mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-06-24 12:59:18 +00:00
feat: Add missing German sets (#450)
This commit is contained in:
GitHub
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ampharos",
|
||||
fr: "Pharamp",
|
||||
de: "Ampharos"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jamming",
|
||||
fr: "Encombrement",
|
||||
de: "Störung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "After your opponent plays a Supporter card from his or her hand, put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon. You can't use more than 1 Jamming Poké-Body each turn.",
|
||||
fr: "Une fois que votre adversaire a joué une carte Supporter de sa main, placez 1 marqueur de dégât sur chacun des Pokémon de votre adversaire. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Encombrement par tour.",
|
||||
de: "Nachdem dein Gegner eine Unterstützerkarte von seiner Hand gespielt hat, lege 1 Schadensmarke auf jedes Pokémon deines Gegners. Du kannst nicht mehr als 1 Störung Poké-Body pro Zug einsetzen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cluster Bolt",
|
||||
fr: "Groupe d'éclairs",
|
||||
de: "Streublitz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may discard all Lightning Energy attached to Ampharos. If you do, this attack does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon that has any Energy cards attached to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Vous pouvez défausser toutes les Énergies Lightning attachées à Pharamp. Cette attaque inflige alors 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire possédant des cartes Énergie. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Du kannst alle -Energien, die an Ampharos angelegt sind, auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff allen Pokémon auf der Bank deines Gegners, an denen mindestens eine Energiekarte angelegt ist, 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ho-Oh",
|
||||
fr: "Ho-Oh",
|
||||
de: "Ho-Oh"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -26,9 +27,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Poke-POWER",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Phoenix Turn",
|
||||
fr: "Coup du phoenix",
|
||||
de: "Phönix-Auferstehung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your opponent's turn, if Ho-Oh would be Knocked Out by damage from an attack, you may flip a coin. If heads, Ho-Oh isn't discarded. Instead, remove all damage counters, Special Conditions, and other effects from Ho-Oh. Then, discard all cards attached to Ho-Oh (except for Energy cards). This counts as Ho-Oh being Knocked Out and your opponent takes a Prize card.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, si Ho-Oh est mis K.O par les dégâts d'une attaque, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est pile, Ho-Oh n'est pas défaussé. Retirez-lui à la place tous ses marqueurs de dégât, États Spéciaux et autres effets. Ensuite, défaussez toutes les cartes attachées à Ho-Oh (cartes Énergie exceptées). Ho-Oh est alors mis K.O et votre adversaire récolte une carte Récompense.",
|
||||
de: "Einmal während des Zuges deines Gegners kannst du, wenn Ho-Oh durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig würde, 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" wird Ho-Oh nicht auf deinen Ablagestapel gelegt. Entferne stattdessen alle Schadensmarken, Speziellen Zustände und anderen Effekte von Ho-Oh. Danach lege alle an Ho-Oh angelegten Karten (außer Energiekarten) auf den Ablagestapel. Dies zählt trotzdem als kampfunfähig gemachtes Pokémon, daher darf dein Gegner 1 Preis nehmen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,31 +47,17 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rainbow Wing",
|
||||
fr: "Coup du phoenix",
|
||||
fr: "Aile arc-en-ciel",
|
||||
de: 'Regenbogenschwinge'
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 20 damage times the number of different types of basic Energy cards attached to Ho-Oh.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, si Ho-Oh est mis K.O par les dégâts d'une attaque, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est pile, Ho-Oh n'est pas défaussé. Retirez-lui à la place tous ses marqueurs de dégât, États Spéciaux et autres effets. Ensuite, défaussez toutes les cartes attachées à Ho-Oh (cartes Énergie exceptées). Ho-Oh est alors mis K.O et votre adversaire récolte une carte Récompense.",
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
cost: [
|
||||
"Colorless",
|
||||
"Colorless",
|
||||
"Colorless",
|
||||
"Colorless",
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Aile arc-en-ciel",
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de types différents de cartes Énergie de base attachées à Ho-Oh.",
|
||||
de: 'Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der verschiedenen Typen an Ho-Oh angelegter Basis-Energiekarten zu. '
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
weaknesses: [
|
||||
{
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psyduck",
|
||||
fr: "Psykokwak",
|
||||
de: "Enton"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Delusion",
|
||||
fr: "Hallucination",
|
||||
de: "Wahnvorstellung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Psyduck is Confused, draw 2 cards.",
|
||||
fr: "Si Psykokwak est Confus, piochez 2 cartes.",
|
||||
de: "Wenn Enton verwirrt ist, ziehe 2 Karten."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Migraine",
|
||||
fr: "Maud'krâne",
|
||||
de: "Migräne"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused. If tails, Psyduck is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Si c'est pile, Psykokwak est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt. Bei \"Zahl\" ist Enton jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Qwilfish",
|
||||
fr: "Qwilfish",
|
||||
de: "Baldorfish"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kenkichi Toyama",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Balloon Sting",
|
||||
fr: "Piqûre ballon",
|
||||
de: "Stachelballon"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your opponent's turn, if Qwilfish is your Active Pokémon and is damaged by an attack (even if Qwilfish is Knocked Out), you may flip a coin. If heads, the Attacking Pokémon is now Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on that Pokémon between turns.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors du tour de votre adversaire, si Qwilfish est votre Pokémon Actif et qu'une attaque lui inflige des dégâts (même si Qwilfish est mis K.O), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, le Pokémon Attaquant est maintenant Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur ce Pokémon entre deux tours.",
|
||||
de: "Einmal während des Zuges deines Gegners kannst du, wenn Baldorfish dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn Baldorfish dadurch kampfunfähig wird), 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" ist das Angreifende Pokémon jetzt vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf dieses Pokémon."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nerve Shot",
|
||||
fr: "Coup nerveux",
|
||||
de: "Nerventreffer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ralts",
|
||||
fr: "Tarsal",
|
||||
de: "Trasla"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Smack",
|
||||
fr: "Claque",
|
||||
de: "Klatscher"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -42,10 +44,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Confuse Ray",
|
||||
fr: "Onde folie",
|
||||
de: "Konfusstrahl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rattata",
|
||||
fr: "Rattata",
|
||||
de: "Rattfratz"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Whip",
|
||||
fr: "Mouvemend'keu",
|
||||
de: "Rutenschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann das Verteidigende Pokémon im nächsten Zug deines Gegners nicht angreifen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bite",
|
||||
fr: "Morsure",
|
||||
de: "Biss"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sentret",
|
||||
fr: "Fouinette",
|
||||
de: "Wiesor"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grope",
|
||||
fr: "À l'aveuglette",
|
||||
de: "Herumtasten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at the top 2 cards of your deck, choose 1 of them, and put it into your hand. Put the other card on the bottom of your deck.",
|
||||
fr: "Regardez les 2 cartes du dessus de votre deck, choisissez-en 1 et placez-la dans votre main. Replacez l'autre carte au dessous de votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die obersten 2 Karten deines Decks an. Wähle 1 von ihnen und nimm sie auf die Hand. Lege die andere Karte unter dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scratch",
|
||||
fr: "Griffe",
|
||||
de: "Kratzer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shellder",
|
||||
fr: "Kokiyas",
|
||||
de: "Muschas"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shell Rest",
|
||||
fr: "Repos coquillage",
|
||||
de: "Panzerruhe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 2 damage counters from Shellder.",
|
||||
fr: "Retirez à Kokiyas 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von Muschas."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,6 +48,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tongue Slap",
|
||||
fr: "Gros coup de langue",
|
||||
de: "Zungenschelle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shellos East Sea",
|
||||
fr: "Sancoki Mer Orient",
|
||||
de: "Schalellos Östliches Meer"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shell Hunting",
|
||||
fr: "Chasse au coquillage",
|
||||
de: "Panzersuche"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 in any combination of Shellos West Sea and Shellos East Sea and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une combinaison de jusqu'à 2 Sancoki Mer Occident\net Sancoki Mer Orient et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Karten in beliebiger Kombination aus Schalellos Westliches Meer- und Schalellos Östliches Meer-Karten und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sprinkle Water",
|
||||
fr: "Eau aspergeante",
|
||||
de: "Wassersprüher"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shellos West Sea",
|
||||
fr: "Sancoki Mer Occident",
|
||||
de: "Schalellos Westliches Meer"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mud Spatter",
|
||||
fr: "Éclaboussure de boue",
|
||||
de: "Lehmspritzer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -42,10 +44,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Recover",
|
||||
fr: "Soin",
|
||||
de: "Erholung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard a Water Energy attached to Shellos West Sea and remove all damage counters from Shellos West Sea.",
|
||||
fr: "Défaussez une Énergie Water attachée à Sancoki Mer Occident et retirez-lui tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Lege 1 an Schalellos Westliches Meer angelegte -Energie auf deinen Ablagestapel und entferne alle Schadensmarken von Schalellos Westliches Meer."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shroomish",
|
||||
fr: "Balignon",
|
||||
de: "Knilz"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Headbutt",
|
||||
fr: "Coup d'boule",
|
||||
de: "Kopfnuss"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -43,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toxic Spore",
|
||||
fr: "Spore toxik",
|
||||
de: "Toxische Sporen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shuckle",
|
||||
fr: "Caratroc",
|
||||
de: "Pottrott"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Emi Yoshida",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pot Shell",
|
||||
fr: "Coup de coquillage",
|
||||
de: "Topfpanzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to Shuckle by your opponent's Pokémon that has any Special Energy cards attached to it.",
|
||||
fr: "Prévenez tous les effets d'attaques, dégâts inclus, infligés à Caratroc par les Pokémon de votre adversaire possédant des cartes Énergie spéciale.",
|
||||
de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die Pottrott von Pokémon deines Gegners, an denen Spezialenergiekarten angelegt sind, zugefügt würden."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ferment Poison",
|
||||
fr: "Poison effervescent",
|
||||
