docs(translation): updated German translation (#382)

docs/readme_de.md

@@ -27,6 +27,13 @@
     </a>
   </p>
 
+  <p align="center">
+    <a href="#demo">Beispiel ansehen</a>
+    ·
+    <a href="https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new/choose">Fehler melden</a>
+    ·
+    <a href="https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/issues/new/choose">Funktion wünschen</a>
+  </p>
   <p align="center">
     <a href="/docs/readme_cn.md">简体中文</a>
     ·
@@ -43,20 +50,20 @@
 </p>
 <p align="center">Du magst das Projekt? Wie wäre es mit einer kleinen <a href="https://www.paypal.me/anuraghazra">Spende</a> um es weiterhin am Leben zu erhalten?
 
-# Funktionalitäten
+# Funktionen
 
-- [GitHub Stats Card](#github-stats-card)
+- [GitHub Statistiken-Karte](#github-statistiken-karte)
 - [GitHub Extra Pins](#github-extra-pins)
-- [Top Programmiersprachen Card](#top-programmiersprachen-card)
+- [Top Programmiersprachen-Karte](#top-programmiersprachen-karte)
 - [Erscheinungsbild/Themes](#erscheinungsbildthemes)
-- [Anpassungen](#anpassungenpersonalisierung)
+- [Anpassungen/Personalisierung](#anpassungenpersonalisierung)
 - [Selber betreiben](#betreibe-es-auf-deiner-eigenen-vercel-instanz)
 
-# GitHub Stats Card
+# GitHub Statistiken-Karte
 
 Kopiere einfach folgendes in dein Markdown und das wars. Echt simpel!
 
-Passe den Wert des URL-Paramters `?username=` so an, dass dort dein GitHub Username steht.
+Passe den Wert des URL-Parameters `?username=` so an, dass dort dein GitHub Nutzername steht.
 
 ```md
 [![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
@@ -66,7 +73,7 @@ _Hinweis: Die Berechnung des Ranges basiert auf den jeweiligen Benutzerstatistik
 
 ### Verbergen individueller Statistiken
 
-Um eine spezifische Statistik auszublenden, kann dem Query-Parameter `?hide=` ein Array an Dingen die nicht angezeigt werden sollen übergeben werden.
+Um eine spezifische Statistik auszublenden, kann dem Query-Parameter `?hide=` ein Array an Optionen, die nicht angezeigt werden sollen, übergeben werden.
 
 > Optionen: `&hide=["stars","commits","prs","issues","contribs"]`
 
@@ -74,9 +81,9 @@ Um eine spezifische Statistik auszublenden, kann dem Query-Parameter `?hide=` ei
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&hide=["contribs","prs"])
 ```
 
