinsir", + fr: "Scarabrute" }, illustrator: "Toshinao Aoki", rarity: "Common", @@ -27,13 +28,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Horn Grab", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Attrap'korne" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 20 }, { cost: [ @@ -41,13 +47,18 @@ const card: Card = { "Grass", "Colorless", ], + name: { en: "Super Slice", - }, - effect: { - en: "Flip 2 coins. If either of them is tails, this attack does nothing.", + fr: "Super tranche" }, + effect: { + en: "Flip 2 coins. If either of them is tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez un pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 90 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/102.ts b/data/E-Card/Aquapolis/102.ts index e956ff1c2..1bb51cc06 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/102.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/102.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ponyta", + fr: "Ponyta" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ember", + fr: "Flammèche" }, effect: { en: "Discard a Energy card attached to Ponyta.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Ponyta." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/103.ts b/data/E-Card/Aquapolis/103a.ts similarity index 75% rename from data/E-Card/Aquapolis/103.ts rename to data/E-Card/Aquapolis/103a.ts index 30868a094..fc70d1649 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/103.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/103a.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Porygon", + fr: "Porygon" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Data Sort", + fr: "Tri de données" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, choose 1 Trainer card in your discard pile, show it to your opponent, and shuffle it into your deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Dresseur de votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire, et mélangez-la ensuite dans votre deck." }, }, @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Peck", + fr: "Koud'bec" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/103b.ts b/data/E-Card/Aquapolis/103b.ts new file mode 100644 index 000000000..fc70d1649 --- /dev/null +++ b/data/E-Card/Aquapolis/103b.ts @@ -0,0 +1,66 @@ +import { Card } from '../../../interfaces' +import Set from '../Aquapolis' + +const card: Card = { + name: { + en: "Porygon", + fr: "Porygon" + }, + illustrator: "Masako Yamashita", + rarity: "Common", + category: "Pokemon", + + set: Set, + dexId: [ + 137, + ], + hp: 40, + types: [ + "Colorless", + ], + + stage: "Basic", + + + attacks: [ + { + cost: [ + "Colorless", + ], + name: { + en: "Data Sort", + fr: "Tri de données" + }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, choose 1 Trainer card in your discard pile, show it to your opponent, and shuffle it into your deck.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Dresseur de votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire, et mélangez-la ensuite dans votre deck." + }, + + }, + { + cost: [ + "Colorless", + ], + name: { + en: "Peck", + fr: "Koud'bec" + }, + + damage: 10, + + }, + ], + weaknesses: [ + { + type: "Fighting", + value: "×2" + }, + ], + + + + + +} + +export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/104.ts b/data/E-Card/Aquapolis/104.ts index b8aedf09c..71685e508 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/104.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/104.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Psyduck", + fr: "Psykokwak" }, illustrator: "Keiko Fukuyama", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 10, @@ -40,6 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/105.ts b/data/E-Card/Aquapolis/105.ts index c808a910f..282c67ea9 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/105.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/105.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Remoraid", + fr: "Rémoraid" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Splatter", + fr: "Crépitement" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance.", - }, - damage: 10, + fr: "Choisissez un des Pokémon de votre adversaire en jeu. Cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. N'appliquez ni la Faiblesse, ni la Résistance pour cette attaque." + } }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/106.ts b/data/E-Card/Aquapolis/106.ts index 6440a03de..217159996 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/106.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/106.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Scyther", + fr: "Insécateur" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash", + fr: "Tranche" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Swift", + fr: "Météores" }, effect: { en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet en action sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/107.ts b/data/E-Card/Aquapolis/107.ts index fee46d7b8..4aae0272b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/107.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/107.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Sentret", + fr: "Fouinette" }, illustrator: "Hizuki Misono", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spy", + fr: "Espion" }, effect: { en: "Look at the top 3 cards of your opponent's deck. Put them back in the same order.", + fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire. Replacez-les dans le même ordre." }, }, @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Scratch", + fr: "Double griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/108.ts b/data/E-Card/Aquapolis/108.ts index 8ab7f5d56..93be50697 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/108.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/108.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Slowpoke", + fr: "Ramoloss" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fishing Tail", + fr: "Queue de pêche" }, effect: { en: "Search your discard pile for a Baby Pokémon, Basic Pokémon, Evolution card, or basic Energy card, show it to your opponent, and then put it into your hand.", + fr: "Cherchez dans votre pile de défausse une carte Bébé Pokémon, Pokémon de base ou Évolution, ou une Carte Énergie de base. Montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la ensuite à votre main." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/109.ts b/data/E-Card/Aquapolis/109.ts index 0ca73f464..7c7eb57a7 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/109.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/109.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Smeargle", + fr: "Queulorior" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Paint Trick", + fr: "Coud'peinture" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused. Then, choose 1 of your Benched Pokémon and switch Smeargle with it.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Choisissez ensuite un des Pokémon de votre Banc et échangez-le contre Queulorior." }, }, @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Doubleslap", + fr: "Torgnoles" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/11.ts b/data/E-Card/Aquapolis/11.ts index 569bf03e4..9761d569b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/11.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Espeon", + fr: "Mentali" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Energy Return", + fr: "Retour d'énergie" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may return an Energy card attached to 1 of your Pokémon to your hand. This power can't be used if Espeon is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le désirez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez prendre une carte Énergie attachée à l'un de vos Pokémon et la renvoyer dans votre main. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mentali est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Damage Blast", + fr: "Mega dégâts" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of damage counters on the Defending Pokémon. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre de marqueurs de dégâts sur le Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/110.ts b/data/E-Card/Aquapolis/110.ts index 42c65e682..c7f0ada46 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/110.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/110.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Sneasel", + fr: "Farfuret" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rob", + fr: "Dérober" }, effect: { en: "Look at your opponent's hand. Choose all Technical Machine and Pokémon Tool cards there and put them into his or her deck. Your opponent shuffles the deck afterward.", + fr: "Regardez la main de votre adversaire. Choisissez-y toutes les cartes Outil Pokémon et Machine technique et placez-les dans son deck. Votre adversaire mélange ensuite son deck." }, }, @@ -39,13 +42,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Claw", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Mâchoire" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 30 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/111.ts b/data/E-Card/Aquapolis/111.ts index e50967213..c93287591 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/111.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/111.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Spinarak", + fr: "Mimigal" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sharp Stinger", + fr: "Pique aiguisé" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If tails, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/112.ts b/data/E-Card/Aquapolis/112.ts index ead33ee71..3dfe88b10 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/112.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/112.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tangela", + fr: "Saquedeneu" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tickling Vines", + fr: "Chatouillianes" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 10, @@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Kick", + fr: "Double pied" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/113.ts b/data/E-Card/Aquapolis/113.ts index b396af3fd..91f737cf5 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/113.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/113.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tentacool", + fr: "Tentacool" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Sting", + fr: "Gaz toxik" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, }, @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Recover", + fr: "Soin" }, effect: { en: "Discard 1 Energy card attached to Tentacool in order to use this attack. Remove all damage counters from Tentacool.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Tentacool afin d'utiliser cette attaque. Retirez tous les marqueurs de dégâts sur Tentacool." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/114.ts b/data/E-Card/Aquapolis/114.ts index 2fea6a41f..6c91449c3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/114.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/114.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Togepi", + fr: "Togepi" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Minor Errand-Running", + fr: "Rendez-vous mineur" }, effect: { en: "Flip 2 coins. For each heads, search your deck for a basic Energy card. Show those cards to your opponent and then put them into your hand. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque face, cherchez dans votre deck une carte Énergie de base. Montrez ces cartes à votre adversaire avant de les ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck." }, }, @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pound", + fr: "Écras'face" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/115.ts b/data/E-Card/Aquapolis/115.ts index 687008b62..5794a42a8 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/115.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/115.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Voltorb", + fr: "Voltorbe" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Swift", + fr: "Météores" }, effect: { en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet en action sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/116.ts b/data/E-Card/Aquapolis/116.ts index 4126317d5..8fd985d9c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/116.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/116.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Vulpix", + fr: "Goupix" }, illustrator: "Keiko Fukuyama", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Collect Fire", + fr: "Quête du feu" }, effect: { en: "If there are any Energy cards in your discard pile, flip a coin. If heads, attach 1 of them to Vulpix.", + fr: "Si vous avez des cartes Énergie dans votre pile de défausse, lancez une pièce. Si c'est face, attachez l'une d'elles à Goupix." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/117.ts b/data/E-Card/Aquapolis/117.ts index 766aaad62..9832672d3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/117.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/117.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Wooper", + fr: "Axoloto" }, illustrator: "Keiko Fukuyama", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wave Splash", + fr: "Grosse vague" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/118.ts b/data/E-Card/Aquapolis/118.ts index 48547c2d2..19716a029 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/118.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/118.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Apricorn Forest", + fr: "Forêt de noigrumes" }, + illustrator: "Midori Harada", rarity: "Rare", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-vous de cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nUne seule fois pendant le tour de chaque joueur (avant son attaque), si le Banc de ce joueur n'est pas plein, ce joueur lance une pièce. Si c'est face, ce joueur montre à son adversaire une carte Énergie de base de sa main. Ce joueur cherche ensuite dans son deck une Carte Pokémon de base du même type (la même couleur) que la carte Énergie révélée et la place sur son Banc. Enfin, ce joueur mélange son deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/119.ts b/data/E-Card/Aquapolis/119.ts index 4daa06ce1..e5d1cb2c5 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/119.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/119.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Darkness Cube 01", + fr: "Cube d'obscurité 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube d'obscurité 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/12.ts b/data/E-Card/Aquapolis/12.ts index 26fa1a037..c0f348edf 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/12.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Exeggutor", + fr: "Noadkoko" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Eggsplosion", + fr: "Super éclate" }, effect: { en: "Discard any number of Energy cards attached to any of your Pokémon. Flip a number of coins equal to the number of Energy cards discarded this way. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Vous pouvez vous défausser de n'importe quel nombre de cartes Énergie attachées n'importe lequel de vos Pokémon. Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie que vous avez défaussé de cette manière. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, { @@ -43,11 +46,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Called Shot", + fr: "Tir légal" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage times the amount of Grass Energy to Exeggutor. (Don't apply Weakness or Resistance for Benched Pokémon.)", - }, - damage: 10, + fr: "Choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par la quantité d'Énergie attachée à Noadkoko. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" + } }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/120.ts b/data/E-Card/Aquapolis/120.ts index 99fc514cb..6be47598a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/120.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/120.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Energy Switch", + fr: "Échange d'énergie" }, + illustrator: "Mikio Menjo", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Prenez une carte Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon et attachez-la à un autre de vos Pokémon." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/121.ts b/data/E-Card/Aquapolis/121.ts index a444a6282..8e474e6dc 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/121.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/121.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Fighting Cube 01", + fr: "Cube de combat 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube de combat 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/122.ts b/data/E-Card/Aquapolis/122.ts index eb6b37342..46cff0b9e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/122.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/122.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Fire Cube 01", + fr: "Cube de feu 01" }, + illustrator: "\"Big Mama\" Tagawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube de feu 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/123.ts b/data/E-Card/Aquapolis/123.ts index 26851f348..cb607ddb5 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/123.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/123.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Forest Guardian", + fr: "Gardien de la forêt" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nMélangez votre deck. Regardez ensuite les 7 cartes du dessus de votre deck. Choisissez une de ces cartes et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite le reste à votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/124.ts b/data/E-Card/Aquapolis/124.ts index 7a411d15f..e865c4894 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/124.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/124.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Grass Cube 01", + fr: "Cube de plante 01" }, + illustrator: "\"Big Mama\" Tagawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube de plante 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/125.ts b/data/E-Card/Aquapolis/125.ts index d5db1f11d..c2a3cb021 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/125.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/125.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Healing Berry", + fr: "Baie de soin" }, + illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez Baie de soin à un de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché à lui. Si ce Pokémon est mis K.O., défaussez-vous de cette carte.\n\nÀ la fin de tous les tours, si le Pokémon auquel cette carte est attachée a 20 PV ou moins, retirez 3 marqueurs de dégâts de ce Pokémon et défaussez-vous de cette carte." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/126.ts b/data/E-Card/Aquapolis/126.ts index 1977190d3..b1b8441df 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/126.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/126.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Juggler", + fr: "Jongleur" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nDéfaussez-vous de jusqu'à 2 cartes Énergies de base de votre main. Si vous vous êtes défaussé d'une carte Énergie de base, piochez 3 cartes. Si vous vous êtes défaussé de 2 cartes Énergie de base, piochez 5 cartes." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/127.ts b/data/E-Card/Aquapolis/127.ts index d02193fa3..e19eae9ba 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/127.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/127.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lightning Cube 01", + fr: "Cube électrik 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube électrik 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/128.ts b/data/E-Card/Aquapolis/128.ts index 3a6407a77..c95f57b66 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/128.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/128.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Memory Berry", + fr: "Baie de mémoire" }, + illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez Baie de mémoire à un de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché à lui. Si ce Pokémon est mis K.O., défaussez-vous de cette carte.\n\nLe Pokémon auquel cette carte est attachée peut utiliser n'importe quelle attaque de la carte Pokémon de base ou de la carte Évolution dont ce Pokémon a évolué. (You still have to pay for that attack's Energy cost.) Discard this card at the end of any turn the Pokémon attacks." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/129.ts b/data/E-Card/Aquapolis/129.ts index 25e667f1b..a84f0f330 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/129.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/129.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Metal Cube 01", + fr: "Cube de métal 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube de métal 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/13.ts b/data/E-Card/Aquapolis/13.ts index beeea6a12..d0112f93c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/13.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Exeggutor", + fr: "Noadkoko" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Big Eggsplosion", + fr: "Grosse éclate" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of Energy attached to Exeggutor. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Noadkoko. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, { @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lateral Eggsplosion", + fr: "Éclate latérale" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the total number of Energy attached to your Benched Pokémon. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces égal à la quantité d'Énergie attachée à tous les Pokémon de votre Banc. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/130.ts b/data/E-Card/Aquapolis/130.ts index 6fea8df4c..9b0a72eb0 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/130.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/130.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Pokémon Fan Club", + fr: "Fan Club Pokémon" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nCherchez dans votre deck jusqu'à deux cartes Bébé Pokémon et/ou Pokémon de base et placez-les sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/131.ts b/data/E-Card/Aquapolis/131.ts index 26da485ef..53358f614 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/131.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/131.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Pokémon Park", + fr: "Parc Pokémon" }, + illustrator: "Kazuo Yazawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-vous de cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nUne seule fois pendant chacun de ses tours, à chaque fois qu'un joueur attache une carte Énergie de sa main à l'un des Pokémon de son Banc, il retire un marqueur de dégâts de ce Pokémon, s'il en a." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/132.ts b/data/E-Card/Aquapolis/132.ts index d963c3ed5..56764f6c3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/132.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/132.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Psychic Cube 01", + fr: "Cube psy 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube psy 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/133.ts b/data/E-Card/Aquapolis/133.ts index cb74c7200..9c6689a5f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/133.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/133.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Seer", + fr: "Superviseur" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nRegardez les 6 cartes du dessus de votre deck. Prenez-y toutes les cartes Énergie de base que vous y trouvez, montrez-les à votre adversaire et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/134.ts b/data/E-Card/Aquapolis/134.ts index 2c50b3575..0bbbab07b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/134.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/134.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Super Energy Removal 2", + fr: "Super suppression d'énergie 2" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 faces, défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur. Si vous obtenez 2 piles, défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à votre Pokémon Actif. Si l'une est face et l'autre est pile, cette carte ne fait rien." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/135.ts b/data/E-Card/Aquapolis/135.ts index 65abc4b77..7ad259e30 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/135.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/135.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Time Shard", + fr: "Écharde temporelle" }, + illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez Écharde temporelle à un de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché à lui. Si ce Pokémon est mis K.O., défaussez-vous de cette carte.\n\nSi le Pokémon auquel cette carte est attachée est mis K.O. à la suite de dégâts infligés par l'attaque du Pokémon Défenseur pendant le tour de votre adversaire, vous pouvez renvoyer dans votre main jusqu'à 2 cartes Énergie de base attachées à votre Pokémon Actif." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/136.ts b/data/E-Card/Aquapolis/136.ts index e11090428..6c9a6992e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/136.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/136.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Town Volunteers", + fr: "Volontaires de la ville" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nPrenez 5 cartes Bébé Pokémon, Pokémon de base, Évolution et/ou Énergie de base de votre pile de défausse et montrez-les à votre adversaire. Mélangez-les ensuite à votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/137.ts b/data/E-Card/Aquapolis/137.ts index 643ff4a18..3c0bdf0e7 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/137.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/137.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Traveling Salesman", + fr: "Représentant de commerce" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nCherchez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Machine technique ou Outil Pokémon, montrez-les à votre adversaire et ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/138.ts b/data/E-Card/Aquapolis/138.ts index aace76849..599e2b6fd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/138.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/138.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Undersea Ruins", + fr: "Ruines sous marines" }, + illustrator: "Midori Harada", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-vous de cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nUne seule fois pendant le tour de chaque joueur (avant son attaque), ce joueur peut lancer une pièce. Si c'est face, ce joueur choisit une de ses Évolutions de Pokémon en jeu et se défausse de la carte Évolution du dessus de ce Pokémon, inversant son évolution." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/139.ts b/data/E-Card/Aquapolis/139.ts index 359b8f9cc..ef8429222 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/139.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/139.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Power Plant", + fr: "Centrale d'énergie" }, + illustrator: "Kai Ishikawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-vous de cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nUne seule fois pendant chacun de ses tours, un joueur peut se défausser d'une carte Énergie de base de sa main. S'il fait ainsi, il choisit une carte Énergie de base de sa pile de défausse, la montre à son adversaire et l'ajoute ensuite à sa main." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/14.ts b/data/E-Card/Aquapolis/14.ts index fcf2900bf..0320db43b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/14.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Houndoom", + fr: "Démolosse" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smokescreen", + fr: "Brouillard" }, effect: { en: "If the defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." }, damage: 10, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Burn Up", + fr: "Brûlure" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard all Energy cards attached to Houndoom.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachée à Démolosse." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/140.ts b/data/E-Card/Aquapolis/140.ts index a3500ee78..4c8f6d68b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/140.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/140.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Water Cube 01", + fr: "Cube d'eau 01" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Cube d'eau 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/141.ts b/data/E-Card/Aquapolis/141.ts index 10bd85307..a704fbe5d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/141.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/141.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Weakness Guard", + fr: "Garde faiblesse" }, + illustrator: "Jungo Suzuki", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon. Défaussez-vous en à la fin du prochain tour de votre adversaire.\n\nTant que cette carte est attachée, ce Pokémon n'a pas de Faiblesse." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/142.ts b/data/E-Card/Aquapolis/142.ts index abfbb37b0..99880ac93 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/142.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/142.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Darkness Energy", + fr: "Énergie obscurité" }, illustrator: "Milky Isobe", rarity: "Rare", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/143.ts b/data/E-Card/Aquapolis/143.ts index 2022f0ccf..4c07aef3f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/143.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/143.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Metal Energy", + fr: "Énergie Métal" }, illustrator: "Milky Isobe", rarity: "Rare", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/144.ts b/data/E-Card/Aquapolis/144.ts index d803a958d..3d7964727 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/144.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/144.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Rainbow Energy", + fr: "Énergie multicolore" }, illustrator: "Takumi Akabane", rarity: "Rare", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/145.ts b/data/E-Card/Aquapolis/145.ts index 2e1f950fc..47c1d4722 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/145.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/145.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Boost Energy", + fr: "Énergie super" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/146.ts b/data/E-Card/Aquapolis/146.ts index e5d960023..7331be588 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/146.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/146.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Crystal Energy", + fr: "Énergie cristal" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/147.ts b/data/E-Card/Aquapolis/147.ts index a42c1ee97..4041d4d1d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/147.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/147.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Warp Energy", + fr: "Énergie de distorsion" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/148.ts b/data/E-Card/Aquapolis/148.ts index d48a9093d..eb6ec8563 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/148.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/148.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Kingdra", + fr: "Hyporoi" }, illustrator: "Mikio Menjo", rarity: "Rare", @@ -27,40 +28,46 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Crystal Type", + fr: "Type de cristal" }, effect: { en: "Whenever you attach a Water, Lightning, or Psychic basic Energy card from your hand to Kingdra, Kingdra's type (color) becomes the same as that Energy card type until the end of the turn.", + fr: "À chaque fois que vous attachez une carte Énergie de base , ou de votre main à Hyporoi, le type de Hyporoi (sa couleur) devient identique au type de carte Énergie jusqu'à la fin du tour." }, }, ], attacks: [ { cost: [ + "Water", + "Water", "Lightning", - "Water", - "Water", ], name: { en: "Aquabomb", + fr: "Aquabombe" }, effect: { en: "Kingdra does 10 damage to itself. (Don't apply Weakness or Resistance when Kingdra damages itself with this attack.)", + fr: "Hyporoi s'inflige 10 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse, ni la Résistance quand Hyporoi s'inflige des dégâts avec cette attaque.)" }, damage: 40, }, { cost: [ + "Psychic", + "Psychic", "Lightning", - "Psychic", - "Psychic", "Colorless", ], name: { en: "Dual Burn", + fr: "Double brûlure" }, effect: { en: "Flip 2 coins. For each tails, discard 1 Energy card attached to Kingdra.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si c'est pile, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Hyporoi." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/149.ts b/data/E-Card/Aquapolis/149.ts index 7b40a39c0..18d909e6a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/149.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/149.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lugia", + fr: "Lugia" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Crystal Type", + fr: "Type de cristal" }, effect: { en: "Whenever you attach a Fire, Water, or Psychic basic Energy card from your hand to Lugia, Lugia's type (color) becomes the same as that as that Energy card type until the end of the turn.", + fr: "À chaque fois que vous attachez une carte Énergie de base , , ou de votre main à Lugia, le type de Lugia (sa couleur) devient identique au type de carte Énergie jusqu'à la fin du tour." }, }, ], @@ -39,25 +42,29 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic", + fr: "Psyko" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of Energy cards attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { cost: [ + "Water", + "Water", "Fire", - "Water", - "Water", "Colorless", ], name: { en: "Steam Blast", + fr: "Coud' vapeur" }, effect: { en: "Discard an Energy card attached to Lugia.