Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 87.2% (158 of 181 strings)

Translation: Droidify/Localization
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/droidify/localization/fa/
This commit is contained in:
فرزام 2022-02-28 20:41:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6c9ca702c3
commit 0a1600f3c1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -33,7 +33,7 @@
</plurals> </plurals>
<string name="number_of_applications">تعداد برنامه</string> <string name="number_of_applications">تعداد برنامه</string>
<string name="notify_about_updates_summary">نمایش یک اعلان وقتی نسخه‌هایی جدید موجود است</string> <string name="notify_about_updates_summary">نمایش یک اعلان وقتی نسخه‌هایی جدید موجود است</string>
<string name="all_applications">همهٔ برنامه‌ها</string> <string name="all_applications">همه برنامه‌ها</string>
<string name="action_failed">عمل ناموفق بود</string> <string name="action_failed">عمل ناموفق بود</string>
<string name="already_exists">در حال حاضر موجود است</string> <string name="already_exists">در حال حاضر موجود است</string>
<string name="anti_features">پادویژگی‌ها</string> <string name="anti_features">پادویژگی‌ها</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="versions">نسخه‌ها</string> <string name="versions">نسخه‌ها</string>
<string name="website">تارنما</string> <string name="website">تارنما</string>
<string name="whats_new">تازه‌ها</string> <string name="whats_new">تازه‌ها</string>
<string name="waiting_to_start_download">صبر برای شروع دریافت…</string> <string name="waiting_to_start_download">آغاز دریافت…</string>
<string name="version_FORMAT">نسخهٔ %s</string> <string name="version_FORMAT">نسخهٔ %s</string>
<string name="version">نسخه</string> <string name="version">نسخه</string>
<string name="validation_index_error_DESC">فهرست قابل صحبت‌سنجی نیست.</string> <string name="validation_index_error_DESC">فهرست قابل صحبت‌سنجی نیست.</string>
@ -134,7 +134,7 @@
<string name="has_security_vulnerabilities">دارای آسیب پذیری‌های امنیتی</string> <string name="has_security_vulnerabilities">دارای آسیب پذیری‌های امنیتی</string>
<string name="http_proxy">پراکسی HTTP</string> <string name="http_proxy">پراکسی HTTP</string>
<string name="add_repository">افزودن مخزن</string> <string name="add_repository">افزودن مخزن</string>
<string name="all_applications_up_to_date">همهٔ برنامه‌های شما به‌روز هستند</string> <string name="all_applications_up_to_date">همه برنامه‌های شما به‌روز هستند</string>
<string name="file_format_error_DESC">قالب پروندهٔ نامعتبر.</string> <string name="file_format_error_DESC">قالب پروندهٔ نامعتبر.</string>
<string name="incompatible_older_DESC">این نسخه قدیمی تر از نسخه ای است که روی دستگاه شما نصب شده است. ابتدا آن را حذف کنید.</string> <string name="incompatible_older_DESC">این نسخه قدیمی تر از نسخه ای است که روی دستگاه شما نصب شده است. ابتدا آن را حذف کنید.</string>
<string name="incompatible_version">نسخهٔ ناسازگار</string> <string name="incompatible_version">نسخهٔ ناسازگار</string>
@ -178,4 +178,5 @@
<string name="http_error_DESC">پاسخ نادرست سرور.</string> <string name="http_error_DESC">پاسخ نادرست سرور.</string>
<string name="incompatible_with_FORMAT">ناسازگار با %s</string> <string name="incompatible_with_FORMAT">ناسازگار با %s</string>
<string name="only_on_wifi_and_battery">فقط در وای‌فای و به برق وصل‌شده</string> <string name="only_on_wifi_and_battery">فقط در وای‌فای و به برق وصل‌شده</string>
<string name="install_after_sync">نصب خودکار بروزرسانی‌ها</string>
</resources> </resources>