diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 8b438428..1180738a 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
Thèmes
Clair
Versions incompatibles
- Afficher les versions incompatibles avec l\'appareil
+ Afficher les versions incompatibles avec l\'appareil.
Licence
Mot de passe
Présente des failles de sécurité
@@ -114,7 +114,7 @@
Proxy HTTP
Fonctionnalités manquantes.
Cette version est plus ancienne que celle qui est installée sur votre appareil. Désinstallez-la d\'abord.
- Afficher une notification quand de nouvelles versions sont disponibles
+ Afficher une notification quand de nouvelles versions sont disponibles.
Ce dépôt n’a pas encore été utilisé.
\nConnectez-vous-y pour voir les applis qu’il contient.
Aucune appli installée
@@ -170,7 +170,7 @@
Animer la liste sur la page principale
Ordre de tri
Requiert %s
- Suggérer l\'installation de versions instables
+ Suggérer l\'installation de versions instables.
Langue
Personnalisation
Afficher moins
@@ -182,23 +182,23 @@
Tout installer
Uniquement en Wi-Fi et branché
Mises à jour automatiques
- Installer toutes les nouvelles versions après avoir examiné les dépôts pour de nouvelles applis
- Nombre d’applis à afficher sous « nouvelles applis »
- Nombre d’applis à afficher sous « récemment mises à jour »
+ Installer toutes les nouvelles versions après avoir examiné les dépôts pour de nouvelles applis.
+ Nombre d’applis à afficher dans « Nouvelles applis »
+ Nombre d’applis à afficher dans « Récemment mises à jour »
Nouveau dépôt
Onglet par défaut
En attente
Installation
Garder
Votre installation d’Android ne prend pas en charge la désactivation de l’optimisation de la batterie.
- L’appli se comporte mieux sans l’optimisation de la batterie, et empêche le plantage à partir d’Android 12
+ L’appli se comporte mieux sans l’optimisation de la batterie, et empêche le plantage à partir d’Android 12.
Optimisation de la batterie
Désactiver
Utiliser l\'installateur de session root
- L\'installateur de session est un peu moins performant, mais évite les problèmes avec les applications installées dans Android +13.
- NSFW (peut contenir du contenu dérangeant)
+ Plus lent, mais évite les problèmes avec les applications installées sur Android 13+.
+ Censurable (peut contenir du contenu dérangeant)
Aucune autorisation requise identifiée
Aucune action possible
Afficher les captures d\'écran
- Afficher ou non les captures d\'écran dans la fiche d\'application.
+ Afficher les captures d\'écran dans la page de l\'application.
\ No newline at end of file