-### Icons anzeigen
+### Symbole anzeigen
 
-Um Icons anzuzeigen kann der URL-Paramter `show_icons=true` wie folgt verwendet werden:
+Um Symbole anzuzeigen kann der URL-Paramter `show_icons=true` wie folgt verwendet werden:
 
 ```md
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&show_icons=true)
@@ -98,38 +105,64 @@ dark, radical, merko, gruvbox, tokyonight, onedark, cobalt, synthwave, highcontr
 
 <img src="https://res.cloudinary.com/anuraghazra/image/upload/v1595174536/grs-themes_l4ynja.png" alt="GitHub Readme Stat Themes" width="600px"/>
 
-Du kannst dir eine Vorschau [aller verfügbaren Themes](../themes/README.md) ansehen oder die [theme config Datei](../themes/index.js) auschecken.
+Du kannst dir eine Vorschau [aller verfügbaren Themes](../themes/README.md) ansehen oder die [theme config Datei](../themes/index.js) ansehen.  
-Außerdem **kannst du neue Themes beisteuern** wenn du möchtest, contributions sind gern gesehen :D
+Außerdem **kannst du neue Themes beisteuern**, Beiträge sind gern gesehen :D
 
 ### Anpassungen/Personalisierung
 
 Du kannst das Erscheinungsbild deiner `Stats Card` oder `Repo Card`, mithilfe von URL-Parametern, nach deinen Vorlieben anpassen.
 
-Anpassungsoptionen:
+#### Verbreitete Optionen:
 
-| Option           | Type      | Beschreibung                                         | Statistiken (default) | Repo (default)     | Top Programmiersprachen (default) |
+- `title_color` - Titelfarbe _(hex color)_
-| ---------------- | --------- | ---------------------------------------------------- | --------------------- | ------------------ | --------------------------------- |
+- `text_color` - Textkörperfarbe _(hex color)_
-| title_color      | hex color | Titelfarbe                                           | 2f80ed                | 2f80ed             | 2f80ed                            |
+- `icon_color` - Symbolfarbe (falls verfügbar) _(hex color)_
-| text_color       | hex color | Textkörperfarbe                                      | 333                   | 333                | 333                               |
+- `bg_color` - Hintergrundfarbe _(hex color)_ **oder** ein Farbverlauf in der Form von _winkel,start,ende_
-| icon_color       | hex color | Iconfarbe                                            | 4c71f2                | 586069             | 586069                            |
+- `theme` - Name des Erscheinungsbildes/Themes [alle verfügbaren Themes](./themes/README.md)
-| bg_color         | hex color | Hintergrundfarbe                                     | FFFEFE                | FFFEFE             | FFFEFE                            |
+- `cache_seconds` - manuelles festlegen der Cachezeiten _(min: 1800, max: 86400)_
-| line_height      | number    | kontrolliert die Zeilenhöhe zwischen dem Text        | 30                    | N/A                | N/A                               |
-| hide_rank        | boolean   | blendet das Ranking aus                              | false                 | N/A                | N/A                               |
-| hide_title       | boolean   | blendet den Statistik-Titel aus                      | false                 | N/A                | false                             |
-| hide_border      | boolean   | blendet den Rahmen aus                               | false                 | N/A                | N/A                               |
-| show_owner       | boolean   | zeigt den Namen des Besitzers in der Repo-Karte      | N/A                   | false              | N/A                               |
-| show_icons       | boolean   | zeige Icons an                                       | false                 | N/A                | N/A                               |
-| theme            | string    | setze eingebaute themes                              | 'default'             | 'default_repocard' | 'default'                         |
-| cache_seconds    | number    | manuelles setzen der Cachezeiten                     | 1800                  | 1800               | 1800                              |
-| hide_langs_below | number    | verberge Sprachen unter einem bestimmten Schwellwert | N/A                   | N/A                | undefined                         |
 
