1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-13 16:19:18 +00:00

feat: Add missing German sets (#450)

This commit is contained in:
2023-12-06 00:47:28 +01:00
committed by GitHub
parent a7011c519d
commit b24233b342
4320 changed files with 32071 additions and 14148 deletions

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Banette",
fr: "Branette"
fr: "Branette",
de: "Banette"
},
illustrator: "Kyoko Umemoto",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Safeguard",
fr: "Rune protectrice"
fr: "Rune protectrice",
de: "Bodyguard"
},
effect: {
en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to Banette by your opponent's Pokémon-ex.",
fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Branette par les Pokémon-ex de votre adversaire."
fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Branette par les Pokémon-ex de votre adversaire.",
de: "Verhindere alle Effekte von Angiffen inklusive Schaden, die Banette von gegnerischen Pokémon-ex zugefügt werden."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Night Murmurs",
fr: "Murmures nocturnes"
fr: "Murmures nocturnes",
de: "Nachtgeflüster"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is a Basic Pokémon, that Pokémon is now Confused.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il est maintenant Confus."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il est maintenant Confus.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Basis-Pokémon ist, ist es jetzt verwirrt."
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Sableye",
fr: "Tenefix"
fr: "Tenefix",
de: "Zobiris"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Excavate",
fr: "Déterrer"
fr: "Déterrer",
de: "Ausgraben"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may look at the card on top of your deck. Put that card on top of your deck, or discard that card. This power can't be used if Sableye is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder la carte du dessus de votre deck. Placez-la au dessus de votre deck ou défaussez-la. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tenefix est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder la carte du dessus de votre deck. Placez-la au dessus de votre deck ou défaussez-la. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Tenefix est affecté par un État Spécial.",
de: "Während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du dir ein Mal die oberste Karte deines Decks anschauen. Lege sie entweder auf dein Deck zurück oder auf deinen Ablagestapel. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Zobiris von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Disable",
fr: "Entrave"
fr: "Entrave",
de: "Aussetzer"
},
effect: {
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.",
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Il ne pourra pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Il ne pourra pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Wähle 1 Angriff des Verteidigenden Pokémon. Dieses Pokémon kann den gewählten Angriff im nächsten Zug deines Gegners nicht einsetzen."
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Celebi Star",
fr: "Celebi"
fr: "Celebi",
de: "Celebi *"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Time Travel",
fr: "Voyage temporel"
fr: "Voyage temporel",
de: "Zeitreise"
},
effect: {
en: "If Celebi Star would be Knocked Out by damage from an opponent's attack, you may flip a coin. If heads, Celebi Star is not Knocked Out, discard all cards attached to Celebi Star, and put Celebi Star on the bottom of your deck.",
fr: "Si les dégâts d'une attaque de votre adversaire mettent Celebi K.O, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, Celebi n'est pas mis K.O. Défaussez toutes les cartes attachées à Celebi et placez-le au dessous de votre deck."
fr: "Si les dégâts d'une attaque de votre adversaire mettent Celebi K.O, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, Celebi n'est pas mis K.O. Défaussez toutes les cartes attachées à Celebi et placez-le au dessous de votre deck.",
de: "Wenn der Schaden eines gegnerischen Angriffs Celebi ☆ kampfunfähig machen würde, wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" wird Celebi nicht kampfunfähig. Lege stattdessen Celebi ☆ unter dein Deck und alle Karten, die an Celebi ☆ angelegt sind, auf den Ablagestapel."
},
},
],
@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Leaf Shade",
fr: "Ombre-feuille"
fr: "Ombre-feuille",
de: "Blattschatten"
},
effect: {
en: "Count the amount of Energy attached to Celebi Star. Put that many damage counters on 1 of your opponent's Pokémon.",
fr: "Comptabilisez le nombre d'Énergies attachées à Celebi . Placez autant de marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire."
fr: "Comptabilisez le nombre d'Énergies attachées à Celebi . Placez autant de marqueurs de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire.",
de: "Zähle die Anzahl Energien, die an Celebi ☆ abgelegt sind. Lege genauso viele Schadensmarken auf 1 gegnerisches Pokémon."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Swalot",
fr: "Avaltout"
fr: "Avaltout",
de: "Schlukwech"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pick and Choose",
fr: "Choisir"
fr: "Choisir",
de: "Qual der Wahl"
},
effect: {
en: "Choose either Burned or Poisoned, and either Asleep or Confused. The Defending Pokémon is now affected by both Special Conditions.",
fr: "Choisissez entre Brûlé et Empoisonné ou Endormi et Confus. Le Pokémon Défenseur est maintenant affecté par ces deux États Spéciaux."
fr: "Choisissez entre Brûlé et Empoisonné ou Endormi et Confus. Le Pokémon Défenseur est maintenant affecté par ces deux États Spéciaux.",
de: "Wähle entweder Verbrannt oder Vergiftet und entweder Schlafend oder Verwirrt. Das Verteidigende Pokémon ist jetzt von den beiden gewählten Speziellen Zuständen betroffen."
},
},
@ -48,11 +51,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Reactive Poison",
fr: "Poison réactif"
fr: "Poison réactif",
de: "Reaktives Gift"
},
effect: {
en: "Does 50 damage plus 20 more damage for each Special Condition affecting the Defending Pokémon.",
fr: "Inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque État Spécial affectant le Pokémon Défenseur."
fr: "Inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque État Spécial affectant le Pokémon Défenseur.",
de: "Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jeden Speziellen Zustand, von dem das Verteidigende Pokémon betroffen ist, zu."
},
damage: "50+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Tauros",
fr: "Tauros"
fr: "Tauros",
de: "Tauros"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Crush Chance",
fr: "Écras'chance"
fr: "Écras'chance",
de: "Chancenvernichter"
},
effect: {
en: "Once during your turn, when you put Tauros from your hand onto your Bench, you may discard a Stadium card in play.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous placez Tauros de votre main sur votre Banc, vous pouvez défausser une carte Stade en jeu."
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous placez Tauros de votre main sur votre Banc, vous pouvez défausser une carte Stade en jeu.",
de: "Während deines Zuges, wenn du Tauros von deiner Hand auf die Bank legst, kannst du ein Mal eine Stadion-Karte, die sich im Spiel befindet, auf den Ablagestapel legen."
},
},
],
@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Call for Family",
fr: "Appel à la famille"
fr: "Appel à la famille",
de: "Familienruf"
},
effect: {
en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.",
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon de base et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Choisissez dans votre deck jusqu'à 2 Pokémon de base et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon-Karten und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach."
},
},
@ -56,7 +61,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Horn Attack",
fr: "Koud'korne"
fr: "Koud'korne",
de: "Hornattacke"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Wigglytuff",
fr: "Grodoudou"
fr: "Grodoudou",
de: "Knuddeluff"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Fluffy Fur",
fr: "Douce fourrure"
fr: "Douce fourrure",
de: "Kuscheliges Fell"
},
effect: {
en: "If Wigglytuff is your Active Pokémon and is damaged by an opponent's attack (even if Wigglytuff is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Asleep.",
fr: "Si Grodoudou est votre Pokémon Actif et qu'une attaque de votre adversaire lui inflige des dégâts (même si Grodoudou est mis K.O), le Pokémon Attaquant est maintenant Endormi."
fr: "Si Grodoudou est votre Pokémon Actif et qu'une attaque de votre adversaire lui inflige des dégâts (même si Grodoudou est mis K.O), le Pokémon Attaquant est maintenant Endormi.",
de: "Wenn Knuddeluff dein Aktives Pokémon ist und ihm Schaden durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird (auch wenn Knuddeluff kampfunfähig wird), schläft das Angreifende Pokémon jetzt."
},
},
],
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Collect",
fr: "Collectionner"
fr: "Collectionner",
de: "Sammeln"
},
effect: {
en: "Draw 3 cards.",
fr: "Piochez 3 cartes."
fr: "Piochez 3 cartes.",
de: "Ziehe 3 Karten."
},
},
@ -58,11 +63,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pester",
fr: "Abattre"
fr: "Abattre",
de: "Verfolgung"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is affected by a Special Condition, this attack does 30 damage plus 20 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est affecté par un État Spécial, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon von einem Speziellen Zustand betroffen ist, fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "30+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Blastoise",
fr: "Tortank"
fr: "Tortank",
de: "Turtok"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Water Pressure",
fr: "Pression aquatique"
fr: "Pression aquatique",
de: "Wasserdruck"
},
effect: {
en: "As long as Blastoise's remaining HP is 40 or less, Blastoise does 40 more damage to the Defending Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
fr: "Tant qu'il lui reste 40 Points de vie ou moins, Tortank inflige 40 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Tant qu'il lui reste 40 Points de vie ou moins, Tortank inflige 40 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
de: "Solange die verbliebenen KP von Turtok 40 oder weniger betragen, fügt Turtok dem Verteidigenden Pokémon 40 zusätzliche Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
},
},
],
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hydro Pump",
fr: "Hydrocanon"
fr: "Hydrocanon",
de: "Hydropumpe"
},
effect: {
en: "Does 50 damage plus 20 more damage for each Water Energy attached to Blastoise but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 40 damage in this way.",
fr: "Inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Tortank qui n'a pas été utilisée pour payer le Coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 40 dégâts de cette façon."
fr: "Inflige 50 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Tortank qui n'a pas été utilisée pour payer le Coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 40 dégâts de cette façon.",
de: "Dieser Angriff fügt 50 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte für jede an Turtok angelegte -Energie zu, die nicht zum Zahlen der Energiekosten für diesen Angriff verwendet wurde. Es lassen sich so nicht mehr als 40 Schadenspunkte hinzufügen."
},
damage: "50+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Cacturne δ",
fr: "Cacturne δ"
fr: "Cacturne δ",
de: "Noktuska"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Spike Storm",
fr: "Pluie transperçante"
fr: "Pluie transperçante",
de: "Dornensturm"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), if Cacturne is your Active Pokémon, you may put 1 damage counter on 1 of your opponent's Pokémon that already has any damage counters on it. This power can't be used if Cacturne is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Cacturne est votre Pokémon Actif, vous pouvez placer 1 marqueur de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire possédant déjà des marqueurs de dégât. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Cacturne est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Cacturne est votre Pokémon Actif, vous pouvez placer 1 marqueur de dégât sur 1 des Pokémon de votre adversaire possédant déjà des marqueurs de dégât. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Cacturne est affecté par un État Spécial.",
de: "Während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Noktuska dein Aktives Pokémon ist, kannst du ein Mal 1 Schadensmarke auf 1 Pokémon deines Gegners legen, auf dem bereits mindestens 1 Schadensmarke liegt. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Noktuska von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Triple Needle",
fr: "Triple aiguille"
fr: "Triple aiguille",
de: "Dreifache Nadel"
},
effect: {
en: "Choose 3 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage to each of those Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 3 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de ces Pokémon. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 3 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 10 dégâts à chacun de ces Pokémon. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 3 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt jedem dieser Pokémon 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -59,7 +64,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Light Punch",
fr: "Poing léger"
fr: "Poing léger",
de: "Leichter Hieb"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Combusken",
fr: "Galifeu"
fr: "Galifeu",
de: "Jungglut"
},
illustrator: "Suwama Chiaki",
rarity: "Rare",
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Focus Energy",
fr: "Puissance"
fr: "Puissance",
de: "Energiefokus"
},
effect: {
en: "During your next turn, Combusken's High Jump Kick attack's base damage is 70.",
fr: "Lors de votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Pied voltige de Galifeu sont de 70."
fr: "Lors de votre prochain tour, les dégâts de base de l'attaque Pied voltige de Galifeu sont de 70.",
de: "In deinem nächsten Zug beträgt der Grundschaden des Angriffs Turmkick 70 Schadenspunkte."
