mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-08-11 00:11:58 +00:00
feat: Add missing German sets (#450)
This commit is contained in:
GitHub
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aggron",
|
||||
fr: "Galeking"
|
||||
fr: "Galeking",
|
||||
de: "Stollos"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Heap Up",
|
||||
fr: "Empiler"
|
||||
fr: "Empiler",
|
||||
de: "Aufhäufen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for all Energy cards and show them to your opponent. If you find any Metal Special Energy cards there, this attack does 40 damage plus 30 more damage. Put all of those Energy cards on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre pile de défausse toutes les cartes Énergie et montrez-les à votre adversaire. Si vous y trouvez des cartes Énergie Spéciale Metal, cette attaque inflige 40 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires. Placez toutes ces cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Cherchez dans votre pile de défausse toutes les cartes Énergie et montrez-les à votre adversaire. Si vous y trouvez des cartes Énergie Spéciale Metal, cette attaque inflige 40 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires. Placez toutes ces cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach allen Energiekarten und zeige sie deinem Gegner. Wenn mindestens 1 dieser Energiekarten eine -Spezialenergiekarte ist, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu. Lege alle diese Energiekarten auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
@@ -54,11 +57,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hard Metal",
|
||||
fr: "Métal dur"
|
||||
fr: "Métal dur",
|
||||
de: "Hartmetall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may do 60 damage plus 40 more damage. If you do, Aggron does 40 damage to itself.",
|
||||
fr: "Vous pouvez infliger 60 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires. Galeking s'inflige alors 40 dégâts."
|
||||
fr: "Vous pouvez infliger 60 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires. Galeking s'inflige alors 40 dégâts.",
|
||||
de: "Du kannst mit diesem Angriff 60 Schadenspunkte plus weitere 40 Schadenspunkte zufügen. Wenn du das machst, fügt sich Stolloss selbst 40 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Honchkrow",
|
||||
fr: "Corboss"
|
||||
fr: "Corboss",
|
||||
de: "Kramshef"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Genes",
|
||||
fr: "Gènes obscurs"
|
||||
fr: "Gènes obscurs",
|
||||
de: "Dunkle Gene"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Honchkrow has the Energy necessary to use its attack, each of your Murkrow can use Honchkrow's attack as its own without the necessary Energy to use that attack.",
|
||||
fr: "Tant que Corboss possède l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque, chacun de vos Cornèbres peut utiliser l'attaque de Corboss comme si c'était la sienne sans l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque."
|
||||
fr: "Tant que Corboss possède l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque, chacun de vos Cornèbres peut utiliser l'attaque de Corboss comme si c'était la sienne sans l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque.",
|
||||
de: "Solange an Kramshef die benötigte Energie angelegt ist, um seinen Angriff einzusetzen, kann jedes deiner Kramurx den Angriff von Kramshef als seinen eigenen einsetzen, auch wenn nicht die dafür benötigte Energie an das Kramurx angelegt ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Wing Flaps",
|
||||
fr: "Battements d'ailes obscurs"
|
||||
fr: "Battements d'ailes obscurs",
|
||||
de: "Dunkles Flügelschlagen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 card from your opponent's hand without looking. Look at the card you chose, then have your opponent shuffle that card into his or her deck.",
|
||||
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire. Regardez-la et demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck."
|
||||
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire. Regardez-la et demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck.",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Schau dir die Karte an, danach mischt dein Gegner sie in sein Deck."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snorunt",
|
||||
fr: "Stalgamin"
|
||||
fr: "Stalgamin",
|
||||
de: "Schneppke"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Collect",
|
||||
fr: "Collectionner"
|
||||
fr: "Collectionner",
|
||||
de: "Sammeln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw a card.",
|
||||
fr: "Piochez une carte."
|
||||
fr: "Piochez une carte.",
|
||||
de: "Ziehe 1 Karte."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snowball",
|
||||
fr: "Boule de neige"
|
||||
fr: "Boule de neige",
|
||||
de: "Schneeball"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snover",
|
||||
fr: "Blizzi"
|
||||
fr: "Blizzi",
|
||||
de: "Shnebedeck"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Curiosity",
|
||||
fr: "Curiosité"
|
||||
fr: "Curiosité",
|
||||
de: "Neugier"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at your opponent's hand.",
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire."
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire.",
|
||||
de: "Schau dir die Handkarten deines Gegners an."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snowball Fight",
|
||||
fr: "Bataille de boules de neige"
|
||||
fr: "Bataille de boules de neige",
|
||||
de: "Schneeballschlacht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, Snover does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Blizzi s'inflige 10 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Blizzi s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Zahl' fügt sich Shnebedeck selbst 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spheal",
|
||||
fr: "Obalie"
|
||||
fr: "Obalie",
|
||||
de: "Seemops"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
@@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rollout",
|
||||
fr: "Roulade"
|
||||
fr: "Roulade",
|
||||
de: "Walzer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hustle",
|
||||
fr: "Précipitation"
|
||||
fr: "Précipitation",
|
||||
de: "Übereifer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your next turn, Spheal's Rollout attack's base damage is 40.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, les dégâts de base de l'attaque Roulade d'Obalie sont de 40 lors de votre prochain tour."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, les dégâts de base de l'attaque Roulade d'Obalie sont de 40 lors de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" beträgt in deinem nächsten Zug der Grundschaden von Seemops' Angriff Walzer 40 Schadenspunkte."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spinarak",
|
||||
fr: "Mimigal"
|
||||
fr: "Mimigal",
|
||||
de: "Webarak"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Impound",
|
||||
fr: "Confisquer"
|
||||
fr: "Confisquer",
|
||||
de: "Festsetzen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -46,13 +49,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Scratch",
|
||||
fr: "Double écorchure"
|
||||
fr: "Double écorchure",
|
||||
de: "Doppelkratzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Surskit",
|
||||
fr: "Arakdo"
|
||||
fr: "Arakdo",
|
||||
de: "Gehweiher"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sleep Inducer",
|
||||
fr: "Poussododo"
|
||||
fr: "Poussododo",
|
||||
de: "Schlafeinflößer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with 1 of the Defending Pokémon. The new Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Échangez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire avec 1 des Pokémon Défenseurs. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Échangez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire avec 1 des Pokémon Défenseurs. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Tausche 1 Verteidigendes Pokémon gegen 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners aus. Das neue Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Teddiursa",
|
||||
fr: "Teddiursa"
|
||||
fr: "Teddiursa",
|
||||
de: "Teddiursa"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Yuka Morii",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rest",
|
||||
fr: "Repos"
|
||||
fr: "Repos",
|
||||
de: "Ruhe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove all Special Conditions and 2 damage counters from Teddiursa. Teddiursa is now Asleep.",
|
||||
fr: "Retirez à Teddiursa tous ses États Spéciaux ainsi que 2 marqueurs de dégât. Teddiursa est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Retirez à Teddiursa tous ses États Spéciaux ainsi que 2 marqueurs de dégât. Teddiursa est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Entferne alle Speziellen Zustände und 2 Schadensmarken von Teddiursa. Teddiursa schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sweet Palm",
|
||||
fr: "Douce paume"
|
||||
fr: "Douce paume",
|
||||
de: "Süße Tatze"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Before doing damage, remove 1 damage counter from the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, retirez 1 marqueur de dégât au Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Avant d'infliger des dégâts, retirez 1 marqueur de dégât au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, entferne 1 Schadensmarke vom Verteidigenden Pokémon."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Totodile",
|
||||
fr: "Kaiminus"
|
||||
fr: "Kaiminus",
|
||||
de: "Karnimani"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bite",
|
||||
fr: "Morsure"
|
||||
fr: "Morsure",
|
||||
de: "Biss"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@@ -41,11 +43,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shining Fang",
|
||||
fr: "Croc brillant"
|
||||
fr: "Croc brillant",
|
||||
de: "Blitzende Reißzähne"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 10 damage plus 10 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède déjà des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède déjà des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn bereits Schadensmarken auf dem Verteidigenden Pokémon liegen, fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Vulpix",
|
||||
fr: "Goupix"
|
||||
fr: "Goupix",
|
||||
de: "Vulpix"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Soul",
|
||||
fr: "Âme de feu"
|
||||
fr: "Âme de feu",
|
||||
de: "Feurige Seele"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Zubat",
|
||||
fr: "Nosferapti"
|
||||
fr: "Nosferapti",
|
||||
de: "Zubat"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Supersonic",
|
||||
fr: "Ultrason"
|
||||
fr: "Ultrason",
|
||||
de: "Superschall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -46,7 +49,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bite",
|
||||
fr: "Morsure"
|
||||
fr: "Morsure",
|
||||
de: "Biss"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bebe's Search",
|
||||
fr: "La recherche d'Amelle"
|
||||
fr: "La recherche d'Amelle",
|
||||
de: "Lanas Suche"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez une carte de votre main et placez-la au dessus de votre deck. Choisissez dans votre deck un Pokémon, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. (Si c'est la seule carte que vous ayez en main, vous ne pouvez pas jouer cette carte.)"
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez une carte de votre main et placez-la au dessus de votre deck. Choisissez dans votre deck un Pokémon, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. (Si c'est la seule carte que vous ayez en main, vous ne pouvez pas jouer cette carte.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von deiner Hand und lege sie auf dein Deck. Durchsuche dein Deck nach einer Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach. (Wenn diese Karte die einzige Karte auf deiner Hand ist, kannst du sie nicht spielen.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lumineon",
|
||||
fr: "Luminéon"
|
||||
fr: "Luminéon",
|
||||
de: "Lumineon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lure Ring",
|
||||
fr: "Cercle trompeur"
|
||||
fr: "Cercle trompeur",
|
||||
de: "Lockring"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Lumineon is your Active Pokémon, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon that has maximum HP of 100 or more and switch it with 1 of the Defending Pokémon. This power can't be used if Lumineon is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Luminéon est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire possédant un maximum de 100 PV ou plus et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Luminéon est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Luminéon est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire possédant un maximum de 100 PV ou plus et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Luminéon est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Lumineon dein Aktives Pokémon ist, 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners wählen, dessen Grund-KP 100 oder mehr betragen, und es gegen 1 Verteidigendes Pokémon austauschen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Lumineon von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Reverse Stream",
|
||||
fr: "Courant inverse"
|
||||
fr: "Courant inverse",
|
||||
de: "Gegenströmung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 30 damage plus 10 more damage for each Water Energy attached to Lumineon. Then, return all Water Energy attached to Lumineon to your hand.",
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à Luminéon. Ensuite, reprenez dans votre main toutes les Énergies Water attachées à Luminéon."
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à Luminéon. Ensuite, reprenez dans votre main toutes les Énergies Water attachées à Luminéon.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede an Lumineon angelegte -Energie zu. Danach nimm alle an Lumineon angelegte -Energie zurück auf deine Hand."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dusk Ball",
|
||||
fr: "Sombre Ball"
|
||||
fr: "Sombre Ball",
|
||||
de: "Finsterball"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Regardez les 7 cartes du dessous de votre deck. Choisissez-y 1 Pokémon, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Replacez les autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Regardez les 7 cartes du dessous de votre deck. Choisissez-y 1 Pokémon, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Replacez les autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die untersten 7 Karten deines Decks an. Wähle aus diesen 7 Karten 1 Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Lege die restlichen Karten auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fossil Excavator",
|
||||
fr: "Excavateur de fossiles"
|
||||
fr: "Excavateur de fossiles",
|
||||
de: "Fossilienbagger"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kanako Eo",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck ou votre pile de défausse une carte Dresseur dont nom comporte Fossile ou une carte Évolution de Niveau 1 ou 2 qui évolue d'un Fossile. Montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Si vous avez cherché dans votre deck, mélangez-le."
