TCGdex/cards-database
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-13 16:19:18 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Added some XY translations (#63)

Browse Source 
Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
Florian Bouillon
2021-08-23 00:18:16 +02:00
committed by GitHub
parent 741c19791e
commit 0ce5e62460
642 changed files with 8206 additions and 1657 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
data/XY/Steam Siege/53.ts
View File

@ -5,6 +5,10 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Primeape",
fr: "Colossinge",
es: "Primeape",
it: "Primeape",
pt: "Primeape",
de: "Rasaff"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
rarity: "Rare",
@ -33,10 +37,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Swagger",
fr: "Vantardise",
es: "Contoneo",
it: "Bullo",
pt: "Arrogância",
de: "Angeberei"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, discard an Energy attached to your opponent’s Active Pokémon.",
fr: "Lancez une pièce. Si c’est face, défaussez une Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sala cara, descarta 1 Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, scarta un’Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
pt: "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte uma Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
de: "Wirf 1 Münze. Lege bei „Kopf“ 1 an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie auf den Ablagestapel deines Gegners."
},
damage: 20,
@ -49,10 +61,18 @@ const card: Card = {
name: {
en: "Spirited Throw",
fr: "Lancer Plein d’Esprit",
es: "Lanzamiento Inspirado",
it: "Lancio Vigoroso",
pt: "Lançamento Vigoroso",
de: "Energischer Wurf"
},
effect: {
en: "If, before doing damage, your opponent’s Active Pokémon has more remaining HP than this Pokémon, this attack does 60 more damage.",
fr: "Si, avant d’infliger des dégâts, il reste plus de PV au Pokémon Actif de votre adversaire qu’à ce Pokémon, cette attaque inflige 60 dégâts supplémentaires.",
es: "Si, antes de infligir daño, al Pokémon Activo de tu rival le quedan más PS que a este Pokémon, este ataque hace 60 puntos de daño más.",
it: "Se, prima di infliggere i danni, il Pokémon attivo del tuo avversario ha più PS rimanenti di questo Pokémon, questo attacco infligge 60 danni in più.",
pt: "Se, antes de causar danos, o Pokémon Ativo do seu oponente tiver mais PS restante do que este Pokémon, este ataque causará 60 de danos adicionais.",
de: "Wenn, bevor du Schaden zufügst, das Aktive Pokémon deines Gegners mehr verbliebene KP hat als dieses Pokémon, fügt dieser Angriff 60 weitere Schadenspunkte zu."
},
damage: "30+",