de: "Gärendes Gift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned. As long as the Defending Pokémon remains Poisoned by this attack, it can't use any Poké-Body.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Tant que le Pokémon Défenseur reste Empoisonné, il ne peut pas utiliser de Poké-Body.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet. Solange das Verteidigende Pokémon durch diesen Angriff vergiftet ist, kann es keine Poké-Body benutzen."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jumpluff",
|
||||
fr: "Cotovol",
|
||||
de: "Papungha"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cotton Spore",
|
||||
fr: "Spore coton",
|
||||
de: "Cotton Spore"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Whenever Jumpluff would be damaged by your opponent's attack, flip a coin. If heads, prevent all damage done to Jumpluff by that attack.",
|
||||
fr: "Lorsqu'une attaque de votre adversaire inflige des dégâts à Cotovol, lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Cotovol par cette attaque.",
|
||||
de: "Whenever Jumpluff would be damaged by your opponent's attack, flip a coin. If heads, prevent all damage done to Jumpluff by that attack."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cottonweed Punch",
|
||||
fr: "Poing de coton",
|
||||
de: "Cottonweed Punch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. Choose 1 of your opponent's Pokémon. For each heads, this attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Pour chaque face, cette attaque lui infige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Flip 2 coins. Choose 1 of your opponent's Pokémon. For each heads, this attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shuppet",
|
||||
fr: "Polichombr",
|
||||
de: "Shuppet"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gossip",
|
||||
fr: "Potin",
|
||||
de: "Gemunkel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put 1 damage counter on 1 of your opponent's Pokémon.",
|
||||
fr: "Placez 1 marqueur de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire.",
|
||||
de: "Lege 1 Schadensmarke auf 1 Pokémon deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,6 +48,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hang Down",
|
||||
fr: "Pendre",
|
||||
de: "Herunterhängen"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spinda",
|
||||
fr: "Spinda",
|
||||
de: "Pandir"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dish Out",
|
||||
fr: "Distribution",
|
||||
de: "Austeilen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Draw a card from the top and the bottom of your deck.",
|
||||
fr: "Piochez une carte du dessus et du dessous de votre deck.",
|
||||
de: "Ziehe die oberste und unterste Karte deines Decks."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,12 +47,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Synchro Punch",
|
||||
fr: "Synchro-poing",
|
||||
de: "Drehhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If any basic Energy card attached to Spinda is the same type as any Energy attached to the Defending Pokémon, this attack does 10 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Si une carte Énergie attachée à Spinda est du même type qu'une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur, cette attaque inflige 10 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn an Pandir mindestens 1 Basis-Energiekarte desselben Typs wie eine an das Verteidigende Pokémon angelegte Energiekarte angelegt ist, fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Squirtle",
|
||||
fr: "Carapuce",
|
||||
de: "Schiggy"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -28,10 +29,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bubble",
|
||||
fr: "Écume",
|
||||
de: "Blubber"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -43,12 +46,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Tail",
|
||||
fr: "Hydroqueue",
|
||||
de: "Nassschweif"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin for each Water Energy attached to Squirtle. This attack does 20 damage plus 10 more damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chaque Énergie Water attachée à Carapuce. Cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze für jede an Schiggy angelegte -Energie. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte plus 10 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stantler",
|
||||
fr: "Cerfrousse",
|
||||
de: "Damhirplex"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -28,10 +29,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lead",
|
||||
fr: "Avance",
|
||||
de: "Führen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Supporter card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Supporter, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Unterstützerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Frighten Horn",
|
||||
fr: "Corne qui fait peur",
|
||||
de: "Angsthorn"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon isn't an Evolved Pokémon, that Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur n'est pas un Pokémon Évolué, il est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon kein entwickeltes Pokémon ist, ist es jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sunkern",
|
||||
fr: "Tournegrin",
|
||||
de: "Sonnkern"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Midori Harada",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sun Soak",
|
||||
fr: "Trempe-soleil",
|
||||
de: "Sonne tanken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, remove all damage counters from Sunkern, search your deck for an Evolution card that evolves from Sunkern, and put it onto Sunkern. (This counts as evolving Sunkern.) Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez à Tournegrin tous ses marqueurs de dégât, cherchez dans votre deck une carte Évolution qui évolue de Tournegrin et placez-la sur Tournegrin. (Vous le faites ainsi évoluer.) Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" entferne alle Schadensmarken von Sonnkern, durchsuche dein Deck nach einer Evoloutionskarte, die sich aus Sonnkern entwickelt, und lege sie auf Sonnkern. (Das zählt als Entwickeln von Sonnkern.) Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Seed Bomb",
|
||||
fr: "Canon Graine",
|
||||
de: "Samenbomben"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Trapinch",
|
||||
fr: "Kraknoix",
|
||||
de: "Knacklion"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Inviting Trap",
|
||||
fr: "Piège tentant",
|
||||
de: "Einladende Falle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch the Defending Pokémon with 1 of your opponent's Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
|
||||
de: "Tausche das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sand Tomb",
|
||||
fr: "Tombe de sable",
|
||||
de: "Sandgrab"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Venonat",
|
||||
fr: "Mimitoss",
|
||||
de: "Bluzuk"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stun Spore",
|
||||
fr: "Para-spore",
|
||||
de: "Stachelspore"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Signal Beam",
|
||||
fr: "Rayon signal",
|
||||
de: "Ampelleuchte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Voltorb",
|
||||
fr: "Voltorbe",
|
||||
de: "Voltobal"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Satoshi Ohta",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,6 +31,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Speed Ball",
|
||||
fr: "Balle rapide",
|
||||
de: "Geschwindigkeitsball"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -43,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Big Explosion",
|
||||
fr: "Grosse explosion",
|
||||
de: "Große Explosion"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Voltorb does 50 damage to itself.",
|
||||
fr: "Voltorbe s'inflige 50 dégâts.",
|
||||
de: "Voltobal fügt sich selbst 50 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wooper",
|
||||
fr: "Axoloto",
|
||||
de: "Felino"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Yawn",
|
||||
fr: "Baillement",
|
||||
de: "Gähnen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Splatter",
|
||||
fr: "Crépitement",
|
||||
de: "Verspritzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 10 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 10 Schadenspunkte zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz des gewählten Pokémon nicht verändert."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bebe's Search",
|
||||
fr: "La recherche d'Amelle",
|
||||
de: "Lanas Suche"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez une carte de votre main et placez-la au dessus de votre deck. Choisissez un Pokémon dans votre deck, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. (Si c'est la seule carte que vous ayez en main, vous ne pouvez pas la jouer.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von deiner Hand und lege sie auf dein Deck. Durchsuche dein Deck nach einer Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach. (Wenn diese Karte die einzige Karte auf deiner Hand ist, kannst du sie nicht spielen.)"
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lickilicky",
|
||||
fr: "Coudlangue",
|
||||
de: "Schlurplek"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tongue Reel",
|
||||
fr: "Langue enroulante",
|
||||
de: "Tongue Reel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. If you choose a Benched Pokémon, switch the Defending Pokémon with that Pokémon. This attack does 20 damage to the Pokémon you chose. Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Si vous choisissez un Pokémon de Banc, échangez le Pokémon Défenseur avec ce Pokémon. Cette attaque inflige 20 dégâts au Pokémon choisi. Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. If you choose a Benched Pokémon, switch the Defending Pokémon with that Pokémon. This attack does 20 damage to the Pokémon you chose. Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,10 +54,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Boundless Power",
|
||||
fr: "Puissance illimitée",
|
||||
de: "Boundless Power"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, Lickilicky can't attack.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, Coudlangue ne peut pas attaquer.",
|
||||
de: "During your next turn, Lickilicky can't attack."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Night Maintenance",
|
||||
fr: "Maintenance nocturne",
|
||||
de: "Nächtliche Wartung"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse une combinaison de jusqu'à 3 Pokémon et cartes Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et mélangez-les à votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach bis zu 3 Karten in beliebiger Kombination aus Pokémon- und Basis-Energiekarten. Zeige sie deinem Gegner und mische sie in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "PlusPower",
|
||||
fr: "PlusPower",
|
||||
de: "PlusPower"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Attachez PlusPower à 1 de vos Pokémon. Défaussez cette carte à la fin de votre tour. Lorsque le Pokémon auquel PlusPower est attachée attaque, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Lege PlusPower an 1 deiner Pokémon an und lege diese Karte am Ende deines Zuges auf deinen Ablagestapel.\n\nFalls das Pokémon, an das PlusPower angelegt ist, angreift, fügt der Angriff den Aktiven Pokémon 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Professor Oak's Visit",
|
||||
fr: "La visite du Prof. Chen",
|
||||
de: "Professor Eichs Besuch"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 3 cartes. Ensuite, choisissez une carte de votre main et placez-la au dessous de votre deck.",
|
||||
de: "Ziehe 3 Karten. Danach wähle 1 Karte von deiner Hand und lege sie unter dein Deck."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Professor Rowan",
|
||||
fr: "Prof. Sorbier",
|
||||
de: "Professor Eibe"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 1 carte de votre main et mélangez le reste de vos cartes à votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. (Si c'est la seule carte que vous ayez en main, vous ne pouvez pas jouer cette carte.)",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte auf deiner Hand und mische alle anderen Karten auf deiner Hand zurück in dein Deck. Ziehe danach 4 Karten. (Wenn diese Karte die einzige Karte auf deiner Hand ist, kannst du sie nicht spielen.)"