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Lugia." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/15.ts b/data/E-Card/Aquapolis/15.ts index 21a2f0758..9325aa1a9 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/15.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Houndoom", + fr: "Démolosse" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fireworks", + fr: "Feu d'artifice" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard 1 Energy card attached to Houndoom.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Démolosse." }, damage: 30, @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dark Impact", + fr: "Sombre impact" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't use any Poké-Powers until the end of your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas utiliser de Poké-Powers jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/150.ts b/data/E-Card/Aquapolis/150.ts index 121f4f602..c12bb3a0e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/150.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/150.ts @@ -4,24 +4,29 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Nidoking", + fr: "Nidoking" }, + illustrator: "Hironobu Yoshida", rarity: "Rare", category: "Pokemon", - set: Set, + dexId: [ 34, ], + hp: 100, + types: [ "Colorless", ], + evolveFrom: { en: "Nidorino", }, - stage: "Stage2", + stage: "Stage2", attacks: [ { @@ -32,11 +37,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Horn", + fr: "Corne empoisonnée" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, - damage: 30, + damage: 20, }, { @@ -48,14 +55,17 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rolling Thunder", + fr: "Roulement de tonnerre" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. If tails, this attack does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de Pokémon de votre Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 50, }, ], + weaknesses: [ { type: "Grass", @@ -63,10 +73,17 @@ const card: Card = { }, ], + abilities: [{ + name: { + fr: "Type de cristal" + }, + effect: { + fr: "À chaque fois que vous attachez une carte Énergie de base , , ou de votre main à Nidoking, le type de Nidoking (sa couleur) devient identique au type de carte Énergie jusqu'à la fin du tour." + }, - - + type: "Poke-BODY" + }] } export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/16.ts b/data/E-Card/Aquapolis/16.ts index fbbc8ab33..2144b5b71 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/16.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Hypno", + fr: "Hypnomade" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Sleep Pendulum", + fr: "Pendule dodo" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Hypno is your Active Pokémon, you may use this power. The Defending Pokémon is now Asleep. This power can't be used if Hypno is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Hypnomade est votre Pokémon Actif, vous pouvez faire que le Pokémon Défenseur soit Endormi. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Hypnomade est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Aura", + fr: "Aura spirale" }, effect: { en: "Unless this attack Knocks Out the Defending Pokémon, if your opponent has any Benched Pokémon you may choose 1 of them and switch it with the Defending Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)", + fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas mis K.O. par les dégâts de cette attaque, vous pouvez choisir un des Pokémon du Banc de votre adversaire et l'échanger avec le Pokémon Défenseur." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/17.ts b/data/E-Card/Aquapolis/17.ts index 0654b4629..ac15eaa33 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/17.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Jumpluff", + fr: "Cotovol" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Fluff", + fr: "Coton" }, effect: { en: "During your opponent's turn, if Jumpluff would be damaged or affected by an opponent's attack and it already has at least 1 damage counter on it, flip a coin. If heads, prevent all effects of that attack (including damage).", + fr: "Pendant le tour de votre adversaire, si Cotovol devait subir des dégâts ou être affecté par une attaque de l'adversaire et s'il a déjà au moins un marqueur de dégâts sur lui, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets de cette attaque (y compris les dégâts)." }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cotton Punch", + fr: "Poing coton" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/18.ts b/data/E-Card/Aquapolis/18.ts index d2a31ed46..fcb3865a0 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/18.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/18.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Jynx", + fr: "Lippoutou" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Rare", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Meditate", + fr: "Yoga" }, effect: { en: "This attack does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on the Defending Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur le Pokémon Défenseur." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, { @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confuse Ray", + fr: "Onde folie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/19.ts b/data/E-Card/Aquapolis/19.ts index 95aaccc2d..16b81d907 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/19.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/19.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Kingdra", + fr: "Hyporoi" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Water Cyclone", + fr: "Cyclone d'O" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move a Water Energy card from your Active Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This power can't be used if Kingdra is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le souhaitez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une carte Énergie depuis votre Pokémon Actif à l'un de vos Pokémon du Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Hyporoi est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rapids", + fr: "Rapides" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard 1 Energy card attached to the Defending Pokémon, if any.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur, s'il y en a une." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/2.ts b/data/E-Card/Aquapolis/2.ts index 271bbea21..d9a2fa1a2 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/2.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Arcanine", + fr: "Arcanin" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Extreme Speed", + fr: "Vitesse extrême" }, effect: { en: "You pay Colorless less to retreat Arcanine for each Energy attached to it.", + fr: "Vous payez de moins pour faire battre Arcanin en retraite pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fire Blow", + fr: "Coud'flammes" }, effect: { en: "You may discard any number of Fire Energy cards attached to Arcanine. If you do, flip a number of coins equal to the number of Fire Energy cards you discarded in this way. This attack does 30 damage plus 30 more damage for each heads.", + fr: "Vous pouvez vous défausser d'autant de cartes Énergie attachées à Arcanin que vous le désirez. Si vous le faites, lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie dont vous vous êtes défaussé. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/20.ts b/data/E-Card/Aquapolis/20.ts index 359284910..d6d925e4d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/20.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/20.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lanturn", + fr: "Lanturn" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Ball", + fr: "Boule éclair" }, damage: 20, @@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Conduction", + fr: "Conduction" }, effect: { en: "Discard all Energy cards attached to Lanturn. Flip a number of coins equal to the number of Energy cards you discarded. This attack does 30 damage plus 40 more damage for each heads.", + fr: "Défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Lanturn. Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie que vous avez défaussé. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/21.ts b/data/E-Card/Aquapolis/21.ts index 25ab3407a..880d227cb 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/21.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/21.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lanturn", + fr: "Lanturn" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Ion Coating", + fr: "Couche ionique" }, effect: { en: "You may use this power once during each of your turn (before your attack). All Lightning Energy attached to your Active Pokémon becomes Water Energy for the rest of your turn. (This effect ends if your Active Pokémon retreats or is returned to your hand). This power can't be used if Lanturn is affected by a Special Condition.", + fr: "Vous pouvez utiliser ce pouvoir une seule fois pendant chacun de vos tours (avant votre attaque). Toutes les Énergies attachées à votre Pokémon Actif deviennent de l'Énergie pour le reste de votre tour. (Cet effet cesse si votre Pokémon Actif bat en retraite ou s'il revient dans votre main.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Lanturn est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Electric Tackle", + fr: "Plaquage électrik" }, effect: { en: "This attack does 20 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Lanturn. Flip a coin. If tails, Lanturn does 10 damage to itself for each Energy attached to it.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts pour chaque énergie attachée à Lanturn. Lancez une pièce. Si c'est pile, Lanturn s'inflige 10 dégâts pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/22.ts b/data/E-Card/Aquapolis/22.ts index ababcbc79..8879edf9b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/22.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/22.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Magneton", + fr: "Magneton" }, illustrator: "Hikaru Koike", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Magnetic Flow", + fr: "Torrent magnétique" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Magneton is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, choose 2 of your opponent's Pokémon that have Energy cards attached to them. Choose 1 of the Energy cards attached to each of those Pokémon and switch them between the Pokémon. This power can't be used if Magneton is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Magneton est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez deux des Pokémon de votre adversaire avec des cartes Énergie attachées à eux. Choisissez une des cartes Énergie attachée à chacun de ces Pokémon et échangez-les entre les Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Magneton est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Wave", + fr: "Vague d'acier" }, effect: { en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that are the same type (color) as the Defending Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire qui sont du même type (de la même couleur) que le Pokémon Défenseur. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/23.ts b/data/E-Card/Aquapolis/23.ts index 7d0b2bb62..78f21f57f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/23.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/23.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Muk", + fr: "Grotadmorv" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Heavyweight", + fr: "Poids-lourd" }, effect: { en: "As long as there is a Grass Energy attached to Muk, you must pay an additional ColorlessColorless to retreat it.", + fr: "Tant qu'il y a une Énergie attachée à Grotadmorv, vous devez payer supplémentaire pour le faire battre en retraite." }, }, ], @@ -39,13 +42,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Burning Sludge", - }, - effect: { - en: "Flip a number of coins equal to the amount of Energy attached to Muk. If any of them are heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Burned.", + fr: "Gadoue brûlante" }, + effect: { + en: "Flip a number of coins equal to the amount of Energy attached to Muk. If any of them are heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Burned.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Grotadmorv. Si vous obtenez au moins une face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Brûlé." + }, + + damage: 10 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/24.ts b/data/E-Card/Aquapolis/24.ts index 3d192341c..bd3c797f7 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/24.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/24.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Nidoking", + fr: "Nidoking" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Earth Rage", + fr: "Frénésie-terre" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Nidoking is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, put a damage counter on each of your opponent's Benched Pokémon. This power can't be used if Nidoking is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Nidoking est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, placez un marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Nidoking est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Giant Horn", + fr: "Corne géante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 30 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/25.ts b/data/E-Card/Aquapolis/25.ts index 2a666121b..b74358ecd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/25.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/25.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ninetales", + fr: "Feunard" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -28,13 +29,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Fire", ], + name: { en: "Miracle Tail", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, choose a Special Condition (Asleep, Burned, Confused, Paralyzed, or Poisoned). The Defending Pokémon is now affected by that Special Condition.", + fr: "Queue miracle" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, choose a Special Condition (Asleep, Burned, Confused, Paralyzed, or Poisoned). The Defending Pokémon is now affected by that Special Condition.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez un État spécial (Endormi, Brûlé, Confus, Paralysé ou Empoisonné). Le Pokémon Défenseur est maintenant affecté par cet État spécial." + }, + + damage: 10 }, { cost: [ @@ -44,11 +50,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Roasting Heat", + fr: "Rôtissoire" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is Burned, this attack does 40 damage plus 20 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est Brûlé, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/26.ts b/data/E-Card/Aquapolis/26.ts index fe2fe3ce3..82367780a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/26.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/26.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Octillery", + fr: "Octillery" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Suction Cups", + fr: "Ventouses" }, effect: { en: "As long as Octillery is your Active Pokémon, whenever the Defending Pokémon retreats, discard all Energy cards attached to the Defending Pokémon when it goes to the Bench.", + fr: "Tant que Octillery est votre Pokémon Actif, à chaque fois que le Pokémon Défenseur bat en retraite, obligez votre adversaire à se défausser de toutes les cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur quand il est envoyé sur le Banc." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smokescreen", + fr: "Brouillard" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/27.ts b/data/E-Card/Aquapolis/27.ts index ad984115d..9f34edd64 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/27.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/27.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Parasect", + fr: "Parasect" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Inducer", + fr: "Poussododo" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them and switch it with the Defending Pokémon. The new Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rupture Pollen", + fr: "Pollen d'extase" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep. If tails, remove 2 damage counters from Parasect.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi. Si c'est pile, retirez 2 marqueurs de dégâts de Parasect." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/28.ts b/data/E-Card/Aquapolis/28.ts index 5959362c8..ee4d6f895 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/28.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/28.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Porygon2", + fr: "Porygon2" }, illustrator: "Hikaru Koike", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Backup", + fr: "Sauvegarde" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if you have 2 or fewer cards in your hand, you may draw cards until you have exactly 3 cards in your hand. This power can't be used if Porygon2 is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant chacun de vos tours (avant votre attaque), si vous avez au maximum 2 cartes dans votre main, vous pouvez piocher des cartes de votre deck jusqu'à ce que vous ayez 3 cartes dans votre main. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Porygon2 est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypnotic Ray", + fr: "Onde hypnotique" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/29.ts b/data/E-Card/Aquapolis/29.ts index 355698fe4..e77b7ba72 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/29.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/29.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Primeape", + fr: "Colossinge" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -29,13 +30,18 @@ const card: Card = { "Fighting", "Colorless", ], + name: { en: "Karate Chop", - }, - effect: { - en: "Damage from this attack is reduced by 10 for each damage counter on Primeape.", + fr: "Poing-Karaté" }, + effect: { + en: "Damage from this attack is reduced by 10 for each damage counter on Primeape.", + fr: "Les dégâts de cette attaque sont réduits de 10 pour chaque marqueur de dégâts sur Colossinge." + }, + + damage: "40-" }, { cost: [ @@ -45,9 +51,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sudden Charge", + fr: "Charge soudaine" }, effect: { en: "Primeape does 10 damage to itself. Then, switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon, if any.", + fr: "Colossinge s'inflige 30 dégâts. Ensuite, votre adversaire échange le Pokémon Défenseur contre un des Pokémon de son Banc, s'il en a." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/3.ts b/data/E-Card/Aquapolis/3.ts index 0c532abd9..9ee6f0996 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/3.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ariados", + fr: "Migalos" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -24,12 +25,14 @@ const card: Card = { abilities: [ { - type: "Poke-BODY", + type: "Poke-POWER", name: { en: "Gluey Slime", + fr: "Bave gluante" }, effect: { en: "As long as Ariados is in play, each player must pay an additional Colorless to retreat his or her Active Pokémon. Gluey Slime can't make a player pay more than an additional Colorless to retreat a Pokémon, even if there is more than 1 Ariados in play.", + fr: "Tant que Migalos est en jeu, chaque joueur doit payer un supplémentaire pour faire battre en retraite son Pokémon Actif. Bave gluante ne peut pas obliger un joueur à payer plus qu'un supplémentaire pour faire battre en retraite un Pokémon, même s'il y a plus d'un Migalos en jeu." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spider Force", + fr: "Arachno-force" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage. If tails, this attack does 20 damage and the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/30.ts b/data/E-Card/Aquapolis/30.ts index 8d3b04d01..9b7536597 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/30.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/30.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Quagsire", + fr: "Maraiste" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Gun", + fr: "Pistolet à O" }, effect: { en: "This attack does 20 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Quagsire but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage in this way.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Maraiste mais non utilisée pour payer le coût d'Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, { @@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slam", + fr: "Souplesse" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 50 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 50, + damage: "50×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/31.ts b/data/E-Card/Aquapolis/31.ts index a08f99bd9..6478ee159 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/31.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/31.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Rapidash", + fr: "Galopa" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Agility", + fr: "Hâte" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Rapidash.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Galopa." }, damage: 10, @@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gallop", + fr: "Galop" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard a Energy card attached to Rapidash, and this attack does 30 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Galopa et cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/32.ts b/data/E-Card/Aquapolis/32.ts index 005a02fd9..641d3b093 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/32.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/32.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Scizor", + fr: "Cizayox" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Poison Resistance", + fr: "Résistance au poison" }, effect: { en: "Scizor can't be Poisoned.", + fr: "Cizayox ne peut pas être Empoisonné." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Snatch", + fr: "Arrachage" }, effect: { en: "Before doing damage, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon with no damage counters on it and snatch the Defending Pokémon with it.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir un des Pokémon du Banc de votre adversaire sans marqueurs de dégâts et l'échanger contre le Pokémon Défenseur." }, damage: 20, @@ -56,11 +61,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Heavy Metal", + fr: "Heavy Métal" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of Metal Energy attached to Scizor. This attack does 30 damage plus 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Cizayox. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/33.ts b/data/E-Card/Aquapolis/33.ts index 4392367b6..0db32670e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/33.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/33.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Slowbro", + fr: "Flagadoss" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Dense Body", + fr: "Corps dense" }, effect: { en: "Any damage done to Slowbro by attacks from Basic Pokémon (excluding Baby Pokémon) is reduced by 20.", + fr: "Tous les dégâts infligés à Flagadoss par des attaques de Pokémon de base (sans compter les Bébés Pokémon) sont réduits de 20." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Cannon", + fr: "Canon à énergie" }, effect: { en: "This attack does 30 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Slowbro but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage this way. y.", + fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Flagadoss mais non utilisée pour payer le coût d'Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/34.ts b/data/E-Card/Aquapolis/34.ts index 82d1465f4..950a029fe 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/34.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/34.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Slowking", + fr: "Roigada" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bursting Hand", + fr: "Main explosive" }, effect: { en: "Look at your opponent's hand. This attack does 10 damage times the number of Energy cards there.", + fr: "Regardez la main de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie qui s'y trouvent." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shuffle Attack", + fr: "Attaque déconcertante" }, effect: { en: "Look at a number of cards on top of your opponent's deck equal to the number of Energy cards attached to the Defending Pokémon. Put those cards in any order, and then put them back on top of your opponent's deck.", + fr: "Regardez un nombre de cartes égal au nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur au-dessus du deck de votre adversaire. Mélangez ces cartes dans n'importe quel ordre, puis replacez-les au-dessus du deck de votre adversaire." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/35.ts b/data/E-Card/Aquapolis/35.ts index c9832eb23..c64bf6429 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/35.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/35.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Steelix", + fr: "Steelix" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Earth Rift", + fr: "Faille terreste" }, effect: { en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness or Resistance for Benched Pokémon.) Then, flip a coin. If tails, this attack can't be used during your next turn.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à tous les Pokémon du Banc de votre adversaire. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.) Lancez ensuite une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne peut pas être utilisée à nouveau durant votre prochain tour." }, damage: 10, @@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Iron Smash", + fr: "Éclate-fer" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If both are heads, this attack does 50 damage plus 20 more damage. If both are tails, this attack does nothing. If 1 is heads and 1 is tails, this attack just does 50 damage.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 faces, cette attaque inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si vous obtenez 2 piles, cette attaque ne fait rien. Si l'une est face et l'autre est pile, cette attaque n'inflige que 50 dégâts." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/36.ts b/data/E-Card/Aquapolis/36.ts index 08750d483..42031e3dd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/36.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/36.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Sudowoodo", + fr: "Simularbre" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Copy", + fr: "Copiage" }, effect: { en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. Copy copies that attack. This attack does nothing if Sudowoodo doesn't have the Energy necessary to use that attack. (You must still do anything else required in order to use that attack.)", + fr: "Choisissez une des attaques du Pokémon Défenseur. Copiage copie cette attaque. Cette attaque ne fait rien si Simularbre n'a pas l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.)" }, }, @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Draw", + fr: "Absorption d'énergie" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to Sudowoodo. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie de base et attachez-la à Simularbre. Mélangez ensuite votre deck." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/37.ts b/data/E-Card/Aquapolis/37.ts index 56f5bcffb..7eb9b2ab3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/37.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/37.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Suicune", + fr: "Suicune" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Pure Body", + fr: "Corps pur" }, effect: { en: "To attach a Water Energy card from your hand to Suicune, you must discard an Energy card attached to Suicune. (Attach the Water Energy, and then discard an Energy card from Suicune.)", + fr: "Pour attacher une carte Énergie de votre main à Suicune, vous devez vous défausser d'une carte Énergie attachée à Suicune. (Attachez l'Énergie , et défaussez-vous ensuite d'une carte Énergie attachée à Suicune.)" }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypno Wave", + fr: "Hypnovague" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage. If tails, this attack does 30 damage and the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/38.ts b/data/E-Card/Aquapolis/38.ts index a6067b289..1c8256f63 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/38.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/38.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tentacruel", + fr: "Tentacruel" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Strange Tentacles", + fr: "Tentacules étranges" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), as long as the number of Energy cards attached to the Defending Pokémon is less than the number of Energy cards attached to your Active Pokémon, you may choose an Energy card, if any, in your opponent's discard pile and attach it to the Defending Pokémon. This power can't be used if Tentacruel is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), tant que le nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur est inférieur au nombre de cartes Énergie attachées à votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir une carte Énergie dans la pile de défausse de votre adversaire, s'il en a, et l'attacher au Pokémon Défenseur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tentacruel est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -39,13 +42,18 @@ const card: Card = { "Water", "Colorless", ], + name: { en: "Poison Sting", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Gaz toxik" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + }, + + damage: 20 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/39.ts b/data/E-Card/Aquapolis/39.ts index 3c3957e94..501ee5f4c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/39.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/39.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Togetic", + fr: "Togetic" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Miracle Shift", + fr: "Changement miracle" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), discard a basic Energy card attached to 1 of your Pokémon. Then, choose a basic Energy card from your discard pile and attach it to that Pokémon. This power can't be used if Togetic is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), défaussez-vous d'une carte Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon. Ensuite, choisissez une carte Énergie dans votre pile de défausse et attachez-la à ce Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Togetic est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mini-Metronome", + fr: "Mini métronome" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. Mini-Metronome copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else required in order to use that attack.) (No matter what type the Defending Pokémon is, Togetic is still ). Togetic performs the attack.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une des attaques du Pokémon Défenseur. Mini métronome copie cette attaque à l'exception de son coût en Énergie. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.) (Quel que soit le type du Pokémon Défenseur, Togetic reste .) Togetic accomplit cette attaque." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/4.ts b/data/E-Card/Aquapolis/4.ts index bc1265126..8b1e41376 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/4.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Azumarill", + fr: "Azumarill" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Bubble Turn", + fr: "Tourne-bulle" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Azumarill is on your bench, you may flip a coin. If heads, return Azumarill and all cards attached to it to your hand.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Azumarill est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, renvoyez Azumarill et toutes les cartes qui y sont attachées dans votre main." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Aqua Sonic", + fr: "Aquasonique" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/40.ts b/data/E-Card/Aquapolis/40.ts index 5ead72202..407bb3a93 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/40.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/40.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar", + fr: "Tyranocif" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Destructive Roar", + fr: "Hurlement destructeur" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard 1 Energy card attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire." }, }, @@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Attaque caudale" }, damage: 30, @@ -59,9 +63,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gigacrush", + fr: "Gigacrash" }, effect: { en: "Each player discards the top 3 cards from his or her deck.", + fr: "Chaque joueur se défausse des 3 premières cartes du dessus de son deck." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/41.ts b/data/E-Card/Aquapolis/41.ts index 7314f09bd..202139672 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/41.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/41.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Umbreon", + fr: "Noctali" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Dark Moon", + fr: "Sombre lune" }, effect: { en: "As long as Umbreon is your Active Pokémon and has a Dark Energy attached to it, once during your turn (before your attack), you may look at your opponent's hand. Choose from it a number of cards up to the number of Dark Energy attached to Umbreon and shuffle them into your opponent's deck. Your opponent then draws the same number of cards from his or her deck. This power can't be used if Umbreon is affected by a Special Condition.", + fr: "Tant que Noctali est votre Pokémon Actif et tant qu'une Énergie lui est attachée, une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder la main de votre adversaire. Choisissez-y le nombre de cartes que vous désirez, jusqu'au nombre de cartes Énergie attachées à Noctali et mélangez-les au deck de votre adversaire. Votre adversaire pioche ensuite ce même nombre de cartes dans son deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Noctali est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shadow Bind", + fr: "Étreinte d'ombre" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/42.ts b/data/E-Card/Aquapolis/42.ts index b01b2eea9..5f5655f44 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/42.