},
},
@ -46,7 +49,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "High Jump Kick",
fr: "Pied voltige"
fr: "Pied voltige",
de: "Turmkick"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Dusclops",
fr: "Teraclope"
fr: "Teraclope",
de: "Zwirrklop"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Cursed Glare",
fr: "Regard maléfique"
fr: "Regard maléfique",
de: "Verfluchender Blick"
},
effect: {
en: "As long as Dusclops is your Active Pokémon, your opponent can't attach any Special Energy cards (except for Darkness and Metal Energy cards) from his or her hand to his or her Active Pokémon.",
fr: "Tant que Teraclope est votre Pokémon Actif, votre adversaire ne peut pas attacher de cartes Énergie spéciale (cartes Énergie et exceptées) de sa main à son Pokémon Actif."
fr: "Tant que Teraclope est votre Pokémon Actif, votre adversaire ne peut pas attacher de cartes Énergie spéciale (cartes Énergie et exceptées) de sa main à son Pokémon Actif.",
de: "Solange Zwirrklop dein Aktives Pokémon ist, kann dein Gegner keine Spezialenergiekarten (außer - und -Energiekarten) von seiner Hand an sein Aktives Pokémon anlegen."
},
},
],
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Will-o'-the-wisp",
fr: "Feu follet"
fr: "Feu follet",
de: "Irrlicht"
},
damage: 30,
@ -58,11 +62,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Psychic Shield",
fr: "Bouclier psychique"
fr: "Bouclier psychique",
de: "Psychoschild"
},
effect: {
en: "Prevent all effects of attacks, including damage, done to Dusclops by your opponent's Pokémon-ex during your opponent's next turn.",
fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Teraclope par les Pokémon-ex de votre adversaire lors de son prochain tour."
fr: "Prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Teraclope par les Pokémon-ex de votre adversaire lors de son prochain tour.",
de: "Verhindere während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die Zwirrklop von gegnerischen Pokémon-ex zugefügt werden."
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Fearow δ",
fr: "Rapasdepic δ"
fr: "Rapasdepic δ",
de: "Ibitak"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Delta Sign",
fr: "Signe Delta"
fr: "Signe Delta",
de: "Delta-Zeichen"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may search your deck for a Pokémon that has δ on its card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. You can't use more than 1 Delta Sign Poké-Power each turn. This power can't be used if Fearow is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans votre deck un Pokémon possédant le symbole δ. Montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Signe Delta par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Rapasdepic est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans votre deck un Pokémon possédant le symbole δ. Montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck. Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Power Signe Delta par tour. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Rapasdepic est affecté par un État Spécial.",
de: "Während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du ein Mal dein Deck nach einem Pokémon, auf dem δ zu sehen ist, durchsuchen. Zeige es deinem Gegner und nimm es auf die Hand. Mische dein Deck danach. Du kannst nicht mehr als 1 Delta-Zeichen Poké-Power pro Zug einsetzen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Ibitak von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pierce",
fr: "Transpercer"
fr: "Transpercer",
de: "Durchbohren"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Grovyle δ",
fr: "Massko δ"
fr: "Massko δ",
de: "Reptain"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -32,7 +33,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Scratch",
fr: "Griffe"
fr: "Griffe",
de: "Kratzer"
},
damage: 20,
@ -46,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Agility",
fr: "Hâte"
fr: "Hâte",
de: "Agilität"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Grovyle during your opponent's next turn.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Massko lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Massko lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die Reptain zugefügt werden."
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Blastoise δ",
fr: "Tortank δ"
fr: "Tortank δ",
de: "Turtok"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Shield Veil",
fr: "Voile protecteur"
fr: "Voile protecteur",
de: "Schildhülle"
},
effect: {
en: "Each of your Active Pokémon has no Weakness.",
fr: "Chacun de vos Pokémon Actifs ne possède pas de Faiblesse."
fr: "Chacun de vos Pokémon Actifs ne possède pas de Faiblesse.",
de: "Jedes deiner Aktiven Pokémon hat keine Schwäche mehr."
},
},
],
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Enraged Linear Attack",
fr: "Attaque linéaire enragée"
fr: "Attaque linéaire enragée",
de: "Wütender Linearer Angriff"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 10 damage for each damage counter on Blastoise to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 10 dégâts pour chaque marqueur de dégât sur Tortank. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 10 dégâts pour chaque marqueur de dégât sur Tortank. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Turtok zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -61,7 +66,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Skull Bash",
fr: "Coud'krane"
fr: "Coud'krane",
de: "Schädelwumme"
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Grumpig",
fr: "Groret"
fr: "Groret",
de: "Groink"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Thick Fat",
fr: "Isograisse"
fr: "Isograisse",
de: "Speckschicht"
},
effect: {
en: "Any damage done to Grumpig by attacks from Fire Pokémon and Water Pokémon is reduced by 30 (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Tous dégâts infligés à Groret par des attaques de Pokémon et sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Tous dégâts infligés à Groret par des attaques de Pokémon et sont réduits de 30 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
de: "Jeder Schaden, der Groink durch Angriffe von -Pokémon und -Pokémon zugefügt wird, wird um 30 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -45,13 +48,15 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Circular Steps",
fr: "Pas circulaires"
fr: "Pas circulaires",
de: "Umkreisende Tanzschritte"
},
effect: {
en: "Does 10 damage times the number of Pokémon in play (both yours and your opponent's), excluding Grumpig.",
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon en jeu (les vôtres et ceux de votre adversaire), Groret exclu."
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de Pokémon en jeu (les vôtres et ceux de votre adversaire), Groret exclu.",
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jedes Pokémon im Spiel (deine und die deines Gegners), ausgenommen Groink, zu."
},
damage: "10×",
damage: "10x",
},
],

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Igglybuff",
fr: "Toudoudou"
fr: "Toudoudou",
de: "Fluffeluff"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Hover Lift",
fr: "Rebond aérien"
fr: "Rebond aérien",
de: "Schwebelift"
},
effect: {
en: "You pay Colorless less to retreat your Jigglypuff, Wigglytuff, Wigglytuff ex, and Igglybuff.",
fr: "Vous payez un de moins pour faire battre Rondoudou, Groudoudou, Grodoudou ex et Toudoudou en retraite."
fr: "Vous payez un de moins pour faire battre Rondoudou, Groudoudou, Grodoudou ex et Toudoudou en retraite.",
de: "Der Rückzug deiner Pummeluff, Knuddeluff, Knuddeluff ex und Fluffeluff kostet dich weniger."
},
},
],

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Kingler δ",
fr: "Krabboss δ"
fr: "Krabboss δ",
de: "Kingler"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Body Slam",
fr: "Plaquage"
fr: "Plaquage",
de: "Bodyslam"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
},
damage: 30,
@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Prop-up Pinchers",
fr: "Pinces calantes"
fr: "Pinces calantes",
de: "Greifzangen"
},
effect: {
en: "If Kingler has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 40 damage plus 40 more damage.",
fr: "Si Krabboss possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 40 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires."
fr: "Si Krabboss possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 40 dégâts plus 40 dégâts supplémentaires.",
de: "Wenn an Kingler eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 40 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "40+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Loudred",
fr: "Ramboum"
fr: "Ramboum",
de: "Krakeelo"
},
illustrator: "Midori Harada",
rarity: "Rare",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Surprise",
fr: "Surprise"
fr: "Surprise",
de: "Überraschung"
},
effect: {
en: "Choose 1 card from your opponent's hand without looking. Look at the card you chose, then have your opponent shuffle that card into his or her deck.",
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire. Regardez-la et demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck."
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire. Regardez-la et demandez à votre adversaire de la mélanger à son deck.",
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Schau dir die Karte an, danach mischt dein Gegner sie in sein Deck."
},
damage: 20,
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bass Control",
fr: "Super basse"
fr: "Super basse",
de: "Basskontrolle"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 40 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 40 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 40 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Marshtomp",
fr: "Flobio"
fr: "Flobio",
de: "Moorabbel"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Rare",
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rain Splash",
fr: "Pluie éclaboussante"
fr: "Pluie éclaboussante",
de: "Regenplatscher"
},
damage: 20,
@ -45,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mud Splash",
fr: "Ocroupi"
fr: "Ocroupi",
de: "Lehmbrühe"
},
effect: {
en: "Does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Inflige 30 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Inflige 30 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Dieser Angriff fügt 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Medicham",
fr: "Charmina"
fr: "Charmina",
de: "Meditalis"
},
illustrator: "Midori Harada",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Dual Armor",
fr: "Double armure"
fr: "Double armure",
de: "Doppelte Rüstung"
},
effect: {
en: "As long as Medicham has any Psychic Energy cards attached to it, Medicham is both Psychic and Fighting type.",
fr: "Tant que Charmina possède des cartes Énergie , il est de type et ."
fr: "Tant que Charmina possède des cartes Énergie , il est de type et .",
de: "Solange an Meditalis mindestens eine -Energiekarte angelegt ist, ist Meditalis ein Pokémon vom Typ und ."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Psyshock",
fr: "Choc psy"
fr: "Choc psy",
de: "Psychoschock"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
},
damage: 20,
@ -61,11 +66,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sky Uppercut",
fr: "Stratopercut"
fr: "Stratopercut",
de: "Himmelhieb"
},
effect: {
en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.",
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance."
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.",
de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verringert."
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Pelipper δ",
fr: "Bekipan δ"
fr: "Bekipan δ",
de: "Pelipper"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Delta Transport",
fr: "Transport Delta"
fr: "Transport Delta",
de: "Delta-Transport"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), if Pelipper is on your Bench, you may switch 1 of your Active Pokémon that has δ on its card with 1 of your Benched Pokémon.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Bekipan se trouve sur votre Banc, vous pouvez échanger 1 de vos Pokémon Actifs possédant le symbole δ avec 1 des Pokémon de votre Banc."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), si Bekipan se trouve sur votre Banc, vous pouvez échanger 1 de vos Pokémon Actifs possédant le symbole δ avec 1 des Pokémon de votre Banc.",
de: "Ein Mal während deines Zuges (vor deinem Angriff), wenn Pelipper auf deiner Bank liegt, kannst du 1 deiner Aktiven Pokémon, auf dem δ zu sehen ist, gegen 1 Pokémon auf deiner Bank austauschen."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Supersonic",
fr: "Ultrason"
fr: "Ultrason",
de: "Superschall"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Confused.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verwirrt."