-> Hinweis bzgl. des Caches: Wenn die Anzahl der Forks und Stars geringer als 1Tsd ist, haben die Repo-Cards eine default Cachezeit von 30 Minuten (1800 Sekunden), ansonsten beträgt diese 2 Stunden (7200 Sekunden). Außerdem ist der Cache auf eine Minimum von 30 Minuten und ein Maximum von 24 Stunden begrenzt.
+##### Farbverlauf in bg_color
+
+Du kannst mehrere, mit Kommas separierte, Werte in der bg_color Option angeben, um einen Farbverlauf anzuzeigen. Das Format ist:-
+
+```
+&bg_color=WINKEL,FARBE1,FARBE2,FARBE3...FARBE10
+```
+
+> Hinweis bzgl. des Caches: Wenn die Anzahl der Forks und Stars geringer als 1 Tsd ist, haben die Repo-Cards eine Standard-Cachezeit von 30 Minuten (1800 Sekunden), ansonsten beträgt diese 2 Stunden (7200 Sekunden). Außerdem ist der Cache auf ein Minimum von 30 Minuten und ein Maximum von 24 Stunden begrenzt.
+
+#### Exklusive Optionen der Statistiken-Karte:
+
+- `hide` - Verbirgt die angegeben Elemente _(mit Komma abgegrenzte Werte)_
+- `hide_title` - _(boolean)_
+- `hide_rank` - _(boolean)_
+- `show_icons` - _(boolean)_
+- `include_all_commits` - Zähle alle Beiträge anstatt nur das aktuelle Jahr _(boolean)_
+- `count_private` - Zähle private Beiträge _(boolean)_
+- `line_height` - Legt die Zeilenhöhe zwischen Text fest  _(Zahl)_
+
+#### Exklusive Optionen der Repo-Karte:
+
+- `show_owner` - Zeigt den Besitzer des Repos _(boolean)_
+
+#### Exklusive Optionen der Sprachen-Karte:
+
+- `hide` - Verbirgt die angegebenen Sprachen von der Karte _(Komma separierte Werte)_
+- `hide_title` - _(boolean)_
+- `layout` - Wechsel zwischen den zwei verfügbaren Layouts `default` & `compact`
+- `card_width` - Lege die Breite der Karte manuell fest _(Zahl)_
+
+> :warning: **Wichtig:**  
+> Sprachennamen sollten uri-escaped sein, wie hier angegeben: [Percent Encoding](https://en.wikipedia.org/wiki/Percent-encoding)  
+> (z.B.: `c++` sollte zu `c%2B%2B` werden, `jupyter notebook` sollte zu `jupyter%20notebook` werden, usw.)
+
+---
 
 # GitHub Extra Pins
 
-GitHub extra pins ermöglicht es, mit Hilfe eines GitHub-Readme-Profiles, mehr als 6 Repositories in deinen Profil anzuzeigen.
+GitHub extra pins ermöglicht es mit Hilfe einer Readme auf deinem Profil mehr als 6 Repositories anzuzeigen.
 
-Und Bääm! Du bist nicht mehr auf 6 pinned Repositories limitiert.
+Und Bääm! Du bist nicht mehr auf 6 angeheftete Repositories limitiert.
 
 ### Benutzung
 
@@ -145,15 +178,15 @@ Endpunkt: `api/pin?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats`
 
 [![ReadMe Card](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 
-Benutze die [show_owner](#anpassungenpersonalisierung) Variable, um den Usernamen des Repo Eigentümers anzuzeigen.
+Benutze die [show_owner](#anpassungenpersonalisierung) Variable, um den Nutzernamen des Repo Eigentümers anzuzeigen.
 
 [![ReadMe Card](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin/?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats&show_owner=true)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 
-# Top Programmiersprachen Card
+# Top Programmiersprachen-Karte
 
 Die Top Programmiersprachen Card visualisiert die am meisten benutzten Programmiersprachen eines GitHub-Nutzers.
 
-_HINWEIS: Die Top Programmiersprachen treffen keine Aussage über persönliche Fähigkeiten oder der gleichen, es ist lediglich eine auf den GitHub-Statistiken des Nutzers basierende Kennzahl welche Programmiersprache wie häufig verwendet wurde._
+_HINWEIS: Die Top Programmiersprachen treffen keine Aussage über persönliche Fähigkeiten oder dergleichen, es ist lediglich eine auf den GitHub-Statistiken des Nutzers basierende Kennzahl, welche Programmiersprache wie häufig verwendet wurde._
 
 ### Benutzung
 
@@ -165,18 +198,30 @@ Endpunkt: `api/top-langs?username=anuraghazra`
 [![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 ```
 
-### Verberge Programmiersprachen unter einem bestimmten Schwellwert
+### Verbirg einzelne Sprachen
 
-Benutze den `?hide_langs_below=NUMBER` URL-Parameter um Programmiersprachen unter einem bestimmten prozentualen Schwellwert auszublenden.
+Du kannst den `?hide=language1,language2` URL-Parameter benutzen, um einzelne Sprachen auszublenden.
 
