TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-12 15:59:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added some XY translations (#63)

Browse Source 
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
data/XY/Fates Collide/62.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Bronzong BREAK",
fr: "Archéodong TURBO",
es: "Bronzong TURBO",
it: "Bronzong TURBO",
pt: "Bronzong TURBO",
de: "Bronzong-TURBO"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -37,26 +41,22 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Metal Rain",
fr: "Règle des Évolutions TURBO",
fr: "Pluie Dorée",
es: "Lluvia Metálica",
it: "Pioggia Metallica",
pt: "Chuva Metálica",
de: "Goldregen"
},
effect: {
en: "Discard as many Metal Energy attached to this Pokémon as you like. For each Energy card discarded in this way, choose 1 of your opponent’s Pokémon and do 30 damage to it. Don’t apply Weakness and Resistance. (You may choose the same Pokémon more than once.)",
fr: "Défaussez autant d’Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon, choisissez l’un des Pokémon de votre adversaire et infligez-lui 30 dégâts. N’appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance. (Vous pouvez choisir plusieurs fois le même Pokémon.)",
es: "Descarta tantas Energías Metal unidas a este Pokémon como quieras. Por cada carta de Energía descartada de esta manera, elige 1 de los Pokémon de tu rival y hazle 30 puntos de daño. No apliques Debilidad y Resistencia. (Puedes elegir el mismo Pokémon más de una vez).",
it: "Scarta a piacimento le Energie Metal assegnate a questo Pokémon. Per ogni carta Energia scartata in questo modo, scegli uno dei Pokémon del tuo avversario e infliggigli 30 danni. Non applicare debolezza e resistenza. Puoi scegliere più di una volta lo stesso Pokémon.",
pt: "Descarte tantas Energias Metal ligadas a este Pokémon quanto desejar. Para cada Energia descartada desta forma, escolha 1 dos Pokémon do seu oponente e cause 30 de danos nele. Não aplique Fraqueza e Resistência (você poderá escolher o mesmo Pokémon mais de uma vez).",
de: "Lege beliebig viele an dieses Pokémon angelegte Metal-Energien auf deinen Ablagestapel. Wähle für jede Energiekarte, die auf diese Weise auf den Ablagestapel gelegt wurde, 1 Pokémon deines Gegners aus und füge jedem dieser Pokémon 30 Schadenspunkte zu. Wende Schwäche und Resistenz nicht an. (Du kannst dasselbe Pokémon mehrmals auswählen.)"
},
},
{
cost: [
"Metal",
"Colorless",
],
name: {
fr: "Pluie Dorée",
},
effect: {
fr: "Défaussez autant d'Énergies Metal attachées à ce Pokémon que vous voulez. Pour chaque carte Énergie défaussée de cette façon, choisissez l'un des Pokémon de votre adversaire et infligez-lui 30 dégâts. N'appliquez ni la Faiblesse ni la Résistance. (Vous pouvez choisir plusieurs fois le même Pokémon.)",
},
},
}
],
retreat: 0