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck ou votre pile de défausse une carte Dresseur dont nom comporte Fossile ou une carte Évolution de Niveau 1 ou 2 qui évolue d'un Fossile. Montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Si vous avez cherché dans votre deck, mélangez-le.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck oder deinen Ablagestapel nach 1 Trainerkarte mit Fossil im Namen oder einer Evolutionskarte der Phase 1 oder Phase 2, die sich aus einem Fossil entwickelt. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Falls du dein Deck durchsucht hast, mische es danach."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lake Boundary",
|
||||
fr: "Berge du lac"
|
||||
fr: "Berge du lac",
|
||||
de: "Seeufer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Stadium",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nMultipliez la Faiblesse de chaque Pokémon par 2 (les vôtres et ceux de votre adversaire)."
|
||||
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nMultipliez la Faiblesse de chaque Pokémon par 2 (les vôtres et ceux de votre adversaire).",
|
||||
de: "Wenn Pokémon (deine und die deines Gegners) eine Schwäche haben, dann wird der entsprechende Schaden nicht um den Schwäche-Wert dieses Pokémon erhöht, sondern verdoppelt."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Night Maintenance",
|
||||
fr: "Maintenance nocturne"
|
||||
fr: "Maintenance nocturne",
|
||||
de: "Nächtliche Wartung"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse n'importe quelle combinaison de jusqu'à 3 Pokémon et cartes Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et mélangez-les à votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse n'importe quelle combinaison de jusqu'à 3 Pokémon et cartes Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et mélangez-les à votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach bis zu 3 Karten in beliebiger Kombination aus Pokémon- und Basis-Energiekarten. Zeige sie deinem Gegner und mische sie in dein Deck."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Ball",
|
||||
fr: "Rapide Ball"
|
||||
fr: "Rapide Ball",
|
||||
de: "Flottball"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez une autre carte de votre main. Cherchez dans votre deck un Pokémon de base, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.[1]"
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer cette carte que si vous défaussez une autre carte de votre main. Cherchez dans votre deck un Pokémon de base, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.[1]",
|
||||
de: "Decke solange Karten von deinem Deck auf, bis du eine Pokémon-Karte aufdeckst. Zeige die Pokémon-Karte deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische die übrigen aufgedeckten Karten zurück in dein Deck. (Falls du keine Pokémon-Karte aufgedeckt hast, mische alle aufgedeckten Karten zurück in dein Deck.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Team Galactic's Wager",
|
||||
fr: "La pari de l'équipe Galaxie"
|
||||
fr: "La pari de l'équipe Galaxie",
|
||||
de: "Team Galaktiks Wette"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChaque joueur mélange sa main à son deck et vous et votre adversaire jouez au jeu 'pierre-papier-ciseaux'. Le gagnant pioche jusqu'à 6 cartes. Le perdant pioche jusqu'à 3 cartes. (Vous piochez vos cartes en premier.)"
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChaque joueur mélange sa main à son deck et vous et votre adversaire jouez au jeu 'pierre-papier-ciseaux'. Le gagnant pioche jusqu'à 6 cartes. Le perdant pioche jusqu'à 3 cartes. (Vous piochez vos cartes en premier.)",
|
||||
de: "Jeder Spieler mischt seine Handkarten zurück in sein Deck. Du und dein Gegner spielen \"Schere-Stein-Papier\". Der Gewinner zieht bis zu 6 Karten, der Verlierer bis zu 3 Karten. (Du ziehst zuerst.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Armor Fossil",
|
||||
fr: "Fossile armure"
|
||||
fr: "Fossile armure",
|
||||
de: "Panzerfossil"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -15,8 +16,20 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Jouez Fossile armure comme si c'était un Pokémon de base . (Fossile armure compte aussi comme une carte Dresseur mais si Fossile armure est mise K.O. elle compte comme un Pokémon K.O.) Fossile armure ne peut pas être affectée par des États Spéciaux et ne peut pas battre en retraite. N'importe quand lors de votre tour, avant votre attaque, vous pouvez défausser Fossile armure. (Cela ne compte pas comme un Pokémon K.O.)"
|
||||
}
|
||||
fr: "Jouez Fossile armure comme si c'était un Pokémon de base . (Fossile armure compte aussi comme une carte Dresseur mais si Fossile armure est mise K.O. elle compte comme un Pokémon K.O.) Fossile armure ne peut pas être affectée par des États Spéciaux et ne peut pas battre en retraite. N'importe quand lors de votre tour, avant votre attaque, vous pouvez défausser Fossile armure. (Cela ne compte pas comme un Pokémon K.O.)",
|
||||
de: "Spiele Panzerfossil wie ein -Basis-Pokémon. (Panzerfossil zählt gleichzeitig als Trainerkarte, aber wenn Panzerfossil kampfunfähig wird, zählt es als kampfunfähiges Pokémon.) Panzerfossil kann nicht von Speziellen Zuständen betroffen werden und sich nicht zurückziehen. In deinem Zug (vor deinem Angriff) kannst du Panzerfossil auf deinen Ablagestapel legen. (Dies zählt nicht als kampfunfähig gemachtes Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
type: 'Poke-BODY',
|
||||
name: {
|
||||
de: "Panzerungsstein"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Wenn Panzerfossil durch einen gegnerischen Angriff Schaden zugefügt würde, wirf 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Reduziere den Schaden dieses Angriffs um 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\"."
|
||||
}
|
||||
}]
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Skull Fossil",
|
||||
fr: "Fossile crâne"
|
||||
fr: "Fossile crâne",
|
||||
de: "Kopffossil"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -15,8 +16,20 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Jouez Fossile crâne comme si c'était un Pokémon de base . (Fossile crâne compte aussi comme une carte Dresseur mais si Fossile crâne est mise K.O. elle compte comme un Pokémon K.O.) Fossile crâne ne peut pas être affectée par des États Spéciaux et ne peut pas battre en retraite. N'importe quand lors de votre tour, avant votre attaque, vous pouvez défausser Fossile crâne. (Cela ne compte pas comme un Pokémon K.O.)"
|
||||
}
|
||||
fr: "Jouez Fossile crâne comme si c'était un Pokémon de base . (Fossile crâne compte aussi comme une carte Dresseur mais si Fossile crâne est mise K.O. elle compte comme un Pokémon K.O.) Fossile crâne ne peut pas être affectée par des États Spéciaux et ne peut pas battre en retraite. N'importe quand lors de votre tour, avant votre attaque, vous pouvez défausser Fossile crâne. (Cela ne compte pas comme un Pokémon K.O.)",
|
||||
de: "Spiele Kopffossil wie ein -Basis-Pokémon. (Kopffossil zählt gleichzeitig als Trainerkarte, aber wenn Kopffossil kampfunfähig wird, zählt es als kampfunfähiges Pokémon.) Kopffossil kann nicht von Speziellen Zuständen betroffen werden und sich nicht zurückziehen. In deinem Zug (vor deinem Angriff) kannst du Kopffossil auf deinen Ablagestapel legen. (Dies zählt nicht als kampfunfähig gemachtes Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
type: 'Poke-BODY',
|
||||
name: {
|
||||
de: "Schädelstein"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Wenn Kopffossil im Zug deines Gegners durch Schaden eines Angriffs deines Gegners kampfunfähig würde, wirf 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis 'Zahl' kommt. Lege für jedes Mal, wenn die Münze 'Kopf' gezeigt hat, 1 Schadensmarke auf das Angreifende Pokémon."
|
||||
}
|
||||
}]
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Multi Energy",
|
||||
fr: "Énergies multiples"
|
||||
fr: "Énergies multiples",
|
||||
de: "Multi Energie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Takumi Akabane",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Lege Multi-Energie an 1 deiner Pokémon an. Während Multi-Energie im Spiel ist, zählt sie als jeder beliebige Basis-Energietyp, spendet aber immer nur eine Energie auf einmal. (Sie hat keinen Effekt, außer dass sie Energie spendet.) Multi-Energie zählt als -Energie, falls sie an ein Pokémon angelegt wird, an dem bereits eine Spezialenergiekarte angelegt ist."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Energy",
|
||||
fr: "Énergie Obscurité"
|
||||
fr: "Énergie Obscurité",
|
||||
de: "Finsternis-Energie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Takumi Akabane",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Falls das Pokémon, an das Finsternis-Energie angelegt ist, angreift, fügt der Angriff den Aktiven Pokémon 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden). Dieser Effekt wirkt nur, wenn die Finsternis-Energie an einem Pokémon vom Typ angelegt ist. Finsternis-Energie liefert -Energie. (Zählt nicht als Basis-Energiekarte.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magmortar",
|
||||
fr: "Maganon"
|
||||
fr: "Maganon",
|
||||
de: "Magbrant"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hiroaki Ito",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Smoke Bomb",
|
||||
fr: "Bombe fumante"
|
||||
fr: "Bombe fumante",
|
||||
de: "Rauchbombe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaye d'attaquer lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaye d'attaquer lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
|
||||
de: "Falls das Verteidigende Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Drum",
|
||||
fr: "Feu roulant"
|
||||
fr: "Feu roulant",
|
||||
de: "Flammentrommel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Magby isn't anywhere under Magmortar, discard 2 Energy cards from your hand. (If you can't discard 2 Energy cards from your hand, this attack does nothing.)",
|
||||
fr: "Si Magby ne se trouve pas sous Maganon, défaussez 2 cartes Énergie de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes Énergie de votre main, cette attaque est sans effet.)"
|
||||
fr: "Si Magby ne se trouve pas sous Maganon, défaussez 2 cartes Énergie de votre main. (Si vous ne pouvez pas défausser 2 cartes Énergie de votre main, cette attaque est sans effet.)",
|
||||
de: "Wenn Magby sich an keiner Stelle unter Magbrant befindet, lege 2 Karten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. (Wenn du keine 2 Karten von deiner Hand auf den Ablagestapel legen kannst, hat dieser Angriff keine Auswirkungen.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metal Energy",
|
||||
fr: "Énergie Métal"
|
||||
fr: "Énergie Métal",
|
||||
de: "Metall-Energie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Takumi Akabane",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Schaden, der dem Pokémon, an das Metall-Energie angelegt ist, durch Angriffe zugefügt wird, wird um 10 reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden). Dieser Effekt wirkt nur, wenn die Metall-Energie an einem Pokémon vom Typ angelegt ist. Metall-Energie spendet -Energie. (Zählt nicht als Basis-Energiekarte.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electivire",
|
||||
fr: "Elekable"
|
||||
fr: "Elekable",
|
||||
de: "Elevoltek"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shocking Tail",
|
||||
fr: "Choc-queue"
|
||||
fr: "Choc-queue",
|
||||
de: "Elektroschweif"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Electivire is your Active Pokémon, whenever your opponent attaches an Energy card from his or her hand to 1 of his or her Pokémon, put 2 damage counters on that Pokémon.",
|
||||
fr: "Tant qu'Elekable est votre Pokémon Actif, lorsque votre adversaire attache une cartes Énergie de sa main à 1 de ses Pokémon, placez 2 marqueurs de dégât sur ce Pokémon."
|
||||
fr: "Tant qu'Elekable est votre Pokémon Actif, lorsque votre adversaire attache une cartes Énergie de sa main à 1 de ses Pokémon, placez 2 marqueurs de dégât sur ce Pokémon.",
|
||||
de: "Solange Elevoltek dein Aktives Pokémon ist, lege jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Energiekarte von seiner Hand an 1 seiner Pokémon anlegt, 2 Schadensmarken auf dieses Pokémon."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pulse Barrier",
|
||||
fr: "Barrière vibrante"
|
||||
fr: "Barrière vibrante",
|
||||
de: "Impulsbarriere"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard all of your opponent's Pokémon Tool cards and Stadium cards in play. If you do, prevent all effects, including damage, done to Electivire during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Outil Pokémon et les cartes Stade que votre adversaire a en jeu. Prévenez alors tous les effets, dégâts inclus, infligés à Elekable lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Outil Pokémon et les cartes Stade que votre adversaire a en jeu. Prévenez alors tous les effets, dégâts inclus, infligés à Elekable lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Lege alle Pokémon-Ausrüstungs- und Stadion-Karten deines Gegners auf seinen Ablagestapel. Wenn du das machst, verhindere während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte, einschließlich Schaden, die Elevoltek zugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lucario",
|
||||
fr: "Lucario"
|
||||
fr: "Lucario",
|
||||
de: "Lucario"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stance",
|
||||
fr: "Position"
|
||||
fr: "Position",
|
||||
de: "Abwehrhaltung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), when you put Lucario LV. X from your hand onto your Active Lucario, you may use this power. Prevent all effects of an attack, including damage, done to Lucario during your opponent's next turn. (If Lucario is no longer your Active Pokémon, this effect ends.)",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), lorsque vous placez Lucario NIV.X de votre main sur votre Lucario Actif, vous pouvez utiliser ce pouvoir. Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus infligés à Lucario lors du prochain tour de votre adversaire. (Si Lucario n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)"
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), lorsque vous placez Lucario NIV.X de votre main sur votre Lucario Actif, vous pouvez utiliser ce pouvoir. Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus infligés à Lucario lors du prochain tour de votre adversaire. (Si Lucario n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn du Lucario LV.X auf dein aktives Lucario legst, diese Poke-Power benutzen. Verhindere während des nächsten zuges deines Gegners alle Effekte eines Angriffs, einschließlich Schaden, die Lucario zugefügt werden. (Wenn Lucario nicht mehr dein Aktives Pokémon ist, endet dieser Effekt.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Close Combat",
|
||||
fr: "Close Combat"
|
||||
fr: "Close Combat",
|
||||
de: "Nahkampf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, any damage done to Lucario by attacks is increased by 30 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à Lucario par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous les dégâts infligés à Lucario par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der Lucario durch Angriffe zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte erhöht (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magmortar",
|
||||
fr: "Maganon"
|
||||
fr: "Maganon",
|
||||
de: "Magbrant"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Torrid Wave",
|
||||
fr: "Vague torride"
|
||||
fr: "Vague torride",
|
||||
de: "Versengende Welle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Magmortar is your Active Pokémon, you may choose 1 of the Defending Pokémon. That Pokémon is now Burned. Put 3 damage counters instead of 2 on that Pokémon between turns. This power can't be used if Magmortar is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Maganon est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir 1 des Pokémon Défenseurs. Ce Pokémon est maintenant Brûlé. Placez 3 marqueurs de dégât au lieu de 2 sur ce Pokémon entre 2 tours. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Maganon est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Maganon est votre Pokémon Actif, vous pouvez choisir 1 des Pokémon Défenseurs. Ce Pokémon est maintenant Brûlé. Placez 3 marqueurs de dégât au lieu de 2 sur ce Pokémon entre 2 tours. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Maganon est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Magbrant dein Aktives Pokémon ist, 1 Verteidigendes Pokémon wählen. Das gewählte Pokémon ist jetzt verbrannt. Lege zwischen den Zügen 3 Schadensmarken anstelle von 2 Schadensmarken auf das gewählte Pokémon. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Magbrant von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Bluster",
|
||||
fr: "Rafale de flammes"
|
||||
fr: "Rafale de flammes",
|
||||
de: "Flammengetöse"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 Fire Energy attached to Magmortar. Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 100 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) During your next turn, Magmortar can't use Flame Bluster.",
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies Fire attachées à Maganon. Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 100 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Lors de votre prochain tour, Maganon ne peut pas utiliser Rafale de flammes."
