TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-28 14:59:19 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added BW translation (#65)

Browse Source 
* Added basic translation
IT will need a second checkup by another source
as attacks are not correcly ordered

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>

* Removed bugged file

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-09-02 12:01:58 +02:00
committed by GitHub
parent b46b2c4fb9
commit e21ea0646e
1290 changed files with 8757 additions and 1960 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
data/Black & White/Next Destinies/59.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Musharna",
fr: "Mushana",
es: "Musharna",
it: "Musharna",
pt: "Musharna",
de: "Somnivora"
},
illustrator: "Maiko Fujiwara",
rarity: "Rare",
@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Forewarn",
fr: "Prédiction",
es: "Alerta",
it: "Premonizione",
pt: "Premunir",
de: "Vorwarnung"
},
effect: {
en: "Once during your turn (before your attack), you may look at the top 2 cards of your deck, choose 1 of them, and put it into your hand. Put the other card back on top of your deck.",
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 2 cartes du dessus de votre deck, en choisir 1 et l'ajouter à votre main. Replacez l'autre carte sur le dessus de votre deck.",
fr: "Une seule fois pendant votre tour (avant votre attaque), vous pouvez regarder les 2 cartes du dessus de votre deck, en choisir 1 et l’ajouter à votre main. Replacez l’autre carte sur le dessus de votre deck.",
es: "Una vez durante tu turno (antes de tu ataque), puedes mirar las 2 primeras cartas de tu baraja, elegir 1 de ellas y ponerla en tu mano. Vuelve a poner la otra carta en la parte superior de tu baraja.",
it: "Una sola volta durante il tuo turno, prima di attaccare, puoi guardare le prime due carte del tuo mazzo, sceglierne una e aggiungerla alle carte che hai in mano. Rimetti l’altra carta in cima al tuo mazzo.",
pt: "Uma vez durante sua vez de jogar (antes de atacar), você poderá olhar os 2 cards de cima do seu baralho, escolher 1 deles e colocá-lo em sua mão. Coloque o outro card de volta em cima do baralho.",
de: "Einmal während deines Zuges (vor deinem Angriff) kannst du die obersten 2 Karten deines Decks anschauen, 1 davon auswählen und auf die Hand nehmen. Lege die andere Karte auf dein Deck."
},
},
],