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rival",
|
||||
fr: "Rival",
|
||||
de: "Rivale"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.",
|
||||
de: "Decke die obersten 5 Karten deines Decks auf. Dein Gegner wählt 3 von diesen Karten. Nimm die gewählten Karten auf die Hand und lege die restlichen 2 Karten zurück auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roseanne's Research",
|
||||
fr: "La recherche de Rose",
|
||||
de: "Roxanas Nachforschungen"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kanako Eo",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck n'importe quelle combinaison de jusqu'à 2 Pokémon de base et cartes Énergie de base, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Karten in beliebiger Kombination aus Basis-Pokémon- und Basis-Energiekarten. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Team Galactic's Mars",
|
||||
fr: "Mars de la Team Galaxie",
|
||||
de: "Team Galaktiks Mars"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Ensuite, choisissez sans regarder une carte de la main de votre adversaire et placez-la au dessous de son deck.",
|
||||
de: "Ziehe 2 Karten. Danach wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen) und lege sie unter das Deck deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Supporter",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Potion",
|
||||
fr: "Potion",
|
||||
de: "Trank"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Retirez à 1 de vos Pokémon 2 marqueurs de dégât (retirez-en 1 si ce Pokémon n'en possède qu'1).",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon (1 falls dieses Pokémon nur 1 hat)."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Switch",
|
||||
fr: "Échange",
|
||||
de: "Tausch"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Échangez 1 de vos Pokémon Actifs avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Tausche 1 deiner Aktiven Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
trainerType: "Item",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Energy",
|
||||
fr: "Énergie Obscurité",
|
||||
de: "Finsternis-Energie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Takumi Akabane",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si le Pokémon auquel Énergie Obscurité est attachée attaque, cette attaque inflige 10 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). Ignorez cet effet si le Pokémon auquel Énergie Obscurité est attachée n'est pas Darkness. Énergie Obscurité fournit de l'Énergie Darkness. (Elle ne compte pas comme carte Énergie de base).",
|
||||
de: "Falls das Pokémon, an das Finsternis-Energie angelegt ist, angreift, fügt der Angriff den Aktiven Pokémon 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden). Dieser Effekt wirkt nur, wenn die Finsternis-Energie an einem Pokémon vom Typ angelegt ist. Finsternis-Energie liefert -Energie. (Zählt nicht als Basis-Energiekarte.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ludicolo",
|
||||
fr: "Ludicolo",
|
||||
de: "Kappalores"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rain Dish",
|
||||
fr: "Cuvette",
|
||||
de: "Rain Dish"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "At any time between turns, remove 1 damage counter from Ludicolo.",
|
||||
fr: "N'importe quand entre deux tours, retirez à Ludicolo 1 marqueur de dégât.",
|
||||
de: "At any time between turns, remove 1 damage counter from Ludicolo."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nature Power",
|
||||
fr: "Force-nature",
|
||||
de: "Nature Power"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have a Stadium card in play, this attack does 60 damage plus 20 more damage. If your opponent has a Stadium card in play, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Si vous avez une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Si votre adversaire possède une carte Stade en jeu, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "If you have a Stadium card in play, this attack does 60 damage plus 20 more damage. If your opponent has a Stadium card in play, the Defending Pokémon is now Confused."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metal Energy",
|
||||
fr: "Énergie Métal",
|
||||
de: "Metall-Energie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Takumi Akabane",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Les dégâts infligés par des attaques au Pokémon auquel Énergie Métal est attachée sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance). Ignorez cet effet si le Pokémon auquel Énergie Métal est attachée n'est pas Metal. Énergie Métal fournit de l'Énergie Metal. (Elle ne compte pas comme carte Énergie de base.)",
|
||||
de: "Schaden, der dem Pokémon, an das Metall-Energie angelegt ist, durch Angriffe zugefügt wird, wird um 10 reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden). Dieser Effekt wirkt nur, wenn die Metall-Energie an einem Pokémon vom Typ angelegt ist. Metall-Energie spendet -Energie. (Zählt nicht als Basis-Energiekarte.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gardevoir",
|
||||
fr: "Gardevoir",
|
||||
de: "Guardevoir"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Teleportation",
|
||||
fr: "Téléportation",
|
||||
de: "Teleportation"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), choose 1 of your Active Pokémon or 1 of your Benched Pokémon and switch Gardevoir with that Pokémon. This power can't be used if Gardevoir is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), choisissez 1 de vos Pokémon Actifs ou 1 de vos Pokémon de Banc et échangez Gardevoir avec ce Pokémon. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Gardevoir est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) wähle 1 deiner Aktiven Pokémon oder 1 Pokémon auf deiner Bank und tausche Guardevoir mit dem gewählten Pokémon aus. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Guardevoir von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bring Down",
|
||||
fr: "Réduire en poussière",
|
||||
de: "Ausschalten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 Pokémon (yours or your opponent's) with the fewest remaining HP (excluding Gardevoir) and that Pokémon is now Knocked Out.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 Pokémon (le vôtre ou celui de votre adversaire) avec le moins de PV (Gardevoir exclu). Ce Pokémon est maintenant K.O.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon (ein eigenes oder gegnerisches) mit den wenigsten verbliebenen KP (außer Guardevoir). Das gewählte Pokémon ist jetzt kampfunfähig."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Honchkrow",
|
||||
fr: "Corboss",
|
||||
de: "Kramshef"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feint Attack",
|
||||
fr: "Feinte",
|
||||
de: "Finte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Wing",
|
||||
fr: "Battement obscur",
|
||||
de: "Dunkelschwinge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon would be Knocked Out by damage from this attack, you may search your discard pile for any 1 card, show it to your opponent, and put it into your hand.",
|
||||
fr: "Si les dégâts de cette attaque mettent K.O le Pokémon Défenseur, vous pouvez choisir n'importe quelle carte dans votre pile de défausse. Montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon durch Schaden dieses Angriffs kampfunfähig würde, kannst du deinen Ablagestapel nach 1 Karte durchsuchen. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lugia",
|
||||
fr: "Lugia",
|
||||
de: "Lugia"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Silver Wing",
|
||||
fr: "Battement argenté",
|
||||
de: "Silberschwinge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, choose an Energy card attached to the Defending Pokémon and return it to your opponent's hand.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie attachée au Pokémon Défenseur et replacez-la dans la main de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" wähle 1 am Verteidigenden Pokémon angelegte Energiekarte. Dein Gegner nimmt die gewählte Energiekarte auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Destruction",
|
||||
fr: "Destruction psy",
|
||||
de: "Psycho-Zerstörung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon has any Energy cards attached to it, this attack's base damage is 40 instead of 120.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède des cartes Énergie, les dégâts de base de cette attaque sont de 40 au lieu de 120.",
|
||||
de: "Wenn am Verteidigenden Pokémon mindestens 1 Energiekarte angelegt ist, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 40 Schadenspunkte anselle von 120 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 120,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mew",
|
||||
fr: "Mew",
|
||||
de: "Mew"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -28,10 +29,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Balance",
|
||||
fr: "Équilibre psy",
|
||||
de: "Psycho-Ausgleich"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have less cards in your hand than your opponent, draw cards until you have the same number of cards as your opponent. (If you have more or the same number of cards in your hand as your opponent, this attack does nothing.)",
|
||||
fr: "Si vous avez moins de cartes en main que votre adversaire, piochez des cartes jusqu'à ce que vous en ayez autant que lui. (Si vous avez plus ou autant de cartes en main que votre adversaire, cette attaque est sans effet.)",
|
||||
de: "Wenn du weniger Karten auf der Hand hast als dein Gegner, ziehe so viele Karten von deinem Deck, bis du die gleiche Anzahl Karten auf der Hand hast wie dein Gegner. (Dieser Angriff hat keine Auswirkungen, wenn du nicht weniger Karten auf der Hand hast als dein Gegner.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Re-creation",
|
||||
fr: "Re-création",
|
||||
de: "Nachstellung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose an attack on 1 of your opponent's Pokémon in his or her discard pile. Re-creation copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else required for that attack.) Mew performs that attack.",
|
||||
fr: "Choisissez une attaque d'1 des Pokémon de votre adversaire se trouvant dans sa pile de défausse. Re-création copie cette attaque (sauf son Coût en Énergie). (Vous devez toujours faire ce qu'indique l'attaque.) Mew utilise cette attaque.",
|
||||
de: "Wähle 1 Angriff einer Pokémon-Karte im Ablagestapel deines Gegners. Nachstellung kopiert diesen Angriff, mit Ausnahme der Energiekosten. (Du musst immer noch alles tun, was verlangt wird, um diesen Angriff durchzuführen.) Mew führt diesen Angriff aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Raikou",
|
||||
fr: "Raikou",
|
||||
de: "Raikou"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Thunder Rumble",
|
||||
fr: "Roulement de tonnerre",
|
||||
de: "Grollender Donner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), when you attach a Lightning Energy card from your hand to Raikou, you may put 1 damage counter on 1 of your opponent's Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), lorsque vous attachez une carte Énergie Lightning de votre main à Raikou, vous pouvez placer 1 marqueur de dégât sur 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn du 1 -Energiekarte von der Hand an Raikou anlegst, 1 Schadensmarke auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners legen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,12 +47,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Thunder Climb",
|
||||
fr: "Tonnerre grimpant",
|
||||
de: "Ansteigender Donner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 3 cards from the top of your deck. This attack does 50 damage plus 10 more damage for each Lightning Energy card you discarded. Then, attach those Lightning Energy cards to 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Défaussez 3 cartes du dessus de votre deck. Cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie Lightning défaussée. Ensuite, attachez ces cartes Énergie Lightning à 1 de vos Pokémon.",
|
||||
de: "Lege die obersten 3 Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede auf diese Weise auf den Ablagestapel gelegte -Energiekarte zu. Danach lege diese -Energiekarten an 1 deiner Pokémon an."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roserade",
|
||||
fr: "Roserade",
|
||||
de: "Roserade"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sleep Poison",
|
||||
fr: "Poison dodo",
|
||||
de: "Schlafgift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep and Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi et Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt und ist vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -50,12 +53,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magical Leaf",
|
||||
fr: "Feuillemagik",
|
||||
de: "Zauberblatt"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 damage plus 30 more damage and remove 3 damage counters from Roserade.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque inflige 40 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires. Retirez à Roserade 3 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu und entferne 3 Schadensmarken von Roserade."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Salamence",
|
||||
fr: "Drattak",
|
||||
de: "Brutalanda"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Direct Hit",
|
||||
fr: "Coup direct",
|
||||
de: "Volltreffer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dragon Finish",
|
||||
fr: "Finition de dragon",
|
||||
de: "Drachenfinale"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 2 basic Fire Energy cards or 2 basic Water Energy cards attached to Salamence. If you discarded 2 basic Fire Energy cards, this attack does 100 damage to the Defending Pokémon. If you discarded 2 basic Water Energy cards, this attack does 100 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) (If you can't discard cards, this attack does nothing.)",
|
||||
fr: "Défaussez 2 cartes Énergie de base Fire ou 2 cartes Énergie de base Water attachées à Drattak. Si vous avez défaussé 2 cartes Énergie de base Fire, cette attaque inflige 100 dégâts au Pokémon Défenseur. Si vous avez défaussé 2 cartes Énergie de base Water, cette attaque inflige 100 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc.) (Si vous ne pouvez pas défausser de cartes, cette attaque est sans effet.)",