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/42.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Victreebel", + fr: "Empiflor" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Fragrance Trap", + fr: "Piège parfumé" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch the Defending Pokémon with it. This power can't be used if Victreebel is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Empliflor est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Corrosive Acid", + fr: "Acide corrosif" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/43.ts b/data/E-Card/Aquapolis/43.ts index 1fbf91e42..a22d0da55 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/43.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/43.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Vileplume", + fr: "Rafflesia" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Scent", + fr: "Senteur empoisonnée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Confused. If tails, the Defending Pokémon is now Poisoned and Asleep.", - }, - damage: 10, + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Confus. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Endormi." + } }, { @@ -45,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Addictive Pollen", + fr: "Pollen drogué" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play Supporter cards during his or her next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Supporter pendant son prochain tour." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/44.ts b/data/E-Card/Aquapolis/44.ts index 8d64a7721..57ef0547b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/44.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/44.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Zapdos", + fr: "Electhor" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Anti", + fr: "Anti-éclair" }, effect: { en: "Lightning - You can't attach Lightning Energy cards from your hand to Zapdos.", + fr: "Vous ne pouvez pas attacher de cartes Énergie depuis votre main à Electhor." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Plasma", + fr: "Plasma" }, effect: { en: "If there are any Energy cards in your discard pile, flip a coin. If heads attach 1 of those Energy cards to Zapdos.", + fr: "Si vous avez des cartes Énergie dans votre pile de défausse, lancez une pièce. Si c'est face, attachez l'une d'elles à Electhor." }, damage: 10, @@ -54,9 +59,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Storm", + fr: "Orage d'éclairs" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, put 2 damage counters on Zapdos.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 2 marqueurs de dégâts sur Electhor." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/45.ts b/data/E-Card/Aquapolis/45.ts index b1ca5d006..578f38f9d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/45.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/45.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Bellsprout", + fr: "Chétiflor" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Uncommon", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Blot", + fr: "Pâté" }, effect: { en: "Remove 1 damage counter from Bellsprout, if any.", + fr: "Retirez un marqueur de dégâts sur Chétiflor." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/46.ts b/data/E-Card/Aquapolis/46.ts index bd8b386ee..aebf811bd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/46.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/46.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Dodrio", + fr: "Dodrio" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tri Attack", + fr: "Triplattaque" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Peck Attack", + fr: "Prise de bec" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If 1 of them is heads, this attack does 20 damage. If both are heads, this attack does 50 damage. If both are tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez 2 pièces. S'il vous obtenez une face, cette attaque inflige 20 dégâts. Si vous obtenez 2 faces, cette attaque inflige 50 dégâts. Si c'est pile dans les deux cas, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/47.ts b/data/E-Card/Aquapolis/47.ts index 41c81f6ff..dfc093f1d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/47.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/47.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Flaaffy", + fr: "Lainergie" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Uncommon", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spark", + fr: "Étincelle" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them and this attack does 10 damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux ; cette attaque lui inflige 10 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/48.ts b/data/E-Card/Aquapolis/48.ts index bd2cfb245..fce2dc6fb 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/48.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/48.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Furret", + fr: "Fouinar" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Scavenger Hunt", + fr: "Chasse au trésor" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may put 2 cards from your hand into your deck. Then search your deck for an Energy card, show it to your opponent, and put it in your hand. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Furret is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez remettre 2 cartes de votre main dans votre deck. Ensuite, cherchez une carte Énergie dans votre deck, montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Fouinar est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spinning Attack", + fr: "Attaque tournante" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/49.ts b/data/E-Card/Aquapolis/49.ts index 29e656a67..0b27ffa2e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/49.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/49.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Gloom", + fr: "Ortide" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Uncommon", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Enervating Pollen", + fr: "Pollen irritant" }, effect: { en: "As long as Gloom is in play, Resistance on each player's Pokémon only reduces damage by 10.", + fr: "Tant que Ortide est en jeu, la Résistance du Pokémon Actif de chaque joueur ne réduit les dégâts que de 10." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Sap", + fr: "Sève dodo" }, effect: { en: "Both the Defending Pokémon and Gloom are now Asleep (after doing damage).", + fr: "Le Pokémon Défenseur et Ortide sont maintenant Endormis (après avoir infligé les dégâts)." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/5.ts b/data/E-Card/Aquapolis/5.ts index a3050bd51..432b087a0 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/5.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Bellossom", + fr: "Joliflor" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Flower Supplement", + fr: "Engrais" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, attach 1 basic Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon. This power can't be used if Bellossom is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de base de votre main sur un des Pokémon de votre Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Joliflor est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knife Leaf", + fr: "Coupe-feuille" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/50.ts b/data/E-Card/Aquapolis/50a.ts similarity index 81% rename from data/E-Card/Aquapolis/50.ts rename to data/E-Card/Aquapolis/50a.ts index 30956d61c..f564ffbf3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/50.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/50a.ts @@ -44,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Distortion Beam", + fr: "Rayon de distorsion" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/50b.ts b/data/E-Card/Aquapolis/50b.ts new file mode 100644 index 000000000..f564ffbf3 --- /dev/null +++ b/data/E-Card/Aquapolis/50b.ts @@ -0,0 +1,70 @@ +import { Card } from '../../../interfaces' +import Set from '../Aquapolis' + +const card: Card = { + name: { + en: "Golduck", + }, + illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", + rarity: "Uncommon", + category: "Pokemon", + + set: Set, + dexId: [ + 55, + ], + hp: 70, + types: [ + "Water", + ], + evolveFrom: { + en: "Psyduck", + }, + stage: "Stage1", + + + attacks: [ + { + cost: [ + "Colorless", + "Colorless", + ], + name: { + en: "Slash", + }, + + damage: 20, + + }, + { + cost: [ + "Psychic", + "Colorless", + "Colorless", + ], + name: { + en: "Distortion Beam", + fr: "Rayon de distorsion" + }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." + }, + damage: 30, + + }, + ], + weaknesses: [ + { + type: "Lightning", + value: "×2" + }, + ], + + + + + +} + +export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/51.ts b/data/E-Card/Aquapolis/51.ts index bc80d1b3a..5adc7bf77 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/51.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/51.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Growlithe", + fr: "Caninos" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Uncommon", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ember", + fr: "Flammèche" }, effect: { en: "Discard a Energy card attached to Growlithe.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Caninos." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/52.ts b/data/E-Card/Aquapolis/52.ts index 40ee1cd90..ef82770ed 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/52.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/52.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Magnemite", + fr: "Magneti" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Uncommon", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Attract", + fr: "Attraction" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch the Defending Pokémon with it.", + fr: "Choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/53.ts b/data/E-Card/Aquapolis/53.ts index c523c994a..5909a1fdb 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/53.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/53.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Marill", + fr: "Marill" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleepy Ball", + fr: "Boule dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/54.ts b/data/E-Card/Aquapolis/54.ts index aa170abf7..d8c123763 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/54.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/54.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Marowak", + fr: "Ossatueur" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Triple Bone", + fr: "Triple os" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon. Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance.", + fr: "Choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire. Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces à ce Pokémon. N'appliquez ni la Faiblesse, ni la Résistance." }, }, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bone Rush", + fr: "Charge-os" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 50 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à obtenir pile. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 50, + damage: "50×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/55.ts b/data/E-Card/Aquapolis/55.ts index 1dfd0aa5b..f063fe719 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/55.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/55.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Nidorino", + fr: "Nidorino" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -28,13 +29,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Grass", ], + name: { en: "Poison Horn", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Corne empoisonnée" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + }, + + damage: 10 }, { cost: [ @@ -44,9 +50,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Take Down", + fr: "Bélier" }, effect: { en: "Nidorino does 10 damage to itself.", + fr: "Nidorino s'inflige 30 dégâts." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/56.ts b/data/E-Card/Aquapolis/56.ts index 88610f1ed..8e4828e34 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/56.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/56.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Pupitar", + fr: "Ymphect" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Uncommon", @@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thrash", + fr: "Mania" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 10 more damage. If tails, Pupitar does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, Ymphect s'inflige 10 dégâts." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/57.ts b/data/E-Card/Aquapolis/57.ts index b970b5515..de5848ae2 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/57.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/57.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Scyther", + fr: "Insécateur" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Uncommon", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Turn", + fr: "Vif retournement" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cross-Cut", + fr: "Coupe transversale" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is an Evolved Pokémon, this attack does 20 damage plus 20 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est une Évolution, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/58.ts b/data/E-Card/Aquapolis/58.ts index 89fa08577..9d908ea62 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/58.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/58.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Seadra", + fr: "Hypocéan" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wave Splash", + fr: "Grosse vague" }, damage: 20, @@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Bullet", + fr: "Cartouche d'O" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of Energy attached to Seadra. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergies attachées à Hypocéan. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/59.ts b/data/E-Card/Aquapolis/59.ts index 297f4551f..319be3d6f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/59.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/59.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Seaking", + fr: "Poissoroy" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Uncommon", @@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flail", + fr: "Fléau" }, effect: { en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Seaking.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Poissoroy." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Undulate", + fr: "Annulation" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Seaking.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Poissoroy." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/6.ts b/data/E-Card/Aquapolis/6.ts index 773804f19..09733395a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/6.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Blissey", + fr: "Leuphorie" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Happy Healing", + fr: "Joyeux soin" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), choose 1 of your Benched Pokémon and flip a coin. If heads, count the number of Energy attached to Blissey and then remove that many damage counters from the chosen Benched Pokémon. This power can't be used if Blissey is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), choisissez 1 des Pokémon de votre Banc et lancez une pièce. Si c'est face, comptez le nombre d'Énergies attachées à Leuphorie et retirez ensuite autant de marqueurs de dégâts du Pokémon du Banc que vous avez choisi. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Leuphorie est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,13 +43,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Smash Bomber", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Bombard'éclate" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/60.ts b/data/E-Card/Aquapolis/60.ts index d07a8f871..038d69983 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/60.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/60.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Skiploom", + fr: "Floravol" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Uncommon", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Lightweight", + fr: "Poids-plume" }, effect: { en: "You pay Colorless less to retreat Skiploom for each Grass Energy attached to it.", + fr: "Vous payez de moins pour faire battre Floravol en retraite pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Break Powder", + fr: "Poudre cassante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage. If tails, this attack does 10 damage and the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/61.ts b/data/E-Card/Aquapolis/61.ts index 0cb697692..277747988 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/61.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/61.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Smoochum", + fr: "Lippouti" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Kiss", + fr: "Bisou d'énergie" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of Energy cards on the Defending Pokémon. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/62.ts b/data/E-Card/Aquapolis/62.ts index af947a582..c95c0f88b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/62.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/62.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Spinarak", + fr: "Mimigal" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Uncommon", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gnaw", + fr: "Rogne" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gooey Thread", + fr: "Fil gluant" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/63.ts b/data/E-Card/Aquapolis/63.ts index 98dfc5f1d..b58b6149a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/63.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/63.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tyrogue", + fr: "Débugant" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -26,13 +27,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Fighting", ], + name: { en: "Energy Punch", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, discard a Special Energy card attached to the Defending Pokémon. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Poing énergétique" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, discard a Special Energy card attached to the Defending Pokémon. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie spéciale attachée au Pokémon Défenseur. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 10 }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/64.ts b/data/E-Card/Aquapolis/64.ts index bc64b7e4e..e25854f7a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/64.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/64.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Voltorb", + fr: "Voltorbe" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rollout", + fr: "Roulade" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/65.ts b/data/E-Card/Aquapolis/65.ts index 590a1274d..0524883f5 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/65.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/65.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Weepinbell", + fr: "Boustiflor" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Uncommon", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Growth", + fr: "Croissance" }, effect: { en: "Attach up to 2 Energy cards from your hand to Weepinbell.", + fr: "Si c'est face, vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergies de votre main à Boustiflor." }, }, @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Razor Leaf", + fr: "Double tranch'herb" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/66.ts b/data/E-Card/Aquapolis/66.ts index 50cd7d6a8..eed570d54 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/66.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/66.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Wooper", + fr: "Axoloto" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Whap", + fr: "Queue battoir" }, damage: 10, @@ -39,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Deep Dive", + fr: "Gros plongeon" }, effect: { en: "Flip 3 coins. For each heads, remove 1 damage counter from Wooper.", + fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque face, retirez un marqueur de dégâts de Axoloto." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/67.ts b/data/E-Card/Aquapolis/67.ts index d10bf94cf..af3038a75 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/67.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/67.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Aipom", + fr: "Capumain" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stretch Tail", + fr: "Tire-queue" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and this attack does 10 damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire ; cette attaque lui inflige 10 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, }, @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Skedaddle", + fr: "Décampe" }, effect: { en: "Return Aipom and all basic Energy cards attached to it to your hand. If you have no Benched Pokémon, this attack does nothing.", + fr: "Renvoyez Capumain et toutes les cartes Énergie de base qui y sont attachées dans votre main. (Si vous n'avez pas de Pokémon sur le Banc, cette attaque ne fait rien.)" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/68.ts b/data/E-Card/Aquapolis/68.ts index 3d93f56c4..cf66d907d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/68.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/68.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Bellsprout", + fr: "Chétiflor" }, illustrator: "Keiko Fukuyama", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Vine", + fr: "Liane empoisonnée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, }, @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sharp Leaf", + fr: "Feuille tranchante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/69.ts b/data/E-Card/Aquapolis/69.ts index 8ffbf5151..0f4fb499b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/69.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/69.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Chansey", + fr: "Leveinard" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rollout", + fr: "Roulade" }, damage: 10, @@ -41,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double-edge", + fr: "Damoclès" }, effect: { en: "Chansey does 40 damage to itself.", + fr: "Leveinard s'inflige 40 dégâts." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/7.ts b/data/E-Card/Aquapolis/7.ts index 2bbe308be..87262c6fb 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/7.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Donphan", + fr: "Donphan" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Earthquake", + fr: "Séisme" }, effect: { en: "Does 10 damage to each of your Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre propre Banc. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 30, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Stab", + fr: "Coup double" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/70.ts b/data/E-Card/Aquapolis/70.ts index 1c6956de0..ffa3ba092 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/70.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/70.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Chinchou", + fr: "Loupio" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Float", + fr: "Flotteur" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Chinchou.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Loupio." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/71.ts b/data/E-Card/Aquapolis/71.ts index 832b0e89d..5e07d48ff 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/71.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/71.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Chinchou", + fr: "Loupio" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Jolt", + fr: "Secousse" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confuse Ray", + fr: "Onde folie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/72.ts b/data/E-Card/Aquapolis/72.ts index 34f1a1d4b..a976b00cf 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/72.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/72.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Cubone", + fr: "Osselait" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Teary Eyes", + fr: "Des larmes dans les yeux" }, effect: { en: "During your opponent's next turn, any damage done to Cubone by attacks is reduced by 20.", + fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à Osselait par des attaques sont réduits de 20." }, }, @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/73.ts b/data/E-Card/Aquapolis/73.ts index b573bf143..a943f605d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/73.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/73.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Doduo", + fr: "Doduo" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Speed", + fr: "Super vitesse" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Doduo.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Doduo." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rear Kick", + fr: "Ruade" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/74.ts b/data/E-Card/Aquapolis/74a.ts similarity index 75% rename from data/E-Card/Aquapolis/74.ts rename to data/E-Card/Aquapolis/74a.ts index 8f5b52961..398258a1d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/74.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/74a.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Drowzee", + fr: "Soporifik" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Inducer", + fr: "Poussododo" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, flip a coin. If heads, choose 1 of them and switch it with the Defending Pokémon. The new Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/74b.ts b/data/E-Card/Aquapolis/74b.ts new file mode 100644 index 000000000..398258a1d --- /dev/null +++ b/data/E-Card/Aquapolis/74b.ts @@ -0,0 +1,67 @@ +import { Card } from '../../../interfaces' +import Set from '../Aquapolis' + +const card: Card = { + name: { + en: "Drowzee", + fr: "Soporifik" + }, + illustrator: "Hisao Nakamura", + rarity: "Common", + category: "Pokemon", + + set: Set, + dexId: [ + 96, + ], + hp: 50, + types: [ + "Psychic", + ], + + stage: "Basic", + + + attacks: [ + { + cost: [ + "Psychic", + ], + name: { + en: "Sleep Inducer", + fr: "Poussododo" + }, + effect: { + en: "If your opponent has any Benched Pokémon, flip a coin. If heads, choose 1 of them and switch it with the Defending Pokémon. The new Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." + }, + + }, + { + cost: [ + "Colorless", + "Colorless", + ], + name: { + en: "Tackle", + fr: "Charge" + }, + + damage: 20, + + }, + ], + weaknesses: [ + { + type: "Psychic", + value: "×2" + }, + ], + + + + + +} + +export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/75.ts b/data/E-Card/Aquapolis/75.ts index 1403f359d..2bc730114 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/75.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/75.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Eevee", + fr: "Évoli" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Charge Up", + fr: "Chargement" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for an Energy card and attach it to Eevee. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, vous pouvez chercher une carte Énergie et l'attacher à Évoli. Mélangez ensuite votre deck." }, }, @@ -38,13 +41,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Colorless", ], + name: { en: "Lunge", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Coup rapide" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 20 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/76.ts b/data/E-Card/Aquapolis/76.ts index 323260a0f..3cbd8a570 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/76.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/76.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Exeggcute", + fr: "Nœufnœuf" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Growth Spurt", + fr: "Jaillissement" }, effect: { en: "Attach an Energy card from your hand to Exeggcute.", + fr: "Attachez une cartes Énergie de votre main à Nœufnœuf." }, }, @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Powder", + fr: "Poudre dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/77.ts b/data/E-Card/Aquapolis/77.ts index d6233eb06..1b509f02a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/77.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/77.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Exeggcute", + fr: "Nœufnœuf" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Continuous Eggsplosion", + fr: "Éclate continue" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à obtenir pile. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Support", + fr: "Maintien d'énergie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Energy card and attach it to one of your Benched Pokémon. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cherchez dans votre deck une carte Énergie et attachez-la à un de vos Pokémon du Banc. Mélangez ensuite votre deck." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/78.ts b/data/E-Card/Aquapolis/78.ts index ca44d57f1..3eb1d4513 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/78.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/78.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Goldeen", + fr: "Poissirène" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knock Away", + fr: "Asticotage" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/79.ts b/data/E-Card/Aquapolis/79.ts index a61a9e3eb..6e1a7508f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/79.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/79.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Grimer", + fr: "Tadmorv" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Sludge", + fr: "Gadoue empoisonnée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/8.ts b/data/E-Card/Aquapolis/8.ts index 6beab57ee..4a347072d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/8.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Electrode", + fr: "Électrode" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Super Dynamo", + fr: "Super dynamo" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Electrode is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, choose a Lightning Energy card from your discard pile and attach it to 1 of your Pokémon. This power can't be used if Electrode is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Électrode est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de votre pile de défausse sur un de vos Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Électrode est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Swift", + fr: "Météores" }, effect: { en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet en action sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/80.ts b/data/E-Card/Aquapolis/80.ts index 2ab58aa82..1e3cac6b4 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/80.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/80.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Growlithe", + fr: "Caninos" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Roar", + fr: "Hurlement" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches the Defending Pokémon with it.", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange contre le Pokémon Défenseur." }, }, @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Firebreathing", + fr: "Souffle-feu" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/81.ts b/data/E-Card/Aquapolis/81.ts index 41ff91468..6e9c417de 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/81.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/81.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Hitmonchan", + fr: "Tygnon" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rush", + fr: "Précipitation" }, effect: { en: "Flip 5 coins. This attack does 10 damage times the number of heads. Hitmonchan can't attack during your next turn.", + fr: "Lancez 5 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces. Tygnon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -42,13 +45,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Smash Punch", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Ruade" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/82.ts b/data/E-Card/Aquapolis/82.ts index 8054ff5d1..a2f34ca52 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/82.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/82.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Hitmontop", + fr: "Kapoera" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Kick", + fr: "Double pied" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, { @@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Triple Spin", + fr: "Triple tour" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads. If you get 2 or more heads, switch Hitmontop with one of your Benched Pokémon, if any. .", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces. Si vous obtenez au moins 2 faces, échangez Tygnon contre un des Pokémon de votre Banc, si vous en avez." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/83.ts b/data/E-Card/Aquapolis/83.ts index 448482e75..f3f28738d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/83.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/83.