mirror of
https://github.com/tcgdex/cards-database.git
synced 2025-06-13 00:09:18 +00:00
feat: Add missing German sets (#450)
This commit is contained in:
GitHub
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ampharos",
|
||||
fr: "Pharamp"
|
||||
fr: "Pharamp",
|
||||
de: "Ampharos"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,11 +38,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gigaspark",
|
||||
fr: "Gigatincelle"
|
||||
fr: "Gigatincelle",
|
||||
de: "Gigaspark"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez un pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Lancez un pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Meganium",
|
||||
fr: "Meganium"
|
||||
fr: "Meganium",
|
||||
de: "Meganie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Herbal Scent",
|
||||
fr: "Senteur de thé"
|
||||
fr: "Senteur de thé",
|
||||
de: "Herbal Scent"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you play Meganium from your hand, you may flip a coin. If heads, remove all damage counters from all Grass Pokémon in play.",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Meganium depuis votre main, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, retirez tous les marqueurs de dégâts sur les Pokémon en jeu."
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Meganium depuis votre main, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, retirez tous les marqueurs de dégâts sur les Pokémon en jeu.",
|
||||
de: "When you play Meganium from your hand, you may flip a coin. If heads, remove all damage counters from all Pokémon in play."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Body Slam",
|
||||
fr: "Plaquage"
|
||||
fr: "Plaquage",
|
||||
de: "Body Slam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Gust",
|
||||
fr: "Double rafale"
|
||||
fr: "Double rafale",
|
||||
de: "Doppelter Windhauch"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Tomokazu Komiya",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Si vous avez un ou plusieurs Pokémon sur votre Banc, votre adversaire choisit l'un d'eux et l'échange avec votre Pokémon Actif. Ensuite, si votre adversaire a un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux et échangez-le avec son Pokémon Actif."
|
||||
fr: "Si vous avez un ou plusieurs Pokémon sur votre Banc, votre adversaire choisit l'un d'eux et l'échange avec votre Pokémon Actif. Ensuite, si votre adversaire a un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux et échangez-le avec son Pokémon Actif.",
|
||||
de: "If you have any Benched Pokémon, your opponent chooses 1 of them and switches it with your Active Pokémon. Then, if your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them and switch it with his or her Active Pokémon."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Moo-Moo Milk",
|
||||
fr: "Lait Meumeu"
|
||||
fr: "Lait Meumeu",
|
||||
de: "Kuhmuh-Milch"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Tomokazu Komiya",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Choisissez 1 de vos Pokémon. Lancez 2 pièces. Retirez de ce Pokémon 2 marqueurs de dégâts multipliés par le nombre de faces. Si le Pokémon a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous."
|
||||
fr: "Choisissez 1 de vos Pokémon. Lancez 2 pièces. Retirez de ce Pokémon 2 marqueurs de dégâts multipliés par le nombre de faces. Si le Pokémon a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous.",
|
||||
de: "Wähle eines deiner Pokémon. Wirf zwei Münzen. Entferne zwei Schadensmarken mal der Anzahl 'Kopf' von diesem Pokémon. Falls das Pokémon weniger Schadensmarken hat, entferne alle."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pokémon March",
|
||||
fr: "La marche des Pokémon"
|
||||
fr: "La marche des Pokémon",
|
||||
de: "Pokémon Marsch"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Tomokazu Komiya",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Votre adversaire peut chercher 1 carte Pokémon de base dans son deck et la placer sur son Banc. Ensuite, vous pouvez chercher 1 carte Pokémon de base dans votre deck et la placer sur votre Banc. Enfin, chaque joueur mélange son deck. (Un joueur ne peut rien faire de tout cela si son Banc est plein.)"
|
||||
fr: "Votre adversaire peut chercher 1 carte Pokémon de base dans son deck et la placer sur son Banc. Ensuite, vous pouvez chercher 1 carte Pokémon de base dans votre deck et la placer sur votre Banc. Enfin, chaque joueur mélange son deck. (Un joueur ne peut rien faire de tout cela si son Banc est plein.)",
|
||||
de: "Your opponent may search his or her deck for 1 Basic Pokémon card and put it into his or her Bench. Then, you may search your deck for 1 Basic Pokémon card and put it onto your Bench. Then, each player shuffles his or her deck. (A player can't do any of this if his or her Bench is full.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Super Rod",
|
||||
fr: "Méga Canne"
|
||||
fr: "Méga Canne",
|
||||
de: "Super-Angel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, déplacez une carte Évolution (s'il y en a) de votre pile de défausse vers votre main. Si c'est pile, déplacez une carte Pokémon de base (s'il y en a) de votre pile de défausse vers votre main."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, déplacez une carte Évolution (s'il y en a) de votre pile de défausse vers votre main. Si c'est pile, déplacez une carte Pokémon de base (s'il y en a) de votre pile de défausse vers votre main.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' nimm eine Evolutionskarte aus deinem Ablagestapel auf deine Hand, wenn dort eine ist. Bei 'Zahl' nimm eine Basis-Pokémonkarte aus deinem Ablagestapel auf deine Hand, wenn dort eine ist."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Darkness Energy",
|
||||
fr: "Énergie obscurité"
|
||||
fr: "Énergie obscurité",
|
||||
de: "Finsternis-Energie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Milky Isobe",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "If the Pokémon Darkness Energy is attached to damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), the attack does 10 more damage to the Defending Pokémon. At the end of every turn, put 1 damage counter on the Pokémon Darkness Energy is attached to, unless it´s or has Dark in its name.Darkness Energy provides Energy. (Doesn´t count as a Basic Energy card.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Recycle Energy",
|
||||
fr: "Énergie recyclable"
|
||||
fr: "Énergie recyclable",
|
||||
de: "Recycle-Energie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hideki Kazama",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Recycle-Energie liefert -Energie. (Zählt nicht als Basis-Energiekarte.)Falls diese Karte aus dem Spiel auf deinen Ablagestapel gelegt wird, nimm sie wiede auf deine Hand zurück."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fighting Energy",
|
||||
fr: "Énergie Combat"
|
||||
fr: "Énergie Combat",
|
||||
de: "Kampfenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Energy",
|
||||
fr: "Énergie Feu"
|
||||
fr: "Énergie Feu",
|
||||
de: "Feuerenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Grass Energy",
|
||||
fr: "Énergie Plante"
|
||||
fr: "Énergie Plante",
|
||||
de: "Pflanzenenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lightning Energy",
|
||||
fr: "Énergie Électrique"
|
||||
fr: "Énergie Électrique",
|
||||
de: "Elektroenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Meganium",
|
||||
fr: "Meganium"
|
||||
fr: "Meganium",
|
||||
de: "Meganie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wild Growth",
|
||||
fr: "Luxuriance"
|
||||
fr: "Luxuriance",
|
||||
de: "Wild Growth"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "As long as Meganium is in play, each Grass Energy card attached to your Grass Pokémon instead provides GrassGrass. This power stops working while Meganium is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Aussi longtemps que Meganium est en jeu, chaque carte Énergie attachée à vos Pokémon fournit . Ce pouvoir disparaît pendant que Meganium est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Aussi longtemps que Meganium est en jeu, chaque carte Énergie attachée à vos Pokémon fournit . Ce pouvoir disparaît pendant que Meganium est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "As long as Meganium is in play, each Energy card attached to your Pokémon instead provides . This power stops working while Meganium is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Soothing Scent",
|
||||
fr: "Senteur apaisante"
|
||||
fr: "Senteur apaisante",
|
||||
de: "Soothing Scent"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "The Defending Pokémon is now Asleep."
|
||||
},
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psychic Energy",
|
||||
fr: "Énergie Psy"
|
||||
fr: "Énergie Psy",
|
||||
de: "Psychoenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Water Energy",
|
||||
fr: "Énergie Eau"
|
||||
fr: "Énergie Eau",
|
||||
de: "Wasserenergie"
|
||||
},
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
rarity: "Common",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pichu",
|
||||
fr: "Pichu"
|
||||
fr: "Pichu",
|
||||
de: "Pichu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Zzzap",
|
||||
fr: "Zzzap"
|
||||
fr: "Zzzap",
|
||||
de: "Zzzapp!"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 20 damage to each Pokémon in play that has a Pokémon Power. Don't apply Weakness and Resistance.",
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon en jeu possédant un Pouvoir Pokémon. Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance."
|
||||
fr: "Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon en jeu possédant un Pouvoir Pokémon. Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance.",
|
||||
de: "Fügt jedem Pokémon im Spiel, das eine Pokémon-Power hat, 20 Schadenspunkte zu. Wende Schwäche und Resistenz nicht an."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Skarmory",
|
||||
fr: "Airmure"
|
||||
fr: "Airmure",
|
||||
de: "Panzaeron"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,12 +33,14 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Claw",
|
||||
fr: "Mâchoire"
|
||||
fr: "Mâchoire",
|
||||
de: "Claw"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.",
|
||||
de: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing."
