<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="action_failed">कार्य असफल</string>
    <string name="address">पता</string>
    <string name="add_repository">रिपोसिट्री जोड़ें</string>
    <string name="cant_edit_sync_DESC">सिंक हो रही है रिपोसिट्री को एडिट नहीं कर सकते…</string>
    <string name="always">हमेशा</string>
    <string name="could_not_sync_FORMAT">%s सिंक नहीं हो सका</string>
    <string name="connecting">कनेक्ट हो रहा है…</string>
    <string name="could_not_validate_FORMAT">%s मान्य नहीं हो सका</string>
    <string name="all_applications">सभी एप्लीकेशन</string>
    <string name="all_applications_up_to_date">सभी एप्लीकेशन नवीनतम हैं</string>
    <string name="already_exists">पहले से ही मौजूद है</string>
    <string name="amoled">काला</string>
    <string name="anti_features">विरोधी-विशेषताएं</string>
    <string name="application">एप्लीकेशन</string>
    <string name="author_website">ऑथर की वेबसाइट</string>
    <string name="available">उपलब्ध</string>
    <string name="bug_tracker">बग ट्रैकर</string>
    <string name="cancel">रद्द करें</string>
    <string name="changelog">बदलाव</string>
    <string name="changes">परिवर्तन</string>
    <string name="checking_repository">रिपोसिट्री की जाँच की जा रही है…</string>
    <string name="compiled_for_debugging">डिबगिंग के लिए कम्पाइल्ड</string>
    <string name="confirmation">पुष्टीकरण</string>
    <string name="contains_non_free_media">गैर-नि: शुल्क मीडिया शामिल है</string>
    <string name="could_not_download_FORMAT">%s डाउनलोड नहीं कर सका</string>
    <string name="application_not_found">वह एप्लीकेशन नहीं मिली</string>
    <string name="author_email">ऑथर की ई-मेल</string>
    <string name="credits">क्रेडिट्स</string>
    <string name="dark">डार्क</string>
    <string name="delete">हटाएं</string>
    <string name="delete_repository_DESC">रिपोसिट्री हटाएं\?</string>
    <string name="details">विवरण</string>
    <string name="description">उल्लेख</string>
    <string name="donate">डोनेट</string>
    <string name="downloaded_FORMAT">%s डाउनलोड किया</string>
    <string name="downloading">डाउनलोड हो रहा है</string>
    <string name="downloading_FORMAT">%s... डाउनलोड हो रहा है</string>
    <string name="edit_repository">रिपोसिट्री एडिट करें</string>
    <string name="file_format_error_DESC">अमान्य फाइल प्रारूप।</string>
    <string name="fingerprint">फिंगरप्रिंट</string>
    <string name="has_advertising">विज्ञापन है</string>
    <string name="incompatible_api_max_DESC_FORMAT">अधिकतम API वर्शन %d है।</string>
    <string name="incompatible_api_min_DESC_FORMAT">न्यूनतम API वर्शन %d है।</string>
    <string name="incompatible_features_DESC">नामौजूद विशेषताएं।</string>
    <string name="has_security_vulnerabilities">सुरक्षा कमजोरियां हैं</string>
    <string name="http_error_DESC">अमान्य सर्वर प्रतिक्रिया।</string>
    <string name="http_proxy">HTTP प्रॉक्सी</string>
    <string name="ignore_all_updates">सभी नए वर्शन पर ध्यान न दें</string>
    <string name="ignore_this_update">इस वर्शन पर ध्यान न दें</string>
    <string name="incompatible_api_DESC_FORMAT">आपका %1$s (API वर्शन %2$d) सपोर्टेड नहीं है। %3$s</string>
    <string name="incompatible_older_DESC">यह वर्शन आपके डिवाइस पर इंस्टॉल किए गए वर्शन से पुराना है। पहले उसे अनइंस्टॉल कर दें।</string>
    <string name="incompatible_platforms_DESC_FORMAT">आपका %1$s प्लेटफॉर्म सपोर्टेड नहीं है। सपोर्टेड प्लैटफ़ॉर्म: %2$s.</string>
    <string name="only_on_wifi_and_battery">केवल वाई-फ़ाई और प्लग-इन पर</string>
    <string name="install_types">स्थापना प्रकार</string>
    <string name="incompatible_with_FORMAT">%s के साथ असंगत</string>
    <string name="invalid_fingerprint_format">अमान्य फ़िंगरप्रिंट प्रारूप</string>
    <string name="incompatible_signature_DESC">यह संस्करण आपके डिवाइस पर इंस्टॉल किए गए प्रमाणपत्र से भिन्न प्रमाणपत्र के साथ हस्ताक्षरित है। पहले उसे अनइंस्टॉल कर दें।</string>
    <string name="link_copied_to_clipboard">लिंक को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया है</string>
    <string name="name">नाम</string>
    <string name="integrity_check_error_DESC">हम अखंडता की जांच नहीं कर सके।</string>
    <string name="invalid_username_format">अमान्य उपयोगकर्ता नाम प्रारूप</string>
    <string name="merging_FORMAT">%s को मर्ज करना</string>
    <string name="network_error_DESC">नेटवर्क त्रुटि।</string>
    <string name="new_updates_available">नए संस्करण उपलब्ध</string>
    <string name="never">कभी नहीँ</string>