|
||||
de: "Lege 2 an Brutalanda angelegte - oder -Basis-Energiekarten auf deinen Ablagestapel. Wenn du 2 -Basis-Energiekarten auf deinen Ablagestapel gelegt hast, fügt dieser Angriff dem Verteidigenden Pokémon 100 Schadenspunkte zu. Wenn du 2 -Basis-Energiekarten auf deinen Ablagestapel gelegt hast, fügt dieser Angriff 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 100 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) (Wenn du keine Karten auf deinen Ablagestapel legen kannst, hat dieser Angriff keine Auswirkungen.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Suicune",
|
||||
fr: "Suicune",
|
||||
de: "Suicune"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -29,10 +30,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Recovery",
|
||||
fr: "Guérison aquatique",
|
||||
de: "Aqua-Wiederherstellung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you put Suicune from your hand onto your Bench, you may search your discard pile for up to 3 Water Pokémon, show them to your opponent, and put them into your hand.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous placez Suicune de votre main sur votre Banc, vous pouvez choisir dans votre pile de défausse jusqu'à 3 Pokémon Water. Montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn du Suicune von deiner Hand auf deine Bank legst, deinen Ablagestapel nach bis zu 3 -Pokémon-Karten durchsuchen. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cure Stream",
|
||||
fr: "Ruisseau guérisseur",
|
||||
de: "Heilfluss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, any damage done by attacks from the Defending Pokémon is reduced by 20 (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés au Pokémon Défenseur par des attaques sont réduits de 20 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der durch Angriffe des Verteidigenden Pokémon zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blastoise",
|
||||
fr: "Tortank",
|
||||
de: "Turtok"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Waterlog",
|
||||
fr: "Imbibé d'O",
|
||||
de: "Fluten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may attach as many basic Water Energy cards from your hand to any of your Pokémon in any way you like. If you do, your turn ends. This power can't be used if Blastoise is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez attacher autant de cartes Énergie de base Water de votre main que vous voulez à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Votre tour se termine. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tortank est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du beliebig viele -Basis-Energiekarten von deiner Hand in beliebiger Verteilung an deine Pokémon anlegen. Wenn du das machst, ist dein Zug jetzt beendet. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Turtok von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hydro Pump",
|
||||
fr: "Hydrocanon",
|
||||
de: "Hydropumpe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 50 damage plus 20 more damage for each Water Energy attached to Blastoise but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 40 damage in this way.",
|
||||
fr: "Inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Water attachée à Tortank mais qui n'a pas été utilisée pour payer le Coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 40 dégâts de cette façon.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jede an Turtok angelegte -Energie zu, die nicht zum Bezahlen der Energiekosten für diesen Angriff verwendet wurde. Es lassen sich so nicht mehr als 40 Schadenspunkte hinzufügen."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Venusaur",
|
||||
fr: "Florizarre",
|
||||
de: "Bisaflor"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Miracle Aroma",
|
||||
fr: "Arôme miracle",
|
||||
de: "Wunderduft"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, choose either Asleep, Burned, or Poisoned. The Defending Pokémon is now affected by that Special Condition. This power can't be used if Venusaur is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est pile, choisissez Endormi, Brûlé ou Empoisonné. Le Pokémon Défenseur est maintenant affecté par cet État Spécial. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Florizarre est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" wähle Schlaf, Verbrannt oder Vergiftet. Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vom gewählten Speziellen Zustand betroffen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Bisaflor von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Giant Bloom",
|
||||
fr: "Pousse géante",
|
||||
de: "Riesenblüte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, remove 4 damage counters from Venusaur.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, retirez à Florizarre 4 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" entferne 4 Schadensmarken von Bisaflor."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Absol",
|
||||
fr: "Absol",
|
||||
de: "Absol"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baleful Wind",
|
||||
fr: "Vent menaçant",
|
||||
de: "Unheilvoller Wind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose a card from your opponent's hand without looking and discard it. If you discarded a Trainer, Supporter, or Stadium card, choose 1 more card from your opponent's hand without looking and discard it.",
|
||||
fr: "Choisissez sans regarder une carte de la main de votre adversaire et défaussez-la. Si vous avez défaussé une carte Dresseur, Supporter ou Stade, choisissez sans regarder 1 autre carte de la main de votre adversaire et défaussez-la.",
|
||||
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen) und lege sie auf seinen Ablagestapel. Wenn du auf diese Weise 1 Trainer-, Unterstützer- oder Stadion-Karte auf den Ablagestapel gelegt hast, wähle 1 weitere Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen) und lege sie auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Raid",
|
||||
fr: "Razzia obscure",
|
||||
de: "Finsterer Überfall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you played Absol from your hand during this turn, this attack's base damage is 40 instead of 10.",
|
||||
fr: "Si vous avez joué Absol de votre main lors de ce tour, les dégâts de base de cette attaque sont de 40 au lieu de 10.",
|
||||
de: "Wenn du Absol in diesem Zug aus deiner Hand gespielt hast, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 40 Schadenspunkte anstelle von 10 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Arcanine",
|
||||
fr: "Arcanin",
|
||||
de: "Arkani"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Dash",
|
||||
fr: "Ruée enflammée",
|
||||
de: "Flammensprint"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, when you play Arcanine from your hand to evolve 1 of your Benched Pokémon, you may switch Arcanine with 1 of your Active Pokémon. If you do, you may move any number of Energy cards attached to that Pokémon to Arcanine.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Arcanin de votre main pour évoluer 1 des Pokémon de votre Banc, vous pouvez échanger Arcanin avec 1 de vos Pokémon Actifs. Déplacez alors autant de cartes Énergie attachées à ce Pokémon que vous voulez sur Arcanin.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn du Arkani von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon auf der Bank zu entwickeln, 1 deiner Aktiven Pokémon wählen und Arkani gegen das gewählte Pokémon austauschen. Wenn du das machst, kannst du eine beliebige Anzahl am gewählten Pokémon angelegter Energiekarten entfernen und an Arkani anlegen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Inferno Onrush",
|
||||
fr: "Torrent d'enfer",
|
||||
de: "Inferno-Ansturm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Arcanine does 40 damage to itself.",
|
||||
fr: "Arcanin s'inflige 40 dégâts.",
|
||||
de: "Arkani fügt sich selbst 40 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 120,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Banette",
|
||||
fr: "Branette",
|
||||
de: "Banette"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ghost Head",
|
||||
fr: "Tête fantôme",
|
||||
de: "Geisterkopf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put as many damage counters as you like on Banette. (You can't put more than Banette's remaining HP.) Put that many damage counters on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Placez sur Branette autant de marqueurs de dégât que vous le voulez. (Vous ne pouvez pas placer plus de marqueurs qu'il ne reste de PV à Branette.) Placez autant de marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Lege eine beliebige Anzahl Schadensmarken auf Banette. (Du kannst höchstens so viele Schadensmarken auf Banette legen, dass seine verbleibenden KP genau 0 betragen.) Lege die gleiche Anzahl Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,12 +49,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spiteful Pain",
|
||||
fr: "Douleur malveillante",
|
||||
de: "Tückischer Schmerz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Banette is in your discard pile, this attack does 40 damage plus 40 more damage. Then, search your discard pile for Banette, show it to your opponent, and shuffle it into your deck.",
|
||||
fr: "Si Branette se trouve dans votre pile de défausse, cette attaque inflige 40 dégât plus 40 dégât supplémentaires. Ensuite, cherchez Branette dans votre pile de défausse , montrez-le à votre adversaire et mélangez-le à votre deck.",
|
||||
de: "Wenn sich mindestens 1 Banette-Karte in deinem Ablagestapel befindet, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 40 weitere Schadenspunkte zu. danach durchsuche deinen Ablagestapel nach einer Banette-Karte, zeige sie deinem Gegner und mische sie in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dugtrio",
|
||||
fr: "Triopikeur",
|
||||
de: "Digdri"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dig Trap",
|
||||
fr: "Creuse-piège",
|
||||
de: "Grube ausheben"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Dugtrio during your opponent's next turn. If Dugtrio is your Active Pokémon at the end of your opponent's next turn, put 6 damage counters on 1 of your opponent's Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Triopikeur lors du prochain tour de votre adversaire. Si Triopikeur est votre Pokémon Actif à la fin du prochain tour de votre adversaire, placez 6 marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen. Bei \"Kopf\" verhindere während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte eines Angriffs, einschließlich Schaden, die Digdri zugefügt würden. Wenn Digdri am Ende des nächsten Zuges deines Gegners dein Aktives Pokémon ist, lege 6 Schadensmarken auf 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -50,12 +53,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pit Trap",
|
||||
fr: "Trou piégé",
|
||||
de: "Fallgrube"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent flips a coin. If tails, this attack does 50 damage plus 50 more damage.",
|
||||
fr: "Votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque inflige 50 dégâts plus 50 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Dein Gegner wirft 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt dieser Angriff 50 Schadenspunkte plus 50 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electivire",
|
||||
fr: "Elekable",
|
||||
de: "Elevoltek"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Motor Drive",
|
||||
fr: "Motorisé",
|
||||
de: "Starthilfe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may search your discard pile for a Lightning Energy card and attach it to Electivire. This power can't be used if Electivire is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans votre pile de défausse une carte Énergie Lightning et l'attacher à Elekable. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Elekable est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du deinen Ablagestapel nach einer -Energiekarte durchsuchen und sie an Elevoltek anlegen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Elevoltek von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Discharge",
|
||||
fr: "Coup d'Jus",
|
||||
de: "Ladungsstoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard all Lightning Energy attached to Electivire. Flip a coin for each Lightning Energy you discarded. This attack does 50 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Défaussez toutes les Énergies Lightning attachées à Elekable. Lancez une pièce pour chaque carte Énergie Lightning défaussée. Cette attaque inflige 50 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Lege alle an Elevoltek angelegten -Energien auf deinen Ablagestapel. Wirf für jede auf diese Weise auf den Ablagestapel gelegte -Energie 1 Münze. Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
damage: "50x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electrode",
|
||||
fr: "Electrode",
|
||||
de: "Lektrobal"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Shift",
|
||||
fr: "Déplacement d'Énergie",
|
||||
de: "Energieverschiebung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, if Electrode would be Knocked Out by damage from an attack, you may use this power. Electrode isn't discarded. Instead, attach it as an Energy card to 1 of your Pokémon. While attached, this card is a Special Energy card and provides every type of Energy but provides only 1 Energy at a time. (Has no effect other than providing Energy.)",
|
||||
fr: "Si Electrode est mis K.O par des dégâts infligés par une attaque, vous pouvez utiliser ce pouvoir. Electrode n'est pas défaussé. Attachez-le alors comme une carte Énergie à 1 de vos Pokémon. Lorsqu'elle est attachée, cette carte est une carte Énergie spéciale et fournit tous les types d'Énergie mais seulement 1 à la fois. (Elle n'a pas d'autre effet que de fournir de l'Énergie.)",
|
||||
de: "Wenn Lektrobal durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig würde, diese Poké-Power benutzen. Lektrobal wird nicht auf den Ablagestapel gelegt, sondern stattdessen als Energiekarte an 1 deiner Pokémon angelegt. Solange diese Karte angelegt ist, ist sie eine Spezialenergiekarte, zählt als Energie von jedem Typ und spendet 1 Energie. (Sie hat keinen Effekt, außer dass sie Energie spendet.)"