},
damage: 20,
@ -61,7 +66,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Wing Attack",
fr: "Cru-aile"
fr: "Cru-aile",
de: "Flügelschlag"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Swampert",
fr: "Laggron"
fr: "Laggron",
de: "Sumpex"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Echo Draw",
fr: "Pioche renvoi"
fr: "Pioche renvoi",
de: "Echo Zug"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may draw a card. This power can't be used if Swampert is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher une carte. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Laggron est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez piocher une carte. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Laggron est affecté par un État Spécial.",
de: "Ein Mal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du 1 Karte ziehen. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Sumpex von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rock Hurl",
fr: "Lance-pierre"
fr: "Lance-pierre",
de: "Steinschleuderer"
},
effect: {
en: "This attack's damage isn't affected by Resistance.",
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance."
fr: "Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Résistance.",
de: "Der Schaden dieses Angriffs wird durch Resistenz nicht verringert."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Venusaur",
fr: "Florizarre"
fr: "Florizarre",
de: "Bisaflor"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Chlorophyll",
fr: "Chlorophyle"
fr: "Chlorophyle",
de: "Chlorophyll"
},
effect: {
en: "All Energy cards that provide only Colorless Energy attached to your Grass Pokémon provide Grass Energy instead.",
fr: "Toutes les cartes Énergie fournissant uniquement de l'Énergie attachées à vos Pokémon fournissent de l'Énergie ."
fr: "Toutes les cartes Énergie fournissant uniquement de l'Énergie attachées à vos Pokémon fournissent de l'Énergie .",
de: "Alle Energiekarten, die nur -Energie liefern und an deine Pokémon vom Typ angelegt sind, liefern stattdessen -Energie."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Green Blast",
fr: "Explosion verte"
fr: "Explosion verte",
de: "Naturstoß"
},
effect: {
en: "Does 20 damage plus 10 more damage for each Grass Energy attached to all of your Pokémon.",
fr: "Inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à tous vos Pokémon."
fr: "Inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à tous vos Pokémon.",
de: "Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede an deine Pokémon angelegte -Energie zu."
},
damage: "20+",
@ -61,11 +66,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Toxic Sleep",
fr: "Dodo toxik"
fr: "Dodo toxik",
de: "Toxischer Schlaf"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Asleep and Poisoned. Put 2 damage counters instead of 1 on the Defending Pokémon between turns.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi et Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur le Pokémon Défenseur entre deux tours."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi et Empoisonné. Placez 2 marqueurs de dégât au lieu d'1 sur le Pokémon Défenseur entre deux tours.",
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt und ist vergiftet. Lege zwischen den Zügen 2 Schadensmarken anstelle von 1 Schadensmarke auf das Verteidigende Pokémon."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Charmeleon",
fr: "Reptincel"
fr: "Reptincel",
de: "Glutexo"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rage",
fr: "Frénésie"
fr: "Frénésie",
de: "Raserei"
},
effect: {
en: "Does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Charmeleon.",
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégât sur Reptincel."
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégât sur Reptincel.",
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Glutexo zu."
},
damage: "10+",
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Flamethrower",
fr: "Lance-flamme"
fr: "Lance-flamme",
de: "Flammenwurf"
},
effect: {
en: "Discard a Fire Energy attached to Charmeleon.",
fr: "Défaussez une Énergie attachée à Reptincel."
fr: "Défaussez une Énergie attachée à Reptincel.",
de: "Entferne 1 -Energie von Glutexo und lege sie auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Camerupt",
fr: "Camerupt"
fr: "Camerupt",
de: "Camerupt"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Delta Protection",
fr: "Protection Delta"
fr: "Protection Delta",
de: "Delta-Schutz"
},
effect: {
en: "Any damage done to Camerupt by attacks from your opponent's Pokémon that has δ on its card is reduced by 40 (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Tous dégâts infligés à Camerupt par des attaques de Pokémon de votre adversaire possédant le symbole δ sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Tous dégâts infligés à Camerupt par des attaques de Pokémon de votre adversaire possédant le symbole δ sont réduits de 40 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
de: "Jeder Schaden, der Camerupt durch Angriffe von gegnerischen Pokémon, auf denen δ zu sehen ist, zugefügt wird, wird um 40 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Linear Attack",
fr: "Attaque linéaire"
fr: "Attaque linéaire",
de: "Linearer Angriff"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -60,7 +65,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Combustion",
fr: "Fournaise"
fr: "Fournaise",
de: "Glühen"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Charmeleon δ",
fr: "Reptincel δ ESPÈCES DELTA"
fr: "Reptincel δ ESPÈCES DELTA",
de: "Glutexo"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Uncommon",
@ -32,7 +33,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Slash",
fr: "Tranche"
fr: "Tranche",
de: "Schlitzer"
},
damage: 20,
@ -46,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Thunder Jolt",
fr: "Secousse tonnerre"
fr: "Secousse tonnerre",
de: "Donnerrüttler"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If tails, Charmeleon does 10 damage to itself.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Reptincel s'inflige 10 dégâts."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, Reptincel s'inflige 10 dégâts.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" fügt sich Glutexo selbst 10 Schadenspunkte zu."
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Combusken",
fr: "Galifeu"
fr: "Galifeu",
de: "Jungglut"
},
illustrator: "Sachiko Adachi",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Searing Flame",
fr: "Flammes calcinantes"
fr: "Flammes calcinantes",
de: "Sengende Flammen"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Burned.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Brûlé.",
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt verbrannt."
},
damage: 10,
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Firebreathing",
fr: "Souffle-feu"
fr: "Souffle-feu",
de: "Feuerhauch"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 30 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "30+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Grovyle",
fr: "Massko"
fr: "Massko",
de: "Reptain"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Detect",
fr: "Détection"
fr: "Détection",
de: "Scanner"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, prevent all effects of an attack, including damage, done to Grovyle during your opponent's next turn.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Massko lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés à Massko lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei \"Kopf\" während des nächsten Zuges deines Gegners alle Effekte von Angriffen, einschließlich Schaden, die Reptain zugefügt werden."
},
},
@ -47,7 +50,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Smash Kick",
fr: "Coud'pattes"
fr: "Coud'pattes",
de: "Schmetterkick"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Gulpin",
fr: "Gloupti"
fr: "Gloupti",
de: "Schluppuck"
},
illustrator: "Kyoko Umemoto",
rarity: "Uncommon",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Amnesia",
fr: "Amnésie"
fr: "Amnésie",
de: "Amnesie"
},
effect: {
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.",
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Il ne pourra pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Il ne pourra pas utiliser cette attaque lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Wähle 1 Angriff des Verteidigenden Pokémon. Dieses Pokémon kann den gewählten Angriff im nächsten Zug deines Gegners nicht einsetzen."
},
},
@ -45,7 +48,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sludge Toss",
fr: "Décision vaseuse"
fr: "Décision vaseuse",
de: "Schleimwurf"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Ivysaur",
fr: "Herbizarre"
fr: "Herbizarre",
de: "Bisaknosp"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sleep Powder",
fr: "Poudre dodo"
fr: "Poudre dodo",
de: "Schlafpuder"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
},
damage: 20,
@ -49,7 +52,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Vine Whip",
fr: "Fouet lianes"
fr: "Fouet lianes",
de: "Rankenhieb"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Ivysaur",
fr: "Herbizarre"
fr: "Herbizarre",
de: "Bisaknosp"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Stretch Vine",
fr: "Longue liane"
fr: "Longue liane",
de: "Streckranke"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 1 gegnerisches Pokémon auf der Bank. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -48,11 +51,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sharp Leaf",
fr: "Feuille tranchante"
fr: "Feuille tranchante",
de: "Scharfes Blatt"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 damage plus 20 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 40 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 40 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "40+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Lairon",
fr: "Galegon"
fr: "Galegon",
de: "Stollrak"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
rarity: "Uncommon",
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Roar",
fr: "Hurlement"
fr: "Hurlement",
de: "Brüller"
},
effect: {
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon, if any.",
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a."
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a.",
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
},
},
@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Metal Charge",
fr: "Attaque métallique"
fr: "Attaque métallique",
de: "Metallischer Sturmangriff"
},
effect: {
en: "Put 1 damage counter on Lairon.",
fr: "Placez 1 marqueur de dégât sur Galegon."
fr: "Placez 1 marqueur de dégât sur Galegon.",
de: "Lege 1 Schadensmarke auf Stollrak."
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Lombre",
fr: "Lombre"
fr: "Lombre",
de: "Lombrero"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Plunder",
fr: "Pillage"
fr: "Pillage",
de: "Plündern"
},
effect: {
en: "Before doing damage, discard all Trainer cards attached to the Defending Pokémon.",
fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Dresseur attachées au Pokémon Défenseur."
fr: "Avant d'infliger des dégâts, défaussez toutes les cartes Dresseur attachées au Pokémon Défenseur.",
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, lege alle an dem Verteidigenden Pokémon angelegten Trainerkarten auf den Ablagestapel."
},
damage: 20,
@ -49,7 +52,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Wave Splash",
fr: "Grosse vague"
fr: "Grosse vague",
de: "Wellenplatscher"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Marshtomp",
fr: "Flobio"
fr: "Flobio",
de: "Moorabbel"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hug",
fr: "Hug"
fr: "Hug",
de: "Hug"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
fr: "Le Pokémon Défenseur ne pourra pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Le Pokémon Défenseur ne pourra pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen."
},
damage: 20,
@ -49,7 +52,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mud Shot",
fr: "Tir de boue"
fr: "Tir de boue",
de: "Lehmschuss"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Nuzleaf",
fr: "Pifeuil"
fr: "Pifeuil",
de: "Blanas"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
rarity: "Uncommon",
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Self Charge",
fr: "Auto-chargement"
fr: "Auto-chargement",
de: "Selbstaufladung"
},
effect: {
en: "Attach a Darkness Energy card from your hand to Nuzleaf.",
fr: "Attachez une carte Énergie de votre main à Pifeuil."
fr: "Attachez une carte Énergie de votre main à Pifeuil.",
de: "Lege eine -Energiekarte von deiner Hand an Blanas an."
},
},
@ -47,7 +50,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Corkscrew Punch",
fr: "Poing en tire-bouchon"
fr: "Poing en tire-bouchon",
de: "Korkenzieherhieb"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Charizard δ",
fr: "Dracaufeu δ"
fr: "Dracaufeu δ",
de: "Glurak"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Rare",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Peal of Thunder",
fr: "Coup de tonnerre"
fr: "Coup de tonnerre",
de: "Donnergrollen"
},
effect: {
en: "Once during your turn, when you play Charizard from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may look at the top 5 cards of your deck, choose as many Energy cards as you like, and attach them to 1 of your Pokémon. Discard the other cards.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Dracaufeu de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez regarder les 5 cartes du dessus de votre deck, choisir autant de cartes Énergie que vous voulez et les attacher à 1 de vos Pokémon. Ensuite, défaussez les autres cartes."
fr: "Une seule fois lors de votre tour, lorsque vous jouez Dracaufeu de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez regarder les 5 cartes du dessus de votre deck, choisir autant de cartes Énergie que vous voulez et les attacher à 1 de vos Pokémon. Ensuite, défaussez les autres cartes.",
de: "Ein Mal während deines Zuges, wenn du Glurak von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du dir die obersten 5 Karten deines Decks anschauen. Lege danach beliebig viele Energiekarten, die du dort gefunden hast, an 1 deiner Pokémon an. Lege die anderen Karten auf deinen Ablagestapel."
