TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-12 15:59:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added some XY translations (#63)

Browse Source 
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
data/XY/Fates Collide/7.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Serperior",
fr: "Majaspic",
es: "Serperior",
it: "Serperior",
pt: "Serperior",
de: "Serpiroyal"
},
illustrator: "You Iribi",
rarity: "Rare",
@ -33,10 +37,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Coil",
fr: "Enroulement",
es: "Enrosque",
it: "Arrotola",
pt: "Enroscar",
de: "Einrollen"
},
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon’s attacks do 60 more damage to your opponent’s Active Pokémon (before applying Weakness and Resistance).",
fr: "Pendant votre prochain tour, les attaques de ce Pokémon infligent 60 dégâts supplémentaires au Pokémon Actif de votre adversaire (avant application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Durante tu próximo turno, los ataques de este Pokémon hacen 60 puntos de daño más al Pokémon Activo de tu rival (antes de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Durante il tuo prossimo turno, gli attacchi di questo Pokémon infliggono 60 danni in più al Pokémon attivo del tuo avversario, prima di aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Durante sua próxima vez de jogar, os ataques deste Pokémon causarão 60 de danos adicionais ao Pokémon Ativo do seu oponente (antes da aplicação de Fraqueza e Resistência).",
de: "Während deines nächsten Zuges fügen die Angriffe dieses Pokémon dem Aktiven Pokémon deines Gegners 60 weitere Schadenspunkte zu (bevor Schwäche und Resistenz verrechnet werden)."
},
damage: 40,
@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Slashing Strike",
fr: "Coup Déchirant",
es: "Golpe Cuchillazo",
it: "Lacerattacco",
pt: "Ataque Cortante",
de: "Schlitzender Schlag"
},
effect: {
en: "This Pokémon can’t use Slashing Strike during your next turn.",
fr: "Ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup Déchirant pendant votre prochain tour.",
es: "Este Pokémon no puede usar Golpe Cuchillazo durante tu próximo turno.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Lacerattacco.",
pt: "Este Pokémon não poderá usar o Ataque Cortante na sua próxima vez de jogar.",
de: "Dieses Pokémon kann Schlitzender Schlag während deines nächsten Zuges nicht einsetzen."
},
damage: 80,