1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-24 12:59:18 +00:00

feat: Add the TCG Pocket cards in other languages (#734)

This commit is contained in:
2025-05-17 19:27:22 +02:00
committed by GitHub
parent c26b91ac85
commit 8ca40f410d
1116 changed files with 26787 additions and 4023 deletions

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Oddish"
en: "Oddish",
fr: "Mystherbe",
es: "Oddish",
it: "Oddish",
de: "Myrapla",
'pt-br': "Oddish",
ko: "뚜벅쵸"
},
illustrator: "Asako Ito",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "If exposed to moonlight, it starts to move. It roams far and wide at night to scatter its seeds."
en: "If exposed to moonlight, it starts to move. It roams far and wide at night to scatter its seeds.",
fr: "Il ne bouge que lorsqu'il est exposé aux rayons de la lune.\nIl se déplace alors pour disséminer ses graines.",
es: "Se mueve al exponerse a la luz de la luna.\nMerodea por la noche para esparcir sus semillas.",
it: "Inizia a muoversi quando è illuminato dalla luce\nlunare. Di notte se ne va in giro a spargere semi.",
de: "Wird es vom Mondschein getroffen, bewegt es\nsich. Nachts wandert es weite Wege, um seine\nSamen zu verstreuen.",
'pt-br': "Ao ser exposto à luz da lua, começa\na se mover. Aventura-se por aí durante\na noite para espalhar suas sementes.",
ko: "달빛을 받아 움직인다.\n밤중에 씨앗을 여기저기\n뿌리기 위해 돌아다닌다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Blot"
en: "Blot",
fr: "Pâté",
es: "Absorción",
it: "Macchia",
de: "Klecks",
'pt-br': "Borrão",
ko: "조금흡수"
},
damage: 10,
cost: ["Grass"],
effect: {
en: "Heal 10 damage from this Pokémon."
en: "Heal 10 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 10 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 10 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 10 danni.",
de: "Heile 10 Schadenspunkte bei diesem Pokémon.",
'pt-br': "Cure 10 pontos de dano deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬의 HP를 10회복."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Gloom"
en: "Gloom",
fr: "Ortide",
es: "Gloom",
it: "Gloom",
de: "Duflor",
'pt-br': "Gloom",
ko: "냄새꼬"
},
illustrator: "Shibuzoh.",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Its pistils exude an incredibly foul odor. The horrid stench can cause fainting at a distance of 1.25 miles."
en: "Its pistils exude an incredibly foul odor. The horrid stench can cause fainting at a distance of 1.25 miles.",
fr: "Ses pistils sécrètent une odeur incroyablement fétide qui fait\nperdre connaissance à ses adversaires jusqu'à 2 km à la ronde.",
es: "Libera un fétido olor por los pistilos.\nEl fuerte hedor hace perder el conocimiento a\ncualquiera que se encuentre en un radio de 2 km.",
it: "I pistilli emanano un puzzo orribile, capace\ndi far svenire chiunque nel raggio di 2 km.",
de: "Sein Stempel sondert einen unglaublich faulen\nGestank ab. Dieser stechende Geruch kann selbst\nbis zu 2 km entfernte Gegner bewusstlos machen.",
'pt-br': "Seus pistilos exalam um odor incrivelmente\ndesagradável. Este mau cheiro pode causar\ndesmaios a 2 km de distância.",
ko: "암술에서 내뿜는 지독하게\n구린 냄새는 2km 떨어진 곳까지\n퍼져 정신을 잃게 만든다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Razor Leaf"
en: "Razor Leaf",
fr: "Tranch'Herbe",
es: "Hoja Afilada",
it: "Foglielama",
de: "Rasierblatt",
'pt-br': "Folha Navalha",
ko: "잎날가르기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Bellossom"
en: "Bellossom",
fr: "Joliflor",
es: "Bellossom",
it: "Bellossom",
de: "Blubella",
'pt-br': "Bellossom",
ko: "아르코"
},
illustrator: "Naoyo Kimura",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Plentiful in the tropics. When it dances, its petals rub together and make a pleasant ringing sound."
en: "Plentiful in the tropics. When it dances, its petals rub together and make a pleasant ringing sound.",
fr: "Ce Pokémon vit en nombre dans les tropiques.\nQuand il danse, ses pétales frottent les uns\ncontre les autres et émettent un son mélodieux.",
es: "Abunda en los trópicos. Al bailar, sus pétalos\nse rozan y emiten un agradable sonido.",
it: "Molto comune ai tropici. Quando danza, i petali\nsfregano uno contro l'altro producendo un piacevole suono.",
de: "Es lebt in den Tropen. Beim Tanzen reiben seine Blüten\naneinander und erzeugen ein wohliges Geräusch.",
'pt-br': "Recorrente nos trópicos. Quando dança,\nsuas pétalas se esfregam umas nas outras\ne emitem um som agradável.",
ko: "남국에 널리 분포하여 서식하고 있다.\n춤출 때 꽃잎끼리 서로 부딪혀서\n기분 좋은 소리가 울려 퍼진다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Leaf Step"
en: "Leaf Step",
fr: "Enjambée de Feuillage",
es: "Paso Hoja",
it: "Passofoglia",
de: "Blattschritt",
'pt-br': "Passo de Folha",
ko: "리프스텝"
},
damage: 80,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Tangela"
en: "Tangela",
fr: "Saquedeneu",
es: "Tangela",
it: "Tangela",
de: "Tangela",
'pt-br': "Tangela",
ko: "덩쿠리"
},
illustrator: "Narumi Sato",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "Hidden beneath a tangle of vines that grows nonstop even if the vines are torn off, this Pokémon's true appearance remains a mystery."
en: "Hidden beneath a tangle of vines that grows nonstop even if the vines are torn off, this Pokémon's true appearance remains a mystery.",
fr: "On ne sait toujours pas ce qui se cache sous ses lianes.\nMême si on les coupe, elles repoussent à l'infini.",
es: "Sus lianas no dejan de crecer aunque se le desprendan.\nAún se desconoce qué aspecto tiene sin ellas.",
it: "Non è ancora chiaro quale sia il vero aspetto\ncelato dietro alle sue liane, che crescono\nall'infinito anche dopo essere state recise.",
de: "Seine wahre Gestalt ist weiterhin ein Mysterium,\nda sie von Ranken verdeckt wird, die unaufhörlich\nnachwachsen, selbst wenn sie abreißen.",
'pt-br': "Esconde-se sob um emaranhado de trepadeiras que\ncrescem sem parar mesmo se forem arrancadas.\nA verdadeira aparência deste Pokémon permanece um mistério.",
ko: "잘려도 잘려도 무한으로 늘어나는\n덩굴 속의 정체는\n아직 밝혀지지 않았다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Vine Whip"
en: "Vine Whip",
fr: "Fouet Lianes",
es: "Látigo Cepa",
it: "Frustata",
de: "Rankenhieb",
'pt-br': "Chicote de Vinha",
ko: "덩굴채찍"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Tangrowth"
en: "Tangrowth",
fr: "Bouldeneu",
es: "Tangrowth",
it: "Tangrowth",
de: "Tangoloss",
'pt-br': "Tangrowth",
ko: "덩쿠림보"
},
illustrator: "kodama",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Tangrowth has two arms that it can extend as it pleases. Recent research has shown that these arms are, in fact, bundles of vines."
en: "Tangrowth has two arms that it can extend as it pleases. Recent research has shown that these arms are, in fact, bundles of vines.",
fr: "La science a récemment découvert que\nles deux bras qu'il peut allonger à volonté\nsont en fait des lianes entrelacées.",
es: "Se ha descubierto recientemente que los dos brazos que\nestira a voluntad son en realidad lianas enredadas entre sí.",
it: "Può estendere le braccia a piacimento. In seguito a recenti\nricerche si è scoperto che sono in realtà fasci di liane.",
de: "Jüngsten Erkenntnissen zufolge bestehen seine\nzwei Arme, die es beliebig verlängern kann,\naus gebündelten Ranken.",
'pt-br': "Tangrowth tem dois braços, os quais pode estender como\nbem quiser. Pesquisas recentes mostraram que esses\nbraços são, na verdade, um monte de trepadeiras.",
ko: "자유자재로 늘어나는 2개의 팔은\n덩굴이 뭉쳐진 것이었다는 사실이\n최근 연구로 밝혀졌다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Mega Drain"
en: "Mega Drain",
fr: "Méga-Sangsue",
es: "Megaagotar",
it: "Megassorbimento",
de: "Megasauger",
'pt-br': "Megadreno",
ko: "메가드레인"
},
damage: 90,
cost: ["Grass", "Grass", "Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "Heal 30 damage from this Pokémon."
en: "Heal 30 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 30 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.",
de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon.",
'pt-br': "Cure 30 pontos de dano deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬의 HP를 30회복."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Yanma"
en: "Yanma",
fr: "Yanma",
es: "Yanma",
it: "Yanma",
de: "Yanma",
'pt-br': "Yanma",
ko: "왕자리"
},
illustrator: "Eri Yamaki",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "Its eyes can see 360 degrees without moving its head. It won't miss prey—even those behind it."
en: "Its eyes can see 360 degrees without moving its head. It won't miss prey—even those behind it.",
fr: "Il voit à 360° sans avoir à tourner la tête.\nIl ne loupe jamais une proie, même dans son dos.",
es: "Su campo visual es de 360° sin girar la cabeza.\nDetecta hasta las presas que están a su espalda.",
it: "Ha un campo visivo a 360 gradi senza muovere la\ntesta. Riesce a vedere persino le prede alle sue spalle.",
de: "Mit seinen Augen hat es einen Blickwinkel von 360 Grad.\nEs sieht sogar Beute, die sich hinter ihm befindet.",
'pt-br': "Seus olhos podem enxergar 360 graus sem que ele mova\na cabeça. Ele não perde uma presa mesmo aquela\nque está atrás.",
ko: "얼굴을 움직이지 않고 360도 전부\n볼 수 있는 눈을 가지고 있어서\n바로 뒤의 먹이도 놓치지 않는다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Flap"
en: "Flap",
fr: "Battement",
es: "Aleteo",
it: "Alabattito",
de: "Flattern",
'pt-br': "Asa",
ko: "홰치기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Yanmega ex"
en: "Yanmega ex",
fr: "Yanmega-ex",
es: "Yanmega ex",
it: "Yanmega-ex",
de: "Yanmega-ex",
'pt-br': "Yanmega ex",
ko: "메가자리 ex"
},
illustrator: "PLANETA Tsuji",
@ -23,14 +29,27 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Air Slash"
en: "Air Slash",
fr: "Lame d'Air",
es: "Tajo Aéreo",
it: "Eterelama",
de: "Luftschnitt",
'pt-br': "Golpe de Ar",
ko: "에어슬래시"
},
damage: 120,
cost: ["Colorless", "Colorless", "Colorless"],
effect: {
en: "Discard a random Energy from this Pokémon."
en: "Discard a random Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez une Énergie au hasard de ce Pokémon.",
es: "Descarta 1 Energía aleatoria de este Pokémon.",
it: "Rimuovi un'Energia a caso da questo Pokémon.",
de: "Lege 1 zufällige Energie von diesem Pokémon ab.",
ko: "이 포켓몬에서 에너지를 랜덤으로 1개 트래쉬한다.",
'pt-br': "Descarte 1 Energia aleatória deste Pokémon."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Roselia"
en: "Roselia",
fr: "Rosélia",
es: "Roselia",
it: "Roselia",
de: "Roselia",
'pt-br': "Roselia",
ko: "로젤리아"
},
illustrator: "kirisAki",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "Its flowers give off a relaxing fragrance. The stronger its aroma, the healthier the Roselia is."
en: "Its flowers give off a relaxing fragrance. The stronger its aroma, the healthier the Roselia is.",
fr: "Ses fleurs dégagent un parfum relaxant. Plus cet\narôme est fort, meilleure est la santé de Rosélia.",
es: "Las flores que tiene emanan un aroma relajante.\nCuanto más intenso, mejor es su estado de salud.",
it: "Dai suoi fiori si diffonde una fragranza rilassante. Più\nè intenso il suo profumo, più il Pokémon è in salute.",
de: "Seine Blüten verströmen einen entspannenden Duft.\nJe stärker dieser Duft ist, desto gesünder ist Roselia.",
'pt-br': "As suas flores exalam uma fragrância relaxante.\nQuanto mais forte for o seu aroma,\nmais saudável será Roselia.",
ko: "꽃향기를 맡으면 기분이\n편안해진다. 향이 강하면\n건강한 로젤리아라는 뜻이다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Sting"
en: "Sting",
fr: "Dard",
es: "Aguijonazo",
it: "Puntura",
de: "Einstich",
'pt-br': "Ferroada",
ko: "따끔따끔찌르기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Roserade"
en: "Roserade",
fr: "Roserade",
es: "Roserade",
it: "Roserade",
de: "Roserade",
'pt-br': "Roserade",
ko: "로즈레이드"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "After captivating opponents with its sweet scent, it lashes them with its thorny whips."
en: "After captivating opponents with its sweet scent, it lashes them with its thorny whips.",
fr: "Après avoir troublé les sens de ses adversaires\navec le parfum exquis de ses fleurs, il les frappe\nviolemment avec ses fouets ornés d'épines.",
es: "Aturde a los rivales con la fragancia de sus flores para\nluego azotarlos sin piedad con sus cepas espinosas.",
it: "Stordisce l'avversario con il profumo intenso dei suoi\nfiori e lo colpisce con le sue fruste piene di spine.",
de: "Mit dem süßlichen Duft seiner Blüten betört es\nseine Gegner, bevor es sie mit dornigen Ranken\nheftig auspeitscht.",
'pt-br': "Depois de cativar seus oponentes com seu aroma doce,\ngolpeia-os com seus chicotes espinhosos.",
ko: "향긋한 꽃향기로\n상대를 혼란스럽게 한 다음\n가시 채찍으로 세차게 때린다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Poisonous Whip"
en: "Poisonous Whip",
fr: "Fouet Empoisonné",
es: "Látigo Venenoso",
it: "Frustata Velenosa",
de: "Giftpeitsche",
'pt-br': "Chicote Venenoso",
ko: "독채찍"
},
damage: 50,
cost: ["Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned."
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Poisoned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬을 독으로 만든다.",
'pt-br': "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Turtwig"
en: "Turtwig",
fr: "Tortipouss",
es: "Turtwig",
it: "Turtwig",
de: "Chelast",
'pt-br': "Turtwig",
ko: "모부기"
},
illustrator: "OOYAMA",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "It uses its whole body to photosynthesize when exposed to sunlight. Its shell is made from hardened soil."
en: "It uses its whole body to photosynthesize when exposed to sunlight. Its shell is made from hardened soil.",
fr: "Il s'expose à la lumière du soleil pour que\nson corps l'assimile par photosynthèse.\nSa carapace est composée de terre durcie.",
es: "Al bañarlo los rayos de sol, realiza la fotosíntesis con todo\nel cuerpo. Su caparazón está formado por tierra endurecida.",
it: "Si espone ai raggi solari ed esegue la fotosintesi con\ntutto il corpo. La sua corazza è fatta di terra rassodata.",
de: "Es badet im Sonnenlicht und betreibt dabei mit\ndem ganzen Körper Fotosynthese. Sein Panzer\nbesteht aus hartem Lehm.",
'pt-br': "Usa o corpo todo para fazer fotossíntese ao se expor\nà luz do sol. Seu casco é feito de solo endurecido.",
ko: "태양의 빛을 쬐어\n전신으로 광합성을 한다.\n등껍질은 흙이 딱딱해진 것이다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Bite"
en: "Bite",
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
de: "Biss",
'pt-br': "Mordida",
ko: "물기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Grotle"
en: "Grotle",
fr: "Boskara",
es: "Grotle",
it: "Grotle",
de: "Chelcarain",
'pt-br': "Grotle",
ko: "수풀부기"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It lives along water in forests. In the daytime, it leaves the forest to sunbathe its treed shell."
en: "It lives along water in forests. In the daytime, it leaves the forest to sunbathe its treed shell.",
fr: "Il vit en forêt près de l'eau. En journée, il la\nquitte pour dorer sa carapace feuillue au soleil.",
es: "Vive en los bosques cerca del agua. Por el día,\nsale a que les dé el sol a las plantas de su espalda.",
it: "Vive nelle foreste vicino all'acqua, ma esce di\ngiorno per far prendere sole alle piante sul guscio.",
de: "Es lebt in der Nähe von Wasser in Wäldern.\nTagsüber verlässt es diese, um ein Sonnenbad\nzu nehmen.",
'pt-br': "Mora à beira d'água nas florestas. Durante o dia,\ndeixa a mata para seu casco arbóreo tomar sol.",
ko: "숲 속의 물가에서 산다.\n낮에는 숲 밖으로 나와서\n등껍질의 나무에 빛을 쬔다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Razor Leaf"
en: "Razor Leaf",
fr: "Tranch'Herbe",
es: "Hoja Afilada",
it: "Foglielama",
de: "Rasierblatt",
'pt-br': "Folha Navalha",
ko: "잎날가르기"
},
damage: 60,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Torterra"
en: "Torterra",
fr: "Torterra",
es: "Torterra",
it: "Torterra",
de: "Chelterrar",
'pt-br': "Torterra",
ko: "토대부기"
},
illustrator: "kawayoo",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Ancient people imagined that beneath the ground dwelt a gigantic Torterra."
en: "Ancient people imagined that beneath the ground dwelt a gigantic Torterra.",
fr: "Autrefois, les gens croyaient que le monde\nreposait sur le dos d'un gigantesque Torterra.",
es: "Las gentes de antaño creían que la superficie\nterrestre se encontraba sobre un gran Torterra.",
it: "In tempi antichissimi si credeva che\nsottoterra dimorasse un gigantesco Torterra.",
de: "In alten Zeiten malten die Menschen sich aus, dass sich\nein riesiges Chelterrar unter der Erde befinde.",
'pt-br': "Povos antigos acreditavam que um Torterra gigante\nvivia embaixo da terra.",
ko: "오랜 옛날 사람들은 대지\n밑에 거대한 토대부기가\n있다고 공상했었다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Frenzy Plant"
en: "Frenzy Plant",
fr: "Végé-Attaque",
es: "Planta Feroz",
it: "Radicalbero",
de: "Flora-Statue",
'pt-br': "Planta Mortal",
ko: "하드플랜트"
},
damage: 150,
cost: ["Grass", "Grass", "Colorless", "Colorless"],
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon can't use ."