},
},
],
@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Metal Burn",
fr: "Brûlure métallique"
fr: "Brûlure métallique",
de: "Metallbrand"
},
effect: {
en: "Discard all Metal Energy attached to Charizard.",
fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à Dracaufeu."
fr: "Défaussez toutes les Énergies attachées à Dracaufeu.",
de: "Lege alle an Glurak angelegte -Energie auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 120,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Shuppet",
fr: "Polichombr"
fr: "Polichombr",
de: "Shuppet"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
rarity: "Uncommon",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ascension",
fr: "Ascension"
fr: "Ascension",
de: "Aufstieg"
},
effect: {
en: "Search your deck for a card that evolves from Shuppet and put it onto Shuppet. (This counts as evolving Shuppet.) Shuffle your deck afterward.",
fr: "Cherchez dans votre deck une carte évoluant de Polichombr et placez-la sur Polichombr (vous le faites ainsi évoluer). Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Cherchez dans votre deck une carte évoluant de Polichombr et placez-la sur Polichombr (vous le faites ainsi évoluer). Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Karte, die sich aus Shuppet entwickelt, und lege sie auf Shuppet. (Das zählt als Entwickeln von Shuppet.) Mische dein Deck danach."
},
},
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tackle",
fr: "Charge"
fr: "Charge",
de: "Tackle"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Skitty",
fr: "Skitty"
fr: "Skitty",
de: "Eneco"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
rarity: "Uncommon",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Whap",
fr: "Queue battoir"
fr: "Queue battoir",
de: "Schweifvertrimmer"
},
damage: 10,
@ -42,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Feint Attack",
fr: "Feinte"
fr: "Feinte",
de: "Finte"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon."
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 20 dégâts. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon.",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 20 Schadenspunkte zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Wartortle",
fr: "Carabaffe"
fr: "Carabaffe",
de: "Schillok"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Uncommon",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bubble",
fr: "Écume"
fr: "Écume",
de: "Blubber"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
},
damage: 20,
@ -49,7 +52,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tackle",
fr: "Charge"
fr: "Charge",
de: "Tackle"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Wartortle",
fr: "Carabaffe"
fr: "Carabaffe",
de: "Schillok"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
rarity: "Uncommon",
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Whip",
fr: "Mouvemend'keu"
fr: "Mouvemend'keu",
de: "Rutenschlag"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack during your opponent's next turn.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne pourra pas attaquer lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne pourra pas attaquer lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" kann das Verteidigende Pokémon im nächsten Zug deines Gegners nicht angreifen."
},
},
@ -47,7 +50,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
de: "Biss"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Aron",
fr: "Galekid"
fr: "Galekid",
de: "Stollunior"
},
illustrator: "Aya Kusube",
rarity: "Common",
@ -29,13 +30,15 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Flail",
fr: "Fléau"
fr: "Fléau",
de: "Dreschflegel"
},
effect: {
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Aron.",
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Galekid."
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Galekid.",
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Stollunior zu."
},
damage: "10×",
damage: "10x",
},
],

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Bulbasaur",
fr: "Bulbizarre"
fr: "Bulbizarre",
de: "Bisasam"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tackle",
fr: "Charge"
fr: "Charge",
de: "Tackle"
},
damage: 10,
@ -41,11 +43,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Poisonpowder",
fr: "Poudre toxik"
fr: "Poudre toxik",
de: "Giftpuder"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
de: "Das Verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Bulbasaur",
fr: "Bulbizarre"
fr: "Bulbizarre",
de: "Bisasam"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Growth",
fr: "Croissance"
fr: "Croissance",
de: "Wachstum"
},
effect: {
en: "Attach a Grass Energy card from your hand to Bulbasaur.",
fr: "Attachez une carte Énergie de votre main à Bulbizarre."
fr: "Attachez une carte Énergie de votre main à Bulbizarre.",
de: "Lege eine -Energiekarte von deiner Hand an Bisasam an."
},
},
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Vine Whip",
fr: "Fouet lianes"
fr: "Fouet lianes",
de: "Rankenhieb"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Cacnea",
fr: "Cacnea"
fr: "Cacnea",
de: "Tuska"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Call for Family",
fr: "Appel à la famille"
fr: "Appel à la famille",
de: "Familienruf"
},
effect: {
en: "Search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward.",
fr: "Choisissez dans votre deck un Pokémon de base et placez-le sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Choisissez dans votre deck un Pokémon de base et placez-le sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach1 Basis-Pokémon-Karte und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach."
},
},
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rising Lunge",
fr: "Botte secrète"
fr: "Botte secrète",
de: "Aufwärtsstoß"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "10+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Charmander",
fr: "Salamèche"
fr: "Salamèche",
de: "Glumanda"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
rarity: "Common",
@ -29,13 +30,15 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Retaliate",
fr: "Représailles"
fr: "Représailles",
de: "Vergeltung"
},
effect: {
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Charmander.",
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Salamèche."
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégât sur Salamèche.",
de: "Dieser Angriff fügt für jede Schadensmarke auf Glumanda 10 Schadenspunkte zu."
},
damage: "10×",
damage: "10x",
},
{
@ -45,7 +48,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Flame Tail",
fr: "Queue de flammes"
fr: "Queue de flammes",
de: "Flammenschweif"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Charmander δ",
fr: "Salamèche δ ESPÈCES DELTA"
fr: "Salamèche δ ESPÈCES DELTA",
de: "Glumanda"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Scratch",
fr: "Griffe"
fr: "Griffe",
de: "Kratzer"
},
damage: 10,
@ -42,7 +44,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
de: "Biss"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Dugtrio",
fr: "Triopikeur"
fr: "Triopikeur",
de: "Digdri"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Sand Veil",
fr: "Voile ensablant"
fr: "Voile ensablant",
de: "Sandvorhang"
},
effect: {
en: "Prevent all damage done to your Benched Pokémon by your opponent's attacks.",
fr: "Prévenez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par les attaques de votre adversaire."
fr: "Prévenez tous les dégâts infligés à vos Pokémon de Banc par les attaques de votre adversaire.",
de: "Verhindere allen Schaden, der Pokémon auf deiner Bank durch gegnerische Angriffe zugefügt wird."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Dig Under",
fr: "Terrassement"
fr: "Terrassement",
de: "Schaufel unter"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness or Resistance.",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. Les dégâts ne sont pas affectés par la Faiblesse et la Résistance."
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. Les dégâts ne sont pas affectés par la Faiblesse et la Résistance.",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. Der Schaden dieses Angriffs wird durch die Schwäche und Resistenz des Verteidigenden Pokémon nicht verändert."
},
},
@ -60,11 +65,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Double-edge",
fr: "Damoclès"
fr: "Damoclès",
de: "Risikotackle"
},
effect: {
en: "Dugtrio does 10 damage to itself.",
fr: "Triopikeur s'inflige 10 dégâts."
fr: "Triopikeur s'inflige 10 dégâts.",
de: "Digdri fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Diglett",
fr: "Taupiqueur"
fr: "Taupiqueur",
de: "Digda"
},
illustrator: "Kyoko Umemoto",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mud Slap",
fr: "Coud'boue"
fr: "Coud'boue",
de: "Lehmschelle"
},
damage: 10,
@ -42,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sand Pit",
fr: "Bac à sable"
fr: "Bac à sable",
de: "Sandgrube"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon can't retreat during your opponent's next turn.",
fr: "Le Pokémon Défenseur ne pourra pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Le Pokémon Défenseur ne pourra pas battre en retraite lors du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich im nächsten Zug deines Gegners nicht zurückziehen."
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Duskull",
fr: "Skelenox"
fr: "Skelenox",
de: "Zwirrlicht"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Collect",
fr: "Collectionner"
fr: "Collectionner",
de: "Sammeln"
},
effect: {
en: "Draw a card.",
fr: "Piochez 1 carte."
fr: "Piochez 1 carte.",
de: "Ziehe 1 Karte."
},
},
@ -43,7 +46,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Super Psy Bolt",
fr: "Super psy"
fr: "Super psy",
de: "Super-Psischlag"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Electrike",
fr: "Dynavolt"
fr: "Dynavolt",
de: "Frizelbliz"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sniff Out",
fr: "Flairer"
fr: "Flairer",
de: "Rumschnüffeln"
},
effect: {
en: "Put any 1 card from your discard pile into your hand.",
fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main."
fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main.",
de: "Wähle 1 Karte von deinem Ablagestapel und nimm sie auf deine Hand."
},
},
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Quick Blow",
fr: "Coup d'poing éclair"
fr: "Coup d'poing éclair",
de: "Schnellschlag"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "10+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Jigglypuff",
fr: "Rondoudou"
fr: "Rondoudou",
de: "Pummeluff"
},
illustrator: "Midori Harada",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hypnoblast",
fr: "Hypnoblast"
fr: "Hypnoblast",
de: "Hypnoschuss"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Krabby",
fr: "Krabby"
fr: "Krabby",
de: "Krabby"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Vital Pinchers",
fr: "Pinces vitales"
fr: "Pinces vitales",
de: "Vitale Kneifzangen"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 10 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "10+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Lotad",
fr: "Nenupiot"
fr: "Nenupiot",
de: "Loturzel"
},
illustrator: "Aya Kusube",
rarity: "Common",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Aqua Lift",
fr: "Aqua-élévation"
fr: "Aqua-élévation",
de: "Aquatransporter"
},
effect: {
en: "If Lotad has any Water Energy attached to it, the Retreat Cost for Lotad is 0.",
fr: "Si Nenupiot possède une Énergie , son Coût de retraite est de 0."
fr: "Si Nenupiot possède une Énergie , son Coût de retraite est de 0.",
de: "Wenn mindestens 1 -Energie an Loturzel angelegt ist, hat Loturzel Rückzugskosten 0."
},
},
],
@ -42,7 +45,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rolling Tackle",
fr: "Roulé-boulé"
fr: "Roulé-boulé",
de: "Rolltackle"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Meditite",
fr: "Meditikka"
fr: "Meditikka",
de: "Meditie"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Kick",
fr: "Koud'pied"
fr: "Koud'pied",
de: "Tritt"
},
damage: 10,
@ -42,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pure Power",
fr: "Pouvoir pur"
fr: "Pouvoir pur",
de: "Mentalkraft"
},
effect: {
en: "Put 2 damage counters on your opponent's Pokémon in any way you like.",
fr: "Placez 2 marqueurs de dégât sur les Pokémon de votre adversaire de la façon que vous voulez."
fr: "Placez 2 marqueurs de dégât sur les Pokémon de votre adversaire de la façon que vous voulez.",
de: "Lege 2 Schadensmarken in beliebiger Verteilung auf die gegnerischen Pokémon."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Mudkip",
fr: "Gobou"
fr: "Gobou",
de: "Hydropi"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Common",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Submerge",
fr: "Submerger"
fr: "Submerger",
de: "Untertauchen"
},
effect: {
en: "As long as Mudkip is on your Bench, prevent all damage done to Mudkip by attacks (both yours and your opponent's).",
fr: "Tant que Gobou est sur votre Banc, prévenez tous les dégâts qui lui sont infligés par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire)."
fr: "Tant que Gobou est sur votre Banc, prévenez tous les dégâts qui lui sont infligés par des attaques (les vôtres et celles de votre adversaire).",
de: "Solange sich Hydropi auf deiner Bank befindet, verhindere allen Schaden, der Hydropi durch Angriffe zugefügt wird (eigene und gegnerische Angriffe)."
},
},
],
@ -41,7 +44,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mud Slap",
fr: "Coud'boue"
fr: "Coud'boue",
de: "Lehmschelle"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Mudkip",
fr: "Gobou"
fr: "Gobou",
de: "Hydropi"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Nap",
fr: "Tit'sieste"
fr: "Tit'sieste",
de: "Nickerchen"
},
effect: {
en: "Remove 2 damage counters from Mudkip.",
fr: "Retirez à Gobou 2 marqueurs de dégât."
fr: "Retirez à Gobou 2 marqueurs de dégât.",
de: "Entferne 2 Schadensmarken von Hydropi."