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,12 +49,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ion Blast",
|
||||
fr: "Explosion d'ions",
|
||||
de: "Ionen-Explosion"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may do 40 damage plus 60 more damage. If you do, Electrode does 100 damage to itself.",
|
||||
fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts plus 60 dégâts supplémentaires. Electrode s'inflige alors 100 dégâts.",
|
||||
de: "Du kannst diesen Angriff 40 Schadenspunkte plus 60 weitere Schadenspunkte zufügen lassen. Wenn du das machst, fügt sich Lektrobal selbst 100 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Furret",
|
||||
fr: "Fouinar",
|
||||
de: "Wiesenior"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Keen Eye",
|
||||
fr: "Regard vif",
|
||||
de: "Adlerauge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 cards and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes dans votre deck et placez-les dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Karten und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baton Pass",
|
||||
fr: "Relais",
|
||||
de: "Stafette"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may switch Furret with 1 of your Benched Pokémon. If you do, move as many Energy cards attached to Furret as you like to the new Active Pokémon.",
|
||||
fr: "Vous pouvez échanger Fouinar avec 1 des Pokémon de votre Banc. Déplacez alors autant de cartes Énergie attachées à Fouinar que vous voulez sur le nouveau Pokémon Actif.",
|
||||
de: "Du kannst Wiesenior gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen. Wenn du das machst, kannst du eine beliebige Anzahl an Wiesenior angelegter Energiekarten entfernen und an das neue Aktive Pokémon anlegen."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Golduck",
|
||||
fr: "Akwakwak",
|
||||
de: "Entoron"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Encore",
|
||||
fr: "Encore",
|
||||
de: "Zugabe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can use only that attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Ce Pokémon ne peut utiliser que cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wähle 1 Angriff des Verteidigenden Pokémon. Dieses Pokémon kann im nächsten Zug deines Gegners nur den gewählten Angriff einsetzen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -49,12 +52,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Break Beam",
|
||||
fr: "Rayon brisant",
|
||||
de: "Unterbrecherstrahl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may do 40 damage plus 20 more damage. If you do, Golduck is now Confused.",
|
||||
fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Akwakwak devient alors Confus.",
|
||||
de: "Du kannst diesen Angriff 40 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zufügen lassen. Wenn du das machst, ist Entoron jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Golem",
|
||||
fr: "Grolem",
|
||||
de: "Geowaz"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -35,10 +36,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Throw",
|
||||
fr: "Double lancer",
|
||||
de: "Doppelwurf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 2 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to each of them. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque leur inflige 30 dégâts à chacun. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Wähle 2 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt den gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank deines Gegners nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -52,10 +55,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Megaton Rock",
|
||||
fr: "Pierre mégatonne",
|
||||
de: "Megatonnen-Fels"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may do 40 damage instead of 80 to the Defending Pokémon. If you do, during your opponent's next turn, any damage done to Golem by attacks is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Vous pouvez infliger 40 dégâts au lieu de 80 au Pokémon Défenseur. Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Grolem par des attaques sont alors réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Du kannst diesen Angriff dem Verteidigenden Pokémon 40 Schadenspunkte anstelle von 80 Schadenspunkten zufügen lassen. Wenn du das machst, wird während des nächsten Zuges deines Gegners Schaden, der Geowaz durch Angriffe zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Charizard",
|
||||
fr: "Dracaufeu",
|
||||
de: "Glurak"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Blaze",
|
||||
fr: "Flammes frénétiques",
|
||||
de: "Loderfurie"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has 3 or less Prize cards left, each of Charizard's attacks does 50 more damage to the Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède moins de 3 cartes Récompense, chacune des attaques de Dracaufeu inflige 50 dégâts supplémentaires aux Pokémon Actifs (avant application de la Faiblesse et de la Résistance.)",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner 3 oder weniger Preise übrig hat, fügt jeder Angriff von Glurak dem Aktiven Pokémon 50 zusätzliche Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -48,10 +51,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blast Burn",
|
||||
fr: "Rafale feu",
|
||||
de: "Lohekanonade"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard 2 Energy cards attached to Charizard. If tails, discard 4 Energy cards attached to Charizard. (If you can't, this attack does nothing.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez 2 cartes Énergie attachées à Dracaufeu. Si c'est pile, défaussez 4 cartes Énergie attachées à Dracaufeu. (Si vous ne pouvez pas, cette attaque est sans effet).",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege 2 an Glurak angelegte Energiekarten auf deinen Ablagestapel. Bei \"Zahl\" lege 4 an Glurak angelegte Energiekarten auf deinen Ablagestapel. (Wenn du dies nicht tun kannst, hat dieser Angriff keine Auswirkungen.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 120,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jynx",
|
||||
fr: "Lippoutou",
|
||||
de: "Rossana"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Icy Kiss",
|
||||
fr: "Baiser glacial",
|
||||
de: "Frostiger Kuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Jynx was damaged by an attack during your opponent's last turn, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Si une attaque a infligé des dégâts à Lippoutou lors du dernier tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wenn Rossana im letzten Zug deines Gegners durch einen Angriff Schaden zugefügt wurde, ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lovely Kiss",
|
||||
fr: "Grobisou",
|
||||
de: "Todeskuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Move 2 damage counters from Jynx to the Defending Pokémon. If Smoochum is anywhere under Jynx, move 4 damage counters instead.",
|
||||
fr: "Déplacez 2 marqueurs de dégât de Lippoutou sur le Pokémon Défenseur. Si Lippouti se trouve sous Lippoutou, déplacez 4 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von Rossana und lege sie auf das Verteidigende Pokémon. Wenn Kussilla sich an beliebiger Stelle unter Rossana befindet, entferne stattdessen 4 Schadensmarken und lege sie auf das Verteidigende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magmortar",
|
||||
fr: "Maganon",
|
||||
de: "Magbrant"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Body",
|
||||
fr: "Corps ardent",
|
||||
de: "Flammkörper"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you attach a Fire Energy card from your hand to Magmortar, remove 2 damage counters from Magmortar.",
|
||||
fr: "Lorsque vous attachez une carte Énergie Fire de votre main à Maganon, retirez à Maganon 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wenn du 1 -Energiekarte von der Hand an Magbrant anlegst, entferne 2 Schadensmarken von Magbrant."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -45,12 +48,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Blast",
|
||||
fr: "Explosion de flammes",
|
||||
de: "Flammenschuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage times the number of Fire Energy attached to Magmortar.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies Fire attachées à Maganon.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl der an Magbrant angelegten -Energien zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -62,10 +67,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fireball Bazooka",
|
||||
fr: "Boule de feu bazooka",
|
||||
de: "Feuerball-Bazooka"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 2 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Minun",
|
||||
fr: "Negapi",
|
||||
de: "Minun"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Minus Charge",
|
||||
fr: "Recharge négative",
|
||||
de: "Minus-Aufladung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if any of your Pokémon were Knocked Out during your opponent's last turn, you may draw 2 cards. You can't use more than 1 Minus Charge Poké-Power each turn. This power can't be used if Minun is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vos Pokémon ont été mis K.O lors du dernier tour de votre adversaire, vous pouvez piocher 2 cartes. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Recharge négative par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Negapi est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn mindestens 1 deiner Pokémon im letzten Zug deines Gegners kampfunfähig wurde, 2 Karten ziehen. Du kannst nicht mehr als 1 Minus-Aufladung Poké-Power pro Zug einsetzen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Minun von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tag Play (-)",
|
||||
fr: "Jeu du chat (-)",
|
||||
de: "Fangen spielen -"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have Plusle on your Bench, you may move an Energy card attached to Minun to 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Si Posipi se trouve sur votre Banc, vous pouvez déplacer une carte Énergie attachée à Negapi sur 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Wenn sich Plusle auf deiner Bank befindet, kannst du 1 an Minun angelegte Energiekarte entfernen und an 1 Pokémon auf deiner Bank anlegen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mothim",
|
||||
fr: "Papilord",
|
||||
de: "Moterpel"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Silver Wind",
|
||||
fr: "Vent argenté",
|
||||
de: "Silberhauch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, if an attack does damage to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 40 more damage.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Während deines nächsten Zuges, wenn ein Angriff dem Verteidigenden Pokémon Schaden zufügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden), fügt dieser Angriff 40 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,12 +49,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Raging Scales",
|
||||
fr: "Écailles enragées",
|
||||
de: "Wütende Schuppen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Mothim has any damage counters on it, this attack does 30 damage plus 40 more damage.",
|
||||
fr: "Si Papilord possède des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 30 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn auf Moterpel mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 40 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nidoking",
|
||||
fr: "Nidoking",
|
||||
de: "Nidoking"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Rub",
|
||||
fr: "Friction empoisonnée",
|
||||
de: "Rubbelgift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned. Before doing damage, you may switch 1 of the Defending Pokémon with 1 of your opponent's Benched Pokémon. The new Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné. Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez échanger 1 des Pokémon Défenseurs avec 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Le nouveau Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet. Bevor der Schaden zugefügt wird, kannst du 1 Verteidigendes Pokémon gegen ein Pokémon auf der Bank deines Gegners austauschen. Das neue Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -52,12 +55,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pride Attack",
|
||||
fr: "Attaque de fierté",
|
||||
de: "Rudelangriff"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin for each Nidoqueen on your Bench. This attack does 60 damage plus 30 more damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chaque Nidoqueen sur votre Banc. Cette attaque inflige 60 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires pour chaque face.",
|
||||
de: "Wirf für jedes Nidoqueen auf deiner Bank 1 Münze. Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte plus 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pidgeot",
|
||||
fr: "Roucarnage",
|
||||
de: "Tauboss"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mirror Move",
|
||||
fr: "Mimique",
|
||||
de: "Spiegeltrick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Pidgeot was damaged by an attack during your opponent's last turn, this attack does the same amount of damage done to Pidgeot to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Si une attaque a infligé des dégâts à Roucarnage lors du dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige le même nombre de dégâts au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wenn Tauboss im letzten Zug deines Gegners durch einen Angriff Schaden zugefügt wurde, fügt dieser Angriff dem Verteidigenden Pokémon die gleiche Anzahl Schadenspunkte, die Tauboss zugefügt wurde, zu."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Whirlwind",
|
||||
fr: "Cyclone",
|
||||
de: "Wirbelwind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Plusle",
|
||||
fr: "Posipi",
|
||||
de: "Plusle"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Plus Charge",
|
||||
fr: "Recharge positive",
|
||||
de: "Plus-Aufladung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if any of your Pokémon were Knocked Out during your opponent's last turn, you may search your discard pile for up to 2 basic Energy cards, show them to your opponent, and put them into your hand. You can't use more than 1 Plus Charge Poké-Power each turn. This power can't be used if Plusle is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vos Pokémon ont été mis K.O lors du dernier tour de votre adversaire, vous pouvez chercher dans votre pile de défausse jusqu'à 2 cartes Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Recharge positive par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Posipi est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn mindestens 1 deiner Pokémon im letzten Zug deines Gegners kampfunfähig wurde, deinen Ablagestapel nach bis zu 2 Basis-Energiekarten durchsuchen. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Du kannst nicht mehr als 1 Plus-Aufladung Poké-Power pro Zug einsetzen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Plusle von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tag Play (+)",