|
||||
fr: "Défaussez 2 Énergies Fire attachées à Maganon. Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 100 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Lors de votre prochain tour, Maganon ne peut pas utiliser Rafale de flammes.",
|
||||
de: "Lege 2 an Magbrant angelegte -Energien auf deinen Ablagestapel. Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) Magbrant kann Flammengetöse in deinem nächsten Zug nicht einsetzen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Time-Space Distortion",
|
||||
fr: "Altération espace-temps"
|
||||
fr: "Altération espace-temps",
|
||||
de: "Raum-Zeit-Verzerrung"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shizurow",
|
||||
@@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque face, choisissez un Pokémon dans votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire et placez-le dans votre main."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Pour chaque face, choisissez un Pokémon dans votre pile de défausse, montrez-la à votre adversaire et placez-le dans votre main.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Durchsuche für jedes Mal, wenn die Münze \"Kopf\" gezeigt hat, deinen Ablagestapel nach 1 Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Meganium",
|
||||
fr: "Meganium"
|
||||
fr: "Meganium",
|
||||
de: "Meganie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ultra Powder",
|
||||
fr: "Poudre ultra"
|
||||
fr: "Poudre ultra",
|
||||
de: "Ultrapuder"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. If the first coin is heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If the second coin is heads, the Defending Pokémon is now Burned. If the third coin is heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Si la première pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si la deuxième pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé. Si la troisième pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Si la première pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si la deuxième pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé. Si la troisième pièce est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Wenn der erste Wurf \"Kopf\" zeigt, ist das Verteidigende Pokémon jetzt vergiftet. Wenn der zweite Wurf \"Kopf\" zeigt, ist das Verteidigende Pokémon jetzt verbrannt. Wenn der dritte Wurf \"Kopf\" zeigt, ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Counterattack",
|
||||
fr: "Contre-attaque de feu"
|
||||
fr: "Contre-attaque de feu",
|
||||
de: "Feuerkonter"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has any Fire Pokémon in play, this attack does 60 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon Fire en jeu, cette attaque inflige 60 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires."
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon Fire en jeu, cette attaque inflige 60 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner mindestens 1 -Pokémon im Spiel hat, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mesprit",
|
||||
fr: "Créfollet"
|
||||
fr: "Créfollet",
|
||||
de: "Vesprit"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Upper Material",
|
||||
fr: "Matériel stimulant"
|
||||
fr: "Matériel stimulant",
|
||||
de: "Aufputschmittel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have Uxie and Azelf in play, the Retreat Cost for each Uxie, Mesprit, and Azelf (both yours and your opponent's) is 0.",
|
||||
fr: "Si vous avez Créhelf et Créfadet en jeu, le Coût de retraite pour chaque Créhelf, Créfollet et Créfadet (les vôtres et ceux de votre adversaire) est de 0."
|
||||
fr: "Si vous avez Créhelf et Créfadet en jeu, le Coût de retraite pour chaque Créhelf, Créfollet et Créfadet (les vôtres et ceux de votre adversaire) est de 0.",
|
||||
de: "Wenn du Selfe und Tobutz im Spiel hast, hat jedes Selfe, Vesprit und Tobutz im Spiel (deine und die deines Gegners) Rückzugskosten 0."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Teleportation Burst",
|
||||
fr: "Téléportation explosive"
|
||||
fr: "Téléportation explosive",
|
||||
de: "Blitz-Teleportation"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may switch Mesprit with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Vous pouvez échanger Créfollet avec 1 des Pokémon de votre Banc."
|
||||
fr: "Vous pouvez échanger Créfollet avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Du kannst Vesprit gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Raichu",
|
||||
fr: "Raichu"
|
||||
fr: "Raichu",
|
||||
de: "Raichu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electromagnetic Induction",
|
||||
fr: "Démarrage électromagnétìque"
|
||||
fr: "Démarrage électromagnétìque",
|
||||
de: "Elektromagnetische Induktion"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Lightning Energy cards and attach them to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Lightning et attachez-les à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Lightning et attachez-les à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 -Energiekarten und lege sie an 1 deiner Pokémon an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -48,13 +51,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Explosive Thunder",
|
||||
fr: "Tonnerre explosif"
|
||||
fr: "Tonnerre explosif",
|
||||
de: "Explosiver Donner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard all basic Lightning Energy cards attached to Raichu. This attack does 30 damage times the number of Lightning Energy cards you discarded.",
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Énergie Lightning attachées à Raichu. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie défaussées."
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Énergie Lightning attachées à Raichu. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie défaussées.",
|
||||
de: "Lege alle an Raichu angelegten -Basis-Energiekarten auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl der auf diese Weise auf den Ablagestapel gelegten -Energiekarten zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Typhlosion",
|
||||
fr: "Typhlosion"
|
||||
fr: "Typhlosion",
|
||||
de: "Tornupto"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Firestarter",
|
||||
fr: "Pyroteknik"
|
||||
fr: "Pyroteknik",
|
||||
de: "Brandstiftung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may attach a Fire Energy card from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon. This power can't be used if Typhlosion is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Fire de votre pile de défausse à 1 des Pokémon de votre Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Typhlosion est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher une carte Énergie Fire de votre pile de défausse à 1 des Pokémon de votre Banc. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Typhlosion est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du eine -Energiekarte von deinem Ablagestapel nehmen und an 1 Pokémon auf deiner Bank anlegen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Tornupto von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Evaporating Heat",
|
||||
fr: "Chaleur évaporante"
|
||||
fr: "Chaleur évaporante",
|
||||
de: "Verdampfungshitze"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard a Water Energy attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Water attachée au Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Water attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Lege 1 -Energie, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tyranitar",
|
||||
fr: "Tyranocif"
|
||||
fr: "Tyranocif",
|
||||
de: "Despotar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -36,29 +37,33 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Payback",
|
||||
fr: "Représailles"
|
||||
fr: "Représailles",
|
||||
de: "Gegenstoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has only 1 Prize card left, this attack does 40 damage plus 40 more damage and discard the top 3 cards from your opponent's deck.",
|
||||
fr: "S'il ne reste à votre adversaire qu'1 carte Récompense, cette attaque inflige 40 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires et défausse les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire."
|
||||
fr: "S'il ne reste à votre adversaire qu'1 carte Récompense, cette attaque inflige 40 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires et défausse les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner nur noch 1 Preis übrig hat, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 40 weitere Schadenspunkte zu und dein Gegner legt die obersten 3 Karten seines Decks auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
cost: [
|
||||
"Darkness",
|
||||
"Darkness",
|
||||
"Fighting",
|
||||
"Fighting",
|
||||
"Darkness",
|
||||
"Darkness",
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ground Burn",
|
||||
fr: "Brûlure au sol"
|
||||
fr: "Brûlure au sol",
|
||||
de: "Bodenbrand"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Each player discards the top card of his or her deck. This attack does 80 damage plus 20 more damage for each Energy card discarded in this way.",
|
||||
fr: "Chaque joueur défausse la carte du dessus de son deck. Cette attaque inflige 80 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Carte Énergie défaussée de cette façon."
|
||||
fr: "Chaque joueur défausse la carte du dessus de son deck. Cette attaque inflige 80 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Carte Énergie défaussée de cette façon.",
|
||||
de: "Jeder Spieler legt die oberste Karte seines Decks auf seinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 80 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jede Energiekarte, die auf diese Weise auf den Ablagestapel gelegt wurde, zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "80+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Uxie",
|
||||
fr: "Créhelf"
|
||||
fr: "Créhelf",
|
||||
de: "Selfe"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Memory Out",
|
||||
fr: "Trou de mémoire"
|
||||
fr: "Trou de mémoire",
|
||||
de: "Gedächtnisschwund"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your opponent's turn, if Uxie is damaged by an opponent's attack (even if Uxie is Knocked Out), you may use this power. The Attacking Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, si une attaque de votre adversaire inflige des dégâts à Créhelf (même si Créhelf est mis K.O.), vous pouvez utiliser ce pouvoir. Le Pokémon Attaquant ne peut pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, si une attaque de votre adversaire inflige des dégâts à Créhelf (même si Créhelf est mis K.O.), vous pouvez utiliser ce pouvoir. Le Pokémon Attaquant ne peut pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Einmal während des Zuges deines Gegners kannst du, wenn Selfe durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn Selfe dadurch kampfunfähig wird), diese Poké-Power benutzen. Das Angreifende Pokémon kann diesen Angriff im nächsten Zug deines Gegners nicht einsetzen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mind Off",
|
||||
fr: "Neutralisateur d'esprit"
|
||||
fr: "Neutralisateur d'esprit",
|
||||
de: "Verstand abschalten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have Mesprit and Azelf in play, this attack does 10 damage plus 20 more damage and the Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Si vous avez Créfollet et Créfadet en jeu, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Si vous avez Créfollet et Créfadet en jeu, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Wenn du Vesprit und Tobutz im Spiel hast, fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu und das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Abomasnow",
|
||||
fr: "Blizzaroi"
|
||||
fr: "Blizzaroi",
|
||||
de: "Rexblisar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Glacier Snow",
|
||||
fr: "Neige de glacier"
|
||||
fr: "Neige de glacier",
|
||||
de: "Gletscherschnee"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Abomasnow is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if Abomasnow is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Si Blizzaroi est votre Pokémon Actif et qu'une attaque de votre adversaire lui inflige des dégâts (même si Blizzaroi est mis K.O), le Pokémon Attaquant est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Si Blizzaroi est votre Pokémon Actif et qu'une attaque de votre adversaire lui inflige des dégâts (même si Blizzaroi est mis K.O), le Pokémon Attaquant est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Wenn Rexblisar dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn Rexblisar dadurch kampfunfähig wird), schläft das Angreifende Pokémon jetzt."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Heavy Blizzard",
|
||||
fr: "Gros blizzard"
|
||||
fr: "Gros blizzard",
|
||||
de: "Schwerer Schneesturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, put 1 damage counter on each of your opponent's Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 1 marqueur de dégât sur chaque Pokémon de Banc de votre adversaire."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 1 marqueur de dégât sur chaque Pokémon de Banc de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege 1 Schadensmarke auf jedes Pokémon auf der Bank deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Alakazam",
|
||||
fr: "Alakazam"
|
||||
fr: "Alakazam",
|
||||
de: "Simsala"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Power Cancel",
|
||||
fr: "Annulation de pouvoir"
|
||||
fr: "Annulation de pouvoir",
|
||||
de: "Power Ausschalten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your opponent's turn, when your opponent's Pokémon uses any Poké-Power, you may discard 2 cards from your hand and prevent all effects of that Poké-Power. (This counts as that Pokémon using its Poké-Power.) This power can't be used if Alakazam is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, lorsque celui-ci utilise un Poké-Power, vous pouvez défausser 2 cartes de votre main et prévenir les effets de ce Poké-Power. (C'est ce Pokémon qui utilise ce Poké-Power.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam possède un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, lorsque celui-ci utilise un Poké-Power, vous pouvez défausser 2 cartes de votre main et prévenir les effets de ce Poké-Power. (C'est ce Pokémon qui utilise ce Poké-Power.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Alakazam possède un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während des Zuges deines Gegners kannst du, wenn 1 Pokémon deines Gegners eine Poké-Power benutzt, 2 Karten von der Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, verhindere alle Effekte dieser Poké-Power. (Die Poké-Power gilt dennoch als benutzt.) Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Simsala von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Guard",
|
||||
fr: "Barrière psy"
|
||||
fr: "Barrière psy",
|
||||
de: "Psychobarriere"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, any damage done to Alakazam by attacks from your opponent's Stage 2 Evolved Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Alakazam par des attaques de Pokémon de Niveau 2 de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Alakazam par des attaques de Pokémon de Niveau 2 de votre adversaire sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der Simsala durch Angriffe von entwickelten Pokémon der Phase 2 deines Gegners zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ariados",
|
||||
fr: "Migalos"
|
||||
fr: "Migalos",
|
||||
de: "Ariados"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sticky",
|
||||
fr: "Collant"
|
||||
fr: "Collant",
|
||||
de: "Klebrig"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Retreat Cost for each player's Pokémon (excluding Ariados) is Colorless more.",
|
||||
fr: "Le Coût de retraite des Pokémon de chaque joueur (Migalos exclu) est de Colorless de plus."