},
},
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Waterfall",
fr: "Cascade"
fr: "Cascade",
de: "Kaskade"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Numel",
fr: "Chamallot"
fr: "Chamallot",
de: "Camaub"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
rarity: "Common",
@ -30,11 +31,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Take Down",
fr: "Bélier"
fr: "Bélier",
de: "Bodycheck"
},
effect: {
en: "Numel does 10 damage to itself.",
fr: "Chamallot s'inflige 10 dégâts."
fr: "Chamallot s'inflige 10 dégâts.",
de: "Camaub fügt sich selbst 10 Schadenspunkte zu."
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Ludicolo δ",
fr: "Ludicolo δ"
fr: "Ludicolo δ",
de: "Kappalores"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Overzealous",
fr: "Excès de zèle"
fr: "Excès de zèle",
de: "Übereifrig"
},
effect: {
en: "If your opponent has any Pokémon-ex in play, each of Ludicolo's attacks does 30 more damage to the Defending Pokémon.",
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon-ex en jeu, chacune des attaques de Ludicolo inflige 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur."
fr: "Si votre adversaire possède des Pokémon-ex en jeu, chacune des attaques de Ludicolo inflige 30 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur.",
de: "Wenn dein Gegner mindestens 1 Pokémon-ex im Spiel hat, fügt jeder Angriff von Kappalores dem Verteidigenden Pokémon 30 zusätzliche Schadenspunkte zu."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Knock Off",
fr: "Sabotage"
fr: "Sabotage",
de: "Abschlag"
},
effect: {
en: "Choose 1 card from your opponent's hand without looking and discard it.",
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire et défaussez-la."
fr: "Choisissez sans regarder 1 carte de la main de votre adversaire et défaussez-la.",
de: "Wähle 1 Karte von der Hand deines Gegners (ohne sie vorher anzusehen). Dein Gegner legt diese Karte auf seinen Ablagestapel."
},
damage: 30,
@ -61,7 +66,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Fire Punch",
fr: "Poing de feu"
fr: "Poing de feu",
de: "Feuerschlag"
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Seedot",
fr: "Grainipiot"
fr: "Grainipiot",
de: "Samurzel"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Headbutt",
fr: "Coup d'boule"
fr: "Coup d'boule",
de: "Kopfnuss"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Spearow",
fr: "Piafabec"
fr: "Piafabec",
de: "Habitak"
},
illustrator: "Midori Harada",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Spearhead",
fr: "Meneur"
fr: "Meneur",
de: "Speerspitze"
},
effect: {
en: "Draw a card.",
fr: "Piochez 1 carte."
fr: "Piochez 1 carte.",
de: "Ziehe 1 Karte."
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Spoink",
fr: "Spoink"
fr: "Spoink",
de: "Spoink"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
rarity: "Common",
@ -29,13 +30,15 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Psywave",
fr: "Vague Psy"
fr: "Vague Psy",
de: "Psywelle"
},
effect: {
en: "Does 10 damage times the amount of Energy attached to the Defending Pokémon.",
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées au Pokémon Défenseur."
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre d'Énergies attachées au Pokémon Défenseur.",
de: "Dieser Angriff fügt für jede Energie, die am Verteidigenden Pokémon angelegt ist, 10 Schadenspunkte zu."
},
damage: "10×",
damage: "10x",
},
{
@ -45,7 +48,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ram",
fr: "Collision"
fr: "Collision",
de: "Ramme"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Squirtle",
fr: "Carapuce"
fr: "Carapuce",
de: "Schiggy"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
de: "Biss"
},
damage: 10,
@ -43,7 +45,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Skull Bash",
fr: "Coud'krane"
fr: "Coud'krane",
de: "Schädelwumme"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Squirtle",
fr: "Carapuce"
fr: "Carapuce",
de: "Schiggy"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
rarity: "Common",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Solid Shell",
fr: "Coquille dure"
fr: "Coquille dure",
de: "Solider Panzer"
},
effect: {
en: "Any damage done to Squirtle by attacks is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Tous dégâts infligés à Carapuce par des attaques sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Tous dégâts infligés à Carapuce par des attaques sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
de: "Jeder Schaden, der Schiggy durch Angriffe zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -41,11 +44,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bubblebeam",
fr: "Bulle d'O"
fr: "Bulle d'O",
de: "Blubbstrahl"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Torchic",
fr: "Poussifeu"
fr: "Poussifeu",
de: "Flemmli"
},
illustrator: "Sachiko Adachi",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Claw",
fr: "Mâchoire"
fr: "Mâchoire",
de: "Klaue"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Torchic",
fr: "Poussifeu"
fr: "Poussifeu",
de: "Flemmli"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sand Attack",
fr: "Jet de sable"
fr: "Jet de sable",
de: "Sandangriff"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaye d'attaquer lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet."
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaye d'attaquer lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque est sans effet.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon im nächsten Zug deines Gegners angreift, wirft dein Gegner 1 Münze. Bei \"Zahl\" hat der entsprechende Angriff keine Auswirkungen."
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Treecko",
fr: "Arcko"
fr: "Arcko",
de: "Geckarbor"
},
illustrator: "Sachiko Adachi",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Paralyzing Gaze",
fr: "Regard paralysant"
fr: "Regard paralysant",
de: "Lähmender Kick"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
},
},
@ -44,7 +47,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Scratch",
fr: "Griffe"
fr: "Griffe",
de: "Kratzer"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Treecko δ",
fr: "Arcko δ"
fr: "Arcko δ",
de: "Geckarbor"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pound",
fr: "Écras'face"
fr: "Écras'face",
de: "Pfund"
},
damage: 10,
@ -41,11 +43,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Shining Claws",
fr: "Griffes étincelantes"
fr: "Griffes étincelantes",
de: "Glänzende Krallen"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Whismur",
fr: "Chuchmur"
fr: "Chuchmur",
de: "Flurmel"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
rarity: "Common",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Supersonic",
fr: "Ultrason"
fr: "Ultrason",
de: "Superschall"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
},
},
@ -45,7 +48,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hyper Voice",
fr: "Voix haut perchée"
fr: "Voix haut perchée",
de: "Schallwelle"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Luvdisc",
fr: "Lovdisc"
fr: "Lovdisc",
de: "Liebiskus"
},
illustrator: "Kyoko Umemoto",
rarity: "Rare",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Even Game",
fr: "Partie équilibrée"
fr: "Partie équilibrée",
de: "Ausgeglichenes Spiel"
},
effect: {
en: "Count the number of your opponent's Pokémon. Search your deck for up to that number of Basic Pokémon and put them onto your Bench. Shuffle your deck afterward.",
fr: "Comptabilisez le nombre de Pokémon de votre adversaire. Choisissez dans votre deck autant de Pokémon de base et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Comptabilisez le nombre de Pokémon de votre adversaire. Choisissez dans votre deck autant de Pokémon de base et placez-les sur votre Banc. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Zähle die Anzahl der gegnerischen Pokémon. Durchsuche dein Deck nach bis zu dieser Anzahl Basis-Pokémon-Karten und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach."
},
},
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Stadium Play",
fr: "Jeu de stade"
fr: "Jeu de stade",
de: "Stadionspiel"
},
effect: {
en: "If you have a Stadium card in play, remove 1 damage counter from each of your Pokémon. If your opponent has a Stadium card in play, this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Si vous possédez une carte Stade en jeu, retirez 1 marqueur de dégât à chacun de vos Pokémon. Si votre adversaire possède une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de son Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Si vous possédez une carte Stade en jeu, retirez 1 marqueur de dégât à chacun de vos Pokémon. Si votre adversaire possède une carte Stade en jeu, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de son Banc. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wenn du 1 Stadion-Karte im Spiel hast, entferne 1 Schadensmarke von jedem deiner Pokémon. Wenn dein Gegner 1 Stadion-Karte im Spiel hat, fügt dieser Angriff jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Wingull",
fr: "Goelise"
fr: "Goelise",
de: "Wingull"
},
illustrator: "Midori Harada",
rarity: "Common",
@ -29,7 +30,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Wing Attack",
fr: "Cru-aile"
fr: "Cru-aile",
de: "Flügelschlag"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Bill's Maintenance",
fr: "Entretien de Leo"
fr: "Entretien de Leo",
de: "Bills Wartung"
},
illustrator: "Ken Sugimori",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Supporter",
effect: {
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nSi vous avez des cartes en main, mélangez-en 1 à votre deck puis piochez 3 cartes."
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nSi vous avez des cartes en main, mélangez-en 1 à votre deck puis piochez 3 cartes.",
de: "Wenn du mindestens 1 Karte auf der Hand hast, mische 1 von ihnen in dein Deck und ziehe dann 3 Karten."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Castaway",
fr: "Naufragé"
fr: "Naufragé",
de: "Schiffbrüchiger"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Supporter",
effect: {
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck une carte Supporter, une carte Outil Pokémon et une carte Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck une carte Supporter, une carte Outil Pokémon et une carte Énergie de base. Montrez-les à votre adversaire et placez-les dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Pokémon-Ausrüstungs-Karte und einer Basis-Energiekarte. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Celio's Network",
fr: "Le réseau de Cileo"
fr: "Le réseau de Cileo",
de: "Celios Netzwerk"
},
illustrator: "Ken Sugimori",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Supporter",
effect: {
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck un Pokémon de base ou une carte Évolution (Pokémon-ex exclus). Montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte Supporter par tour. Lorsque vous la jouez, placez-la à côté de votre Pokémon Actif. À la fin du tour, défaussez-la.\n\nChoisissez dans votre deck un Pokémon de base ou une carte Évolution (Pokémon-ex exclus). Montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Pokémon-Karte oder einer Evolutionskarte (kein Pokémon-ex), zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Cessation Crystal",
fr: "Arrêt de cristal"
fr: "Arrêt de cristal",
de: "Kristall des Stillstandes"
},
illustrator: "Takumi Akabane",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Tool",
effect: {
fr: "Attachez Arrêt de cristal à 1 de vos Pokémon (Pokémon-ex exclus) qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si le Pokémon auquel Arrêt de cristal est attachée est un Pokémon-ex, défaussez cette carte.\n\nTant qu'Arrêt de cristal est attachée à un Pokémon Actif, les Pokémon de chaque joueur (les vôtres et ceux de votre adversaire) ne peuvent pas utiliser de Poké-Powers ou de Poké-Bodies."
fr: "Attachez Arrêt de cristal à 1 de vos Pokémon (Pokémon-ex exclus) qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si le Pokémon auquel Arrêt de cristal est attachée est un Pokémon-ex, défaussez cette carte.\n\nTant qu'Arrêt de cristal est attachée à un Pokémon Actif, les Pokémon de chaque joueur (les vôtres et ceux de votre adversaire) ne peuvent pas utiliser de Poké-Powers ou de Poké-Bodies.",
de: "Solange Kristall des Stillstandes an einem Aktiven Pokémon anliegt, können Pokémon (deine und die deines Gegners) keine Poké-Power und Poké-Body benutzen."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Crystal Beach",
fr: "Plage de cristal"
fr: "Plage de cristal",
de: "Kristallstrand"
},
illustrator: "Shizurow",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Stadium",
effect: {
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nChaque carte Énergie spéciale fournissant 2 Énergies ou plus (les vôtres et celles de votre adversaire) fournit maintenant 1 Énergie uniquement. Cet effet n'est pas affecté par les Poké-Powers ou les Poké-Bodies."