en: "During your next turn, this Pokémon can't use Frenzy Plant.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Végé-Attaque.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede usar Planta Feroz.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Radicalbero.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon Flora-Statue nicht einsetzen.",
'pt-br': "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá usar Planta Mortal.",
ko: "자신의 다음 차례에 이 포켓몬은 「하드플랜트」 사용할 수 없다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Kricketot"
en: "Kricketot",
fr: "Crikzik",
es: "Kricketot",
it: "Kricketot",
de: "Zirpurze",
'pt-br': "Kricketot",
ko: "귀뚤뚜기"
},
illustrator: "Shigenori Negishi",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "Its legs are short. Whenever it stumbles, its stiff antennae clack with a xylophone-like sound."
en: "Its legs are short. Whenever it stumbles, its stiff antennae clack with a xylophone-like sound.",
fr: "Il possède de courtes pattes. Quand il tombe,\nses antennes solides s'entrechoquent et émettent\ndes sons semblables à ceux d'un xylophone.",
es: "Tiene las patas cortas. Cada vez que se tropieza,\nsus antenas chocan y suenan como un xilófono.",
it: "Quando inciampa con le sue zampe corte, le antenne si\nurtano producendo un suono simile a quello di uno xilofono.",
de: "Seine Beine sind kurz. Stolpert es, reiben seine\nstarren Antennen aneinander und klingen dabei\nwie ein Xylofon.",
'pt-br': "Suas pernas são curtas. Sempre que ele tropeça,\nsuas pomposas antenas estalam com um som\nparecido com um xilofone.",
ko: "다리가 짧아 넘어지려고 할 때마다\n단단한 더듬이가 서로 비벼져서\n실로폰 같은 소리가 울린다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Bug Bite"
en: "Bug Bite",
fr: "Piqûre",
es: "Picadura",
it: "Coleomorso",
de: "Käferbiss",
'pt-br': "Picada",
ko: "벌레먹기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Kricketune"
en: "Kricketune",
fr: "Mélokrik",
es: "Kricketune",
it: "Kricketune",
de: "Zirpeise",
'pt-br': "Kricketune",
ko: "귀뚤톡크"
},
illustrator: "Naoyo Kimura",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "By allowing its cry to resonate in the hollow of its belly, it produces a captivating sound."
en: "By allowing its cry to resonate in the hollow of its belly, it produces a captivating sound.",
fr: "Les cavités de son corps amplifient les sons,\nce qui lui permet d'émettre un cri mélodieux.",
es: "Puede hacer que el sonido resuene en las cavidades\nde su cuerpo y producir un hermoso canto.",
it: "Usa delle cavità all'interno del proprio corpo come\ncasse di risonanza per produrre melodie affascinanti.",
de: "Seinen wunderschönen Ruf erzeugt es mithilfe eines\nHohlraums im Körper, der als Verstärker fungiert.",
'pt-br': "Ao permitir que seu choro ressoe no espaço oco\nde sua barriga, produz um som cativante.",
ko: "몸 안에 있는 빈 공간으로\n소리를 메아리치게 해\n아름다운 울음소리가 된다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Entrancing Melody"
en: "Entrancing Melody",
fr: "Mélodie Envoûtante",
es: "Melodía Envolvente",
it: "Incantomelodia",
de: "Zaubermelodie",
'pt-br': "Melodia Hipnotizante",
ko: "트랜스멜로디"
},
damage: 50,
cost: ["Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused."
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬을 혼란으로 만든다.",
'pt-br': "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Burmy"
en: "Burmy",
fr: "Cheniti",
es: "Burmy",
it: "Burmy",
de: "Burmy",
'pt-br': "Burmy",
ko: "도롱충이"
},
illustrator: "Mugi Hamada",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "To shelter itself from cold, wintry winds, it covers itself with a cloak made of twigs and leaves."
en: "To shelter itself from cold, wintry winds, it covers itself with a cloak made of twigs and leaves.",
fr: "Pour se protéger des vents glacés de l'hiver,\nil s'est tissé une cape de feuilles et de brindilles.",
es: "Para protegerse de los vientos fríos invernales,\nse cubre con un caparazón de ramas y hojas.",
it: "Per ripararsi dal freddo e dai venti invernali\nsi copre con un manto fatto di rami e foglie.",
de: "Um sich vor dem eisigen Winterwind zu schützen,\nlegt es sich unter einen Umhang aus Ästen und Laub.",
'pt-br': "Para se proteger dos ventos gelados do inverno, cobre-se\ncom um manto feito de galhos e folhas.",
ko: "차가운 초겨울 바람을 막으려고\n작은 가지나 낙엽을 재료로\n도롱이를 만들어 몸을 감싼다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Tackle"
en: "Tackle",
fr: "Charge",
es: "Placaje",
it: "Azione",
de: "Tackle",
'pt-br': "Investida",
ko: "몸통박치기"
},
damage: 10,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Wormadam"
en: "Wormadam",
fr: "Cheniselle",
es: "Wormadam",
it: "Wormadam",
de: "Burmadame",
'pt-br': "Wormadam",
ko: "도롱마담"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Its appearance changes depending on where it evolved. The materials on hand become a part of its body."
en: "Its appearance changes depending on where it evolved. The materials on hand become a part of its body.",
fr: "Son apparence varie selon le lieu d'évolution.\nSon corps est façonné avec les matériaux à disposition.",
es: "Su apariencia varía según dónde evolucione.\nLos materiales que haya pasan a formar parte de su cuerpo.",
it: "Il suo aspetto dipende dal luogo in cui si evolve.\nTutto ciò che ha intorno va a costituire il suo corpo.",
de: "Die Umgebung, in der es sich entwickelt, bestimmt\nsein Aussehen. Es formt seinen Körper mithilfe\nder umliegenden Materialien.",
'pt-br': "Muda de aparência dependendo do local\nde sua evolução. Os materiais que tiver\nà mão se tornam parte de seu corpo.",
ko: "진화한 장소에 따라 모습이\n바뀐다. 가까이 있는 재료가\n몸의 일부가 된다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Leaf Cutter"
en: "Leaf Cutter",
fr: "Coupe Feuille",
es: "Hoja Cortante",
it: "Verdetaglio",
de: "Blattschere",
'pt-br': "Folha Cortante",
ko: "잎사귀베기"
},
damage: "60+",
cost: ["Grass", "Colorless", "Colorless"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage."
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts de plus.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 30 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 30데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Combee"
en: "Combee",
fr: "Apitrini",
es: "Combee",
it: "Combee",
de: "Wadribie",
'pt-br': "Combee",
ko: "세꿀버리"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "At night, Combee sleep in a group of about a hundred, packed closely together in a lump."
en: "At night, Combee sleep in a group of about a hundred, packed closely together in a lump.",
fr: "À la nuit tombée, les Apitrini s'agglutinent\npar grappes de cent pour dormir.",
es: "Cuando llega la noche, se juntan unos cien\nCombee y duermen formando una gran colmena.",
it: "Scesa la notte, formano dei grandi alveari di\ncirca 100 esemplari e dormono raggruppati.",
de: "Des Nachts schmiegen sich bis zu 100 Wadribie\naneinander und formieren sich so zum Schlafen\nzu einem großen Gebilde.",
'pt-br': "À noite, Combee dormem amontados\nem grupos de aproximadamente cem indivíduos.",
ko: "밤이 되면 100마리 정도의\n세꿀버리가 모여\n커다란 덩어리가 되어 잠잔다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Call for Family"
en: "Call for Family",
fr: "Appel à la Famille",
es: "Llamar a la Familia",
it: "Cerca Famiglia",
de: "Familienruf",
'pt-br': "Chamar a Família",
ko: "동료부르기"
},
cost: ["Colorless"],
effect: {
en: "Put 1 random from your deck onto your Bench."
en: "Put 1 random Basic Pokémon from your deck onto your Bench.",
fr: "Placez un Pokémon de base au hasard de votre deck sur votre Banc.",
es: "Pon 1 Pokémon Básico aleatorio de tu baraja en tu Banca.",
it: "Prendi un Pokémon Base a caso dal tuo mazzo e mettilo nella tua panchina.",
de: "Lege 1 zufälliges Basis-Pokémon aus deinem Deck auf deine Bank.",
'pt-br': "Coloque 1 Pokémon Básico aleatório do seu baralho no seu Banco.",
ko: "자신의 덱에서 기본 포켓몬eul_reul 랜덤으로 1장 벤치로 내보낸다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Vespiquen"
en: "Vespiquen",
fr: "Apireine",
es: "Vespiquen",
it: "Vespiquen",
de: "Honweisel",
'pt-br': "Vespiquen",
ko: "비퀸"
},
illustrator: "chibi",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It houses its colony in cells in its body and releases various pheromones to make those grubs do its bidding."
en: "It houses its colony in cells in its body and releases various pheromones to make those grubs do its bidding.",
fr: "Son abdomen abrite ses petits, qu'il\ncontrôle grâce à des phéromones.",
es: "Cría larvas en los panales de su cuerpo y\nsegrega diversas feromonas para controlarlas.",
it: "Nell'addome ospita la sua progenie, sulla quale esercita\nun controllo assoluto tramite i feromoni che rilascia.",
de: "Sein Rumpf fungiert als Wabe für die Larven,\ndie es mithilfe verschiedener Pheromone frei\nherumkommandieren kann.",
'pt-br': "Guarda sua colônia em células do seu corpo\ne libera vários feromônios para que as larvas\ncumpram suas exigências.",
ko: "몸통은 새끼들의 둥지다.\n여러 페로몬을 내뿜어\n새끼들을 자유롭게 조종한다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Pierce"
en: "Pierce",
fr: "Transpercement",
es: "Perforar",
it: "Perforare",
de: "Durchbohren",
'pt-br': "Perfurar",
ko: "궤찌르기"
},
damage: 70,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Carnivine"
en: "Carnivine",
fr: "Vortente",
es: "Carnivine",
it: "Carnivine",
de: "Venuflibis",
'pt-br': "Carnivine",
ko: "무스틈니"
},
illustrator: "Anesaki Dynamic",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "It attracts prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down. It takes a whole day to eat prey."
en: "It attracts prey with its sweet-smelling saliva, then chomps down. It takes a whole day to eat prey.",
fr: "Il attire sa proie avec sa salive odorante avant\nde la croquer. Il lui faut une journée pour l'avaler.",
es: "Atrae a sus presas con saliva de olor dulce y\nlas mastica. Tarda todo un día en comérselas.",
it: "Attira le prede con il dolce aroma della saliva e poi\nle ingoia. Impiega un giorno per mangiare una preda.",
de: "Sein süßlich riechender Speichel zieht Beute an,\ndie es frisst. Es braucht einen Tag, sie zu fressen.",
'pt-br': "Atrai presas com sua saliva doce e depois as mastiga.\nLeva um dia inteiro para comer uma presa.",
ko: "달콤한 냄새의 타액으로 먹이를\n끌어들여 큰 턱으로 꿀꺽한다.\n하루에 걸쳐 먹이를 먹는다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Flog"
en: "Flog",
fr: "Martinet",
es: "Azotar",
it: "Scudiscio",
de: "Auspeitscher",
'pt-br': "Fustigar",
ko: "휩다운"
},
damage: "40+",
cost: ["Grass", "Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 more damage."
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 50 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 50 dégâts de plus.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 50 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 50 danni in più.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 50 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 50 pontos de dano a mais.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 50데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Leafeon"
en: "Leafeon",
fr: "Phyllali",
es: "Leafeon",
it: "Leafeon",
de: "Folipurba",
'pt-br': "Leafeon",
ko: "리피아"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "When you see Leafeon asleep in a patch of sunshine, you'll know it is using photosynthesis to produce clean air."
en: "When you see Leafeon asleep in a patch of sunshine, you'll know it is using photosynthesis to produce clean air.",
fr: "Un Phyllali qui dort par beau temps produit\nun air frais et pur par photosynthèse.",
es: "En días soleados, duerme y hace la fotosíntesis,\ncon la que emite aire puro a su alrededor.",
it: "Nelle belle giornate dorme al sole e usa\nla fotosintesi, producendo aria pulita.",
de: "An klaren Tagen erzeugt ein schlafendes Folipurba\nsaubere Luft, indem es Fotosynthese betreibt.",
'pt-br': "Quando vir um Leafeon adormecido sob os raios de sol,\nvocê saberá que ele está fazendo fotossíntese\npara produzir ar fresco.",
ko: "맑은 날에 잠든 리피아는\n광합성을 해서\n깨끗한 공기를 만들어 낸다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Leafy Cyclone"
en: "Leafy Cyclone",
fr: "Cyclone Arboré",
es: "Ciclón Hojarasca",
it: "Fogliaturbine",
de: "Blättergewirbel",
'pt-br': "Ciclone Folhoso",
ko: "잎날사이클론"
},
damage: 90,
cost: ["Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon can't attack."
en: "During your next turn, this Pokémon can't attack.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede atacar.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon nicht angreifen.",
'pt-br': "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá atacar.",
ko: "자신의 다음 차례에 이 포켓몬은 기술을 사용할 수 없다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Mow Rotom"
en: "Mow Rotom",
fr: "Motisma Tonte",
es: "Rotom Corte",
it: "Rotom Taglio",
de: "Schneid-Rotom",
'pt-br': "Rotom Corte",
ko: "커트로토무"
},
illustrator: "kawayoo",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "The lawn mower is one of the household appliances that led to the development of the Rotom Dex."
en: "The lawn mower is one of the household appliances that led to the development of the Rotom Dex.",
fr: "La tondeuse à gazon est l'un des appareils électroménagers\nqui ont permis la création du Motisma-Dex.",
es: "El cortacésped es uno de los aparatos que\nimpulsaron el desarrollo de la RotomDex.",
it: "Il tagliaerba è uno degli elettrodomestici che hanno\nreso possibile la creazione del Pokédex Rotom.",
de: "Der Rasenmäher ist eines der elektrischen\nHaushaltsgeräte, die zur Entwicklung des\nRotom-Pokédex führten.",
'pt-br': "O cortador de grama é um dos eletrodomésticos\nque levaram ao desenvolvimento do Pokédex Rotom.",
ko: "로토무도감이 만들어진\n계기가 된 가전제품 중 하나가\n바로 잔디깎이였다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Energy Cutoff"
en: "Energy Cutoff",
fr: "Coupure d'Énergie",
es: "Corte de Energía",
it: "Calopotenza",
de: "Energiesperre",
'pt-br': "Corte de Energia",
ko: "에너지커트"
},
damage: 30,
cost: ["Grass", "Colorless"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, discard a random Energy from your opponent's Active Pokémon."
en: "Flip a coin. If heads, discard a random Energy from your opponent's Active Pokémon.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, défaussez au hasard une Énergie du Pokémon Actif de votre adversaire.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, descarta 1 Energía aleatoria del Pokémon Activo de tu rival.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, rimuovi un'Energia a caso dal Pokémon attivo del tuo avversario.",
de: "Wirf 1 Münze. Lege bei Kopf 1 zufällige Energie vom Aktiven Pokémon deines Gegners ab.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, descarte 1 Energia aleatória do Pokémon Ativo do seu oponente.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 상대의 배틀 포켓몬에서 에너지를 랜덤으로 1개 트래쉬한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Shaymin"
en: "Shaymin",
fr: "Shaymin",
es: "Shaymin",
it: "Shaymin",
de: "Shaymin",
'pt-br': "Shaymin",
ko: "쉐이미"
},
illustrator: "Narumi Sato",
@ -15,7 +21,13 @@ const card: Card = {
types: ["Grass"],
description: {
en: "It can dissolve toxins in the air to instantly transform ruined land into a lush field of flowers."
en: "It can dissolve toxins in the air to instantly transform ruined land into a lush field of flowers.",
fr: "Il peut dissoudre les toxines dans l'air pour transformer\nun désert en un champ de fleurs luxuriantes.",
es: "Puede disolver las toxinas del aire para\ntransformar tierra yerma en campos de flores.",
it: "Può dissolvere le tossine nell'aria per mutare\nall'istante una terra arida in un rigoglioso campo fiorito.",
de: "Es kann die Luft von Giften reinigen und Ödland\nin ein üppig blühendes Blumenfeld verwandeln.",
'pt-br': "Pode dissolver toxinas no ar para instantaneamente\ntransformar terras arruinadas em campos\nde flores deslumbrantes.",
ko: "대기의 독소를 분해해서\n거칠어진 대지를 일순간에\n꽃밭으로 만드는 힘을 가지고 있다."
