TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-13 16:19:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added some XY translations (#63)

Browse Source 
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
data/XY/Steam Siege/42.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Galvantula",
fr: "Mygavolt",
es: "Galvantula",
it: "Galvantula",
pt: "Galvantula",
de: "Voltula"
},
illustrator: "match",
rarity: "Rare",
@ -34,10 +38,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Double Thread",
fr: "Double Fil",
es: "Hilo Doble",
it: "Doppiofilo",
pt: "Fio Duplo",
de: "Doppelter Faden"
},
effect: {
en: "This attack does 30 damage to 2 of your opponent’s Pokémon. Also apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de votre adversaire. Appliquez aussi la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.",
fr: "Cette attaque inflige 30 dégâts à 2 des Pokémon de Banc de votre adversaire. Appliquez aussi la Faiblesse et la Résistance.",
es: "Este ataque hace 30 puntos de daño a 2 de los Pokémon en Banca de tu rival. Aplica Debilidad y Resistencia.",
it: "Questo attacco infligge 30 danni a due dei Pokémon in panchina del tuo avversario. Ricorda di applicare debolezza e resistenza.",
pt: "Este ataque causa 30 de danos a 2 dos Pokémon no Banco do seu oponente. Aplique Fraqueza e Resistência.",
de: "Dieser Angriff fügt 2 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu. Wende Schwäche und Resistenz an."
},
},
@ -48,10 +60,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Electroweb",
fr: "Toile Élek",
es: "Electrotela",
it: "Elettrotela",
pt: "Teia Elétrica",
de: "Elektronetz"
},
effect: {
en: "The Defending Pokémon can’t retreat during your opponent’s next turn.",
fr: "Le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite pendant le prochain tour de votre adversaire.",
es: "El Pokémon Defensor no puede retirarse durante el próximo turno de tu rival.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
pt: "O Pokémon Defensor não poderá recuar durante a próxima vez de jogar do seu oponente.",
de: "Das Verteidigende Pokémon kann sich während des nächsten Zuges deines Gegners nicht zurückziehen."
},
damage: 30,