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nChaque carte Énergie spéciale fournissant 2 Énergies ou plus (les vôtres et celles de votre adversaire) fournit maintenant 1 Énergie uniquement. Cet effet n'est pas affecté par les Poké-Powers ou les Poké-Bodies.",
de: "Jede Spezialenergiekarte, die 2 oder mehr Energie liefert (deine und die deines Gegners), liefert jetzt nur noch 1 Energie, Poké-Power und Poké-Body haben keine Einfluss hierauf."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Crystal Shard",
fr: "Écharde de cristal"
fr: "Écharde de cristal",
de: "Kristallscherbe"
},
illustrator: "Takumi Akabane",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Tool",
effect: {
fr: "Attachez Écharde de cristal à 1 de vos Pokémon qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si ce Pokémon est mis K.O, défaussez cette carte.\n\nTant qu'Écharde de cristal est attachée à un Pokémon, ce Pokémon est de type . S'il attaque, défaussez cette carte à la fin du tour."
fr: "Attachez Écharde de cristal à 1 de vos Pokémon qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si ce Pokémon est mis K.O, défaussez cette carte.\n\nTant qu'Écharde de cristal est attachée à un Pokémon, ce Pokémon est de type . S'il attaque, défaussez cette carte à la fin du tour.",
de: "Solange diese Karte an ein Pokémon angelegt ist, erhält das Pokémon den Typ . Wenn das Pokémon angreift, lege diese Karte am Ende deines Zuges auf deinen Ablagestapel."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Double Full Heal",
fr: "Double guérison totale"
fr: "Double guérison totale",
de: "Doppel Hyperheiler"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Retirez à chacun de vos Pokémon Actifs tous leurs États Spéciaux."
fr: "Retirez à chacun de vos Pokémon Actifs tous leurs États Spéciaux.",
de: "Alle Speziellen Zustände auf allen deinen Aktiven Pokémon verlieren ihre Wirkung."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Dual Ball",
fr: "Double boule"
fr: "Double boule",
de: "Doppelball"
},
illustrator: "\"Big Mama\" Tagawa",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque face, choisissez dans votre deck un Pokémon de base, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Lancez 2 pièces. Pour chaque face, choisissez dans votre deck un Pokémon de base, montrez-le à votre adversaire et placez-le dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Wirf 2 Münzen. Durchsuche dein Deck pro \"Kopf\" nach einer Basis-Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Holon Circle",
fr: "Cercle Holon"
fr: "Cercle Holon",
de: "Holon-Kreis"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Stadium",
effect: {
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nPrévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés par les Pokémon Actifs de chaque joueur. Si un Pokémon Actif utilise une attaque, cette attaque se termine. Défaussez cette carte."
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez-la si une autre carte Stade est mise en jeu. Si une autre carte comportant le même nom est en jeu, vous ne pouvez pas jouer cette carte.\n\nPrévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés par les Pokémon Actifs de chaque joueur. Si un Pokémon Actif utilise une attaque, cette attaque se termine. Défaussez cette carte.",
de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, inklusive Schaden, die durch Aktive Pokémon (deins oder das deines Gegners) verursacht werden. Wenn ein Aktives Pokémon einen Angriff einsetzt, wird dieser Angriff ohne Auswirkungen beendet und der Holon-Kreis auf deinen Ablagestapel gelegt."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Manectric",
fr: "Elecsprint"
fr: "Elecsprint",
de: "Voltenso"
},
illustrator: "Hisao Nakamura",
rarity: "Rare",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Kick Away",
fr: "Coud'pied éjecteur"
fr: "Coud'pied éjecteur",
de: "Wegkicken"
},
effect: {
en: "Your opponent switches the Defending Pokémon with 1 of his or her Benched Pokémon, if any.",
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a."
fr: "Votre adversaire échange le Pokémon Défenseur avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a.",
de: "Dein Gegner tauscht das Verteidigende Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus."
},
damage: 30,
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Strong Current",
fr: "Courant fort"
fr: "Courant fort",
de: "Starke Strömung"
},
effect: {
en: "If Manectric has a Pokémon Tool card attached to it, this attack does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon-ex. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Si Elecsprint possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon-ex de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Si Elecsprint possède une carte Outil Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à chacun des Pokémon-ex de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wenn an Voltenso eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt dieser Angriff jedem Pokémon-ex auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Memory Berry",
fr: "Baie de mémoire"
fr: "Baie de mémoire",
de: "Erinnerungsbeere"
},
illustrator: "Shizurow",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Tool",
effect: {
fr: "Attachez Baie de mémoire à 1 de vos Pokémon qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si ce Pokémon est mis K.O, défaussez cette carte.\n\nLe Pokémon auquel cette carte est attachée peut utiliser n'importe quelle attaque de sa carte Pokémon de base ou de sa carte Évolution de Niveau 1. (Vous devez toujours payer le Coût en Énergie de cette attaque.) Si ce Pokémon attaque, défaussez cette carte à la fin du tour."
fr: "Attachez Baie de mémoire à 1 de vos Pokémon qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si ce Pokémon est mis K.O, défaussez cette carte.\n\nLe Pokémon auquel cette carte est attachée peut utiliser n'importe quelle attaque de sa carte Pokémon de base ou de sa carte Évolution de Niveau 1. (Vous devez toujours payer le Coût en Énergie de cette attaque.) Si ce Pokémon attaque, défaussez cette carte à la fin du tour.",
de: "Das Pokémon, an das diese Karte anliegt, kann jeden Angriff seiner Basis- oder Phase 1-Pokémon-Karten verwenden. (Du musst die Energiekosten für diesen Angriff trotzdem bezahlen.) Wenn dieses Pokémon angreift, lege die Karte am Ende des Zuges auf den Ablagestapel."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Mysterious Shard",
fr: "Écharde mystérieuse"
fr: "Écharde mystérieuse",
de: "Mysteriöser Splitter"
},
illustrator: "Takumi Akabane",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Tool",
effect: {
fr: "Attachez Écharde mystérieuse à 1 de vos Pokémon (Pokémon-ex exclus) qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si le Pokémon auquel Écharde mystérieuse est attachée est un Pokémon-ex, défaussez cette carte.\n\nPrévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés au Pokémon auquel Écharde mystérieuse est attachée par des Pokémon-ex de votre adversaire. Défaussez cette carte à la fin du prochain tour de votre adversaire."
fr: "Attachez Écharde mystérieuse à 1 de vos Pokémon (Pokémon-ex exclus) qui ne possède pas déjà d'Outil Pokémon. Si le Pokémon auquel Écharde mystérieuse est attachée est un Pokémon-ex, défaussez cette carte.\n\nPrévenez tous les effets d'une attaque, dégâts inclus, infligés au Pokémon auquel Écharde mystérieuse est attachée par des Pokémon-ex de votre adversaire. Défaussez cette carte à la fin du prochain tour de votre adversaire.",
de: "Verhindere alle Effekte von Angriffen, inklusive Schaden, die dem Pokémon, an das Mysteriöser Splitter angelegt ist, von gegnerischen Pokémon-ex zugefügt werden. Lege Mysteriöser Splitter am Ende des nächsten Zuges deines Gegners auf deinen Ablagestapel."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Poké Ball",
fr: "Poké Balle"
fr: "Poké Balle",
de: "Pokéball"
},
illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez dans votre deck un Pokémon de base ou une carte Évolution, montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez dans votre deck un Pokémon de base ou une carte Évolution, montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei \"Kopf\" durchsuche dein Deck nach einer Basis-Pokémon-Karte oder einer Evolutionskarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "PokéNav",
fr: "PokéNav"
fr: "PokéNav",
de: "PokéNav"
},
illustrator: "Katsura Tabata",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et choisissez un Pokémon de base, une carte Évolution ou une carte Énergie. Montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Replacez les 2 autres cartes au dessus de votre deck dans n'importe quel ordre."
fr: "Regardez les 3 cartes du dessus de votre deck et choisissez un Pokémon de base, une carte Évolution ou une carte Énergie. Montrez-le (ou la) à votre adversaire et placez-le (ou la) dans votre main. Replacez les 2 autres cartes au dessus de votre deck dans n'importe quel ordre.",
de: "Schau dir die obersten 3 Karten deines Decks an. Wähle aus den 3 Karten eine Basis-Pokémon-Karte, Evolutionskarte oder Energiekarte. Zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Die anderen 2 Karten legst du in beliebiger Reihenfolge auf dein Deck."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Warp Point",
fr: "Point d'échange"
fr: "Point d'échange",
de: "Wurmloch"
},
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Votre adversaire échange 1 de ses Pokémon Défenseurs avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a. Vous échangez 1 de vos Pokémon Actifs avec 1 de vos Pokémon de Banc, si vous en avez."
fr: "Votre adversaire échange 1 de ses Pokémon Défenseurs avec 1 de ses Pokémon de Banc, s'il en a. Vous échangez 1 de vos Pokémon Actifs avec 1 de vos Pokémon de Banc, si vous en avez.",
de: "Dein Gegner tauscht 1 seiner Verteidigenden Pokémon gegen 1 Pokémon auf seiner Bank aus. Du tauschst 1 deiner Aktiven Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Windstorm",
fr: "Tempête"
fr: "Tempête",
de: "Sturmwind"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes parmi les cartes Outil Pokémon et les cartes Stade en jeu (les vôtres et celles de votre adversaire) et défaussez-les."
fr: "Choisissez jusqu'à 2 cartes parmi les cartes Outil Pokémon et les cartes Stade en jeu (les vôtres et celles de votre adversaire) et défaussez-les.",
de: "Wähle 2 Karten in beliebiger Kombination aus sich im Spiel befindlichen Pokémon-Ausrüstungs-Karten und Stadion-Karten (deine oder deines Gegners). Lege diese Karten auf den Ablagestapel."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Energy Search",
fr: "Recherche d'énergie"
fr: "Recherche d'énergie",
de: "Energiesuche"
},
illustrator: "Kai Ishikawa",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Énergie de base, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Energiekarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische dein Deck danach."
}
}

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Potion",
fr: "Potion"
fr: "Potion",
de: "Trank"
},
illustrator: "Shin-ichi Yoshikawa",
@ -14,7 +15,8 @@ const card: Card = {
trainerType: "Item",
effect: {
fr: "Retirez 2 marqueurs de dégât à 1 de vos Pokémon (retirez-en 1 si ce Pokémon n'en a qu'1)."
fr: "Retirez 2 marqueurs de dégât à 1 de vos Pokémon (retirez-en 1 si ce Pokémon n'en a qu'1).",
de: "Entferne 2 Schadensmarken von 1 deiner Pokémon (1, falls dieses Pokémon nur 1 hat)."
}
}

View File

@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Double Rainbow Energy",
fr: "Double Énergie Multicolore"
fr: "Double Énergie Multicolore",
de: "Doppel-Regenbogen-Energie"
},
illustrator: "Takumi Akabane",
rarity: "Rare",
category: "Energy",
set: Set,
energyType: "Special",
energyType: "Special",
effect: {
de: "Doppel-Regenbogen-Energie kann nur an ein entwickeltes Pokémon (außer Pokémon-ex) angelegt werden. Während Doppel-Regenbogen-Energie im Spiel ist, zählt sie als jeder beliebige Energietyp, spendet aber zwei Energien auf einmal. (Sie hat keinen Effekt, außer dass sie Energie spendet.) Schaden, der gegnerischen Pokémon durch Angriffe des Pokémon, an dem Doppel-Regenbogen-Energie angelegt ist, zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet wurden). Handelt es sich bei dem Pokémon, an dem Doppel-Regenbogen-Energie angelegt ist, nicht mehr um ein entwickeltes Pokémon, lege Doppel-Regenbogen-Energie auf deinen Ablagestapel."