},
stage: "Basic",
@ -24,17 +36,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Fragrant Flower Garden"
en: "Fragrant Flower Garden",
fr: "Jardin Fleuri Parfumé",
es: "Jardín de Flores Aromático",
it: "Giardino di Fiori Profumati",
de: "Duftender Blumengarten",
'pt-br': "Jardim de Flores Perfumadas",
ko: "향기로운 화원"
},
effect: {
en: "Once during your turn, you may heal 10 damage from each of your Pokémon."
en: "Once during your turn, you may heal 10 damage from each of your Pokémon.",
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez soigner 10 dégâts de chacun de vos Pokémon.",
es: "Una vez durante tu turno, puedes curar 10 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon.",
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi curare ciascuno dei tuoi Pokémon da 10 danni.",
de: "Einmal während deines Zuges kannst du 10 Schadenspunkte bei jedem deiner Pokémon heilen.",
'pt-br': "Uma vez durante o seu turno, você poderá curar 10 pontos de dano de cada um dos seus Pokémon.",
ko: "자신의 차례에 1번 사용할 수 있다. 자신의 포켓몬 전원의 HP를 10회복."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Flop"
en: "Flop",
fr: "Flop",
es: "Vuelta",
it: "Tonfo",
de: "Plumps",
'pt-br': "Baque",
ko: "돌아다니며 뛰기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magmar"
en: "Magmar",
fr: "Magmar",
es: "Magmar",
it: "Magmar",
de: "Magmar",
'pt-br': "Magmar",
ko: "마그마"
},
illustrator: "Hiroki Asanuma",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Fire"],
description: {
en: "Magmar dispatches its prey with fire. But it regrets this habit once it realizes that it has burned its intended prey to a charred crisp."
en: "Magmar dispatches its prey with fire. But it regrets this habit once it realizes that it has burned its intended prey to a charred crisp.",
fr: "Il achève ses proies avec ses flammes, mais\nil lui arrive de les calciner accidentellement,\nà son plus grand regret.",
es: "Abate a sus presas con las llamas\nque genera y con frecuencia acaba\nreduciéndolas a carbonilla por accidente.",
it: "Abbatte le sue prede con le fiamme, ma\nfinisce per carbonizzarle accidentalmente,\ncon suo grande rammarico.",
de: "Magmar erlegt seine Beute mit Feuer. Manchmal\nröstet es diese zu seinem Bedauern so stark,\ndass sie versehentlich verkohlt.",
'pt-br': "Magmar incendeia suas presas, mas sempre se\narrepende ao perceber que as reduziu a cinzas.",
ko: "불꽃으로 먹이를 꼼짝 못 하게 한다.\n무의식중에 너무 오래 익혀서\n까맣게 태우고는 후회한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Stoke"
en: "Stoke",
fr: "Attisement",
es: "Atizador",
it: "Attizzatoio",
de: "Anheizen",
'pt-br': "Carregar",
ko: "타오르기"
},
cost: ["Fire"],
effect: {
en: "Take a <span class=\"energy-text energy-text--type-fire\"></span> Energy from your Energy Zone and attach it to this Pokémon."
en: "Take a {R} Energy from your Energy Zone and attach it to this Pokémon.",
fr: "Prenez une Énergie {R} de votre zone Énergie et attachez-la à ce Pokémon.",
es: "Une 1 Energía {R} de tu área de Energía a este Pokémon.",
it: "Prendi un'Energia {R} dalla tua Zona Energia e assegnala a questo Pokémon.",
de: "Lege 1 {R}-Energie aus deinem Energiebereich an dieses Pokémon an.",
'pt-br': "Pegue 1 Energia {R} da sua Zona de Energia e ligue-a a este Pokémon.",
ko: "자신의 에너지존에서 {R}에너지를 1개 내보내 이 포켓몬에게 붙인다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magmortar"
en: "Magmortar",
fr: "Maganon",
es: "Magmortar",
it: "Magmortar",
de: "Magbrant",
'pt-br': "Magmortar",
ko: "마그마번"
},
illustrator: "KEIICHIRO ITO",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "When Magmortar inhales deeply, the fire burning in its belly intensifies, rising in temperature to over 3,600 degrees Fahrenheit."
en: "When Magmortar inhales deeply, the fire burning in its belly intensifies, rising in temperature to over 3,600 degrees Fahrenheit.",
fr: "Quand il inspire profondément, les flammes dans son\nventre gagnent en intensité et atteignent les 2 000 °C.",
es: "Al respirar profundamente, el fuego del interior de su\nvientre gana intensidad y puede alcanzar los 2000 °C.",
it: "Quando respira profondamente, le fiamme all'interno del\nsuo ventre aumentano d'intensità, raggiungendo i 2.000 ºC.",
de: "Holt es tief Luft, werden die Flammen in seinem Bauch\nstärker und erreichen eine Temperatur von 2000 ºC.",
'pt-br': "Quando Magmortar respira fundo, o fogo na sua barriga\nse intensifica, chegando a atingir temperaturas superiores\na 2.000 ºC.",
ko: "크게 숨을 들이쉬면 배 안의\n불꽃이 더욱 거세어져서\n섭씨 2000도에 달하게 된다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Bursting Inferno"
en: "Bursting Inferno",
fr: "Enfer Explosif",
es: "Infierno Explosivo",
it: "Inferno in Fiamme",
de: "Flammendes Inferno",
'pt-br': "Inferno em Chamas",
ko: "버스트 인페르노"
},
damage: 100,
cost: ["Fire", "Fire", "Fire", "Fire"],
effect: {
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Burned."
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Burned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Quemado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene bruciato.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verbrannt.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬을 화상으로 만든다.",
'pt-br': "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Queimado."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Slugma"
en: "Slugma",
fr: "Limagma",
es: "Slugma",
it: "Slugma",
de: "Schneckmag",
'pt-br': "Slugma",
ko: "마그마그"
},
illustrator: "Naoyo Kimura",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fire"],
description: {
en: "A common sight in volcanic areas, it slowly slithers around in a constant search for warm places."
en: "A common sight in volcanic areas, it slowly slithers around in a constant search for warm places.",
fr: "Commun dans les régions volcaniques, il se déplace\nsans cesse pour trouver des endroits chauds.",
es: "Asiduo a las zonas volcánicas, se desliza\nlentamente en busca de lugares calientes.",
it: "Comune nelle aree vulcaniche, striscia in giro\nlentamente, sempre alla ricerca di luoghi caldi.",
de: "Es hält sich ständig bei Vulkanen auf und ist\nstets kriechend auf der Suche nach warmen\nAufenthaltsorten.",
'pt-br': "Visão comum em áreas vulcânicas, desliza lentamente\nem uma busca constante por locais quentes.",
ko: "화산 지대에 많이 나타난다.\n따뜻한 곳을 찾아서\n느릿느릿 기어 다니고 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Flare"
en: "Flare",
fr: "Flamboiement",
es: "Llama",
it: "Fiammata",
de: "Flackern",
'pt-br': "Chama",
ko: "불꽃"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magcargo"
en: "Magcargo",
fr: "Volcaropod",
es: "Magcargo",
it: "Magcargo",
de: "Magcargo",
'pt-br': "Magcargo",
ko: "마그카르고"
},
illustrator: "Oswaldo KATO",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Its brittle shell occasionally spouts intense flames that circulate throughout its body."
en: "Its brittle shell occasionally spouts intense flames that circulate throughout its body.",
fr: "Sa coquille, très fragile, projette régulièrement\ndes flammes qui circulent dans son corps.",
es: "En ocasiones, su resbaladiza concha lanza\nintensas llamaradas que recorren todo su cuerpo.",
it: "A volte intense fiamme partono dal fragile\nguscio e avvolgono tutto il suo corpo.",
de: "Aus seinem porösen Schneckengehäuse sprudeln\nFeuerfontänen, die seinen Körper durchfluten.",
'pt-br': "Sua frágil concha ocasionalmente lança chamas intensas\nque circulam em volta do seu corpo.",
ko: "등껍질은 깨어지기 쉬우며\n가끔 체내를 순환하고 있는\n고열의 불꽃을 뿜어낸다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Searing Flame"
en: "Searing Flame",
fr: "Flammes Calcinantes",
es: "Llama Abrasadora",
it: "Fiamme Ustionanti",
de: "Sengende Flammen",
'pt-br': "Chama Cauterizante",
ko: "태워그을리기"
},
damage: 30,
cost: ["Fire", "Colorless"],
effect: {
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Burned."
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Burned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Quemado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene bruciato.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verbrannt.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬을 화상으로 만든다.",
'pt-br': "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Queimado."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Chimchar"
en: "Chimchar",
fr: "Ouisticram",
es: "Chimchar",
it: "Chimchar",
de: "Panflam",
'pt-br': "Chimchar",
ko: "불꽃숭이"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fire"],
description: {
en: "Its fiery rear end is fueled by gas made in its belly. Even rain can't extinguish the fire."
en: "Its fiery rear end is fueled by gas made in its belly. Even rain can't extinguish the fire.",
fr: "La flamme de sa queue est alimentée par un gaz de\nson estomac. Même la pluie ne saurait l'éteindre.",
es: "El gas de su panza alimenta el fuego de su\nparte trasera, que ni la lluvia puede extinguir.",
it: "Le fiamme sulla coda, alimentate dai gas della\npancia, non si spengono neppure quando piove.",
de: "Das Feuer an seinem Hinterteil wird durch Gase\nim Bauch genährt. Selbst Regen löscht es nicht.",
'pt-br': "Sua cauda flamejante é alimentada pelos gases\ngerados em seu estômago.\nNem mesmo a chuva consegue apagar o fogo.",
ko: "엉덩이의 불꽃은 배에서\n만들어진 가스가 연료다.\n비에 젖어도 꺼지지 않는다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Scratch"
en: "Scratch",
fr: "Griffe",
es: "Arañazo",
it: "Graffio",
de: "Kratzer",
'pt-br': "Arranhão",
ko: "할퀴기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Monferno"
en: "Monferno",
fr: "Chimpenfeu",
es: "Monferno",
it: "Monferno",
de: "Panpyro",
'pt-br': "Monferno",
ko: "파이숭이"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It skillfully controls the intensity of the fire on its tail to keep its foes at an ideal distance."
en: "It skillfully controls the intensity of the fire on its tail to keep its foes at an ideal distance.",
fr: "Il contrôle habilement l'intensité de la flamme\nde sa queue pour maintenir une distance idéale\nentre lui et ses adversaires lors des combats.",
es: "Controla hábilmente la intensidad del fuego de la cola\npara mantener al enemigo a una distancia ideal.",
it: "Controlla abilmente l'intensità delle fiamme sulla\nsua coda per tenere i nemici alla distanza ideale.",
de: "Es kontrolliert die Stärke des Feuers an seinem Schweif\ngeschickt, um Gegner auf idealer Distanz zu halten.",
'pt-br': "Controla habilmente a intensidade do fogo em sua cauda\npara manter seus inimigos a uma distância ideal.",
ko: "꼬리의 불꽃 세기를\n잘 컨트롤하여 자신에게\n맞는 거리를 두고 싸운다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Fiery Punch"
en: "Fiery Punch",
fr: "Poing de Feu",
es: "Puño Ardiente",
it: "Pugnodifuoco",
de: "Flammenschlag",
'pt-br': "Soco Ardente",
ko: "불꽃튀는펀치"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Infernape ex"
en: "Infernape ex",
fr: "Simiabraz-ex",
es: "Infernape ex",
it: "Infernape-ex",
de: "Panferno-ex",
'pt-br': "Infernape ex",
ko: "초염몽 ex"
},
illustrator: "PLANETA CG Works",
@ -23,14 +29,26 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Flare Blitz"
en: "Flare Blitz",
fr: "Boutefeu",
es: "Envite Ígneo",
it: "Fuococarica",
de: "Flammenblitz",
'pt-br': "Blitz de Labaredas",
ko: "플레어드라이브"
},
damage: 140,
cost: ["Fire", "Fire"],
effect: {
en: "Discard all <span class=\"energy-text energy-text--type-fire\"></span> Energy from this Pokémon."
en: "Discard all {R} Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez toutes les Énergies {R} de ce Pokémon.",
es: "Descarta todas las Energías {R} de este Pokémon.",
it: "Rimuovi tutte le Energie {R} da questo Pokémon.",
de: "Lege alle {R}-Energien von diesem Pokémon ab.",
'pt-br': "Descarte todas as Energias {R} deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬에서 {R}에너지를 모두 트래쉬한다."
}
}],
@ -42,4 +60,4 @@ const card: Card = {
retreat: 0
}
export default card
export default card

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Heat Rotom"
en: "Heat Rotom",
fr: "Motisma Chaleur",
es: "Rotom Calor",
it: "Rotom Calore",
de: "Hitze-Rotom",
'pt-br': "Rotom Calor",
ko: "히트로토무"
},
illustrator: "Kedamahadaitai Yawarakai",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Fire"],
description: {
en: "If the convection microwave oven is not working properly, then the Rotom inhabiting it will become lethargic."
en: "If the convection microwave oven is not working properly, then the Rotom inhabiting it will become lethargic.",
fr: "Si le four dont il prend possession ne fonctionne\npas bien, Motisma perdra sa vitalité.",
es: "Si el horno eléctrico se encuentra en mal estado, la salud\ndel Rotom que reside en su interior se deteriora también.",
it: "Se il forno elettrico dentro cui si trova è in\ncattive condizioni, anche Rotom ne risente.",
de: "Funktioniert der Mikrowellenherd nicht richtig,\nso leidet auch das Rotom darin.",
'pt-br': "Se o forno de micro-ondas não estiver funcionando\ndireito, o Rotom que habita dentro dele\nse tornará letárgico.",
ko: "오븐레인지의 상태가 나쁘면\n안에 들어 있는 로토무도\n기운이 나지 않는다고 한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Heat Breath"
en: "Heat Breath",
fr: "Souffle Ardent",
es: "Aliento Ardiente",
it: "Alitorovente",
de: "Heißer Atem",
'pt-br': "Bafo de Calor",
ko: "히트브레스"
},
damage: "30+",
cost: ["Fire", "Colorless"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage."
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts de plus.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 30 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 30데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Swinub"
en: "Swinub",
fr: "Marcacrin",
es: "Swinub",
it: "Swinub",
de: "Quiekel",
'pt-br': "Swinub",
ko: "꾸꾸리"
},
illustrator: "Eri Yamaki",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "It rubs its snout on the ground to find and dig up food. It sometimes discovers hot springs."
en: "It rubs its snout on the ground to find and dig up food. It sometimes discovers hot springs.",
fr: "Il creuse le sol avec son groin pour y dénicher de\nla nourriture. Il trouve parfois des sources d'eau chaude.",
es: "Frota el hocico contra el suelo para desenterrar\ncomida. A veces descubre aguas termales.",
it: "Scava con il muso nel terreno per scovare\ndel cibo. Talvolta scopre sorgenti d'acqua calda.",
de: "Auf Nahrungssuche wühlt es sich mit der Nase\ndurch den Erdboden. Manchmal entdeckt es\ndabei auch heiße Quellen.",
'pt-br': "Ele esfrega o focinho no chão para encontrar\ne cavar alimento. Algumas vezes, descobre fontes\nde água quente.",
ko: "먹이를 찾기 위해 코를\n바닥에 비벼 땅을 파고 있다.\n가끔 온천을 찾아낸다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Headbutt"
en: "Headbutt",
fr: "Coup d'Boule",
es: "Golpe Cabeza",
it: "Bottintesta",
de: "Kopfnuss",
'pt-br': "Cabeçada",
ko: "박치기"
},
damage: 40,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Piloswine"
en: "Piloswine",
fr: "Cochignon",
es: "Piloswine",
it: "Piloswine",
de: "Keifel",
'pt-br': "Piloswine",
ko: "메꾸리"
},
illustrator: "Suwama Chiaki",
@ -19,7 +25,13 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "If it charges at an enemy, the hairs on its back stand up straight. It is very sensitive to sound."
en: "If it charges at an enemy, the hairs on its back stand up straight. It is very sensitive to sound.",
fr: "S'il charge un ennemi, les poils de son dos\nse dressent. Il est très sensible au bruit.",
es: "Cuando carga contra un enemigo, se le erizan\nlos pelos del lomo. Es muy sensible al sonido.",
it: "Quando carica il nemico, i peli gli si\nrizzano sul dorso. È molto sensibile ai suoni.",
de: "Beim Angriff auf einen Gegner stellen sich seine\nRückenhaare auf. Es hört außergewöhnlich gut.",
'pt-br': "Quando Piloswine dispara contra um oponente,\nos pelos nas suas costas se arrepiam.\nEste Pokémon é muito sensível ao som.",
ko: "상대를 목표로 삼고 돌진할 때\n등에 있는 털이 곤두선다.\n소리에 매우 민감하다."
},
stage: "Stage1",
@ -28,17 +40,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Thick Fat"
en: "Thick Fat",
fr: "Isograisse",
es: "Sebo",
it: "Grassospesso",
de: "Speckschicht",
'pt-br': "Gordura Espessa",
ko: "두꺼운지방"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 20 damage from attacks from <span class=\"energy-text energy-text--type-fire\"></span> or <span class=\"energy-text energy-text--type-water\"></span> Pokémon."
en: "This Pokémon takes 20 damage from attacks from {R} or {W} Pokémon.",
fr: "Ce Pokémon subit 20 dégâts provenant des attaques des Pokémon {R} ou {W}.",
es: "Los ataques de los Pokémon {R} o {W} hacen -20 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Questo Pokémon subisce -20 danni dagli attacchi dei Pokémon {R} o {W}.",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken von {R}- oder {W}-Pokémon 20 Schadenspunkte zugefügt.",
'pt-br': "Este Pokémon recebe 20 pontos de dano de ataques de Pokémon {R} ou {W}.",
ko: "이 포켓몬이 {R} 또는 {W}포켓몬으로부터 받는 기술의 데미지를 {R}-20[/Ctrl:NoBreak]한다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Hammer In"
en: "Hammer In",
fr: "Enfoncement",
es: "Martillear",
it: "Martello",
de: "Einhämmern",
'pt-br': "Martelada",
ko: "한방 먹이기"
},
damage: 60,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Mamoswine"
en: "Mamoswine",
fr: "Mammochon",
es: "Mamoswine",
it: "Mamoswine",
de: "Mamutel",
'pt-br': "Mamoswine",
ko: "맘모꾸리"
},
illustrator: "match",
@ -19,7 +25,13 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "This Pokémon can be spotted in wall paintings from as far back as 10,000 years ago. For a while, it was thought to have gone extinct."
en: "This Pokémon can be spotted in wall paintings from as far back as 10,000 years ago. For a while, it was thought to have gone extinct.",
fr: "On le retrouve dessiné sur des fresques\nmurales vieilles de 10 000 ans. On a cru pendant\nun temps que son espèce s'était éteinte.",
es: "Aparece representado en pinturas rupestres de hace 10 000\naños. Hubo un tiempo en el que se lo consideró extinto.",
it: "Si trova raffigurato nelle pitture rupestri di 10.000\nanni fa. Per un periodo si riteneva che fosse estinto.",
de: "Sie sind schon auf 10 000 Jahre alten\nWandmalereien abgebildet. Es gab Zeiten,\nin denen man sie für ausgestorben hielt.",
'pt-br': "Imagens deste Pokémon já foram encontradas em pinturas\nrupestres que remontam a 10.000 anos. Antigamente,\nacreditava-se que Mamoswine estava extinto.",
ko: "1만 년 전의 벽화에도\n그려져 있다. 멸종되었다고\n여겨지던 시기도 있었다."
},
stage: "Stage2",
@ -28,17 +40,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Thick Fat"
en: "Thick Fat",
fr: "Isograisse",
es: "Sebo",
it: "Grassospesso",
de: "Speckschicht",
'pt-br': "Gordura Espessa",
ko: "두꺼운지방"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 damage from attacks from <span class=\"energy-text energy-text--type-fire\"></span> or <span class=\"energy-text energy-text--type-water\"></span> Pokémon."
en: "This Pokémon takes 30 damage from attacks from {R} or {W} Pokémon.",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts provenant des attaques des Pokémon {R} ou {W}.",
es: "Los ataques de los Pokémon {R} o {W} hacen -30 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Questo Pokémon subisce -30 danni dagli attacchi dei Pokémon {R} o {W}.",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken von {R}- oder {W}-Pokémon 30 Schadenspunkte zugefügt.",
'pt-br': "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano de ataques de Pokémon {R} ou {W}.",
ko: "이 포켓몬이 {R} 또는 {W}포켓몬으로부터 받는 기술의 데미지를 {R}-30[/Ctrl:NoBreak]한다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Frosty Flattening"
en: "Frosty Flattening",
fr: "Aplatissement Givré",
es: "Aplastamiento Gélido",
it: "Piallata Gelida",
de: "Frostige Plättung",
'pt-br': "Esmagamento Congelante",
ko: "프로스트덤프"
},
damage: 120,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Regice"
en: "Regice",
fr: "Regice",
es: "Regice",
it: "Regice",
de: "Regice",
'pt-br': "Regice",
ko: "레지아이스"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
@ -15,7 +21,13 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "With cold air that can reach temperatures as low as 328 degrees Fahrenheit, Regice instantly freezes any creature that approaches it."
en: "With cold air that can reach temperatures as low as 328 degrees Fahrenheit, Regice instantly freezes any creature that approaches it.",
fr: "Regice gèle quiconque s'approche de lui en un instant\navec de l'air glacé pouvant atteindre -200 °C.",
es: "Usa corrientes de aire gélido de hasta -200 °C para\ncongelar en un instante a cualquiera que se le acerque.",
it: "Utilizza aria gelida fino a -200 ºC per\ncongelare all'istante chiunque gli si avvicini.",
de: "Regice kontrolliert bis zu 200 ºC kalte Luft,\nmit der es alles und jeden in seiner Nähe im\nHandumdrehen gefrieren lässt.",
'pt-br': "Regice usa um ar gelado, que pode alcançar temperaturas\nde até -200 °C, para congelar instantaneamente\nqualquer criatura que se aproximar.",
ko: "영하 200도까지 내려가는\n냉기를 조종해 다가오는 자를\n순식간에 얼려버린다."
