mirror of
https://github.com/Aviortheking/Neo-Store.git
synced 2025-04-23 11:22:12 +00:00
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 64.9% (113 of 174 strings) Translation: Droidify/Localization Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/droidify/localization/ja/
This commit is contained in:
aorinngoDo
Hosted Weblate
parent
80c50af6c9
commit
ad51a48d02
@ -1,2 +1,118 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<resources></resources>
|
<resources>
|
||||||
|
<string name="author_website">作者のウェブサイト</string>
|
||||||
|
<string name="action_failed">操作に失敗しました</string>
|
||||||
|
<string name="add_repository">リポジトリ追加</string>
|
||||||
|
<string name="all_applications_up_to_date">すべてのアプリが最新です</string>
|
||||||
|
<string name="already_exists">既に存在しています</string>
|
||||||
|
<string name="always">常に</string>
|
||||||
|
<string name="amoled">ブラック</string>
|
||||||
|
<string name="anti_features">好ましくない可能性のある機能</string>
|
||||||
|
<string name="application">アプリ</string>
|
||||||
|
<string name="available">利用可能</string>
|
||||||
|
<string name="bug_tracker">バグトラッカー</string>
|
||||||
|
<string name="cant_edit_sync_DESC">現在同期中のため，リポジトリを編集できません。</string>
|
||||||
|
<string name="changes">変更内容</string>
|
||||||
|
<string name="confirmation">確認</string>
|
||||||
|
<string name="connecting">接続中…</string>
|
||||||
|
<string name="contains_non_free_media">非フリーのメディアを含みます</string>
|
||||||
|
<string name="could_not_download_FORMAT">%s をダウンロードできませんでした</string>
|
||||||
|
<string name="could_not_sync_FORMAT">%s を同期できませんでした</string>
|
||||||
|
<string name="could_not_validate_FORMAT">%s を確認できませんでした</string>
|
||||||
|
<string name="credits">クレジット</string>
|
||||||
|
<string name="dark">ダーク</string>
|
||||||
|
<string name="delete_repository_DESC">リポジトリを削除しますか\?</string>
|
||||||
|
<string name="description">説明</string>
|
||||||
|
<string name="details">詳細</string>
|
||||||
|
<string name="downloaded_FORMAT">%s をダウンロードしました</string>
|
||||||
|
<string name="downloading">ダウンロード中</string>
|
||||||
|
<string name="downloading_FORMAT">%s をダウンロード中…</string>
|
||||||
|
<string name="file_format_error_DESC">無効なファイル形式です。</string>
|
||||||
|
<string name="fingerprint">電子指紋</string>
|
||||||
|
<string name="has_non_free_dependencies">非フリーな依存関係を含みます</string>
|
||||||
|
<string name="has_security_vulnerabilities">セキュリティ上の危険性を含みます</string>
|
||||||
|
<string name="http_error_DESC">無効なサーバー応答です。</string>
|
||||||
|
<string name="http_proxy">HTTPプロキシ</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_features_DESC">不足している機能。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_api_max_DESC_FORMAT">最大のAPIバージョンは %d です。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_api_min_DESC_FORMAT">最小のAPIバージョンは %d です。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_version">互換性のないバージョン</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_versions">互換性のないバージョン</string>
|
||||||
|
<string name="install">インストール</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_address">無効なアドレス</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_fingerprint_format">無効な電子指紋形式</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_permissions_error_DESC">無効なパーミッションです。</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_metadata_error_DESC">無効なメタデータです。</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_signature_error_DESC">無効な署名です。</string>
|
||||||
|
<string name="invalid_username_format">無効なユーザー名形式</string>
|
||||||
|
<string name="license">ライセンス</string>
|
||||||
|
<string name="light">ライト</string>
|
||||||
|
<string name="links">リンク</string>
|
||||||
|
<string name="list_animation">リストアニメーション</string>
|
||||||
|
<string name="list_animation_description">メインページにリストアニメーションを表示</string>
|
||||||
|
<string name="merging_FORMAT">%s をマージ</string>
|
||||||
|
<string name="name">名前</string>
|
||||||
|
<string name="network_error_DESC">ネットワーク エラー。</string>
|
||||||
|
<string name="never">なし</string>
|
||||||
|
<string name="new_updates_available">アプリの新バージョンが利用可能</string>
|
