diff --git a/src/main/res/values-sc/strings.xml b/src/main/res/values-sc/strings.xml
index a1d2f59d..8062c080 100644
--- a/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="notify_about_updates">Notìfica sas versiones noas de sas aplicatziones</string>
     <string name="notify_about_updates_summary">Ammustra una notìfica cando bi sunt versiones aplicatziones a disponimentu.</string>
     <string name="add_repository">Annanghe unu depòsitu nou</string>
-    <string name="all_applications_up_to_date">Totu sas aplicatziones sunt agiornadas</string>
+    <string name="all_applications_up_to_date">Totu sas aplicatziones sunt atualizadas</string>
     <string name="all_applications">Totu sas aplicatziones</string>
     <string name="already_exists">Esistit giai</string>
     <string name="anti_features">Anti-funtzionalidades</string>
@@ -100,4 +100,114 @@
     <string name="ok">AB</string>
     <string name="open_DESC_FORMAT">Abèrrere %s\?</string>
     <string name="other">Àteru</string>
+    <string name="parsing_index_error_DESC">No at fatu a analizare su documentu de ìnditze.</string>
+    <string name="password">Crae de intrada</string>
+    <string name="password_missing">Sa crae de intrada mancat</string>
+    <string name="permissions">Permissos</string>
+    <string name="no_permissions_identified">Perunu permissu pedidu identificadu</string>
+    <string name="plus_more_FORMAT">+%d de prus</string>
+    <string name="settings">Impostatziones</string>
+    <string name="processing_FORMAT">Protzessende %1$s…</string>
+    <string name="project_website">Situ web de su progetu</string>
+    <string name="promotes_non_free_software">Promovet programmas non lìberos</string>
+    <string name="recently_updated">Atualizadas dae pagu</string>
+    <string name="repositories">Depòsitos</string>
+    <string name="repository">Depòsitu</string>
+    <string name="repository_not_used_DESC">Custu depòsitu no est istadu galu impreadu.
+\nCollega·ti·nche pro pompiare sas aplicatziones chi bi sunt a intro.</string>
+    <string name="requires_FORMAT">Netzèssitat de: %s</string>
+    <string name="root_permission">Installatzione a sa muda</string>
+    <string name="root_permission_description">Imprea sa modalidade de raighina (root) pro sas installatziones chene interatzione</string>
+    <string name="save">Sarva</string>
+    <string name="saving_details">Sarvende sos detàllios…</string>
+    <string name="screenshots">Ischermadas</string>
+    <string name="search">Chirca</string>
+    <string name="select_mirror">Seletziona un\'ispricu</string>
+    <string name="share">Cumpartzi</string>
+    <string name="show_more">Ammustra de prus</string>
+    <string name="show_older_versions">Ammustra sas versiones prus betzas</string>
+    <string name="signature_FORMAT">Firma %s</string>
+    <string name="signed_using_unsafe_algorithm">Firmadu impreende un\'algoritmu non seguru</string>
+    <string name="size">Mannària</string>
+    <string name="skip">Brinca</string>
+    <string name="socks_proxy">Serbidore intermediàriu SOCKS</string>
+    <string name="sorting_order">Òrdine</string>
+    <string name="source_code">Còdighe de orìgine</string>
+    <string name="source_code_no_longer_available">Su còdighe de orìgine no est prus a disponimentu</string>
+    <string name="suggested">Cussigiadu</string>
+    <string name="sync_repositories">Sincroniza sos depòsitos</string>
+    <string name="sync_repositories_automatically">Sincroniza in automàticu sos depòsitos</string>
+    <string name="syncing">Sincronizende</string>
+    <string name="system">Sistema</string>
+    <string name="tap_to_install_DESC">Toca pro installare.</string>
+    <string name="target">Obietivu</string>
+    <string name="tracks_or_reports_your_activity">Arrastat o sinnalat s\'atividade tua</string>
+    <string name="uninstall">Disinstalla</string>
+    <string name="unknown">Disconnotu</string>
+    <string name="unknown_error_DESC">Errore disconnotu.</string>
+    <string name="unknown_FORMAT">Disconnotu: %s</string>
+    <string name="unsigned">Non firmadu</string>
+    <string name="unstable_updates_summary">Cussìgia s\'installatzione de versiones no istàbiles.</string>
+    <string name="unverified">Non verificadu</string>
+    <string name="upstream_source_code_is_not_free">Su còdighe originàriu no est lìberu</string>
