TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-07-08 11:09:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added BW translation (#65)

Browse Source 
* Added basic translation
IT will need a second checkup by another source
as attacks are not correcly ordered

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>

* Removed bugged file

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-09-02 12:01:58 +02:00
committed by GitHub
parent b46b2c4fb9
commit e21ea0646e
1290 changed files with 8757 additions and 1960 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
data/Black & White/Noble Victories/47.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Cofagrigus",
fr: "Tutankafer",
es: "Cofagrigus",
it: "Cofagrigus",
pt: "Cofagrigus",
de: "Echnatoll"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
rarity: "Rare",
@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Durable Body",
fr: "Corps Solide",
es: "Cuerpo Resistente",
it: "Duracorpo",
pt: "Corpo Durável",
de: "Durchhalten"
},
effect: {
en: "If this Pokémon would be Knocked Out by damage from an attack, flip a coin. If heads, this Pokémon is not Knocked Out and its remaining HP becomes 10 instead.",
fr: "Si ce Pokémon doit être mis K.O. par les dégâts d'une attaque, lancez une pièce. Si c'est face, ce Pokémon n'est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.",
fr: "Si ce Pokémon doit être mis K.O. par les dégâts d’une attaque, lancez une pièce. Si c’est face, ce Pokémon n’est pas mis K.O. mais il ne lui reste que 10 PV.",
es: "Si este Pokémon fuese a quedar Fuera de Combate por el daño de un ataque, lanza una moneda. Si sale cara, este Pokémon no queda Fuera de Combate, y sus PV restantes pasan a ser 10.",
it: "Se questo Pokémon sta per essere messo K.O. dal danno di un attacco, lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon non viene messo K.O. e i suoi PV rimanenti diventano 10.",
pt: "Se este Pokémon for Nocauteado por danos causados por um ataque, jogue uma moeda. Se sair cara, ele não será Nocauteado e seu PS restante se tornará 10.",
de: "Wirf 1 Münze, wenn dieses Pokémon durch Angriffsschaden kampfunfähig würde. Bei „Kopf“ ist dieses Pokémon nicht kampfunfähig, sondern behält 10 KP."
},
},
],