1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-08-04 05:11:58 +00:00

fix: SWSH8 attacks in other languages (#742)

This commit is contained in:
2025-05-24 18:12:17 +02:00
committed by GitHub
parent 3859a2fb71
commit 21e158805b
247 changed files with 3954 additions and 699 deletions

View File

@@ -36,11 +36,21 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Cursed Shimmer"
en: "Cursed Shimmer",
fr: "Scintillement Maudit",
de: "Flimmernder Fluch",
es: "Destello Maldito",
pt: "Brilho Amaldiçoado",
it: "Luccichio Maledetto"
},
effect: {
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent can't play any Pokémon Tool cards from their hand."
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, your opponent can't play any Pokémon Tool cards from their hand.",
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, votre adversaire ne peut pas jouer de cartes Outil Pokémon de sa main.",
de: "Solange dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, kann dein Gegner keine Pokémon-Ausrüstungen aus seiner Hand spielen.",
es: "Mientras este Pokémon esté en el Puesto Activo, tu rival no puede jugar ninguna carta de Herramienta Pokémon de su mano.",
pt: "Enquanto este Pokémon estiver no Campo Ativo, seu oponente não poderá jogar nenhuma carta de Ferramenta Pokémon da própria mão.",
it: "Fintanto che questo Pokémon è in posizione attiva, il tuo avversario non può giocare le carte Oggetto Pokémon che ha in mano."
}
}],
@@ -48,13 +58,23 @@ const card: Card = {
cost: ["Fire", "Colorless"],
name: {
en: "Max Poltergeist"
en: "Max Poltergeist",
fr: "Esprit Frappeuromax",
de: "Dyna-Poltergeist",
es: "Maxipoltergeist",
pt: "Poltergeist Max",
it: "Dynapoltergeist"
},
damage: "70×",
effect: {
en: "Your opponent reveals their hand. This attack does 70 damage for each Trainer card you find there."
en: "Your opponent reveals their hand. This attack does 70 damage for each Trainer card you find there.",
fr: "Votre adversaire dévoile sa main. Cette attaque inflige 70 dégâts pour chaque carte Dresseur que vous y trouvez.",
de: "Dein Gegner zeigt dir seine Handkarten. Diese Attacke fügt für jede Trainerkarte, die du dort findest, 70 Schadenspunkte zu.",
es: "Tu rival enseña las cartas de su mano. Este ataque hace 70 puntos de daño por cada carta de Entrenador que encuentres entre ellas.",
pt: "Seu oponente revela a própria mão. Este ataque causa 70 pontos de dano para cada carta de Treinador que encontrar lá.",
it: "Il tuo avversario mostra le carte che ha in mano. Questo attacco infligge 70 danni per ogni carta Allenatore presente tra quelle carte."
}
}],