TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-07-30 03:29:51 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added some XY translations (#63)

Browse Source 
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
data/XY/Fates Collide/21.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "White Kyurem",
fr: "Kyurem Blanc",
es: "Kyurem Blanco",
it: "Kyurem Bianco",
pt: "Kyurem Branco",
de: "Weißes Kyurem"
},
illustrator: "kawayoo",
rarity: "Rare",
@ -31,10 +35,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Burning Icicles",
fr: "Stalactites Brûlantes",
es: "Témpanos Ardientes",
it: "Ghiaccio Ardente",
pt: "Gelo em Chamas",
de: "Brennende Eiszapfen"
},
effect: {
en: "If this Pokémon has any Fire Energy attached to it, this attack does 20 damage to 2 of your opponent’s Benched Pokémon. (Don’t apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Si de l'Énergie Fire est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
fr: "Si de l’Énergie Fire est attachée à ce Pokémon, cette attaque inflige 20 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. (N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía Fire unida a él, este ataque hace 20 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
it: "Se questo Pokémon ha delle Energie Fire assegnate, questo attacco infligge 20 danni a due dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Ricorda che non puoi applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
pt: "Se este Pokémon possuir alguma Energia Fire ligada a ele, este ataque causará 20 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. (Não aplique Fraqueza e Resistência a Pokémon no Banco.)",
de: "Wenn an dieses Pokémon bereits Fire-Energie angelegt ist, fügt dieser Angriff 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 40,
@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Blizzard Burn",
fr: "Blizzard Étourdissant",
es: "Quemadura de Hielo",
it: "Pirobora",
pt: "Queimadura de Neve",
de: "Blizzardbrand"
},
effect: {
en: "This Pokémon can’t attack during your next turn.",
fr: "Ce Pokémon ne peut pas attaquer pendant votre prochain tour.",
es: "Este Pokémon no puede atacar durante tu próximo turno.",
it: "Questo Pokémon non può attaccare durante il tuo prossimo turno.",
pt: "Este Pokémon não poderá atacar durante sua próxima vez de jogar.",
de: "Dieses Pokémon kann während deines nächsten Zuges nicht angreifen."
},
damage: 130,