}
}
export default card

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Aggron ex",
fr: "Galeking ex"
fr: "Galeking ex",
de: "Stolloss ex"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Intimidating Armor",
fr: "Armure intimidante"
fr: "Armure intimidante",
de: "Einschüchternde Rüstung"
},
effect: {
en: "As long as Aggron ex is your Active Pokémon, your opponent's Basic Pokémon can't attack or use any Poké-Powers or Poké-Bodies.",
fr: "Tant que Galeking ex est votre Pokémon Actif, les Pokémon de base de votre adversaire ne peuvent pas attaquer ni utiliser de Poké-Powers ou de Poké-Bodies."
fr: "Tant que Galeking ex est votre Pokémon Actif, les Pokémon de base de votre adversaire ne peuvent pas attaquer ni utiliser de Poké-Powers ou de Poké-Bodies.",
de: "Solange Stolloss ex dein Aktives Pokémon ist, können die Basis-Pokémon deines Gegners nicht angreifen oder ihre Poké-Power oder Poké-Body benutzen."
},
},
],
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Split Bomb",
fr: "Bombe fendante"
fr: "Bombe fendante",
de: "Splitterbombe"
},
effect: {
en: "Choose 2 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to each of them. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 2 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 30 dégâts à chacun. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 2 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt beiden gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -62,11 +67,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mega Burn",
fr: "Méga brûlure"
fr: "Méga brûlure",
de: "Megaverbrennung"
},
effect: {
en: "During your next turn, Aggron ex can't use Mega Burn.",
fr: "Lors de votre prochain tour, Galeking ex ne pourra pas utiliser Méga brûlure."
fr: "Lors de votre prochain tour, Galeking ex ne pourra pas utiliser Méga brûlure.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann Stolloss ex Megaverbrennung nicht einsetzen."
},
damage: 100,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Mawile",
fr: "Mysdibule"
fr: "Mysdibule",
de: "Flunkifer"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
rarity: "Rare",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Mining",
fr: "Minage"
fr: "Minage",
de: "Bergbau"
},
effect: {
en: "Search your deck for a Trainer card, show it to your opponent, and put it into your hand. If that card is a Pokémon Tool card, you may attach it to 1 of your Pokémon instead. Shuffle your deck afterward.",
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Dresseur, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Si cette carte est une carte Outil Pokémon, vous pouvez l'attacher à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Choisissez dans votre deck une carte Dresseur, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Si cette carte est une carte Outil Pokémon, vous pouvez l'attacher à 1 de vos Pokémon. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Trainerkarte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Wenn diese Karte eine Pokémon-Ausrüstungs-Karte ist, kannst du sie direkt an 1 deiner Pokémon anlegen. Mische dein Deck danach."
},
},
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite Off",
fr: "Arracher d'un coup de dent"
fr: "Arracher d'un coup de dent",
de: "Abbeißen"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is Pokémon-ex, this attack does 20 damage plus 30 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon-ex, cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon-ex, cette attaque inflige 20 dégâts plus 30 dégâts supplémentaires.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Pokémon-ex ist, fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 30 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "20+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Blaziken ex",
fr: "Brasegali ex"
fr: "Brasegali ex",
de: "Lohgock ex"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Drag Off",
fr: "Traîne"
fr: "Traîne",
de: "Wegzerren"
},
effect: {
en: "Before doing damage, you may choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch it with 1 of the Defending Pokémon. Your opponent chooses the Defending Pok<6F><6B>mon to switch.",
fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs. Votre adversaire choisit le Pokémon Défenseur à échanger."
fr: "Avant d'infliger des dégâts, vous pouvez choisir 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire et l'échanger avec 1 des Pokémon Défenseurs. Votre adversaire choisit le Pokémon Défenseur à échanger.",
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, kannst du 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners gegen das Verteidigende Pokémon austauschen. Dein Gegner entscheidet, welches Verteidigende Pokémon ausgetauscht wird."
},
damage: 30,
@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Burn Away",
fr: "Grosse brûlure"
fr: "Grosse brûlure",
de: "Verbrennen"
},
effect: {
en: "Before doing damage, count the remaining HP of the Defending Pokémon. If that Pokémon is Knocked Out by this attack, Blaziken ex does damage to itself equal to this attack's damage minus the remaining HP of the Defending Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Poké-Powers, Poké-Bodies, or any other effects on that Pokémon.",
fr: "Avant d'infliger des dégâts, comptabilisez le nombre de Points de vie restant au Pokémon Défenseur. Si ce Pokémon est mis K.O par cette attaque, Brasegali ex s'inflige autant de dégâts que les dégâts de cette attaque moins les Points de vie restant au Pokémon Défenseur. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon."
fr: "Avant d'infliger des dégâts, comptabilisez le nombre de Points de vie restant au Pokémon Défenseur. Si ce Pokémon est mis K.O par cette attaque, Brasegali ex s'inflige autant de dégâts que les dégâts de cette attaque moins les Points de vie restant au Pokémon Défenseur. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Poké-Powers, les Poké-Bodies ou tout autre effet sur ce Pokémon.",
de: "Bevor der Schaden zugefügt wird, zähle die verbliebenen KP des Verteidigenden Pokémon. Wenn das Verteidigende Pokémon durch diesen Angriff kampfunfähig wird, fügt sich Lohgock ex Schadenspunkte in Höhe der Differenz aus den Schadenspunkten dieses Angriffs und den verbliebenen KP zu. Schwäche, Resistenz, Poké-Power, Poké-Body und alle anderen Effekte auf dem Verteidigenden Pokémon haben keine Auswirkungen auf die Schadenspunkte dieses Angriffs."
},
damage: 100,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Delcatty ex",
fr: "Delcatty ex"
fr: "Delcatty ex",
de: "Enekoro ex"
},
illustrator: "Shizurow",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Constrain",
fr: "Limitation"
fr: "Limitation",
de: "Behindern"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may use this power. Each player discards cards until that player has 6 cards in his or her hand. (You discard first.) This power can't be used if Delcatty ex is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez utiliser ce pouvoir. Chaque joueur défausse des cartes jusqu'à ce qu'il ne lui reste plus que 6 cartes en main. (Vous défaussez vos cartes en premier.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Delcatty ex est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez utiliser ce pouvoir. Chaque joueur défausse des cartes jusqu'à ce qu'il ne lui reste plus que 6 cartes en main. (Vous défaussez vos cartes en premier.) Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Delcatty ex est affecté par un État Spécial.",
de: "Während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du ein Mal diese Poké-Power einsetzen. Jeder Spieler legt solange Karten von seiner Hand auf seinen Ablagestapel, bis er nur noch 4 Karten auf der Hand hat. (Du legst als Erster eine Karte auf den Ablagestapel.) Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Enekoro ex von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -43,13 +46,15 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Upstream",
fr: "Remonter le courant"
fr: "Remonter le courant",
de: "Aufwärtsfluss"
},
effect: {
en: "Search your discard pile for all Energy cards. This attack does 10 damage times the number of Energy cards you find there. Show them to your opponent, and put them on top of your deck. Shuffle your deck afterward.",
fr: "Cherchez dans votre pile de défausse toutes les cartes Énergie. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous trouvez. Montrez-les à votre adversaire et placez-les au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck."
fr: "Cherchez dans votre pile de défausse toutes les cartes Énergie. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie que vous trouvez. Montrez-les à votre adversaire et placez-les au dessus de votre deck. Ensuite, mélangez votre deck.",
de: "Durchsuche deinen Ablagestapel nach allen dort befindlichen Energiekarten. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte für jede Energiekarte, die du in deinem Ablagestapel gefunden hast, zu. Zeige die Karten deinem Gegner und lege sie auf dein Deck. Mische dein Deck danach."
},
damage: "10×",
damage: "10x",
},
{
@ -60,7 +65,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Slap",
fr: "Coud'keu"
fr: "Coud'keu",
de: "Schweifschlag"
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Exploud ex",
fr: "Brouhabam ex"
fr: "Brouhabam ex",
de: "Krawumms ex"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Extra Noise",
fr: "Bruit supplémentaire"
fr: "Bruit supplémentaire",
de: "Extralärm"
},
effect: {
en: "As long as Exploud ex is your Active Pokémon, put 1 damage counter on each of your opponent's Pokémon-ex between turns.",
fr: "Tant que Brouhabam ex est votre Pokémon Actif, placez 1 marqueur de dégât sur chacun des Pokémon-ex de votre adversaire entre deux tours."
fr: "Tant que Brouhabam ex est votre Pokémon Actif, placez 1 marqueur de dégât sur chacun des Pokémon-ex de votre adversaire entre deux tours.",
de: "Solange Krawumms ex dein Aktives Pokémon ist, lege nach dem Zug jedes Spielers 1 Schadensmarke auf jedes Pokémon-ex deines Gegners."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Derail",
fr: "Dérailler"
fr: "Dérailler",
de: "Entgleisen"
},
effect: {
en: "Discard a Special Energy card, if any, attached to the Defending Pokémon.",
fr: "Défaussez 1 carte Énergie Spéciale attachée au Pokémon Défenseur, s'il en a."
fr: "Défaussez 1 carte Énergie Spéciale attachée au Pokémon Défenseur, s'il en a.",
de: "Lege 1 Spezialenergiekarte, die an das Verteidigende Pokémon angelegt ist, auf den Ablagestapel deines Gegners."
},
damage: 40,
@ -61,11 +66,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hyper Tail",
fr: "Hyper-queue"
fr: "Hyper-queue",
de: "Hyperschweif"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon has any Poké-Powers or Poké-Bodies, this attack does 60 damage plus 20 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède des Poké-Powers ou des Poké-Bodies, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires."
fr: "Si le Pokémon Défenseur possède des Poké-Powers ou des Poké-Bodies, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon Poké-Power oder Poké-Body hat, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "60+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Groudon ex",
fr: "Groudon ex"
fr: "Groudon ex",
de: "Groudon ex"
},
illustrator: "Takabon",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Hard Rock",
fr: "Pierre dure"
fr: "Pierre dure",
de: "Harter Fels"
},
effect: {
en: "As long as Groudon ex has 1 Energy or less attached to it, damage done to any of your Groudon ex in play by attacks is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance). You can't use more than 1 Hard Rock Poké-Body each turn.",
fr: "Tant que Groudon ex possède un maximum d'1 Énergie, les dégâts infligés par des attaques à chacun des Groudons ex que vous avez en jeu sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance). Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Pierre dure par tour."
fr: "Tant que Groudon ex possède un maximum d'1 Énergie, les dégâts infligés par des attaques à chacun des Groudons ex que vous avez en jeu sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance). Vous ne pouvez pas utiliser plus d'1 Poké-Body Pierre dure par tour.",
de: "So lange an Groudon ex 1 oder weniger Energien angelegt ist, wird jeder Schaden, der allen deinen Groudon ex durch Angriffe gegnerischer Pokémon zugefügt wird, um 20 reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden). Du kannst nicht mehr als 1 Harter Fels Poké-Body pro Zug benutzen."