    <string name="list_animation">सूची एनिमेशन</string>
    <string name="list_animation_description">मुख्य पृष्ठ पर सूची को चेतन करें</string>
    <string name="has_non_free_dependencies">गैर-मुक्त निर्भरताएं हैं</string>
    <string name="incompatible_version">असंगत संस्करण</string>
    <string name="incompatible_versions">असंगत संस्करण</string>
    <string name="incompatible_versions_summary">डिवाइस के साथ असंगत संस्करण दिखाएं</string>
    <string name="install">इंस्टॉल</string>
    <string name="installed">स्थापित</string>
    <string name="invalid_address">अमान्य पता</string>
    <string name="invalid_metadata_error_DESC">अमान्य मेटाडेटा।</string>
    <string name="invalid_permissions_error_DESC">अमान्य अनुमतियां।</string>
    <string name="invalid_signature_error_DESC">अमान्य हस्ताक्षर।</string>
    <string name="launch">प्रक्षेपण</string>
    <string name="license">लाइसेंस</string>
    <string name="license_FORMAT">%s लाइसेंस</string>
    <string name="light">रोशनी</string>
    <string name="links">लिंक</string>
    <string name="no_applications_available">कोई ऐप्स उपलब्ध नहीं</string>
    <string name="no_applications_installed">कोई इंस्टॉल किए गए ऐप्स नहीं</string>
    <string name="no_description_available_DESC">कोई विवरण नहीं।</string>
    <string name="no_matching_applications_found">ऐसा कोई ऐप नहीं मिला</string>
    <string name="no_proxy">कोई प्रॉक्सी नहीं</string>
    <string name="notify_about_updates">ऐप्स के नए संस्करणों के बारे में सूचित करें</string>
    <string name="notify_about_updates_summary">नए संस्करण उपलब्ध होने पर सूचना दिखाएं</string>
    <string name="number_of_applications">ऐप्स की संख्या</string>
    <string name="ok">ठीक है</string>
    <string name="only_compatible_with_FORMAT">केवल %s के साथ संगत</string>
    <string name="only_on_wifi">केवल वाई-फ़ाई पर</string>
    <plurals name="new_updates_DESC_FORMAT">
        <item quantity="one">%d ऐप का नया संस्करण है।</item>
        <item quantity="other">%d ऐप्स के नए संस्करण है।</item>
    </plurals>
    <string name="repository_not_used_DESC">इस भंडार का अभी तक उपयोग नहीं किया गया है। इसमें मौजूद ऐप्स देखने के लिए इसे ऑन करें।</string>
    <string name="open_DESC_FORMAT">खुला %s\?</string>
    <string name="other">अन्य</string>
    <string name="parsing_index_error_DESC">अनुक्रमणिका फ़ाइल को पार्स नहीं कर सका।</string>
    <string name="password">पासवर्ड</string>
    <string name="password_missing">पासवर्ड गायब</string>
    <string name="permissions">अनुमतियां</string>
    <string name="plus_more_FORMAT">+%d अधिक</string>
    <string name="settings">सेटिंग</string>
    <string name="processing_FORMAT">%1$s संसाधित किया जा रहा है…</string>
    <string name="project_website">परियोजना वेबसाइट</string>
    <string name="promotes_non_free_network_services">गैर-मुक्त नेटवर्क सेवाओं को बढ़ावा देता है</string>
    <string name="provided_by_FORMAT">%s . द्वारा प्रदान किया गया</string>
    <string name="proxy">प्रतिनिधि</string>
    <string name="proxy_type">प्रॉक्सी प्रकार</string>
    <string name="repositories">डेटा संग्रह स्थान</string>
    <string name="repository">कोष</string>
    <string name="root_permission">साइलेंट इंस्टाल</string>
    <string name="save">सुरक्षित रखना</string>
    <string name="saving_details">विवरण सहेजा जा रहा है…</string>
    <string name="promotes_non_free_software">गैर-मुक्त सॉफ़्टवेयर को बढ़ावा देता है</string>
    <string name="proxy_port">प्रॉक्सी पोर्ट</string>
    <string name="recently_updated">हाल ही में अद्यतित</string>
    <string name="repository_unsigned_DESC">अहस्ताक्षरित। ऐप्लिकेशन सूची सत्यापित नहीं की जा सकी. अहस्ताक्षरित रिपॉजिटरी से ऐप्स डाउनलोड करने में सावधानी बरतें।</string>
    <string name="root_permission_description">बिना इंटरेक्शन के इंस्टॉल के लिए रूट का उपयोग करें</string>
    <string name="proxy_host">छद्म मेजबान</string>
    <string name="requires_FORMAT">%s . की आवश्यकता है</string>
    <string name="search">खोज</string>
    <string name="share">साझा करना</string>
    <string name="show_more">और दिखाओ</string>
    <string name="show_older_versions">पुराने संस्करण दिखाओ</string>
    <string name="signature_FORMAT">हस्ताक्षर</string>
    <string name="size">आकार</string>
    <string name="skip">छोड़ें</string>
    <string name="sorting_order">छँटाई क्रम</string>
    <string name="suggested">सुझाव दिया</string>
    <string name="system">व्यवस्था</string>
    <string name="target">लक्ष्य</string>
    <string name="unknown">अनजान</string>
</resources>