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Hoppip", + fr: "Granivol" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Lightweight", + fr: "Poids-plume" }, effect: { en: "You pay Colorless less to retreat Hoppip for each Grass Energy attached to it.", + fr: "Vous payez de moins pour faire battre Granivol en retraite pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Careless Tackle", + fr: "Plaquage imprudent" }, effect: { en: "Hoppip does 10 damage to itself.", + fr: "Granivol s'inflige 30 dégâts." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/84.ts b/data/E-Card/Aquapolis/84.ts index 0e4a4f5ca..e3a454ad0 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/84.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/84.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Horsea", + fr: "Hypotrempe" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/85.ts b/data/E-Card/Aquapolis/85.ts index f1295edb7..3cc712903 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/85.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/85.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Horsea", + fr: "Hypotrempe" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Reverse Thrust", + fr: "Poussée inverse" }, effect: { en: "Switch Horsea with 1 of your Benched Pokémon, if any.", + fr: "Échangez Hypotrempe contre l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en avez." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/86.ts b/data/E-Card/Aquapolis/86.ts index 16cc2b698..3241b4f4e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/86.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/86.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Houndour", + fr: "Malosse" }, illustrator: "Midori Harada", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Singe", + fr: "Roussir" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flare", + fr: "Intimidation" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/87.ts b/data/E-Card/Aquapolis/87.ts index 0ff907e5c..0c4931d6a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/87.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/87.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Houndour", + fr: "Malosse" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -29,11 +30,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Feint Attack", + fr: "Faux-chage" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.", - }, - damage: 20, + fr: "Choisissez un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet en action sur ce Pokémon." + } }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/88.ts b/data/E-Card/Aquapolis/88.ts index 30bd3cdd0..b5a5dd176 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/88.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/88.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Kangaskhan", + fr: "Kangourex" }, illustrator: "Toshinao Aoki", rarity: "Common", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Baby Outing", + fr: "Sortie de bébé" }, effect: { en: "Look at the top 3 cards of your deck, and then choose 1 of those cards and put it in your hand. Shuffle the rest into your deck afterward.", + fr: "Regardez les 3 cartes du dessus de votre deck, choisissez l'une de ces cartes et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite le reste à votre deck." }, }, @@ -43,6 +46,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mega Punch", + fr: "Ultimapoing" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/89.ts b/data/E-Card/Aquapolis/89.ts index 5ffc7b2cc..2e58bede4 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/89.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/89.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Larvitar", + fr: "Embrylex" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mountain Eater", + fr: "Croque-montagne" }, effect: { en: "Your opponent discards the top card from his or her deck. Then you remove a damage counter from Larvitar.", + fr: "Votre adversaire se défausse de la carte du dessus de son deck. Retirez ensuite un marqueur de dégâts de Embrylex." }, }, @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rising Lunge", + fr: "Botte secrète" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/9.ts b/data/E-Card/Aquapolis/9.ts index a8b9d57eb..3592cb86b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/9.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Elekid", + fr: "Elékid" }, illustrator: "Hikaru Koike", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Kick", + fr: "Pied énergétique" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, choose an Energy card attached to the Defending Pokémon. Your opponent moves that card to 1 of his or her other Pokémon. (If your opponent has no Benched Pokémon, this attack does nothing.)", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur. Votre adversaire attache cette carte à l'un de ses autres Pokémon. (Si votre adversaire n'a pas de Pokémon sur le Banc, cette attaque ne fait rien.)" }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/90.ts b/data/E-Card/Aquapolis/90.ts index b2d34088d..38a49090d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/90.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/90.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lickitung", + fr: "Excelangue" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -29,11 +30,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Long Tongue", + fr: "Longue léchouille" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance.", - }, - damage: 10, + fr: "Choisissez un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance." + } }, { @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Body Slam", + fr: "Plaquage" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/91.ts b/data/E-Card/Aquapolis/91.ts index 3a2ce1a00..94b2d5a58 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/91.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/91.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Magnemite", + fr: "Magneti" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Conductive Body", + fr: "Corps conducteur" }, effect: { en: "You pay Colorless less to retreat Magnemite for each Magnemite on your Bench.", + fr: "Vous payez de moins pour faire battre Magneti en retraite pour chaque Magneti sur votre Banc." }, }, ], @@ -39,11 +42,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Magnetic Bomb", + fr: "Bombe magnétique" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage. If tails, Magnemite does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, Magneti s'inflige 10 dégâts." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/92.ts b/data/E-Card/Aquapolis/92.ts index e28681cd9..191539cbf 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/92.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/92.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Mankey", + fr: "Férosinge" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mug", + fr: "Agression" }, effect: { en: "Before doing damage, discard all Trainer cards attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Avant d'infliger les dégâts, défaussez toutes les cartes Dresseur attachées au Pokémon Défenseur." }, damage: 10, @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rage", + fr: "Frénésie" }, effect: { en: "This attack does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Mankey.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts sur Férosinge." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/93.ts b/data/E-Card/Aquapolis/93.ts index 8f7a739c0..4f006f774 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/93.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/93.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Mareep", + fr: "Wattouat" }, illustrator: "Hizuki Misono", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Charge", + fr: "Recharge" }, effect: { en: "Attach 1 Energy card in your discard pile to Mareep.", + fr: "Attachez une carte Énergie de votre pile de défausse à Wattouat." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Attaque caudale" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/94.ts b/data/E-Card/Aquapolis/94.ts index 0ce5b33fd..e62304bf9 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/94.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/94.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Miltank", + fr: "Écrémeuh" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Common", @@ -29,6 +30,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, @@ -41,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Continuous Tumble", + fr: "Roulage continue" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à obtenir pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/95.ts b/data/E-Card/Aquapolis/95a.ts similarity index 56% rename from data/E-Card/Aquapolis/95.ts rename to data/E-Card/Aquapolis/95a.ts index 613e1f319..eb91d7d3f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/95.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/95a.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Mr. Mime", + fr: "M.Mime" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -20,6 +21,18 @@ const card: Card = { stage: "Basic", + abilities: [{ + name: { + fr: "Barrière d'énergie" + }, + + effect: { + fr: "Si M. Mime devait subir les dégâts d'une attaque, réduisez ces dégâts de 10 pour chaque carte Énergie de base attachée à M. Mime. La quantité maximum de dégâts pouvant être réduits par la Barrière d'énergie est 20." + }, + + type: "Poke-BODY" + }], + attacks: [ { @@ -29,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mind Shock", + fr: "Choc mémoriel" }, effect: { en: "Don't apply Weakness and Resistance.", + fr: "N'appliquez ni la Faiblesse, ni la Résistance." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/95b.ts b/data/E-Card/Aquapolis/95b.ts new file mode 100644 index 000000000..eb91d7d3f --- /dev/null +++ b/data/E-Card/Aquapolis/95b.ts @@ -0,0 +1,68 @@ +import { Card } from '../../../interfaces' +import Set from '../Aquapolis' + +const card: Card = { + name: { + en: "Mr. Mime", + fr: "M.Mime" + }, + illustrator: "Yukiko Baba", + rarity: "Common", + category: "Pokemon", + + set: Set, + dexId: [ + 122, + ], + hp: 50, + types: [ + "Psychic", + ], + + stage: "Basic", + + abilities: [{ + name: { + fr: "Barrière d'énergie" + }, + + effect: { + fr: "Si M. Mime devait subir les dégâts d'une attaque, réduisez ces dégâts de 10 pour chaque carte Énergie de base attachée à M. Mime. La quantité maximum de dégâts pouvant être réduits par la Barrière d'énergie est 20." + }, + + type: "Poke-BODY" + }], + + + attacks: [ + { + cost: [ + "Psychic", + "Colorless", + ], + name: { + en: "Mind Shock", + fr: "Choc mémoriel" + }, + effect: { + en: "Don't apply Weakness and Resistance.", + fr: "N'appliquez ni la Faiblesse, ni la Résistance." + }, + damage: 20, + + }, + ], + weaknesses: [ + { + type: "Psychic", + value: "×2" + }, + ], + + + + + +} + +export default card diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/96.ts b/data/E-Card/Aquapolis/96.ts index 3e6b477ac..2cff7e522 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/96.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/96.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Nidoran♂", + fr: "Nidoran ♂" }, illustrator: "Keiko Fukuyama", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Horn", + fr: "Corne empoisonnée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/97.ts b/data/E-Card/Aquapolis/97.ts index d483423bc..e7a3ef66e 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/97.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/97.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Oddish", + fr: "Mystherbe" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stun Spore", + fr: "Para-spore" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ram", + fr: "Charge" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/98.ts b/data/E-Card/Aquapolis/98.ts index 14dd8780d..b0863b39c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/98.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/98.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Onix", + fr: "Onix" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Crush", + fr: "Écrase" }, effect: { en: "Flip a coin for each Energy attached to Onix. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Onix. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/99.ts b/data/E-Card/Aquapolis/99.ts index 4c4a63c5f..133f970b8 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/99.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/99.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Paras", + fr: "Paras" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spore", + fr: "Spore" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spore Evolution", + fr: "Évolution spore" }, effect: { en: "Search your deack for a card that evolves from Paras. Attach it to Paras. This counts as evolving Paras. Shuffle your deck afterwards.", + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Évolution de Paras. Attachez-la à Paras. Cela revient à le faire évoluer. Mélangez ensuite votre deck." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H1.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H1.ts index c2852ceaa..46532654c 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H1.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ampharos", + fr: "Pharamp" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Reflect Energy", + fr: "Renvoi d'énergie" }, effect: { en: "If you have any Benched Pokémon and if there are any basic Energy cards attached to Ampharos, take 1 of those Energy cards and attach it to 1 of those Pokémon.", + fr: "Si vous avez des Pokémon sur votre Banc et s'il y a des cartes Énergie de base attachées à Pharamp, prenez une de ces cartes Énergie et attachez-la à l'un de ces Pokémon." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H10.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H10.ts index 9c4ba5948..79d7848c9 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H10.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Exeggutor", + fr: "Noadkoko" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Eggsplosion", + fr: "Super éclate" }, effect: { en: "Discard any number of Energy cards attached to any of your Pokémon. Flip a number of coins equal to the number of Energy cards discarded this way. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Vous pouvez vous défausser de n'importe quel nombre de cartes Énergie attachées n'importe lequel de vos Pokémon. Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie que vous avez défaussé de cette manière. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, { @@ -43,11 +46,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Called Shot", + fr: "Tir légal" }, effect: { en: "Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon. This attack does 10 damage times the amount of Energy attached to Exeggutor. (Don't apply Weakness or Resistance for Benched Pokémon)", - }, - damage: 10, + fr: "Choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par la quantité d'Énergie attachée à Noadkoko. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" + } }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H11.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H11.ts index 9af280875..c9e058ab7 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H11.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Houndoom", + fr: "Démolosse" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fireworks", + fr: "Feu d'artifice" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, discard a Energy card attached to Houndoom.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Démolosse." }, damage: 30, @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Dark Impact", + fr: "Sombre impact" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't use any Poké-Powers untill the end of your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas utiliser de Poké-Powers jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H12.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H12.ts index a2fb795ba..ff756e577 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H12.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Hypno", + fr: "Hypnomade" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Sleep Pendulum", + fr: "Pendule dodo" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Hypno is your Active Pokémon, you may make the Defending Pokémon Asleep. This power can't be used if Hypno is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Hypnomade est votre Pokémon Actif, vous pouvez faire que le Pokémon Défenseur soit Endormi. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Hypnomade est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Aura", + fr: "Aura spirale" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon isn't Knocked Out by the damage from this attack, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch the Defending Pokémon with it.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas mis K.O. par les dégâts de cette attaque, vous pouvez choisir un des Pokémon du Banc de votre adversaire et l'échanger avec le Pokémon Défenseur." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H13.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H13.ts index 0654b4629..ac15eaa33 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H13.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Jumpluff", + fr: "Cotovol" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Fluff", + fr: "Coton" }, effect: { en: "During your opponent's turn, if Jumpluff would be damaged or affected by an opponent's attack and it already has at least 1 damage counter on it, flip a coin. If heads, prevent all effects of that attack (including damage).", + fr: "Pendant le tour de votre adversaire, si Cotovol devait subir des dégâts ou être affecté par une attaque de l'adversaire et s'il a déjà au moins un marqueur de dégâts sur lui, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets de cette attaque (y compris les dégâts)." }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Cotton Punch", + fr: "Poing coton" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H14.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H14.ts index 95aaccc2d..16b81d907 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H14.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Kingdra", + fr: "Hyporoi" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Water Cyclone", + fr: "Cyclone d'O" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you may move a Water Energy card from your Active Pokémon to 1 of your Benched Pokémon. This power can't be used if Kingdra is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le souhaitez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez déplacer une carte Énergie depuis votre Pokémon Actif à l'un de vos Pokémon du Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Hyporoi est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rapids", + fr: "Rapides" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard 1 Energy card attached to the Defending Pokémon, if any.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur, s'il y en a une." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H15.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H15.ts index 25ab3407a..880d227cb 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H15.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Lanturn", + fr: "Lanturn" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Ion Coating", + fr: "Couche ionique" }, effect: { en: "You may use this power once during each of your turn (before your attack). All Lightning Energy attached to your Active Pokémon becomes Water Energy for the rest of your turn. (This effect ends if your Active Pokémon retreats or is returned to your hand). This power can't be used if Lanturn is affected by a Special Condition.", + fr: "Vous pouvez utiliser ce pouvoir une seule fois pendant chacun de vos tours (avant votre attaque). Toutes les Énergies attachées à votre Pokémon Actif deviennent de l'Énergie pour le reste de votre tour. (Cet effet cesse si votre Pokémon Actif bat en retraite ou s'il revient dans votre main.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Lanturn est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Electric Tackle", + fr: "Plaquage électrik" }, effect: { en: "This attack does 20 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Lanturn. Flip a coin. If tails, Lanturn does 10 damage to itself for each Energy attached to it.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts pour chaque énergie attachée à Lanturn. Lancez une pièce. Si c'est pile, Lanturn s'inflige 10 dégâts pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H16.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H16.ts index ababcbc79..8879edf9b 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H16.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Magneton", + fr: "Magneton" }, illustrator: "Hikaru Koike", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Magnetic Flow", + fr: "Torrent magnétique" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Magneton is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, choose 2 of your opponent's Pokémon that have Energy cards attached to them. Choose 1 of the Energy cards attached to each of those Pokémon and switch them between the Pokémon. This power can't be used if Magneton is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Magneton est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez deux des Pokémon de votre adversaire avec des cartes Énergie attachées à eux. Choisissez une des cartes Énergie attachée à chacun de ces Pokémon et échangez-les entre les Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Magneton est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Wave", + fr: "Vague d'acier" }, effect: { en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that are the same type (color) as the Defending Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire qui sont du même type (de la même couleur) que le Pokémon Défenseur. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H17.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H17.ts index 7d0b2bb62..78f21f57f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H17.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Muk", + fr: "Grotadmorv" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Heavyweight", + fr: "Poids-lourd" }, effect: { en: "As long as there is a Grass Energy attached to Muk, you must pay an additional ColorlessColorless to retreat it.", + fr: "Tant qu'il y a une Énergie attachée à Grotadmorv, vous devez payer supplémentaire pour le faire battre en retraite." }, }, ], @@ -39,13 +42,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Burning Sludge", - }, - effect: { - en: "Flip a number of coins equal to the amount of Energy attached to Muk. If any of them are heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Burned.", + fr: "Gadoue brûlante" }, + effect: { + en: "Flip a number of coins equal to the amount of Energy attached to Muk. If any of them are heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Burned.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Grotadmorv. Si vous obtenez au moins une face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Brûlé." + }, + + damage: 10 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H18.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H18.ts index 3d192341c..bd3c797f7 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H18.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H18.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Nidoking", + fr: "Nidoking" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Earth Rage", + fr: "Frénésie-terre" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Nidoking is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, put a damage counter on each of your opponent's Benched Pokémon. This power can't be used if Nidoking is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Nidoking est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, placez un marqueur de dégâts sur chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Nidoking est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Giant Horn", + fr: "Corne géante" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 30 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H19.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H19.ts index 2a666121b..b74358ecd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H19.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H19.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ninetales", + fr: "Feunard" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -28,13 +29,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Fire", ], + name: { en: "Miracle Tail", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, choose a Special Condition (Asleep, Burned, Confused, Paralyzed, or Poisoned). The Defending Pokémon is now affected by that Special Condition.", + fr: "Queue miracle" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, choose a Special Condition (Asleep, Burned, Confused, Paralyzed, or Poisoned). The Defending Pokémon is now affected by that Special Condition.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez un État spécial (Endormi, Brûlé, Confus, Paralysé ou Empoisonné). Le Pokémon Défenseur est maintenant affecté par cet État spécial." + }, + + damage: 10 }, { cost: [ @@ -44,11 +50,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Roasting Heat", + fr: "Rôtissoire" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is Burned, this attack does 40 damage plus 20 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est Brûlé, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H2.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H2.ts index 84d7c5e4c..740871fd2 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H2.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Arcanine", + fr: "Arcanin" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Extreme Speed", + fr: "Vitesse extrême" }, effect: { en: "You pay Colorless less to retreat Arcanine for each Energy attached to it.", + fr: "Vous payez de moins pour faire battre Arcanin en retraite pour chaque Énergie qui lui est attachée." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fire Blow", + fr: "Coud'flammes" }, effect: { en: "You may discard any number of Energy cards attached to Arcanine when you use this attack. If you do, flip a number of coins equal to the number of Energy cards you discarded. This attack does 30 damage plus 30 more damage for each heads.", + fr: "Vous pouvez vous défausser d'autant de cartes Énergie attachées à Arcanin que vous le désirez. Si vous le faites, lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie dont vous vous êtes défaussé. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H20.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H20.ts index fe2fe3ce3..82367780a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H20.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H20.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Octillery", + fr: "Octillery" }, illustrator: "Kouki Saitou", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Suction Cups", + fr: "Ventouses" }, effect: { en: "As long as Octillery is your Active Pokémon, whenever the Defending Pokémon retreats, discard all Energy cards attached to the Defending Pokémon when it goes to the Bench.", + fr: "Tant que Octillery est votre Pokémon Actif, à chaque fois que le Pokémon Défenseur bat en retraite, obligez votre adversaire à se défausser de toutes les cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur quand il est envoyé sur le Banc." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smokescreen", + fr: "Brouillard" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H21.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H21.ts index 005a02fd9..641d3b093 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H21.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H21.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Scizor", + fr: "Cizayox" }, illustrator: "Hisao Nakamura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Poison Resistance", + fr: "Résistance au poison" }, effect: { en: "Scizor can't be Poisoned.", + fr: "Cizayox ne peut pas être Empoisonné." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Snatch", + fr: "Arrachage" }, effect: { en: "Before doing damage, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon with no damage counters on it and snatch the Defending Pokémon with it.", + fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir un des Pokémon du Banc de votre adversaire sans marqueurs de dégâts et l'échanger contre le Pokémon Défenseur." }, damage: 20, @@ -56,11 +61,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Heavy Metal", + fr: "Heavy Métal" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of Metal Energy attached to Scizor. This attack does 30 damage plus 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Cizayox. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H22.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H22.ts index 82d1465f4..950a029fe 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H22.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H22.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Slowking", + fr: "Roigada" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bursting Hand", + fr: "Main explosive" }, effect: { en: "Look at your opponent's hand. This attack does 10 damage times the number of Energy cards there.", + fr: "Regardez la main de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie qui s'y trouvent." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shuffle Attack", + fr: "Attaque déconcertante" }, effect: { en: "Look at a number of cards on top of your opponent's deck equal to the number of Energy cards attached to the Defending Pokémon. Put those cards in any order, and then put them back on top of your opponent's deck.", + fr: "Regardez un nombre de cartes égal au nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur au-dessus du deck de votre adversaire. Mélangez ces cartes dans n'importe quel ordre, puis replacez-les au-dessus du deck de votre adversaire." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H23.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H23.ts index c9832eb23..c64bf6429 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H23.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H23.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Steelix", + fr: "Steelix" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Earth Rift", + fr: "Faille terreste" }, effect: { en: "This attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness or Resistance for Benched Pokémon.) Then, flip a coin. If tails, this attack can't be used during your next turn.", + fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts à tous les Pokémon du Banc de votre adversaire. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.) Lancez ensuite une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne peut pas être utilisée à nouveau durant votre prochain tour." }, damage: 10, @@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Iron Smash", + fr: "Éclate-fer" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If both are heads, this attack does 50 damage plus 20 more damage. If both are tails, this attack does nothing. If 1 is heads and 1 is tails, this attack just does 50 damage.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 2 faces, cette attaque inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si vous obtenez 2 piles, cette attaque ne fait rien. Si l'une est face et l'autre est pile, cette attaque n'inflige que 50 dégâts." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H24.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H24.ts index 08750d483..42031e3dd 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H24.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H24.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Sudowoodo", + fr: "Simularbre" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Copy", + fr: "Copiage" }, effect: { en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. Copy copies that attack. This attack does nothing if Sudowoodo doesn't have the Energy necessary to use that attack. (You must still do anything else required in order to use that attack.)", + fr: "Choisissez une des attaques du Pokémon Défenseur. Copiage copie cette attaque. Cette attaque ne fait rien si Simularbre n'a pas l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.)" }, }, @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Draw", + fr: "Absorption d'énergie" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to Sudowoodo. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie de base et attachez-la à Simularbre. Mélangez ensuite votre deck." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H25.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H25.ts index 56f5bcffb..7eb9b2ab3 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H25.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H25.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Suicune", + fr: "Suicune" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Pure Body", + fr: "Corps pur" }, effect: { en: "To attach a Water Energy card from your hand to Suicune, you must discard an Energy card attached to Suicune. (Attach the Water Energy, and then discard an Energy card from Suicune.)", + fr: "Pour attacher une carte Énergie de votre main à Suicune, vous devez vous défausser d'une carte Énergie attachée à Suicune. (Attachez l'Énergie , et défaussez-vous ensuite d'une carte Énergie attachée à Suicune.)" }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypno Wave", + fr: "Hypnovague" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage. If tails, this attack does 30 damage and the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H26.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H26.ts index a6067b289..1c8256f63 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H26.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H26.