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20
|
||||
@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Steel Wing",
|
||||
fr: "Aile d'acier"
|
||||
fr: "Aile d'acier",
|
||||
de: "Steel Wing"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, all damage done by attacks to Skarmory during your opponent's next turn is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance).",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, tous les dégâts infligés à Airmure par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, tous les dégâts infligés à Airmure par des attaques pendant le prochain tour de votre adversaire sont réduits de 20 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, all damage done by attacks to Skarmory during your opponent's next turn is reduced by 20 (after applying Weakness and Resistance)."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slowking",
|
||||
fr: "Roigada"
|
||||
fr: "Roigada",
|
||||
de: "Laschoking"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mind Games",
|
||||
fr: "Jeux d'Esprit"
|
||||
fr: "Jeux d'Esprit",
|
||||
de: "Mind Games"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Whenever your opponent plays a Trainer card, you may flip a coin. If heads, that card does nothing. Put it on top of your opponent's deck. This power can't be used if Slowking is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "À chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cette carte ne fait rien. Placez-la sur le dessus du deck de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Roigada est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "À chaque fois que votre adversaire joue une carte Dresseur, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cette carte ne fait rien. Placez-la sur le dessus du deck de votre adversaire. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Roigada est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "Whenever your opponent play a Trainer card, you may flip a coin. If heads, that card does nothing. Put it on top of your opponent´s deck. This power can´t be used if Slowking is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mind Blast",
|
||||
fr: "Explosion cérébrale"
|
||||
fr: "Explosion cérébrale",
|
||||
de: "Mind Blast"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage and the Defending Pokémon is now Confused. If tails, this attack does 20 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage and the Defending Pokémon is now Confused. If tails, this attack does 20 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Steelix",
|
||||
fr: "Steelix"
|
||||
fr: "Steelix",
|
||||
de: "Stahlos"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,7 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -50,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Crush",
|
||||
fr: "Ecras'queue"
|
||||
fr: "Ecras'queue",
|
||||
de: "Tail Crush"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage; if tails, this attack does 30 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile cette attaque inflige 30 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile cette attaque inflige 30 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 damage plus 20 more damage; if tails, this attack does 30 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "30+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Togetic",
|
||||
fr: "Togetic"
|
||||
fr: "Togetic",
|
||||
de: "Togetic"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Super Metronome",
|
||||
fr: "Super métronome"
|
||||
fr: "Super métronome",
|
||||
de: "Supermetronom"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, choose an attack of 1 of your opponent's Pokémon. Super Metronome copies that attack except for its Energy cost. (You must still do anything else in order to use that attack.) (No matter what type the Defending Pokémon is, Togetic's type is still .) Togetic performs that attack. (Togetic can make that attack even if it does not have the appropriate number or type of Energy attached to it necessary to make the attack.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Super Métronome copie cette attaque à l'exception de son coût en Énergie. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.) (Quel que soit le type du Pokémon Défenseur, Togetic reste .) Togetic accomplie cette attaque. (Togetic peut accomplir l'attaque même s'il ne possède pas le nombre d'Énergies requises pour faire cette attaque.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, choisissez une attaque d'un des Pokémon de votre adversaire. Super Métronome copie cette attaque à l'exception de son coût en Énergie. (Vous devez toujours accomplir les autres actions afin d'utiliser cette attaque.) (Quel que soit le type du Pokémon Défenseur, Togetic reste .) Togetic accomplie cette attaque. (Togetic peut accomplir l'attaque même s'il ne possède pas le nombre d'Énergies requises pour faire cette attaque.)",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Wähle bei 'Kopf' einen der Angriffe eines der gegnerischen Pokémon. Supermetronom kopiert diesen Angriff außer den Energiekosten. (Du musst allerdings alles andere tun, um diesen Angriff zu verwenden.) (Unabhängig vom Typ des verteidigenden Pokémon ist Togetics Typ immer noch .) Togetic führt diesen Angriff aus. (Togetic kann diesen Angriff ausführen, selbst wenn nicht die entsprechende Anzahl und Sorte Energiekarten daran angelegt sind, die nötig wären, um diesen Angriff auszuführen.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fly",
|
||||
fr: "Vol"
|
||||
fr: "Vol",
|
||||
de: "Fliegen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Togetic; if tails, this attack does nothing (not even damage).",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Togetic ; si c'est pile, cette attaque ne fait rien (pas même les dégâts)."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Togetic ; si c'est pile, cette attaque ne fait rien (pas même les dégâts).",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Verhindere bei 'Kopf' während des nächsten gegenerischen Zugs alle Auswirkungen von Angriffen auf Togetic (einschließlich der Schadenspunkte); bei 'Zahl' hat dieser Angriff keine Auswirkungen (nicht einmal Schadenspunkte)."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Typhlosion",
|
||||
fr: "Typhlosion"
|
||||
fr: "Typhlosion",
|
||||
de: "Tornupto"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshida",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Recharge",
|
||||
fr: "Recharge de feu"
|
||||
fr: "Recharge de feu",
|
||||
de: "Fire Recharge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, attach a Fire Energy card from your discard pile to 1 of your Fire Pokémon. This power can't be used if Typhlosion is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de votre pile de défausse sur un de vos Pokémon . Ce pouvoir ne peut être utilisé si Typhlosion est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, attachez une carte Énergie de votre pile de défausse sur un de vos Pokémon . Ce pouvoir ne peut être utilisé si Typhlosion est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, attach a Energy card from your discard pile to 1 of your Pokémon. This power can't be used if Typhlosion is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Burst",
|
||||
fr: "Éruption de flammes"
|
||||
fr: "Éruption de flammes",
|
||||
de: "Flame Burst"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 60 damage plus 20 more damage and does 20 damage to Typhlosion. If tails, this attack does 60 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et inflige 20 dégâts à Typhlosion. Si c'est pile, cette attaque inflige 60 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 60 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires et inflige 20 dégâts à Typhlosion. Si c'est pile, cette attaque inflige 60 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 60 damage plus 20 more damage and does 20 damage to Typhlosion. If tails, this attack does 60 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "60+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Typhlosion",
|
||||
fr: "Typhlosion"
|
||||
fr: "Typhlosion",
|
||||
de: "Tornupto"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Boost",
|
||||
fr: "Attise feu"
|
||||
fr: "Attise feu",
|
||||
de: "Fire Boost"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you play Typhlosion from your hand, you may flip a coin. If heads, search your deck for up to 4 Fire Energy cards and attach them to Typhlosion. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Typhlosion depuis votre main, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 4 cartes Énergie et attachez-les à Typhlosion. Mélangez ensuite votre deck."
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Typhlosion depuis votre main, vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, cherchez jusqu'à 4 cartes Énergie et attachez-les à Typhlosion. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
de: "When you play Typhlosion from your hand, you may flip a coin. If heads, search your deck for up to 4 @fire Energy cards and attach them to Typhlosion. Shuffle your deck afterward."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flame Wheel",
|
||||
fr: "Roue de flammes"
|
||||
fr: "Roue de flammes",
|
||||
de: "Flame Wheel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 3 Energy cards attached to Typhlosion in order to use this attack. Do 20 damage to each Benched Pokémon (yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Défaussez 3 cartes Énergie attachées à Typhlosion afin de pouvoir utiliser cette attaque. Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon du Banc (le vôtre et celui de votre adversaire). (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Défaussez 3 cartes Énergie attachées à Typhlosion afin de pouvoir utiliser cette attaque. Inflige 20 dégâts à chaque Pokémon du Banc (le vôtre et celui de votre adversaire). (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "Discard 3 Energy cards attached to Typhlosion in order to use this attack. Do 20 damage to each Benched Pokémon (yours and your opponent's). (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 80,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,27 +4,19 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Metal Energy",
|
||||
fr: "Énergie Métal"
|
||||
fr: "Énergie Métal",
|
||||
de: "Metal Energy*"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Milky Isobe",
|
||||
rarity: "Rare",
|
||||
category: "Energy",
|
||||
|
||||
set: Set,
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
energyType: "Special",
|
||||
effect: {
|
||||
de: "Damage done to the Pokémon Metal Energy is attached to is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance). If the Pokémon Metal Energy is attached to isn't , whenever it damages a Pokémon, reduce that damage by 10 (before applying Weakness and Resistance).\nMetal Energy provides Energy. (Doesn't count as a basic Energy card.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
export default card
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Azumarill",
|
||||
fr: "Azumarill"
|
||||
fr: "Azumarill",
|
||||
de: "Azumarill"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,7 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -50,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bubble Shower",
|
||||
fr: "Douche de bulles"
|
||||
fr: "Douche de bulles",
|
||||
de: "Bubble Shower"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé et cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed and this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cleffa",
|
||||
fr: "Mélo"
|
||||
fr: "Mélo",
|
||||
de: "Pii"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Eeeeeeek",
|
||||
fr: "Arheuuuuu"
|
||||
fr: "Arheuuuuu",
|
||||
de: "Piiiiiiieps"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Shuffle your hand into your deck, then draw 7 cards.",
|
||||
fr: "Mélangez votre main avec votre deck, piochez ensuite 7 cartes."
|
||||
fr: "Mélangez votre main avec votre deck, piochez ensuite 7 cartes.",
|
||||
de: "Mische deine Hand in dein Deck, und ziehe dann 7 Karten."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Donphan",
|
||||
fr: "Donphan"
|
||||
fr: "Donphan",
|
||||
de: "Donphan"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,13 +36,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flail",
|
||||
fr: "Fléau"
|
||||
fr: "Fléau",
|
||||
de: "Flail"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Donphan.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Donphan."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Donphan.",
|
||||
de: "Does 10 damage times the number of damage counters on Donphan"
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rapid Spin",
|
||||
fr: "Tour rapide"
|
||||
fr: "Tour rapide",
|
||||
de: "Rapid Spin"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches it with his or her Active Pokémon, then, if you have any Benched Pokémon, you switch 1 of them with your Active Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange avec son Pokémon Actif, ensuite, si vous avez des Pokémon sur votre Banc, vous choisissez l'un d'eux et l'échangez avec votre Pokémon Actif. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)"
|
||||
fr: "Si votre adversaire a des Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange avec son Pokémon Actif, ensuite, si vous avez des Pokémon sur votre Banc, vous choisissez l'un d'eux et l'échangez avec votre Pokémon Actif. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)",
|
||||
de: "If your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches it with his or her Active Pokémon, then, if you have any Benched Pokémon, you switch 1 of them with your Active Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Elekid",
|
||||
fr: "Elekid"
|
||||
fr: "Elekid",
|
||||
de: "Elekid"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Miki Tanaka",
|
||||
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Playful Punch",
|
||||
fr: "Poing joueur"
|
||||
fr: "Poing joueur",
|
||||
de: "Playful Punch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, do 20 damage to your opponent's Active Pokémon. (Apply Weakness and Resistance.) Either way, this ends your turn. This power can't be used if Elekid is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, infligez 20 dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire. (Appliquez la Faiblesse et la Résistance.) Que ce soit pile ou face, cela termine votre tour. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Elekid est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, infligez 20 dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire. (Appliquez la Faiblesse et la Résistance.) Que ce soit pile ou face, cela termine votre tour. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Elekid est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, do 20 damage to your opponent's Active Pokémon. (Apply Weakness and Resistance.) Either way, this ends your turn. This power can't be used if Elekid is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magby",
|
||||
fr: "Magby"
|
||||
fr: "Magby",
|
||||
de: "Magby"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sputter",
|
||||
fr: "Crachouilles"
|
||||
fr: "Crachouilles",
|
||||
de: "Stottern"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "All Pokémon Powers stop working until the end of your next turn.",
|
||||
fr: "Tous les Pouvoirs Pokémon cessent de fonctionner jusqu'à la fin de votre prochain tour."
|
||||
fr: "Tous les Pouvoirs Pokémon cessent de fonctionner jusqu'à la fin de votre prochain tour.",
|
||||
de: "Alle Pokémon-Power funktionieren bis zum Ende deines nächsten Zuges nicht mehr."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Murkrow",
|
||||
fr: "Cornèbre"
|
||||
fr: "Cornèbre",
|
||||
de: "Kramurx"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshida",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mean Look",
|
||||
fr: "Regard noir"
|
||||
fr: "Regard noir",
|
||||
de: "Horrorblick"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon can't retreat as long as Murkrow remains your Active Pokémon. (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite aussi longtemps que Cornèbre est votre Pokémon Actif. (Envoyer l'un ou l'autre des Pokémon sur le Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite aussi longtemps que Cornèbre est votre Pokémon Actif. (Envoyer l'un ou l'autre des Pokémon sur le Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Das verteidigende Pokémon kann sich nicht zurückziehen, solange Kramurx dein Aktives Pokémon bleibt. (Kommt eines der beiden Pokémon auf die Bank oder entwickelt sich, endet diese Wirkung.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feint Attack",
|
||||
fr: "Feinte"
|
||||
fr: "Feinte",
|
||||
de: "Finte"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Pokémon Powers, or any other effects on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoirs Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Choisissez 1 des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. Les dégâts de cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoirs Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Wähle ein Pokémon deines Gegners. Dieser Angriff fügt diesem Pokémon 20 Schadenspunkte zu. Die Schadenspunkte aus diesem Angriff werden von Schwäche, Resistenz, Pokémon-Power oder allen anderen Effekten auf das Verteidigende Pokémon nicht beeinflusst."
