mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-07-14 13:55:09 +00:00
feat: Add missing German sets (#450)
This commit is contained in:
GitHub
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dialga",
|
||||
fr: "Dialga",
|
||||
de: "Dialga"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Time Bellow",
|
||||
fr: "Appel temporel",
|
||||
de: "Zeitschrei"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw a card.",
|
||||
fr: "Piochez une carte.",
|
||||
de: "Ziehe 1 Karte."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flash Cannon",
|
||||
fr: "Luminocanon",
|
||||
de: "Lichtkanone"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may return all Energy cards attached to Dialga to your hand. If you do, remove the highest Stage Evolution card from the Defending Pokémon and shuffle that card into your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Vous pouvez reprendre dans votre main toutes les cartes Énergie attachées à Dialga. Retirez alors au Pokémon Défenseur la carte Évolution au niveau le plus élevé et mélangez-la au deck de votre adversaire.",
|
||||
de: "Du kannst alle an Dialga angelegten Energiekarten zurück auf deine Hand nehmen. Wenn du das machst, entferne die höchste Evolutionskarte vom Verteidigenden Pokémon. Dein Gegner mischt diese Karte in sein Deck."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mismagius",
|
||||
fr: "Magirêve",
|
||||
de: "Traunmagil"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mikiko Takeda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Avenge",
|
||||
fr: "Venger",
|
||||
de: "Abrechnen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Count the number of your Pokémon that have any damage counters on them. Put that many damage counters on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Comptabilisez le nombre de vos Pokémon possédant des marqueurs de dégât. Placez autant de marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Zähle die anzahl deiner Pokémon, auf denen Schadensmarken liegen. Lege die gleiche Anzahl Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psywave",
|
||||
fr: "Vague psy",
|
||||
de: "Psywelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 30 damage plus 20 more damage for each Energy attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jede Energie, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sneasel",
|
||||
fr: "Farfuret",
|
||||
de: "Sniebel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,12 +33,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Slap",
|
||||
fr: "Torgnoles",
|
||||
de: "Duplexhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feint Attack",
|
||||
fr: "Feinte",
|
||||
de: "Finte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Starly",
|
||||
fr: "Etourmi",
|
||||
de: "Staralili"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,6 +33,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gust",
|
||||
fr: "Tornade",
|
||||
de: "Windstoß"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -45,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Ruckzuckhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stunky",
|
||||
fr: "Moufouette",
|
||||
de: "Skunkapuh"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,6 +33,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scratch",
|
||||
fr: "Griffe",
|
||||
de: "Kratzer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -45,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Severe Gas",
|
||||
fr: "Gaz intense",
|
||||
de: "Übler Gestank"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Turtwig",
|
||||
fr: "Tortipouss",
|
||||
de: "Chelast"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -42,6 +44,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Leaf",
|
||||
fr: "Tranch'herbe",
|
||||
de: "Rasierblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wurmple",
|
||||
fr: "Chenipotte",
|
||||
de: "Waumpel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,12 +33,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Needling Sting",
|
||||
fr: "Piqûre piquante",
|
||||
de: "Nadelstiche"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "String Shot",
|
||||
fr: "Sécrétion",
|
||||
de: "Fadenschuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Full Heal",
|
||||
fr: "Double guérison totale",
|
||||
de: "Doppel Hyperheiler"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Retirez à chacun de vos Pokémon Actifs tous leurs États Spéciaux.",
|
||||
de: "Alle Speziellen Zustände auf allen deinen Aktiven Pokémon verlieren ihre Wirkung."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Restore",
|
||||
fr: "Restauration d'énergie",
|
||||
de: "Energiewiederherstellung"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Hideyuki Nakajima",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez trois pièces. Chaque fois que c'est face, prenez une carte Énergie de base dans votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Si vous n'avez pas suffisamment de cartes Énergie dans votre pile de défausse, placez toutes vos cartes Énergie dans votre main.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Nimme für jedes Mal, wenn die Münze 'Kopf' gezeigt hat, eine Basis-Energiekarte von deinem Ablagestapel auf deine Hand. Falls du nicht genug Basis-Energiekarten in deinem Ablagestapel hast, nimm so viele wie möglich auf deine Hand."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Switch",
|
||||
fr: "Échange d'énergie",
|
||||
de: "Energie-Umschalter"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Déplacez 1 carte Énergie de base attachée à 1 de vos Pokémon sur un autre de vos Pokémon.",
|
||||
de: "Lege 1 Basis-Energiekarte, die an 1 deiner Pokémon angelegt ist, an ein anderes deiner Pokémon an."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Night Pokémon Center",
|
||||
fr: "Centre Pokémon de Nuit",
|
||||
de: "Pokémon-Nachtcenter"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 1 de vos Pokémon. Lancez 2 pièces. Si ce sont deux faces, retirez à ce Pokémon tous ses marqueurs de dégât. Si ce sont deux piles, défaussez toutes les cartes Énergie attachées à ce Pokémon.",
|
||||
de: "Wähle 1 deiner Pokémon. Wirf 2 Münzen. Wenn beide 'Kopf' gezeigt haben, entferne alle Schadensmarken von diesem Pokémon. Wenn beide 'Zahl' gezeigt haben, lege alle Energiekarten, die an dieses Pokémon angelegt sind, auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "PlusPower",
|
||||
fr: "PlusPower",
|
||||
de: "PlusPower"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Attachez PlusPower à 1 de vos Pokémon. Défaussez cette carte à la fin de votre tour.\n\nPokémon auquel PlusPower est attachée attaque, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Lege PlusPower an 1 deiner Pokémon an und lege die Karte am Ende deines Zuges auf deinen Ablagestapel.\n\nFalls das Pokémon, an das PlusPower angelegt ist, angreift, fügt der Angriff den Aktiven Pokémon 10 weitere Schadesnpunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Palkia",
|
||||
fr: "Palkia",
|
||||
de: "Palkia"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spacial Rend",
|
||||
fr: "Spatio-Rift",
|
||||
de: "Raumschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Stadium card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. If there is any Stadium card in play, discard it.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Stade, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. Si une carte Stade est en jeu, défaussez-la.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Stadion-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach. Wenn sich bereits eine Stadion-Karte im Spiel befindet, lege diese auf den Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Transback",
|
||||
fr: "Transfert",
|
||||
de: "Abtransport"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may flip a coin. If heads, discard all Energy attached to Palkia and put the Defending Pokémon and all cards attached to it on top of your opponent's deck. Your opponent shuffles his or her deck afterward.",
|
||||
fr: "Vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez toutes les Énergies attachées à Palkia et placez le Pokémon Défenseur ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées au dessus du deck de votre adversaire. Ensuite, votre adversaire mélange son deck.",
|
||||
de: "Du kannst 1 Münze werfen. Bei 'Kopf' lege alle Energien, die an Palkia angelegt sind, auf deinen Ablagestapel. Danach lege das Verteidigende Pokémon und alle an es angelegten Karten auf das Deck deines Gegners. Dein Gegner mischt sein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poké Ball",
|
||||
fr: "Poké Ball",
|
||||
de: "Pokéball"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez 1 Pokémon dans votre deck, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach einer Basis-Pokémon-Karte oder einer Evolutionskarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pokédex HANDY910is",
|
||||
fr: "Pokédex HANDY910is",
|
||||
de: "Pokédex HANDY910is"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Regardez les 2 cartes du dessus de votre deck, choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Placez l'autre carte au dessous de votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die obersten 2 Karten deines Decks an, wähle 1 davon und nimm sie auf die Hand. Lege die andere Karte unter dein Deck."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Professor Rowan",
|
||||
fr: "Prof. Sorbier",
|
||||
de: "Professor Eibe"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 1 carte de votre main et mélangez le reste de vos cartes à votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. (Si c'est la seule carte que vous ayez en main, vous ne pouvez pas jouer cette carte.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte auf deiner Hand und mische alle anderen Karten auf deiner Hand zurück in dein Deck. Ziehe danach 4 Karten. (Wenn diese Karte die einzige Karte auf deiner Hand ist, kannst du sie nicht spielen.)"
