1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-28 14:59:19 +00:00

Added BW translation (#65)

* Added basic translation
IT will need a second checkup by another source
as attacks are not correcly ordered

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>

* Removed bugged file

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
2021-09-02 12:01:58 +02:00
committed by GitHub
parent b46b2c4fb9
commit e21ea0646e
1290 changed files with 8757 additions and 1960 deletions

View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Crustle",
fr: "Crabaraque",
es: "Crustle",
it: "Crustle",
pt: "Crustle",
de: "Castellith"
},
illustrator: "Mitsuhiro Arita",
rarity: "Rare",
@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Sturdy",
fr: "Fermeté",
es: "Robustez",
it: "Vigore",
pt: "Robustez",
de: "Robustheit"
},
effect: {
en: "If this Pokémon has full HP and would be Knocked Out by damage from an attack, this Pokémon is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead.",
fr: "Si ce Pokémon a tous ses PV et doit être mis K.O. par les dégâts d'une attaque, ce Pokémon n'est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.",
fr: "Si ce Pokémon a tous ses PV et doit être mis K.O. par les dégâts dune attaque, ce Pokémon nest pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.",
es: "Si este Pokémon tiene todos sus PV y fuese a quedar Fuera de Combate por el daño de un ataque, no queda Fuera de Combate y sus PV restantes pasan a ser 10.",
it: "Se questo Pokémon ha tutti i PV e sta per essere messo K.O. dal danno di un attacco, non viene messo K.O. e i suoi PV rimanenti diventano 10.",
pt: "Se este Pokémon possuir PS cheio e estiver prestes a ser Nocauteado por danos causados por um ataque, jogue uma moeda. Se sair cara, ele não será Nocauteado e seu PS restante se tornará 10.",
de: "Wenn dieses Pokémon volle KP hat und durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig würde, wird dieses Pokémon nicht kampfunfähig, sondern behält 10 KP."
},
},
],