|
||||
}
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sneasel",
|
||||
fr: "Farfuret"
|
||||
fr: "Farfuret",
|
||||
de: "Sniebel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,13 +32,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Swipes",
|
||||
fr: "Combo-griffe"
|
||||
fr: "Combo-griffe",
|
||||
de: "Fury Swipes"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -47,13 +50,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Beat Up",
|
||||
fr: "Baston"
|
||||
fr: "Baston",
|
||||
de: "Beat Up"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin for each of your Pokémon in play (including this one). This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chacun de vos Pokémon en jeu (y compris celui-là). Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez une pièce pour chacun de vos Pokémon en jeu (y compris celui-là). Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip a coin for each of your Pokémon in play (including this one). This attack does 20 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Aipom",
|
||||
fr: "Capumain"
|
||||
fr: "Capumain",
|
||||
de: "Griffel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hironobu Yoshida",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pilfer",
|
||||
fr: "Chapardage"
|
||||
fr: "Chapardage",
|
||||
de: "Stibitzen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Shuffle Aipom and all cards attached to it into your deck. Flip a coin. If heads, shuffle a card from your discard pile into your deck.",
|
||||
fr: "Mélangez Capumain et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre deck. Lancez une pièce. Si c'est face, mélangez une carte de votre pile de défausse dans votre deck."
|
||||
fr: "Mélangez Capumain et toutes les cartes qui lui sont attachées dans votre deck. Lancez une pièce. Si c'est face, mélangez une carte de votre pile de défausse dans votre deck.",
|
||||
de: "Mische Griffel und alle daran angelegten Karten zurück in dein Deck. Wirf eine Münze. Mische bei 'Kopf' eine Karte aus deinem Ablagestapel in dein Deck."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,13 +48,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Rap",
|
||||
fr: "Frap'keu"
|
||||
fr: "Frap'keu",
|
||||
de: "Schweifklopfen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf zwei Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ariados",
|
||||
fr: "Migalos"
|
||||
fr: "Migalos",
|
||||
de: "Ariados"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spider Web",
|
||||
fr: "Toile"
|
||||
fr: "Toile",
|
||||
de: "Spider Web"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't retreat. (Benching or evolving that Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite. (Envoyer ce Pokémon sur le Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite. (Envoyer ce Pokémon sur le Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't retreat. (Benching or evolving that Pokémon ends this effect.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Bite",
|
||||
fr: "Morsure empoisonnée"
|
||||
fr: "Morsure empoisonnée",
|
||||
de: "Poison Bite"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this attack damages the Defending Pokémon, the Defending Pokémon is now Poisoned and you remove a number of damage counters from Ariados equal to half that damage (rounded up to the nearest 10). If Ariados has fewer damage counters than that, remove all of them.",
|
||||
fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et vous retirez de Migalos un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié de ces dégâts (arrondi à la dizaine la plus proche). Si Migalos a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous."
|
||||
fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné et vous retirez de Migalos un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié de ces dégâts (arrondi à la dizaine la plus proche). Si Migalos a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous.",
|
||||
de: "If this attack damages the Defending Pokémon, the Defending Pokémon is now Poisoned and you remove a number of damage counters from Ariados equal to half that damage (rounded up to the nearest 10). If Ariados has fewer damage counters than that, remove all of them."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bayleef",
|
||||
fr: "Macronium"
|
||||
fr: "Macronium",
|
||||
de: "Lorblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,12 +38,14 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poisonpowder",
|
||||
fr: "Poudre toxik"
|
||||
fr: "Poudre toxik",
|
||||
de: "Poisonpowder"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned."
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20
|
||||
@ -55,11 +58,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pollen Shield",
|
||||
fr: "Bouclier pollen"
|
||||
fr: "Bouclier pollen",
|
||||
de: "Pollen Shield"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, Bayleef can't become Asleep, Confused, Paralyzed, or Poisoned. (All other effects of attacks, Pokémon Powers, and Trainer cards still happen.)",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, Macronium ne peut pas devenir Endormir, Confus, Paralysé ou Empoisonné. (Tous les autres effets d'attaques, Pouvoir Pokémon et cartes Dresseur sont toujours actifs.)"
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, Macronium ne peut pas devenir Endormir, Confus, Paralysé ou Empoisonné. (Tous les autres effets d'attaques, Pouvoir Pokémon et cartes Dresseur sont toujours actifs.)",
|
||||
de: "During your opponent's next turn, Bayleef can't become Asleep, Confused, Paralyzed, or Poisoned. (All other effects of attacks, Pokémon Powers, and Trainer cards still happen.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bayleef",
|
||||
fr: "Macronium"
|
||||
fr: "Macronium",
|
||||
de: "Lorblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sweet Scent",
|
||||
fr: "Doux parfum"
|
||||
fr: "Doux parfum",
|
||||
de: "Sweet Scent"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads and if any of your Pokémon have any damage counters on them, then remove 2 damage counters from 1 of them (or 1 if it only has 1). If tails and if any of your opponent's Pokémon have any damage counters on them, choose 1 of them and remove 2 damage counters from it (or 1 if it only has 1).",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face et si l'un de vos Pokémon a des marqueurs de dégâts sur lui, retirez 2 marqueurs de dégâts de ce Pokémon (ou 1 s'il en possède seulement 1). Si c'est pile et si l'un des Pokémon de votre adversaire a des marqueurs de dégâts sur lui, retirez 2 marqueurs de dégâts de ce Pokémon (ou 1 s'il en possède seulement 1)."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face et si l'un de vos Pokémon a des marqueurs de dégâts sur lui, retirez 2 marqueurs de dégâts de ce Pokémon (ou 1 s'il en possède seulement 1). Si c'est pile et si l'un des Pokémon de votre adversaire a des marqueurs de dégâts sur lui, retirez 2 marqueurs de dégâts de ce Pokémon (ou 1 s'il en possède seulement 1).",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads and if any of your Pokémon have any damage counters on them, then remove 2 damage counters from 1 of them (or 1 if it only has 1). If tails and if any of your opponent's Pokémon have any damage counters in them, choose 1 of them and remove 2 damage counters from it (or 1 of it only has 1)."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,13 +54,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Double Razor Leaf",
|
||||
fr: "Double tranch'herb"
|
||||
fr: "Double tranch'herb",
|
||||
de: "Double Razor Leaf"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 2 coins. This attack does 40 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "40×",
|
||||
damage: "40x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bellossom",
|
||||
fr: "Joliflor"
|
||||
fr: "Joliflor",
|
||||
de: "Blubella"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sweet Nectar",
|
||||
fr: "Doux nectar"
|
||||
fr: "Doux nectar",
|
||||
de: "Süßer Nektar"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, remove all damage counters from 1 of your Pokémon.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez tous les marqueurs de dégâts d'un de vos Pokémon."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, retirez tous les marqueurs de dégâts d'un de vos Pokémon.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Entferne bei 'Kopf' alle Schadensmarken von einem deiner Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,13 +54,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flower Dance",
|
||||
fr: "Valse des fleurs"
|
||||
fr: "Valse des fleurs",
|
||||
de: "Blumentanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 30 damage times the number of cards with Bellossom in their names that you have in play (including this one).",
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes que vous avez en jeu et dont le nom contient Joliflor (y compris celle-ci)."
|
||||
fr: "Inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de cartes que vous avez en jeu et dont le nom contient Joliflor (y compris celle-ci).",
|
||||
de: "Fügt 30 Schadenspunkte mal der Anzahl an Karten mit Blubella im Titel, die du im Spiel hast (einschließlich dieser), zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Clefairy",
|
||||
fr: "Mélofée"
|
||||
fr: "Mélofée",
|
||||
de: "Piepi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
@ -32,13 +33,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Doubleslap",
|
||||
fr: "Torgnoles"
|
||||
fr: "Torgnoles",
|
||||
de: "Doubleslap"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 2 coins. This attack does 10 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Squaredance",
|
||||
fr: "Bourrée"
|
||||
fr: "Bourrée",
|
||||
de: "Squaredance"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a number of coins equal to the total number of Pokémon in play. For each heads, you may search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre total de Pokémon en jeu. Pour chaque face, vous pouvez chercher une carte Énergie de base dans votre deck, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre deck."
|
||||
fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre total de Pokémon en jeu. Pour chaque face, vous pouvez chercher une carte Énergie de base dans votre deck, montrez-la à votre adversaire et placez-la dans votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
de: "Flip a number of coins equal to the total number of Pokémon in play. For each heads, you may search your deck for a basic Energy card, show it to your opponent, and put it into your hand. Shuffle your deck afterward."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Croconaw",
|
||||
fr: "Crocrodil"
|
||||
fr: "Crocrodil",
|
||||
de: "Tyracroc"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Screech",
|
||||
fr: "Grincement"
|
||||
fr: "Grincement",
|
||||
de: "Screech"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Until the end of your next turn, if an attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 20 more damage to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Until the end of your next turn, if an attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 20 more damage to the Defending Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jaw Clamp",
|
||||
fr: "Verrouillage de mâchoires"
|
||||
fr: "Verrouillage de mâchoires",
|
||||
de: "Jaw Clamp"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Until the end of your opponent's next turn, as long as Croconaw is your Active Pokémon, the Defending Pokémon can't retreat, and if the effect of an attack, Pokémon Power, or Trainer card would change that player's Active Pokémon, that part of the effect does nothing.",
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, et tant que Crocrodil est votre Pokémon Actif, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite, et si l'effet d'une attaque, Pouvoir Pokémon ou carte Dresseur vient à changer le Pokémon Actif de ce joueur, cette partie de l'effet ne fait rien."
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, et tant que Crocrodil est votre Pokémon Actif, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite, et si l'effet d'une attaque, Pouvoir Pokémon ou carte Dresseur vient à changer le Pokémon Actif de ce joueur, cette partie de l'effet ne fait rien.",
|
||||
de: "Until the end of opponent's next turn, as long as Croconaw is your Active Pokémon, the Defending Pokémon can't retreat, and if the effect of an attack, Pokémon Power, or Trainer card would change that player's Active Pokémon, that part of the effect does nothing."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Croconaw",
|
||||
fr: "Crocrodil"
|
||||
fr: "Crocrodil",
|
||||
de: "Tyracroc"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,7 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -50,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sweep Away",
|
||||
fr: "Nettoyage"
|
||||
fr: "Nettoyage",
|
||||
de: "Wegfegen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard the top 3 cards from your deck.",
|
||||
fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck"
|
||||
fr: "Défaussez les 3 cartes du dessus de votre deck",
|
||||
de: "Lege die obersten drei Karten deines Decks auf deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electabuzz",
|
||||
fr: "Élektek"
|
||||
fr: "Élektek",
|
||||
de: "Elektek"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshida",
|
||||
@ -32,7 +33,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Punch",
|
||||
fr: "Punch"
|
||||
fr: "Punch",
|
||||
de: "Boxhieb"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -46,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swift",
|
||||
fr: "Météores"
|
||||
fr: "Météores",
|
||||
de: "Sternschauer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Pokémon Powers, or any other effects on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Les dégâts infligés par cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoir Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Les dégâts infligés par cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoir Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Die Schadenspunkte aus diesem Angriff werden von der Schwäche, Resistenz, Pokémon-Power oder allen anderen Effekten auf das verteidigende Pokémon nicht beeinflusst."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flaaffy",
|
||||
fr: "Lainergie"
|
||||
fr: "Lainergie",
|
||||
de: "Waaty"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,13 +36,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Discharge",
|
||||
fr: "Décharge"
|
||||
fr: "Décharge",
|
||||
de: "Discharge"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard all Energy cards attached to Flaaffy in order to use this attack. Flip a number of coins equal to the number of Energy cards you discarded. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Énergie attachées à Lainergie afin de pouvoir utiliser cette attaque. Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie que vous avez défaussé. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Défaussez toutes les cartes Énergie attachées à Lainergie afin de pouvoir utiliser cette attaque. Lancez un nombre de pièces égal au nombre de cartes Énergie que vous avez défaussé. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Discard all Energy cards attached to Flaaffy in order to use this attack. Flip a number of coins equal to the number of Energy cards you discarded. This attack does 30 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Electric Current",
|
||||
fr: "Courant électrique"
|
||||
fr: "Courant électrique",
|
||||
de: "Electric Current"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Take 1 Energy card attached to Flaaffy and attach it to 1 of your Benched Pokémon. If you have no Benched Pokémon, discard that Energy card.",
|
||||
fr: "Prenez une carte Énergie attachée à Lainergie et attachez-la à 1 des Pokémon de votre Banc. Si vous n'avez pas de Pokémon sur votre Banc, défaussez cette carte énergie."