|
||||
fr: "Jeu du chat (+)",
|
||||
de: "Fangen spielen +"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have Minun on your Bench, you may do 20 damage to any 1 Benched Pokémon instead. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si Negapi se trouve sur votre Banc, vous pouvez infliger 20 dégâts à n'importe quel Pokémon de Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Wenn sich Minun auf deiner Bank befindet, kannst du 1 beliebigen Pokémon auf der Bank 20 Schadenspunkte zufügen, anstelle dem Verteidigenden Pokémon 20 Schadenspunkte zuzufügen. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sharpedo",
|
||||
fr: "Sharpedo",
|
||||
de: "Tohaido"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rough Skin",
|
||||
fr: "Peau dure",
|
||||
de: "Rauhaut"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Sharpedo is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if Sharpedo is Knocked Out), put 2 damage counters on the Attacking Pokémon.",
|
||||
fr: "Si Sharpedo est votre Pokémon Actif et qu'une attaque de votre adversaire lui inflige des dégâts (même si Sharpedo est mis K.O), placez 2 marqueurs de dégât sur le Pokémon Attaquant.",
|
||||
de: "Wenn Tohaido dein Aktives Pokémon ist und durch einen gegnerischen Angriff Schaden erhält (auch wenn Tohaido dadurch kampfunfähig wird), lege 2 Schadensmarkten auf das Angreifende Pokémon."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Strike Wound",
|
||||
fr: "Blessure d'attaque",
|
||||
de: "Wundentreffer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon has 2 or more damage counters on it, this attack does 60 damage plus 20 more damage. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède au moins 2 marqueurs de dégât, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon.",
|
||||
de: "Wenn mindestens 2 Schadensmarken auf dem Verteidigenden Pokémon liegen, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sunflora",
|
||||
fr: "Heliatronc",
|
||||
de: "Sonnflora"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grass Whistle",
|
||||
fr: "Sifflet herbe",
|
||||
de: "Grasflöte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may remove 1 damage counter from each of your Grass Pokémon. You can't use more than 1 Grass Whistle Poké-Power each turn. This power can't be used if Sunflora is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez retirer 1 marqueur de dégât à chacun de vos Pokémon Grass. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Sifflet herbe par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Heliatronc est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Schadensmarke von jedem deiner -Pokémon entfernen. Du kannst nicht mehr als 1 Grasflöte Poké-Power pro Zug einsetzen. Diese Poké-Power kann nicht eingesetzt werden, wenn Sonnflora von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,12 +49,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Petal Dance",
|
||||
fr: "Danse-fleur",
|
||||
de: "Blättertanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads. If you get 2 or more heads, Sunflora is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces. Si vous obtenez 2 faces ou plus, Heliatronc est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 3 Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu. Wenn mindestens 2 der Münzen \"Kopf\" zeigen, ist Sonnflora jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown S",
|
||||
fr: "Zarbi S",
|
||||
de: "Icognito S"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "SET",
|
||||
fr: "SÉRIE",
|
||||
de: "SET"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if you have Unown S, Unown E, and Unown T on your Bench, you may flip a coin. If heads, search your discard pile for an Energy card, show it your opponent, and put it on top of your deck.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si vous possédez Zarbi S, Zarbi E et Zarbi T sur votre Banc, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, choisissez dans votre pile de défausse une carte Énergie, montrez-la à votre adversaire et placez-la au dessus de votre deck.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Icognito S, Icognito E und Icognito T auf deiner Bank sind, 1 Münze werfen. Bei \"Kopf\" durchsuche deinen Ablagestapel nach einer Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und lege sie auf dein Deck."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Entei",
|
||||
fr: "Entei",
|
||||
de: "Entei"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ryo Ueda",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Burning Coat",
|
||||
fr: "Manteau brûlant",
|
||||
de: "Brennender Mantel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Whenever 1 of your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from Entei's attacks, discard the top 3 cards from your opponent's deck.",
|
||||
fr: "Lorsqu'1 des Pokémon de votre adversaire est mis K.O par des dégâts infligés par des attaques d'Entei, défaussez les 3 cartes du dessus du deck de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wenn 1 Pokémon deines Gegners durch Schaden eines Angriffs von Entei kampfunfähig wird, lege die obersten 3 Karten vom Deck deines Gegners auf seinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blaze Roar",
|
||||
fr: "Flammes rugissantes",
|
||||
de: "Flammengebrüll"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.) Flip a coin. If tails, discard 2 Fire Energy attached to Entei.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc.) Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez 2 cartes Énergie Fire attachées à Entei.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.) Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" lege 2 an Entei angelegte -Energiekarten auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Weavile",
|
||||
fr: "Dimoret",
|
||||
de: "Snibunna"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dark Engage",
|
||||
fr: "Engagement obscur",
|
||||
de: "Dunkle Verpflichtung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may use this power. Each of your Active Pokémon's type is Darkness until the end of your turn. If that Pokémon is no longer your Active Pokémon, this effect ends.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez utiliser ce pouvoir. Le type de chacun de vos Pokémon Actifs est Darkness jusqu'à la fin de votre tour. Si ce Pokémon n'est plus votre Pokémon Actif, cet effet se termine.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du diese Poké-Power benutzen. Jedes deiner Aktiven Pokémon erhält den Typ bis zum Ende des Zuges. Dieser Effekt endet auch, sobald das jeweilige Pokémon nicht mehr dein Aktives Pokémon ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shadow Charge",
|
||||
fr: "Recharge osbcure",
|
||||
de: "Schattenaufladung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 2 Darkness Energy cards and attach them to any of your Pokémon in any way you like. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Darkness et attachez-les à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 -Energiekarten und lege sie in beliebiger Verteilung an deine Pokémon an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -58,10 +63,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chip Off",
|
||||
fr: "Grignoter",
|
||||
de: "Abspalten"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has 6 or more cards in his or her hand, discard a number of cards without looking until your opponent has 5 cards left in his or her hand.",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède au moins 6 cartes en main, défaussez des cartes sans regarder jusqu'à ce qu'il ne lui reste que 5 cartes en main.",
|
||||
de: "Wenn dein Gegner mindestens 6 Karten auf der Hand hat, wähle davon so viele Karten (ohne sie dir vorher anzusehen) und lege sie auf den Ablagestapel deines Gegners, bis dein Gegner nur noch 5 Karten auf der Hand hat."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wormadam Plant Cloak",
|
||||
fr: "Cheniselle Cape Plante",
|
||||
de: "Burmadame Pflanzenumhang"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Plant Cloak",
|
||||
fr: "Cape Plante",
|
||||
de: "Pflanzenumhang"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Wormadam Plant Cloak has 2 or more Grass Energy attached to it, Wormadam Plant Cloak gets +40 HP.",
|
||||
fr: "Si Cheniselle Cape Plante possède au moins 2 Énergies Grass, il obtient 40 PV de plus.",
|
||||
de: "Solange an Burmadame Pflanzenumhang mindestens 2 -Energien angelegt sind, erhält es +40 KP."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leaf Hurricane",
|
||||
fr: "Feuille ouragan",
|
||||
de: "Blätterhurrikan"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon has fewer remaining HP than Wormadam Plant Cloak, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "S'il reste au Pokémon Défenseur moins de PV qu'à Cheniselle Cape Plante, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon weniger verbliebene KP hat als Burmadame Pflanzenumhang, ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wormadam Sandy Cloak",
|
||||
fr: "Cheniselle Cape Sable",
|
||||
de: "Burmadame Sandumhang"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sandy Cloak",
|
||||
fr: "Cape sable",
|
||||
de: "Sandumhang"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Prevent all effects of attacks, excluding damage, done to Wormadam Sandy Cloak.",
|
||||
fr: "Prévenez tous les effets d'attaques, dégâts exclus, infligés à Cheniselle Cape Sable.",
|
||||
de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, außer Schaden, die Wurmadame Sandumhang zugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Push Over",
|
||||
fr: "Facilité",
|
||||
de: "Umschubsen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 40 damage plus 10 more damage for each Fighting Energy attached to Wormadam Sandy Cloak.",
|
||||
fr: "Prévenez tous les effets d’une attaque, dégâts exclus, infligés à Cheniselle Cape Sable par des Pokémon de votre adversaire.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 40 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede an Burmadame Sandumhang angelegte -Energie zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
damage: "40+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wormadam Trash Cloak",
|
||||
fr: "Cheniselle Cape Déchet",
|
||||
de: "Burmadame Lumpenumhang"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kazuyuki Kano",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Trash Cloak",
|
||||
fr: "Cape déchet",
|
||||
de: "Lumpenumhang"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Wormadam Trash Cloak has a Pokémon Tool card attached to it, any damage done to Wormadam Trash Cloak by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Si Cheniselle Cape Déchet possède une carte Outil Pokémon, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Wenn an Burmadame Lumpenumhang eine Pokémon-Ausrüstungs angelegt ist, wird Schaden, der Burmadame Lumpenumhang durch Angriffe zugefügt wird, um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Iron Tackle",
|
||||
fr: "Charge de fer",
|
||||
de: "Eisentackle"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Wormadam Trash Cloak does 20 damage to itself.",
|
||||
fr: "Cheniselle Cape Déchet s'inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Burmadame Lumpenumhang fügt sich selbst 20 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Xatu",
|
||||
fr: "Xatu",
|
||||
de: "Xatu"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Shift",
|
||||
fr: "Échange Psy",
|
||||
de: "Psybann"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn, if Xatu is on your Bench, you may choose 1 Special Condition from 1 of your Active Pokémon and remove that Special Condition. Then, 1 of the Defending Pokémon is now affected by that Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour, si Xatu est sur votre Banc, vous pouvez choisir 1 État Spécial d'1 de vos Pokémon Actifs et le lui retirer. Ensuite, 1 des Pokémon Défenseurs est affecté par cet État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges kannst du, wenn Xatu auf deiner Bank ist, 1 Speziellen Zustand von 1 deiner Aktiven Pokémon wählen und 1 diesen Speziellen Zustand entfernen. Danach wähle 1 Verteidigendes Pokémon, das jetzt von diesem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Singe",
|
||||
fr: "Brûlure d'Énergie",
|
||||
de: "Energieversengung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon plus 10 more damage for each Energy attached to it. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie qui lui est attachée. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede an das gewählte Pokémon angelegte Energie zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Breloom",
|
||||
fr: "Chapignon",
|
||||
de: "Kapilz"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Drain Punch",
|
||||
fr: "Vampipoing",
|
||||
de: "Ableithieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove from Breloom a number of damage counters equal to the amount of Energy attached to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Retirez à Chapignon autant de marqueurs de dégât qu'il y a d'Énergie attachée au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Entferne eine Anzahl Schadensmarken von Kapilz, die der Anzahl der am Verteidigenden Pokémon angelegten Energien entspricht."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
@ -51,12 +54,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Homing Uppercut",
|
||||
fr: "Uppercut à tête chercheuse",
|
||||
de: "Gezielter Aufwärtshaken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon's Retreat Cost is 0, this attack does 60 damage plus 60 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Coût de retraite du Pokémon Défenseur est de 0, cette attaque inflige 60 dégâts plus 60 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon Rückzugskosten 0 hat, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 60 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Charmeleon",
|
||||
fr: "Reptincel",
|
||||
de: "Glutexo"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Fang",
|
||||
fr: "Crocs Feu",
|
||||
de: "Feuerzahn"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Burned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verbrannt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -50,12 +53,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flare Tail",
|
||||
fr: "Queue flamboyante",
|
||||