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rival",
|
||||
fr: "Rival",
|
||||
de: "Rivale"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Retournez les 5 cartes du dessus de votre deck. Votre adversaire choisit 3 de ces cartes. Placez ces cartes dans votre main et placez les 2 autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Decke die obersten 5 Karten deines Decks auf. Dein Gegner wählt 3 von diesen Karten. Nimm die gewählten Karten auf die Hand und lege die restlichen 2 Karten zurück auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Speed Stadium",
|
||||
fr: "Stade Rapide",
|
||||
de: "Tempodrom"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de chaque joueur, le joueur peut lancer une pièce jusqu'à ce qu'il ou elle obtienne pile. Pour chaque face, ce joueur pioche une carte.",
|
||||
de: "Einmal während seines Zuges kann jeder Spieler so lange 1 Münze werfen, bis zum ersten Mal das Ergebnis 'Zahl' kommt. Für jedes Mal, wenn die Münze 'Kopf' gezeigt hat, zieht dieser Spieler eine Karte."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Stadium",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Super Scoop Up",
|
||||
fr: "Super rappel",
|
||||
de: "Super-Anziehungskraft"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, reprenez dans votre main 1 de vos Pokémon ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Nimm bei 'Kopf' 1 deiner Pokémon und alle daran angelegten Karten zurück auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Warp Point",
|
||||
fr: "Point d'échange",
|
||||
de: "Wurmloch"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Votre adversaire échange 1 de ses Pokémon Défenseurs avec 1 des Pokémon de son Banc, s'il en a. Vous échangez 1 de vos Pokémon Actifs avec 1 des Pokémon de votre Banc, si vous en avez.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht 1 seiner Verteidigenden Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Du tauschst 1 deiner Aktiven Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Search",
|
||||
fr: "Recherche d'énergie",
|
||||
de: "Energiesuche"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kai Ishikawa",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Potion",
|
||||
fr: "Potion",
|
||||
de: "Trank"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Retirez à 1 de vos Pokémon 2 marqueurs de dégât (retirez-en 1 si ce Pokémon n'en possède qu'1).",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon (1 falls dieses Pokémon nur 1 hat)."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Switch",
|
||||
fr: "Échange",
|
||||
de: "Tausch"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Échangez 1 de vos Pokémon Actifs avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Tausche 1 deiner Aktiven Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rhyperior",
|
||||
fr: "Rhinastoc",
|
||||
de: "Rihornior"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Earth Fissure",
|
||||
fr: "Fissure terrestre",
|
||||
de: "Erdspalte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Rhyperior from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may discard the top 3 cards from your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Rhinastoc de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez défausser les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges, wenn du Rihornior von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du die obersten 3 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel legen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rock Wrecker",
|
||||
fr: "Roc-Boulet",
|
||||
de: "Felswerfer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance. Rhyperior can't attack during your next turn.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse et la Résistance. Rhinastoc ne pourra pas attaquer lors de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch die Schwäche und Resistenz des Verteidigenden Pokémon nicht verändert. Rihornior kann in deinem nächsten Zug nicht angreifen."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Empoleon",
|
||||
fr: "Pingoléon",
|
||||
de: "Impoleon"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Supreme Command",
|
||||
fr: "Commandant en chef",
|
||||
de: "Oberkommando"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may choose up to 2 cards from your opponent's hand without looking and put them face down next to the Defending Pokémon. (These cards are not in play or in your opponent's hand.) At the end of your opponent's next turn, return those cards to your opponent's hand. This power can't be used if Empoleon is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir sans regarder jusqu'à 2 cartes de la main de votre adversaire et les placer face cachée à côté du Pokémon Défenseur. (Ces cartes ne sont ni en jeu ni dans la main de votre adversaire.) À la fin du prochain tour de votre adversaire, replacez ces cartes dans la main de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Pingoléon est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du bis zu 2 Karten auf der Hand deines Gegners wählen (ohne sie vorher anzusehen). Lege die Karten verdeckt neben das Verteidigende Pokémon (sie sind weder im Spiel, noch auf der Hand des Gegners). Am Ende des nächsten Zuges deines Gegners nimmt dieser die Karten zurück auf seine Hand. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Impoleon von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hydro Impact",
|
||||
fr: "Hydro-impact",
|
||||
de: "Hydroeinschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 80 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) Empoleon can't attack during your next turn.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 80 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc). Pingoléon ne peut pas attaquer lors de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 80 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) Impoleon kann in deinem nächsten Zug nicht angreifen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Infernape",
|
||||
fr: "Simiabraz",
|
||||
de: "Panferno"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Burning Head",
|
||||
fr: "Tête brûlante",
|
||||
de: "Feuerkopf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may look at the top 3 cards of your deck, choose 1 of them, and put it into your hand. Discard the other 2 cards. This power can't be used if Infernape is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 3 cartes du dessus de votre deck. Choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Défaussez les 2 autres cartes. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Simiabraz est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dir die obersten 3 Karten deines Decks anschauen. Wähle 1 davon und nimm sie auf die Hand. Lege die anderen 2 Karten auf deinen Ablagestapel. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Panferno von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flare Up",
|
||||
fr: "Prise de bec",
|
||||
de: "Aufflammen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for 8 Fire Energy cards, show them to your opponent, and shuffle them into your deck. (This attack does nothing if you don't have 8 Fire Energy cards in your discard pile.)",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse 8 cartes Énergie Fire, montrez-les à votre adversaire et mélangez-les à votre deck. (Cette attaque est sans effet si vous n'avez pas 8 cartes Énergie Fire dans votre pile de défausse.)",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach 8 -Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und mische sie in dein Deck. (Dieser Angriff hat keine Auswirklungen, wenn weniger als 8 -Energiekarten auf deinem Ablagestapel liegen.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 150,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Torterra",
|
||||
fr: "Torterra",
|
||||
de: "Chelterrar"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Forest Murmurs",
|
||||
fr: "Murmures de la forêt",
|
||||
de: "Waldgeflüster"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if you have more Prize cards left than your opponent, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch it with 1 of the Defending Pokémon. This power can't be used if Torterra is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vous possédez plus de cartes Récompense que votre adversaire, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Torterra est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) wenn du mehr Preise übrig hast als dein Gegner, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners wählen und es gegen 1 Verteidigendes Pokémon austauschen. Diese Poke-Power kann nicht benutzt werden, wenn Chelterrar von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -45,10 +48,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Vigorous Dash",
|
||||
fr: "Ruée vigoureuse",
|
||||
de: "Energischer Sprint"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) Torterra does 30 damage to itself.",
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Torterra s'inflige 30 dégâts.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz auf der Bank nicht an.) Chelterrar fügt sich selbst 30 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 100,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grass Energy",
|
||||
fr: "Énergie Plante"
|
||||
fr: "Énergie Plante",
|
||||
de: "Pflanzenenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Energy",
|
||||
fr: "Énergie Feu"
|
||||
fr: "Énergie Feu",
|
||||
de: "Feuerenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Water Energy",
|
||||
fr: "Énergie eau"
|
||||
fr: "Énergie eau",
|
||||