|
||||
fr: "Le Coût de retraite des Pokémon de chaque joueur (Migalos exclu) est de Colorless de plus.",
|
||||
de: "Die Rückzugskosten aller Pokémon (außer Ariados) sind um erhöht."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Offensive Needle",
|
||||
fr: "Aiguille offensive"
|
||||
fr: "Aiguille offensive",
|
||||
de: "Nadelangriff"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned. If tails, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt vergiftet. Bei \"Zahl\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bastiodon",
|
||||
fr: "Bastiodon"
|
||||
fr: "Bastiodon",
|
||||
de: "Bollterus"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Protective Wall",
|
||||
fr: "Mur protecteur"
|
||||
fr: "Mur protecteur",
|
||||
de: "Schutzwall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Prevent all damage done to your Benched Pokémon by your opponent's attacks.",
|
||||
fr: "Prévenez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par des attaques de votre adversaire."
|
||||
fr: "Prévenez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par des attaques de votre adversaire.",
|
||||
de: "Verhindere allen Schaden, der Pokémon auf deiner Bank durch gegnerische Angriffe zugefügt wird."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Anger Revenge",
|
||||
fr: "Vengeance furieuse"
|
||||
fr: "Vengeance furieuse",
|
||||
de: "Zornesrache"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Bastiodon was damaged by an attack during your opponent's last turn, this attack does 40 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si des dégâts ont été infligés à Bastiodon par une attaque lors du dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige 40 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Si des dégâts ont été infligés à Bastiodon par une attaque lors du dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige 40 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wenn Bollterus im letzten Zug deines Gegners durch einen Angriff Schaden zugefügt wurde, fügt dieser Angriff 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chimecho",
|
||||
fr: "Éoko"
|
||||
fr: "Éoko",
|
||||
de: "Palimpalim"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Call In",
|
||||
fr: "Faire appel"
|
||||
fr: "Faire appel",
|
||||
de: "Einfordern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw a card. If Chingling is anywhere under Chimecho, draw 2 more cards.",
|
||||
fr: "Piochez une carte. Si Korillon se trouve sous Éoko, piochez 2 cartes supplémentaires."
|
||||
fr: "Piochez une carte. Si Korillon se trouve sous Éoko, piochez 2 cartes supplémentaires.",
|
||||
de: "Ziehe 1 Karte. Wenn Klingplim sich an beliebiger Stelle unter Palimpalim befindet, ziehe 2 weitere Karten."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Strange Bell",
|
||||
fr: "Cloche étrange"
|
||||
fr: "Cloche étrange",
|
||||
de: "Seltsamer Glockenton"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon is a Basic Pokémon, that Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Basis-Pokémon ist, ist es jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Crobat",
|
||||
fr: "Nostenfer"
|
||||
fr: "Nostenfer",
|
||||
de: "Iksbat"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Evolutionary Toxic",
|
||||
fr: "Toxik d'évolution"
|
||||
fr: "Toxik d'évolution",
|
||||
de: "Entwicklungsgift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Crobat from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may choose 1 of the Defending Pokémon. That Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Nostenfer de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez choisir 1 des Pokémon Défenseurs. Ce Pokémon est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégâts au lieu d'1 sur ce Pokémon entre deux tours."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Nostenfer de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez choisir 1 des Pokémon Défenseurs. Ce Pokémon est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégâts au lieu d'1 sur ce Pokémon entre deux tours.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn du Iksbat von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon weiter zu entwickeln, 1 Verteidigendes Pokémon wählen. Das gewählte Pokémon ist jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das gewählte Pokémon."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Strike and Fade",
|
||||
fr: "Frapper et s'effacer"
|
||||
fr: "Frapper et s'effacer",
|
||||
de: "Zuschlagen und Abhauen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 50 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) Flip a coin. If tails, shuffle Crobat and all cards attached to it back into your deck.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 50 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Lancez une pièce. Si c'est pile, mélangez Nostenfer et toutes les cartes qui lui sont attachées à votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 50 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Lancez une pièce. Si c'est pile, mélangez Nostenfer et toutes les cartes qui lui sont attachées à votre deck.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz für Pokémon auf der Bank nicht an.) Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" mische Iksbat und alle Karten, die an es angelegt sind, zurück in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Exeggutor",
|
||||
fr: "Noadkoko"
|
||||
fr: "Noadkoko",
|
||||
de: "Kokowei"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -35,13 +36,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "String Bomb",
|
||||
fr: "Bombe en chaîne"
|
||||
fr: "Bombe en chaîne",
|
||||
de: "Fadenbombe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin for each basic Energy card attached to Exeggutor and to the Defending Pokémon. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chaque Carte Énergie de base attachée à Noadkoko et au Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chaque Carte Énergie de base attachée à Noadkoko et au Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze für jede an Kokowei und das Verteidigende Pokémon angelegte Basis-Energiekarte. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nutritional Support",
|
||||
fr: "Support nutritionnel"
|
||||
fr: "Support nutritionnel",
|
||||
de: "Nahrungsversorgung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Grass Energy cards and attach them to any of your Pokémon in any way you like. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Grass et attachez-les à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Grass et attachez-les à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 -Energiekarten und lege sie in beliebiger Verteilung an deine Pokémon an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Glalie",
|
||||
fr: "Oniglali"
|
||||
fr: "Oniglali",
|
||||
de: "Firnontor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Craggy Face",
|
||||
fr: "Visage taillé au couteau"
|
||||
fr: "Visage taillé au couteau",
|
||||
de: "Zerklüftetes Gesicht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Glalie is your Active Pokémon, any damage done by attacks from your opponent's Stage 2 Evolved Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tant qu'Oniglali est votre Pokémon Actif, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques de Pokémon Évolués de Niveau 2 de votre adversaire sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Tant qu'Oniglali est votre Pokémon Actif, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques de Pokémon Évolués de Niveau 2 de votre adversaire sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Solange Firnontor dein Aktives Pokémon ist, wird aller Schaden von Angriffen von entwickelten Pokémon der Phase 2 deines Gegners um 20 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Intimidation Pebble",
|
||||
fr: "Galet intimidant"
|
||||
fr: "Galet intimidant",
|
||||
de: "Einschüchter-Kiesel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play any Trainer cards or Supporter cards from his or her hand during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Dresseur ou de cartes Supporter de sa main lors de son prochain tour."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Dresseur ou de cartes Supporter de sa main lors de son prochain tour.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann dein Gegner in seinem nächsten Zug keine Trainer- oder Unterstützerkarten von seiner Hand spielen."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gyarados",
|
||||
fr: "Leviator"
|
||||
fr: "Leviator",
|
||||
de: "Garados"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dragon DNA",
|
||||
fr: "ADN dragon"
|
||||
fr: "ADN dragon",
|
||||
de: "Drachen-DNA"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Gyarados can use any attack from its Basic Pokémon. (You still have to pay for that attack's Energy cost.) If Gyarados uses any attack from its Basic Pokémon, that attack does 30 more damage to the Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Leviator peut utiliser n'importe quelle attaque de son Pokémon de base. (Vous devez toujours payer le Coût en Énergie de cette attaque). Si Leviator utilise une attaque de son Pokémon de base, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Leviator peut utiliser n'importe quelle attaque de son Pokémon de base. (Vous devez toujours payer le Coût en Énergie de cette attaque). Si Leviator utilise une attaque de son Pokémon de base, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Garados kann alle Angriffe seiner Basis-Pokémon-Karte einsetzen. (Du musst die Energiekosten für diesen Angriff trotzdem zahlen.) Wenn Garados einen Angriff seiner Basis-Pokémon-Karte einsetzt, fügt dieser Angriff den Aktiven Pokémon weitere 30 Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Enrage",
|
||||
fr: "Enrager"
|
||||
fr: "Enrager",
|
||||
de: "Erzürnen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. For each heads, choose 1 card from your opponent's hand without looking and discard it. If the first coin is tails, Gyarados is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Pour chaque face, choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire et défaussez-la. Si la première pièce est pile, Leviator est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Pour chaque face, choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire et défaussez-la. Si la première pièce est pile, Leviator est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Wähle für jedes Mal, wenn die Münze \"Kopf\" gezeigt hat, eine Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Dein Gegner legt die gewählte Karte auf seinen Ablagestapel. Wenn der allererste Wurf \"Zahl\" gezeigt hat, ist Garados jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Kricketune",
|
||||
fr: "Mélokrik"
|
||||
fr: "Mélokrik",
|
||||
de: "Zirpeise"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sore Performance",
|
||||
fr: "Spectacle douloureux"
|
||||
fr: "Spectacle douloureux",
|
||||
de: "Lahmer Auftritt"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi"
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -52,13 +55,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Concerto",
|
||||
fr: "Concerto"
|
||||
fr: "Concerto",
|
||||
de: "Konzert"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 40 damage plus 10 more damage for each Kricketot and each Kricketune you have in play.",
|
||||
fr: "Inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Crikzik et chaque Mélokrik que vous avez en jeu."
|
||||
fr: "Inflige 40 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Crikzik et chaque Mélokrik que vous avez en jeu.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jedes Zirpeise und Zirpurze, das du im Spiel hast, zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Manectric",
|
||||
fr: "Elecsprint"
|
||||
fr: "Elecsprint",
|
||||
de: "Voltenso"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -35,13 +36,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lightning Twister",
|
||||
fr: "Tornade d'éclairs"
|
||||
fr: "Tornade d'éclairs",
|
||||
de: "Blitzwirbel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage times the number of basic Energy cards attached to Manectric.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie de base attachées à Elecsprint."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie de base attachées à Elecsprint.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an Voltenso angelegten Basis-Energiekarten zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chain Lightning",
|
||||
fr: "Rafale de foudre"
|
||||
fr: "Rafale de foudre",
|
||||
de: "Kettenblitz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that is the same type as the Defending Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire étant du même type que le Pokémon Défenseur. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire étant du même type que le Pokémon Défenseur. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners, das denselben Typ wie das Verteidigende Pokémon hat, 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mantine",
|
||||
fr: "Demanta"
|
||||
fr: "Demanta",
|
||||
de: "Mantax"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jumbo Fin",
|
||||
fr: "Nageoire géante"
|
||||
fr: "Nageoire géante",
|
||||
de: "Riesenflosse"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Mantyke is anywhere under Mantine, the Retreat Cost for each of your Water Pokémon is ColorlessColorless less.",
|
||||
fr: "Si Babimanta se trouve sous Demanta, le coût de retraite de chacun de vos Pokémon Water est ColorlessColorless de moins."
|
||||
fr: "Si Babimanta se trouve sous Demanta, le coût de retraite de chacun de vos Pokémon Water est ColorlessColorless de moins.",
|
||||
de: "Wenn Mantirps sich an beliebiger Stelle unter Mantax befindet, sind die Rückzugskosten deiner -Pokémon um reduziert."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Giant Wave",
|
||||
fr: "Vague géante"
|
||||
fr: "Vague géante",
|
||||
de: "Riesenwelle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Mantine can't use Giant Wave during your next turn.",
|
||||
fr: "Demanta ne peut pas utiliser Vague géante lors de votre prochain tour."
|
||||
fr: "Demanta ne peut pas utiliser Vague géante lors de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Mantax kann Riesenwelle in deinem nächsten Zug nicht einsetzen."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ambipom",
|
||||
fr: "Capidextre"
|
||||
fr: "Capidextre",
|
||||
de: "Ambidiffel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Influence",
|
||||
fr: "Effet queue"
|
||||
fr: "Effet queue",
|
||||
de: "Schweifeinwirkung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent flips a coin until he or she gets heads. For each tails, remove an Energy card attached to the Defending Pokémon and put it on the bottom of your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Votre adversaire lance une pièce jusqu'à ce qu'il ou elle obtienne face. Pour chaque pile, retirez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur et placez-la au dessous du deck de votre adversaire."
|
||||
fr: "Votre adversaire lance une pièce jusqu'à ce qu'il ou elle obtienne face. Pour chaque pile, retirez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur et placez-la au dessous du deck de votre adversaire.",
|
||||
de: "Dein Gegner wirft so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Kopf\" kommt. Für jedes Mal, wenn die Münze \"Zahl\" gezeigt hat, lege eine Energiekarte, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, unter das Deck deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Charity Tail",
|
||||
fr: "Queue charitable"
|
||||
fr: "Queue charitable",
|
||||
de: "Gnädiger Schweif"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Before Ambipom does damage, your opponent may discard 2 cards from his or her hand. If he or she does, this attack's base damage is 10 instead of 80.",
|
||||
fr: "Avant que Capidextre n'inflige des dégâts, votre adversaire peut défausser 2 cartes de sa main. Les dégâts de base de cette attaque sont alors de 10 au lieu de 80."
