1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-04-23 19:32:11 +00:00
Florian Bouillon 0ce5e62460
Added some XY translations (#63)
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
2021-08-22 22:18:16 +00:00

42 lines
2.6 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

import { Card } from '../../../interfaces'
import Set from '../BREAKpoint'
const card: Card = {
name: {
en: "Reverse Valley",
fr: "Vallée Inverse",
es: "Valle Invertido",
it: "Valle Inversa",
pt: "Vale Invertido",
de: "Umgekehrtes Tal"
},
illustrator: "5ban Graphics",
rarity: "Uncommon",
category: "Trainer",
set: Set,
effect: {
fr: "Choisissez lorientation de cette carte avant de la jouer. Tous les dégâts infligés aux Pokémon Metal de ce ↓ joueur par une attaque de votre adversaire sont réduits de 10 (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
en: "Choose which way this card faces before you play it. The attacks of this ↓ players Darkness Pokémon do 10 more damage to your opponents Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).\n\nAny damage done to this ↓ players Metal Pokémon by an opponents attack is reduced by 10 (after applying Weakness and Resistance).",
es: "Elige a qué lado apunta esta carta antes de jugarla. Los ataques de los Pokémon Darkness de este ↓ jugador hacen 10 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).\n\nCualquier daño infligido a los Pokémon Metal de este ↓ jugador por un ataque de su rival se reduce en 10 (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Scegli in che direzione disporre questa carta prima di giocarla. Gli attacchi dei Pokémon Darkness di questo giocatore (↓) infliggono 10 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.\n\nI danni inflitti ai Pokémon Metal di questo giocatore (↓) da un attacco dellavversario sono ridotti di 10, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Escolha para onde este card ficará voltado antes de jogá-lo. Os ataques dos Pokémon Darkness deste ↓ jogador causam 10 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).\n\nQualquer dano causado aos Pokémon Metal deste ↓ jogador pelo ataque de um oponente será reduzido em 10 (após a aplicação de Fraqueza e Resistência).",
de: "Entscheide dich vor dem Spielen dieser Karte, auf welchen Spieler „↓“ zeigen soll. Die Angriffe der Darkness-Pokémon des angezeigten Spielers fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners 10 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden).\n\nSchaden, der den Metal-Pokémon des angezeigten Spielers durch einen gegnerischen Angriff zugefügt wird, wird um 10 Schadenspunkte reduziert (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
trainerType: "Stadium",
}
export default card