de: "Wasserenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lightning Energy",
|
||||
fr: "Énergie Électrique"
|
||||
fr: "Énergie Électrique",
|
||||
de: "Elektroenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Energy",
|
||||
fr: "Énergie Psy"
|
||||
fr: "Énergie Psy",
|
||||
de: "Psychoenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fighting Energy",
|
||||
fr: "Énergie Combat"
|
||||
fr: "Énergie Combat",
|
||||
de: "Kampfenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Energy",
|
||||
fr: "Énergie Obscurité"
|
||||
fr: "Énergie Obscurité",
|
||||
de: "Finsternis-Energie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roserade",
|
||||
fr: "Roserade",
|
||||
de: "Roserade"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Sting",
|
||||
fr: "Dard-venin",
|
||||
de: "Giftstachel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spike Whip",
|
||||
fr: "Fouet à clou",
|
||||
de: "Stachelpeitsche"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Budew is anywhere under Roserade, choose 1 of your opponent's Benched Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si Rozbouton se trouve sous Roserade, choisissez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wenn Knospi sich an beliebiger Stelle unter Roserade befindet, wähle 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Diamond & Pearl'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metal Energy",
|
||||
fr: "Énergie Métal"
|
||||
fr: "Énergie Métal",
|
||||
de: "Metall-Energie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shiftry",
|
||||
fr: "Tengalice",
|
||||
de: "Tengulist"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Fan",
|
||||
fr: "Ventilateur Obscurité",
|
||||
de: "Finsterer Fächer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, choose 1 Evolved Pokémon on your opponent's Bench, remove the highest Stage Evolution card from that Pokémon, and put it back into his or her hand. This power can't be used if Shiftry is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Tengalice est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez 1 Pokémon Évolué sur le Banc de votre adversaire, retirez-lui la carte Évolution au niveau le plus élevé et replacez-la dans sa main. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tengalice est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Tengulist dein Aktives Pokémon ist, kannst du 1 Münze werfen. Entferne die höchste Evolutionsstufe vom gewählten Pokémon. Dein Gegner nimmt diese Karte zurück auf die Hand. Diese Poke-Power kann nicht benutzt werden, wenn Tengulist von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spirit Dance",
|
||||
fr: "Danse spirituelle",
|
||||
de: "Geistertanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 50 damage plus 20 more damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque face.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 20 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Skuntank",
|
||||
fr: "Moufflair",
|
||||
de: "Skuntank"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hiroaki Ito",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Frustration",
|
||||
fr: "Frustration",
|
||||
de: "Frustration"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon that doesn't have any damage counters on it. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire ne possédant pas de marqueurs de dégât. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners, auf dem keine Schadensmarken liegen. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toxic Cloud",
|
||||
fr: "Nuage Toxik",
|
||||
de: "Giftschwaden"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on the Defending Pokémon between turns.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur le Pokémon Défenseur entre deux tours.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Staraptor",
|
||||
fr: "Etouraptor",
|
||||
de: "Staraptor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masahiko Ishii",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Accelerative Dive",
|
||||
fr: "Plongeon accélérant",
|
||||
de: "Beschleunigter Sturzflug"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all damage done to Staraptor by attacks (both yours and your opponent's) until the end of your next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Etouraptor par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire) jusqu'à la fin de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Bei \"Kopf\" verhindere alle Schadenspunkte, die Staraptor durch Angriffe von Pokémon (deine und die deines Gegners) bis zum Ende deines nächsten Zuges zugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Brave Heart",
|
||||
fr: "Bravoure",
|
||||
de: "Tapferes Herz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, Staraptor does 100 damage to itself.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Etouraptor s'inflige 100 dégâts.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich Staraptor selbst 100 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 100,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Torterra",
|
||||
fr: "Torterra",
|
||||
de: "Chelterrar"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masahiko Ishii",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Body Slam",
|
||||
fr: "Plaquage",
|
||||
de: "Bodyslam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leaf Storm",
|
||||
fr: "Tempêteverte",
|
||||
de: "Blättersturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 2 damage counters from each of your Grass Pokémon.",
|
||||
fr: "Retirez 2 marqueurs de dégât à chacun de vos Pokémon Grass.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von jedem deiner -Pokémon."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Azumarill",
|
||||
fr: "Azumarill",
|
||||
de: "Azumarill"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Defense Curl",
|
||||
fr: "Boul'armure",
|
||||
de: "Einigler"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Azumarill during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous dégâts infligés à Azumarill lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf eine Müntze. Bei \"Kopf\" verhindere alle Schaden, der Azumarill während des nächsten Zuges deines Gegners zugefügt wird."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bubble Pump",
|
||||
fr: "Pompe à bulles",
|
||||
de: "Blubbpumpe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Azumarill has 3 or more Energy attached to it, this attack does 40 damage plus 20 more damage. If Azurill is anywhere under Azumarill, flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Si Azumarill possède au moins 3 Énergies, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si Azurill se trouve sous Azumarill, lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wenn an Azumarill 3 oder mehr Energien angelegt sind, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu. Wenn Azurill sich an beliebiger Stelle unter Azumarill befindet, wirf 1 Müntze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Beautifly",
|
||||
fr: "Charmillon",
|
||||
de: "Papinella"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Whirlwind",
|
||||
fr: "Cyclone",
|
||||
de: "Wirbelwind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -56,10 +59,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Giga Drain",
|
||||
fr: "Giga-sangsue",
|
||||
de: "Gigasauger"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "After your attack, remove from Beautifly the number of damage counters equal to the damage you did to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Après votre attaque, retirez à Charmillon autant de marqueurs de dégât que vous avez infligé de dégâts au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Entferne nach deinem Angriff Schadensmarken von Papinella entsprechend der Höhe der Schadenspunkte, die dem Verteidigenden Pokémon zugefügt wurden."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dusknoir",
|
||||
fr: "Noctunoir",
|
||||
de: "Zwirrfinst"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Takabon",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Palm",
|
||||
fr: "Paume obscure",
|
||||
de: "Dunkelwelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if your opponent has 4 or more Benched Pokémon, you may choose 1 of them and shuffle that Pokémon and all cards attached to it into his or her deck. This power can't be used if Dusknoir is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si votre adversaire possède au moins 4 Pokémon de Banc, vous pouvez en choisir 1 et mélanger ce Pokémon ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées avec son deck. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Noctunoir est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn dein Gegner 4 oder mehr Pokémon auf seiner Bank hat, 1 davon wählen. Dein Gegner mischt das gewählte Pokémon und alle Karten, die an es angelegt sind, in sein Deck. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Zwirrfinst von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hard Feelings",
|
||||
fr: "Ressentiment",
|
||||
de: "Übel nehmen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 5 damage counters on the Defending Pokémon. Then, count the number of Prize cards your opponent has taken and put that many damage counters on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Placez 5 marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur. Ensuite, comptez le nombre de cartes Récompense récoltées par votre adversaire et placez autant de marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Lege 5 Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon. Danach zähle die Anzahl der Preise, die dein Gegner bereits gewonnen hat, und lege die gleiche Anzahl Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bibarel",