},
},
],
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Power Blast",
fr: "Explosion puissante"
fr: "Explosion puissante",
de: "Powerschuß"
},
effect: {
en: "Discard 2 Energy attached to Groudon ex.",
fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à Groudon ex."
fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à Groudon ex.",
de: "Lege 2 Energien, die an Groudon ex angelegt sind, auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 100,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Jirachi ex",
fr: "Jirachi ex"
fr: "Jirachi ex",
de: "Jirachi ex"
},
illustrator: "Shizurow",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Star Light",
fr: "Lumière d'étoile"
fr: "Lumière d'étoile",
de: "Sternenlicht"
},
effect: {
en: "As long as your opponent has any Pokémon-ex or Stage 2 Evolved Pokémon in play, Jirachi ex pays Colorless less Energy to use Shield Beam or Super Psy Bolt.",
fr: "Tant que votre adversaire possède des Pokémon-ex ou des Pokémon Évolués de Niveau 2 en jeu, Jirachi ex paye une Énergie de moins pour utiliser Rayon protecteur ou Super psy."
fr: "Tant que votre adversaire possède des Pokémon-ex ou des Pokémon Évolués de Niveau 2 en jeu, Jirachi ex paye une Énergie de moins pour utiliser Rayon protecteur ou Super psy.",
de: "Solange dein Gegner mindestens 1 Pokémon-ex oder ein entwickeltes Pokémon der Phase 2 im Spiel hat, kosten Jirachi ex' Schildstrahl und Super-Psischlag 1 weniger."
},
},
],
@ -42,11 +45,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Shield Beam",
fr: "Rayon protecteur"
fr: "Rayon protecteur",
de: "Schildstrahl"
},
effect: {
en: "During your opponent's next turn, your opponent can't use any Poké-Powers on his or her Pokémon.",
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci ne pourra pas utiliser de Poké-Powers sur son Pokémon."
fr: "Lors du prochain tour de votre adversaire, celui-ci ne pourra pas utiliser de Poké-Powers sur son Pokémon.",
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners kann er keine Poké-Power seiner Pokémon einsetzen."
},
damage: 30,
@ -59,7 +64,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Super Psy Bolt",
fr: "Super psy"
fr: "Super psy",
de: "Super-Psischlag"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Kyogre ex",
fr: "Kyogre ex"
fr: "Kyogre ex",
de: "Kyogre ex"
},
illustrator: "Yasuki Watanabe",
rarity: "Rare",
@ -26,11 +27,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Flotation",
fr: "Flotage"
fr: "Flotage",
de: "Schweben"
},
effect: {
en: "As long as Kyogre ex has 1 Energy or less attached to it, the Retreat Cost for each of your Kyogre ex is 0.",
fr: "Tant que Kyogre ex possède un maximum d'1 Énergie, le Coût de retraite de chacun de vos Kyogres est de 0."
fr: "Tant que Kyogre ex possède un maximum d'1 Énergie, le Coût de retraite de chacun de vos Kyogres est de 0.",
de: "Solange an Kyogre ex 1 oder weniger Energien angelegt sind, haben alle deine Kyogre ex Rückzugskosten 0."
},
},
],
@ -43,11 +46,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hydro Shot",
fr: "Hydro-coup"
fr: "Hydro-coup",
de: "Hydroschuss"
},
effect: {
en: "Discard 2 Energy attached to Kyogre ex. Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 70 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à Kyogre ex. Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 70 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Défaussez 2 Énergies attachées à Kyogre ex. Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 70 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Lege 2 Energien, die an Kyogre ex angelegt sind, auf deinen Ablagestapel. Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 70 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Sceptile ex δ",
fr: "Jungko ex δ"
fr: "Jungko ex δ",
de: "Gewaldro ex"
},
illustrator: "Shizurow",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Extra Liquid",
fr: "Liquide supplémentaire"
fr: "Liquide supplémentaire",
de: "Extraflüssigkeit"
},
effect: {
en: "Each player's Pokémon-ex can't use any Poké-Powers and pays Colorless more Energy to use its attacks. Each Pokémon can't be affected by more than 1 Extra Liquid Poké-Body.",
fr: "Le Pokémon-ex de chaque joueur ne peut pas utiliser de Poké-Powers et paye une Énergie de plus pour utiliser ses attaques. Chaque Pokémon ne peut pas être affecté par plus d'1 Poké-Body Liquide supplémentaire."
fr: "Le Pokémon-ex de chaque joueur ne peut pas utiliser de Poké-Powers et paye une Énergie de plus pour utiliser ses attaques. Chaque Pokémon ne peut pas être affecté par plus d'1 Poké-Body Liquide supplémentaire.",
de: "Die Pokémon-ex aller Spieler können keine Poké-Power einsetzen und ihre Angriffe kosten 1 mehr. Jedes Pokémon kann nur von 1 Extraflüssigkeit Poké-Body betroffen sein."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Power Revenge",
fr: "Vengeance puissante"
fr: "Vengeance puissante",
de: "Powerrache"
},
effect: {
en: "Does 60 damage plus 10 more damage for each Prize card your opponent has taken.",
fr: "Inflige 60 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense récoltée par votre adversaire."
fr: "Inflige 60 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque carte Récompense récoltée par votre adversaire.",
de: "Dieser Angriff fügt 60 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte für jeden Preis, den dein Gegner bereits genommen hat, zu."
},
damage: "60+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Shiftry ex",
fr: "Tengalice ex"
fr: "Tengalice ex",
de: "Tengulist ex"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-BODY",
name: {
en: "Dark Eyes",
fr: "Yeux obscurs"
fr: "Yeux obscurs",
de: "Dunkle Augen"
},
effect: {
en: "After your opponent's Pokémon uses a Poké-Power, put 2 damage counters on that Pokémon.",
fr: "Après que votre adversaire ait utilisé un Poké-Power, placez 2 marqueurs de dégât sur ce Pokémon."
fr: "Après que votre adversaire ait utilisé un Poké-Power, placez 2 marqueurs de dégât sur ce Pokémon.",
de: "Nachdem ein Pokémon deines Gegners eine Pokémon-Power benutzt hat, lege 2 Schadensmarken auf dieses Pokémon."
},
},
],
@ -44,11 +47,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Target Attack",
fr: "Attaque ciblée"
fr: "Attaque ciblée",
de: "Gezielter Angriff"
},
effect: {
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 30 damage to that Pokémon. If that Pokémon already has any damage counters on it, this attack does 50 damage instead. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. Si ce Pokémon possède déjà des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 50 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque lui inflige 30 dégâts. Si ce Pokémon possède déjà des marqueurs de dégât, cette attaque inflige 50 dégâts. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Wähle 1 Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt dem gewählten Pokémon 30 Schadenspunkte zu. Wenn auf diesem Pokémon schon mindestens 1 Schadensmarke liegt, fügt dieser Angriff stattdessen 50 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
},
@ -60,7 +65,8 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Blade Arms",
fr: "Bras tranchants"
fr: "Bras tranchants",
de: "Klingenarme"
},
damage: 70,

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Swampert ex",
fr: "Laggron ex"
fr: "Laggron ex",
de: "Sumpex ex"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
rarity: "Rare",
@ -28,11 +29,13 @@ const card: Card = {
type: "Poke-POWER",
name: {
en: "Energy Recycle",
fr: "Recyclage d'énergie"
fr: "Recyclage d'énergie",
de: "Energiekreislauf"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may search your discard pile for 3 Energy cards and attach them to your Pokémon in any way you like. If you do, your turn ends. This power can't be used if Swampert ex is affected by a Special Condition.",
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans votre pile de défausse 3 cartes Énergie et les attacher à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Votre tour est alors terminé. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Laggron ex est affecté par un État Spécial."
fr: "Une seule fois lors de votre tour (avant votre attaque), vous pouvez choisir dans votre pile de défausse 3 cartes Énergie et les attacher à vos Pokémon de la façon que vous voulez. Votre tour est alors terminé. Ce pouvoir ne peut pas être utilisé si Laggron ex est affecté par un État Spécial.",
de: "Während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du ein Mal deinen Ablagestapel nach 3 Energiekarten durchsuchen und sie in beliebiger Verteilung an deine Pokémon anlegen. Wenn du das machst, ist dein Zug jetzt beendet. Diese Poké-Power kann nicht benutzt werden, wenn Sumpex ex von einem Speziellen Zustand betroffen ist."
},
},
],
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ultra Pump",
fr: "Super pompe"
fr: "Super pompe",
de: "Ultrapumpe"
},
effect: {
en: "You may discard 2 cards from your hand. If you do, this attack does 60 damage plus 20 more damage and does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Vous pouvez défausser 2 cartes de votre main. Cette attaque inflige alors 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Vous pouvez défausser 2 cartes de votre main. Cette attaque inflige alors 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et 20 dégâts à 1 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Vous ne pouvez pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
de: "Du kannst 2 Karten von deiner Hand auf deinen Ablagestapel legen. Wenn du das machst, fügt dieser Angriff 60 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu. Zusätzlich fügt er 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: "60+",

View File

@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Crystal Guardians'
const card: Card = {
name: {
en: "Alakazam Star",
fr: "Alakazam"
fr: "Alakazam",
de: "Simsala *"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Psychic Select",
fr: "Sélection psy"
fr: "Sélection psy",
de: "Psychoauswahl"
},
effect: {
en: "Put any 1 card from your discard pile into your hand.",
fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main."
fr: "Placez n'importe quelle carte de votre pile de défausse dans votre main.",
de: "Wähle 1 Karte aus deinem Ablagestapel und nimm sie auf die Hand."
},
},
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Skill Copy",
fr: "Copiage pro"
fr: "Copiage pro",
de: "Fertigkeitskopie"
},
effect: {
en: "Discard a Basic Pokémon or Evolution card from your hand. Choose 1 of that card's attacks. Skill Copy copies that attack. This attack does nothing if Alakazam Star doesn't have the Energy necessary to use that attack. (You must still do anything else required for that attack.) Alakazam Star performs that attack.",
fr: "Défaussez un Pokémon de base ou une carte Évolution de votre main. Choisissez 1 des attaques de cette carte. Copiage pro copie cette attaque. Cette attaque est sans effet si Alakazam ne possède pas l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque. (Vous devez faire tout ce qui est spécifié pour cette attaque.) Alakazam utilise cette attaque."
fr: "Défaussez un Pokémon de base ou une carte Évolution de votre main. Choisissez 1 des attaques de cette carte. Copiage pro copie cette attaque. Cette attaque est sans effet si Alakazam ne possède pas l'Énergie nécessaire pour utiliser cette attaque. (Vous devez faire tout ce qui est spécifié pour cette attaque.) Alakazam utilise cette attaque.",
de: "Lege 1 Basis-Pokémon-Karte oder Evolutionskarte von deiner Hand auf deinen Ablagestapel. Wähle 1 Angriff auf dieser Karte. Fertigkeitskopie kopiert diesen Angriff. Dieser Angriff hat keine Auswirkungen, wenn an Simsala ☆ nicht die für den kopierten Angriff benötigte Energie angelegt ist. (Du musst immer noch alles tun, was verlangt wird, um diesen Angriff durchzuführen.) Simsala ☆ benutzt den kopierten Angriff."
},
},