 ```md
-[![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra&hide_langs_below=1)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
+[![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra&hide=javascript,html)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
+```
+
+### Kompaktes Sprachen-Karte Layout
+
+Du kannst die `&layout=compact` Option nutzen, um das Karten Design zu ändern.
+
+```md
+[![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra&layout=compact)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 ```
 
 ### Beispiel
 
 [![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 
+- Kompaktes Layout
+
+[![Top Langs](https://github-readme-stats.vercel.app/api/top-langs/?username=anuraghazra&layout=compact)](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
+
 ---
 
 ### Alle Beispiele
@@ -189,21 +234,29 @@ Benutze den `?hide_langs_below=NUMBER` URL-Parameter um Programmiersprachen unte
 
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&hide=["contribs","issues"])
 
-- Icons anzeigen
+- Symbole anzeigen
 
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&hide=["issues"]&show_icons=true)
 
+- Alle Beiträge anzeigen
+
+![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&include_all_commits=true)
+
 - Erscheinungsbild/Themes
 
-Choose from any of the [default themes](#themes)
+Wähle Eines von den [Standard-Themes](#themes)
 
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&show_icons=true&theme=radical)
 
-- Stats Card anpassen
+- Farbverlauf
+
+![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api?username=anuraghazra&bg_color=30,e96443,904e95&title_color=fff&text_color=fff)
+
+- Statistiken-Karte anpassen
 
 ![Anurag's github stats](https://github-readme-stats.vercel.app/api/?username=anuraghazra&show_icons=true&title_color=fff&icon_color=79ff97&text_color=9f9f9f&bg_color=151515)
 
-- Repo Card anpassen
+- Repo-Karte anpassen
 
 ![Customized Card](https://github-readme-stats.vercel.app/api/pin?username=anuraghazra&repo=github-readme-stats&title_color=fff&icon_color=f9f9f9&text_color=9f9f9f&bg_color=151515)
 
@@ -213,7 +266,7 @@ Choose from any of the [default themes](#themes)
 
 ---
 
-### Kleiner Tip (Ausrichten der Repo Cards)
+### Kleiner Tipp (Ausrichten der Repo-Karte)
 
 Üblicherweise ist es in `.md`-Dateien nicht möglich Bilder nebeneinander anzuzeigen. Um dies zu erreichen kann folgender Ansatz gewählt werden:
 
@@ -228,22 +281,22 @@ Choose from any of the [default themes](#themes)
 
 ## Betreibe es auf deiner eigenen Vercel-Instanz
 
-Da die GitHub API nur 5tsd Aufrufe pro Stunde zulässt, kann es passieren, dass meine `https://github-readme-stats.vercel.app/api` dieses Limit erreicht.
+Da die GitHub API nur 5 Tsd Aufrufe pro Stunde zulässt, kann es passieren, dass meine `https://github-readme-stats.vercel.app/api` dieses Limit erreicht.
-Wenn du es auf deinem eigenen Vercel-Server hostest, brauchst du dich darum nicht zu kümmern. Klicke auf den Deploy-Button um loszulegen!
+Wenn du es auf deinem eigenen Vercel-Server hostest, brauchst du dich darum nicht zu kümmern. Klicke auf den Deploy-Knopf um loszulegen!
 
-Hinweis: Seit [#58](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/pull/58) sollte es möglich sein mehr als 5tsd Aufrufe pro Stunde ohne Downtimes zu verkraften :D
+Hinweis: Seit [#58](https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats/pull/58) sollte es möglich sein, mehr als 5 Tsd Aufrufe pro Stunde ohne Downtimes zu verkraften :D
 
 [![Deploy to Vercel](https://vercel.com/button)](https://vercel.com/import/project?template=https://github.com/anuraghazra/github-readme-stats)
 
 <details>
- <summary>Anleitung zum Einrichten von Vercel</summary>
+ <summary><b>Anleitung zum Einrichten von Vercel 🔨 </b></summary>
 
 1. Gehe zu [vercel.com](https://vercel.com/)
 1. Klicke auf `Log in`  
    ![](https://files.catbox.moe/tct1wg.png)
 1. Melde dich mit deinem GitHub-account an, indem du `Continue with GitHub` klickst
    ![](https://files.catbox.moe/btd78j.jpeg)
-1. Verbinde dich mit GitHub und erlaube den Zugriff auf alle Repositories, wenn gefordert
+1. Verbinde dich mit GitHub und erlaube den Zugriff auf alle Repositories (falls gefordert)
 1. Forke dieses Repository
 1. Gehe zurück zu deinem [Vercel dashboard](https://vercel.com/dashboard)
 1. Klick `Import Project`  
@@ -269,6 +322,6 @@ Vielen Dank! :heart:
 
 ---
 
-Mitarbeit an dem Projekt is immer Willkommen! <3
+Mitarbeit an dem Projekt ist immer Willkommen! <3
 
 Gebaut mit :heart: und JavaScript.