|
||||
fr: "Castorno",
|
||||
de: "Bidifas"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rest",
|
||||
fr: "Repos",
|
||||
de: "Ruhe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove all Special Conditions and 4 damage counters from Bibarel. Bibarel is now Asleep.",
|
||||
fr: "Retirez à Castorno tous ses États Spéciaux ainsi que 4 marqueurs de dégât. Castorno est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Entferne alle Speziellen Zustände und 4 Schadensmarken von Bidifas. Bidifas schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Take Down",
|
||||
fr: "Bélier",
|
||||
de: "Bodycheck"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Bibarel does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Castorno s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Bidifas fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Carnivine",
|
||||
fr: "Vortente",
|
||||
de: "Venuflibis"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swallow Up",
|
||||
fr: "Engloutir",
|
||||
de: "Runterschlucken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Before doing damage, count the remaining HP of the Defending Pokémon and Carnivine. If the Defending Pokémon has fewer remaining HP than Carnivine's, this attack does 60 damage instead.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, comptabilisez les PV restants du Pokémon Défenseur et de Vortente. Si le Pokémon Défenseur possède moins de PV que Vortente, cette attaque inflige 60 dégâts.",
|
||||
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, vergleiche die verbliebenen KP von dem Verteidigenden Pokémon und Venuflibis. Wenn das Verteidigende Pokémon weniger verbliebene KP hat als Venuflibis, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wring Out",
|
||||
fr: "Essorage",
|
||||
de: "Auswringen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and discard an Energy card attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et défaussez alors une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege eine Energiekarte, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners und das Verteidigende Pokémon ist jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Clefable",
|
||||
fr: "Melodelfe",
|
||||
de: "Pixi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -38,12 +39,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Slap",
|
||||
fr: "Torgnoles",
|
||||
de: "Duplexhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 2 Müntzen. Dieser Angrif fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metronome",
|
||||
fr: "Métronome",
|
||||
de: "Metronom"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. Metronome copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else in order to use that attack.) Clefable performs that attack.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Métronome copie cette attaque, son Coût en Énergie excepté. (Vous devez toujours faire ce que l'attaque indique.) Melodelfe utilise cette attaque.",
|
||||
de: "Wähle 1 Angriff des Verteidigenden Pokémon. Metronom kopiert diesen Angriff, mit Ausnahme der Energiekosten. (Du musst immer noch alles zun, was verlangt wird, um diesen Angriff durchzuführen). Pixi führt diesen Angriff aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Drapion",
|
||||
fr: "Drascore",
|
||||
de: "Piondragi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stomp",
|
||||
fr: "Écrasement",
|
||||
de: "Stampfer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Claws",
|
||||
fr: "Griffes empoisonnées",
|
||||
de: "Giftkrallen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Drifblim",
|
||||
fr: "Grodrive",
|
||||
de: "Drifzepeli"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wind Wave",
|
||||
fr: "Bourrasque",
|
||||
de: "Windwelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for up to 5 in any combination of Pokémon and Supporter cards. Show them to your opponent and shuffle them into your deck.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse n'importe quelle combinaison de jusqu'à 5 Pokémon et cartes Supporter. Montrez-les à votre adversaire et mélangez-les à votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach bis zu 5 Karten in beliebiger Kombination aus Pokémon und Unterstützungskarten. Zeige sie deinem Gegener und mische sie in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Explosive Smoke",
|
||||
fr: "Fumée explosive",
|
||||
de: "Explosiver Qualm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chaque Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt allen Pokémon auf der Bank (deinen und deines Gegners) 10 Schadenspunkte zu. (Wenn Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dustox",
|
||||
fr: "Papinox",
|
||||
de: "Pudox"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stun Spore",
|
||||
fr: "Para-spore",
|
||||
de: "Stachelspore"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Müntze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -56,10 +59,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toxic Dust",
|
||||
fr: "Poussière toxik",
|
||||
de: "Giftstaub"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on the Defending Pokémon between turns.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur le Pokémon Défenseur entre deux tours.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Verteidigende Pokémon"
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Floatzel",
|
||||
fr: "Mustéflott",
|
||||
de: "Bojelin"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masahiko Ishii",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Screw Tail",
|
||||
fr: "Queue cloutée",
|
||||
de: "Schraubschwanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege eine Energie, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Water Gun",
|
||||
fr: "Pistolet à O",
|
||||
de: "Aquaknarre"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 40 damage plus 20 more damage for each Water Energy attached to Floatzel but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 40 damage in this way.",
|
||||
fr: "Inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à Mustéflott qui n'a pas été utilisée pour payer le Coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 40 dégâts de cette façon.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenpunkte für jede an Bojelin angelegte -Energie zu, die nicht zum Bezahlen der Energiekosten für diesen Angriff verwendet wurde. Es lassen sich so nicht mehr als 40 Schadenspunkte hinzufügen."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gengar",
|
||||
fr: "Ectoplasma",
|
||||
de: "Gengar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Life Drain",
|
||||
fr: "Perte d'énergie",
|
||||
de: "Lebensentzug"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, put damage counters on the Defending Pokémon until it is 10 HP away from being Knocked Out.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez des marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur jusqu'à ce qu'il ne soit plus qu'à 10 PV d'être mis K.O.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege so viele Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon, dass es nur noch 10 Schadenspunkte davon entfernt ist, kampfunfähig zu sein."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shadow Dance",
|
||||
fr: "Danse d'ombre",
|
||||
de: "Schattentanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 4 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like. Then, switch Gengar with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Placez 4 marqueurs de dégât sur les Pokémon de votre adversaire de la façon que vous voulez. Ensuite, échangez Ectoplasma avec 1 de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
de: "Lege 4 Schadensmarken in beliebiger Verteilung auf die gegnerischen Pokémon. Tausche danach Gengar gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Heracross",
|
||||
fr: "Scarhino",
|
||||
de: "Skaraborn"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pitch",
|
||||
fr: "Lancer",
|
||||
de: "Austoben"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Horn Slash",
|
||||
fr: "Tranch'korne",
|
||||
de: "Hornschlitzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hippowdon",
|
||||
fr: "Hippodocus",
|
||||
de: "Hippoterus"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -39,10 +40,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Vacuum Up",
|
||||
fr: "Aspirer",
|
||||
de: "Ansaugbiss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
@ -57,10 +60,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sand Eject",
|
||||
fr: "Jeteur de sable",
|
||||
de: "Sandausstoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, if an attack does damage to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 40 more damage.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Während deines nächsten Zuges, wenn ein Angriff dem Verteidigenden Pokémon Schaden zufügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden), fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electivire",
|
||||
fr: "Elekable",
|
||||
de: "Elevoltek"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Intense Voltage",
|
||||
fr: "Voltage intense",
|
||||