|
||||
fr: "Prenez une carte Énergie attachée à Lainergie et attachez-la à 1 des Pokémon de votre Banc. Si vous n'avez pas de Pokémon sur votre Banc, défaussez cette carte énergie.",
|
||||
de: "Take 1 Energy card attached to Flaaffy and attach it to 1 of your Benched Pokémon. If you have no Benched Pokémon, discard that Energy card."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Furret",
|
||||
fr: "Fouinar"
|
||||
fr: "Fouinar",
|
||||
de: "Wiesenior"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque"
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Quick Attack"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage; if tails, this attack does 20 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage; if tails, this attack does 20 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
@ -53,13 +56,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slam",
|
||||
fr: "Souplesse"
|
||||
fr: "Souplesse",
|
||||
de: "Slam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 2 coins. This attack does 30 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gloom",
|
||||
fr: "Ortide"
|
||||
fr: "Ortide",
|
||||
de: "Duflor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Strange Powder",
|
||||
fr: "Poudre étrange"
|
||||
fr: "Poudre étrange",
|
||||
de: "Strange Powder"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused; if tails, the Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus ; si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus ; si c'est pile, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused; if tails, the Defending Pokémon is now Asleep."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sticky Nectar",
|
||||
fr: "Nectar collant"
|
||||
fr: "Nectar collant",
|
||||
de: "Sticky Nectar"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage and, until the end of your opponent's next turn, as long as Gloom is your Active Pokémon, the Defending Pokémon can't retreat, and if the effect of an attack, Pokémon Power, or Trainer card would change that player's Active Pokémon, that part of the effect does nothing. If tails, this attack does 20 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires et, jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, aussi longtemps qu'Ortide est votre Pokémon Actif, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite, et si l'effet d'une attaque, Pouvoir Pokémon ou carte Dresseur vient à changer le Pokémon Actif de ce joueur, cette partie de l'effet ne fait rien. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires et, jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire, aussi longtemps qu'Ortide est votre Pokémon Actif, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite, et si l'effet d'une attaque, Pouvoir Pokémon ou carte Dresseur vient à changer le Pokémon Actif de ce joueur, cette partie de l'effet ne fait rien. Si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage and until the end of your opponent's next turn, as long as Gloom is your Active Pokémon, the Defending Pokémon can't retreat, and if the effect of an attack, Pokémon Power, or Trainer card would change that player's Active Pokémon, that part of the effect does nothing. If tails, this attack does 20 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Granbull",
|
||||
fr: "Granbull"
|
||||
fr: "Granbull",
|
||||
de: "Granbull"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,7 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -50,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Raging Charge",
|
||||
fr: "Charge furieuse"
|
||||
fr: "Charge furieuse",
|
||||
de: "Wutausbruch"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack does 10 damage plus 10 damage for each damage counter on Granbull. Then, Granbull does 20 damage to itself.",
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts sur Granbull. Ensuite, Granbull s'inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Cette attaque inflige 10 dégâts plus 10 dégâts pour chaque marqueur de dégâts sur Granbull. Ensuite, Granbull s'inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte plus 10 Schadenspunkte für jede Schadensmarke auf Granbull zu. Dann fügt sich Granbull selbst 20 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lanturn",
|
||||
fr: "Lanturn"
|
||||
fr: "Lanturn",
|
||||
de: "Lanturn"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hydroelectric Power",
|
||||
fr: "Pouvoir hydroélectrique"
|
||||
fr: "Pouvoir hydroélectrique",
|
||||
de: "Hydroelectric Power"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "You may make Floodlight do 10 more damage for each Water Energy attached to Lanturn but not used to pay for Floodlight's Energy cost. This power can't be used if Lanturn is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Vous pouvez augmenter de 10 le nombre de dégâts infligés par Projecteur pour chaque Énergie attachée à Lanturn mais non utilisée pour payer le coût en Énergie de Projecteur. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Lanturn est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Vous pouvez augmenter de 10 le nombre de dégâts infligés par Projecteur pour chaque Énergie attachée à Lanturn mais non utilisée pour payer le coût en Énergie de Projecteur. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Lanturn est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "You may make Floodlight do 10 more damage for each Energy attached to Lanturn but not used to pay for Floodlight's Energy cost. This power can't be used if Lanturn is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Floodlight",
|
||||
fr: "Projecteur"
|
||||
fr: "Projecteur",
|
||||
de: "Floodlight"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ledian",
|
||||
fr: "Coxyclaque"
|
||||
fr: "Coxyclaque",
|
||||
de: "Ledian"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Baton Pass",
|
||||
fr: "Relais"
|
||||
fr: "Relais",
|
||||
de: "Stafette"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If you have any Pokémon on your Bench, remove all Energy cards from Ledian and attach them to 1 of those Pokémon, then switch Ledian with that Pokémon.",
|
||||
fr: "Si vous avez un ou plusieurs Pokémon sur votre Banc, retirez toutes les cartes Énergie sur Coxyclaque et attachez-les à l'un de ces Pokémon, échangez ensuite Coxyclaque avec ce Pokémon."
|
||||
fr: "Si vous avez un ou plusieurs Pokémon sur votre Banc, retirez toutes les cartes Énergie sur Coxyclaque et attachez-les à l'un de ces Pokémon, échangez ensuite Coxyclaque avec ce Pokémon.",
|
||||
de: "Falls du mindestens ein -Pokémon auf deiner Bank hast, entferne alle -Energiekarten von Ledian und lege sie an dieses Pokémon an, und tausche dann Ledian mit diesem Pokémon aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feraligatr",
|
||||
fr: "Aligatueur"
|
||||
fr: "Aligatueur",
|
||||
de: "Impergator"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Berserk",
|
||||
fr: "Folie meurtrière"
|
||||
fr: "Folie meurtrière",
|
||||
de: "Berserk"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "When you play Feraligatr from your hand, flip a coin. If heads, discard the top 5 cards from your opponent's deck. If tails, discard the top 5 cards from your deck.",
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Aligatueur depuis votre main, lancez une pièce. Si c'est face, défaussez les 5 premières cartes du dessus du deck de votre adversaire. Si c'est pile, défaussez les 5 premières cartes du dessus de votre deck."
|
||||
fr: "Lorsque vous jouez Aligatueur depuis votre main, lancez une pièce. Si c'est face, défaussez les 5 premières cartes du dessus du deck de votre adversaire. Si c'est pile, défaussez les 5 premières cartes du dessus de votre deck.",
|
||||
de: "When you play Feraligatr from your hand, flip a coin. If heads, discard the top 5 cards from your opponent´s deck. If tails, discard the top 5 cards from your deck."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chomp",
|
||||
fr: "Croc"
|
||||
fr: "Croc",
|
||||
de: "Chomp"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a number of coins equal to the number of damage counters on Feraligatr. This attack does 50 damage plus 10 more damage for each heads.",
|
||||
fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre de marqueurs de dégâts sur Aligatueur. Cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face."
|
||||
fr: "Lancez un nombre de pièces égal au nombre de marqueurs de dégâts sur Aligatueur. Cette attaque inflige 50 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque face.",
|
||||
de: "Flip a number of coins equal to the number of damage counters on Feraligatr. This attack does 50 damage plus 10 more damage for each heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "50+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magmar",
|
||||
fr: "Magmar"
|
||||
fr: "Magmar",
|
||||
de: "Magmar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -32,7 +33,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tail Slap",
|
||||
fr: "Coud'keu"
|
||||
fr: "Coud'keu",
|
||||
de: "Schweifschlag"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
@ -46,7 +48,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Magma Punch",
|
||||
fr: "Poing magma"
|
||||
fr: "Poing magma",
|
||||
de: "Magmahieb"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 40,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Miltank",
|
||||
fr: "Écrémeuh"
|
||||
fr: "Écrémeuh",
|
||||
de: "Miltank"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Milk Drink",
|
||||
fr: "Lait A Boire"
|
||||
fr: "Lait A Boire",
|
||||
de: "Milchgetränk"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. Remove 2 damage counters times the number of heads from Miltank. If it has fewer damage counters than that, remove all of them.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Retirez de Écrémeuh 2 marqueurs de dégâts multipliés par le nombre de faces. S'il a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Retirez de Écrémeuh 2 marqueurs de dégâts multipliés par le nombre de faces. S'il a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous.",
|
||||
de: "Wirf zwei Münzen. Entferne zwei Schadensmarken mal der Anzahl 'Kopf' von Miltank. Falls es weniger Schadensmarken hat, entferne alle Schadensmarken von Miltank."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Body Slam",
|
||||
fr: "Plaquage"
|
||||
fr: "Plaquage",
|
||||
de: "Bodyslam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Noctowl",
|
||||
fr: "Noarfang"
|
||||
fr: "Noarfang",
|
||||
de: "Noctuh"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -33,11 +34,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Glaring Gaze",
|
||||
fr: "Regard perçant"
|
||||
fr: "Regard perçant",
|
||||
de: "Glaring Gaze"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, look at your opponent's hand. If your opponent has any Trainer cards there, choose 1 of them. Your opponent shuffles that card into his or her deck. This power can't be used if Noctowl is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, regardez la main de votre adversaire. Si votre adversaire possède une ou plusieurs cartes Dresseur, choisissez l'une d'elles. Votre adversaire mélange cette carte dans son deck. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Noarfang est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez lancer une pièce. Si c'est face, regardez la main de votre adversaire. Si votre adversaire possède une ou plusieurs cartes Dresseur, choisissez l'une d'elles. Votre adversaire mélange cette carte dans son deck. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Noarfang est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "Once during your turn (before your attack), you may flip a coin. If heads, look at your opponent's hand. If your opponent has any Trainer cards there, choose 1 of them. Your opponent shuffles that card into his or her deck. This power can't be used if Noctowl is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -51,7 +54,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wing Attack",
|
||||
fr: "Cru-aile"
|
||||
fr: "Cru-aile",
|
||||
de: "Wing Attack"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Phanpy",
|
||||
fr: "Phanpy"
|
||||
fr: "Phanpy",
|
||||
de: "Phanpy"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Endure",
|
||||
fr: "Ténacité"
|
||||
fr: "Ténacité",
|
||||
de: "Endure"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, then if, during your opponent's next turn, Phanpy would be Knocked Out by an attack, Phanpy isn't Knocked Out and its remaining HP become 10 instead.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, alors, si pendant le prochain tour de votre adversaire, une attaque est supposée mettre Phanpy K.O., Phanpy n'est pas mis K.O. mais ses PV deviennent 10."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, alors, si pendant le prochain tour de votre adversaire, une attaque est supposée mettre Phanpy K.O., Phanpy n'est pas mis K.O. mais ses PV deviennent 10.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, then if, during your opponent's next turn, Phanpy would be Knocked Out by an attack, Phanpy isn't Knocked Out and its remaining HP become 10 instead."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Piloswine",
|
||||
fr: "Cochignon"
|
||||
fr: "Cochignon",
|
||||
de: "Keifel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Freeze",
|
||||
fr: "Plus un geste !"