},
stage: "Basic",
@ -24,17 +36,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Crystal Body"
en: "Crystal Body",
fr: "Corps de Cristal",
es: "Cuerpo Cristalino",
it: "Cristalcorpo",
de: "Kristallkörper",
'pt-br': "Corpo de Cristal",
ko: "크리스털 바디"
},
effect: {
en: "Prevent all effects of attacks used by your opponent's Pokémon done to this Pokémon."
en: "Prevent all effects of attacks used by your opponent's Pokémon done to this Pokémon.",
fr: "Évitez tous les effets d'attaques utilisées par les Pokémon de votre adversaire infligés à ce Pokémon.",
es: "Se evitan todos los efectos de los ataques usados por los Pokémon de tu rival e infligidos a este Pokémon.",
it: "Previeni tutti gli effetti inflitti a questo Pokémon dagli attacchi usati dai Pokémon del tuo avversario.",
de: "Verhindere alle Effekte der von Pokémon deines Gegners eingesetzten Attacken, die diesem Pokémon zugefügt werden.",
'pt-br': "Previna todos os efeitos de ataques usados pelos Pokémon do seu oponente causados a este Pokémon.",
ko: "이 포켓몬은 상대의 포켓몬이 사용하는 기술의 효과를 받지 않는다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Frost Smash"
en: "Frost Smash",
fr: "Impact Glacial",
es: "Golpe Gélido",
it: "Gelocolpo",
de: "Frostschlag",
'pt-br': "Pancada Congelada",
ko: "프로스트 스매시"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Piplup"
en: "Piplup",
fr: "Tiplouf",
es: "Piplup",
it: "Piplup",
de: "Plinfa",
'pt-br': "Piplup",
ko: "팽도리"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "It doesn't like to be taken care of. It's difficult to bond with since it won't listen to its Trainer."
en: "It doesn't like to be taken care of. It's difficult to bond with since it won't listen to its Trainer.",
fr: "Ce Pokémon est difficile à entraîner car il est très\ndésobéissant et déteste qu'on lui rende service.",
es: "No le gusta que lo cuiden. Como no aprecia el apoyo\nde su Entrenador, le cuesta coger confianza con él.",
it: "Molto orgoglioso. Difficile farci amicizia\nperché non ascolta mai i consigli dell'Allenatore.",
de: "Einmischung kann es gar nicht leiden. Es ist bockig\nund fasst nur schwer Zutrauen zu seinem Trainer.",
'pt-br': "Estes Pokémon não gostam que tomem conta deles.\nÉ muito difícil criar laços com eles,\npois não costumam obedecer aos seus Treinadores.",
ko: "신세를 지는 것을 싫어한다.\n트레이너의 지시를 듣지 않아\n친해지기 어렵다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Nap"
en: "Nap",
fr: "Tit'Sieste",
es: "Siesta",
it: "Pausa",
de: "Nickerchen",
'pt-br': "Soneca",
ko: "잠시 쉬기"
},
cost: ["Colorless"],
effect: {
en: "Heal 20 damage from this Pokémon."
en: "Heal 20 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 20 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.",
de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon.",
'pt-br': "Cure 20 pontos de dano deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬의 HP를 20회복."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Prinplup"
en: "Prinplup",
fr: "Prinplouf",
es: "Prinplup",
it: "Prinplup",
de: "Pliprin",
'pt-br': "Prinplup",
ko: "팽태자"
},
illustrator: "Mizue",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It lives alone, away from others. Apparently, every one of them believes it is the most important."
en: "It lives alone, away from others. Apparently, every one of them believes it is the most important.",
fr: "Il vit seul, à l'écart de ses pairs. Chaque individu\nest convaincu d'être meilleur que les autres.",
es: "Vive solo, alejado de los demás. Cada\nuno piensa que es el más importante.",
it: "Vive da solo lontano dagli altri. Apparentemente\nogni esemplare crede di essere il più importante.",
de: "Es lebt allein, entfernt von anderen. Jedes von\nihnen denkt, es sei das Bedeutendste unter ihnen.",
'pt-br': "Vivem sozinhos, longe de todos. Pelo que parece,\ntodos eles se acham a última bolacha do pacote.",
ko: "무리를 만들지 않고 혼자 생활한다.\n어떤 팽태자라도 자신이 제일\n훌륭하다고 생각하는 듯하다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Surf"
en: "Surf",
fr: "Surf",
es: "Surf",
it: "Surf",
de: "Surfer",
'pt-br': "Surfar",
ko: "파도타기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Empoleon"
en: "Empoleon",
fr: "Pingoléon",
es: "Empoleon",
it: "Empoleon",
de: "Impoleon",
'pt-br': "Empoleon",
ko: "엠페르트"
},
illustrator: "Satoshi Shirai",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It swims as fast as a jet boat. The edges of its wings are sharp and can slice apart drifting ice."
en: "It swims as fast as a jet boat. The edges of its wings are sharp and can slice apart drifting ice.",
fr: "Il nage aussi vite qu'un hors-bord. Le tranchant de\nses ailes peut fendre un bloc de glace à la dérive.",
es: "Nada tan rápido como un fueraborda. Con los\nafilados bordes de sus alas puede cortar el hielo.",
it: "Nuota veloce come una moto d'acqua. Le estremità\ndelle ali sono aguzze e spaccano anche il ghiaccio.",
de: "Es schwimmt so schnell wie ein Rennboot. Seine Flügel\nhaben scharfe Seiten und können Packeis schneiden.",
'pt-br': "Movimenta-se tão rápido quanto uma lancha.\nAs suas asas afiadas são capazes de fatiar icebergs.",
ko: "제트스키와 맞먹는 속도로\n헤엄친다. 날개 가장자리는\n날카롭게 유빙을 절단한다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Aqua Jet"
en: "Aqua Jet",
fr: "Aqua-Jet",
es: "Acua Jet",
it: "Acquagetto",
de: "Wasserdüse",
'pt-br': "Aqua Jato",
ko: "아쿠아제트"
},
damage: 80,
cost: ["Water", "Water", "Colorless"],
effect: {
en: "This attack also does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon."
en: "This attack also does 30 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige aussi 30 dégâts à un des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
es: "Este ataque también hace 30 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge anche 30 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 30 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este ataque também causa 30 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente.",
ko: "상대의 벤치 포켓몬 1마리에게도 30데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Buizel"
en: "Buizel",
fr: "Mustébouée",
es: "Buizel",
it: "Buizel",
de: "Bamelin",
'pt-br': "Buizel",
ko: "브이젤"
},
illustrator: "OKUBO",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "It spins its two tails like a screw to propel itself through water. The tails also slice clinging seaweed."
en: "It spins its two tails like a screw to propel itself through water. The tails also slice clinging seaweed.",
fr: "Il se propulse sous l'eau et tranche les algues qui le gênent\nà l'aide de ses deux queues, qu'il utilise comme une hélice.",
es: "Para impulsarse por el agua, gira sus dos colas como\nuna hélice. Así también corta las algas del camino.",
it: "Facendo girare le sue code a mo' di elica\nsi sposta nell'acqua e riesce anche a\nfalciare le alghe quando rimane impigliato.",
de: "Es lässt seine Ruten wie eine Schiffsschraube\nrotieren, um sich im Wasser fortzubewegen und\nAlgen zu zerschneiden, die an ihm haften.",
'pt-br': "Ele gira suas duas caudas como um parafuso\npara se deslocar pela água.\nAs caudas também retalham as algas pegajosas.",
ko: "꼬리를 스크루처럼 돌려서\n수중을 헤엄치는 것뿐만 아니라\n엉겨 붙는 해초도 자를 수 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Water Gun"
en: "Water Gun",
fr: "Pistolet à O",
es: "Pistola Agua",
it: "Pistolacqua",
de: "Aquaknarre",
'pt-br': "Revólver d'Água",
ko: "물대포"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Floatzel"
en: "Floatzel",
fr: "Mustéflott",
es: "Floatzel",
it: "Floatzel",
de: "Bojelin",
'pt-br': "Floatzel",
ko: "플로젤"
},
illustrator: "Kanako Eo",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "With its flotation sac inflated, it can carry people on its back. It deflates the sac before it dives."
en: "With its flotation sac inflated, it can carry people on its back. It deflates the sac before it dives.",
fr: "Il gonfle sa bouée pour permettre aux gens de\nmonter sur son dos et il la dégonfle pour plonger.",
es: "Con la vejiga natatoria inflada, puede llevar a personas\nsobre su espalda. Antes de bucear, la desinfla.",
it: "Col galleggiante gonfio, può trasportare delle\npersone sul dorso. Per immergersi lo sgonfia.",
de: "Mit gefüllter Schwimmblase kann es Menschen\nauf seinem Rücken tragen. Lässt es Luft aus ihr\nheraus, taucht es unter.",
'pt-br': "Com sua bolsa de flutuação inflada, pode transportar\npessoas nas costas. Esvazia a bolsa antes de mergulhar.",
ko: "부낭을 부풀리면 사람을\n등에 태울 수 있다.\n부낭을 오그라들게 하여 잠수한다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Jet Screw"
en: "Jet Screw",
fr: "Vis Express",
es: "Chorro Tirabuzón",
it: "Vite Jet",
de: "Düsenschraube",
'pt-br': "Jato Parafuso",
ko: "제트 스크루"
},
damage: "30+",
cost: ["Water"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage."
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 30 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, cette attaque inflige 30 dégâts de plus.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 30 danni in più.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 30 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 30데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Shellos"
en: "Shellos",
fr: "Sancoki",
es: "Shellos",
it: "Shellos",
de: "Schalellos",
'pt-br': "Shellos",
ko: "깝질무"
},
illustrator: "Teeziro",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "It used to have a shell on its back long ago. This species is closely related to Pokémon like Shellder."
en: "It used to have a shell on its back long ago. This species is closely related to Pokémon like Shellder.",
fr: "Il avait autrefois une coquille sur le dos. C'est un proche parent\nde Kokiyas et d'autres espèces de Pokémon similaires.",
es: "Antiguamente cargaba con un caparazón al lomo.\nEs un Pokémon estrechamente emparentado\ncon los Shellder y otras especies similares.",
it: "In passato aveva una conchiglia sul dorso.\nLa sua specie è strettamente imparentata\ncon quella di Shellder e altri Pokémon simili.",
de: "Vor langer Zeit hatte es eine Muschelschale\nauf dem Rücken. Diese Art ist eng verwandt\nmit Pokémon wie Muschas.",
'pt-br': "Antigamente, tinha uma concha em suas costas.\nEsta espécie está fortemente relacionada a\nPokémon como Shellder.",
ko: "옛날에는 등에\n조개껍질을 지고 있었다.\n셀러 등과 가까운 종류의 포켓몬."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Mud-Slap"
en: "Mud-Slap",
fr: "Coud'Boue",
es: "Bofetón Lodo",
it: "Fangosberla",
de: "Lehmschelle",
'pt-br': "Tapa de Lama",
ko: "진흙뿌리기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Gastrodon"
en: "Gastrodon",
fr: "Tritosor",
es: "Gastrodon",
it: "Gastrodon",
de: "Gastrodon",
'pt-br': "Gastrodon",
ko: "트리토돈"
},
illustrator: "Aya Kusube",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "They normally inhabit rocky seashores, but in times of continuous rain, they can sometimes be found in the mountains, far from the sea."
en: "They normally inhabit rocky seashores, but in times of continuous rain, they can sometimes be found in the mountains, far from the sea.",
fr: "On le rencontre généralement sur les côtes, mais\nquand il pleut suffisamment longtemps, on peut\nl'apercevoir dans les montagnes, loin de la mer.",
es: "Normalmente viven en la costa, pero también\nes posible encontrarlos en montañas alejadas\ndel mar cuando caen lluvias persistentes.",
it: "Di solito vive sui litorali rocciosi, ma in periodi\ndi piogge durature può capitare di trovarlo\nanche su monti molto distanti dal mare.",
de: "Normalerweise hält es sich an der Küste auf,\ndoch bei fortdauerndem Regen trifft man es\nauch fernab vom Meer in den Bergen an.",
'pt-br': "Costumam habitar litorais rochosos, mas, em épocas\nde chuvas constantes, podem ser encontrados\nnas montanhas, longe do mar.",
ko: "평소에는 물가에 있지만, 비가 오래 내리면\n바다에서 멀리 떨어진\n산에서 발견될 때도 있다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Muddy Water"
en: "Muddy Water",
fr: "Ocroupi",
es: "Agua Lodosa",
it: "Fanghiglia",
de: "Lehmbrühe",
'pt-br': "Água Barrenta",
ko: "탁류"
},
damage: 60,
cost: ["Water", "Colorless", "Colorless"],
effect: {
en: "This attack also does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon."
en: "This attack also does 20 damage to 1 of your opponent's Benched Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à un des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
es: "Este ataque también hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge anche 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este ataque também causa 20 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente.",
ko: "상대의 벤치 포켓몬 1마리에게도 20데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Finneon"
en: "Finneon",
fr: "Écayon",
es: "Finneon",
it: "Finneon",
de: "Finneon",
'pt-br': "Finneon",
ko: "형광어"
},
illustrator: "Shigenori Negishi",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night."
en: "The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night.",
fr: "La ligne qui fait le tour de son corps emmagasine\nl'énergie solaire et brille intensément la nuit.",
es: "La línea que le recorre el costado puede almacenar\nluz solar. Brilla con mucha fuerza por la noche.",
it: "La linea che contorna il suo corpo immagazzina la luce\nsolare. Di notte si illumina di una luce splendente.",
de: "Die Linie an seiner Seite kann Sonnenlicht\nspeichern. Nachts leuchtet es sehr intensiv.",
'pt-br': "A linha na lateral de seu corpo armazena luz solar\ne brilha intensamente à noite.",
ko: "몸 옆쪽에 있는 줄에\n태양 빛을 모아 둘 수 있다.\n밤이 되면 아름답게 빛난다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Elegant Swim"
en: "Elegant Swim",
fr: "Nage Élégante",
es: "Natación Elegante",
it: "Stilnuoto",
de: "Elegantes Schwimmen",
'pt-br': "Nado Elegante",
ko: "우아하게 헤엄치기"
},
damage: 10,
cost: ["Water"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all damage from—and effects of—attacks done to this Pokémon."
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all damage from—and effects of—attacks done to this Pokémon.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts et les effets d'attaques infligés à ce Pokémon.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, durante el próximo turno de tu rival, evita todo el daño y todos los efectos de los ataques infligidos a este Pokémon.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni sia i danni che gli effetti degli attacchi inflitti a questo Pokémon.",
de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei Kopf während des nächsten Zuges deines Gegners allen Schaden durch und alle Effekte von Attacken, die diesem Pokémon zugefügt werden.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, durante o próximo turno do seu oponente, previna todo o dano e os efeitos de ataques causados a este Pokémon.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 상대의 다음 차례에 이 포켓몬은 기술의 데미지나 효과를 받지 않는다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Lumineon"
en: "Lumineon",
fr: "Luminéon",
es: "Lumineon",
it: "Lumineon",
de: "Lumineon",
'pt-br': "Lumineon",
ko: "네오라이트"
},
illustrator: "rika",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "With its shining light, it lures its prey close. However, the light also happens to attract ferocious fish Pokémon—its natural predators."
en: "With its shining light, it lures its prey close. However, the light also happens to attract ferocious fish Pokémon—its natural predators.",
fr: "La lumière qu'il émet pour attirer ses\nproies attire également ses prédateurs,\ndes Pokémon poissons féroces.",
es: "Atrae a sus presas con el destello que emite,\naunque eso también llama la atención de sus\nferoces depredadores marinos.",
it: "Con la sua luce attira le prede, ma anche i feroci\nPokémon acquatici che sono suoi predatori naturali.",
de: "Mit seinem Licht lockt es Beute an. Leider\nwerden dadurch auch grausame Fisch-Pokémon\nangezogen seine natürlichen Fressfeinde.",
'pt-br': "Ao brilhar intensamente, atrai as presas para perto. Porém,\na luz também chega a atrair Pokémon peixe ferozes, seus\npredadores naturais.",
ko: "빛으로 먹이를 유인하지만\n천적인 사나운 물고기포켓몬까지\n다가온다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Waterfall"
en: "Waterfall",
fr: "Cascade",
es: "Cascada",
it: "Cascata",
de: "Kaskade",
'pt-br': "Cachoeira",
ko: "폭포오르기"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Snover"
en: "Snover",
fr: "Blizzi",
es: "Snover",
it: "Snover",
de: "Shnebedeck",
'pt-br': "Snover",
ko: "눈쓰개"
},
illustrator: "match",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "During cold seasons, it migrates to the mountain's lower reaches. It returns to the snow-covered summit in the spring."
en: "During cold seasons, it migrates to the mountain's lower reaches. It returns to the snow-covered summit in the spring.",
fr: "Il s'aventure jusqu'au pied des montagnes en hiver,\nmais se réfugie sur les pics neigeux au printemps.",
es: "En las estaciones frías baja al pie de la montaña,\npero regresa a las cimas nevadas en primavera.",
it: "In inverno scende fino ai piedi delle\nmontagne, ma in primavera se ne torna\nsulle cime montuose dove c'è ancora neve.",
de: "In der kalten Jahreszeit steigt es bis zum Fuß\nder Berge hinab. Im Frühjahr kehrt es auf die\nGipfel zurück, wo noch Schnee liegt.",
'pt-br': "Durante as temporadas frias, migra para as partes baixas\nda montanha. Na primavera, retorna para o cume nevado.",
ko: "추운 계절에는 산기슭까지\n내려오지만 봄이 되면\n눈이 남아 있는 산 정상으로 돌아간다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Ice Shard"
en: "Ice Shard",
fr: "Éclats Glace",
es: "Esquirla Helada",
it: "Geloscheggia",
de: "Eissplitter",
'pt-br': "Caco de Gelo",
ko: "얼음뭉치"
},
damage: "10+",
cost: ["Water"],
effect: {
en: "If your opponent's Active Pokémon is a <span class=\"energy-text energy-text--type-fighting\"></span> Pokémon, this attack does 30 more damage."
