diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 100fd7e3..84512e95 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -155,4 +155,33 @@
S’està sincronitzant %s…
Sense verificar
No s’admet la plataforma %1$s. Plataformes compatibles: %2$s.
+ No es pot editar sincronitzant repositoris…
+ Proveït per %s
+ Compilat per a desenvolupament
+ No signat. No s\'ha pogut verificar la llista de l\'aplicació. Compte amb descarregar aplicacions desde repositoris sense signar.
+ Sugerit
+ Actualitzar
+ Signat fent servir un algoritme insegur
+ Pestanya per defecte
+ Instal·lat
+ No s\'ha trobat cap aplicació que coincideixi
+ No hi ha tallafocs
+ Només compatible amb %s
+ Només amb Wi-Fi
+ Només amb Wi-Fi i endollat
+ Altres
+ +%d més
+ Recentment actualitzat
+ Necessita %s
+ Instal·lació silenciosa
+ Fer servir root per a instalacions sense interacció
+ Selecciona un mirror
+ Signatura %s
+ Sincronitzant
+ Fa seguiment o reporta la teva activitat
+ Desconegut: %s
+ Sense signar
+ Sugerir instalar versions inestables
+ El codi font no es lliure
+ Més recent
\ No newline at end of file