|
||||
fr: "Plus un geste !",
|
||||
de: "Frost"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack. (Benching or evolving the Defending Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer. (Envoyer le Pokémon Défenseur sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer. (Envoyer le Pokémon Défenseur sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' kann das verteidigende Pokémon nicht angreifen. (Wenn das verteidigende Pokémon auf die Bank kommt oder sich entwickelt, wird dadurch dieser Effekt beendet."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Blizzard",
|
||||
fr: "Blizzard"
|
||||
fr: "Blizzard",
|
||||
de: "Blizzard"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon. If tails, this attack does 10 damage to each of your own Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon du Banc de votre adversaire. Si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff jedem Pokémon auf der gegnerischen Bank 10 Schadenspunkte zu. Bei 'Zahl' fügt dieser Angriff jedem eigenen Pokémon auf der Bank 10 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quagsire",
|
||||
fr: "Maraistre"
|
||||
fr: "Maraistre",
|
||||
de: "Morlord"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -36,7 +37,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Surf",
|
||||
fr: "Surf"
|
||||
fr: "Surf",
|
||||
de: "Surf"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 30,
|
||||
@ -51,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Earthquake",
|
||||
fr: "Séisme"
|
||||
fr: "Séisme",
|
||||
de: "Earthquake"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage to each of your own Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts à chacun des Pokémon de votre Banc. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "Does 10 damage to each of your own Benched Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 60,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quilava",
|
||||
fr: "Feurisson"
|
||||
fr: "Feurisson",
|
||||
de: "Igelavar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ember",
|
||||
fr: "Flammèche"
|
||||
fr: "Flammèche",
|
||||
de: "Ember"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Discard 1 Energy card attached to Quilava in order to use this attack.",
|
||||
fr: "Défaussez 1 carte Énergie attachée à Feurisson afin d'utiliser cette attaque."
|
||||
fr: "Défaussez 1 carte Énergie attachée à Feurisson afin d'utiliser cette attaque.",
|
||||
de: "Discard 1 Energy card attached to Quilava in order to use this attack."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -52,11 +55,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fire Wind",
|
||||
fr: "Vent de feu"
|
||||
fr: "Vent de feu",
|
||||
de: "Fire Wind"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them. Flip 2 coins. For each heads, this attack does 10 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance.)",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux. Lancez 2 pièces. Pour chaque face, cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance)."
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux. Lancez 2 pièces. Pour chaque face, cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance).",
|
||||
de: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them. Flip 2 coins. For each heads, this attack does 10 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quilava",
|
||||
fr: "Feurisson"
|
||||
fr: "Feurisson",
|
||||
de: "Igelavar"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -36,11 +37,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Smokescreen",
|
||||
fr: "Brouillard"
|
||||
fr: "Brouillard",
|
||||
de: "Smokescreen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing.",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien."
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur essaie d'attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire, votre adversaire lance une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.",
|
||||
de: "If the Defending Pokémon tries to attack during your opponent's next turn, your opponent flips a coin. If tails, that attack does nothing."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -53,11 +56,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Char",
|
||||
fr: "Charbon"
|
||||
fr: "Charbon",
|
||||
de: "Char"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon doesn't have a Char counter on it, flip a coin. If heads, put a Char counter on it. A Char counter requires your opponent to flip a coin after every turn. If tails, put 2 damage counters on the Pokémon with that Char counter. (Char counters stay on the Pokémon as long as it's in play.)",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur n'a pas de marqueur Charbon sur lui, lancez une pièce. Si c'est face, placez un marqueur Charbon sur lui. Un marqueur Charbon nécessite que votre adversaire lance une pièce à la fin de chaque tour. Si c'est pile, placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon qui possède ce marqueur Charbon. (Les marqueurs Charbon restent sur le Pokémon aussi longtemps qu'il est en jeu.)"
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur n'a pas de marqueur Charbon sur lui, lancez une pièce. Si c'est face, placez un marqueur Charbon sur lui. Un marqueur Charbon nécessite que votre adversaire lance une pièce à la fin de chaque tour. Si c'est pile, placez 2 marqueurs de dégâts sur le Pokémon qui possède ce marqueur Charbon. (Les marqueurs Charbon restent sur le Pokémon aussi longtemps qu'il est en jeu.)",
|
||||
de: "If the Defending Pokémon doesn't have a Char counter on it, flip a coin. If heads, put a Char counter on it. A Char counter requires your opponent to flip a coin after every turn. If tails, put 2 damage counters on the Pokémon with that Char counter. (Char counters stay on the Pokémon as long as it's in play.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Seadra",
|
||||
fr: "Hypocéan"
|
||||
fr: "Hypocéan",
|
||||
de: "Seemon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshida",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bubble",
|
||||
fr: "Écume"
|
||||
fr: "Écume",
|
||||
de: "Bubble"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mud Splash",
|
||||
fr: "Jet d'boue"
|
||||
fr: "Jet d'boue",
|
||||
de: "Mud Splash"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them and flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux et lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)"
|
||||
fr: "Si votre adversaire possède un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, choisissez l'un d'eux et lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts à ce Pokémon. (Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon du Banc.)",
|
||||
de: "If your opponent has any Benched Pokémon, choose 1 of them and flip a coin. If heads, this attack does 10 damage to that Pokémon. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)"
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Skiploom",
|
||||
fr: "Floravol"
|
||||
fr: "Floravol",
|
||||
de: "Hubelupf"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poisonpowder",
|
||||
fr: "Poudre toxik"
|
||||
fr: "Poudre toxik",
|
||||
de: "Giftpuder"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Das verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stun Spore",
|
||||
fr: "Para-spore"
|
||||
fr: "Para-spore",
|
||||
de: "Stachelspore"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Feraligatr",
|
||||
fr: "Aligatueur"
|
||||
fr: "Aligatueur",
|
||||
de: "Impergator"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,11 +38,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Riptide",
|
||||
fr: "Courant"
|
||||
fr: "Courant",
|
||||
de: "Riptide"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage plus 10 damage times the number of Energy cards in your discard pile. Then, shuffle all Energy cards from your discard pile into your deck.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie dans votre pile de défausse. Ensuite, mélangez toutes les cartes Énergie de votre pile de défausse dans votre deck."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts multipliés par le nombre de cartes Énergie dans votre pile de défausse. Ensuite, mélangez toutes les cartes Énergie de votre pile de défausse dans votre deck.",
|
||||
de: "Does 10 damage plus 10 damage times the number of -Energy cards in your discard pile. Then shuffle all -Energy cards from your discard pile into your deck."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
@ -61,11 +64,13 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
abilities: [{
|
||||
name: {
|
||||
fr: "Averse"
|
||||
fr: "Averse",
|
||||
de: "Downpour"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Aussi souvent que vous le souhaitez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie de votre main. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Aligatueur est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Aussi souvent que vous le souhaitez pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez défausser une carte Énergie de votre main. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Aligatueur est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "As often as you like during your turn (before your attack, you may discard a -Energy card from your hand. This power can´t be used if Feligatr is Asleep, Confused, or Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
|
||||
type: "Pokemon Power"
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sunflora",
|
||||
fr: "Heliatronc"
|
||||
fr: "Heliatronc",
|
||||
de: "Sonnflora"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -37,13 +38,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Petal Dance",
|
||||
fr: "Danse-fleur"
|
||||
fr: "Danse-fleur",
|
||||
de: "Blättertanz"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 30 damage times the number of heads. Sunflora is now Confused (after doing damage).",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces. Heliatronc est maintenant Confus (après application des dégâts)."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 30 dégâts multipliés par le nombre de faces. Heliatronc est maintenant Confus (après application des dégâts).",
|
||||
de: "Wirf drei Münzen. Dieser Angriff fügt 30 Schdenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu. Sonnflora ist jetzt verwirrt (nach der Schadensverteilung)."
|
||||
},
|
||||
damage: "30×",
|
||||
damage: "30x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Togepi",
|
||||
fr: "Togepi"
|
||||
fr: "Togepi",
|
||||
de: "Togepi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Barb",
|
||||
fr: "Barbelés empoisonnés"
|
||||
fr: "Barbelés empoisonnés",
|
||||
de: "Giftzacken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné"
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné",
|
||||
de: "Das verteidigende Pokémon ist jetzt vergiftet."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Xatu",
|
||||
fr: "Xatu"
|
||||
fr: "Xatu",
|
||||
de: "Xatu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Prophecy",
|
||||
fr: "Prophétie"
|
||||
fr: "Prophétie",
|
||||
de: "Prophecy"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Look at the top 3 cards of either player's deck and rearrange them as you like.",
|
||||
fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de n'importe quel joueur et ordonnez-les comme bon vous semble."
|
||||
fr: "Regardez les 3 cartes du dessus du deck de n'importe quel joueur et ordonnez-les comme bon vous semble.",
|
||||
de: "Look at the top 3 cards of either player's deck and rearrange them as you like."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -51,11 +54,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Confuse Ray",
|
||||
fr: "Onde folie"
|
||||
fr: "Onde folie",
|
||||
de: "Confuse Ray"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chikorita",
|
||||
fr: "Germignon"
|
||||
fr: "Germignon",
|
||||
de: "Endivie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Tackle",
|
||||
fr: "Charge"
|
||||
fr: "Charge",
|
||||
de: "Tackle"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Deflector",
|
||||
fr: "Protection"
|
||||
fr: "Protection",
|
||||
de: "Deflector"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "During your opponent's next turn, whenever Chikorita takes damage, divide that damage in half (rounded down to the nearest 10). (Any other effects still happen.)",
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, à chaque fois que Germignon reçoit des dégâts, divisez ces dégâts par deux (arrondis à la dizaine la plus proche). (Tout autre effet reste actif.)"