|
||||
fr: "Avant que Capidextre n'inflige des dégâts, votre adversaire peut défausser 2 cartes de sa main. Les dégâts de base de cette attaque sont alors de 10 au lieu de 80.",
|
||||
de: "Bevor Ambidiffel Schaden zufügt, kann dein Gegner 2 Karten von seiner Hand auf seinen Ablagestapel legen. Wenn er das macht, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 10 Schadenspunkte anstelle von 80 Schadenpunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mr. Mime",
|
||||
fr: "M. Mime"
|
||||
fr: "M. Mime",
|
||||
de: "Pantimos"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Airy Wall",
|
||||
fr: "Mur fantôme"
|
||||
fr: "Mur fantôme",
|
||||
de: "Luftmauer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent's Pokémon that has 2 or less Energy cards attached to it attacks Mr. Mime, prevent all damage done to Mr. Mime from that attack. If Mime Jr. is anywhere under Mr. Mime, prevent all effects of that attack, including damage, done to Mr. Mime.",
|
||||
fr: "Si un Pokémon de votre adversaire possédant un maximum de 2 cartes Énergie attaque M. Mime, prévenez tous les dégâts infligés à M. Mime par cette attaque. Si M. Mime Jr se trouve en dessous de M. Mime, prévenez tous les effets, dégâts inclus, infligés à M. Mime par cette attaque."
|
||||
fr: "Si un Pokémon de votre adversaire possédant un maximum de 2 cartes Énergie attaque M. Mime, prévenez tous les dégâts infligés à M. Mime par cette attaque. Si M. Mime Jr se trouve en dessous de M. Mime, prévenez tous les effets, dégâts inclus, infligés à M. Mime par cette attaque.",
|
||||
de: "Verhindere alle Schadenspunkte, die Pantimos durch einen Angriff eines gegnerischen Pokémon, an dem weniger als 3 Energiekarten angelegt sind, zugefügt würden. Wenn Pantimimi sich an beliebiger Stelle unter Pantimos befindet, verhindere zusätzlich alle Effekte dieses Angriffs, die Pantimos zugefügt würden."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Trick Play",
|
||||
fr: "Jeu risqué"
|
||||
fr: "Jeu risqué",
|
||||
de: "Tricktheater"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put a coin next to your Active Pokémon without showing your opponent and cover it with your hand. Your opponent guesses if the coin is heads or tails. If he or she is wrong, this attack does 50 damage to the Defending Pokémon. If he or she is right, Mr. Mime does 20 damage to itself, and this attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.",
|
||||
fr: "Placez une pièce à côté de votre Pokémon Actif. Ne la montrez pas à votre adversaire et cachez-la avec votre main. Votre adversaire doit deviner si c'est pile ou face. S'il ou elle a tort, cette attaque inflige 50 dégâts au Pokémon Défenseur. S'il ou elle a raison, M. Mime s'inflige 20 dégâts et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance."
|
||||
fr: "Placez une pièce à côté de votre Pokémon Actif. Ne la montrez pas à votre adversaire et cachez-la avec votre main. Votre adversaire doit deviner si c'est pile ou face. S'il ou elle a tort, cette attaque inflige 50 dégâts au Pokémon Défenseur. S'il ou elle a raison, M. Mime s'inflige 20 dégâts et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.",
|
||||
de: "Lege 1 Münze verdeckt neben dein Aktives Pokémon. Dein Gegner muss erraten, ob die Münze \"Kopf\" oder \"Zahl\" zeigt. Wenn er falsch rät, fügt dieser Angriff dem Verteidigenden Pokémon 50 Schadenspunkte zu. Wenn er richtig rät, fügt sich Pantimos selbst 20 Schadenspunkte, die durch Schwäche und Resistenz nicht verändert werden, zu."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nidoqueen",
|
||||
fr: "Nidoqueen"
|
||||
fr: "Nidoqueen",
|
||||
de: "Nidoqueen"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mother Pheromone",
|
||||
fr: "Mère phéromone"
|
||||
fr: "Mère phéromone",
|
||||
de: "Mutter-Pheromone"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The attack cost of your Nidoran ♀, Nidorina, Nidoran ♂, Nidorino, and Nidoking's attack is Colorless less.",
|
||||
fr: "Le Coût d'attaque de l'attaque de votre Nidoran♀, Nidorina, Nidoran♂, Nidorino, Nidoking est Colorless de moins."
|
||||
fr: "Le Coût d'attaque de l'attaque de votre Nidoran♀, Nidorina, Nidoran♂, Nidorino, Nidoking est Colorless de moins.",
|
||||
de: "Die Angriffe deiner Nidoran ♀, Nidorina, Nidoran ♂, Nidorino und Nidoking kosten weniger."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Give Aid",
|
||||
fr: "Clôturer"
|
||||
fr: "Clôturer",
|
||||
de: "Hilfe leisten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have the same number of or less Benched Pokémon than your opponent, this attack's base damage is 50 instead of 90.",
|
||||
fr: "Si vous autant ou moins de Pokémon de Banc que votre adversaire, les dégâts de base de cette attaque sont de 50 au lieu de 90."
|
||||
fr: "Si vous autant ou moins de Pokémon de Banc que votre adversaire, les dégâts de base de cette attaque sont de 50 au lieu de 90.",
|
||||
de: "Wenn du nicht mehr Pokémon auf der Bank hast als dein Gegner, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 50 Schadenspunkte anstelle von 90 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 90,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ninetales",
|
||||
fr: "Feunard"
|
||||
fr: "Feunard",
|
||||
de: "Vulnona"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Color Shift",
|
||||
fr: "Changement de couleur"
|
||||
fr: "Changement de couleur",
|
||||
de: "Farbänderung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may choose 1 of your opponent's Pokémon. Ninetales is the same type as that Pokémon (all if that Pokémon is more than 1 type) until the end of your turn. This power can't be used if Ninetales is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir 1 des Pokémon de votre adversaire. Feunard est du même type que ce Pokémon (de tous ses types si ce Pokémon est de plus d'un type) jusqu'à la fin du tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Feunard est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir 1 des Pokémon de votre adversaire. Feunard est du même type que ce Pokémon (de tous ses types si ce Pokémon est de plus d'un type) jusqu'à la fin du tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Feunard est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Pokémon deines Gegners wählen. Vulnona ist bis zum Ende deines Zuges ein Pokémon desselben Typs (oder Typen, wenn das gewählte Pokémon mehr als 1 Typ hat) wie das gewählte Pokémon. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Vulnona von einem Speziellen Zustand bestroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Blast",
|
||||
fr: "Déflagration"
|
||||
fr: "Déflagration",
|
||||
de: "Feuersturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard a Fire Energy attached to Ninetales.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à Feunard."
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Fire attachée à Feunard.",
|
||||
de: "Lege 1 an Vulnona angelegte -Energie auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rampardos",
|
||||
fr: "Charkos"
|
||||
fr: "Charkos",
|
||||
de: "Rameidon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Assurance",
|
||||
fr: "Assurance"
|
||||
fr: "Assurance",
|
||||
de: "Gewissheit"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as the Defending Pokémon's remaining HP is 60 or less, this attack's base damage is 60 instead of 30.",
|
||||
fr: "Tant qu'il reste un maximum de 60 PV au Pokémon Défenseur, les dégâts de base de cette attaque sont de 60 au lieu de 30."
|
||||
fr: "Tant qu'il reste un maximum de 60 PV au Pokémon Défenseur, les dégâts de base de cette attaque sont de 60 au lieu de 30.",
|
||||
de: "Solange die verbliebenen KP des Verteidigenden Pokémon 60 oder weniger betragen, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 60 Schadenspunkte anstelle von 30 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hasty Headbutt",
|
||||
fr: "Coup d'boule rapide"
|
||||
fr: "Coup d'boule rapide",
|
||||
de: "Hastige Kopfnuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Rampardos does 20 damage to itself. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Charkos s'inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Power, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Charkos s'inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Power, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Rameidon fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
|
||||
},
|
||||
damage: 100,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slaking",
|
||||
fr: "Monaflemit"
|
||||
fr: "Monaflemit",
|
||||
de: "Letarking"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energetic Impulse",
|
||||
fr: "Impulsion énergique"
|
||||
fr: "Impulsion énergique",
|
||||
de: "Dynamischer Impuls"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Slaking is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, Slaking's Lazy Blow attack's base damage is 130 during this turn. If tails, Slaking can't attack or retreat during this turn. (If Slaking is no longer your Active Pokémon, this effect ends.)",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Monaflemit est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, les dégâts de base de l'attaque Coup mou de Monaflemit sont de 130 lors de ce tour. Si c'est pile, Monaflemit ne peut pas attaquer ou battre en retraite lors de ce tour. (Si Monaflemit n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)"
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Monaflemit est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, les dégâts de base de l'attaque Coup mou de Monaflemit sont de 130 lors de ce tour. Si c'est pile, Monaflemit ne peut pas attaquer ou battre en retraite lors de ce tour. (Si Monaflemit n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.)",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Letarking dein Aktives Pokémon ist, 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" beträgt der Grundschaden von Letarkings Angriff Lahmer Schlag in diesem Zug 130 Schadenspunkte. Bei \"Zahl\" kann Letarking in diesem Zug weder angreifen noch sich zurückziehen. (Wenn Letarking nicht mehr dein Aktives Pokémon ist, endet dieser Effekt.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -52,7 +55,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lazy Blow",
|
||||
fr: "Coup mou"
|
||||
fr: "Coup mou",
|
||||
de: "Lahmer Schlag"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sudowoodo",
|
||||
fr: "Simularbre"
|
||||
fr: "Simularbre",
|
||||
de: "Mogelbaum"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sidestep",
|
||||
fr: "Pas de côté"
|
||||
fr: "Pas de côté",
|
||||
de: "Schritt zur Seite"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Bonsly is anywhere under Sudowoodo, flip a coin. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Sudowoodo during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Si Manzaï se trouve en dessous de Simularbre, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Simularbre lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Si Manzaï se trouve en dessous de Simularbre, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Simularbre lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wenn Mobai sich an beliebiger Stelle unter Mogelbaum befindet, wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte eines Angriffs, einschließlich Schaden, die Mogelbaum zugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Persuade",
|
||||
fr: "Persuader"
|
||||
fr: "Persuader",
|
||||
de: "Überreden"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon. The new Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc. Le nouveau Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc. Le nouveau Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Das neue Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toxicroak",
|
||||
fr: "Coatox"
|
||||
fr: "Coatox",
|
||||
de: "Toxiquak"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Sacs",
|
||||
fr: "Sacs de poison"
|
||||
fr: "Sacs de poison",
|
||||
de: "Gifttaschen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent can't remove the Special Condition Poisoned by evolving or devolving his or her Poisoned Pokémon. (This also includes putting a Pokémon Level-Up card onto the Poisoned Pokémon.)",
|
||||
fr: "Votre adversaire ne peut pas retirer l'État Spécial Empoisonné en faisant évoluer ou en désévoluant ses Pokémon Empoisonnés. (Placer une carte Pokémon Niveau Sup sur le Pokémon Empoisonné inclus.)"