||||||
|
<string name="no_applications_available">利用可能なアプリはありません</string>
|
||||||
|
<string name="no_applications_installed">インストール済みのアプリはありません</string>
|
||||||
|
<string name="no_description_available_DESC">説明がありません。</string>
|
||||||
|
<string name="no_proxy">プロキシなし</string>
|
||||||
|
<string name="notify_about_updates">アプリの新バージョンを通知</string>
|
||||||
|
<string name="number_of_applications">アプリの数</string>
|
||||||
|
<string name="ok">OK</string>
|
||||||
|
<string name="only_on_wifi">Wi-Fiのみ</string>
|
||||||
|
<string name="open_DESC_FORMAT">%s を開きますか\?</string>
|
||||||
|
<string name="other">その他</string>
|
||||||
|
<string name="parsing_index_error_DESC">インデックスファイルを解析できませんでした。</string>
|
||||||
|
<string name="password">パスワード</string>
|
||||||
|
<string name="password_missing">パスワードがありません</string>
|
||||||
|
<string name="plus_more_FORMAT">+ %d 詳細</string>
|
||||||
|
<string name="processing_FORMAT">%1$s を処理中…</string>
|
||||||
|
<string name="promotes_non_free_network_services">非フリーなネットワークサービスを推奨</string>
|
||||||
|
<string name="promotes_non_free_software">非フリーなソフトウェアを推奨</string>
|
||||||
|
<string name="provided_by_FORMAT">%s 提供</string>
|
||||||
|
<string name="proxy_host">プロキシホスト</string>
|
||||||
|
<string name="proxy_port">プロキシポート</string>
|
||||||
|
<string name="proxy_type">プロキシタイプ</string>
|
||||||
|
<string name="recently_updated">新規更新</string>
|
||||||
|
<string name="repositories">リポジトリ</string>
|
||||||
|
<string name="address">アドレス</string>
|
||||||
|
<string name="all_applications">すべてのアプリ</string>
|
||||||
|
<string name="application_not_found">アプリを発見できませんでした</string>
|
||||||
|
<string name="cancel">キャンセル</string>
|
||||||
|
<string name="edit_repository">リポジトリを編集</string>
|
||||||
|
<string name="author_email">作者のメールアドレス</string>
|
||||||
|
<string name="changelog">更新履歴</string>
|
||||||
|
<string name="checking_repository">リポジトリのチェック中です…</string>
|
||||||
|
<string name="delete">削除</string>
|
||||||
|
<string name="donate">寄付</string>
|
||||||
|
<string name="compiled_for_debugging">デバッグ用にコンパイル済み</string>
|
||||||
|
<string name="has_advertising">広告を含みます</string>
|
||||||
|
<string name="ignore_this_update">このバージョンを無視</string>
|
||||||
|
<string name="ignore_all_updates">すべての新バージョンを無視</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_older_DESC">これはあなたのデバイスにインストールされているバージョンより古いバージョンです。先にアンインストールしてください。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_api_DESC_FORMAT">お使いの %1$s (APIバージョン %2$d) はサポートされていません。%3$s</string>
|
||||||
|
<string name="installed">インストール済み</string>
|
||||||
|
<string name="integrity_check_error_DESC">整合性を確認できませんでした。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_platforms_DESC_FORMAT">あなたの %1$s プラットフォームはサポート外です。サポートされているプラットフォーム: %2$s 。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_signature_DESC">このバージョンは，デバイスにインストールされているアプリの証明書とは異なる証明書で署名されています。先にアンインストールしてください。</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_versions_summary">デバイスと互換性のないアプリケーションのバージョンを表示</string>
|
||||||
|
<string name="incompatible_with_FORMAT">%s とは互換性がありません</string>
|
||||||
|
<string name="link_copied_to_clipboard">リンクがクリップボードにコピーされました</string>
|
||||||
|
<plurals name="new_updates_DESC_FORMAT">
|
||||||
|
<item quantity="other">%d 個のアプリで新バージョンが利用可能です。</item>
|
||||||
|
</plurals>
|
||||||
|
<string name="notify_about_updates_summary">新しいバージョンが利用可能なときに通知を表示します</string>
|
||||||
|
<string name="permissions">権限</string>
|
||||||
|
<string name="install_types">インストールの種類</string>
|
||||||
|
<string name="license_FORMAT">%s ライセンス</string>
|
||||||
|
<string name="launch">起動</string>
|
||||||
|
<string name="only_compatible_with_FORMAT">%s とのみ互換性があります</string>
|
||||||
|
<string name="no_matching_applications_found">そのようなアプリは見つかりませんでした</string>
|
||||||
|
<string name="settings">設定</string>
|
||||||
|
<string name="project_website">プロジェクトのウェブサイト</string>
|
||||||
|
<string name="proxy">プロキシ</string>
|
||||||
|
<string name="repository">リポジトリ</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user