|
||||
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, à chaque fois que Germignon reçoit des dégâts, divisez ces dégâts par deux (arrondis à la dizaine la plus proche). (Tout autre effet reste actif.)",
|
||||
de: "During your opponent's next turn, whenever Chikorita takes damage, divide that damage in half (rounded down to the nearest 10). (Any other effects still happen.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chikorita",
|
||||
fr: "Germignon"
|
||||
fr: "Germignon",
|
||||
de: "Endivie"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Growl",
|
||||
fr: "Rugissement"
|
||||
fr: "Rugissement",
|
||||
de: "Heuler"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If the Defending Pokémon attacks Chikorita during your opponent's next turn, any damage done to Chikorita is reduced by 10 (before applying Weakness and Resistance). (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur attaque Germignon pendant le prochain tour de votre adversaire, les dégâts infligés à Germignon sont réduits de 10 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Si le Pokémon Défenseur attaque Germignon pendant le prochain tour de votre adversaire, les dégâts infligés à Germignon sont réduits de 10 (avant application de la Faiblesse et de la Résistance). (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Falls das Verteidigende Pokémon Endivie während des nächsten Zuges deines Gegners angreift, werden alle Endivie zugefügten Schadenspunkte um 10 Schadenspunkte reduziert (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden.(Kommt eines der beiden Pokémon auf die Bank oder entwickelt sich, endet diese Wirkung.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,7 +49,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Razor Leaf",
|
||||
fr: "Tranch'herbe"
|
||||
fr: "Tranch'herbe",
|
||||
de: "Rasierblatt"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Chinchou",
|
||||
fr: "Loupio"
|
||||
fr: "Loupio",
|
||||
de: "Lampi"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Supersonic",
|
||||
fr: "Ultrason"
|
||||
fr: "Ultrason",
|
||||
de: "Supersonic"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,13 +48,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flail",
|
||||
fr: "Fleau"
|
||||
fr: "Fleau",
|
||||
de: "Flail"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Chinchou.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Loupio."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Loupio.",
|
||||
de: "Does 10 damage times the number of damage counters on Chinchou."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cyndaquil",
|
||||
fr: "Héricendre"
|
||||
fr: "Héricendre",
|
||||
de: "Feurigel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leer",
|
||||
fr: "Groz'yeux"
|
||||
fr: "Groz'yeux",
|
||||
de: "Leer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack Cyndaquil during your opponent's next turn. (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer Héricendre pendant le prochain tour de votre adversaire. (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer Héricendre pendant le prochain tour de votre adversaire. (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack Cyndaquil during your opponent's next turn. (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swift",
|
||||
fr: "Météores"
|
||||
fr: "Météores",
|
||||
de: "Swift"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Pokémon Powers, or any other effects on the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Les dégâts infligés par cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoir Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Les dégâts infligés par cette attaque ne sont pas affectés par la Faiblesse, la Résistance, les Pouvoir Pokémon ou tout autre effet sur le Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "This attack's damage isn't affected by Weakness, Resistance, Pokémon Powers, or any other effects on the Defending Pokémon."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Cyndaquil",
|
||||
fr: "Héricendre"
|
||||
fr: "Héricendre",
|
||||
de: "Feurigel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Shin-ichi Yoshida",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fireworks",
|
||||
fr: "Feu d'artifice"
|
||||
fr: "Feu d'artifice",
|
||||
de: "Feuerwerk"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, discard 1 Energy card attached to Cyndaquil.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez 1 carte Énergie attachée à Héricendre."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, défaussez 1 carte Énergie attachée à Héricendre.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Lege bei 'Zahl' eine an Feurigel angelgte Energiekarte an deinen Ablagestapel."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque"
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Ruckzuckhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage; if tails, this attack does 10 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 points dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 points dégâts.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte plus 20 weitere Schadenspunkte zu; bei 'Zahl' fügt dieser Angriff 10 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Girafarig",
|
||||
fr: "Girafarig"
|
||||
fr: "Girafarig",
|
||||
de: "Girafarig"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Agility",
|
||||
fr: "Hâte"
|
||||
fr: "Hâte",
|
||||
de: "Agility"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Girafarig.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Girafarig."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Girafarig.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Girafarig."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -48,11 +51,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psybeam",
|
||||
fr: "Rafale psy"
|
||||
fr: "Rafale psy",
|
||||
de: "Psybeam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Gligar",
|
||||
fr: "Scorplane"
|
||||
fr: "Scorplane",
|
||||
de: "Skorgla"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hironobu Yoshida",
|
||||
@ -32,12 +33,14 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Poison Sting",
|
||||
fr: "Dard-venin"
|
||||
fr: "Dard-venin",
|
||||
de: "Poison Sting"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Empoisonné.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Poisoned."
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10
|
||||
@ -49,7 +52,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slash",
|
||||
fr: "Tranche"
|
||||
fr: "Tranche",
|
||||
de: "Slash"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Heracross",
|
||||
fr: "Scarhino"
|
||||
fr: "Scarhino",
|
||||
de: "Skaraborn"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -29,11 +30,13 @@ const card: Card = {
|
||||
type: "Pokemon Power",
|
||||
name: {
|
||||
en: "Final Blow",
|
||||
fr: "Souffle final"
|
||||
fr: "Souffle final",
|
||||
de: "Letzter Streich"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If Heracross's remaining HP are 20 or less, you may make its Megahorn attack's base damage 120 instead of 60. This power can't be used if Heracross is Asleep, Confused, or Paralyzed.",
|
||||
fr: "Si Scarhino a 20 points de vie ou moins, vous pouvez changer les dégâts de son attaque Megacorne pour 120 au lieu de 60. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Scarhino est Endormi, Confus ou Paralysé."
|
||||
fr: "Si Scarhino a 20 points de vie ou moins, vous pouvez changer les dégâts de son attaque Megacorne pour 120 au lieu de 60. Ce pouvoir ne peut être utilisé si Scarhino est Endormi, Confus ou Paralysé.",
|
||||
de: "Falls die verbleibenden KP von Skaraborn 20 oder weniger betragen, kannst du die Basisschadenspunkte des Vielender-Angriffs von 60 auf 120 hochsetzen. Diese Fähigkeit kann nicht verwendet werden, falls Skaraborn schläft, verwirrt oder gelähmt ist."
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
@ -48,12 +51,14 @@ const card: Card = {
|
||||
|
||||
name: {
|
||||
en: "Megahorn",
|
||||
fr: "Megacorne"
|
||||
fr: "Megacorne",
|
||||
de: "Vielender"
|
||||
},
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If tails, this attack does nothing.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est pile, cette attaque ne fait rien.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Zahl' hat dieser Angriff keine Auswirkungen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 60
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hoothoot",
|
||||
fr: "Hoothoot"
|
||||
fr: "Hoothoot",
|
||||
de: "Hoothoot"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hypnosis",
|
||||
fr: "Hypnose"
|
||||
fr: "Hypnose",
|
||||
de: "Hypnosis"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "The Defending Pokémon is now Asleep."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,7 +49,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Peck",
|
||||
fr: "Koud'bec"
|
||||
fr: "Koud'bec",
|
||||
de: "Peck"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hoppip",
|
||||
fr: "Granivol"
|
||||
fr: "Granivol",
|
||||
de: "Hoppspross"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hop",
|
||||
fr: "Hop"
|
||||
fr: "Hop",
|
||||
de: "Hüpfer"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -43,11 +45,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sprout",
|
||||
fr: "Pousse"
|
||||
fr: "Pousse",
|
||||
de: "Sprössling"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Search your deck for a Basic Pokémon named Hoppip and put it onto your Bench. Shuffle your deck afterward. (You can't use this attack if your Bench is full.)",
|
||||
fr: "Cherchez un Pokémon de base nommé Granivol dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck. (Vous ne pouvez pas utiliser cette attaque si votre Banc est plein.)"
|
||||
fr: "Cherchez un Pokémon de base nommé Granivol dans votre deck et placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck. (Vous ne pouvez pas utiliser cette attaque si votre Banc est plein.)",
|
||||
de: "Durchsuche dein Deck nach einer Basis-Pokémon-Karte mi dem Namen Hoppspross und lege sie auf deine Bank. Mische dein Deck danach. (Du kannst diesen Angriff nicht verwenden, wenn deine Bank voll ist."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Horsea",
|
||||
fr: "Hypotrempe"
|
||||
fr: "Hypotrempe",
|
||||
de: "Seeper"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Miki Tanaka",
|
||||
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fin Slap",
|
||||
fr: "Koud' nageoire"
|
||||
fr: "Koud' nageoire",
|
||||
de: "Fin Slap"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If an attack damaged Horsea during your opponent's last turn, this attack does 20 damage plus 10 more damage. If not, this attack does 20 damage.",
|
||||
fr: "Si une attaque a infligé des dégâts à Hypotrempe durant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Sinon, cette attaque inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Si une attaque a infligé des dégâts à Hypotrempe durant le dernier tour de votre adversaire, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires. Sinon, cette attaque inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "If an attack damaged Horsea during your opponent's last turn, this attack does 20 damage plus 10 more damage. If not, this attack does 20 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ledyba",
|
||||
fr: "Coxy"
|
||||
fr: "Coxy",
|
||||
de: "Ledyba"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Supersonic",
|
||||
fr: "Ultrason"
|
||||
fr: "Ultrason",
|
||||
de: "Superschall"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,13 +49,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Comet Punch",
|
||||
fr: "Poing comète"
|
||||
fr: "Poing comète",
|
||||
de: "Kometenhieb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf vier Münzen. Dieser Angriff fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mantine",
|
||||
fr: "Demanta"
|
||||
fr: "Demanta",
|
||||
de: "Mantax"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Undulate",
|
||||
fr: "Annulation"
|
||||
fr: "Annulation",
|
||||
de: "Undulate"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Mantine.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Demanta."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Demanta.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Mantine."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mareep",
|
||||
fr: "Wattouat"
|
||||
fr: "Wattouat",
|
||||
de: "Voltilamm"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Static Electricity",
|
||||
fr: "Électricité statique"
|
||||
fr: "Électricité statique",
|
||||
de: "Static Electricity"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "For each Mareep in play, you may search your deck for a Energy card and attach it to Mareep. Shuffle your deck afterward.",
|
||||
fr: "Pour chaque Wattouat en jeu, vous pouvez chercher une carte Énergie dans votre deck et l'attacher à Mareep. Mélangez ensuite votre deck."
|
||||
fr: "Pour chaque Wattouat en jeu, vous pouvez chercher une carte Énergie dans votre deck et l'attacher à Mareep. Mélangez ensuite votre deck.",
|
||||
de: "For each Mareep in play, you may search your deck for a Energy card and attach it to Mareep. Shuffle your deck afterward."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Thundershock",
|
||||
fr: "Éclair"
|
||||
fr: "Éclair",
|
||||
de: "Thundershock"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Marill",
|
||||
fr: "Marill"
|
||||
fr: "Marill",
|
||||
de: "Marill"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Defense Curl",
|
||||
fr: "Boul'armure"
|
||||
fr: "Boul'armure",
|
||||
de: "Defense Curl"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Marill during your opponent's next turn. (Any other effects of attacks still happen.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Marill pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Marill pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Marill during your opponent's next turn. (Any other effects of attacks still happen.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bubble Bomb",
|
||||
fr: "Bulle bombe"
|
||||
fr: "Bulle bombe",
|
||||
de: "Bubble Bomb"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed. If tails, Marill does 10 damage to itself.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé. Si c'est pile, Marill s'inflige 10 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé. Si c'est pile, Marill s'inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed. If tails, Marill does 10 damage to itself."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Natu",
|
||||
fr: "Natu"
|
||||
fr: "Natu",
|
||||
de: "Natu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Peck",
|
||||
fr: "Koud'bec"
|
||||
fr: "Koud'bec",
|
||||
de: "Peck"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -44,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Telekinesis",
|
||||
fr: "Télékinésie"
|
||||
fr: "Télékinésie",
|
||||
de: "Telekinesis"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance for this attack. (Any other effects that would happen after applying Weakness and Resistance still happen.)",
|
||||
fr: "Choisissez l'un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance à cette attaque. (Tout autre effet ou attaque qui survient après application de la Faiblesse et de la Résistance est toujours valide.)"