|
||||
fr: "Votre adversaire ne peut pas retirer l'État Spécial Empoisonné en faisant évoluer ou en désévoluant ses Pokémon Empoisonnés. (Placer une carte Pokémon Niveau Sup sur le Pokémon Empoisonné inclus.)",
|
||||
de: "Dein Gegner kann den Speziellen Zustand \"vergiftet\" von seinen Pokémon nicht durch Entwickeln oder Rückentwickeln entfernen. (Dies gilt auch für das Spielen einer Pokémon Level-Up-Karte auf das vergiftete Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Knuckle Claws",
|
||||
fr: "Griffes articulées"
|
||||
fr: "Griffes articulées",
|
||||
de: "Knöchelkralle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown I",
|
||||
fr: "Zarbi"
|
||||
fr: "Zarbi",
|
||||
de: "Icognito I"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "ITEM",
|
||||
fr: "INVENTAIRE"
|
||||
fr: "INVENTAIRE",
|
||||
de: "ITEM"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if you have Unown I, Unown T, Unown E, and Unown M on your Bench, you may search your deck for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. You can't use more than 1 ITEM Poké-Power each turn.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vous avez Zarbi I, Zarbi T, Zarbi E, et Zarbi M sur votre Banc, vous pouvez choisir dans votre deck une carte Dresseur. Montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power INVENTAIRE par tour."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vous avez Zarbi I, Zarbi T, Zarbi E, et Zarbi M sur votre Banc, vous pouvez choisir dans votre deck une carte Dresseur. Montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power INVENTAIRE par tour.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn sich Icognito I, Icognito T, Icognito E und Icognito M auf deiner Bank befinden, dein Deck nach einer Trainerkarte durchsuchen. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach. Du kannst nicht mehr als 1 ITEM Poké-Power pro Zug einsetzen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée"
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose an Energy card attached to the Defending Pokémon and put it face down. Treat that card as a Special Energy card that provides Colorless Energy and doesn't have any effect other than providing Energy. Put that card face up at the end of your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Choisissez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur et placez-la face cachée. Traitez cette carte comme une carte Énergie Spéciale qui fournit de l'Énergie Colorless et qui n'a pas d'autre effet que de fournir de l'Énergie. Retournez cette carte à la fin du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Choisissez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur et placez-la face cachée. Traitez cette carte comme une carte Énergie Spéciale qui fournit de l'Énergie Colorless et qui n'a pas d'autre effet que de fournir de l'Énergie. Retournez cette carte à la fin du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wähle eine Energiekarte, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, und verdecke sie. Behandle diese Karte wie eine Spezialenergiekarte, die -Energie liefert und keinen anderen Effekt hat, als Energie zu liefern. Decke die Karte am Ende des nächsten Zuges deines Gegners wieder auf."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ursaring",
|
||||
fr: "Ursaring"
|
||||
fr: "Ursaring",
|
||||
de: "Ursaring"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bad Temper",
|
||||
fr: "Mauvais caractère"
|
||||
fr: "Mauvais caractère",
|
||||
de: "Schlechte Laune"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Confused. During your opponent's next turn, that Pokémon's attacks do 60 more damage to the Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Lors du prochain tour de votre adversaire, les attaques de ce Pokémon infligent 60 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Lors du prochain tour de votre adversaire, les attaques de ce Pokémon infligent 60 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt. Im nächsten Zug deines Gegners fügen Angriffe dieses Pokémon den Aktiven Pokémon 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -54,13 +57,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Defensive Claw",
|
||||
fr: "Griffe défensive"
|
||||
fr: "Griffe défensive",
|
||||
de: "Schützende Krallen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Teddiursa is on your Bench, this attack does 60 damage plus 20 more damage. If Teddiursa on your Bench has any damage counters on it, this attack does 60 damage plus 40 more damage and remove all damage counters from that Pokémon.",
|
||||
fr: "Si Teddiursa est sur votre Banc, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si le Teddiursa sur votre Banc possède des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 60 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires et retire à ce Pokémon tous ses marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Si Teddiursa est sur votre Banc, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si le Teddiursa sur votre Banc possède des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 60 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires et retire à ce Pokémon tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wenn sich Teddiursa auf deiner Bank befindet, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu. Wenn auf 1 Teddiursa auf deiner Bank mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 40 weitere Schadenspunkte zu und entferne alle Schadensmarken von diesem Teddiursa."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Walrein",
|
||||
fr: "Kaimorse"
|
||||
fr: "Kaimorse",
|
||||
de: "Walraisa"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Freeze-up",
|
||||
fr: "Geler"
|
||||
fr: "Geler",
|
||||
de: "Zufrieren"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Walrein from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may flip 2 coins. If both are heads, discard 1 of the Defending Pokémon and all cards attached to it. (This doesn't count as a Knocked Out Pokémon.)",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Kaimorse de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez lancer 2 pièces. Si ce sont deux fois faces, défaussez 1 des Pokémon Défenseurs ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées. (Le Pokémon n'est pas mis K.O.)"
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Kaimorse de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez lancer 2 pièces. Si ce sont deux fois faces, défaussez 1 des Pokémon Défenseurs ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées. (Le Pokémon n'est pas mis K.O.)",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn du Walraisa von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, 2 Münzen werfen. Wenn beide Münzen \"Kopf\" gezeigt haben, lege 1 Verteidigendes Pokémon mit allen Karten, die an es angelegt sind, auf den Ablagestapel deines Gegners. (Dieses Pokémon zählt nicht als kampfunfähig gemachtes Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ice Bind",
|
||||
fr: "Liens de glace"
|
||||
fr: "Liens de glace",
|
||||
de: "Eisbindung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent doesn't discard a card from his or her hand, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Si votre adversaire ne défausse pas de cartes de sa main, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Si votre adversaire ne défausse pas de cartes de sa main, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner keine Karte von seiner Hand auf seinen Ablagestapel legt, ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Azelf",
|
||||
fr: "Créfadet"
|
||||
fr: "Créfadet",
|
||||
de: "Tobutz"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Downer Material",
|
||||
fr: "Matériel immobilisateur"
|
||||
fr: "Matériel immobilisateur",
|
||||
de: "Beruhigungsmittel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have Uxie and Mesprit in play, the attack cost of each of your opponent's Basic Pokémon's attack is Colorless more. You can't use more than 1 Downer Material Poké-Body each turn.",
|
||||
fr: "Si vous avez Créhelf ou Créfollet en jeu, le Coût d'attaque de l'attaque de chacun des Pokémon de base de votre adversaire est de Colorless de plus. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Matériel immobilisateur par tour."
|
||||
fr: "Si vous avez Créhelf ou Créfollet en jeu, le Coût d'attaque de l'attaque de chacun des Pokémon de base de votre adversaire est de Colorless de plus. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Matériel immobilisateur par tour.",
|
||||
de: "Wenn du Selfe und Vesprit im Spiel hast, kosten die Angriffe der Basis-Pokémon deines Gegners 1 zusätzliche . Du kannst nicht mehr als 1 Beruhigungsmittel Poké-Body pro Zug einsetzen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bind Pulse",
|
||||
fr: "Vibration ligotante"
|
||||
fr: "Vibration ligotante",
|
||||
de: "Fessel-Impuls"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, your opponent can't attach any Special Energy cards from his or her hand to any of his or her Pokémon.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci ne peut pas attacher de cartes Énergie Spéciale de sa main à ses Pokémon."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci ne peut pas attacher de cartes Énergie Spéciale de sa main à ses Pokémon.",
|
||||
de: "Dein Gegner kann in seinem nächsten Zug keine Spezialenergiekarten von seiner Hand an seine Pokémon anlegen."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Whiscash",
|
||||
fr: "Barbicha"
|
||||
fr: "Barbicha",
|
||||
de: "Welsar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -37,13 +38,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury",
|
||||
fr: "Furieux"
|
||||
fr: "Furieux",
|
||||
de: "Tobsucht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage times the number of damage counters on Whiscash.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Barbicha."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Barbicha.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Welsar zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -55,11 +58,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magnitude",
|
||||
fr: "Ampleur"
|
||||
fr: "Ampleur",
|
||||
de: "Intensität"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to each Benched Pokémon (both yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc)."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon de Banc (les vôtres et ceux de votre adversaire). (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt jedem Pokémon auf der Bank (deinen und denen deines Gegners) 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz für Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bayleef",
|
||||
fr: "Macronium"
|
||||
fr: "Macronium",
|
||||
de: "Lorblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Evolution Impulse",
|
||||
fr: "Impulsion évolution"
|
||||
fr: "Impulsion évolution",
|
||||
de: "Entwicklungsimpuls"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for an Evolution card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Évolution, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Évolution, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Evolutionskarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -50,13 +53,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leaf Boomerang",
|
||||
fr: "Feuille-boomerang"
|
||||
fr: "Feuille-boomerang",
|
||||
de: "Blätter-Bumerang"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chingling",
|
||||
fr: "Korillon"
|
||||
fr: "Korillon",
|
||||
de: "Klingplim"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Emi Yoshida",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé"
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Chimecho from your hand onto Chingling (this counts as evolving Chingling) and remove all damage counters from Chingling.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Éoko de votre main sur Korillon (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Korillon tous ses marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Éoko de votre main sur Korillon (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Korillon tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Palimpalim von deiner Hand auf Klingplim legen (das zählt als Entwickeln von Klingplim). Entferne alle Schadensmarken von Klingplim."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Inviting Bell",
|
||||
fr: "Cloche tentante"
|
||||
fr: "Cloche tentante",
|
||||
de: "Einladender Glockenton"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Supporter card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Unterstützerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cranidos",
|
||||
fr: "Kranidos"
|
||||
fr: "Kranidos",
|
||||
de: "Koknodon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -35,7 +36,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Headbutt",
|
||||
fr: "Coup d'boule"
|
||||
fr: "Coup d'boule",
|
||||
de: "Kopfnuss"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@@ -48,11 +50,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Steamroll",
|
||||
fr: "Rouleau compresseur"
|
||||
fr: "Rouleau compresseur",
|
||||
de: "Überrollen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Croconaw",
|
||||
fr: "Crocrodil"
|
||||
fr: "Crocrodil",
|
||||
de: "Tyracroc"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Evolutionary Vitality",
|
||||
fr: "Vitalité d'évolution"
|
||||
fr: "Vitalité d'évolution",
|
||||
de: "Evolutionäre Lebenskraft"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Croconaw from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may look at the top 5 cards of your deck. Choose all Energy cards you find there, show them to your opponent, and put them into your hand. Put the other cards back on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Crocrodil de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez regarder les 5 du dessus de votre deck. Choisissez-y toutes les cartes Énergie, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Replacez les autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Crocrodil de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez regarder les 5 du dessus de votre deck. Choisissez-y toutes les cartes Énergie, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Replacez les autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn du Tyracroc von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, dir die obersten 5 Karten deines Decks anschauen. Wähle alle Energiekarten, die du dort gefunden hast, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Lege die anderen Karten zurück auf dein Deck. Mische dein Deck danach"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hover Over",
|
||||
fr: "Flotter"
|
||||
fr: "Flotter",
|
||||
de: "Belauern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dewgong",
|
||||
fr: "Lamantine LV.36"
|
||||
fr: "Lamantine LV.36",
|
||||
de: "Jugong"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-BODY",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cold Fat",
|
||||
fr: "Graisse froide"
|
||||
fr: "Graisse froide",
|
||||
de: "Fettschicht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Dewgong is Asleep, any damage done to Dewgong by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Tant que Lamantine est Endormi, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Tant que Lamantine est Endormi, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Solange Jugong schläft, wird Schaden, der Jugong durch Angriffe zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Collapse",
|
||||
fr: "Effondrement"
|
||||
fr: "Effondrement",
|
||||
de: "Kollaps"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Dewgong is now Asleep.",
|
||||
fr: "Lamantine est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Lamantine est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Jugong schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dodrio",
|
||||
fr: "Dodrio"
|
||||
fr: "Dodrio",
|
||||
de: "Dodri"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -35,13 +36,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Attack",
|
||||
fr: "Furie"
|
||||
fr: "Furie",
|
||||
de: "Furienschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Triple Pick",
|
||||
fr: "Triplette"
|
||||
fr: "Triplette",
|
||||
de: "Dreifachpick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 3 of your opponent's Evolved Pokémon. This attack does 30 damage to each of them. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 3 des Pokémon Évolués de votre adversaire. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Choisissez 3 des Pokémon Évolués de votre adversaire. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 3 entwickelte Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt jedem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dunsparce",
|
||||
fr: "Insolourdo"
|
||||
fr: "Insolourdo",
|
||||
de: "Dummisel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snake Hook",
|
||||
fr: "Crochet de serpent"
|
||||
fr: "Crochet de serpent",
|
||||
de: "Schlangenhaken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw a card.",
|
||||
fr: "Piochez une carte."
|
||||
fr: "Piochez une carte.",
|
||||
de: "Ziehe 1 Karte."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bite and Run",
|
||||
fr: "Mordre et courrir"
|
||||
fr: "Mordre et courrir",
|
||||
de: "Zubeißen und Abhauen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch Dunsparce with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez Insolourdo avec 1 de vos Pokémon de Banc."
|
||||
fr: "Échangez Insolourdo avec 1 de vos Pokémon de Banc.",
|
||||
de: "Tausche Dummisel gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gabite",
|
||||
fr: "Carmache"
|
||||
fr: "Carmache",
|
||||
de: "Knarksel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gather Up",
|
||||
fr: "Rassemblement"
|
||||
fr: "Rassemblement",
|
||||
de: "Auflesen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for up to 2 Energy cards, show them to your opponent, and put them into your hand.",
|
||||
fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes Énergie dans votre pile de défausse, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main."