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tentacruel", + fr: "Tentacruel" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Strange Tentacles", + fr: "Tentacules étranges" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), as long as the number of Energy cards attached to the Defending Pokémon is less than the number of Energy cards attached to your Active Pokémon, you may choose an Energy card, if any, in your opponent's discard pile and attach it to the Defending Pokémon. This power can't be used if Tentacruel is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), tant que le nombre de cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur est inférieur au nombre de cartes Énergie attachées à votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir une carte Énergie dans la pile de défausse de votre adversaire, s'il en a, et l'attacher au Pokémon Défenseur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tentacruel est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -39,13 +42,18 @@ const card: Card = { "Water", "Colorless", ], + name: { en: "Poison Sting", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Gaz toxik" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + }, + + damage: 20 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H27.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H27.ts index 1463ad276..d39ea23a2 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H27.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H27.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Togetic", + fr: "Togetic" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Miracle Shift", + fr: "Changement miracle" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), discard a basic Energy card attached to 1 of your Pokémon. Then, choose a basic Energy card from your discard pile and attach it to that Pokémon. This power can't be used if Togetic is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), défaussez-vous d'une carte Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon. Ensuite, choisissez une carte Énergie dans votre pile de défausse et attachez-la à ce Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Togetic est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mini-Metronome", + fr: "Mini métronome" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. Mini-Metronome copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else required in order to use that attack.) (No matter what type the Defending Pokémon is, Togetic is still ). Togetic performs that attack.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une des attaques du Pokémon Défenseur. Mini métronome copie cette attaque à l'exception de son coût en Énergie. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.) (Quel que soit le type du Pokémon Défenseur, Togetic reste .) Togetic accomplit cette attaque." }, }, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H28.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H28.ts index 5ead72202..407bb3a93 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H28.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H28.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar", + fr: "Tyranocif" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Destructive Roar", + fr: "Hurlement destructeur" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, discard 1 Energy card attached to 1 of your opponent's Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire." }, }, @@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Attaque caudale" }, damage: 30, @@ -59,9 +63,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gigacrush", + fr: "Gigacrash" }, effect: { en: "Each player discards the top 3 cards from his or her deck.", + fr: "Chaque joueur se défausse des 3 premières cartes du dessus de son deck." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H29.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H29.ts index 7314f09bd..202139672 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H29.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H29.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Umbreon", + fr: "Noctali" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Dark Moon", + fr: "Sombre lune" }, effect: { en: "As long as Umbreon is your Active Pokémon and has a Dark Energy attached to it, once during your turn (before your attack), you may look at your opponent's hand. Choose from it a number of cards up to the number of Dark Energy attached to Umbreon and shuffle them into your opponent's deck. Your opponent then draws the same number of cards from his or her deck. This power can't be used if Umbreon is affected by a Special Condition.", + fr: "Tant que Noctali est votre Pokémon Actif et tant qu'une Énergie lui est attachée, une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder la main de votre adversaire. Choisissez-y le nombre de cartes que vous désirez, jusqu'au nombre de cartes Énergie attachées à Noctali et mélangez-les au deck de votre adversaire. Votre adversaire pioche ensuite ce même nombre de cartes dans son deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Noctali est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shadow Bind", + fr: "Étreinte d'ombre" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H3.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H3.ts index 0c532abd9..9ee6f0996 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H3.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Ariados", + fr: "Migalos" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -24,12 +25,14 @@ const card: Card = { abilities: [ { - type: "Poke-BODY", + type: "Poke-POWER", name: { en: "Gluey Slime", + fr: "Bave gluante" }, effect: { en: "As long as Ariados is in play, each player must pay an additional Colorless to retreat his or her Active Pokémon. Gluey Slime can't make a player pay more than an additional Colorless to retreat a Pokémon, even if there is more than 1 Ariados in play.", + fr: "Tant que Migalos est en jeu, chaque joueur doit payer un supplémentaire pour faire battre en retraite son Pokémon Actif. Bave gluante ne peut pas obliger un joueur à payer plus qu'un supplémentaire pour faire battre en retraite un Pokémon, même s'il y a plus d'un Migalos en jeu." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spider Force", + fr: "Arachno-force" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage. If tails, this attack does 20 damage and the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H30.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H30.ts index b01b2eea9..5f5655f44 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H30.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H30.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Victreebel", + fr: "Empiflor" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Fragrance Trap", + fr: "Piège parfumé" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch the Defending Pokémon with it. This power can't be used if Victreebel is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez un des Pokémon du Banc de votre adversaire et échangez-le contre le Pokémon Défenseur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Empliflor est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Corrosive Acid", + fr: "Acide corrosif" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H31.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H31.ts index 1fbf91e42..a22d0da55 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H31.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H31.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Vileplume", + fr: "Rafflesia" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Scent", + fr: "Senteur empoisonnée" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned and Confused. If tails, the Defending Pokémon is now Poisoned and Asleep.", - }, - damage: 10, + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Confus. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et Endormi." + } }, { @@ -45,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Addictive Pollen", + fr: "Pollen drogué" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play Supporter cards during his or her next turn.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Supporter pendant son prochain tour." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H32.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H32.ts index c0cc1833d..e0e4ab372 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H32.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H32.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Zapdos", + fr: "Electhor" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Anti", + fr: "Anti-éclair" }, effect: { en: "Lightning - You can't attach Lightning Energy cards to Zapdos from your hand to Zapdos.", + fr: "Vous ne pouvez pas attacher de cartes Énergie depuis votre main à Electhor." }, }, ], @@ -38,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Plasma", + fr: "Plasma" }, effect: { en: "If there are any Energy cards in your discard pile, flip a coin. If heads attach 1 of them to Zapdos.", + fr: "Si vous avez des cartes Énergie dans votre pile de défausse, lancez une pièce. Si c'est face, attachez l'une d'elles à Electhor." }, damage: 10, @@ -54,9 +59,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Storm", + fr: "Orage d'éclairs" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, put 2 damage counters on Zapdos.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 2 marqueurs de dégâts sur Electhor." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H4.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H4.ts index bc1265126..8b1e41376 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H4.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Azumarill", + fr: "Azumarill" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Bubble Turn", + fr: "Tourne-bulle" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Azumarill is on your bench, you may flip a coin. If heads, return Azumarill and all cards attached to it to your hand.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Azumarill est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, renvoyez Azumarill et toutes les cartes qui y sont attachées dans votre main." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Aqua Sonic", + fr: "Aquasonique" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H5.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H5.ts index a3050bd51..432b087a0 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H5.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Bellossom", + fr: "Joliflor" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Flower Supplement", + fr: "Engrais" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, attach 1 basic Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon. This power can't be used if Bellossom is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de base de votre main sur un des Pokémon de votre Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Joliflor est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Knife Leaf", + fr: "Coupe-feuille" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H6.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H6.ts index 773804f19..09733395a 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H6.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Blissey", + fr: "Leuphorie" }, illustrator: "Naoyo Kimura", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Happy Healing", + fr: "Joyeux soin" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), choose 1 of your Benched Pokémon and flip a coin. If heads, count the number of Energy attached to Blissey and then remove that many damage counters from the chosen Benched Pokémon. This power can't be used if Blissey is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), choisissez 1 des Pokémon de votre Banc et lancez une pièce. Si c'est face, comptez le nombre d'Énergies attachées à Leuphorie et retirez ensuite autant de marqueurs de dégâts du Pokémon du Banc que vous avez choisi. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Leuphorie est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,13 +43,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Smash Bomber", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Bombard'éclate" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H7.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H7.ts index 6beab57ee..4a347072d 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H7.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Electrode", + fr: "Électrode" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Super Dynamo", + fr: "Super dynamo" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), if Electrode is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, choose a Lightning Energy card from your discard pile and attach it to 1 of your Pokémon. This power can't be used if Electrode is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Électrode est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de votre pile de défausse sur un de vos Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Électrode est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Swift", + fr: "Météores" }, effect: { en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.", + fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet en action sur le Pokémon Défenseur." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H8.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H8.ts index b2b7bfccf..b8c70d71f 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H8.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Entei", + fr: "Entei" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Pure Body", + fr: "Corps pur" }, effect: { en: "To attach a Fire Energy card from your hand to Entei, you must discard an Energy card attached to Entei. (Attach the Fire Energy, and then discard an Energy from Entei.)", + fr: "Pour attacher une carte Énergie de votre main à Entei, vous devez vous défausser d'une carte Énergie attachée à Entei. (Attachez l'Énergie , et défaussez-vous ensuite d'une Énergie attachée à Entei.)" }, }, ], @@ -40,9 +43,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Burning Fang", + fr: "Croc brûlant" }, effect: { en: "You may flip a coin. If heads, discard a Energy card attached to Entei and the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Entei et le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Aquapolis/H9.ts b/data/E-Card/Aquapolis/H9.ts index 659b8d3a0..28b29c185 100644 --- a/data/E-Card/Aquapolis/H9.ts +++ b/data/E-Card/Aquapolis/H9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Aquapolis' const card: Card = { name: { en: "Espeon", + fr: "Mentali" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Energy Return", + fr: "Retour d'énergie" }, effect: { en: "As often as you like during your turn (before your attack), you choose an Energy card attached to 1 of your Pokémon and return to your hand. This power can't be used if Espeon is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le désirez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez prendre une carte Énergie attachée à l'un de vos Pokémon et la renvoyer dans votre main. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mentali est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Damage Blast", + fr: "Mega dégâts" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the number of damage counters on the Defending Pokémon. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre de marqueurs de dégâts sur le Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/1.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/1.ts index da41b5b2a..16659943a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/1.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/1.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Alakazam", + fr: "Alakazam" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Psymimic", + fr: "Psymitation" }, effect: { en: "Once during your turn, instead of Alakazam's normal attack, you may choose 1 of your opponent's Pokémon's attack. Alakazam copies that attack including its Energy costs and anything else required in order to use that attack, such as discarding Energy cards. (No matter what type that Pokémon is, Alakazam's type is still Psychic.) This power can't be used if Alakazam is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour, à la place de l'attaque normale d'Alakazam, vous pouvez choisir une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Alakazam copie cette attaque, y compris son coût d'Énergie et toute autre action requise pour utiliser cette attaque, comme par exemple, se défausser de cartes Énergie. (Quel que soit le type de l'autre Pokémon, Alakazam est toujours de type Psy.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,13 +43,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Syncroblast", - }, - effect: { - en: "If Alakazam and the Defending Pokémon don't have the same number of Energy cards on them, this attack's base damage is 20 instead of 80.", + fr: "Syncroblast" }, + effect: { + en: "If Alakazam and the Defending Pokémon don't have the same number of Energy cards on them, this attack's base damage is 20 instead of 80.", + fr: "Si Alakazam et le Pokémon Défenseur n'ont pas le même nombre de cartes Énergie attachées à eux, cette attaque inflige 20 dégâts de base au lieu de 80." + }, + + damage: 80 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/10.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/10.ts index f528e8a05..0f6c90f67 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/10.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/10.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dugtrio", + fr: "Triopikeur" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Rare", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud Slap", + fr: "Coud'boue" }, damage: 20, @@ -43,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Magnitude", + fr: "Ampleur" }, effect: { en: "Does 10 damage to each Benched Pokémon (yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc (le vôtre et celui de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/100.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/100.ts index d5617dda5..1483abbaf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/100.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/100.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Chikorita", + fr: "Germignon" }, illustrator: "Motofumi Fujiwara", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Powder", + fr: "Poudre dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/101.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/101.ts index 3958e596f..b38be15eb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/101.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/101.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Clefairy", + fr: "Mélofée" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shining Fingers", + fr: "Doigts brillants" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slap", + fr: "Beigne" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/102.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/102.ts index 629ac09f7..bb75a0ab1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/102.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/102.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Corsola", + fr: "Corayon" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -29,6 +30,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, @@ -42,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spike Cannon", + fr: "Picanon" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/103.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/103.ts index 3c334a851..5724e72db 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/103.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/103.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Cubone", + fr: "Osselait" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Beat", + fr: "Pichenette" }, damage: 10, @@ -38,13 +40,18 @@ const card: Card = { "Fighting", "Colorless", ], + name: { en: "Bone Smash", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Éclate-os" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 30 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/104.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/104.ts index 44bee3f55..f14dd74b6 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/104.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/104.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Cyndaquil", + fr: "Héricendre" }, illustrator: "Sachi Matoba", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Singe", + fr: "Roussir" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, }, @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Attack", + fr: "Vive-attaque" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/105.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/105.ts index 230381d43..e704688c2 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/105.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/105.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Cyndaquil", + fr: "Héricendre" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ember", + fr: "Flammèche" }, effect: { en: "Discard a Energy card attached to Cyndaquil.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Héricendre." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/106.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/106.ts index 3874ed222..63389456f 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/106.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/106.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Diglett", + fr: "Taupiqueur" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Headbutt", + fr: "Coud'boule furieux" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/107.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/107.ts index 6510da6bc..f799b910a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/107.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/107.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dratini", + fr: "Minidraco" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -24,16 +25,21 @@ const card: Card = { attacks: [ { cost: [ - "Water", "Lightning", + "Water", ], + name: { en: "Dragon Smash", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Coup du dragon" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 40 }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/108.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/108.ts index 20053e28e..84da95f22 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/108.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/108.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ekans", + fr: "Abo" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -26,13 +27,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Grass", ], + name: { en: "Poison Sting", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Dard-venin" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + }, + + damage: 10 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/109.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/109.ts index c4ee164da..3dae86dac 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/109.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/109.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Gastly", + fr: "Fantominus" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bad Dream", + fr: "Mauvais rêve" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads the Defending Pokémon is now Asleep. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/11.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/11.ts index 6f48c5191..f797cc589 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/11.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/11.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Fearow", + fr: "Rapasdepic" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Clutch", + fr: "Serre" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat during you opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 20, @@ -44,13 +47,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Supersonic Flight", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Vol supersonique" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/110.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/110.ts index d9eaaf9b1..017f98534 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/110.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/110.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Geodude", + fr: "Racaillou" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rock Hurl", + fr: "Lance-pierre" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/111.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/111.ts index 6a71b802d..973d4ac1e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/111.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/111.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Goldeen", + fr: "Poissirène" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Splash", + fr: "Trempette" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/112.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/112.ts index 9f8ece03a..f112efabc 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/112.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/112.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Hoppip", + fr: "Granivol" }, illustrator: "Toshinao Aoki", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Powder", + fr: "Poudre dodo" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/113.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/113.ts index daa31a959..90e22e4c8 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/113.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/113.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Houndour", + fr: "Malosse" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/114.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/114.ts index 3a0f51d22..ad51fc4a2 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/114.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/114.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Koffing", + fr: "Smogo" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ram", + fr: "Collision" }, damage: 10, @@ -39,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confusion Gas", + fr: "Confu-gaz" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/115.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/115.ts index d4d8e8ab1..49c4abb62 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/115.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/115.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Krabby", + fr: "Krabby" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Common", @@ -24,11 +25,12 @@ const card: Card = { attacks: [ { cost: [ - "Grass", - "Grass", + "Water", + "Water", ], name: { en: "Crabhammer", + fr: "Pince-masse" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/116.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/116.ts index 82d15b872..ff63e5f86 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/116.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/116.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Larvitar", + fr: "Embrylex" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 10, @@ -40,6 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud Slap", + fr: "Coud'boue" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/117.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/117.ts index 80df017ee..43608c6d0 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/117.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/117.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Machop", + fr: "Machoc" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Punch", + fr: "Koud'poing" }, damage: 10, @@ -40,11 +42,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Chop", + fr: "Double coup" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/118.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/118.ts index 31cf09d66..512d81947 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/118.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/118.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Magikarp", + fr: "Magicarpe" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flail", + fr: "Fléau" }, effect: { en: "This attack does 10 damage times the number of damage counters on Magikarp.", + fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Magicarpe." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/119.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/119.ts index 508d97cb2..1524bb405 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/119.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/119.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mareep", + fr: "Wattouat" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thundershock", + fr: "Éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/12.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/12.ts index 8a94bcee7..66e968147 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/12.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/12.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Feraligatr", + fr: "Aligatueur" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Major Tsunami", + fr: "Terrible tsunami" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Feraligatr is your Active Pokémon and if your opponent has any Benched Pokémon, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon. Either way, if you have any Benched Pokémon, switch Feraligatr with 1 of them. This power can't be used if Feraligatr is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Aligatueur est votre Pokémon Actif et si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il échange l'un d'eux contre son Pokémon Actif. Quel que soit le cas, si vous avez des Pokémon sur votre Banc, échangez l'un d'eux contre Aligatueur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Aligatueur est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,13 +44,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Rending Jaws", - }, - effect: { - en: "If there are no damage counters on the Defending Pokémon, this attack's base damage is 40 instead of 70.", + fr: "Coud'mâchoire" }, + effect: { + en: "If there are no damage counters on the Defending Pokémon, this attack's base damage is 40 instead of 70.", + fr: "S'il n'y a aucun marqueur de dégâts sur le Pokémon Défenseur, cette attaque inflige 40 dégâts de base au lieu de 70." + }, + + damage: 70 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/120.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/120.ts index 6136a96f5..fd0f02be1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/120.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/120.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Marill", + fr: "Marill" }, illustrator: "Satoshi Ohta", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Slap", + fr: "Coud'keu" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/121.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/121.ts index d144f8c37..b16c3b36f 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/121.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/121.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Meowth", + fr: "Miaouss" }, illustrator: "Hironobu Yoshida", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Scratch", + fr: "Double griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Pay Day", + fr: "Jackpot" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, draw a card.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, piochez une carte." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/122.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/122.ts index a7c4f044a..8f11aec11 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/122.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/122.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Oddish", + fr: "Mystherbe" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Seed", + fr: "Graine dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/123.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/123.ts index f9a821d20..2c52e75de 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/123.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/123.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pidgey", + fr: "Roucool" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Peck", + fr: "Koud'bec" }, damage: 10, @@ -40,11 +42,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Strikes", + fr: "Attaques furieuses" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/124.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/124.ts index 951b4c4eb..05e385555 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/124.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/124.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pikachu", + fr: "Pikachu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lightning Tail", + fr: "Queue-éclair" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/125.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/125.ts index 4cfc938c0..e00b1f769 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/125.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/125.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Poliwag", + fr: "Ptitard" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 10, @@ -40,6 +42,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rollout", + fr: "Roulade" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/126.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/126.ts index 627de2561..5796dde99 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/126.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/126.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ponyta", + fr: "Ponyta" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Singe", + fr: "Roussir" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smash Kick", + fr: "Coud'pattes" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/127.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/127.ts index dec366003..cb1d2d364 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/127.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/127.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Qwilfish", + fr: "Qwilfish" }, illustrator: "Toshinao Aoki", rarity: "Common", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stun Needle", + fr: "Dard etourdissant" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/128.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/128.ts index 4a0be2839..5e69b3e7c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/128.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/128.