de: "Fackelschweif"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, discard a Fire Energy attached to Charmeleon and this attack does 50 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez une Énergie Fire attachée à Reptincel et cette attaque inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" lege eine -Energie, die an Glutexo angelegt ist, auf deinen Ablagestapel und dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cloyster",
|
||||
fr: "Crustabri",
|
||||
de: "Austos"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -31,10 +32,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Withdraw",
|
||||
fr: "Repli",
|
||||
de: "Panzerschutz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Cloyster by attacks during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Crustabri par des attaques lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" verhindere allen Schaden, der Austos im nächsten Zug deines Gegners durch Angriffe zugefügt würde."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,10 +49,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spine Missile",
|
||||
fr: "Missile dorsal",
|
||||
de: "Dornrakete"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 4 coins. For each heads, choose an opponent's Pokémon in play and this attack does 20 damage to those Pokémon. (You may choose the same Pokémon more than once.) (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez 4 pièces. Pour chaque face, choisissez un Pokémon en jeu de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. (Vous pouvez choisir le même Pokémon plus d'une fois). (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Wirf 4 Münzen. Wähle für jedes Mal, wenn die Münze \"Kopf\" gezeigt hat, ein gegneriches Pokémon im Spiel (du kannst das gleiche Pokémon mehrmals wählen). Dieser Angriff fügt den gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz für Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Donphan",
|
||||
fr: "Donphan",
|
||||
de: "Donphan"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rapid Spin",
|
||||
fr: "Tour rapide",
|
||||
de: "Turbodreher"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon, if any. You switch Donphan with 1 of your Benched Pokémon, if any.",
|
||||
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a. Vous échangez Donphan avec 1 des Pokémon de votre Banc, si vous en avez.",
|
||||
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Du tauschst Donphan gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
@ -52,12 +55,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bash In",
|
||||
fr: "Cabosser",
|
||||
de: "Einschlagen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 70 damage plus 60 more damage.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 70 dégâts plus 60 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn am Verteidigenden Pokémon mindestens 1 Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 70 Schadenspunkte plus 60 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 70,
|
||||
damage: "70+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Farfetch'd",
|
||||
fr: "Canarticho",
|
||||
de: "Porenta"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swords Dance",
|
||||
fr: "Danse-lames",
|
||||
de: "Schwerttanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, Farfetch'd's Leek Slap attack's base damage is 60.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Coup d'oignon de Canarticho sont de 60.",
|
||||
de: "In deinem nächsten Zug beträgt der Grundschaden des Angriffs Lauchschlag 60 Schadenspunkte."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,10 +47,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leek Slap",
|
||||
fr: "Coup d'oignon",
|
||||
de: "Lauchschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, Farfetch'd can't use Leek Slap.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, Canarticho ne peut pas utiliser Coup d'poireau.",
|
||||
de: "Porenta kann Lauchschlag in deinem nächsten Zug nicht einsetzen."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flygon",
|
||||
fr: "Libegon",
|
||||
de: "Libelldra"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Irritating Buzz",
|
||||
fr: "Bourdonnement irritant",
|
||||
de: "Lästiges Gebrumm"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Flygon is your Active Pokémon, put 1 damage counter on each of your opponent's Active Pokémon between turns, excluding Fighting Pokémon.",
|
||||
fr: "Tant que Libegon est votre Pokémon Actif, placez 1 marqueur de dégât sur chacun des Pokémon Actifs de votre adversaire entre deux tours, Pokémon Fighting exclus.",
|
||||
de: "Solange Libelldra dein Aktives Pokémon ist, lege zwischen Zügen 1 Schadensmarke auf jedes Aktive Pokémon deines Gegners (außer -Pokémon)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,12 +50,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sand Sonic",
|
||||
fr: "Sable sonique",
|
||||
de: "Schmirgelschall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you attach a Fighting Energy card from your hand to Flygon during this turn, this attack does 60 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Si vous attachez une carte Énergie Fighting de votre main à Libegon lors de ce tour, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn du in diesem Zug eine -Energiekarte von deiner Hand an Libelldra angelegt hast, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flaaffy",
|
||||
fr: "Lainergie",
|
||||
de: "Waaty"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Attract Current",
|
||||
fr: "Courant électrique",
|
||||
de: "Stromanziehung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Lightning Energy card and attach it to 1 of your Pokémon. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie Lightning et attachez-la à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer -Energiekarte und lege sie 1 deiner Pokémon an. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -50,10 +53,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electromagnetic Kick",
|
||||
fr: "Coup électromagnétique",
|
||||
de: "Elektromagnetischer Kick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, Flaaffy does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Lainergie s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich Waaty selbst 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ivysaur",
|
||||
fr: "Herbizarre",
|
||||
de: "Bisaknosp"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leech Seed",
|
||||
fr: "Vampigraine",
|
||||
de: "Egelsamen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 1 damage counter from Ivysaur.",
|
||||
fr: "Retirez à Herbizarre 1 marqueur de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 1 Schadensmarke von Bisaknosp."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -51,6 +54,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Leaf",
|
||||
fr: "Tranch'herbe",
|
||||
de: "Rasierblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Kecleon",
|
||||
fr: "Kecleon",
|
||||
de: "Kecleon"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Camouflage",
|
||||
fr: "Camouflage",
|
||||
de: "Tarnung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If any basic Energy card attached to Kecleon is the same type as the Attacking Pokémon's type, any damage done by attacks from that Pokémon to Kecleon is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Si n'importe quelle carte Énergie de base attachée à Kecleon est du même type que le Pokémon Attaquant, tous dégâts infligés à Kecleon par des attaques de ce Pokémon sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Wenn mindestens 1 an Kecleon angelegte Basis-Energiekarte denselben Typ hat wie das Angreifende Pokémon, wird Schaden, der Kecleon durch Angriffe dieses Pokémon zugefügt wird, um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -43,10 +46,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blind Scratch",
|
||||
fr: "Griffe aveuglante",
|
||||
de: "Verdeckter Kratzer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does no damage to the Defending Pokémon. Instead, this attack does 20 damage to 1 of your Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque n'inflige pas de dégâts au Pokémon Défenseur. Cette attaque inflige 20 dégâts à 1 de vos Pokémon. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc).",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt dieser Angriff dem Verteidigenden Pokémon keinen Schaden zu, stattdessen fügt er 1 deiner Pokémon 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Kirlia",
|
||||
fr: "Kirlia",
|
||||
de: "Kirlia"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Research",
|
||||
fr: "Recherche psy",
|
||||
de: "Psychoforschung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your discard pile for a Supporter card and use the effect of that card as the effect of this attack. (The Supporter card remains in your discard pile.)",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre pile de défausse une carte Supporter et utilisez l'effet de cette carte comme l'effet de cette attaque. (La carte Supporter reste dans la pile de défausse.)",
|
||||
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach 1 Unterstützerkarte und nutze ihren Effekt als Effekt dieses Angriffs. (Die Unterstützerkarte bleibt in deinem Ablagestapel.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Telekinesis",
|
||||
fr: "Télékinésie",
|
||||
de: "Telekinese"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse ou la Résistance.",
|
||||
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch Schwäche und Resistenz des gewählten Pokémon nicht verändert."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lombre",
|
||||
fr: "Lombre",
|
||||
de: "Lombrero"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Torment",
|
||||
fr: "Supplice",
|
||||
de: "Tortur"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, your opponent can't play any Supporter cards from his or her hand during his or her next turn.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Supporter de sa main lors de son prochain tour.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann dein Gegner in seinem nächsten Zug keine Unterstützerkarten von seiner Hand spielen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -50,10 +53,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Absorb",
|
||||
fr: "Vol-vie",
|
||||
de: "Absorber"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove 2 damage counters from Lombre.",
|
||||
fr: "Retirez à Lombre 2 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Entferne 2 Schadensmarken von Lombrero."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Miltank",
|
||||
fr: "Écrémeuh",
|
||||
de: "Miltank"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -28,10 +29,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Healing Milk",
|
||||
fr: "Lait guérisseur",
|
||||
de: "Heilende Milch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. For each heads, remove 3 damage counters from 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque face, retirez à 1 de vos Pokémon 3 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Entferne jedes Mal, wenn die Münze \"Kopf\" gezeigt hat, 3 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -43,12 +46,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Continuous Tumble",
|
||||
fr: "Roulage continue",
|
||||
de: "Dauerrollen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin until you get tails. This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce jusqu'à ce que vous obteniez pile. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf so lange 1 Münze, bis zum ersten Mal das Ergebnis \"Zahl\" kommt. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl \"Kopf\" zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Muk",
|
||||
fr: "Grotadmorv",
|
||||
de: "Sleimok"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Toxic Sludge",
|
||||
fr: "Boue toxik",
|
||||
de: "Giftiger Matsch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "At the end of each player's turn, each of your opponent's Active Pokémon that has any Grass Energy attached to it is now Poisoned. If that Pokémon is already Poisoned, Toxic Sludge Poké-Body does nothing to that Pokémon.",
|
||||
fr: "À la fin du tour de chaque joueur, chacun des Pokémon Actifs de votre adversaire possédant une Énergie Grass est maintenant Empoisonné. Si ce Pokémon est déjà Empoisonné, le Poké-Body Boue toxik n'a pas d'effet sur lui.",
|
||||
de: "Am Ende jedes Zuges sind alle Aktiven Pokémon deines Gegners, an denen mindestens 1 -Energie angelegt ist, jetzt vergiftet. Wenn das jeweilige Pokémon bereits vergiftet ist, hat Giftiger Matsch Poké-Body keine Auswirkungen auf dieses Pokémon."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Panic Liquid",
|
||||
fr: "Panik-liquide",
|
||||
de: "Paniksabber"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Confused and can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus et ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt und kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Nidorino",
|
||||
fr: "Nidorino",
|
||||
de: "Nidorino"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spirited Drill",
|
||||
fr: "Perceuse vigoureuse",
|
||||
de: "Energischer Bohrer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, each of Nidorino's attacks does 20 more damage to the Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, les attaques de Nidorino infligent 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "In deinem nächsten Zug fügen Nidorinos Angriffe dem Verteidigenden Pokémon 20 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -51,10 +54,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Horn",
|
||||
fr: "Corne empoisonnée",
|
||||
de: "Gifthorn"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pidgeotto",
|
||||
fr: "Roucoups",
|
||||
de: "Tauboga"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,6 +34,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wing Attack",
|
||||
fr: "Cru-aile",
|
||||
de: "Flügelschlag"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -46,12 +48,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Ruckzuckhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 30 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pinsir",
|
||||
fr: "Scarabrute",
|
||||
de: "Pinsir"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grip and Squeeze",
|
||||
fr: "Empoigner et presser",
|
||||
de: "Grapschen und Quetschen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Power Guillotine",
|
||||
fr: "Guillotine puissante",
|
||||
de: "Kräftige Guillotine"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. If either of them is tails, this attack's base damage is 10 instead of 100.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Si vous obtenez une pile, les dégâts de base de cette attaque sont de 10 au lieu de 100.",
|
||||
de: "Wirf 2 Münzen. Wenn eine oder beide Münzen \"Zahl\" gezeigt haben, beträgt der Grundschaden dieses Angriffs 10 Schadenspunkte anstelle von 100 Schadenspunkten."