|
||||
fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes Énergie dans votre pile de défausse, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach bis zu 2 Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Marvelous Shine",
|
||||
fr: "Brillance merveilleuse"
|
||||
fr: "Brillance merveilleuse",
|
||||
de: "Wunderbarer Glanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, put 4 damage counters on 1 of your opponent's Pokémon. If tails, remove 4 damage counters from 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 4 marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire. Si c'est pile, retirez 4 marqueurs de dégât à 1 de vos Pokémon."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, placez 4 marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire. Si c'est pile, retirez 4 marqueurs de dégât à 1 de vos Pokémon.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege 4 Schadensmarken auf 1 Pokémon deines Gegners. Bei 'Zahl' entferne 4 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Girafarig",
|
||||
fr: "Girafarig"
|
||||
fr: "Girafarig",
|
||||
de: "Girafarig"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Crane Neck",
|
||||
fr: "Grue"
|
||||
fr: "Grue",
|
||||
de: "Halsrecker"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psybeam",
|
||||
fr: "Rafale psy"
|
||||
fr: "Rafale psy",
|
||||
de: "Psystrahl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blissey",
|
||||
fr: "Leuphorie"
|
||||
fr: "Leuphorie",
|
||||
de: "Heiteira"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Kind Egg",
|
||||
fr: "Bon oeuf"
|
||||
fr: "Bon oeuf",
|
||||
de: "Nettes Ei"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Happiny is anywhere under Blissey, you may choose a number of cards in your hand up to the amount of Energy attached to Blissey and put those cards on top of your deck. Shuffle your deck afterward. Then, draw that many cards. This power can't be used if Blissey is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Ptiravi se trouve sous Leuphorie, vous pouvez choisir autant de cartes de votre main qu'il y a d'Énergie attachée à Leuphorie. Placez ces cartes au dessus de votre deck et mélangez votre deck. Ensuite, piochez autant de cartes. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Leuphorie est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Ptiravi se trouve sous Leuphorie, vous pouvez choisir autant de cartes de votre main qu'il y a d'Énergie attachée à Leuphorie. Placez ces cartes au dessus de votre deck et mélangez votre deck. Ensuite, piochez autant de cartes. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Leuphorie est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Wonneira sich an beliebiger Stelle unter Heiteira befindet, eine Anzahl Karten, die höchstens der Anzahl der an Heiteira angelegten Energien entspricht, von deiner Hand auf dein Deck legen. Mische dein Deck danach. Danach ziehe so viele Karten, wie du zuvor auf dein Deck gelegt hast. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Heiteira von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Happy Chance",
|
||||
fr: "Coup d'bol"
|
||||
fr: "Coup d'bol",
|
||||
de: "Günstige Gelegenheit"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Blissey. Before doing damage, you may search your discard pile for a basic Energy card and attach it to Blissey.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Leuphorie. Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir dans votre pile de défausse une carte Énergie de base et l'attacher à Leuphorie."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Leuphorie. Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir dans votre pile de défausse une carte Énergie de base et l'attacher à Leuphorie.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede an Heiteira angelegte Energie zu. Bevor der Schaden zugefügt wird, kannst du deinen Ablagestapel nach einer Basis-Energiekarte durchsuchen und sie an Heiteira anlegen."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Golbat",
|
||||
fr: "Nosferalto"
|
||||
fr: "Nosferalto",
|
||||
de: "Golbat"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pulse Search",
|
||||
fr: "Recherche de pouls"
|
||||
fr: "Recherche de pouls",
|
||||
de: "Suchimpuls"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at your opponent's hand.",
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire."
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire.",
|
||||
de: "Schau dir die Handkarten deines Gegners an."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Graveler",
|
||||
fr: "Gravalanch"
|
||||
fr: "Gravalanch",
|
||||
de: "Georok"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -36,13 +37,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rock Cannon",
|
||||
fr: "Canon à pierres"
|
||||
fr: "Canon à pierres",
|
||||
de: "Felskanone"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis 'Zahl' kommt. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rock Slide",
|
||||
fr: "Éboulement"
|
||||
fr: "Éboulement",
|
||||
de: "Steinhagel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Happiny",
|
||||
fr: "Ptiravi"
|
||||
fr: "Ptiravi",
|
||||
de: "Wonneira"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Yuka Morii",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé"
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Chansey from your hand onto Happiny (this counts as evolving Happiny) and remove all damage counters from Happiny.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Leveinard de votre main sur Ptiravi (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Ptiravi tous ses marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Leveinard de votre main sur Ptiravi (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Ptiravi tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Chaneira von deiner Hand auf Wonneira legen (das zählt als Entwickeln von Wonneira). Entferne alle Schadensmarken von Wonneira."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lively",
|
||||
fr: "Vitalité"
|
||||
fr: "Vitalité",
|
||||
de: "Aufpäppeln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 2 damage counters from 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Retirez à 1 de vos Pokémon 2 marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Retirez à 1 de vos Pokémon 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lairon",
|
||||
fr: "Galegon"
|
||||
fr: "Galegon",
|
||||
de: "Stollrak"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mend",
|
||||
fr: "Réparation"
|
||||
fr: "Réparation",
|
||||
de: "Reparieren"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for a Metal Energy card and attach it to Lairon. If you do, remove 2 damage counters from Lairon.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse une carte Énergie Metal et attachez-la à Galegon. Retirez-lui alors 2 marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse une carte Énergie Metal et attachez-la à Galegon. Retirez-lui alors 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach 1 -Energiekarte und lege sie an Stollrak an. Wenn du das machst, entferne 2 Schadensmarken von Stollrak."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -51,7 +54,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Confront",
|
||||
fr: "Confrontation"
|
||||
fr: "Confrontation",
|
||||
de: "Konfrontieren"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magmar",
|
||||
fr: "Magmar"
|
||||
fr: "Magmar",
|
||||
de: "Magmar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flare",
|
||||
fr: "Intimidation"
|
||||
fr: "Intimidation",
|
||||
de: "Flackern"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@@ -45,11 +47,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flamethrower",
|
||||
fr: "Lance-flamme"
|
||||
fr: "Lance-flamme",
|
||||
de: "Flammenwurf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard an Energy attached to Magmar.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie attachée à Magmar."
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie attachée à Magmar.",
|
||||
de: "Lege 1 an Magmar angelegte Energie auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Masquerain",
|
||||
fr: "Maskadra"
|
||||
fr: "Maskadra",
|
||||
de: "Maskeregen"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -36,13 +37,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Centrifugal Force",
|
||||
fr: "Force centrifuge"
|
||||
fr: "Force centrifuge",
|
||||
de: "Zentrifugalkraft"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage times the number of Colorless Energy in the Defending Pokémon's Retreat Cost (after applying effects to the Retreat Cost).",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergie Colorless dans le Coût de retraite du Pokémon Défenseur (après application des effets du Coût de retraite)."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergie Colorless dans le Coût de retraite du Pokémon Défenseur (après application des effets du Coût de retraite).",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte für jede -Energie in den Rückzugskosten des Verteidigenden Pokémon zu (nachdem Effekte auf die Rückzugskosten verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swirling Ripple",
|
||||
fr: "Clapotis tourbillonnant"
|
||||
fr: "Clapotis tourbillonnant",
|
||||
de: "Wirbelnde Wellen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has any Water Pokémon in play, this attack does 30 damage plus 30 more damage and the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon Water en jeu, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires et le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon Water en jeu, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires et le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner mindestens 1 -Pokémon im Spiel hat, fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu und das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nidorina",
|
||||
fr: "Nidorina"
|
||||
fr: "Nidorina",
|
||||
de: "Nidorina"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rescue",
|
||||
fr: "Rescousse"
|
||||
fr: "Rescousse",
|
||||
de: "Bergen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for up to 2 Pokémon, show them to your opponent, and put them into your hand.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse jusqu'à 2 Pokémon, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main."
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse jusqu'à 2 Pokémon, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach bis zu 2 Pokémon-Karten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -50,7 +53,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scratch",
|
||||
fr: "Griffe"
|
||||
fr: "Griffe",
|
||||
de: "Kratzer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Octillery",
|
||||
fr: "Octillery"
|
||||
fr: "Octillery",
|
||||
de: "Octillery"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -36,13 +37,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Crash Bomber",
|
||||
fr: "Bombardier écrasant"
|
||||
fr: "Bombardier écrasant",
|
||||
de: "Trümmerbombe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon has any Special Energy cards attached to it, this attack does 30 damage plus 30 more damage. Then, discard a Special Energy card attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède des cartes Énergie Spéciale, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez une carte Énergie Spéciale attachée au Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède des cartes Énergie Spéciale, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires. Ensuite, défaussez une carte Énergie Spéciale attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wenn am Verteidigenden Pokémon mindestens 1 Spezialenergiekarte angelegt ist, fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu. Danach wähle 1 am Verteidigenden Pokémon angelegte Spezialenergiekarte und lege sie auf den Ablagestapel deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Liner",
|
||||
fr: "Aqua-paquebot"
|
||||
fr: "Aqua-paquebot",
|
||||
de: "Wasserrohr"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Parasect",
|
||||
fr: "Parasect"
|
||||
fr: "Parasect",
|
||||
de: "Parasek"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wild Spores",
|
||||
fr: "Spores sauvages"
|
||||
fr: "Spores sauvages",
|
||||
de: "Wilde Sporen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Parasect evolved from Paras during this turn, this attack does 40 damage and the Defending Pokémon is now Asleep and Poisoned.",
|
||||
fr: "Si Parasect a évolué de Paras lors de ce tour, cette attaque inflige 40 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi et Empoisonné."
|
||||
fr: "Si Parasect a évolué de Paras lors de ce tour, cette attaque inflige 40 dégâts et le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi et Empoisonné.",
|
||||
de: "Wenn Parasek sich in diesem Zug aus Paras entwickelt hat, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte zu und das Verteidigende Pokémon schläft jetzt und ist vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Extend Fungus",
|
||||
fr: "Champignon grandissant"
|
||||
fr: "Champignon grandissant",
|
||||
de: "Pilzausbreitung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 2 damage counters from Parasect.",
|
||||
fr: "Retirez à Parasect 2 marqueurs de dégât."
|
||||
fr: "Retirez à Parasect 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von Parasek."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pupitar",
|
||||
fr: "Ymphect"
|
||||
fr: "Ymphect",
|
||||
de: "Pupitar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pressurized Gas",
|
||||
fr: "Gaz pressurisé"
|
||||
fr: "Gaz pressurisé",
|
||||
de: "Treibgas"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt allen Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rocket Tackle",
|
||||
fr: "Lance roquette"
|
||||
fr: "Lance roquette",
|
||||
de: "Raketenstart"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Pupitar does 10 damage to itself. Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Pupitar by attacks during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Ymphect s'inflige 10 dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets infligés à Ymphect par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Ymphect s'inflige 10 dégâts. Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets infligés à Ymphect par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Pupitar fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu. Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der Pupitar im nächsten Zug deines Gegners durch Angriffe zugefügt wird."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bronzong",
|
||||
fr: "Archéodong"
|
||||
fr: "Archéodong",
|
||||
de: "Bronzong"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Miracle Oracle",
|
||||
fr: "Oracle miraculeux"
|
||||
fr: "Oracle miraculeux",
|
||||
de: "Wunderorakel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may draw a card. Then, discard a card from your hand. If you discard an Energy card, draw 1 more card. This power can't be used if Bronzong is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher une carte. Ensuite, défaussez une carte de votre main. Si vous défaussez une carte Énergie, piochez une carte supplémentaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Archéodong est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher une carte. Ensuite, défaussez une carte de votre main. Si vous défaussez une carte Énergie, piochez une carte supplémentaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Archéodong est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Karte ziehen. Danach lege 1 Karte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. Wenn du auf diese Weise 1 Energiekarte auf den Ablagestapel gelegt hast, ziehe 1 weitere Karte. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Bronzong von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shady Stamp",
|
||||
fr: "Coup louche"
|
||||
fr: "Coup louche",
|
||||
de: "Zwielichtstampfer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quilava",
|
||||
fr: "Feurisson"
|
||||
fr: "Feurisson",
|
||||
de: "Igelavar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fireworks",
|
||||
fr: "Feux d'artifice"
|
||||
fr: "Feux d'artifice",
|
||||
de: "Feuerwerk"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, discard a Fire Energy attached to Quilava.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à Feurisson."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez une Énergie Fire attachée à Feurisson.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" lege 1 an Igelavar angelegte -Energie auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sandslash",
|
||||
fr: "Sablaireau"
|
||||
fr: "Sablaireau",
|
||||
de: "Sandamer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spike Armor",
|
||||
fr: "Armure piquante"
|
||||
fr: "Armure piquante",
|
||||
de: "Stachelpanzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, if Sandslash is damaged by an opponent's attack (even if Sandslash is Knocked Out), put 4 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, si une attaque de votre adversaire inflige des dégâts à Sablaireau (même s'il est mis K.O), placez 4 marqueurs de dégât sur le Pokémon Attaquant."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, si une attaque de votre adversaire inflige des dégâts à Sablaireau (même s'il est mis K.O), placez 4 marqueurs de dégât sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
de: "Wenn Sandamer während des nächsten Zuges deines Gegners durch einen Angriff deines Gegners Schaden erhält (auch wenn Sandamer dadurch kampfunfähig wird), lege 4 Schadensmarken auf das Angreifende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Spike",
|
||||
fr: "Pointe empoisonnée"
|
||||
fr: "Pointe empoisonnée",
|
||||
de: "Giftige Stacheln"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon already has any damage counters on it, that Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède déjà des marqueurs de dégât, il est maintenant Empoisonné."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède déjà des marqueurs de dégât, il est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Wenn bereits Schadensmarken auf dem Verteidigenden Pokémon liegen, ist es jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sealeo",
|
||||
fr: "Phogleur"
|
||||
fr: "Phogleur",
|
||||
de: "Seejong"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ice Rider",
|
||||
fr: "Chevalier de glace"
|
||||
fr: "Chevalier de glace",
|
||||
de: "Eisgleiter"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shieldon",
|
||||
fr: "Dinoclier"
|
||||
fr: "Dinoclier",
|
||||
de: "Schilterus"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
@@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hard Face",
|
||||
fr: "Visage dur"
|
||||
fr: "Visage dur",
|
||||
de: "Harte Oberfläche"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, any damage done to Shieldon by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Dinoclier par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Dinoclier par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der Schilterus durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shield Attack",
|
||||
fr: "Attaque de bouclier"
|
||||
fr: "Attaque de bouclier",
|
||||
de: "Schildattacke"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tropius",
|
||||
fr: "Tropius"
|
||||
fr: "Tropius",
|
||||
de: "Tropius"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -31,26 +32,30 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bonus Leaf",
|
||||
fr: "Feuille bonus"
|
||||
fr: "Feuille bonus",
|
||||
de: "Extrablatt"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 3 damage counters from each of your Benched Pokémon that has any Grass Energy attached to it.",
|
||||
fr: "Retirez 3 marqueurs de dégât à chacun de vos Pokémon de Banc possédant une Énergie Grass."
|
||||
fr: "Retirez 3 marqueurs de dégât à chacun de vos Pokémon de Banc possédant une Énergie Grass.",
|
||||
de: "Entferne 3 Schadensmarken von jedem Pokémon auf deiner Bank, an dem mindestens 1 -Energie angelegt ist."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
cost: [
|
||||
"Colorless",
|
||||
"Grass",
|
||||
"Colorless",
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Whirlwind",
|
||||
fr: "Cyclone"
|
||||
fr: "Cyclone",
|
||||
de: "Wirbelwind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc."