de: "Starke Spannung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As often as you like during your turn (before your attack), if Elekid is anywhere under Electivire, you may move a Lightning Energy attached to 1 of your Pokémon to Electivire. This power can't be used if Electivire is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Autant de fois que vous le voulez lors de votre tour (avant votre attaque), si Elekid se trouve sous Elekable, vous pouvez déplacer une Énergie Lightning attachée à votre Pokémon et la placer sur Elekable. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Elekable est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Beliebig oft,während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Elekid sich an beliebiger Stelle unter Elevoltek befindet, 1 Energie, die an 1 deiner Pokémon angelegt ist, an Elevoltek anlegen. Diese Poke-Power kann nicht benutz werden, wenn Elevoltek von einem Speziellen Zustand betrofen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Giga Impact",
|
||||
fr: "Giga Impact",
|
||||
de: "Gigastoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may discard all Lightning Energy attached to Electivire. If you do, this attack's base damage is 120 instead of 60.",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Lightning attachées à Elekable. Les dégâts de base de cette attaque sont alors de 120 au lieu de 60.",
|
||||
de: "Du kannst alle Energien, die an Elevoltek angelegt sind, auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 120 Schadenspunkte anstelle von 60 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lopunny",
|
||||
fr: "Lockpin",
|
||||
de: "Schlapor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Healing Wish",
|
||||
fr: "Voeu Soin",
|
||||
de: "Heilopfer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. Remove a number of damage counters equal to the number of heads from 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Retirez à 1 de vos Pokémon autant de marqueurs de dégât que vous obtenez de faces.",
|
||||
de: "Wirf so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis 'Zahl' kommt. Entferne für jedes Mal, wenn die Münze 'Kopf' gezeigt hat, 1 Schadensmarke von 1 deiner Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flop",
|
||||
fr: "Flop",
|
||||
de: "Plumps"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) You may switch Lopunny with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Vous pouvez échanger Lockpin avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) Du kannst Schlapor gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Machamp",
|
||||
fr: "Mackogneur",
|
||||
de: "Machomei"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Revenge",
|
||||
fr: "Vendetta",
|
||||
de: "Vergeltung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If any of your Pokémon were Knocked Out by damage from an opponent's attack during his or her last turn, this attack does 20 damage plus 50 more damage.",
|
||||
fr: "Si un de vos Pokémon est mis K.O par des dégâts infligés par une attaque de votre adversaire lors de son dernier tour, cette attaque inflige 20 dégâts plus 50 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn im letzten Zug deines Gegners mindestens 1 deiner Pokémon durch Schaden eines Angriffs deines Gegners kampfunfähig gemacht wurde, fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 50 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dynamic Punch",
|
||||
fr: "Dynamo-poing",
|
||||
de: "Wuchtschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 60 damage plus 30 more damage and the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 60 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires et le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu und das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Medicham",
|
||||
fr: "Charmina",
|
||||
de: "Meditalis"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Force Palm",
|
||||
fr: "Forte-Paume",
|
||||
de: "Kraftwelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Count the number of damage counters on Medicham. Put that many damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.",
|
||||
fr: "Comptabilisez le nombre de marqueurs de dégât sur Charmina. Placez autant de marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire.",
|
||||
de: "Zähle die Anzahl der Schadensmarken, die auf Meditalis liegen. Lege die gleiche Anzahl Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spinning Kick",
|
||||
fr: "Coup tournant",
|
||||
de: "Wirbelkick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Medicham does 20 damage to itself.",
|
||||
fr: "Charmina s'inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Meditalis fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Munchlax",
|
||||
fr: "Goinfrex",
|
||||
de: "Mampfaxo"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Snorlax from your hand onto Munchlax (this counts as evolving Munchlax) and remove all damage counters from Munchlax.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Ronflex de votre main sur Goinfrex (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Goinfrex tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Relaxo von deiner Hand auf Mampfaxo legen (das zählt als Entwickeln von Mampfaxo). Entferne alle Schadensmarken von Mampfaxo."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,12 +49,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Heave",
|
||||
fr: "Soulèvement",
|
||||
de: "Hochheben"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 cards from your hand. (If you can't discard 2 cards, this attack does nothing.) Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 cartes de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes, cette attaque est sans effet.) Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Lege 2 Karten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. (Wenn du keine 2 Karten auf den Ablagestapel legen kannst, hat dieser Angriff keine Auswirkungen.) Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Noctowl",
|
||||
fr: "Noarfang",
|
||||
de: "Noctuh"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "See Beyond",
|
||||
fr: "Clairvoyant",
|
||||
de: "Weitansicht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose a card from your hand and put it as a Prize card face up. Then, choose 1 of your face-down Prize cards without looking and put it into your hand. This attack does nothing if all of your Prize cards are face up.",
|
||||
fr: "Choisissez une carte de votre main et placez-la comme carte Récompense, face retournée. Choisissez alors 1 de vos cartes Récompense se trouvant face cachée et placez-la dans votre main. Cette attaque est sans effet si toutes vos cartes Récompense sont retournées.",
|
||||
de: "Wähle eine Karte von deiner Hand und spiele sie offen als Preis. Wenn du das machst, wähle einen deiner verdeckten Preise, ohne ihn vorher anzusehen, und nimm ihn auf die Hand. Dieser Angriff hat keine Auwirkung, wenn bereits alle deine Preise offen liegen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Extrasensory",
|
||||
fr: "Extrasenseur",
|
||||
de: "Sondersensor"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does 30 damage plus 50 more damage.",
|
||||
fr: "Si vous avez le même nombre de cartes en main que votre adversaire, cette attaque inflige 30 dégâts plus 50 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn du die gleiche anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 50 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pachirisu",
|
||||
fr: "Pachirisu",
|
||||
de: "Pachirisu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Minor Errand-Running",
|
||||
fr: "Rendez-vous mineur",
|
||||
de: "Kleine Besorgung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Thunder Jolt",
|
||||
fr: "Secousse tonnerre",
|
||||
de: "Donnerrüttler"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, Pachirisu does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Pachirisu s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Wirf 1 Müntze. Bei \"Zahl\" fügt sich Pachirisu selbst 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Purugly",
|
||||
fr: "Chaffreux",
|
||||
de: "Shnurgarst"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "High Hat",
|
||||
fr: "Chapeau haut",
|
||||
de: "Hoher Hut"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 card from your opponent's hand without looking and discard it.",
|
||||
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire et défaussez-la.",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Dein Gegner legt diese Karte auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Body Slam",
|
||||
fr: "Plaquage",
|
||||
de: "Bodyslam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snorlax",
|
||||
fr: "Ronflex",
|
||||
de: "Relaxo"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Block",
|
||||
fr: "Barrage",
|
||||
de: "Rückentzug"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ease Up",
|
||||
fr: "Se détendre",
|
||||
de: "Entspannungsangriff"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Snorlax is now Asleep. If Snorlax is evolved from Munchlax, this attack does 40 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Ronflex est maintenant Endormi. Si Ronflex évolue en Goinfrex, cette attaque inflige 40 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Relaxo schläft jetzt. Wenn Relaxo sich aus Mampfaxo entwickelt hat, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Steelix",
|
||||
fr: "Steelix",
|
||||
de: "Stahlos"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -37,12 +38,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slam",
|
||||
fr: "Souplesse",
|
||||
de: "Slam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metal Slash",
|
||||
fr: "Tranche métallique",
|
||||
de: "Metallschlitzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Steelix can't attack during your next turn.",
|
||||
fr: "Steelix ne peut pas attaquer lors de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Stahlos kann in deinem nächsten Zug nicht angreifen."