|
||||
fr: "Choisissez l'un des Pokémon de votre adversaire. Cette attaque inflige 20 dégâts à ce Pokémon. Ne pas appliquer la Faiblesse et la Résistance à cette attaque. (Tout autre effet ou attaque qui survient après application de la Faiblesse et de la Résistance est toujours valide.)",
|
||||
de: "Choose 1 of your opponent's Pokémon. This attack does 20 damage to that Pokémon. Don't apply Weakness and Resistance for this attack. (Any other effects that would happen after applying Weakness and Resistance still happen.)"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Oddish",
|
||||
fr: "Mystherbe"
|
||||
fr: "Mystherbe",
|
||||
de: "Myrapla"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Hide",
|
||||
fr: "Cachette"
|
||||
fr: "Cachette",
|
||||
de: "Verstecken"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Oddish.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Mystherbe."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Mystherbe.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Verhindere bei 'Kopf' während des nächsten Zuges alle Auswirkungen von Angriffen auf Myrapla (einschließlich der Schadenspunkte)."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Absorb",
|
||||
fr: "Vol-vie"
|
||||
fr: "Vol-vie",
|
||||
de: "Absorber"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove a number of damage counters from Oddish equal to half the damage done to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance) (rounded up to the nearest 10). If Oddish has fewer damage counters than that, remove all of them.",
|
||||
fr: "Retirez de Mystherbe un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié des dégâts infligés au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance) (arrondis à la dizaine la plus proche). Si Mystherbe a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous."
|
||||
fr: "Retirez de Mystherbe un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié des dégâts infligés au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance) (arrondis à la dizaine la plus proche). Si Mystherbe a moins de marqueurs de dégâts que cela, retirez-les tous.",
|
||||
de: "Entferne Schaden von Myrapla in Höhe der Hälfte des Schadens, der dem Verteidigenden Pokémon zugefügt wurde (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurde) (auf die nächsten 10 aufgerundet). Falls Myrapla weniger Schaden hat, entferne allen."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Onix",
|
||||
fr: "Onix"
|
||||
fr: "Onix",
|
||||
de: "Onix"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Screech",
|
||||
fr: "Grincement"
|
||||
fr: "Grincement",
|
||||
de: "Screech"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Until the end of your next turn, if an attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 20 more damage to the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur."
|
||||
fr: "Jusqu'à la fin de votre prochain tour, si une attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires au Pokémon Défenseur.",
|
||||
de: "Until the end of your next turn, if an attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), that attack does 20 more damage to the Defending Pokémon."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rage",
|
||||
fr: "Frénésie"
|
||||
fr: "Frénésie",
|
||||
de: "Rage"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Onix.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur Onix."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur Onix.",
|
||||
de: "Does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Onix."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Jumpluff",
|
||||
fr: "Cotovol"
|
||||
fr: "Cotovol",
|
||||
de: "Papungha"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Atsuko Nishida",
|
||||
@ -35,11 +36,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sleep Powder",
|
||||
fr: "Poudre dodo"
|
||||
fr: "Poudre dodo",
|
||||
de: "Schlafpuder"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "Das Verteidigende Pokémon schläft jetzt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
@ -50,11 +53,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leech Seed",
|
||||
fr: "Vampigraine"
|
||||
fr: "Vampigraine",
|
||||
de: "Egelsamen"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this attack damages the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance), remove 1 damage counter from Jumpluff, if it has any.",
|
||||
fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), retirez 1 marqueur de dégâts de Cotovol, s'il en possède."
|
||||
fr: "Si cette attaque inflige des dégâts au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance), retirez 1 marqueur de dégâts de Cotovol, s'il en possède.",
|
||||
de: "Falls dieser Angriff dem Verteidigenden Pokémon Schadenspunkte zufügt, (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden) entferne eine Schadensmarke von Papungha, falls es mindestens eine hat."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Pikachu",
|
||||
fr: "Pikachu"
|
||||
fr: "Pikachu",
|
||||
de: "Pikachu"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Naoyo Kimura",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Quick Attack",
|
||||
fr: "Vive-attaque"
|
||||
fr: "Vive-attaque",
|
||||
de: "Quick Attack"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage; if tails, this attack does 10 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 10 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 10 dégâts.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, this attack does 10 damage plus 20 more damage. If tails, this attack does 10 damage."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
@ -48,11 +51,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Agility",
|
||||
fr: "Hâte"
|
||||
fr: "Hâte",
|
||||
de: "Agility"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Pikachu.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Pikachu."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Pikachu.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Pikachu."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sentret",
|
||||
fr: "Fouinette"
|
||||
fr: "Fouinette",
|
||||
de: "Wiesor"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,13 +32,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Swipes",
|
||||
fr: "Combo-griffe"
|
||||
fr: "Combo-griffe",
|
||||
de: "Kratzfurie"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Wirf drei Münzen. Dieser Angriff fügt 20 Schadenspunkte mal der Anzahl 'Kopf' zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Shuckle",
|
||||
fr: "Caratroc"
|
||||
fr: "Caratroc",
|
||||
de: "Pottrott"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Withdraw",
|
||||
fr: "Repli"
|
||||
fr: "Repli",
|
||||
de: "Withdraw"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Shuckle during your opponent's next turn. (Any other effects of attacks still happen.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Caratroc pendant le prochain tour de votre adversaire (Tous les autres effets ou attaques sont toujours valides.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Caratroc pendant le prochain tour de votre adversaire (Tous les autres effets ou attaques sont toujours valides.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, prevent all damage done to Shuckle during your opponent's next turn. (Any other effects of attacks still happen.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wrap",
|
||||
fr: "Ligotage"
|
||||
fr: "Ligotage",
|
||||
de: "Wrap"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slowpoke",
|
||||
fr: "Ramoloss"
|
||||
fr: "Ramoloss",
|
||||
de: "Flegmon"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Tomokazu Komiya",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Psyshock",
|
||||
fr: "Choc psy"
|
||||
fr: "Choc psy",
|
||||
de: "Psyshock"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Water Gun",
|
||||
fr: "Pistolet à O"
|
||||
fr: "Pistolet à O",
|
||||
de: "Water Gun"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Slowpoke but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage in this way.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Ramoloss en plus du coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie attachée à Ramoloss en plus du coût en Énergie de cette attaque. Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 dégâts de cette façon.",
|
||||
de: "Does 10 damage plus 10 more damage for each Energy attached to Slowpoke but not used to pay for this attack's Energy cost. You can't add more than 20 damage in this way."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Snubbull",
|
||||
fr: "Snubbull"
|
||||
fr: "Snubbull",
|
||||
de: "Snubbull"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Roar",
|
||||
fr: "Hurlement"
|
||||
fr: "Hurlement",
|
||||
de: "Brüller"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads and if your opponent has any Benched Pokémon, he or she chooses 1 of them and switches it with the Defending Pokémon. (Do the damage before switching the Pokémon.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face et si votre adversaire a un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange avec le Pokémon Défenseur. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face et si votre adversaire a un ou plusieurs Pokémon sur son Banc, il choisit l'un d'eux et l'échange avec le Pokémon Défenseur. (Infligez les dégâts avant d'échanger les Pokémon.)",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' und falls dein Gegner mindestens ein Pokémon auf der Bank hat, wählt er eines von ihnen und tauscht es mit seinem aktiven Pokémon aus.(Füge die Schadenspunkte vor dem Austauschen der Pokémon zu.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,11 +49,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Lick",
|
||||
fr: "Léchouille"
|
||||
fr: "Léchouille",
|
||||
de: "Schlecker"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Spinarak",
|
||||
fr: "Mimigal"
|
||||
fr: "Mimigal",
|
||||
de: "Webarak"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Scary Face",
|
||||
fr: "Grimace"
|
||||
fr: "Grimace",
|
||||
de: "Grimasse"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, until the end of your opponent's next turn the Defending Pokémon can't attack or retreat.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer ou battre en retraite jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer ou battre en retraite jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' kann sich das Verteidigende Pokémon biis zum Ende des nächsten Zuges weder angreifen noch sich zurückziehen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,11 +48,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "String Shot",
|
||||
fr: "Sécrétion"
|
||||
fr: "Sécrétion",
|
||||
de: "Fadenschuss"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt gelähmt."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stantler",
|
||||
fr: "Cerfrousse"
|
||||
fr: "Cerfrousse",
|
||||
de: "Damhirplex"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -32,11 +33,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Stomp",
|
||||
fr: "Écrasement"
|
||||
fr: "Écrasement",
|
||||
de: "Stampfer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 20 damage plus 10 more damage; if tails, this attack does 20 damage.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 20 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires ; si c'est pile, cette attaque inflige 20 dégâts.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte plus 10 weitere Schadenspunkte zu; bei Zahl fügt dieser Angriff 20 Schadenspunkte zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "20+",
|
||||
|
||||
@ -49,11 +52,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mystifying Horns",
|
||||
fr: "Cornes fascinantes"
|
||||
fr: "Cornes fascinantes",
|
||||
de: "Verwirrhörner"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Confused.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Confus.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' ist das Verteidigende Pokémon jetzt verwirrt."
|
||||
},
|
||||
damage: 20,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sudowoodo",
|
||||
fr: "Simularbre"
|
||||
fr: "Simularbre",
|
||||
de: "Mogelbaum"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,13 +32,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Flail",
|
||||
fr: "Fleau"
|
||||
fr: "Fleau",
|
||||
de: "Dreschflegel"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage times the number of damage counters on Sudowoodo.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Simularbre."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de marqueurs de dégâts sur Simularbre.",
|
||||
de: "Fügt 10 Schadenspunkte mal der Anzahl der Schadensmarken auf Mogelbaum zu."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
@ -47,7 +50,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rock Throw",
|
||||
fr: "Jet-pierres"
|
||||
fr: "Jet-pierres",
|
||||
de: "Steinwurf"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Sunkern",
|
||||
fr: "Tournegrin"
|
||||
fr: "Tournegrin",
|
||||
de: "Sonnkern"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Kagemaru Himeno",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Growth",
|
||||
fr: "Croissance"
|
||||
fr: "Croissance",
|
||||
de: "Wachstum"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, you may attach up to 2 Energy cards from your hand to Sunkern.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergies de votre main à Tournegrin."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, vous pouvez attacher jusqu'à 2 cartes Énergies de votre main à Tournegrin.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Bei 'Kopf' kannst du bis zu zwei -Energiekarten aus deiner Hand an Sonnkern anlegen."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -47,11 +50,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mega Drain",
|
||||
fr: "Mega-sangsue"
|
||||
fr: "Mega-sangsue",
|
||||
de: "Megasauger"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Remove a number of damage counters from Sunkern equal to half the damage done to the Defending Pokémon (after applying Weakness and Resistance) (rounded up to the nearest 10). If Sunkern has fewer damage counters than that, remove all of them.",
|
||||
fr: "Retirez de Tournegrin un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié des dégâts infligés au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance) (arrondi à la dizaine la plus proche). Si Tournegrin a moins de dégâts que cela, retirez-les tous."
|
||||
fr: "Retirez de Tournegrin un nombre de marqueurs de dégâts égal à la moitié des dégâts infligés au Pokémon Défenseur (après application de la Faiblesse et de la Résistance) (arrondi à la dizaine la plus proche). Si Tournegrin a moins de dégâts que cela, retirez-les tous.",
|
||||
de: "Entferne Schaden von Sonnkern in Höhe der Hälfte des Schadens, der dem verteidigenden Pokémon zugefügt wurde (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden) (auf die nächsten 10 aufgerundet). Falls Sonnkern weniger Schaden hat, entferne alle."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Swinub",
|
||||
fr: "Marcacrin"
|
||||
fr: "Marcacrin",
|
||||
de: "Quiekel"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Powder Snow",
|
||||
fr: "Poudreuse"
|
||||
fr: "Poudreuse",
|
||||
de: "Power Snow"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "The Defending Pokémon is now Asleep.",
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi."