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Rattata", + fr: "Rattata" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Attack", + fr: "Vive-attaque" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/129.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/129.ts index f42b02dd2..44b116ca7 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/129.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/129.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Shellder", + fr: "Kokiyas" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Irongrip", + fr: "Poigne de fer" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lick", + fr: "Léchouille" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/13.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/13.ts index edbe46fd9..26c82e693 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/13.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/13.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Gengar", + fr: "Ectoplasma" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Chaos Move", + fr: "Mouvement chaotique" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if your opponent has 3 or fewer Prizes, you may move 1 damage counter from 1 Pokémon (yours or your opponent's) to another (even if it would Knock Out the other Pokémon). This power can't be used if Gengar is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si votre adversaire a un maximum de 3 Récompenses, vous pouvez déplacer 1 marqueur de dégâts depuis un Pokémon (le vôtre ou celui de l'adversaire) vers un autre (même si cela met l'autre Pokémon K.O.). Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Ectoplasma est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hide in Shadows", + fr: "Cache-ombre" }, effect: { en: "Switch Gengar with one of your Benched Pokémon.", + fr: "Échangez Ectoplasma contre l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en avez." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/130.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/130.ts index 8d8f8f289..e6db5e285 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/130.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/130.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Spearow", + fr: "Piafabec" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -26,13 +27,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Colorless", ], + name: { en: "Razor Wind", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Coupe-vent" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 20 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/131.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/131.ts index 0a191c7f1..c3d0ef0d7 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/131.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/131.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Squirtle", + fr: "Carapuce" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Wave Splash", + fr: "Grosse vague" }, damage: 10, @@ -40,11 +42,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Doubleslap", + fr: "Torgnoles" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/132.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/132.ts index cab66e7b8..16f04d227 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/132.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/132.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Squirtle", + fr: "Carapuce" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubblebeam", + fr: "Bulles d'O" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/133.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/133.ts index 8eb69ad2e..741c024bf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/133.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/133.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Tauros", + fr: "Tauros" }, illustrator: "Yuichi Sawayama", rarity: "Common", @@ -27,13 +28,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Horn Hazard", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Chanc'korne" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 30 }, { cost: [ @@ -42,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Take Down", + fr: "Bélier" }, effect: { en: "Tauros does 20 Damage to itself.", + fr: "Tauros s'inflige 20 dégâts." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/134.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/134.ts index c474befa9..2ab7eaeb1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/134.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/134.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Totodile", + fr: "Kaiminus" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Surf", + fr: "Surf" }, damage: 10, @@ -40,11 +42,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Scratch", + fr: "Double griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/135.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/135.ts index 15293ceae..e68853b9d 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/135.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/135.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Totodile", + fr: "Kaiminus" }, illustrator: "Aimi Tomita", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Paralyzing Gaze", + fr: "Regard paralysant" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bite", + fr: "Morsure" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/136.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/136.ts index fda16263c..a6bd46eec 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/136.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/136.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Vulpix", + fr: "Goupix" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Shake", + fr: "Secoue-queue" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flare", + fr: "Souffle-feu" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/137.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/137.ts index 5bffc9b79..9413f1171 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/137.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/137.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Bill's Maintenance", + fr: "Entretien de Léo" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nSi vous avez des cartes dans votre main, mélangez-en une à votre deck et piochez ensuite 3 cartes." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/138.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/138.ts index a643d110f..0167bdfeb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/138.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/138.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Copycat", + fr: "Copieuse" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nMélangez votre main avec votre deck. Comptez ensuite le nombre de cartes dans la main de votre adversaire et piochez autant de cartes." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/139.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/139.ts index 6fe999158..544ecf029 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/139.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/139.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dual Ball", + fr: "Double balle" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque face, cherchez une carte Pokémon de base dans votre deck, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/14.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/14.ts index 8f4464101..7aab90a23 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/14.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/14.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Golem", + fr: "Grolem" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Rock Body", + fr: "Corps roc" }, effect: { en: "All Damage done by attacks to Golem is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tous les dégâts infligés par des attaques sur Grolem sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rock Tumble", + fr: "Roule-pierre" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/140.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/140.ts index 7f56e67e4..95f6f24ce 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/140.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/140.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Energy Removal 2", + fr: "Suppression d'énergie 2" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie attachée à l'un des Pokémon de votre adversaire et obligez-le à s'en défausser." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/141.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/141.ts index 50708bb75..4511ea5c4 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/141.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/141.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Energy Restore", + fr: "Restauration d'énergie" }, + illustrator: "Hideyuki Nakajima", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque face, ajoutez une carte Énergie de votre pile de défausse à votre main. Si vous n'avez pas suffisamment de cartes Énergie de base dans votre pile de défausse, ajoutez-les toutes à votre main." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/142.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/142.ts index dd0cd6989..d14288423 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/142.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/142.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mary's Impulse", + fr: "Impulsion de Lula" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nLancez une pièce jusqu'à obtenir pile. Pour chaque face, piochez 2 cartes." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/143.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/143.ts index 58d7c9248..e2655c992 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/143.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/143.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Master Ball", + fr: "Master ball" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Parmi ces cartes, vous pouvez choisir une carte de Pokémon de base ou d'Évolution. Montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez le reste à votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/144.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/144.ts index b79be4e24..d287c8b2d 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/144.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/144.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Multi Technical Machine 01", + fr: "Machine multi-technique 01" }, + illustrator: "\"Big Mama\" Tagawa", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez cette carte à l'un de vos Pokémon en jeu. Ce Pokémon peut utiliser l'attaque de cette carte à la place de la sienne. À la fin de votre tour, défaussez-vous de Machine multi-technique 01." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/145.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/145.ts index 7d782d3c3..49d2a4f69 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/145.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/145.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pokémon Nurse", + fr: "Infirmière Pokémon" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nRetirez tous les marqueurs de dégâts d'un de vos Pokémon. Défaussez-vous ensuite de toutes les cartes Énergie qui lui sont attachées, s'il en possède." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/146.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/146.ts index e1f9a3651..b13f85b67 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/146.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/146.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pokémon Reversal", + fr: "Inversion de Pokémon" }, + illustrator: undefined, rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Choisissez 1 des Pokémon du Banc de votre adversaire. Lancez une pièce. Si c'est face, échangez ce Pokémon contre le Pokémon Défenseur." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/147.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/147.ts index 5f4157600..48b676fbd 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/147.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/147.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Power Charge", + fr: "Charge d'intensité" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, mélangez 2 cartes Énergie de votre pile de défausse à votre deck (1 seule si vous n'en avez qu'une)." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/148.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/148.ts index 01cd9dc87..b44db8c56 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/148.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/148.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Professor Elm's Training Method", + fr: "Méthode d'entraînement du professeur Orme" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nCherchez une carte Évolution dans votre deck, montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/149.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/149.ts index 118bb3fba..fe7483faf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/149.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/149.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Professor Oak's Research", + fr: "Recherches du professeur Chen" }, + illustrator: "Ken Sugimori", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une carte Supporter à chaque tour. Quand vous jouez cette carte, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin de votre tour, défaussez-vous de cette carte.\n\nMélangez votre main à votre deck. Piochez ensuite 5 cartes." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/15.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/15.ts index 7357bdd19..39cf03d5b 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/15.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/15.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Kingler", + fr: "Krabboss" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -43,13 +46,18 @@ const card: Card = { "Water", "Colorless", ], + name: { en: "Giant Claw", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Pince géante" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 70 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/150.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/150.ts index 4099d8f2a..d74d231f3 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/150.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/150.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Strength Charm", + fr: "Fétiche de force" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Attachez Fétiche de force à un de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché à lui.\n\nÀ chaque fois qu'une attaque du Pokémon sur lequel est attachée Fétiche de force inflige des dégâts (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires. À la fin de votre tour où cet effet a lieu, défaussez-vous de Fétiche de force." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/151.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/151.ts index bd2037e65..e50623bb1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/151.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/151.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Super Scoop Up", + fr: "Super rappel" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, reprenez 1 de vos Pokémon et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre main." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/152.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/152.ts index c8f345fc4..156391951 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/152.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/152.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Warp Point", + fr: "Point de distorsion" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Uncommon", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur contre l'un des Pokémon de son Banc, s'il en possède. Vous échangez ensuite votre Pokémon Actif contre l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en possédez." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/153.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/153.ts index c9958b139..997a7186d 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/153.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/153.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Energy Search", + fr: "Recherche d'énergie" }, + illustrator: "Kai Ishikawa", rarity: "Common", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/154.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/154.ts index cd3038902..631fcfd8a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/154.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/154.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Full Heal", + fr: "Guérison totale" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Retirez tous les États spéciaux de votre Pokémon Actif." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/155.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/155.ts index 0c4e143cd..abc8d4bde 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/155.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/155.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Moo-Moo Milk", + fr: "Lait Meumeu" }, + illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Choisissez 1 de vos Pokémon. Lancez 2 pièces. Retirez de ce Pokémon 2 marqueurs de dégâts multipliés par le nombre de faces. Si le Pokémon a moins de marqueurs de dégâts, retirez-les tous." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/156.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/156.ts index 3fc133a6e..0fd23f639 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/156.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/156.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Potion", + fr: "Potion" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Retirez 2 marqueurs de dégâts d'un de vos Pokémon (1 seul si ce Pokémon n'en a qu'un)." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/157.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/157.ts index 097822824..a0de43afb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/157.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/157.ts @@ -4,26 +4,17 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Switch", + fr: "Transfert" }, + illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", category: "Trainer", - set: Set, - - - - - - - - - - - - - + effect: { + fr: "Échangez votre Pokémon Actif contre l'un des Pokémon de votre Banc." + } } export default card diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/158.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/158.ts index fa0f30dff..9b967ecbf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/158.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/158.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Darkness Energy", + fr: "Énergie obscurité" }, illustrator: "Milky Isobe", rarity: "Rare", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/159.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/159.ts index df82de81f..778627465 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/159.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/159.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Metal Energy", + fr: "Énergie Métal" }, illustrator: "Milky Isobe", rarity: "Rare", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/16.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/16.ts index 53c1b992e..c2679f3fa 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/16.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/16.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Machamp", + fr: "Mackogneur" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Terraforming", + fr: "Terraformage" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may look at the top 4 cards of your deck and rearrange them as you like. This power can't be used if Machamp is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 4 cartes du dessus de votre deck et les remettre dans l'ordre que vous désirez. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mackogneur est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Iron Fist", + fr: "Poing de fer" }, effect: { en: "Count the number of Pokémon you have in play with damage counters on them. Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 10 more damage for each of those Pokémon.", + fr: "Comptez le nombre de vos Pokémon en jeu ayant des marqueurs de dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chacun de ces Pokémon." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/160.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/160.ts index 965ae6713..67eea1c80 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/160.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/160.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Fighting Energy", + fr: "Énergie Combat" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/161.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/161.ts index 5473d44c5..b18f12446 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/161.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/161.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Fire Energy", + fr: "Énergie Feu" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/162.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/162.ts index e0fa19250..9c4a64009 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/162.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/162.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Grass Energy", + fr: "Énergie Plante" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/163.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/163.ts index c53d92b3e..f60cc3ade 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/163.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/163.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Lightning Energy", + fr: "Énergie Électrique" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/164.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/164.ts index 53725dbfb..d29e9628e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/164.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/164.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Psychic Energy", + fr: "Énergie Psy" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/165.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/165.ts index d58c7d14c..7574d7141 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/165.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/165.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Water Energy", + fr: "Énergie Eau" }, illustrator: "Keiji Kinebuchi", rarity: "Common", diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/17.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/17.ts index 100b0a250..58627df2e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/17.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/17.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Magby", + fr: "Magby" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Catch", + fr: "Attrape-énergie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, put a basic Energy cards from your discard pile into your hand.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, ajoutez une carte Énergie de votre pile de défausse à votre main." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/18.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/18.ts index 0d07b0ef4..4fbf7c912 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/18.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/18.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Meganium", + fr: "Meganium" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Soothing Aroma", + fr: "Arôme apaisant" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, remove 1 damage counter from each of your Pokémon that has any. This power can't be used if Meganium is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, retirez un marqueur de dégât de chacun de vos Pokémon ayant des marqueurs de dégâts. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Meganium est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poisonpowder", + fr: "Poudre toxik" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/19.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/19.ts index 65ca84838..78e06574c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/19.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/19.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mew", + fr: "Mew" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Psywave", + fr: "Super vague psy" }, effect: { en: "Choose one of you opponent's Pokémon. Count the number of Energy cards attached to that Pokémon. Put that many damage counters on the Pokémon.", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Comptez le nombre de cartes Énergie attachées à ce Pokémon. Placez autant de marqueurs de dégâts sur ce Pokémon." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/2.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/2.ts index 7beff8275..b8e15c252 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/2.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/2.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ampharos", + fr: "Pharamp" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Energy Connect", + fr: "Connexion d'énergie" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you make take one basic Energy cards attached to one of your Benched Pokémon and attach it to your Active Pokémon. This power can't be used if Ampharos is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le désirez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez prendre une carte Énergie de base attachée à l'un des Pokémon de votre Banc et l'attacher à votre Pokémon Actif. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Pharamp est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,13 +44,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Lightning Strike", - }, - effect: { - en: "You may discard all Energy cards attached to Ampharos. If you do, this attack's base damage is 80 instead of 40.", + fr: "Frap'éclair" }, + effect: { + en: "You may discard all Energy cards attached to Ampharos. If you do, this attack's base damage is 80 instead of 40.", + fr: "Vous pouvez vous défausser de toutes les cartes Énergie attachées à Pharamp. Si vous faites ainsi, cette attaque inflige 80 dégâts de base au lieu de 40." + }, + + damage: 40 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/20.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/20.ts index 4baa663fa..f9695632d 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/20.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/20.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo", + fr: "Mewtwo" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypnosis", + fr: "Hypnose" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic", + fr: "Psyko" }, effect: { en: "This attack does 20 damage plus 10 more damage for each Energy card attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/21.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/21.ts index 8ece10a99..dceb75896 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/21.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/21.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ninetales", + fr: "Feunard" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mislead", + fr: "Tromperie" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If either of them is heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez au moins une face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ethereal Flame", + fr: "Flamme éthérée" }, effect: { en: "Discard all R Energy cards attached to Ninetales. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each cards discarded this way.", + fr: "Défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Feunard. Cette carte inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette manière." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/22.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/22.ts index f2d381a00..54ec3436c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/22.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/22.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pichu", + fr: "Pichu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Patch", + fr: "Rajout d'énergie" }, effect: { en: "Take an Energy card attached to one of your Pokémon and attach it to another of your Pokémon.", + fr: "Prenez une carte Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon et attachez-la à un autre de vos Pokémon." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/23.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/23.ts index d6e872d38..31c38c47b 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/23.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/23.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pidgeot", + fr: "Roucarnage" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Beating Wings", + fr: "Badelaile" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), If Pidgeot is your Active Pokémon, you may shuffle 1 of your Benched Pokémon and all cards attached to it in your deck. This power can't be used if Pidgeot is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Roucarnage est votre Pokémon Actif, vous pouvez mélanger un des Pokémon de votre Banc et toutes les cartes qui lui sont attachées à votre deck. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Roucarnage est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sharp Beak", + fr: "Bec-aiguisé" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 30 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/24.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/24.ts index 461b582ad..83b7764a1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/24.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/24.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Poliwrath", + fr: "Tartard" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Plunge", + fr: "Plongeon" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Poliwrath is on your Bench, you may flip a coin. If heads, take all Energy cards attached to your Active Pokémon, if any, and attach them to Poliwrath. Then switch Poliwrath with your Active Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Tartard est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, prenez toutes les cartes Énergie attachées à votre Pokémon Actif, s'il en possède, et attachez-les à Tartard. Échangez ensuite Tartard contre votre Pokémon Actif." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Punch", + fr: "Poing d'O" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the amount of W Energy cards attached to Poliwrath. This attack does 40 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Tartard. Cette attaque inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/25.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/25.ts index a0ebcef88..b0c67d2e5 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/25.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/25.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Raichu", + fr: "Raichu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Plasma", + fr: "Plasma" }, effect: { en: "If there are any Energy cards in your discard pile, flip a coin. If heads, attach one of them to Raichu.", + fr: "Si vous avez des cartes Énergie dans votre pile de défausse, lancez une pièce. Si c'est face, attachez l'une d'elles à Raichu." }, damage: 10, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shock Bolt", + fr: "Choc'éclair" }, effect: { en: "Discard all L Energy cards attached to Raichu or this attack does nothing.", + fr: "Défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Raichu ou cette attaque ne fait rien." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/26.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/26.ts index 03ec0b8af..6f00ac62e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/26.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/26.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Rapidash", + fr: "Galopa" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Overrun", + fr: "Dépassement" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, flip a coin. If heads, choose 1 of them and this attack does 10 damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, lancez une pièce. Si c'est face, choisissez-en un et cette attaque lui inflige 10 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 20, @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flame Tail", + fr: "Queue de flammes" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/27.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/27.ts index 0d9fc55cf..eba946d84 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/27.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/27.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Skarmory", + fr: "Airmure" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Beak", + fr: "Bec d'acier" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, { @@ -42,13 +45,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Air Cutter", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Taille-air" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/28.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/28.ts index 8c43dd9f7..a7123e817 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/28.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/28.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Typhlosion", + fr: "Typhlosion" }, illustrator: "K. Hoshiba", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Heat Up", + fr: "Cuisson" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), You may count the total number of Energy cards attached to all of your Pokémon and all of your opponent's Pokémon. If your opponent has more total energy cards attached, you may search your deck for 1 Fire Energy card and attach it to one of your Benched Pokémon, if any. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Typhlosion is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez compter le nombre total de cartes Énergie attachées à tous vos Pokémon et à tous ceux de votre adversaire. Si au total, votre adversaire a plus de cartes Énergie attachées que vous, vous pouvez chercher dans votre deck 1 carte Énergie et l'attacher à l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en possédez. Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Typhlosion est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Singe", + fr: "Ça sent le roussi !" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/29.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/29.ts index 6f08b3513..1fc5cf8eb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/29.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/29.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar", + fr: "Tyranocif" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Dark Aura", + fr: "Sombre aura" }, effect: { en: "All Energy attached to Tyranitar is Dark instead of its usual type.", + fr: "Toutes les cartes Énergie attachées à Tyranocif sont d'Énergie au lieu de leur type habituel." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stamp", + fr: "Piaffement" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 10 more damage and does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon, if any. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires et inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc de votre adversaire, s'il en possède. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/3.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/3.ts index b9cc49234..5d4723ab4 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/3.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/3.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Arbok", + fr: "Arbok" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -30,12 +31,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Spray", + fr: "Jet-venin" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", - }, - damage: 10, - + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + } }, { cost: [ @@ -44,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Reaction", + fr: "Allergie poison" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is Poisoned, this attack does 20 damage plus 20 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est Empoisonné, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/30.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/30.ts index 185d69200..f7cc7afff 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/30.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/30.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Venusaur", + fr: "Florizarre" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Harvest Bounty", + fr: "Moisson" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), If you attach an Energy card from your hand to your Active Pokémon as part of your turn, you may attach an additional Energy card to that Pokémon at the same time. This power can't be used if Venusaur is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si vous attachez une carte Énergie de votre main à votre Pokémon Actif en tant qu'action de votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie supplémentaire à ce Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Florizarre est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Body Slam", + fr: "Plaquage" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/31.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/31.ts index f242c6ab3..21a7a881a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/31.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/31.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Vileplume", + fr: "Raflésia" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Poison Pollen", + fr: "Pollen toxik" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. This power can't be used if Vileplume is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Raflésia est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Petal Dance", + fr: "Danse-fleur" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads. Vileplume is now Confused.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces. Raflésia est maintenant Confus." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/32.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/32.ts index aae6cbfb8..b522302cf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/32.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/32.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Weezing", + fr: "Smogogo" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Foul Gas", + fr: "Gaz infect" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Misfire", + fr: "Raté" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, put 6 damage counters on Weezing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 6 marqueurs de dégâts sur Smogogo." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/33.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/33.ts index da41b5b2a..16659943a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/33.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/33.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Alakazam", + fr: "Alakazam" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Psymimic", + fr: "Psymitation" }, effect: { en: "Once during your turn, instead of Alakazam's normal attack, you may choose 1 of your opponent's Pokémon's attack. Alakazam copies that attack including its Energy costs and anything else required in order to use that attack, such as discarding Energy cards. (No matter what type that Pokémon is, Alakazam's type is still Psychic.) This power can't be used if Alakazam is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour, à la place de l'attaque normale d'Alakazam, vous pouvez choisir une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Alakazam copie cette attaque, y compris son coût d'Énergie et toute autre action requise pour utiliser cette attaque, comme par exemple, se défausser de cartes Énergie. (Quel que soit le type de l'autre Pokémon, Alakazam est toujours de type Psy.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,13 +43,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Syncroblast", - }, - effect: { - en: "If Alakazam and the Defending Pokémon don't have the same number of Energy cards on them, this attack's base damage is 20 instead of 80.", + fr: "Syncroblast" }, + effect: { + en: "If Alakazam and the Defending Pokémon don't have the same number of Energy cards on them, this attack's base damage is 20 instead of 80.", + fr: "Si Alakazam et le Pokémon Défenseur n'ont pas le même nombre de cartes Énergie attachées à eux, cette attaque inflige 20 dégâts de base au lieu de 80." + }, + + damage: 80 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/34.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/34.ts index 7beff8275..b8e15c252 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/34.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/34.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ampharos", + fr: "Pharamp" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Energy Connect", + fr: "Connexion d'énergie" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you make take one basic Energy cards attached to one of your Benched Pokémon and attach it to your Active Pokémon. This power can't be used if Ampharos is affected by a Special Condition.", + fr: "Aussi souvent que vous le désirez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez prendre une carte Énergie de base attachée à l'un des Pokémon de votre Banc et l'attacher à votre Pokémon Actif. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Pharamp est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,13 +44,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Lightning Strike", - }, - effect: { - en: "You may discard all Energy cards attached to Ampharos. If you do, this attack's base damage is 80 instead of 40.", + fr: "Frap'éclair" }, + effect: { + en: "You may discard all Energy cards attached to Ampharos. If you do, this attack's base damage is 80 instead of 40.", + fr: "Vous pouvez vous défausser de toutes les cartes Énergie attachées à Pharamp. Si vous faites ainsi, cette attaque inflige 80 dégâts de base au lieu de 40." + }, + + damage: 40 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/35.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/35.ts index 2e1f146e6..4f9cda339 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/35.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/35.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Arbok", + fr: "Arbok" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -28,11 +29,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Spray", + fr: "Jet-venin" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", - }, - damage: 10, + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + } }, { @@ -42,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poison Reaction", + fr: "Allergie poison" }, effect: { en: "If the Defending Pokémon is Poisoned, this attack does 20 damage plus 20 more damage.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur est Empoisonné, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/36.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/36.ts index 8d8c76709..70922c3d3 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/36.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/36.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Blastoise", + fr: "Tortank" }, illustrator: "Hiromichi Sugiyama", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 20, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Cannon", + fr: "Double canon" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/37.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/37.ts index 61faf8eb1..2d9b7441f 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/37.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/37.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Blastoise", + fr: "Tortank" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -25,9 +26,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Jet Stream", + fr: "Force courant" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Blastoise is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, discard an Energy card attached to Blastoise, if any. Then, if there are any Energy cards attached to the Defending Pokémon, choose one of them and discard it. This power can't be used if Blastoise is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Tortank est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Tortank, s'il en possède une. Ensuite, s'il y a des cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur, choisissez-en une et obligez votre adversaire à s'en défausser. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tortank est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -40,11 +43,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Cannon", + fr: "Canon à énergie" }, effect: { en: "Does 40 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Blastoise but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage in this way.", + fr: "Inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Tortank en plus du coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/38.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/38.ts index f9cccf369..4a190b5e0 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/38.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/38.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Butterfree", + fr: "Papilusion" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Miraculous Powder", + fr: "Poudre miraculeuse" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may remove all Special Conditions from your Active Pokémon. This power can't be used if Butterfree is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez annuler tous les États spéciaux sur votre Pokémon Actif. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Papilusion est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Drain", + fr: "Spirale" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, remove 2 damage counters from Butterfree.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez 2 marqueurs de dégâts sur Papilusion." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/39.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/39.ts index cb5afea09..078935a10 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/39.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/39.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charizard", + fr: "Dracaufeu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -28,13 +29,18 @@ const card: Card = { cost: [ "Colorless", ], + name: { en: "Tail Smash", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, this attack does nothing.", + fr: "Éclate-queue" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 40 }, { cost: [ @@ -44,9 +50,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flamethrower", + fr: "Lance-flammes" }, effect: { en: "Discard 1 Energy card attached to Charizard.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Dracaufeu." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/4.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/4.ts index fd8007794..ca37720af 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/4.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/4.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Blastoise", + fr: "Tortank" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Jet Stream", + fr: "Force courant" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Blastoise is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, discard an Energy card attached to Blastoise, if any. Then, if there are any Energy cards attached to the Defending Pokémon, choose one of them and discard it. This power can't be used if Blastoise is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Tortank est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Tortank, s'il en possède une. Ensuite, s'il y a des cartes Énergie attachées au Pokémon Défenseur, choisissez-en une et obligez votre adversaire à s'en défausser. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tortank est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Cannon", + fr: "Canon à énergie" }, effect: { en: "Does 40 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Blastoise but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage in this way.", + fr: "Inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Tortank en plus du coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/40.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/40.ts index 97eb5a4b6..6694d62f2 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/40.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/40.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charizard", + fr: "Dracaufeu" }, illustrator: "Hiromichi Sugiyama", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Burning Energy", + fr: "Énergie brûlante" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may turn all basic Energy attached to all of your Pokémon into Fire Energy for the rest of the turn. This power can't be used if Charizard is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez changer toutes les Énergies de base attachées à tous vos Pokémon en Énergie pour le reste du tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Dracaufeu est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scorching Whirlwind", + fr: "Tourbillon brûlant" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If 1 of them is tails, discards 3 Energy cards attached to Charizard. If both of them are tails, discard all Energy cards attached to Charizard.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 1 pile, défaussez-vous de 2 cartes Énergie attachées à Dracaufeu. Si vous obtenez 2 piles, défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Dracaufeu." }, damage: 120, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/41.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/41.ts index 47acf07f7..313997b50 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/41.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/41.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Clefable", + fr: "Mélodelfe" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Moonlight", + fr: "Rayon de lune" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may put a card from your hand back on your deck. If you do so, search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Clefable is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez remettre une carte de votre main au-dessus de votre deck. Si vous faites ainsi, cherchez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mélodelfe est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Doubleslap", + fr: "Torgnoles" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/42.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/42.ts index b363139c6..cc0fa8287 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/42.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/42.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Cloyster", + fr: "Crustabri" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lick", + fr: "Léchouille" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Auto Fire", + fr: "Tir automatique" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/43.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/43.ts index fbbfc26ed..28a9a9ecd 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/43.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/43.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dragonite", + fr: "Dracolosse" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,26 +28,30 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Tailwind", + fr: "Vent arrière" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Dragonite is on your Bench, you may reduce your Active Pokémon's Retreat cost to 0.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Dracolosse est sur votre Banc, vous pouvez réduire le Coût de Retraite de votre Pokémon Actif à 0." }, }, ], attacks: [ { cost: [ - "Water", "Lightning", + "Water", "Fighting", ], name: { en: "Dragon Tail", + fr: "Queue de dragon" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/44.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/44.ts index f528e8a05..0f6c90f67 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/44.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/44.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dugtrio", + fr: "Triopikeur" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Rare", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mud Slap", + fr: "Coud'boue" }, damage: 20, @@ -43,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Magnitude", + fr: "Ampleur" }, effect: { en: "Does 10 damage to each Benched Pokémon (yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc (le vôtre et celui de votre adversaire). (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/45.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/45.ts index 6f48c5191..f797cc589 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/45.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/45.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Fearow", + fr: "Rapasdepic" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Clutch", + fr: "Serre" }, effect: { en: "The Defending Pokémon can't retreat during you opponent's next turn.", + fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire." }, damage: 20, @@ -44,13 +47,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Supersonic Flight", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Vol supersonique" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/46.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/46.ts index c089a154b..c158a8af3 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/46.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/46.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Feraligatr", + fr: "Aligatueur" }, illustrator: "Hiromichi Sugiyama", rarity: "Rare", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Slash", + fr: "Tranche" }, damage: 20, @@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Claw", + fr: "Combo-griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage plus 20 more damage for each heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/47.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/47.ts index 8a94bcee7..66e968147 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/47.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/47.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Feraligatr", + fr: "Aligatueur" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Major Tsunami", + fr: "Terrible tsunami" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Feraligatr is your Active Pokémon and if your opponent has any Benched Pokémon, your opponent switches his or her Active Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon. Either way, if you have any Benched Pokémon, switch Feraligatr with 1 of them. This power can't be used if Feraligatr is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Aligatueur est votre Pokémon Actif et si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il échange l'un d'eux contre son Pokémon Actif. Quel que soit le cas, si vous avez des Pokémon sur votre Banc, échangez l'un d'eux contre Aligatueur. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Aligatueur est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,13 +44,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Rending Jaws", - }, - effect: { - en: "If there are no damage counters on the Defending Pokémon, this attack's base damage is 40 instead of 70.", + fr: "Coud'mâchoire" }, + effect: { + en: "If there are no damage counters on the Defending Pokémon, this attack's base damage is 40 instead of 70.", + fr: "S'il n'y a aucun marqueur de dégâts sur le Pokémon Défenseur, cette attaque inflige 40 dégâts de base au lieu de 70." + }, + + damage: 70 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/48.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/48.ts index edbe46fd9..26c82e693 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/48.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/48.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Gengar", + fr: "Ectoplasma" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Chaos Move", + fr: "Mouvement chaotique" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if your opponent has 3 or fewer Prizes, you may move 1 damage counter from 1 Pokémon (yours or your opponent's) to another (even if it would Knock Out the other Pokémon). This power can't be used if Gengar is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si votre adversaire a un maximum de 3 Récompenses, vous pouvez déplacer 1 marqueur de dégâts depuis un Pokémon (le vôtre ou celui de l'adversaire) vers un autre (même si cela met l'autre Pokémon K.O.). Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Ectoplasma est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hide in Shadows", + fr: "Cache-ombre" }, effect: { en: "Switch Gengar with one of your Benched Pokémon.", + fr: "Échangez Ectoplasma contre l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en avez." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/49.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/49.ts index 8f4464101..7aab90a23 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/49.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/49.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Golem", + fr: "Grolem" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Rock Body", + fr: "Corps roc" }, effect: { en: "All Damage done by attacks to Golem is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tous les dégâts infligés par des attaques sur Grolem sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rock Tumble", + fr: "Roule-pierre" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/5.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/5.ts index f9cccf369..a14c54062 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/5.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/5.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Butterfree", + fr: "Papilusion" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Miraculous Powder", + fr: "Poudre miraculeuse" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may remove all Special Conditions from your Active Pokémon. This power can't be used if Butterfree is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez annuler tous les États spéciaux sur votre Pokémon Actif. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Papilusion est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,9 +45,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Spiral Drain", + fr: "Sangsue spirale" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, remove 2 damage counters from Butterfree.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez 2 marqueurs de dégâts sur Papilusion." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/50.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/50.ts index 7357bdd19..39cf03d5b 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/50.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/50.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Kingler", + fr: "Krabboss" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubble", + fr: "Écume" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -43,13 +46,18 @@ const card: Card = { "Water", "Colorless", ], + name: { en: "Giant Claw", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Pince géante" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 70 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/51.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/51.ts index 53c1b992e..c2679f3fa 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/51.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/51.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Machamp", + fr: "Mackogneur" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Terraforming", + fr: "Terraformage" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may look at the top 4 cards of your deck and rearrange them as you like. This power can't be used if Machamp is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 4 cartes du dessus de votre deck et les remettre dans l'ordre que vous désirez. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mackogneur est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Iron Fist", + fr: "Poing de fer" }, effect: { en: "Count the number of Pokémon you have in play with damage counters on them. Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 10 more damage for each of those Pokémon.", + fr: "Comptez le nombre de vos Pokémon en jeu ayant des marqueurs de dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chacun de ces Pokémon." }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/52.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/52.ts index 100b0a250..58627df2e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/52.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/52.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Magby", + fr: "Magby" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Catch", + fr: "Attrape-énergie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, put a basic Energy cards from your discard pile into your hand.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, ajoutez une carte Énergie de votre pile de défausse à votre main." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/53.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/53.ts index 129f3fdc8..d8236dbf4 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/53.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/53.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Meganium", + fr: "Meganium" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Powder", + fr: "Poudre dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 20, @@ -45,6 +48,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Solarbeam", + fr: "Lance-soleil" }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/54.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/54.ts index 0d07b0ef4..4fbf7c912 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/54.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/54.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Meganium", + fr: "Meganium" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Soothing Aroma", + fr: "Arôme apaisant" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, remove 1 damage counter from each of your Pokémon that has any. This power can't be used if Meganium is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, retirez un marqueur de dégât de chacun de vos Pokémon ayant des marqueurs de dégâts. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Meganium est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Poisonpowder", + fr: "Poudre toxik" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/55.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/55.ts index 65ca84838..78e06574c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/55.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/55.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mew", + fr: "Mew" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Psywave", + fr: "Super vague psy" }, effect: { en: "Choose one of you opponent's Pokémon. Count the number of Energy cards attached to that Pokémon. Put that many damage counters on the Pokémon.", + fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Comptez le nombre de cartes Énergie attachées à ce Pokémon. Placez autant de marqueurs de dégâts sur ce Pokémon." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/56.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/56.ts index 4baa663fa..f9695632d 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/56.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/56.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Mewtwo", + fr: "Mewtwo" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypnosis", + fr: "Hypnose" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Psychic", + fr: "Psyko" }, effect: { en: "This attack does 20 damage plus 10 more damage for each Energy card attached to the Defending Pokémon.", + fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/57.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/57.ts index 8ece10a99..dceb75896 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/57.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/57.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ninetales", + fr: "Feunard" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mislead", + fr: "Tromperie" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If either of them is heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez au moins une face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ethereal Flame", + fr: "Flamme éthérée" }, effect: { en: "Discard all R Energy cards attached to Ninetales. This attack does 30 damage plus 10 more damage for each cards discarded this way.", + fr: "Défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Feunard. Cette carte inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte défaussée de cette manière." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/58.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/58.ts index f2d381a00..54ec3436c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/58.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/58.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pichu", + fr: "Pichu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Patch", + fr: "Rajout d'énergie" }, effect: { en: "Take an Energy card attached to one of your Pokémon and attach it to another of your Pokémon.", + fr: "Prenez une carte Énergie de base attachée à l'un de vos Pokémon et attachez-la à un autre de vos Pokémon." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/59.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/59.ts index d6e872d38..31c38c47b 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/59.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/59.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pidgeot", + fr: "Roucarnage" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Beating Wings", + fr: "Badelaile" }, effect: { en: "Once during your turn (before your attack), If Pidgeot is your Active Pokémon, you may shuffle 1 of your Benched Pokémon and all cards attached to it in your deck. This power can't be used if Pidgeot is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Roucarnage est votre Pokémon Actif, vous pouvez mélanger un des Pokémon de votre Banc et toutes les cartes qui lui sont attachées à votre deck. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Roucarnage est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sharp Beak", + fr: "Bec-aiguisé" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 30 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/6.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/6.ts index 97eb5a4b6..6694d62f2 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/6.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/6.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charizard", + fr: "Dracaufeu" }, illustrator: "Hiromichi Sugiyama", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Burning Energy", + fr: "Énergie brûlante" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may turn all basic Energy attached to all of your Pokémon into Fire Energy for the rest of the turn. This power can't be used if Charizard is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez changer toutes les Énergies de base attachées à tous vos Pokémon en Énergie pour le reste du tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Dracaufeu est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scorching Whirlwind", + fr: "Tourbillon brûlant" }, effect: { en: "Flip 2 coins. If 1 of them is tails, discards 3 Energy cards attached to Charizard. If both of them are tails, discard all Energy cards attached to Charizard.", + fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez 1 pile, défaussez-vous de 2 cartes Énergie attachées à Dracaufeu. Si vous obtenez 2 piles, défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Dracaufeu." }, damage: 120, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/60.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/60.ts index 461b582ad..83b7764a1 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/60.