1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-13 00:09:18 +00:00

Added some XY translations (#63)

Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions

View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Gastly",
fr: "Fantominus",
es: "Gastly",
it: "Gastly",
pt: "Gastly",
de: "Nebulak"
},
illustrator: "Keiji Kinebuchi",
rarity: "Common",
@ -30,10 +34,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Little Grudge",
fr: "Petite Rancune",
es: "Pequeña Rabieta",
it: "Broncetto",
pt: "Pequeno Rancor",
de: "Kleiner Groll"
},
effect: {
en: "During your opponents next turn, if this Pokémon is Knocked Out by damage from an attack, discard an Energy attached to the Attacking Pokémon.",
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, si ce Pokémon est mis K.O. par les dégâts dune attaque, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Attaquant.",
es: "Durante el próximo turno de tu rival, si este Pokémon queda Fuera de Combate por el daño de un ataque, descarta 1 Energía unida al Pokémon Atacante.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, se questo Pokémon viene messo KO dai danni inflitti da un attacco, scarta unEnergia assegnata al Pokémon attaccante.",
pt: "Durante a próxima vez de jogar do seu oponente, se este Pokémon for Nocauteado por danos causados por um ataque, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Atacante.",
de: "Wenn dieses Pokémon während des nächsten Zuges deines Gegners durch Schaden eines Angriffs kampfunfähig wird, lege 1 an das Angreifende Pokémon angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners."
},
},
@ -45,10 +57,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Nightmare",
fr: "Cauchemar",
es: "Pesadilla",
it: "Incubo",
pt: "Pesadelo",
de: "Nachtmahr"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, your opponents Active Pokémon is now Asleep.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato.",
pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Adormecido.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei „Kopf“ schläft das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt."
},
damage: 20,