en: "If your opponent's Active Pokémon is a {F} Pokémon, this attack does 30 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est un Pokémon {F}, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.",
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival es un Pokémon {F}, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è un Pokémon {F}, questo attacco infligge 30 danni in più.",
de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners ein {F}-Pokémon ist, fügt diese Attacke 30 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Se o Pokémon Ativo do seu oponente for um Pokémon {F}, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬이 {F}포켓몬이라면 30데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Abomasnow"
en: "Abomasnow",
fr: "Blizzaroi",
es: "Abomasnow",
it: "Abomasnow",
de: "Rexblisar",
'pt-br': "Abomasnow",
ko: "눈설왕"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It lives a quiet life on mountains that are perpetually covered in snow. It hides itself by whipping up blizzards."
en: "It lives a quiet life on mountains that are perpetually covered in snow. It hides itself by whipping up blizzards.",
fr: "Il vit paisiblement dans les massifs où s'amoncellent les neiges\néternelles, et il déclenche des blizzards pour se cacher.",
es: "Vive en paz en cordilleras de nieves eternas.\nGenera ventiscas para ocultarse.",
it: "Vive nella pace delle cime montuose tra le nevi\nperenni. Si nasconde scatenando bufere di neve.",
de: "Es führt ein ruhiges Leben im Gebirge, wo\newiger Schnee liegt, und löst Blizzards aus,\num sich zu verstecken.",
'pt-br': "Leva uma vida tranquila em montanhas que estão\npermanentemente cobertas de neve. Ele se esconde\nprovocando nevascas.",
ko: "만년설이 쌓인 산맥에서 조용히 지낸다.\n블리자드를 발생시켜 모습을 감춘다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Frost Breath"
en: "Frost Breath",
fr: "Souffle Glacé",
es: "Vaho Gélido",
it: "Alitogelido",
de: "Eisesodem",
'pt-br': "Respiração de Gelo",
ko: "얼음숨결"
},
damage: 120,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Glaceon"
en: "Glaceon",
fr: "Givrali",
es: "Glaceon",
it: "Glaceon",
de: "Glaziola",
'pt-br': "Glaceon",
ko: "글레이시아"
},
illustrator: "Naoyo Kimura",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It can control its body temperature at will. This enables it to freeze the moisture in the atmosphere, creating flurries of diamond dust."
en: "It can control its body temperature at will. This enables it to freeze the moisture in the atmosphere, creating flurries of diamond dust.",
fr: "Il peut contrôler la température de son corps à volonté\net créer des cristaux de glace en gelant l'humidité de l'air.",
es: "Controla a su antojo la temperatura corporal\ny congela las partículas de agua que flotan en\nel aire para provocar ráfagas de nieve en polvo.",
it: "Può modificare a piacimento la sua temperatura\ncorporea. Così può congelare l'umidità dell'aria\ne creare cristalli di ghiaccio intorno a sé.",
de: "Es kann seine Körpertemperatur frei regulieren.\nIndem es die Wasserbestandteile der Luft\ngefrieren lässt, wirbelt es Diamantstaub auf.",
'pt-br': "Pode controlar a temperatura de seu corpo\ncomo bem entender. Isso permite congelar a umidade\nna atmosfera, criando flocos de pó de diamante.",
ko: "체온을 자유자재로 컨트롤해\n대기의 수분을 얼려서\n다이아몬드더스트를 일으킨다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Ice Beam"
en: "Ice Beam",
fr: "Laser Glace",
es: "Rayo Hielo",
it: "Geloraggio",
de: "Eisstrahl",
'pt-br': "Raio Congelante",
ko: "냉동빔"
},
damage: 60,
cost: ["Water", "Water"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed."
en: "Flip a coin. If heads, your opponent's Active Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 상대의 배틀 포켓몬을 마비로 만든다.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente agora estará Paralisado."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Wash Rotom"
en: "Wash Rotom",
fr: "Motisma Lavage",
es: "Rotom Lavado",
it: "Rotom Lavaggio",
de: "Wasch-Rotom",
'pt-br': "Rotom Lavagem",
ko: "워시로토무"
},
illustrator: "Saboteri",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "This Rotom has entered a washing machine. It nods with satisfaction after it floods the surrounding area."
en: "This Rotom has entered a washing machine. It nods with satisfaction after it floods the surrounding area.",
fr: "Ce Motisma a pris possession d'une machine à laver.\nIl provoque des inondations puis hoche la tête d'un air satisfait.",
es: "Asume esta forma cuando toma posesión\nde una lavadora. Inunda todo a su alrededor\npara acto seguido asentir con satisfacción.",
it: "Ha assunto questa forma entrando in una lavatrice.\nInonda i dintorni per poi annuire soddisfatto.",
de: "Dieses Rotom ist in eine Waschmaschine\neingedrungen. Es setzt alles um sich herum\nunter Wasser und nickt dann selbstgefällig.",
'pt-br': "Este Rotom entrou em uma máquina de lavar.\nAcena com a cabeça com satisfação após inundar\nos arredores.",
ko: "세탁기에 들어간 모습.\n주변을 침수시키고는\n만족스러운 듯이 끄덕이고 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Wave Splash"
en: "Wave Splash",
fr: "Grosse Vague",
es: "Chapoteo Ondulante",
it: "Schizzi d'Onda",
de: "Wellenplatscher",
'pt-br': "Onda Borrifante",
ko: "스플래시"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Frost Rotom"
en: "Frost Rotom",
fr: "Motisma Froid",
es: "Rotom Frío",
it: "Rotom Gelo",
de: "Frost-Rotom",
'pt-br': "Rotom Congelante",
ko: "프로스트로토무"
},
illustrator: "MAHOU",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "This Rotom has entered a refrigerator. It leaps around gleefully after it uses cold air to freeze the area around it."
en: "This Rotom has entered a refrigerator. It leaps around gleefully after it uses cold air to freeze the area around it.",
fr: "Ce Motisma a pris possession d'un réfrigérateur.\nIl gèle les alentours grâce à l'air froid qu'il produit,\npuis il saute gaiement dans tous les sens.",
es: "Asume esta forma cuando toma posesión de\nun frigorífico. Congela todo a su alrededor con\naire gélido para acto seguido brincar de alegría.",
it: "Ha assunto questa forma entrando in un frigorifero. Congela ciò\nche ha intorno con aria ghiacciata per poi saltellare tutto contento.",
de: "Dieses Rotom ist in einen Kühlschrank eingedrungen.\nMit eiskalter Luft friert es seine Umgebung ein und\nspringt dann fröhlich umher.",
'pt-br': "Este Rotom entrou em uma geladeira. Salta alegremente\napós usar ar glacial para congelar a área ao redor.",
ko: "냉장고에 들어간 모습.\n냉기로 주위를 얼려 놓고는\n유쾌하다는 듯이 통통 튄다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Blizzard"
en: "Blizzard",
fr: "Blizzard",
es: "Ventisca",
it: "Bora",
de: "Blizzard",
'pt-br': "Nevasca",
ko: "눈보라"
},
damage: 30,
cost: ["Water", "Water"],
effect: {
en: "This attack also does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon."
en: "This attack also does 10 damage to each of your opponent's Benched Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige aussi 10 dégâts à chaque Pokémon de Banc de votre adversaire.",
es: "Este ataque también hace 10 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge anche 10 danni a ciascuno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt auch jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 10 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este ataque também causa 10 pontos de dano a cada Pokémon no Banco do seu oponente.",
ko: "상대의 벤치 포켓몬 전원에게도 10데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Palkia ex"
en: "Palkia ex",
fr: "Palkia-ex",
es: "Palkia ex",
it: "Palkia-ex",
de: "Palkia-ex",
'pt-br': "Palkia ex",
ko: "펄기아 ex"
},
illustrator: "PLANETA CG Works",
@ -18,21 +24,39 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Slash"
en: "Slash",
fr: "Tranche",
es: "Cuchillada",
it: "Lacerazione",
de: "Schlitzer",
'pt-br': "Talho",
ko: "베어가르기"
},
damage: 30,
cost: ["Water"]
}, {
name: {
en: "Dimensional Storm"
en: "Dimensional Storm",
fr: "Tempête Dimensionnelle",
es: "Tormenta Dimensional",
it: "Tempesta Dimensionale",
de: "Dimensionssturm",
'pt-br': "Tempestade Dimensional",
ko: "디멘션스톰"
},
damage: 150,
cost: ["Water", "Water", "Water", "Colorless"],
effect: {
en: "Discard 3 <span class=\"energy-text energy-text--type-water\"></span> Energy from this Pokémon. This attack also does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon."
en: "Discard 3 {W} Energy from this Pokémon. This attack also does 20 damage to each of your opponent's Benched Pokémon.",
fr: "Défaussez 3 Énergies {W} de ce Pokémon. Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à chacun des Pokémon de Banc de votre adversaire.",
es: "Descarta 3 Energías {W} de este Pokémon. Este ataque también hace 20 puntos de daño a cada uno de los Pokémon en Banca de tu rival.",
it: "Rimuovi 3 Energie {W} da questo Pokémon. Questo attacco infligge anche 20 danni a ciascuno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario.",
de: "Lege 3 {W}-Energien von diesem Pokémon ab. Diese Attacke fügt auch jedem Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Descarte 3 Energias {W} deste Pokémon. Este ataque também causa 20 pontos de dano a cada um dos Pokémon no Banco do seu oponente.",
ko: "이 포켓몬에서 {W}에너지를 3개 트래쉬하고 상대의 벤치 포켓몬 전원에게도 20데미지를 준다."
}
}],
@ -44,4 +68,4 @@ const card: Card = {
retreat: 2
}
export default card
export default card

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Manaphy"
en: "Manaphy",
fr: "Manaphy",
es: "Manaphy",
it: "Manaphy",
de: "Manaphy",
'pt-br': "Manaphy",
ko: "마나피"
},
illustrator: "MINAMINAMI Take",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Water"],
description: {
en: "It is born with a wondrous power that lets it bond with any kind of Pokémon."
en: "It is born with a wondrous power that lets it bond with any kind of Pokémon.",
fr: "Il est né avec le pouvoir incroyable de créer\ndes liens avec n'importe quel Pokémon.",
es: "Nace con un maravilloso poder que le permite\nestablecer vínculos con cualquier tipo de Pokémon.",
it: "Dispone di un potere innato che lo fa\nlegare con qualsiasi specie di Pokémon.",
de: "Es wird mit einer wundersamen Kraft geboren,\ndie eine Bindung zu jedem anderen Pokémon\nmöglich macht.",
'pt-br': "Ele nasce com um poder extraordinário\nque o permite se ligar a qualquer tipo de Pokémon.",
ko: "태어났을 때부터 가지고 있는\n이상한 힘을 쓰면 어떤 포켓몬과도\n마음이 서로 통하게 된다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Oceanic Gift"
en: "Oceanic Gift",
fr: "Cadeau de l'Océan",
es: "Regalo Oceánico",
it: "Dono del Mare",
de: "Geschenk des Meeres",
'pt-br': "Presente Oceânico",
ko: "바다의소포"
},
cost: ["Water"],
effect: {
en: "Choose 2 of your Benched Pokémon. For each of those Pokémon, take a <span class=\"energy-text energy-text--type-water\"></span> Energy from your Energy Zone and attach it to that Pokémon."
en: "Choose 2 of your Benched Pokémon. For each of those Pokémon, take a {W} Energy from your Energy Zone and attach it to that Pokémon.",
fr: "Choisissez 2 de vos Pokémon de Banc. Pour chacun de ces Pokémon, prenez une Énergie {W} de votre zone Énergie et attachez-la à ce Pokémon.",
es: "Elige 2 de tus Pokémon en Banca. Para cada uno de ellos, une 1 Energía {W} de tu área de Energía a ese Pokémon.",
it: "Scegli 2 dei tuoi Pokémon in panchina e assegna un'Energia {W} dalla tua Zona Energia a ognuno di essi.",
de: "Wähle 2 Pokémon auf deiner Bank. Lege für jedes jener Pokémon 1 {W}-Energie aus deinem Energiebereich an jene Pokémon an.",
'pt-br': "Escolha 2 dos seus Pokémon no Banco. Para cada um daqueles Pokémon, pegue 1 Energia {W} da sua Zona de Energia e ligue-a àquele Pokémon.",
ko: "자신의 벤치 포켓몬을 2마리 선택해서 에너지존에서 {W}에너지를 내보내 1개씩 붙인다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magnemite"
en: "Magnemite",
fr: "Magnéti",
es: "Magnemite",
it: "Magnemite",
de: "Magnetilo",
'pt-br': "Magnemite",
ko: "코일"
},
illustrator: "MAHOU",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Lightning"],
description: {
en: "The electromagnetic waves emitted by the units at the sides of its head expel antigravity, which allows it to float."
en: "The electromagnetic waves emitted by the units at the sides of its head expel antigravity, which allows it to float.",
fr: "Les ondes électromagnétiques émises par ses extrémités\nlui permettent de défier les lois de la gravité et de flotter.",
es: "Las unidades laterales crean ondas\nelectromagnéticas que contrarrestan\nla gravedad y le permiten flotar.",
it: "Le onde elettromagnetiche generate dagli\nelementi laterali neutralizzano la gravità\npermettendogli di levitare a mezz'aria.",
de: "Die seitlichen Module halten es in der Luft,\nindem sie mit elektromagnetischen Wellen\ndie Schwerkraft überlisten.",
'pt-br': "As ondas eletromagnéticas emitidas pelas\nunidades nas laterais de sua cabeça geram\nantigravidade, o que faz com que ele possa flutuar.",
ko: "좌우에 있는 유닛에서 나오는\n전자파를 이용해\n중력을 거슬러 하늘에 떠 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Ram"
en: "Ram",
fr: "Collision",
es: "Apisonar",
it: "Carica",
de: "Ramme",
'pt-br': "Aríete",
ko: "부딪치기"
},
damage: 10,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magneton"
en: "Magneton",
fr: "Magnéton",
es: "Magneton",
it: "Magneton",
de: "Magneton",
'pt-br': "Magneton",
ko: "레어코일"
},
illustrator: "Yumi",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Three Magnemite are linked by a strong magnetic force. Earaches will occur if you get too close."
en: "Three Magnemite are linked by a strong magnetic force. Earaches will occur if you get too close.",
fr: "Le lien magnétique qui rattache ces trois Magnéti est si puissant\nqu'il fait mal aux oreilles si on s'en approche trop.",
es: "Tres Magnemite se enlazan mediante una\nintensa fuerza magnética. Provoca un fuerte\npitido en los oídos a quien se le acerque.",
it: "Tre Magnemite sono uniti da una\npotente forza magnetica. Se ci si\navvicina troppo, le orecchie fischiano.",
de: "Drei Magnetilo sind durch ein starkes\nMagnetfeld verbunden. In seiner Nähe\nbekommt man Ohrensausen.",
'pt-br': "Três Magnemite estão vinculados por uma força\nmagnética muito poderosa. Se você chegar\nmuito perto, ficará com dor de ouvido.",
ko: "3개의 코일은 강한 자력으로\n연결되어 있다. 가까이 다가가면\n강한 귀울림에 시달리게 된다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Lightning Ball"
en: "Lightning Ball",
fr: "Boule Éclair",
es: "Bola Relámpago",
it: "Fulminpalla",
de: "Kugelblitz",
'pt-br': "Bola de Raios",
ko: "번쩍구슬"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Magnezone"
en: "Magnezone",
fr: "Magnézone",
es: "Magnezone",
it: "Magnezone",
de: "Magnezone",
'pt-br': "Magnezone",
ko: "자포코일"
},
illustrator: "Yoshinobu Saito",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "As it zooms through the sky, this Pokémon seems to be receiving signals of unknown origin while transmitting signals of unknown purpose."
en: "As it zooms through the sky, this Pokémon seems to be receiving signals of unknown origin while transmitting signals of unknown purpose.",
fr: "Il parcourt le ciel en émettant et en\nrecevant des ondes bien mystérieuses.",
es: "Se dice que mientras vuela emite unas ondas eléctricas\nmisteriosas, a la vez que recibe otras ondas desconocidas.",
it: "Vola per il cielo inviando misteriose onde\nelettromagnetiche e ricevendo onde sconosciute.",
de: "Es heißt, dass es beim Herumfliegen mysteriöse Funkwellen\naussende und unbekannte Wellen empfange.",
'pt-br': "Dizem que enquanto voa pelo céu, emite ondas\neletromagnéticas misteriosas enquanto recebe\nondas desconhecidas.",
ko: "괴전파를 발신하며 하늘을 날면서\n미지의 전파를 수신한다고 한다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Thunder Blast"
en: "Thunder Blast",
fr: "Grondement de Tonnerre",
es: "Estallido Trueno",
it: "Tuonobomba",
de: "Donnerkeil",
'pt-br': "Explosão de Trovões",
ko: "썬더블라스트"
},
damage: 110,
cost: ["Lightning", "Colorless", "Colorless"],
effect: {
en: "Discard a <span class=\"energy-text energy-text--type-lightning\"></span> Energy from this Pokémon."
en: "Discard a {L} Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez une Énergie {L} de ce Pokémon.",
es: "Descarta 1 Energía {L} de este Pokémon.",
it: "Rimuovi un'Energia {L} da questo Pokémon.",
de: "Lege 1 {L}-Energie von diesem Pokémon ab.",
'pt-br': "Descarte 1 Energia {L} deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬에서 {L}에너지를 1개 트래쉬한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Voltorb"
en: "Voltorb",
fr: "Voltorbe",
es: "Voltorb",
it: "Voltorb",
de: "Voltobal",
'pt-br': "Voltorb",
ko: "찌리리공"
},
illustrator: "Midori Harada",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Lightning"],
description: {
en: "It rolls to move. If the ground is uneven, a sudden jolt from hitting a bump can cause it to explode."