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/60.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Poliwrath", + fr: "Tartard" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Plunge", + fr: "Plongeon" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Poliwrath is on your Bench, you may flip a coin. If heads, take all Energy cards attached to your Active Pokémon, if any, and attach them to Poliwrath. Then switch Poliwrath with your Active Pokémon.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Tartard est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, prenez toutes les cartes Énergie attachées à votre Pokémon Actif, s'il en possède, et attachez-les à Tartard. Échangez ensuite Tartard contre votre Pokémon Actif." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Water Punch", + fr: "Poing d'O" }, effect: { en: "Flip a number of coins equal to the amount of W Energy cards attached to Poliwrath. This attack does 40 damage plus 10 more damage for each heads.", + fr: "Lancez un nombre de pièces équivalent au nombre d'Énergie attachées à Tartard. Cette attaque inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face." }, - damage: 40, + damage: "40+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/61.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/61.ts index a0ebcef88..b0c67d2e5 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/61.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/61.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Raichu", + fr: "Raichu" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Plasma", + fr: "Plasma" }, effect: { en: "If there are any Energy cards in your discard pile, flip a coin. If heads, attach one of them to Raichu.", + fr: "Si vous avez des cartes Énergie dans votre pile de défausse, lancez une pièce. Si c'est face, attachez l'une d'elles à Raichu." }, damage: 10, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Shock Bolt", + fr: "Choc'éclair" }, effect: { en: "Discard all L Energy cards attached to Raichu or this attack does nothing.", + fr: "Défaussez-vous de toutes les cartes Énergie attachées à Raichu ou cette attaque ne fait rien." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/62.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/62.ts index 03ec0b8af..6f00ac62e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/62.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/62.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Rapidash", + fr: "Galopa" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Overrun", + fr: "Dépassement" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, flip a coin. If heads, choose 1 of them and this attack does 10 damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, lancez une pièce. Si c'est face, choisissez-en un et cette attaque lui inflige 10 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 20, @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flame Tail", + fr: "Queue de flammes" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/63.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/63.ts index 0d9fc55cf..eba946d84 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/63.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/63.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Skarmory", + fr: "Airmure" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Steel Beak", + fr: "Bec d'acier" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires." }, - damage: 20, + damage: "20+", }, { @@ -42,13 +45,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Air Cutter", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Taille-air" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/64.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/64.ts index f1e25b710..9ef121cd9 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/64.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/64.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Typhlosion", + fr: "Typhlosion" }, illustrator: "Hiroaki Ito", rarity: "Rare", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Quick Attack", + fr: "Vive-attaque" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires." }, - damage: 10, + damage: "10+", }, { @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thermal Blast", + fr: "Rafale thermique" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon, if any. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc de votre adversaire, s'il en possède. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/65.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/65.ts index 8c43dd9f7..a7123e817 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/65.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/65.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Typhlosion", + fr: "Typhlosion" }, illustrator: "K. Hoshiba", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Heat Up", + fr: "Cuisson" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), You may count the total number of Energy cards attached to all of your Pokémon and all of your opponent's Pokémon. If your opponent has more total energy cards attached, you may search your deck for 1 Fire Energy card and attach it to one of your Benched Pokémon, if any. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Typhlosion is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez compter le nombre total de cartes Énergie attachées à tous vos Pokémon et à tous ceux de votre adversaire. Si au total, votre adversaire a plus de cartes Énergie attachées que vous, vous pouvez chercher dans votre deck 1 carte Énergie et l'attacher à l'un des Pokémon de votre Banc, si vous en possédez. Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Typhlosion est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Singe", + fr: "Ça sent le roussi !" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/66.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/66.ts index 6f08b3513..1fc5cf8eb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/66.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/66.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Tyranitar", + fr: "Tyranocif" }, illustrator: "Kimiya Masago", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Dark Aura", + fr: "Sombre aura" }, effect: { en: "All Energy attached to Tyranitar is Dark instead of its usual type.", + fr: "Toutes les cartes Énergie attachées à Tyranocif sont d'Énergie au lieu de leur type habituel." }, }, ], @@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stamp", + fr: "Piaffement" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 damage plus 10 more damage and does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon, if any. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires et inflige 10 dégâts à chaque Pokémon du Banc de votre adversaire, s'il en possède. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, - damage: 50, + damage: "50+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/67.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/67.ts index 165a84277..c69baff9b 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/67.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/67.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Venusaur", + fr: "Florizarre" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Rare", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Leech Seed", + fr: "Vampigraine" }, effect: { en: "If this attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), remove 1 damage counter from Venusaur, is it has any.", + fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), retirez 1 marqueur de dégâts de Florizarre, s'il en possède." }, damage: 20, @@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Fury Swipes", + fr: "Attaques furieuses" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/68.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/68.ts index 185d69200..f7cc7afff 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/68.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/68.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Venusaur", + fr: "Florizarre" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Harvest Bounty", + fr: "Moisson" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), If you attach an Energy card from your hand to your Active Pokémon as part of your turn, you may attach an additional Energy card to that Pokémon at the same time. This power can't be used if Venusaur is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si vous attachez une carte Énergie de votre main à votre Pokémon Actif en tant qu'action de votre tour, vous pouvez attacher une carte Énergie supplémentaire à ce Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Florizarre est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Body Slam", + fr: "Plaquage" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/69.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/69.ts index f242c6ab3..21a7a881a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/69.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/69.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Vileplume", + fr: "Raflésia" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Poison Pollen", + fr: "Pollen toxik" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. This power can't be used if Vileplume is affected by a Special Condition.", + fr: "Une fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Raflésia est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Petal Dance", + fr: "Danse-fleur" }, effect: { en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads. Vileplume is now Confused.", + fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces. Raflésia est maintenant Confus." }, - damage: 30, + damage: "30×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/7.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/7.ts index 47acf07f7..313997b50 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/7.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/7.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Clefable", + fr: "Mélodelfe" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Moonlight", + fr: "Rayon de lune" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), you may put a card from your hand back on your deck. If you do so, search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. This power can't be used if Clefable is affected by a Special Condition.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez remettre une carte de votre main au-dessus de votre deck. Si vous faites ainsi, cherchez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et ajoutez-la à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Mélodelfe est affecté par un État spécial." }, }, ], @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Doubleslap", + fr: "Torgnoles" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/70.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/70.ts index aae6cbfb8..b522302cf 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/70.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/70.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Weezing", + fr: "Smogogo" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Foul Gas", + fr: "Gaz infect" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If tails, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, @@ -45,9 +48,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Misfire", + fr: "Raté" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, put 6 damage counters on Weezing.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 6 marqueurs de dégâts sur Smogogo." }, damage: 60, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/71.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/71.ts index 425b0a3d8..6a1706039 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/71.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/71.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Bayleef", + fr: "Macronium" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mysterious Powder", + fr: "Poudre mystérieuse" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, @@ -43,6 +46,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/72.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/72.ts index b039c3833..0aa90b50e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/72.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/72.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Chansey", + fr: "Leveinard" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Uncommon", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bind Wound", + fr: "Pansement" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, remove 2 damage counters from 1 of your Pokémon (1 if it has only 1).", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez 2 marqueurs de dégâts d'un de vos Pokémon (1 seul s'il n'en a qu'un)." }, }, @@ -41,13 +44,18 @@ const card: Card = { "Colorless", "Colorless", ], + name: { en: "Dogpile", - }, - effect: { - en: "Count the number for Pokémon on your Bench. This attack does 10 times that number to the Defending Pokémon, and Chansey does 10 times that number of damage to itself.", + fr: "Empilage" }, + effect: { + en: "Count the number for Pokémon on your Bench. This attack does 10 times that number to the Defending Pokémon, and Chansey does 10 times that number of damage to itself.", + fr: "Comptez le nombre de Pokémon sur votre Banc. Cette attaque inflige 10 fois ce nombre de dégâts au Pokémon Défenseur, et Leveinard s'inflige 10 fois ce nombre de dégâts." + }, + + damage: "10×" }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/73.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/73.ts index 8027e690b..ce7e37159 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/73.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/73.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charmeleon", + fr: "Reptincel" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Scratch", + fr: "Double griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, { @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flamethrower", + fr: "Lance-flammes" }, effect: { en: "Discard 1 Energy card attached to Charmeleon.", + fr: "Défaussez-vous d'une carte Énergie attachée à Reptincel." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/74.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/74.ts index 9b86c9156..5f99da2ff 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/74.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/74.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Croconaw", + fr: "Crocrodil" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 20, @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Take Down", + fr: "Bélier" }, effect: { en: "Croconaw does 10 damage to itself.", + fr: "Crocrodil s'inflige 10 dégâts." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/75.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/75.ts index 88acd9e25..a127eda5a 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/75.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/75.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dragonair", + fr: "Draco" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Uncommon", @@ -26,16 +27,18 @@ const card: Card = { attacks: [ { cost: [ - "Water", "Lightning", + "Water", ], name: { en: "Spiral Wave", + fr: "Onde spirale" }, effect: { en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez une pièce jusqu'à obtenir pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/76.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/76.ts index 8809c271e..a71ca34eb 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/76.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/76.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Electabuzz", + fr: "Élektek" }, illustrator: "Hiroaki Ito", rarity: "Uncommon", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Draw", + fr: "Absorption électrik" }, effect: { en: "Search your deck for a basic Energy card and attach it to Electabuzz. Shuffle your deck afterward.", + fr: "Vous pouvez chercher une carte Énergie de base et l'attacher à Élektek. Mélangez ensuite votre deck." }, }, @@ -41,9 +44,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Reflect Energy", + fr: "Renvoi d'énergie" }, effect: { en: "If you have any Benched Pokémon and if there are any basic Energy cards attached to Electabuzz, take 1 of those Energy cards and attach it to 1 of those Pokémon.", + fr: "Si vous avez des Pokémon sur votre Banc et s'il y a des cartes Énergie de base attachées à Élektek, prenez une de ces cartes Énergie et attachez-la à l'un de ces Pokémon." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/77.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/77.ts index a85fe8493..dc3aa815e 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/77.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/77.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Flaaffy", + fr: "Lainergie" }, illustrator: "Mitsuhiro Arita", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 20, @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thunder Jolt", + fr: "Secousse tonnerre" }, effect: { en: "Flip a coin. If tails, Flaaffy does 20 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Lainergie s'inflige 20 dégâts." }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/78.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/78.ts index cb5421ff2..d39128770 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/78.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/78.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Gloom", + fr: "Ortide" }, illustrator: "Yuichi Sawayama", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Razor Leaf", + fr: "Tranch'herbe" }, damage: 20, @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Foul Odor", + fr: "Odeur fétide" }, effect: { en: "Both the Defending Pokémon and Gloom are now Confused (after doing damage).", + fr: "Le Pokémon Défenseur et Ordide sont maintenant Confus (après avoir infligé les dégâts)." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/79.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/79.ts index 167484bb1..d2597b685 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/79.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/79.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Graveler", + fr: "Gravalanch" }, illustrator: "Aya Kusube", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rock Hurl", + fr: "Lance-pierre" }, effect: { en: "Don't apply Resistance.", + fr: "N'appliquez pas la Résistance." }, damage: 20, @@ -46,9 +49,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rock Slide", + fr: "Éboulement" }, effect: { en: "Chose 2 of your opponent's Pokémon (1 if he or she has only 1). This attack does 10 damage to each of those Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for those Pokémon.", + fr: "Choisissez 2 des Pokémon du Banc de votre adversaire (1 seul s'il n'en a qu'un). Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de ces Pokémon. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/8.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/8.ts index b363139c6..cc0fa8287 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/8.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/8.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Cloyster", + fr: "Crustabri" }, illustrator: "Kyoko Umemoto", rarity: "Rare", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Lick", + fr: "Léchouille" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Auto Fire", + fr: "Tir automatique" }, effect: { en: "Flip 4 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/80.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/80.ts index 860c9179c..eb34d55dc 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/80.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/80.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Haunter", + fr: "Spectrum" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Nightmare", + fr: "Cauchemar" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 20, @@ -43,13 +46,18 @@ const card: Card = { "Psychic", "Colorless", ], + name: { en: "Dream Eater", - }, - effect: { - en: "If the Defending Pokémon isn't Asleep, this attack does nothing.", + fr: "Dévorêve" }, + effect: { + en: "If the Defending Pokémon isn't Asleep, this attack does nothing.", + fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas Endormi, cette attaque ne fait rien." + }, + + damage: 50 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/81.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/81.ts index f6de929e4..9cd2095a5 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/81.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/81.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Hitmonlee", + fr: "Kicklee" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Smash Kick", + fr: "Coud'pattes" }, damage: 10, @@ -41,11 +43,12 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Stretch Kick", + fr: "Allonge" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, chose 1 of them and this attack does 30 damage to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.", - }, - damage: 30, + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux et cette attaque lui inflige 30 dégâts. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon du Banc.)" + } }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/82.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/82.ts index ec6ea119e..3bf435aca 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/82.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/82.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Ivysaur", + fr: "Herbizarre" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Seed", + fr: "Graine dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 20, @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Vine Whip", + fr: "Fouet lianes" }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/83.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/83.ts index ce3669df6..cabef8de5 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/83.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/83.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Jynx", + fr: "Lippoutou" }, illustrator: "Sumiyoshi Kizuki", rarity: "Uncommon", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Ice Punch", + fr: "Poinglace" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Powder Snow", + fr: "Poudreuse" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/84.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/84.ts index a2ad3cfdb..c489c41ee 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/84.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/84.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Kadabra", + fr: "Kadabra" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Uncommon", @@ -30,9 +31,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Energy Recall", + fr: "Rappel d'énergie" }, effect: { en: "Attach 2 basic Energy cards from your discard pile to Kadabra (1 if you have only 1).", + fr: "Attachez 2 cartes Énergie de base de votre pile de défausse à Kadabra (1 seule si vous n'en avez qu'une)." }, }, @@ -43,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confuse Ray", + fr: "Onde folie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/85.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/85.ts index 5fd86a8bc..fbc80fdb6 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/85.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/85.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Machoke", + fr: "Machopeur" }, illustrator: "Shin-ichi Yoshida", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Punch", + fr: "Koud'poing" }, damage: 20, @@ -44,6 +46,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Mega Kick", + fr: "Ultimawashi" }, damage: 50, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/86.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/86.ts index 8a48c599e..57e54b327 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/86.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/86.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Magmar", + fr: "Magmar" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Uncommon", @@ -29,9 +30,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flaming Punch", + fr: "Poing de flammes" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 10, @@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Thrash", + fr: "Mania" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 10 more damage. If tails, Magmar does 10 damage to itself.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Si c'est pile, Magmar s'inflige 10 dégâts." }, - damage: 30, + damage: "30+", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/87.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/87.ts index 8c41ae884..81648bc94 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/87.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/87.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Metapod", + fr: "Chrysacier" }, illustrator: "Yuichi Sawayama", rarity: "Uncommon", @@ -27,9 +28,11 @@ const card: Card = { type: "Poke-BODY", name: { en: "Exoskeleton", + fr: "Exosquelette" }, effect: { en: "All damage done to Metapod is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).", + fr: "Tous les dégâts infligés par des attaques sur Chrysacier sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)." }, }, ], @@ -40,6 +43,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Rollout", + fr: "Roulade" }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/88.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/88.ts index 9b1d0068e..67ac52af3 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/88.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/88.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pidgeotto", + fr: "Roucoups" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Whirlwind", + fr: "Cyclone" }, effect: { en: "If your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches the Defending Pokémon with it. (Do the damage before switching the Pokémon.", + fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange contre le Pokémon Défenseur. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/89.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/89.ts index 7fe43c378..222ad6322 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/89.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/89.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Poliwhirl", + fr: "Têtarte" }, illustrator: "Yuka Morii", rarity: "Uncommon", @@ -31,6 +32,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Punch", + fr: "Koud'poing" }, damage: 20, @@ -44,9 +46,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Bubblebeam", + fr: "Bulles d'O" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/9.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/9.ts index fbbfc26ed..28a9a9ecd 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/9.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/9.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Dragonite", + fr: "Dracolosse" }, illustrator: "Kagemaru Himeno", rarity: "Rare", @@ -27,26 +28,30 @@ const card: Card = { type: "Poke-POWER", name: { en: "Tailwind", + fr: "Vent arrière" }, effect: { en: "Once during your turn (before you attack), if Dragonite is on your Bench, you may reduce your Active Pokémon's Retreat cost to 0.", + fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), si Dracolosse est sur votre Banc, vous pouvez réduire le Coût de Retraite de votre Pokémon Actif à 0." }, }, ], attacks: [ { cost: [ - "Water", "Lightning", + "Water", "Fighting", ], name: { en: "Dragon Tail", + fr: "Queue de dragon" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque fait 40 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 40, + damage: "40×", }, ], diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/90.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/90.ts index 562624b6e..c8acab898 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/90.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/90.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Pupitar", + fr: "Ymphect" }, illustrator: "Yukiko Baba", rarity: "Uncommon", @@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/91.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/91.ts index 2ec89daea..4a306e382 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/91.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/91.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Quilava", + fr: "Feurisson" }, illustrator: "Asuka Iwashita", rarity: "Uncommon", @@ -31,9 +32,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Super Singe", + fr: "Ça sent le roussi !" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 20, @@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 30, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/92.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/92.ts index 84271a805..be306fd26 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/92.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/92.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Wartortle", + fr: "Carabaffe" }, illustrator: "Atsuko Nishida", rarity: "Uncommon", @@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Doubleslap", + fr: "Torgnoles" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -44,9 +47,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Giant Wave", + fr: "Vague géante" }, effect: { en: "Wartortle can't attack during your next turn.", + fr: "Carabaffe ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour." }, damage: 40, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/93.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/93.ts index 338aca8ec..ed68dec07 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/93.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/93.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Abra", + fr: "Abra" }, illustrator: "Hajime Kusajima", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Scratch", + fr: "Griffe" }, damage: 10, @@ -39,9 +41,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Confuse Ray", + fr: "Onde folie" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus." }, }, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/94.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/94.ts index b1110404c..474abfc5c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/94.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/94.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Bulbasaur", + fr: "Bulbizarre" }, illustrator: "Sachi Matoba", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tackle", + fr: "Charge" }, damage: 10, @@ -38,13 +40,18 @@ const card: Card = { "Grass", "Colorless", ], + name: { en: "Poison Seed", - }, - effect: { - en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Graine poison" }, + effect: { + en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné." + }, + + damage: 10 }, ], weaknesses: [ diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/95.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/95.ts index 03e21b6bb..6b6dd82e9 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/95.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/95.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Bulbasaur", + fr: "Bulbizarre" }, illustrator: "Tomokazu Komiya", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Sleep Seed", + fr: "Graine dodo" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -41,6 +44,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Vine Whip", + fr: "Fouet lianes" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/96.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/96.ts index 5a6212cf7..d9d552335 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/96.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/96.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Caterpie", + fr: "Chenipan" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Headbutt", + fr: "Coup d'boule" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Entangling Thread", + fr: "Piège-fil" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/97.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/97.ts index 47871879a..d28676b7c 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/97.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/97.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charmander", + fr: "Salamèche" }, illustrator: "Masako Yamashita", rarity: "Common", @@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Tail Rap", + fr: "Frap'keu" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 10, + damage: "10×", }, { @@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Flare", + fr: "Souffle-feu" }, damage: 20, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/98.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/98.ts index 83cc16c82..848e23865 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/98.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/98.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Charmander", + fr: "Salamèche" }, illustrator: "Yuichi Sawayama", rarity: "Common", @@ -28,6 +29,7 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Gnaw", + fr: "Rogne" }, damage: 10, @@ -40,9 +42,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Searing Flame", + fr: "Flammes ardentes" }, effect: { en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.", + fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé." }, damage: 10, diff --git a/data/E-Card/Expedition Base Set/99.ts b/data/E-Card/Expedition Base Set/99.ts index 60c26fd40..dd2bb1072 100644 --- a/data/E-Card/Expedition Base Set/99.ts +++ b/data/E-Card/Expedition Base Set/99.ts @@ -4,6 +4,7 @@ import Set from '../Expedition Base Set' const card: Card = { name: { en: "Chikorita", + fr: "Germignon" }, illustrator: "Miki Tanaka", rarity: "Common", @@ -28,9 +29,11 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Hypnotic Gaze", + fr: "Regard hypnotique" }, effect: { en: "The Defending Pokémon is now Asleep.", + fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi." }, }, @@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = { ], name: { en: "Double Scratch", + fr: "Double griffe" }, effect: { en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.", + fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces." }, - damage: 20, + damage: "20×", }, ],