|
||||
},
|
||||
damage: 100,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Vespiquen",
|
||||
fr: "Apireine",
|
||||
de: "Honweisel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leaf Honey",
|
||||
fr: "Feuille miel",
|
||||
de: "Honigblatt"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard a Grass Energy attached to Vespiquen and remove all damage counters from 1 of your Benched Grass Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Grass attachée à Apireine et retirez à 1 de vos Pokémon de Banc Grass tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Lege eine -Energie, die an Honweisel angelegt ist, auf deinen Ablagestapel und entferne danach alle Schadensmarken von 1 -Pokémon auf deiner Bank."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,12 +56,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Attack Order",
|
||||
fr: "Appel Attak",
|
||||
de: "Schlagbefehl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the number of Grass Pokémon in play (both yours and your opponent's).",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon Grass en jeu (les vôtres et ceux de votre adversaire).",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jedes -Pokémon im Spiel zu (deine und die deines Gegners)."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Empoleon",
|
||||
fr: "Pingoléon",
|
||||
de: "Impoleon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ice Blade",
|
||||
fr: "Lame de glace",
|
||||
de: "Eisklinge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Jet",
|
||||
fr: "Aqua-Jet",
|
||||
de: "Wasserdüse"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Weavile",
|
||||
fr: "Dimoret",
|
||||
de: "Snibunna"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nasty Plot",
|
||||
fr: "Machination",
|
||||
de: "Ränkeschmied"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for any 1 card and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck n'importe quelle carte et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,12 +56,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Pulse",
|
||||
fr: "Vibrobscur",
|
||||
de: "Finsteraura"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the total amount of Darkness Energy attached to all of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Darkness attachées à tous vos Pokémon.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt für jede -Energie, die an deine Pokémon angelegt ist, 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wobbuffet",
|
||||
fr: "Qulbutoké",
|
||||
de: "Woingenau"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Countercharge",
|
||||
fr: "Contre-charge",
|
||||
de: "Konterangriff"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, move all damage counters from Wobbuffet to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, déplacez tous les marqueurs de dégât de Qulbutoké sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" entferne alle Schadensmarken von Woingenau und lege sie auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wynaut",
|
||||
fr: "Okéoké",
|
||||
de: "Isso"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Wobbuffet from your hand onto Wynaut (this counts as evolving Wynaut) and remove all damage counters from Wynaut.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Qulbutoké de votre main sur Okéoké (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Okéoké tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Woingenau von deiner Hand auf Isso legen (das zählt als Entwickeln von Isso). Entferne alle Schadensmarken von Isso."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Astonish",
|
||||
fr: "Etonnement",
|
||||
de: "Erstauner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 card from your opponent's hand without looking. Look at the card you chose, then have your opponent shuffle that card into his or her deck.",
|
||||
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire. Regardez-la puis demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck.",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Schau dir die Karte an, danach mischt dein Gegner sie in sein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Budew",
|
||||
fr: "Rozbouton",
|
||||
de: "Knospi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Roselia from your hand onto Budew (this counts as evolving Budew) and remove all damage counters from Budew.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Roselia de votre main sur Rozbouton (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Rozbouton tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Roselia von deiner Hand auf Knospi legen (das zählt als Entwickeln von Knospi). Entferne alle Schadensmarken von Knospi."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Errand-Running",
|
||||
fr: "Rendez-vous",
|
||||
de: "Botengang"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Dresseur, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cascoon",
|
||||
fr: "Blindalys",
|
||||
de: "Panekon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Harden",
|
||||
fr: "Armure",
|
||||
de: "Härtner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, if Cascoon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to Cascoon if that damage is 30 or less.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, si une attaque inflige des dégâts à Blindalys, prévenez ces dégâts s'ils sont de 30 ou moins.",
|
||||
de: "Wenn Panekon während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 30 oder weniger Schadenspunkte zugefügt würden, verhindere diesen Schaden."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gooey Thread",
|
||||
fr: "Fil gluant",
|
||||
de: "Klebriger Faden"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cherrim",
|
||||
fr: "Ceriflor",
|
||||
de: "Kinoso"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Worry Seed",
|
||||
fr: "Soucigraine",
|
||||
de: "Sorgensamen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magical Leaf",
|
||||
fr: "Feuillemagik",
|
||||
de: "Zauberblatt"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 20 more damage and remove 3 damage counters from Cherrim.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et retirez à Ceriflor 3 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu und entferne 3 Schadensmarken von Kinoso."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Drifloon",
|
||||
fr: "Baudrive",
|
||||
de: "Driftlon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blowing Wind",
|
||||
fr: "Vent violent",
|
||||
de: "Windböe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, put 1 of your Benched Pokémon and all cards attached to on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 1 de vos Pokémon de Banc et toutes les cartes qui lui sont attachées au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege 1 der Pokémon auf deiner Bank und alle an es angelegten Karten auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ominous Wind",
|
||||
fr: "Vent Mauvais",
|
||||
de: "Unheilböen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused and can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus et ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt und kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dusclops",
|
||||
fr: "Teraclope",
|
||||
de: "Zwirrklop"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roam",
|
||||
fr: "Égarement",
|
||||
de: "Umherstreifen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, put 2 damage counters on each of your opponent's Pokémon. If tails, put 2 damage counters on 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 2 marqueurs de dégât sur chacun des Pokémon de votre adversaire. Si c'est pile, placez 2 marqueurs de dégât sur 1 de vos Pokémon.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege 2 Schadensmarken auf jedes Pokémon deines Gegners. Bei \"Zahl\" lege 2 Schadensmarken auf 1 deiner Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gravity Wave",
|
||||
fr: "Vague pesante",
|
||||
de: "Schwerkraftwelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that doesn't have a Retreat Cost. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun de vos Pokémon de Banc ne possédant pas de Coût de retraite. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners, das Rückzugskosten 0 hat, 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Elekid",
|
||||
fr: "Elekid",
|
||||
de: "Elekid"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Electabuzz from your hand onto Elekid (this counts as evolving Elekid) and remove all damage counters from Elekid.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Elektek de votre main sur Elekid (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Elekid tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Elektek von deiner Hand auf Elekid legen (das zählt als Entwickeln von Elekid). Entferne alle Schadensmarken von Elekid."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Outlet",
|
||||
fr: "Exutoire",
|
||||
de: "Stromquelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Lightning Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Lightning, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer -Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grotle",
|
||||
fr: "Boskara",
|
||||
de: "Chelcarain"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Synthesis",
|
||||
fr: "Synthèse",
|
||||
de: "Synthese"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Grass Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Grass, et attachez-la à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer -Energiekarte und lege sie an 1 deiner Pokémon an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -53,6 +56,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cut",
|
||||
fr: "Coupe",
|
||||
de: "Zerschneider"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Infernape",
|
||||
