TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-28 14:59:19 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added BW translation (#65)

Browse Source 
* Added basic translation
IT will need a second checkup by another source
as attacks are not correcly ordered

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>

* Removed bugged file

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-09-02 12:01:58 +02:00
committed by GitHub
parent b46b2c4fb9
commit e21ea0646e
1290 changed files with 8757 additions and 1960 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
data/Black & White/Next Destinies/9.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Amoonguss",
fr: "Gaulet",
es: "Amoonguss",
it: "Amoonguss",
pt: "Amoonguss",
de: "Hutsassa"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
rarity: "Rare",
@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Sporprise",
fr: "Sporprise",
es: "Emboscada Espora",
it: "Sporpresa",
pt: "Esporo Surpresa",
de: "Sporraschung"
},
effect: {
en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may use this Ability. If you do, your opponent's Active Pokémon is now Confused and Poisoned.",
en: "When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon, you may use this Ability. If you do, your opponent’s Active Pokémon is now Confused and Poisoned.",
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main pour faire évoluer 1 de vos Pokémon, vous pouvez utiliser cette capacité spéciale. Dans ce cas, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus et Empoisonné.",
es: "Cuando juegues este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon, puedes usar esta Habilidad. Si lo haces, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido y Envenenado.",
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano per far evolvere uno dei tuoi Pokémon, puoi usare questa abilità. Se lo fai, il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso e avvelenato.",
pt: "Ao jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 de seus Pokémon, você poderá usar essa Habilidade. Se você fizer isso, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Confuso e Envenenado.",
de: "Wenn du dieses Pokémon von deiner Hand spielst, um 1 deiner Pokémon zu entwickeln, kannst du diese Fähigkeit einsetzen. Wenn du das machst, ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt verwirrt und vergiftet."
},
},
],