+    <string name="not_safe_for_work">Tzensuràbile (diat pòdere cuntènnere cuntenutos sensìbiles)</string>
+    <string name="username">Nùmene impreadore</string>
+    <string name="unstable_updates">Atualizatziones instàbiles</string>
+    <string name="updates">Atualizatziones</string>
+    <string name="version_FORMAT">Versione %s</string>
+    <string name="versions">Versiones</string>
+    <string name="prefs_language_title">Limba</string>
+    <string name="prefs_personalization">Personalizatzione</string>
+    <string name="show_less">Ammustra de mancu</string>
+    <string name="latest">Novidades</string>
+    <string name="explore">Esplora</string>
+    <string name="update_all">Installa totu</string>
+    <string name="install_after_sync_summary">Installa totu sas versiones noas a pustis de àere chircadu in sos depòsitos pro aplicatziones noas.</string>
+    <string name="prefs_new_apps">Nùmeru de aplicatziones de ammustrare in \"Aplicatziones noas\"</string>
+    <string name="default_tab">Ischeda predefinida</string>
+    <string name="pending">Isetende</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_title">Otimizatzione de sa bateria</string>
+    <string name="no_action_possible">Peruna atzione possìbile</string>
+    <string name="show_screenshots">Ammustra sas ischermadas</string>
+    <string name="show_screenshots_description">Ammustra sas ischermadas in sa pàgina de s\'aplicatzione.</string>
+    <string name="favorite_remove">Boga dae sos preferidos</string>
+    <string name="favorite_add">Annanghe a sos preferidos</string>
+    <string name="open">Aberi</string>
+    <string name="loading_list">Carrighende sa lista…</string>
+    <string name="releases">Versiones</string>
+    <string name="no_updates_available">Peruna versione a disponimentu</string>
+    <string name="auto_sync_interval">Intervallu de sincronizatzione automàtica (in minutos)</string>
+    <string name="favorite_applications">Preferidos</string>
+    <string name="proxy_port">Ghenna</string>
+    <string name="promotes_non_free_network_services">Promovet servìtzios de retze non lìberos</string>
+    <string name="proxy">Serbidore intermediàriu (proxy)</string>
+    <string name="proxy_type">Casta</string>
+    <string name="provided_by_FORMAT">Frunidu dae %s</string>
+    <string name="themes">Temas</string>
+    <string name="proxy_host">Istrangiadore (host)</string>
+    <string name="repository_unsigned_DESC">No est istadu possìbile verificare sa lista de aplicatziones non firmada.
+\nIsta atentu cando ses iscarrighende aplicatziones dae depòsitos non firmados.</string>
+    <string name="validation_index_error_DESC">No at fatu a validare s\'ìnditze.</string>
+    <string name="waiting_to_start_download">Iscarrighende…</string>
+    <string name="syncing_FORMAT">Sincronizende %s…</string>
+    <string name="theme">Tema</string>
+    <string name="version">Versione</string>
+    <string name="whats_new">Ite b\'at de nou</string>
+    <string name="website">Situ web</string>
+    <string name="installed_applications">Installadas</string>
+    <string name="sort_filter">Òrdina e filtra</string>
+    <string name="new_repository">Depòsitu nou</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_message">S\'aplicatzione si cumportat mègius chene otimizatzione de sa bateria e impedit sas serraduras anòmalas in Android 12+.</string>
+    <string name="update">Atualiza</string>
+    <string name="root_session_installer">Imprea s\'installadore de sa sessione de raighina (root)</string>
+    <string name="username_missing">Su nùmene impreadore mancat</string>
+    <string name="prefs_updated_apps">Nùmeru de aplicatziones de ammustrare in \"Atualizadas dae pagu\"</string>
+    <string name="new_applications">Aplicatziones noas</string>
+    <string name="installing">Installende</string>
+    <string name="dynamic">Sistema dinàmicu</string>
+    <string name="ignore_battery_optimization_not_supported">S\'installatzione de Android tua non suportat s\'istudadura de s\'otimizatzione de sa bateria.</string>
+    <string name="dialog_refuse">Mantene</string>
+    <string name="root_session_installer_description">Prus lentu, ma èvitat problemas cun sas aplicatziones installadas in Android 13+.</string>
+    <string name="install_after_sync">Atualizatziones automàticas</string>
+    <string name="dialog_approve">Istuda</string>
 </resources>
\ No newline at end of file