en: "It rolls to move. If the ground is uneven, a sudden jolt from hitting a bump can cause it to explode.",
fr: "Il se déplace en roulant. Si le sol est cabossé,\nles chocs le font exploser.",
es: "Se mueve rodando. Si el terreno es\nirregular, una chispa provocada por\nalgún bache lo hará explotar.",
it: "Rotola per spostarsi. Se il terreno è\nirregolare, può esplodere all'improvviso\na causa dell'urto contro un dosso.",
de: "Es bewegt sich rollend fort. Rollt es über\nunebenen Boden, kann es plötzlich explodieren.",
'pt-br': "Ele rola para se mover. Quando o solo está\ndesnivelado, um solavanco repentino após\num baque pode fazê-lo explodir.",
ko: "굴러서 이동하기 때문에\n땅이 울퉁불퉁하면\n충격으로 폭발해 버린다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Big Explosion"
en: "Big Explosion",
fr: "Grosse Explosion",
es: "Gran Explosión",
it: "Grande Esplosione",
de: "Große Explosion",
'pt-br': "Grande Explosão",
ko: "폭발"
},
damage: 30,
cost: ["Lightning"],
effect: {
en: "This Pokémon also does 10 damage to itself."
en: "This Pokémon also does 10 damage to itself.",
fr: "Ce Pokémon s'inflige aussi 10 dégâts.",
es: "Este Pokémon también se hace 10 puntos de daño a sí mismo.",
it: "Questo Pokémon infligge anche 10 danni a se stesso.",
de: "Dieses Pokémon fügt auch sich selbst 10 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este Pokémon também causa 10 pontos de dano a si mesmo.",
ko: "이 포켓몬에게도 10데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Electrode"
en: "Electrode",
fr: "Électrode",
es: "Electrode",
it: "Electrode",
de: "Lektrobal",
'pt-br': "Electrode",
ko: "붐볼"
},
illustrator: "Anesaki Dynamic",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "The more energy it charges up, the faster it gets. But this also makes it more likely to explode."
en: "The more energy it charges up, the faster it gets. But this also makes it more likely to explode.",
fr: "Plus il accumule de l'énergie de type Électrik, plus il est rapide.\nMais il a aussi davantage de chances d'exploser.",
es: "Cuanta más energía almacena, mayor\nvelocidad alcanza, aunque aumenta\ntambién el riesgo de que explote.",
it: "L'energia Elettro che immagazzina\nlo fa andare sempre più veloce, ma\nlo fa anche esplodere più facilmente.",
de: "Je mehr elektrische Energie es speichert, desto\nschneller ist es. Allerdings steigt dabei auch das\nRisiko, dass es explodiert.",
'pt-br': "Quanto mais energia carrega, mais\nvelocidade ganha. Mas também aumenta\na sua probabilidade de explodir.",
ko: "전기 에너지를 모을수록\n고속으로 이동할 수 있게 되나\n그만큼 폭발하기도 쉬워진다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Rolling Attack"
en: "Rolling Attack",
fr: "Attaque Qui Roule",
es: "Ataque Giro",
it: "Attacco Rotolante",
de: "Rollender Angriff",
'pt-br': "Golpe Rolador",
ko: "볼어택"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Electabuzz"
en: "Electabuzz",
fr: "Élektek",
es: "Electabuzz",
it: "Electabuzz",
de: "Elektek",
'pt-br': "Electabuzz",
ko: "에레브"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Lightning"],
description: {
en: "Many power plants keep Ground-type Pokémon around as a defense against Electabuzz that come seeking electricity."
en: "Many power plants keep Ground-type Pokémon around as a defense against Electabuzz that come seeking electricity.",
fr: "De nombreuses centrales électriques gardent\ndes Pokémon Sol à proximité afin d'empêcher\nles Élektek de leur voler de l'électricité.",
es: "Es habitual que las centrales eléctricas cuenten\ncon Pokémon de tipo Tierra para hacer frente\na los Electabuzz ávidos de electricidad.",
it: "Molte centrali elettriche utilizzano\nPokémon di tipo Terra per difendersi\ndagli Electabuzz a caccia di elettricità.",
de: "In vielen Elektrizitätswerken werden Pokémon\nvom Typ Boden eingesetzt, um Elektek davon\nabzuhalten, den dortigen Strom anzuzapfen.",
'pt-br': "Muitas usinas mantêm Pokémon de tipo Terrestre\npor perto. Fazem isso para protegê-las de Electabuzz\nque aparecem em busca de eletricidade.",
ko: "전기를 노리는 에레브를\n퇴치하고자 땅포켓몬을 두는\n발전소도 많다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Charge"
en: "Charge",
fr: "Chargeur",
es: "Carga",
it: "Sottocarica",
de: "Ladevorgang",
'pt-br': "Carga",
ko: "충전"
},
cost: ["Lightning"],
effect: {
en: "Take a <span class=\"energy-text energy-text--type-lightning\"></span> Energy from your Energy Zone and attach it to this Pokémon."
en: "Take a {L} Energy from your Energy Zone and attach it to this Pokémon.",
fr: "Prenez une Énergie {L} de votre zone Énergie et attachez-la à ce Pokémon.",
es: "Une 1 Energía {L} de tu área de Energía a este Pokémon.",
it: "Prendi un'Energia {L} dalla tua Zona Energia e assegnala a questo Pokémon.",
de: "Lege 1 {L}-Energie aus deinem Energiebereich an dieses Pokémon an.",
'pt-br': "Pegue 1 Energia {L} da sua Zona de Energia e ligue-a a este Pokémon.",
ko: "자신의 에너지존에서 {L}에너지를 1개 내보내 이 포켓몬에게 붙인다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Electivire"
en: "Electivire",
fr: "Élekable",
es: "Electivire",
it: "Electivire",
de: "Elevoltek",
'pt-br': "Electivire",
ko: "에레키블"
},
illustrator: "kawayoo",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "The amount of electrical energy this Pokémon produces is proportional to the rate of its pulse. The voltage jumps while Electivire is battling."
en: "The amount of electrical energy this Pokémon produces is proportional to the rate of its pulse. The voltage jumps while Electivire is battling.",
fr: "La quantité d'électricité qu'il génère est\nproportionnelle à son pouls. Quand il livre\nun combat, son voltage augmente aussitôt.",
es: "La cantidad de electricidad que genera es\nproporcional a su pulso. Al enzarzarse en\ncombate, su voltaje aumenta drásticamente.",
it: "Produce una quantità di elettricità direttamente\nproporzionale alla sua frequenza cardiaca.\nDurante la lotta il voltaggio si alza all'istante.",
de: "Wie viel Strom es erzeugt, ist abhängig von\nseinem Puls. Im Kampf steigt Elevolteks\nelektrische Spannung schlagartig an.",
'pt-br': "A quantidade de energia elétrica que este Pokémon\nproduz é proporcional à sua pulsação. A voltagem\naumenta drasticamente quando Electivire está batalhando.",
ko: "발전량은 심박 수에 비례한다.\n싸움이 시작되면\n단숨에 전압이 올라간다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Exciting Voltage"
en: "Exciting Voltage",
fr: "Voltage Amplifié",
es: "Voltaje Exaltado",
it: "Ipervoltaggio",
de: "Knisternde Spannung",
'pt-br': "Voltagem Empolgante",
ko: "익사이팅볼트"
},
damage: "40+",
cost: ["Lightning", "Lightning"],
effect: {
en: "If this Pokémon has at least 2 extra <span class=\"energy-text energy-text--type-lightning\"></span> Energy attached, this attack does 80 more damage."
en: "If this Pokémon has at least 2 extra {L} Energy attached, this attack does 80 more damage.",
fr: "Si ce Pokémon a au moins 2 Énergies {L} de plus, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
es: "Si este Pokémon tiene por lo menos 2 Energías {L} adicionales unidas a él, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
it: "Se questo Pokémon ha almeno 2 Energie {L} extra assegnate, questo attacco infligge 80 danni in più.",
de: "Wenn an dieses Pokémon mindestens 2 extra {L}-Energien angelegt sind, fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Se este Pokémon tiver pelo menos 2 Energia {L} extra ligada a ele, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
ko: "{L}에너지 2개가 추가로 붙어 있다면 80데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Shinx"
en: "Shinx",
fr: "Lixy",
es: "Shinx",
it: "Shinx",
de: "Sheinux",
'pt-br': "Shinx",
ko: "꼬링크"
},
illustrator: "Shibuzoh.",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Lightning"],
description: {
en: "The extension and contraction of its muscles generates electricity. It glows when in trouble."
en: "The extension and contraction of its muscles generates electricity. It glows when in trouble.",
fr: "Ses muscles génèrent un courant électrique lorsqu'ils\ntravaillent. Son corps s'illumine en cas de danger.",
es: "La extensión y contracción de sus músculos\ngenera electricidad. Brilla cuando está en peligro.",
it: "Quando si muove, le contrazioni dei suoi muscoli producono\nelettricità. Se si sente minacciato, il suo corpo si illumina.",
de: "Mit jeder Bewegung erzeugt es durch das Strecken\nund Zusammenziehen seiner Muskeln Elektrizität.\nSteckt es in der Klemme, leuchtet es.",
'pt-br': "A expansão e contração de seus músculos\ngera eletricidade. Ele brilha quando está em perigo.",
ko: "몸을 움직일 때마다 근육이 늘어났다\n줄어들었다 하여 전기가 발생한다.\n궁지에 몰리면 몸이 빛난다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Hide"
en: "Hide",
fr: "Cachette",
es: "Ocultarse",
it: "Nascondino",
de: "Verstecken",
'pt-br': "Esconder",
ko: "숨기"
},
cost: ["Lightning"],
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all damage from—and effects of—attacks done to this Pokémon."
en: "Flip a coin. If heads, during your opponent's next turn, prevent all damage from—and effects of—attacks done to this Pokémon.",
fr: "Lancez une pièce. Si c'est face, pendant le prochain tour de votre adversaire, évitez tous les dégâts et les effets d'attaques infligés à ce Pokémon.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, durante el próximo turno de tu rival, evita todo el daño y todos los efectos de los ataques infligidos a este Pokémon.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, durante il prossimo turno del tuo avversario, previeni sia i danni che gli effetti degli attacchi inflitti a questo Pokémon.",
de: "Wirf 1 Münze. Verhindere bei Kopf während des nächsten Zuges deines Gegners allen Schaden durch und alle Effekte von Attacken, die diesem Pokémon zugefügt werden.",
'pt-br': "Jogue uma moeda. Se sair cara, durante o próximo turno do seu oponente, previna todo o dano e os efeitos de ataques causados a este Pokémon.",
ko: "동전을 1번 던져서 앞면이 나오면 상대의 다음 차례에 이 포켓몬은 기술의 데미지나 효과를 받지 않는다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Luxio"
en: "Luxio",
fr: "Luxio",
es: "Luxio",
it: "Luxio",
de: "Luxio",
'pt-br': "Luxio",
ko: "럭시오"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Strong electricity courses through the tips of its sharp claws. A light scratch causes fainting in foes."
en: "Strong electricity courses through the tips of its sharp claws. A light scratch causes fainting in foes.",
fr: "Le courant qui circule à la pointe de ses griffes\naiguisées est tellement puissant que ses ennemis\nperdent connaissance au moindre effleurement.",
es: "Por las puntas de sus garras pasa una fuerte corriente\neléctrica. El mínimo roce debilita al enemigo.",
it: "Dalla punta degli artigli affilati rilascia\nuna corrente elettrica così intensa che\ngli basta sfiorare i nemici per metterli KO.",
de: "Durch die Spitzen seiner scharfen Krallen strömt Elektrizität.\nSelbst kleine Kratzer verursachen Ohnmacht.",
'pt-br': "Uma poderosa eletricidade flui pelas pontas\nde suas garras afiadas. Um pequeno arranhão\né suficiente para causar desmaios nos inimigos.",
ko: "날카로운 발톱의 끝에는\n강한 전기가 흐르고 있어서\n살짝 스치는 것만으로 상대를 기절시킨다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Electric Claws"
en: "Electric Claws",
fr: "Griffes Électriques",
es: "Garras Eléctricas",
it: "Artigli Elettrici",
de: "Elektrokrallen",
'pt-br': "Garras Elétricas",
ko: "전기발톱"
},
damage: 40,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Luxray"
en: "Luxray",
fr: "Luxray",
es: "Luxray",
it: "Luxray",
de: "Luxtra",
'pt-br': "Luxray",
ko: "렌트라"
},
illustrator: "Hitoshi Ariga",
@ -19,20 +25,38 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It can see clearly through walls to track down its prey and seek its lost young."
en: "It can see clearly through walls to track down its prey and seek its lost young.",
fr: "Il est capable de voir à travers les murs pour chasser\ndes proies ou retrouver ses petits s'ils s'égarent.",
es: "Puede ver claramente a través de las paredes para\nbuscar a las presas huidas o a sus crías si se pierden.",
it: "La sua capacità di vedere attraverso le pareti\nè utile non solo quando incalza la preda in fuga,\nma anche per trovare i suoi cuccioli smarriti.",
de: "Es kann durch Wände sehen und spürt auf diese\nWeise Beute und verloren gegangene Junge auf.",
'pt-br': "Pode ver claramente através de paredes para rastrear\nsuas presas e procurar seus jovens perdidos.",
ko: "벽 저편까지 볼 수 있는 힘으로\n도망친 먹이를 쫓는 것 이외에도\n미아가 된 아이를 찾기도 한다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Volt Bolt"
en: "Volt Bolt",
fr: "Flèche Survoltée",
es: "Flecha Eléctrica",
it: "Lampovolt",
de: "Strombolzen",
'pt-br': "Raio de Energia",
ko: "볼티지애로"
},
cost: ["Lightning", "Lightning", "Lightning"],
effect: {
en: "Discard all <span class=\"energy-text energy-text--type-lightning\"></span> Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent's Pokémon."
en: "Discard all {L} Energy from this Pokémon. This attack does 120 damage to 1 of your opponent's Pokémon.",
fr: "Défaussez toutes les Énergies {L} de ce Pokémon. Cette attaque inflige 120 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire.",
es: "Descarta todas las Energías {L} de este Pokémon. Este ataque hace 120 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival.",
it: "Rimuovi tutte le Energie {L} da questo Pokémon. Questo attacco infligge 120 danni a uno dei Pokémon del tuo avversario.",
de: "Lege alle {L}-Energien von diesem Pokémon ab. Diese Attacke fügt 1 Pokémon deines Gegners 120 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Descarte todas as Energias {L} deste Pokémon. Este ataque causa 120 pontos de dano a 1 dos Pokémon do seu oponente.",
ko: "이 포켓몬에서 {L}에너지를 모두 트래쉬하고 상대의 포켓몬 1마리에게 120데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Pachirisu ex"
en: "Pachirisu ex",
fr: "Pachirisu-ex",
es: "Pachirisu ex",
it: "Pachirisu-ex",
de: "Pachirisu-ex",
'pt-br': "Pachirisu ex",
ko: "파치리스 ex"
},
illustrator: "PLANETA Tsuji",
@ -18,14 +24,26 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Sparking Gadget"
en: "Sparking Gadget",
fr: "Gadget'incelles",
es: "Aparato Chispeante",
it: "Congegno Sfavillante",
de: "Gerätefunken",
'pt-br': "Engenhoca Cintilante",
ko: "가젯스파크"
},
damage: "40+",
cost: ["Lightning", "Lightning"],
effect: {
en: "If this Pokémon has a Pokémon Tool attached, this attack does 40 more damage."
en: "If this Pokémon has a Pokémon Tool attached, this attack does 40 more damage.",
fr: "Si un Outil Pokémon est attaché à ce Pokémon, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
es: "Si este Pokémon tiene 1 Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 40 puntos de daño más.",
it: "Se questo Pokémon ha un Oggetto Pokémon assegnato, questo attacco infligge 40 danni in più.",
de: "Wenn an dieses Pokémon 1 Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt diese Attacke 40 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Se este Pokémon tiver uma Ferramenta Pokémon ligada a ele, este ataque causará 40 pontos de dano a mais.",
ko: "이 포켓몬에게 「포켓몬의 도구」가 붙어 있다면 40데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Rotom"
en: "Rotom",
fr: "Motisma",
es: "Rotom",
it: "Rotom",
de: "Rotom",
'pt-br': "Rotom",
ko: "로토무"
},
illustrator: "Krgc",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Lightning"],
description: {
en: "Its electricity-like body can enter some kinds of machines and take control in order to make mischief."
en: "Its electricity-like body can enter some kinds of machines and take control in order to make mischief.",
fr: "Son corps semblable à de l'électricité lui permet\nde prendre le contrôle de certains appareils\nménagers pour jouer des tours aux autres.",
es: "Con su cuerpo eléctrico puede infiltrarse en algunos\naparatos para controlarlos y hacer travesuras.",
it: "Il suo corpo simile all'elettricità può introdursi in alcuni\napparecchi, di cui prende il controllo per combinare guai.",
de: "Sein Körper ähnelt Elektrizität und erlaubt es ihm,\nin einige Geräte einzudringen, um dann damit für\nChaos zu sorgen.",
'pt-br': "Seu corpo elétrico pode penetrar em alguns tipos\nde máquinas e assumir o controle para fazer malvadezas.",
ko: "전기 같은 몸은\n일부 기계에 들어갈 수 있다.\n그리고 그 몸으로 장난을 친다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Assault Laser"
en: "Assault Laser",
fr: "Laser d'Assaut",
es: "Láser de Asalto",
it: "Laserassalto",
de: "Offensiv-Laser",
'pt-br': "Laser de Ataque",
ko: "어솔트레이저"
},
damage: "20+",
cost: ["Colorless"],
effect: {
en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool attached, this attack does 30 more damage."
en: "If your opponent's Active Pokémon has a Pokémon Tool attached, this attack does 30 more damage.",
fr: "Si un Outil Pokémon est attaché au Pokémon Actif de votre adversaire, cette attaque inflige 30 dégâts supplémentaires.",
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival tiene 1 Herramienta Pokémon unida a él, este ataque hace 30 puntos de daño más.",
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario ha un Oggetto Pokémon assegnato, questo attacco infligge 30 danni in più.",
de: "Wenn an das Aktive Pokémon deines Gegners eine Pokémon-Ausrüstung angelegt ist, fügt diese Attacke 30 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Se o Pokémon Ativo do seu oponente tiver uma Ferramenta Pokémon ligada a ele, este ataque causará 30 pontos de dano a mais.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬에게 「포켓몬의 도구」가 붙어 있다면 30데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Togepi"
en: "Togepi",
fr: "Togepi",
es: "Togepi",
it: "Togepi",
de: "Togepi",
'pt-br': "Togepi",
ko: "토게피"
},
illustrator: "Narumi Sato",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "The shell seems to be filled with joy. It is said that it will share good luck when treated kindly."