|
||||
fr: "Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.",
|
||||
de: "The Defending Pokémon is now Asleep."
|
||||
},
|
||||
damage: 10,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Kingdra",
|
||||
fr: "Hyporoi"
|
||||
fr: "Hyporoi",
|
||||
de: "Seedraking"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -37,11 +38,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Agility",
|
||||
fr: "Hâte"
|
||||
fr: "Hâte",
|
||||
de: "Agilität"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all effects of attacks, including damage, done to Kingdra.",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Hyporoi."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, prévenez tous les effets d'attaques, y compris les dégâts, infligés à Hyporoi.",
|
||||
de: "Wirf eine Münze. Verhindere bei 'Kopf' während des nächsten Zuges deines Gegners alle Auswirkungen von Angriffen auf Seedraking (einschließlich der Schadenspunkte)."
|
||||
},
|
||||
damage: 30,
|
||||
|
||||
@ -55,11 +58,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Dragon Tornado",
|
||||
fr: "Tornade du dragon"
|
||||
fr: "Tornade du dragon",
|
||||
de: "Drachen-Tornado"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "If this attack doesn't Knock Out the Defending Pokémon, and if there are any Pokémon on your opponent's Bench, choose 1 of them and switch it with the Defending Pokémon.",
|
||||
fr: "Si cette attaque ne met pas K.O. le Pokémon Défenseur, et s'il y a des Pokémon sur le Banc de votre adversaire, choisissez l'un d'eux et échangez-le avec le Pokémon Défenseur"
|
||||
fr: "Si cette attaque ne met pas K.O. le Pokémon Défenseur, et s'il y a des Pokémon sur le Banc de votre adversaire, choisissez l'un d'eux et échangez-le avec le Pokémon Défenseur",
|
||||
de: "Falls dieser Angriff das verteidigende Pokémon nicht kampfunfähig macht, und falls dein Gegner mindestens ein Pokémon auf der Bank hat, wähle eines von diesen und tausche es mit dem verteidigenden Pokémon aus."
|
||||
},
|
||||
damage: 50,
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Totodile",
|
||||
fr: "Kaiminus"
|
||||
fr: "Kaiminus",
|
||||
de: "Karnimani"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -31,7 +32,8 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Bite",
|
||||
fr: "Morsure"
|
||||
fr: "Morsure",
|
||||
de: "Bite"
|
||||
},
|
||||
|
||||
damage: 10,
|
||||
@ -44,11 +46,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Rage",
|
||||
fr: "Frénésie"
|
||||
fr: "Frénésie",
|
||||
de: "Rage"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Totodile.",
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur Kaiminus."
|
||||
fr: "Inflige 10 dégâts plus 10 dégâts supplémentaires pour chaque marqueur de dégâts sur Kaiminus.",
|
||||
de: "Does 10 damage plus 10 more damage for each damage counter on Totodile."
|
||||
},
|
||||
damage: "10+",
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Totodile",
|
||||
fr: "Kaiminus"
|
||||
fr: "Kaiminus",
|
||||
de: "Karnimani"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Hironobu Yoshida",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Leer",
|
||||
fr: "Groz'yeux"
|
||||
fr: "Groz'yeux",
|
||||
de: "Leer"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack Totodile during your opponent's next turn. (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)",
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer Kaiminus pendant le prochain tour de votre adversaire. (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)"
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur ne peut pas attaquer Kaiminus pendant le prochain tour de votre adversaire. (Envoyer l'un des deux Pokémon sur son Banc ou le faire évoluer met fin à cet effet.)",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon can't attack Totodile during your opponent's next turn. (Benching or evolving either Pokémon ends this effect.)"
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -45,13 +48,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Fury Swipes",
|
||||
fr: "Combo-griffe"
|
||||
fr: "Combo-griffe",
|
||||
de: "Fury Swipes"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 3 coins. This attack does 10 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "10×",
|
||||
damage: "10x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Wooper",
|
||||
fr: "Axoloto"
|
||||
fr: "Axoloto",
|
||||
de: "Felino"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Miki Tanaka",
|
||||
@ -31,11 +32,13 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Amnesia",
|
||||
fr: "Amnésie"
|
||||
fr: "Amnésie",
|
||||
de: "Amnesia"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn.",
|
||||
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque pendant le prochain tour de votre adversaire."
|
||||
fr: "Choisissez 1 des attaques du Pokémon Défenseur. Ce Pokémon ne peut pas utiliser cette attaque pendant le prochain tour de votre adversaire.",
|
||||
de: "Choose 1 of the Defending Pokémon's attacks. That Pokémon can't use that attack during your opponent's next turn."
|
||||
},
|
||||
|
||||
},
|
||||
@ -46,13 +49,15 @@ const card: Card = {
|
||||
],
|
||||
name: {
|
||||
en: "Slam",
|
||||
fr: "Souplesse"
|
||||
fr: "Souplesse",
|
||||
de: "Slam"
|
||||
},
|
||||
effect: {
|
||||
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads.",
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces."
|
||||
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts multipliés par le nombre de faces.",
|
||||
de: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage times the number of heads."
|
||||
},
|
||||
damage: "20×",
|
||||
damage: "20x",
|
||||
|
||||
},
|
||||
],
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Arcade Game",
|
||||
fr: "Jeu d'arcade"
|
||||
fr: "Jeu d'arcade",
|
||||
de: "Spielautomat"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Mélangez votre deck, et révélez les 3 cartes du dessus. Si au moins 2 de ces cartes ont le même nom, placez toutes celles des 3 qui ont ce nom dans votre main puis mélangez le reste avec votre deck. Si elles ont toutes un nom différent, mélangez les 3 dans votre deck."
|
||||
fr: "Mélangez votre deck, et révélez les 3 cartes du dessus. Si au moins 2 de ces cartes ont le même nom, placez toutes celles des 3 qui ont ce nom dans votre main puis mélangez le reste avec votre deck. Si elles ont toutes un nom différent, mélangez les 3 dans votre deck.",
|
||||
de: "Shuffle your deck, then reveal the top 3 cards of it. If at last 2 of those cards share the same name, put all of the ones with that name into your hand and shuffle the rest into your deck. If none of them do, shuffle all 3 into your deck."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Ecogym",
|
||||
fr: "Ecostade"
|
||||
fr: "Ecostade",
|
||||
de: "Ecogym*"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nÀ chaque fois qu'une attaque, un Pouvoir Pokémon ou une carte Dresseur fait défausser une carte Énergie non- d'un autre joueur d'un Pokémon, retournez cette carte Énergie dans la main de son propriétaire. (Les cartes Énergie qui sont défaussées lorsque ce Pokémon est mis K.O. ne comptent pas.)"
|
||||
fr: "Cette carte reste en jeu lorsque vous la jouez. Défaussez cette carte si une autre carte Stade arrive en jeu.\n\nÀ chaque fois qu'une attaque, un Pouvoir Pokémon ou une carte Dresseur fait défausser une carte Énergie non- d'un autre joueur d'un Pokémon, retournez cette carte Énergie dans la main de son propriétaire. (Les cartes Énergie qui sont défaussées lorsque ce Pokémon est mis K.O. ne comptent pas.)",
|
||||
de: "Whenever an attack, Pokémon Power, or Trainer card discards another player's non- Energy card from a Pokémon, return that Energy card to its owner's hand. (Energy cards that are discarded when that Pokémon is Knocked Out don't count.)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Energy Charge",
|
||||
fr: "Charge d'Énergie"
|
||||
fr: "Charge d'Énergie",
|
||||
de: "Energy Charge*"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, mélangez jusqu'à 2 cartes Énergie de votre pile de défausse dans votre deck."
|
||||
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, mélangez jusqu'à 2 cartes Énergie de votre pile de défausse dans votre deck.",
|
||||
de: "Flip a coin. If heads, shuffle up to 2 Energy cards from your discard pile into your deck."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Focus Band",
|
||||
fr: "Bandeau"
|
||||
fr: "Bandeau",
|
||||
de: "Focus Band*"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Tomokazu Komiya",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Attachez Bandeau de concentration à 1 de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché sur lui.\n\nSi le Pokémon auquel est attaché Bandeau de concentration est mis K.O. par l'attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, ce Pokémon n'est pas K.O. et il lui reste 10 PV. Ensuite, défaussez Bandeau de concentration."
|
||||
fr: "Attachez Bandeau de concentration à 1 de vos Pokémon qui n'a pas d'Outil Pokémon attaché sur lui.\n\nSi le Pokémon auquel est attaché Bandeau de concentration est mis K.O. par l'attaque de votre adversaire, lancez une pièce. Si c'est face, ce Pokémon n'est pas K.O. et il lui reste 10 PV. Ensuite, défaussez Bandeau de concentration.",
|
||||
de: "If the Pokémon Focus Band is attached to would be Knocked Out by your opponent's attack, flip a coin. If heads, that Pokémon is now Knocked Out and its remaining HP become 10 instead. Then, discard Focus Band."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Mary",
|
||||
fr: "Lula"
|
||||
fr: "Lula",
|
||||
de: "Margit"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Ken Sugimori",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Ensuite, mélangez 2 cartes de votre main avec votre deck."
|
||||
fr: "Piochez 2 cartes. Ensuite, mélangez 2 cartes de votre main avec votre deck.",
|
||||
de: "Draw 2 cards. Then, shuffle 2 cards from your hand into your deck."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "PokéGear",
|
||||
fr: "Pokéquipement"
|
||||
fr: "Pokéquipement",
|
||||
de: "PokéCom"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: undefined,
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Si une ou plusieurs d'entre elles sont des cartes Dresseur, vous pouvez montrer l'une d'elles à votre adversaire et la placer dans votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez plus jouer de carte Dresseur pendant ce tour."
|
||||
fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Si une ou plusieurs d'entre elles sont des cartes Dresseur, vous pouvez montrer l'une d'elles à votre adversaire et la placer dans votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez plus jouer de carte Dresseur pendant ce tour.",
|
||||
de: "Look at the top 7 cards of your deck. If any of them are Trainer cards, you may show 1 of them to your opponent and put it into your hand. Shuffle your deck afterward. You can't play any more Trainer cards this turn."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,8 @@ import Set from '../Neo Genesis'
|
||||
const card: Card = {
|
||||
name: {
|
||||
en: "Super Energy Retrieval",
|
||||
fr: "Super sauvegarde d'Énergie"
|
||||
fr: "Super sauvegarde d'Énergie",
|
||||
de: "Super-Energiezurückgewinnung"
|
||||
},
|
||||
|
||||
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
|
||||
@ -13,7 +14,8 @@ const card: Card = {
|
||||
set: Set,
|
||||
|
||||
effect: {
|
||||
fr: "Échangez 2 des autres cartes de votre main contre 4 Énergie de base de votre pile de défausse. Si vous avez moins de 4 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse, prenez-les toutes."
|
||||
fr: "Échangez 2 des autres cartes de votre main contre 4 Énergie de base de votre pile de défausse. Si vous avez moins de 4 cartes Énergie de base dans votre pile de défausse, prenez-les toutes.",
|
||||
de: "Trade 2 of the other cards in your hand for 4 basic Energy cards from your discard pile. If you have fewer than 4 basic Energy cards there, take all of them."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user