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown E",
|
||||
fr: "Zarbi"
|
||||
fr: "Zarbi",
|
||||
de: "Icognito E"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "EQUIP",
|
||||
fr: "ÉQUIPER"
|
||||
fr: "ÉQUIPER",
|
||||
de: "EQUIP"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown E is on your Bench, you may discard all cards attached to Unown E and attach Unown E to 1 of your Pokémon as a Pokémon Tool card. As long as Unown E is attached to a Pokémon, that Pokémon gets +10 HP.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi E est sur votre Banc, vous pouvez défausser toutes les cartes qui lui sont attachées et attacher Zarbi E à 1 de vos Pokémon comme Carte Outil Pokémon. Tant que Zarbi E est attachée à 1 Pokémon, celui-ci obtient + 10 PV."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi E est sur votre Banc, vous pouvez défausser toutes les cartes qui lui sont attachées et attacher Zarbi E à 1 de vos Pokémon comme Carte Outil Pokémon. Tant que Zarbi E est attachée à 1 Pokémon, celui-ci obtient + 10 PV.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Icognito E auf deiner Bank ist, alle Karten, die an Icognito E angelegt sind, auf deinen Ablagestapel legen und Icognito E an 1 deiner Pokémon als Pokémon-Ausrüstung anlegen. Solange Icognito E an ein Pokémon angelegt ist, hat dieses Pokémon +10 KP."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée"
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, whenever your opponent flips a coin, treat it as tails.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, lorsque votre adversaire lance une pièce, considérez que c'est pile."
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, lorsque votre adversaire lance une pièce, considérez que c'est pile.",
|
||||
de: "Im nächsten Zug deines Gegners zählen alle Ergebnisse von Münzwürfen deines Gegners als \"Zahl\"."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown M",
|
||||
fr: "Zarbi M"
|
||||
fr: "Zarbi M",
|
||||
de: "Icognito M"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "MAGNET",
|
||||
fr: "MAGNÉTISME"
|
||||
fr: "MAGNÉTISME",
|
||||
de: "MAGNET"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown M is your Active Pokémon, you may flip a coin. If heads, switch 1 of your opponent's Benched Pokémon with 1 of the Defending Pokémon. This power can't be used if Unown M is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi M est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, échangez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire avec 1 des Pokémon Défenseurs. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Zarbi M est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi M est votre Pokémon Actif, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, échangez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire avec 1 des Pokémon Défenseurs. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Zarbi M est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Icognito M dein Aktives Pokémon ist, 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" tausche 1 Verteidigendes Pokémon deines Gegners gegen 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners aus. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Icognito M von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée"
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage. If tails, this attack does 30 damage to 1 of your Pokémon, and this attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts à 1 de vos Pokémon et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse et la Résistance."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts. Si c'est pile, cette attaque inflige 30 dégâts à 1 de vos Pokémon et les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse et la Résistance.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte zu. Bei \"Zahl\" fügt dieser Angriff 1 deiner Pokémon 30 Schadenspunkte zu und der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz nicht verändert."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown T",
|
||||
fr: "Zarbi T"
|
||||
fr: "Zarbi T",
|
||||
de: "Icognito T"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "THROW",
|
||||
fr: "TIRER"
|
||||
fr: "TIRER",
|
||||
de: "THROW"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Unown T is your Active Pokémon, you may discard a card from your hand. Then, flip a coin. If heads, put 2 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon. This power can't be used if Unown T is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi T est votre Pokémon Actif, vous pouvez défausser une carte de votre main. Ensuite, lancez une pièce. Si c'est face, placez 2 marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Zarbi T est affecté par un État Spécial."
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi T est votre Pokémon Actif, vous pouvez défausser une carte de votre main. Ensuite, lancez une pièce. Si c'est face, placez 2 marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Zarbi T est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Icognito T dein Aktives Pokémon ist, 1 Karte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Danach wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' lege 2 Schadensmarken auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Icognito T von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée"
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at your opponent's hand and choose 1 card, then have your opponent shuffle that card into his or her deck. Then, show your opponent your hand and he or she chooses 1 card. Shuffle that card into your deck.",
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire et choisissez 1 carte. Demandez à votre adversaire de mélanger cette carte à son deck. Ensuite, montrez votre main à votre adversaire et demandez-lui de choisir une carte. Mélangez cette carte à votre deck."
|
||||
fr: "Regardez la main de votre adversaire et choisissez 1 carte. Demandez à votre adversaire de mélanger cette carte à son deck. Ensuite, montrez votre main à votre adversaire et demandez-lui de choisir une carte. Mélangez cette carte à votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die Handkarten deines Gegners an und wähle 1 davon. Dein Gegner mischt die gewählte Karte in sein Deck. Danach zeige deinem Gegner deine Handkarten. Dein Gegner wählt 1 Karte davon, die du in dein Deck mischst."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Vigoroth",
|
||||
fr: "Vigoroth"
|
||||
fr: "Vigoroth",
|
||||
de: "Muntier"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
@@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wake-up Punch",
|
||||
fr: "Coup d'poing qui réveille"
|
||||
fr: "Coup d'poing qui réveille",
|
||||
de: "Aufwachhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Vigoroth evolved from Slakoth during this turn and Slakoth was Asleep, this attack's base damage is 60 instead of 10.",
|
||||
fr: "Si Vigoroth a évolué de Parecool lors de ce tour et que Parecool est Endormi, les dégâts de base de cette attaque sont de 60 au lieu de 10."
|
||||
fr: "Si Vigoroth a évolué de Parecool lors de ce tour et que Parecool est Endormi, les dégâts de base de cette attaque sont de 60 au lieu de 10.",
|
||||
de: "Wenn Muntier sich in diesem Zug aus Bummelz entwickelt hat, während Bummelz den Speziellen Zustand \"schlafend\" hatte, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 60 Schadenspunkte anstelle von 10 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@@ -52,13 +55,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Swipes",
|
||||
fr: "Combo-griffe"
|
||||
fr: "Combo-griffe",
|
||||
de: "Kratzfurie"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Abra",
|
||||
fr: "Abra"
|
||||
fr: "Abra",
|
||||
de: "Abra"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Play Search",
|
||||
fr: "Jeu recherche"
|
||||
fr: "Jeu recherche",
|
||||
de: "Suchspiel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at the top 5 cards of your deck, choose 1 of them, and put it into your hand. Put the 4 other cards back on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck, choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Replacez les 4 autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck, choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Replacez les 4 autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die obersten 5 Karten deines Decks an. Wähle 1 von ihnen und nimm sie auf die Hand. Lege die anderen 4 Karten zurück auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ultra Evolution",
|
||||
fr: "Ultra évolution"
|
||||
fr: "Ultra évolution",
|
||||
de: "Ultra-Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for Alakazam and put it onto Abra (this counts as evolving Abra). Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez Alakazam dans votre deck et placez-le sur Abra (vous le faites ainsi évoluer). Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Cherchez Alakazam dans votre deck et placez-le sur Abra (vous le faites ainsi évoluer). Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Simsala-Karte und lege sie auf Abra (das zählt als Entwickeln von Abra). Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Celebi",
|
||||
fr: "Celebi"
|
||||
fr: "Celebi",
|
||||
de: "Celebi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sprouting",
|
||||
fr: "Grandir"
|
||||
fr: "Grandir",
|
||||
de: "Keimen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Grass Energy card and attach it to Celebi. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Grass et attachez-la à Celebi. Ensuite, mélangez votre deck."
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Grass et attachez-la à Celebi. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer -Energiekarte und lege sie an Celebi an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leaf Tornado",
|
||||
fr: "Tornade de feuilles"
|
||||
fr: "Tornade de feuilles",
|
||||
de: "Blättertornado"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may move any number of basic Grass Energy cards attached to your Pokémon to your other Pokémon in any way you like.",
|
||||
fr: "Vous pouvez déplacer autant de cartes Énergie de base Grass attachées à vos Pokémon que vous voulez sur vos autres Pokémon de la façon que vous voulez."
|
||||
fr: "Vous pouvez déplacer autant de cartes Énergie de base Grass attachées à vos Pokémon que vous voulez sur vos autres Pokémon de la façon que vous voulez.",
|
||||
de: "Du kannst beliebig viele -Basis-Energiekarten, die an deinen Pokémon angelegt sind, in beliebiger Verteilung an deine anderen Pokémon anlegen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aipom",
|
||||
fr: "Capumain"
|
||||
fr: "Capumain",
|
||||
de: "Griffel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Whap",
|
||||
fr: "Queue battoir"
|
||||
fr: "Queue battoir",
|
||||
de: "Schweifvertrimmer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@@ -44,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Throw Off",
|
||||
fr: "Se débarrasser"
|
||||
fr: "Se débarrasser",
|
||||
de: "Abwerfen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) Before doing damage, discard all Pokémon Tool cards attached to that Pokémon.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Avant d'infliger les dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées à ce Pokémon."
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) Avant d'infliger les dégâts, défaussez toutes les cartes Outil Pokémon attachées à ce Pokémon.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) Bevor der Schaden zugefügt wird, lege alle Pokémon-Ausrüstungs-Karten, die an dem gewählten Pokémon angelegt sind, auf den Ablagestapel deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aron",
|
||||
fr: "Galekid"
|
||||
fr: "Galekid",
|
||||
de: "Stollunior"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Yuka Morii",
|
||||
@@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Steel Tackle",
|
||||
fr: "Charge d'acier"
|
||||
fr: "Charge d'acier",
|
||||
de: "Stahltackle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Aron does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Galekid s'inflige 10 dégâts."
|
||||
fr: "Galekid s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Stollunior fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Barboach",
|
||||
fr: "Barloche"
|
||||
fr: "Barloche",
|
||||
de: "Schmerbe"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mud Spit",
|
||||
fr: "Crachat de boue"
|
||||
fr: "Crachat de boue",
|
||||
de: "Lehmspucker"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to each of your opponent's Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff jedem Pokémon deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bidoof",
|
||||
fr: "Keunotor"
|
||||
fr: "Keunotor",
|
||||
de: "Bidiza"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Yusuke Ohmura",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@@ -30,7 +31,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bronzor",
|
||||
fr: "Archéomire"
|
||||
fr: "Archéomire",
|
||||
de: "Bronzel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dull Light",
|
||||
fr: "Lumière tamisée"
|
||||
fr: "Lumière tamisée",
|
||||
de: "Gedämpftes Licht"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Buizel",
|
||||
fr: "Mustébouée"
|
||||
fr: "Mustébouée",
|
||||
de: "Bamelin"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kenkichi Toyama",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque"
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Ruckzuckhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chansey",
|
||||
fr: "Leveinard"
|
||||
fr: "Leveinard",
|
||||
de: "Chaneira"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scrunch",
|
||||
fr: "Compresse"
|
||||
fr: "Compresse",
|
||||
de: "Zähneknirschen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Chansey by attacks during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous dégâts infligés à Leveinard par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous dégâts infligés à Leveinard par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere alle Schadenspunkte, die Chaneira während des nächsten Zuges deines Gegners durch Angriffe zugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double-edge",
|
||||
fr: "Damoclès"
|
||||
fr: "Damoclès",
|
||||
de: "Risikotackle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Chansey does 60 damage to itself.",
|
||||
fr: "Leveinard s'inflige 60 dégâts."
|
||||
fr: "Leveinard s'inflige 60 dégâts.",
|
||||
de: "Chaneira fügt sich selbst 60 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Mysterious Treasures'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chikorita",
|
||||
fr: "Germignon"
|
||||
fr: "Germignon",
|
||||
de: "Endivie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sleep Scent",
|
||||
fr: "Parfum dodo"
|
||||
fr: "Parfum dodo",
|
||||
de: "Einschläfernder Duft"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" schläft das Verteidigende Pokémon jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jump On",
|
||||
fr: "Sauter"
|
||||
fr: "Sauter",
|
||||
de: "Draufspringen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user