fr: "Simiabraz",
|
||||
de: "Panferno"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,12 +34,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Meteor Punch",
|
||||
fr: "Poing-météore",
|
||||
de: "Meteorhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu"
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flare Blitz",
|
||||
fr: "Boutefeu",
|
||||
de: "Flammenblitz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard all Fire Energy attached to Infernape.",
|
||||
fr: "Défaussez toutes les Énergies Fire attachées à Simiabraz.",
|
||||
de: "Entferne alle an Panferno angelegten Energien und lege sie auf deinen Ablagestapel"
|
||||
},
|
||||
damage: 90,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Haunter",
|
||||
fr: "Spectrum",
|
||||
de: "Alpollo"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hypnosis",
|
||||
fr: "Hypnose",
|
||||
de: "Hypnose"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dream Eater",
|
||||
fr: "Dévorêve",
|
||||
de: "Traumfresser"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon is not Asleep, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas Endormi, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon nicht schläft, hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hippopotas",
|
||||
fr: "Hippopotas",
|
||||
de: "Hippopotas"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Yawn",
|
||||
fr: "Baillement",
|
||||
de: "Gähnen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sand Attack",
|
||||
fr: "Jet de sable",
|
||||
de: "Sandwirbel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaye d'attaquer lors du prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei 'Zahl' hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Luxio",
|
||||
fr: "Luxio",
|
||||
de: "Luxio"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fasten Claws",
|
||||
fr: "Griffes accrochantes",
|
||||
de: "Klauen anlegen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
@ -53,10 +56,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Thunder Fang",
|
||||
fr: "Crocs Éclair",
|
||||
de: "Donnerzahn"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Machoke",
|
||||
fr: "Machopeur",
|
||||
de: "Maschock"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Karate Chop",
|
||||
fr: "Poing-Karaté",
|
||||
de: "Karateschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 40 damage minus 10 damage for each damage counter on Machoke.",
|
||||
fr: "Inflige 40 dégâts moins 10 dégâts pour chaque marqueur de dégât sur Machopeur.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte minus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Maschock zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "40-",
|
||||
|
||||
@ -55,6 +58,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Seismic Toss",
|
||||
fr: "Frappe Atlas",
|
||||
de: "Geowurf"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magneton",
|
||||
fr: "Magneton",
|
||||
de: "Magneton"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@ -38,12 +39,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tri Attack",
|
||||
fr: "Triplattaque",
|
||||
de: "Triplette"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magnetic Ray",
|
||||
fr: "Rayon magnétique",
|
||||
de: "Magnetstrahl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Before doing damage, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon that has any Energy attached to it and switch that Pokémon with 1 of the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire possédant de l'Énergie et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs.",
|
||||
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners, an dem mindestens 1 Energie angelegt ist, wählen und es gegen 1 Verteidigendes Pokémon austauschen."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mantyke",
|
||||
fr: "Babimanta",
|
||||
de: "Mantirps"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Mantine from your hand onto Mantyke (this counts as evolving Mantyke) and remove all damage counters from Mantyke.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Demanta de votre main sur Babimanta (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Babimanta tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Mantax von deiner Hand auf Mantirps legen (das zählt als Entwickeln von Mantirps). Entferne alle Schadensmarken von Mantirps."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Call for Friends",
|
||||
fr: "À la rescousse!",
|
||||
de: "Freundesruf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a grass Basic Pokémon, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon de Base Water, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer -Basis-Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Monferno",
|
||||
fr: "Chimpenfeu",
|
||||
de: "Panpyro"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Dance",
|
||||
fr: "Danse enflammée",
|
||||
de: "Flammentanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for a Fire Energy card and attach it to Monferno.",
|
||||
fr: "Chercher dans votre pile de défausse une carte Énergie Fire et attachez-la à Chimpenfeu.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach einer -Energiekarte und lege sie an Panpyro an."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -53,12 +56,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Swipes",
|
||||
fr: "Combo-griffe",
|
||||
de: "Kratzfurie"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nuzleaf",
|
||||
fr: "Pifeuil",
|
||||
de: "Blanas"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dirty Trick",
|
||||
fr: "Coup en douce",
|
||||
de: "Fieser Trick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy card attached to 1 of your opponent's Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une carte Énergie attachée à 1 des Pokémon de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege 1 Energiekarte, die an 1 gegnerisches Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Wind",
|
||||
fr: "Coupe-vent",
|
||||
de: "Klingensturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Zahl' hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Prinplup",
|
||||
fr: "Prinplouf",
|
||||
de: "Pliprin"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Shower",
|
||||
fr: "Aqua-douche",
|
||||
de: "Aquadusche"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Brine",
|
||||
fr: "Saumure",
|
||||
de: "Lake"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon that has any damage counters on it. This attack does 40 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire possédant des marqueurs de dégât. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners, auf dem mindestens 1 Schadensmarke liegt. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rapidash",
|
||||
fr: "Galopa",
|
||||
de: "Gallopa"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Overrun",
|
||||
fr: "Dépassement",
|
||||
de: "Überrennen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blaze Up",
|
||||
fr: "S'embraser",
|
||||
de: "Auflodern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to Rapidash and this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à Galopa et cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" lege eine -Energie, die an Gallopa angelegt ist, auf deinen Ablagestapel und dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lucario",
|
||||
fr: "Lucario",
|
||||
de: "Lucario"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feint",
|
||||
fr: "Ruse",
|
||||
de: "Offenlegung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.",
|
||||
de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch die Resistenz des Verteidigenden Pokémon nicht verändert."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aura Sphere",
|
||||
fr: "Aurasphère",
|
||||
de: "Aurasphäre"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegeners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rhydon",
|
||||
fr: "Rhinoféros",
|
||||
de: "Rizeros"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Storm Up",
|
||||
fr: "La tempête se lève",
|
||||
de: "Losstürme"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If there is any Stadium card in play, this attack does 30 damage plus 20 more damage. Discard that Stadium card.",
|
||||
fr: "Si une carte Stade est en jeu, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Défaussez cette carte Stade.",
|
||||
de: "Wenn sich eine Stadion-Karte im Spiel befindet, fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu. Lege danach die Stadion-Karte auf den Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
@ -55,10 +58,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Crash Impact",
|
||||
fr: "Cratère",
|
||||
de: "Heftiger Zusammenstoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Rhydon does 10 damage to itself. Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon, if any.",
|
||||
fr: "Rhinoféros s'inflige 10 dégâts. Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a.",
|
||||
de: "Rizeros fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu. Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Riolu",
|
||||
fr: "Riolu",
|
||||
de: "Riolu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wild Kick",
|
||||
fr: "Coup déchaîné",
|
||||
de: "Stürmischer Kick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Zahl' hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Seaking",
|
||||
fr: "Poissoroy",
|
||||
de: "Golking"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -38,12 +39,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flail",
|
||||
fr: "Fléau",
|
||||
de: "Dreschflegel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Seaking.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Poissoroy.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Golking zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -54,6 +57,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Horn Drill",