en: "The shell seems to be filled with joy. It is said that it will share good luck when treated kindly.",
fr: "Sa coquille est remplie de joie.\nOn dit que s'il est bien traité, il porte chance.",
es: "El cascarón parece estar lleno de alegría.\nDicen que trae buena suerte si se le trata con cariño.",
it: "Sembra che il suo guscio sia ricolmo di felicità.\nSi dice che porti fortuna se lo si tratta bene.",
de: "Seine Schale ist voll von Freude. Es heißt,\nwenn man es freundlich und gut behandelt,\nteile es sein Glück.",
'pt-br': "Sua casca parece ser cheia de alegria e dizem que\ncompartilha a boa sorte quando é tratado com carinho.",
ko: "껍질 안에 행복이 가득 차 있어서\n상냥하게 대해준 사람에게\n행운을 나누어 준다고 한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Pound"
en: "Pound",
fr: "Écras'Face",
es: "Destructor",
it: "Botta",
de: "Klaps",
'pt-br': "Pancada",
ko: "막치기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Togetic"
en: "Togetic",
fr: "Togetic",
es: "Togetic",
it: "Togetic",
de: "Togetic",
'pt-br': "Togetic",
ko: "토게틱"
},
illustrator: "Kanako Eo",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "They say that it will appear before kindhearted, caring people and shower them with happiness."
en: "They say that it will appear before kindhearted, caring people and shower them with happiness.",
fr: "On dit qu'il se montre aux personnes dotées\nd'un cœur pur pour leur apporter joie et bonheur.",
es: "Dicen que se le aparece a la gente de\nbuen corazón y la inunda de felicidad.",
it: "Si dice che appaia alle persone buone\ne premurose, inondandole di felicità.",
de: "Man sagt, es zeige sich nur gutherzigen und\neinfühlsamen Menschen und überschütte sie\ndann mit Freude.",
'pt-br': "Diz-se que ele surgirá perante pessoas afetuosas\ne de bom coração para inundá-las de felicidade.",
ko: "마음 착한 사람에게\n행복을 가져다주기 위해\n모습을 드러낸다고 전해진다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Fairy Wind"
en: "Fairy Wind",
fr: "Vent Féérique",
es: "Viento Feérico",
it: "Vento di Fata",
de: "Feenbrise",
'pt-br': "Vento de Fada",
ko: "요정의바람"
},
damage: 40,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Togekiss"
en: "Togekiss",
fr: "Togekiss",
es: "Togekiss",
it: "Togekiss",
de: "Togekiss",
'pt-br': "Togekiss",
ko: "토게키스"
},
illustrator: "kawayoo",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "These Pokémon are never seen anywhere near conflict or turmoil. In recent times, they've hardly been seen at all."
en: "These Pokémon are never seen anywhere near conflict or turmoil. In recent times, they've hardly been seen at all.",
fr: "Il ne se montre jamais en temps de guerre ou de\nconflit. Ces derniers temps, il est rare de le croiser.",
es: "Este Pokémon jamás se muestra en lugares\ndonde reine la discordia y la disensión.\nÚltimamente apenas se avistan ejemplares.",
it: "Non appare dove è in corso un conflitto o\nun litigio. Di recente non si vede quasi mai.",
de: "Es zeigt sich nie an Orten, wo Streit und\nZwietracht herrschen. In letzter Zeit wird es\nkaum noch gesehen.",
'pt-br': "Estes Pokémon nunca são vistos perto de conflitos\nou confusão. Na verdade, têm sido vistos\nmuito raramente em tempos recentes.",
ko: "분쟁이나 다툼이 일어나는\n장소에는 모습을 드러내지 않는다.\n최근에는 거의 보이지 않는다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Overdrive Smash"
en: "Overdrive Smash",
fr: "Boost Atomisant",
es: "Sacudida Superdirecta",
it: "Devastacolpo",
de: "Turbosmash",
'pt-br': "Golpe Exaustivo",
ko: "오버스매시"
},
damage: 60,
cost: ["Psychic", "Psychic"],
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon's attack does +60 damage."
en: "During your next turn, this Pokémon's Overdrive Smash attack does +60 damage.",
fr: "Pendant votre prochain tour, l'attaque Boost Atomisant de ce Pokémon inflige + 60 dégâts.",
es: "Durante tu próximo turno, el ataque Sacudida Superdirecta de este Pokémon hace Overdrive Smash+60 puntos[/Ctrl:NoBreak] de daño.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, l'attacco Devastacolpo di questo Pokémon infligge +60 danni.",
de: "Während deines nächsten Zuges fügt die Attacke Turbosmash von diesem Pokémon + 60 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Durante o seu próximo turno, o ataque Golpe Exaustivo deste Pokémon causará + 60 pontos de dano.",
ko: "자신의 다음 차례에 이 포켓몬의 「오버스매시」의 데미지를 +60한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Misdreavus"
en: "Misdreavus",
fr: "Feuforêve",
es: "Misdreavus",
it: "Misdreavus",
de: "Traunfugil",
'pt-br': "Misdreavus",
ko: "무우마"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "This Pokémon startles people in the middle of the night. It gathers fear as its energy."
en: "This Pokémon startles people in the middle of the night. It gathers fear as its energy.",
fr: "Il fait peur aux gens en pleine nuit et se nourrit de leur frayeur.",
es: "Sorprende a la gente en mitad de la noche\ny acumula su miedo como energía.",
it: "Un Pokémon che terrorizza la gente nel cuore della\nnotte. Assorbe la paura per usarla come energia.",
de: "Ein Pokémon, das Menschen mitten in der Nacht\nerschreckt. Es sammelt die Angst als seine Energie.",
'pt-br': "Este Pokémon assusta pessoas no meio da noite.\nAcumula o medo para usar como energia.",
ko: "한밤중에 사람을 놀라게 하고\n무서워하는 마음을 모아 자신의\n에너지로 만드는 포켓몬이다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Mumble"
en: "Mumble",
fr: "Murmure",
es: "Farfullar",
it: "Borbottio",
de: "Grummeln",
'pt-br': "Resmungo",
ko: "중얼거리기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Mismagius ex"
en: "Mismagius ex",
fr: "Magirêve-ex",
es: "Mismagius ex",
it: "Mismagius-ex",
de: "Traunmagil-ex",
'pt-br': "Mismagius ex",
ko: "무우마직 ex"
},
illustrator: "PLANETA Igarashi",
@ -23,14 +29,27 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Magical Delusion"
en: "Magical Delusion",
fr: "Voyage Magique",
es: "Ilusión Mágica",
it: "Magillusione",
de: "Magischer Wahn",
'pt-br': "Delusão Mágica",
ko: "매지컬트립"
},
damage: 70,
cost: ["Psychic", "Psychic"],
effect: {
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused."
en: "Your opponent's Active Pokémon is now Confused.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬을 혼란으로 만든다.",
'pt-br': "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Ralts"
en: "Ralts",
fr: "Tarsal",
es: "Ralts",
it: "Ralts",
de: "Trasla",
'pt-br': "Ralts",
ko: "랄토스"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "The horns on its head provide a strong power that enables it to sense people's emotions."
en: "The horns on its head provide a strong power that enables it to sense people's emotions.",
fr: "Il perçoit très précisément les émotions humaines\ngrâce aux cornes rouges sur sa tête.",
es: "Gracias a los cuernos rojos de su cabeza,\npuede captar lo que sienten las personas.",
it: "Ha la capacità di percepire le emozioni delle\npersone grazie alle corna rosse che ha sul capo.",
de: "Mit den roten Hörnern auf seinem Kopf kann es\ndie Gefühle der Menschen genau erspüren.",
'pt-br': "O chifre na sua cabeça lhe garante o poder\ngrandioso de sentir as emoções das pessoas.",
ko: "사람의 감정을 머리의\n빨간 뿔로 민감하게\n감지하는 힘을 가졌다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Teleport"
en: "Teleport",
fr: "Téléport",
es: "Teletransporte",
it: "Teletrasporto",
de: "Teleport",
'pt-br': "Teleporte",
ko: "순간이동"
},
cost: ["Colorless"],
effect: {
en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon."
en: "Switch this Pokémon with 1 of your Benched Pokémon.",
fr: "Échangez ce Pokémon contre l'un de vos Pokémon de Banc.",
es: "Cambia este Pokémon por 1 de tus Pokémon en Banca.",
it: "Scambia questo Pokémon con uno della tua panchina.",
de: "Tausche dieses Pokémon gegen 1 Pokémon auf deiner Bank aus.",
'pt-br': "Troque este Pokémon por 1 dos seus Pokémon no Banco.",
ko: "이 포켓몬을 벤치 포켓몬과 교체한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Kirlia"
en: "Kirlia",
fr: "Kirlia",
es: "Kirlia",
it: "Kirlia",
de: "Kirlia",
'pt-br': "Kirlia",
ko: "킬리아"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future."
en: "It has a psychic power that enables it to distort the space around it and see into the future.",
fr: "Grâce à ses pouvoirs psychiques, il peut distordre\nl'espace-temps et ainsi voir l'avenir.",
es: "Con sus poderes psíquicos puede deformar\nel espacio a su alrededor y predecir el futuro.",
it: "Sfruttando i suoi poteri psichici, può distorcere\nlo spazio circostante per prevedere l'avvenire.",
de: "Seine Psycho-Kräfte erlauben es ihm,\nden Raum um sich selbst zu verformen\nund so in die Zukunft zu sehen.",
'pt-br': "Possui um poder psíquico que lhe permite distorcer\no espaço ao seu redor e ver o futuro.",
ko: "사이코 파워를 조작해\n주변의 공간을 일그러뜨려\n미래를 내다볼 수 있다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Slap"
en: "Slap",
fr: "Gifle",
es: "Bofetón",
it: "Sberla",
de: "Hieb",
'pt-br': "Tapa",
ko: "뺨치기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Duskull"
en: "Duskull",
fr: "Skelénox",
es: "Duskull",
it: "Duskull",
de: "Zwirrlicht",
'pt-br': "Duskull",
ko: "해골몽"
},
illustrator: "ryoma uratsuka",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "If it finds bad children who won't listen to their parents, it will spirit them away—or so it's said."
en: "If it finds bad children who won't listen to their parents, it will spirit them away—or so it's said.",
fr: "On dit que ce Pokémon emporte les\nenfants désobéissants à la nuit tombée.",
es: "Corre el rumor de que, por las noches,\nse lleva a los niños que no son obedientes.",
it: "Si racconta che questo Pokémon porti via nella\nnotte i bambini che sono stati disobbedienti.",
de: "Man sagt, es suche sich unartige Kinder und\nverschleppe sie nachts an einen unbekannten Ort.",
'pt-br': "Captura crianças malcriadas que não obedecem aos pais.\nOu pelo menos é o que dizem.",
ko: "말을 잘 안 듣는 아이를\n발견하면 한밤중에 어딘가로\n데려간다고 전해진다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Will-O-Wisp"
en: "Will-O-Wisp",
fr: "Feu Follet",
es: "Fuego Fatuo",
it: "Fuocofatuo",
de: "Irrlicht",
'pt-br': "Fogo Fátuo",
ko: "도깨비불"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Dusclops"
en: "Dusclops",
fr: "Téraclope",
es: "Dusclops",
it: "Dusclops",
de: "Zwirrklop",
'pt-br': "Dusclops",
ko: "미라몽"
},
illustrator: "Sumiyoshi Kizuki",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It seeks drifting will-o'-the-wisps and sucks them into its empty body. What happens inside is a mystery."
en: "It seeks drifting will-o'-the-wisps and sucks them into its empty body. What happens inside is a mystery.",
fr: "Il cherche des feux follets pour les avaler.\nCe qu'il se passe alors à l'intérieur\nde son corps vide est un mystère.",
es: "Busca fuegos fatuos y los absorbe en su cuerpo\nhueco. Lo que pasa dentro luego es un misterio.",
it: "Va in cerca di fuochi fatui e li risucchia nel suo\ncorpo vuoto. Cosa succeda all'interno è un mistero.",
de: "Es sucht umherirrende Seelen und saugt sie in\nseinen leeren Körper. Was dann mit ihnen\npassiert, ist ein Rätsel.",
'pt-br': "Ele procura fogos-fátuos e os suga para seu corpo vazio.\nO que acontece lá dentro é um mistério.",
ko: "떠도는 사람의 영혼을 찾아\n텅 빈 체내로 빨아들인다.\n그 후 영혼이 어떻게 되는지는 알 수 없다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Psypunch"
en: "Psypunch",
fr: "Coup de Poing Psy",
es: "Psicopuño",
it: "Psicopugno",
de: "Psyhieb",
'pt-br': "Soco Psíquico",
ko: "사이코펀치"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Dusknoir"
en: "Dusknoir",
fr: "Noctunoir",
es: "Dusknoir",
it: "Dusknoir",
de: "Zwirrfinst",
'pt-br': "Dusknoir",
ko: "야느와르몽"
},
illustrator: "Suwama Chiaki",
@ -19,7 +25,13 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "At the bidding of transmissions from the spirit world, it steals people and Pokémon away. No one knows whether it has a will of its own."
en: "At the bidding of transmissions from the spirit world, it steals people and Pokémon away. No one knows whether it has a will of its own.",
fr: "Nul ne sait s'il est doté d'une volonté propre.\nLes ondes du monde des esprits le poussent\nà conduire humains et Pokémon vers l'au-delà.",
es: "Se desconoce si posee voluntad propia. Capta ondas de otra\ndimensión que le incitan a llevarse allí a humanos y Pokémon.",
it: "Non si sa se abbia una volontà propria.\nSegue le onde che provengono dal mondo\ndegli spiriti e vi conduce persone e Pokémon.",
de: "Niemand weiß, ob es einen eigenen Willen hat.\nÜber Radiowellen empfängt es Befehle aus dem\nJenseits, Menschen und Pokémon zu entführen.",
'pt-br': "Atendendo a pedidos do mundo espiritual, leva embora\npessoas e outros Pokémon. Ninguém sabe se possui\nvontade própria.",
ko: "의지가 있는 것인지 알 수 없다.\n영계로부터의 전파에 따라\n사람이나 포켓몬을 데리고 간다."
},
stage: "Stage2",
@ -28,17 +40,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Shadow Void"
en: "Shadow Void",
fr: "Crevasse d'Ombre",
es: "Brecha Sombra",
it: "Vuotoscuro",
de: "Dunkles Nichts",
'pt-br': "Vácuo Sombrio",
ko: "섀도홀"
},
effect: {
en: "As often as you like during your turn, you may choose 1 of your Pokémon that has damage on it, and move all of its damage to this Pokémon."
en: "As often as you like during your turn, you may choose 1 of your Pokémon that has damage on it, and move all of its damage to this Pokémon.",
fr: "Autant de fois que vous le voulez pendant votre tour, vous pouvez choisir un de vos Pokémon qui a subi des dégâts et déplacer ses dégâts vers ce Pokémon.",
es: "Todas las veces que quieras durante tu turno, puedes elegir 1 de tus Pokémon que ya tenga daño y mover todo su daño a este Pokémon.",
it: "Durante il tuo turno, puoi scegliere uno dei tuoi Pokémon danneggiati e spostare tutti i suoi danni su questo Pokémon tutte le volte che vuoi.",
de: "Beliebig oft während deines Zuges kannst du 1 deiner Pokémon wählen, dem bereits Schaden zugefügt wurde, und seinen gesamten Schaden auf dieses Pokémon verschieben.",
'pt-br': "Quantas vezes desejar durante o seu turno, você poderá escolher 1 dos seus Pokémon que estiver danificado e mover todo o dano dele a este Pokémon.",
ko: "자신의 차례에 몇 번이라도 사용할 수 있다. 데미지를 받고 있는 자신의 포켓몬을 1마리 선택해서 선택한 포켓몬이 받고 있는 데미지를 모두 이 포켓몬에게 옮긴다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Devour Soul"
en: "Devour Soul",
fr: "Dévoreur d'Âmes",
es: "Devorar Almas",
it: "Divoranima",
de: "Seelenverschlinger",
'pt-br': "Devorador de Almas",
ko: "소울이트"
},
damage: 70,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Drifloon"
en: "Drifloon",
fr: "Baudrive",
es: "Drifloon",
it: "Drifloon",
de: "Driftlon",
'pt-br': "Drifloon",
ko: "흔들풍손"
},
illustrator: "Atsuko Nishida",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "It is whispered that any child who mistakes Drifloon for a balloon and holds on to it could wind up missing."
en: "It is whispered that any child who mistakes Drifloon for a balloon and holds on to it could wind up missing.",
fr: "On dit que les jeunes enfants qui agrippent Baudrive après\nl'avoir pris pour un ballon disparaissent sans laisser de traces.",
es: "Se dice que a veces desaparecen niños que\nagarran un Drifloon pensando que es un globo.",
it: "Si dice che i bambini piccoli possano scomparire nel nulla\nse tengono un Drifloon scambiandolo per un palloncino.",
de: "So manches kleine Kind soll schon verschwunden\nsein, weil es ein Driftlon festhielt, das es mit\neinem Ballon verwechselt hatte.",
'pt-br': "Diz-se por aí que se uma criança confundir Drifloon\ncom um balão e o segurar, poderá acabar desaparecendo.",
ko: "풍선으로 착각해 흔들풍손을\n가지고 있었던 어린아이가\n사라지는 경우가 있다고 한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Expand"
en: "Expand",
fr: "Développement",
es: "Expandir",
it: "Espansione",
de: "Ausdehnen",
'pt-br': "Expandir",
ko: "부풀기"
},
damage: 10,
cost: ["Psychic"],
effect: {
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 20 damage from attacks."
en: "During your opponent's next turn, this Pokémon takes 20 damage from attacks.",
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, ce Pokémon subit 20 dégâts provenant des attaques.",
es: "Durante el próximo turno de tu rival, los ataques hacen -20 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, questo Pokémon subisce -20 danni dagli attacchi.",
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners werden diesem Pokémon durch Attacken 20 Schadenspunkte zugefügt.",
'pt-br': "Durante o próximo turno do seu oponente, este Pokémon receberá 20 pontos de dano de ataques.",
ko: "상대의 다음 차례에 이 포켓몬이 받는 기술의 데미지를 -20한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Drifblim"
en: "Drifblim",
fr: "Grodrive",
es: "Drifblim",
it: "Drifblim",
de: "Drifzepeli",
'pt-br': "Drifblim",
ko: "둥실라이드"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Some say this Pokémon is a collection of souls burdened with regrets, silently drifting through the dusk."
