1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-04-26 12:52:13 +00:00
Florian Bouillon e21ea0646e
Added BW translation (#65)
* Added basic translation
IT will need a second checkup by another source
as attacks are not correcly ordered

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>

* Removed bugged file

Signed-off-by: Florian BOUILLON <florian.bouillon@delta-wings.net>
2021-09-02 12:01:58 +02:00

42 lines
2.4 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

import { Card } from '../../../interfaces'
import Set from '../Plasma Blast'
const card: Card = {
name: {
en: "Rare Candy",
fr: "Super Bonbon",
es: "Carameloraro",
it: "Caramella Rara",
pt: "Doce Raro",
de: "Sonderbonbon"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
rarity: "Uncommon",
category: "Trainer",
set: Set,
effect: {
fr: "Choisissez 1 de vos Pokémon de base en jeu. Si vous avez dans votre main un Pokémon de Niveau 2 qui est une évolution du Pokémon choisi, placez-la sur le Pokémon de base. (Cela équivaut à faire évoluer le Pokémon.) Vous ne pouvez pas utiliser cette carte pendant votre premier tour ni sur un Pokémon de base qui a été joué pendant ce tour.",
en: "Choose 1 of your Basic Pokémon in play. If you have a Stage 2 card in your hand that evolves from that Pokémon, put that card on the Basic Pokémon. (This counts as evolving that Pokémon.) You cant use this card during your first turn or on a Basic Pokémon that was put into play this turn.",
es: "Elige a 1 de tus Pokémon Básicos en juego. Si tienes en tu mano una carta de Fase 2 que evolucione de ese Pokémon, pon esa carta sobre el Pokémon Básico. (Esto equivale a hacer evolucionar a ese Pokémon.) No puedes usar esta carta durante tu primer turno o sobre un Pokémon Básico que se haya puesto en juego en este turno.",
it: "Scegli uno dei tuoi Pokémon Base in gioco. Se hai in mano una carta di Fase 2 che si evolve da quel Pokémon, metticela sopra (questazione vale come evoluzione di quel Pokémon). Non puoi usare questa carta durante il tuo primo turno o su un Pokémon Base che hai messo in gioco nel turno in corso.",
pt: "Escolha 1 dos seus Pokémon Básicos em jogo. Se você possuir um card de Estágio 2 em sua mão que evolua daquele Pokémon, coloque o card no Pokémon Básico. (Isso conta como evoluir este Pokémon.) Você não pode usar este card durante o primeiro turno ou em um Pokémon Básico que foi colocado em jogo neste turno.",
de: "Wähle 1 deiner Basis-Pokémon im Spiel. Wenn du eine Phase-2-Karte auf der Hand hast, die sich aus diesem Pokémon entwickelt, lege sie auf das Basis-Pokémon. (Das zählt als Entwickeln des gewählten Pokémon.) Du kannst diese Karte nicht während deines ersten Zuges oder für ein Basis-Pokémon, das in diesem Zug ins Spiel gebracht wurde, verwenden."
},
trainerType: "Item",
}
export default card