|
||||
fr: "Empal'korne",
|
||||
de: "Hornbohrer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Silcoon",
|
||||
fr: "Armulys",
|
||||
de: "Schaloko"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,10 +38,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Harden",
|
||||
fr: "Armure",
|
||||
de: "Härtner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, if Silcoon would be damaged by an attack, prevent that attack's damage done to Silcoon if that damage is 30 or less.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, si une attaque inflige des dégâts à Armulys, prévenez ces dégâts s'ils sont de 30 ou moins.",
|
||||
de: "Wenn Schaloko während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff 30 oder weniger Schadenspunkte zugefügt würden, verhindere diesen Schaden."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Entangling String",
|
||||
fr: "Fil emmêlant",
|
||||
de: "Einschnürender Faden"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann das Verteidigende Pokémon im nächsten Zug deines Gegners nicht angreifen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Staravia",
|
||||
fr: "Etourvol",
|
||||
de: "Staravia"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@ -38,10 +39,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Whirlwind",
|
||||
fr: "Cyclone",
|
||||
de: "Wirbelwind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -54,10 +57,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Clutch",
|
||||
fr: "Serre",
|
||||
de: "Greifer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown A",
|
||||
fr: "Zarbi A",
|
||||
de: "Icognito A"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Analyze",
|
||||
fr: "ANALYSER",
|
||||
de: "ANALYZE"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown A is on your Bench, you may look at the top 2 cards of your deck and put them back on top of your deck in any order.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi A est sur votre Banc, vous pouvez regarder les 2 cartes du dessus de votre deck et les replacer au dessus de votre deck dans n'importe quel ordre.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Icognito A auf deiner Bank liegt, kannst du dir die obersten 2 Karten deines Decks anschauen. Lege sie danach in beliebiger Reihenfolge wieder auf dein Deck zurück."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown B",
|
||||
fr: "Zarbi B",
|
||||
de: "Icognito B"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bounce",
|
||||
fr: "BOND-BOING",
|
||||
de: "BOUNCE"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown B is on your Bench, you may flip a coin. If heads, discard all cards attached to any 1 of your Unown and shuffle that Pokémon back into your deck.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi B est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, défaussez toutes les cartes attachées à 1 de vos Zarbis et mélanger ce Pokémon à votre deck.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Icognito B auf deiner Bank liegt, kannst du 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" lege alle Karten, die an 1 deiner Icognito angelegt sind, auf deinen Ablagestapel und mische danach dieses Pokémon in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown C",
|
||||
fr: "Zarbi C",
|
||||
de: "Icognito C"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Call",
|
||||
fr: "CRIER",
|
||||
de: "CALL"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown C is on your Bench, you may flip a coin. If heads, search your deck for any 1 Unown and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi C est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez dans votre deck 1 Zarbi et placez-le sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Icognito C auf deiner Bank liegt, kannst du 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach 1 Icognito-Karte und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -41,11 +44,12 @@ const card: Card = {
|
||||
attacks: [
|
||||
{
|
||||
cost: [
|
||||
"Colorless",
|
||||
"Psychic",
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown D",
|
||||
fr: "Zarbi D",
|
||||
de: "Icognito D"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Nakaoka",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Draw",
|
||||
fr: "DONNER",
|
||||
de: "DRAW"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown D is on your Bench, you may flip a coin. If heads, each player may draw a card. (You draw your card first.)",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi D est sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, chaque joueur peut piocher une carte. (Vous piochez votre carte en premier.)",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Icognito D auf deiner Bank liegt, kannst du 1 Münze werfen. Bei 'Kopf' kann jeder Spieler eine Karte ziehen. (Du ziehst deine Karte zuerst.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,6 +49,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Azurill",
|
||||
fr: "Azurill",
|
||||
de: "Azurill"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Marill from your hand onto Azurill (this counts as evolving Azurill) and remove all damage counters from Azurill.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Marill de votre main sur Azurill (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Azurill tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Marill von deiner Hand auf Azurill legen (das zählt als Entwickeln von Azurill). Entferne alle Schadensmarken von Azurill."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Delivery",
|
||||
fr: "Livraison",
|
||||
de: "Anlieferung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put any 1 card from your discard pile into your hand.",
|
||||
fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main.",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte aus deinem Ablagestapel und nimm sie auf deine Hand."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Luxray",
|
||||
fr: "Luxray",
|
||||
de: "Luxtra"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mikiko Takeda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sharp Eye",
|
||||
fr: "Brilloeil",
|
||||
de: "Glühauge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Luxray from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may look at your opponent's hand. If your opponent's Bench isn't full, choose 1 Basic Pokémon from your opponent's hand, and put it onto his or her Bench. Then, switch it with the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Luxray de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez regarder la main de votre adversaire. Si le Banc de votre adversaire n'est pas plein, choisissez-y 1 Pokémon de Base et placez-le sur son Banc. Ensuite, échangez-le avec le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges, wenn du Luxtra von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du dir die Handkarten deines Gegners anschauen. Wenn die Bank deines Gegners nicht voll besetzt ist, wähle 1 Basis-Pokémon-Karte von der Hand deines Gegners und lege sie auf seine Bank. Danach tausche das Verteidigende Pokémon gegen das gewählte Pokémon aus."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lightning Star",
|
||||
fr: "Étoile éclatante",
|
||||
de: "Blitzstern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Move all Lightning Energy attached to Luxray to 1 of your Benched Pokémon. (Ignore this effect if you don't have any Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Déplacez toutes les Énergies Lightning attachées à Luxray sur 1 de vos Pokémon de Banc. (Ignorez cet effet si vous n'avez pas de Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Entferne alle an Luxtra angelegten -Energien und lege sie an 1 Pokémon auf deiner Bank an. (Dieser Effekt hat keine Auswirkungen, wenn du keine Pokémon auf der Bank hast.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bidoof",
|
||||
fr: "Keunotor",
|
||||
de: "Bidiza"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,10 +33,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Amnesia",
|
||||
fr: "Amnésie",
|
||||
de: "Amnesie"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wähle 1 Angriff des Verteidigenden Pokémon. Dieses Pokémon kann den gewählten Angriff im nächsten Zug deines Gegners nicht einsetzen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scavenge",
|
||||
fr: "Farfouille",
|
||||
de: "Aasfresser"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand.",
|
||||
fr: "Choisissez une carte Dresseur dans votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach einer Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bonsly",
|
||||
fr: "Manzai",
|
||||
de: "Mobai"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Sudowoodo from your hand onto Bonsly (this counts as evolving Bonsly) and remove all damage counters from Bonsly.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Simularbre de votre main sur Manzai (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Manzai tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Mogelbaum von deiner Hand auf Mobai legen (das zählt als Entwickeln von Mobai). Entferne alle Schadensmarken von Mobai."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fake Tears",
|
||||
fr: "Croco Larme",
|
||||
de: "Trugträne"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play any Trainer cards from his or her hand during your opponent's next turn, and any damage done to Bonsly by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Dresseur de sa main lors de son prochain tour et tous dégâts infligés à Manzai par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann dein Gegner in seinem nächsten Zug keine Trainerkarten von seiner Hand spielen und aller Schaden, der Mobai durch gegnerische Angriffe zugefügt wird, wird um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user