|
||||
},
|
||||
damage: 100,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gallade",
|
||||
fr: "Gallame",
|
||||
de: "Galagladi"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -34,10 +35,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sonic Blade",
|
||||
fr: "Lame sonique",
|
||||
de: "Schallklinge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Put damage counters on the Defending Pokémon until it is 50 HP away from being Knocked Out. If you do, your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Placez des marqueurs de dégât sur le Pokémon Défenseur jusqu'à ce qu'il soit à 50 PV d'être mis K.O. Votre adversaire échange alors le Pokémon Défenseur avec 1 des Pokémon de son Banc.",
|
||||
de: "Lege so viele Schadensmarken auf das Verteidigende Pokémon, dass es nur noch 50 Schadenspunkte davon entfernt ist, kampfunfähig zu sein. Wenn du das machst, tauscht dein Gegner das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -50,12 +53,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Cut",
|
||||
fr: "Coupe Psycho",
|
||||
de: "Psychoklinge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may choose as many of your face-down Prize cards as you like and put them face up. If you do, this attack does 60 damage plus 20 more damage for each Prize card you chose. (These cards remain face up for the rest of the game.)",
|
||||
fr: "Vous pouvez choisir autant de cartes Récompense se trouvant face cachée que vous le voulez et les retourner. Cette attaque inflige alors 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense choisie. (Ces cartes restent retournées pour le reste de la partie).",
|
||||
de: "Du kannst beliebig viele deiner verdeckten Preise wählen und aufdecken. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jeden so gewählten Preis zu. (Die gewählten Preise werden nicht wieder verdeckt.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quagsire",
|
||||
fr: "Maraiste",
|
||||
de: "Morlord"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aqua Healing",
|
||||
fr: "Aqua guérison",
|
||||
de: "Aquaheilung"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if Quagsire is your Active Pokémon and the Defending Pokémon has any Water Energy attached to it, you may remove 3 damage counters from Quagsire.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Maraiste est votre Pokémon Actif et que le Pokémon Défenseur possède de l'Énergie Water, vous pouvez retirer à Maraiste 3 marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Morlord dein Aktives Pokémon ist und am Verteidigenden Pokémon mindestens 1 -Energie angelegt ist, 3 Schadensmarken von Morlord entfernen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Muddy Water",
|
||||
fr: "Ocroupi",
|
||||
de: "Lehmbrühe"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse ou la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nciht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Raticate",
|
||||
fr: "Rattatac",
|
||||
de: "Rattikarl"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,12 +34,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gnaw Off",
|
||||
fr: "Ronger jusqu'au bout",
|
||||
de: "Abnagen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 60 more damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 60 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 60 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -48,12 +51,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sucker Punch",
|
||||
fr: "Coup Bas",
|
||||
de: "Tiefschlag"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Raticate has any Darkness Energy attached to it, this attack does 20 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "Si Rattatac possède de l'Énergie Darkness, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn an Rattikarl mindestens 1 -Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roselia",
|
||||
fr: "Roselia",
|
||||
de: "Roselia"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sleep Powder",
|
||||
fr: "Poudre dodo",
|
||||
de: "Schlafpuder"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -44,6 +47,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Leaf",
|
||||
fr: "Tranch'herbe",
|
||||
de: "Rasierblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sableye",
|
||||
fr: "Ténéfix",
|
||||
de: "Zobiris"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rummage",
|
||||
fr: "Farfouiller",
|
||||
de: "Durchstöbern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at the top 5 cards of your deck. Choose as many Trainer cards as you like, show them to your opponent, and put them into your hand. Put the other cards back on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck. Choisissez autant de cartes Dresseur que vous voulez, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Replacez les autres cartes au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Schau dir die obersten 5 Karten deines Decks an. Wähle beliebig viele Trainerkarten, die du dort gefunden hast, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Lege die anderen Karten auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,12 +48,14 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shadow Sneak",
|
||||
fr: "Ombre Portée",
|
||||
de: "Schattenstoß"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you and your opponent have a different number of Prize cards left, this attack does 20 damage plus 20 more damage.",
|
||||
fr: "S'il reste à vous et votre adversaire un nombre différent de cartes Récompense, cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
|
||||
de: "Wenn du und dein Gegner eine unterschiedliche Anzahl Preise übrig haben, fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus weitere 20 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shelgon",
|
||||
fr: "Drackhaus",
|
||||
de: "Draschel"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Kouki Saitou",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -33,10 +34,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Focus Energy",
|
||||
fr: "Puissance",
|
||||
de: "Energiefokus"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your next turn, Shelgon's Protect Charge attack's base damage is 80.",
|
||||
fr: "Lors de votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Recharge protectrice de Drackhaus sont de 80.",
|
||||
de: "In deinem nächsten Zug beträgt der Grundschaden des Angriffs Schützender Sturmangriff 80 Schadenspunkte."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -49,10 +52,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Protect Charge",
|
||||
fr: "Recharge protectrice",
|
||||
de: "Schützender Sturmangriff"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, any damage done to Shelgon by attacks is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, tous dégâts infligés à Drackhaus par des attaques sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners wird Schaden, der Draschel durch Angriffe zugefügt wird, um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Skiploom",
|
||||
fr: "Floravol",
|
||||
de: "Hubelupf"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cotton Balloon",
|
||||
fr: "Ballon de coton",
|
||||
de: "Baumwollballon"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Skiploom has any Grass Energy attached to it, any damage done to Skiploom by attacks from your opponent's Evolved Pokémon is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Si Floravol possède de l'Énergie Grass, tous dégâts qui lui sont infligés par des attaques de Pokémon Évolués de votre adversaire sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Solange an Hubelupf mindestens 1 -Energie angelegt ist, wird aller Schaden, der Hubelupf von Angriffen von entwickelten Pokémon deines Gegners um 20 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -45,10 +48,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "U-turn",
|
||||
fr: "Demi-tour",
|
||||
de: "Kehrtwende"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Switch Skiploom with 1 of your Benched Pokémon.",
|
||||
fr: "Échangez Floravol avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
|
||||
de: "Tausche Hubelupf gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Smeargle",
|
||||
fr: "Queulorior",
|
||||
de: "Farbeagle"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Masakazu Fukuda",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -28,10 +29,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Color Pick",
|
||||
fr: "Choix de couleur",
|
||||
de: "Farbwahl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for up to 3 basic Energy cards, show them to your opponent, and put them into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 3 cartes Énergie de base, montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 3 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -42,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Trace",
|
||||
fr: "Calque",
|
||||
de: "Fährte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, choose an attack on 1 of your opponent's Benched Pokémon. Trace copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else required for that attack.) Smeargle performs that attack.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une attaque d'1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Calque copie cette attaque, Coût en Énergie excepté. (Vous devez toujours faire ce qu'indique l'attaque.) Queulorior utilise cette attaque.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Wähle bei \"Kopf\" 1 Angriff von 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners. Fährte kopiert diesen Angriff, mit Ausnahme der Energiekosten. (Du musst immer noch alles tun, was verlangt wird, um diesen Angriff durchzuführen.) Farbeagle führt diesen Angriff aus."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Smoochum",
|
||||
fr: "Lippouti",
|
||||
de: "Kussilla"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baby Evolution",
|
||||
fr: "Évolution bébé",
|
||||
de: "Baby Evolution"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may put Jynx from your hand onto Smoochum (this counts as evolving Smoochum) and remove all damage counters from Smoochum.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez placer Lippoutou de votre main sur Lippouti (vous le faites ainsi évoluer) et retirer à Lippouti tous ses marqueurs de dégât.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du Rossana von deiner Hand auf Kussilla legen (das zählt als Entwickeln von Kussilla). Entferne alle Schadensmarken von Kussilla."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -40,10 +43,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psykiss",
|
||||
fr: "Psy'bisou",
|
||||
de: "Psykuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, choose a Special Energy card attached to 1 of your opponent's Pokémon and have your opponent shuffle that card into his or her deck.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une carte Énergie spéciale attachée à 1 des Pokémon de votre adversaire et demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Wähle bei \"Kopf\" eine Spezialenergiekarte, die an 1 Pokémon deines Gegners angelegt ist. Dein Gegner mischt die gewählte Karte in sein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown K",
|
||||
fr: "Zarbi K",
|
||||
de: "Icognito K"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "KIND",
|
||||
fr: "KATÉGORIE",
|
||||
de: "KIND"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may remove 2 damage counters from 1 of the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez retirer 2 marqueurs de dégât à 1 des Pokémon Défenseurs.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 2 Schadensmarken von 1 Verteidigenden Pokémon entfernen."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,6 +45,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Unown N",
|
||||
fr: "Zarbi N",
|
||||
de: "Icognito N"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Daisuke Ito",
|
||||
rarity: "Uncommon",
|
||||
@ -27,10 +28,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "NOD",
|
||||
fr: "Non-oui",
|
||||
de: "NOD"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), if you have Unown N, Unown O, and Unown D on your Bench, you may ask your opponent to take a Prize card. If he or she does, you take a Prize card. If he or she doesn't, draw a card.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Zarbi N, Zarbi O et Zarbi D sont sur votre Banc, vous pouvez demander à votre adversaire de récolter une carte Récompense. Vous récoltez alors une carte Récompense. S'il ou elle choisit de ne pas en récolter, vous piochez une carte.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du, wenn Icognito N, Icognito O und Icognito D auf deiner Bank sind, deinen Gegner fragen, ob er 1 seiner Preise auf die Hand nehmen möchte. Wenn er das macht, nimm 1 deiner Preise auf die Hand; andernfalls ziehe 1 Karte."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -42,10 +45,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hidden Power",
|
||||
fr: "Puissance cachée",
|
||||
de: "Kraftreserve"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Burned.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé.",
|
||||
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verbrannt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -5,6 +5,7 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gardevoir",
|
||||
fr: "Gardevoir",
|
||||
de: "Guardevoir"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
@ -30,10 +31,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Telepass",
|
||||
fr: "Télépathie",
|
||||
de: "Telepass"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may search your opponent's discard pile for a Supporter card and use the effect of that card as the effect of this power. (The Supporter card remains in your opponent's discard pile.) You can't use more than 1 Telepass Poké-Power each turn. This power can't be used if Gardevoir is affected by a Special Condition.",
|
||||
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans la pile de défausse de votre adversaire une carte Supporter et utiliser l'effet de cette carte comme l'effet de ce pouvoir. (La carte Supporter reste dans la pile de défausse de votre adversaire.) Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Télépathie par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Gardevoir est affecté par un État Spécial.",
|
||||
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du den Ablagestapel deines Gegners nach 1 Unterstützerkarte durchsuchen und ihren Effekt als Effekt dieser Poké-Power nutzen. (Die Unterstützerkarte bleibt im Ablagestapel deines Gegners.) Du kannst nicht mehr als 1 Telepass Poké-Power pro Zug einsetzen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Guardevoir von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -47,10 +50,12 @@ const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Lock",
|
||||
fr: "Verrou psy",
|
||||
de: "Psycho-Schloss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, your opponent can't use any Poké-Powers on his or her Pokémon.",
|
||||
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci ne peut pas utiliser de Poké-Powers sur ses Pokémon.",
|
||||
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners können gegnerische Pokémon keine Poké-Power benutzen."
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user