en: "Some say this Pokémon is a collection of souls burdened with regrets, silently drifting through the dusk.",
fr: "Ce Pokémon, qui flotte silencieusement au crépuscule,\nserait né des âmes des défunts rongés par les regrets.",
es: "Se dice que está formado por almas en pena.\nAl caer la noche, flota a la deriva en silencio sepulcral.",
it: "Si dice che sia formato dall'aggregazione\ndi anime che hanno lasciato la vita con dei\nrimpianti. Fluttua silenzioso all'imbrunire.",
de: "Man sagt, es bestehe aus den Seelen derer,\ndie voller Groll verstorben sind. Es treibt lautlos\nim Zwielicht dahin.",
'pt-br': "Dizem que este Pokémon é um conjunto de almas cheias\nde arrependimentos, flutuando silenciosamente\nao anoitecer.",
ko: "억울하게 죽은 영혼이\n모인 모습으로도 일컬어진다.\n땅거미가 질 무렵 소리 없이 떠돈다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Balloon Strike"
en: "Balloon Strike",
fr: "Coup de Ballon",
es: "Golpe Globo",
it: "Palloncolpo",
de: "Ballonhieb",
'pt-br': "Golpe Balão",
ko: "벌룬어택"
},
damage: 60,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Uxie"
en: "Uxie",
fr: "Créhelf",
es: "Uxie",
it: "Uxie",
de: "Selfe",
'pt-br': "Uxie",
ko: "유크시"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "Known as \"The Being of Knowledge.\" It is said that it can wipe out the memory of those who see its eyes."
en: "Known as The Being of Knowledge. It is said\nthat it can wipe out the memory of those who see\nits eyes.",
fr: "On l'appelle \" être du savoir \". On raconte que\nson regard a le pouvoir d'effacer la mémoire.",
es: "Se le conoce como el Ser de la Sabiduría. Se dice\nque puede borrar la memoria con una mirada.",
it: "Noto come \"Essere della conoscenza\". Pare che\nfaccia perdere la memoria a chiunque lo fissi.",
de: "\"Das wissende Wesen\". Es soll die Erinnerungen\nderer löschen, die ihm in die Augen sehen.",
'pt-br': "Este Pokémon é conhecido como o ser de conhecimento\ne dizem que pode apagar a memória daqueles\nque veem os seus olhos.",
ko: "지식의 신이라 불리고 있다.\n눈을 마주친 사람의 기억을 지워\n버리는 힘을 가지고 있다고 한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Mind Boost"
en: "Mind Boost",
fr: "Boost Cérébral",
es: "Impulso Mental",
it: "Carica Mentale",
de: "Gedankenantrieb",
'pt-br': "Impulso Mental",
ko: "마인드부스트"
},
damage: 20,
cost: ["Psychic"],
effect: {
en: "Take a <span class=\"energy-text energy-text--type-psychic\"></span> Energy from your Energy Zone and attach it to Mesprit or Azelf."
en: "Take a {P} Energy from your Energy Zone and attach it to Mesprit or Azelf.",
fr: "Prenez une Énergie {P} de votre zone Énergie et attachez-la à Créfollet ou à Créfadet.",
es: "Une 1 Energía {P} de tu área de Energía a tu Mesprit o a tu Azelf.",
it: "Prendi un'Energia {P} dalla tua Zona Energia e assegnala a Mesprit o Azelf.",
de: "Lege 1 {P}-Energie aus deinem Energiebereich an Vesprit oder Tobutz an.",
'pt-br': "Pegue 1 Energia {P} da sua Zona de Energia e ligue-a a Mesprit ou Azelf.",
ko: "자신의 에너지존에서 {P}에너지를 1개 내보내 「엠라이트」 또는 「아그놈」에게 붙인다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Mesprit"
en: "Mesprit",
fr: "Créfollet",
es: "Mesprit",
it: "Mesprit",
de: "Vesprit",
'pt-br': "Mesprit",
ko: "엠라이트"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "Known as \"The Being of Emotion.\" It taught humans the nobility of sorrow, pain, and joy."
en: "Known as The Being of Emotion. It taught\nhumans the nobility of sorrow, pain, and joy.",
fr: "On l'appelle \" être de l'émotion \". Il enseigne aux\nhommes la beauté de la tristesse, la douleur et la joie.",
es: "Se le conoce como el Ser de la Emoción. Enseñó\na los humanos la nobleza del dolor y la alegría.",
it: "Detto \"Essere delle emozioni\". Ha insegnato agli\nuomini la nobiltà di tristezza, gioia e dolore.",
de: "\"Das fühlende Wesen\". Es lehrt die Menschen\ndie Ideale von Trauer, Schmerz und Freude.",
'pt-br': "Este Pokémon é conhecido como o ser de emoção\ne ensinou aos humanos a nobreza do sofrimento,\nda dor e da alegria.",
ko: "슬픔의 괴로움과 즐거움의 소중함을\n사람들에게 가르쳐 주었다.\n감정의 신이라 불리고 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Supreme Blast"
en: "Supreme Blast",
fr: "Explosion Suprême",
es: "Explosión Suprema",
it: "Scoppio Supremo",
de: "Allmächtiger Schuss",
'pt-br': "Explosão Suprema",
ko: "갓블라스트"
},
damage: 160,
cost: ["Psychic", "Psychic", "Psychic"],
effect: {
en: "You can use this attack only if you have Uxie and Azelf on your Bench. Discard all Energy from this Pokémon."
en: "You can use this attack only if you have Uxie and Azelf on your Bench. Discard all Energy from this Pokémon.",
fr: "Vous ne pouvez utiliser cette attaque que si vous avez Créhelf et Créfadet sur votre Banc. Défaussez toutes les Énergies de ce Pokémon.",
es: "Puedes usar este ataque solo si tienes a Uxie y a Azelf en tu Banca. Descarta todas las Energías de este Pokémon.",
it: "Puoi usare questo attacco solo se hai Uxie e Azelf in panchina. Rimuovi tutte le Energie assegnate a questo Pokémon.",
de: "Du kannst diese Attacke nur einsetzen, wenn du Selfe und Tobutz auf deiner Bank hast. Lege alle Energien von diesem Pokémon ab.",
'pt-br': "Você só pode usar este ataque se tiver Uxie e Azelf no seu Banco. Descarte todas as Energias deste Pokémon.",
ko: "이 기술은 자신의 벤치에 「유크시」「아그놈」 있을 때만 사용할 수 있다. 이 포켓몬에서 에너지를 모두 트래쉬한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Azelf"
en: "Azelf",
fr: "Créfadet",
es: "Azelf",
it: "Azelf",
de: "Tobutz",
'pt-br': "Azelf",
ko: "아그놈"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -15,20 +21,38 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "Known as \"The Being of Willpower.\" It sleeps at the bottom of a lake to keep the world in balance."
en: "Known as The Being of Willpower. It sleeps at the\nbottom of a lake to keep the world in balance.",
fr: "On l'appelle \" être de la volonté \". Il dort au fond\nd'un lac pour maintenir l'équilibre du monde.",
es: "Se le conoce como el Ser de la Voluntad. Duerme\nen el fondo de un lago para equilibrar el mundo.",
it: "Detto \"Essere della volontà\". Dorme sul fondo di\nun lago per mantenere il mondo in equilibrio.",
de: "\"Das starke Wesen\". Es schläft auf dem Grund\neines Sees und hält so die Welt in Balance.",
'pt-br': "Este Pokémon é conhecido como o ser de força\nde vontade e dorme no leito de um lago para garantir\no equilíbrio do mundo.",
ko: "의지의 신이라 불리고 있다.\n호수의 밑바닥에서 계속 잠을 자며\n세계의 균형을 지키고 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Psychic Arrow"
en: "Psychic Arrow",
fr: "Flèche Psy",
es: "Flecha Psíquica",
it: "Psicofreccia",
de: "Psychopfeil",
'pt-br': "Flecha Psíquica",
ko: "사이코애로"
},
cost: ["Psychic"],
effect: {
en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon."
en: "This attack does 20 damage to 1 of your opponent's Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire.",
es: "Este ataque hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge 20 danni a uno dei Pokémon\ndel tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt 1 Pokémon deines Gegners 20 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este ataque causa 20 pontos de dano a 1 dos Pokémon do seu oponente.",
ko: "상대의 포켓몬 1마리에게 20데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Giratina"
en: "Giratina",
fr: "Giratina",
es: "Giratina",
it: "Giratina",
de: "Giratina",
'pt-br': "Giratina",
ko: "기라티나"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -15,7 +21,13 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "This Pokémon is said to live in a world on the reverse side of ours, where common knowledge is distorted and strange."
en: "This Pokémon is said to live in a world on the reverse side of ours, where common knowledge is distorted and strange.",
fr: "Il vit dans le Monde Distorsion,\nun monde à l'opposé du nôtre\nqui échappe au sens commun.",
es: "Vive en el Mundo Distorsión, un mundo opuesto\nal nuestro y cuyas leyes desafían el sentido común.",
it: "Vive nel Mondo Distorto che, sfidando l'ordine\ncosmico, si trova sul lato opposto al nostro.",
de: "Es lebt in einer Zerrwelt, die auf der Kehrseite\nder unseren liegt und die sich aller Logik entzieht.",
'pt-br': "Dizem que este Pokémon vive em um mundo reverso\nao nosso, onde o senso comum é distorcido e estranho.",
ko: "상식이 통하지 않는\n이 세상의 이면에 있다고 불리는\n깨어진 세계에 서식한다."
},
stage: "Basic",
@ -24,17 +36,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Levitate"
en: "Levitate",
fr: "Lévitation",
es: "Levitación",
it: "Levitazione",
de: "Schwebe",
'pt-br': "Levitação",
ko: "부유"
},
effect: {
en: "If this Pokémon has any Energy attached, it has no Retreat Cost."
en: "If this Pokémon has any Energy attached, it has no Retreat Cost.",
fr: "Si de l'Énergie est attachée à ce Pokémon, il n'a aucun Coût de Retraite.",
es: "Si este Pokémon tiene alguna Energía unida a él, no tiene ningún Coste de Retirada.",
it: "Se questo Pokémon ha delle Energie assegnate, non ha costo di ritirata.",
de: "Wenn an dieses Pokémon mindestens 1 Energie angelegt ist, hat es keine Rückzugskosten.",
'pt-br': "Se este Pokémon tiver alguma Energia ligada a ele,\nnão terá custo de Recuo.",
ko: "이 포켓몬에게 에너지가 붙어 있다면 이 포켓몬의 후퇴에 필요한 에너지를 모두 없앤다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Spooky Shot"
en: "Spooky Shot",
fr: "Tir Effrayant",
es: "Disparo Embrujado",
it: "Colpomistero",
de: "Spukschuss",
'pt-br': "Tiro Assustador",
ko: "홀로숏"
},
damage: 70,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Cresselia"
en: "Cresselia",
fr: "Cresselia",
es: "Cresselia",
it: "Cresselia",
de: "Cresselia",
'pt-br': "Cresselia",
ko: "크레세리아"
},
illustrator: "Masako Tomii",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Psychic"],
description: {
en: "Shiny particles are released from its wings like a veil. It is said to represent the crescent moon."
en: "Shiny particles are released from its wings like a veil. It is said to represent the crescent moon.",
fr: "Ses ailes libèrent un rideau de particules brillantes.\nCe Pokémon symboliserait le croissant de lune.",
es: "Sus alas emiten un velo de partículas brillantes.\nSe dice que representa un cuarto lunar.",
it: "Volando rilascia un velo di particelle brillanti.\nSi dice che rappresenti la luna crescente.",
de: "Seine Flügel geben schimmernde Partikel ab,\ndie wie ein Schleier herabrieseln. Man sagt,\nes verkörpere die Mondsichel.",
'pt-br': "Suas asas liberam partículas brilhantes como um véu.\nDizem que representa a lua crescente.",
ko: "비행할 때는 베일 같은\n날개에서 빛나는 입자를 낸다.\n초승달의 화신으로 불리고 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Moonlight Gain"
en: "Moonlight Gain",
fr: "Soin au Clair de Lune",
es: "Ganancia Lunar",
it: "Cura Lunare",
de: "Mondlichtabsorption",
'pt-br': "Ganho de Luar",
ko: "문라이트게인"
},
damage: 50,
cost: ["Psychic", "Psychic"],
effect: {
en: "Heal 20 damage from this Pokémon."
en: "Heal 20 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 20 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 20 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 20 danni.",
de: "Heile 20 Schadenspunkte bei diesem Pokémon.",
'pt-br': "Cure 20 pontos de dano deste Pokémon.",
ko: "이 포켓몬의 HP를 20회복."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Rhyhorn"
en: "Rhyhorn",
fr: "Rhinocorne",
es: "Rhyhorn",
it: "Rhyhorn",
de: "Rihorn",
'pt-br': "Rhyhorn",
ko: "뿔카노"
},
illustrator: "otumami",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "Strong, but not too bright, this Pokémon can shatter even a skyscraper with its charging tackles."
en: "Strong, but not too bright, this Pokémon can shatter even a skyscraper with its charging tackles.",
fr: "Costaud, mais pas très intelligent, ce Pokémon est capable\nde détruire un immeuble entier en fonçant dessus.",
es: "Su inteligencia es limitada, aunque posee una\nfuerza tan considerable que le permite incluso\nderribar rascacielos con solo embestirlos.",
it: "È molto forte, benché non particolarmente brillante.\nSe si scaglia contro un grattacielo può raderlo al suolo.",
de: "Dieses Pokémon ist zwar nicht besonders klug,\naber dafür so stark, dass es durch Rammen sogar\nHochhäuser zum Einsturz bringen kann.",
'pt-br': "Forte, mas não muito brilhante, este Pokémon\npode estilhaçar até mesmo um arranha-céu\ncom suas investidas poderosas.",
ko: "머리는 나쁘지만 힘이 세서\n고층 빌딩도 몸통박치기로\n산산조각 낸다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Horn Attack"
en: "Horn Attack",
fr: "Koud'Korne",
es: "Cornada",
it: "Incornata",
de: "Hornattacke",
'pt-br': "Ataque de Chifre",
ko: "뿔찌르기"
},
damage: 40,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Rhydon"
en: "Rhydon",
fr: "Rhinoféros",
es: "Rhydon",
it: "Rhydon",
de: "Rizeros",
'pt-br': "Rhydon",
ko: "코뿌리"
},
illustrator: "Oswaldo KATO",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It begins walking on its hind legs after evolution. It can punch holes through boulders with its horn."
en: "It begins walking on its hind legs after evolution. It can punch holes through boulders with its horn.",
fr: "L'évolution a permis à ce Pokémon de marcher\nsur ses pattes postérieures. Il peut faire des trous\ndans les rochers en utilisant sa corne.",
es: "Cuando evoluciona, comienza a andar\ncon las patas traseras. Es capaz de\nhoradar rocas con el cuerno que tiene.",
it: "Dopo l'evoluzione inizia a muoversi sulle zampe\nposteriori. Con il corno può perforare la roccia.",
de: "Nach seiner Entwicklung geht es aufrecht auf\nseinen Hinterbeinen. Mit seinem Horn kann es\nLöcher in Felsen bohren.",
'pt-br': "Após evoluir, começa a andar com\nsuas pernas traseiras. Consegue furar\nrochedos com seu chifre.",
ko: "진화하여 뒷다리만으로\n서게 되었다. 뿔로 찌르면\n암석에도 구멍이 뚫리고 만다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Wrack Down"
en: "Wrack Down",
fr: "Réduire en Poussière",
es: "Desmoronar",
it: "Abbattere",
de: "Niederschleudern",
'pt-br': "Desmoronar",
ko: "두들겨 부수기"
},
damage: 70,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Rhyperior"
en: "Rhyperior",
fr: "Rhinastoc",
es: "Rhyperior",
it: "Rhyperior",
de: "Rihornior",
'pt-br': "Rhyperior",
ko: "거대코뿌리"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -19,21 +25,40 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It can load up to three projectiles per arm into the holes in its hands. What launches out of those holes could be either rocks or Roggenrola."
en: "It can load up to three projectiles per arm into the holes in its hands. What launches out of those holes could be either rocks or Roggenrola.",
fr: "Il met des rochers ou des Nodulithe dans le creux de ses mains\net les tire comme des obus. Il peut ainsi en charger trois par bras.",
es: "Introduce rocas o Roggenrola en las cavidades\nde las manos y los dispara con fuerza. Es capaz\nde cargar hasta tres proyectiles en cada brazo.",
it: "Inserisce delle rocce o dei Roggenrola nelle cavità dei suoi\npalmi e poi li lancia. Può caricarne fino a tre per braccio.",
de: "Es bestückt die Vertiefungen in seinen Händen\nmit Felsen oder Kiesling und feuert sie daraus ab.\nIn jeder Hand hat es Platz für drei Geschosse.",
'pt-br': "Pode carregar até três projéteis por braço dentro\ndos buracos em suas mãos, de onde dispara tanto pedras\nquanto Roggenrola.",
ko: "손에 난 구멍에 바위나 단굴을\n끼운 뒤 발사한다. 장전할 수 있는\n수는 한쪽 팔당 3개씩이다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Mountain Swing"
en: "Mountain Swing",
fr: "Frappe Montagneuse",
es: "Embestida Montaña",
it: "Oscillamonte",
de: "Bergschwinger",
'pt-br': "Tacada Montanhosa",
ko: "마운틴스윙"
},
damage: 150,
cost: ["Fighting", "Fighting", "Fighting", "Colorless"],
effect: {
en: "Discard the top 3 cards of your deck."
en: "Discard the top 3 cards of your deck.",
fr: "Défaussez les 3 premières cartes du dessus de votre deck.",
es: "Descarta las 3 primeras cartas de tu baraja.",
it: "Scarta le prime 3 carte del tuo mazzo.",
de: "Lege die obersten 3 Karten deines Decks ab.",
ko: "자신의 덱을 위에서부터 3장 트래쉬한다.",
'pt-br': "Descarte as 3 cartas de cima do seu baralho."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Gligar"
en: "Gligar",
fr: "Scorplane",
es: "Gligar",
it: "Gligar",
de: "Skorgla",
'pt-br': "Gligar",
ko: "글라이거"
},
illustrator: "Sanosuke Sakuma",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "It usually clings to cliffs. When it spots its prey, it spreads its wings and glides down to attack."
en: "It usually clings to cliffs. When it spots its prey, it spreads its wings and glides down to attack.",
fr: "Il s'accroche souvent aux falaises. Sa proie\nrepérée, il plane vers elle pour l'attaquer.",
es: "A veces se sujeta a los precipicios. Cuando divisa\nuna presa, despliega sus alas y planea para atacar.",
it: "Di solito sta attaccato agli scogli. Attacca\nla preda spalancando le ali e planando.",
de: "Es hängt meist an Klippen. Erspäht es Beute,\nspreizt es seine Flügel und greift diese sofort an.",
'pt-br': "Costuma agarrar-se a penhascos. Ao avistar sua presa,\nabre as asas e mergulha para o ataque.",
ko: "보통은 벼랑에 붙어 있다.\n먹이를 발견하면 날개를 펼쳐\n바람을 타고 날아 덮친다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Pierce"
en: "Pierce",
fr: "Transpercement",
es: "Perforar",
it: "Perforare",
de: "Durchbohren",
'pt-br': "Perfurar",
ko: "궤찌르기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Gliscor"
en: "Gliscor",
fr: "Scorvol",
es: "Gliscor",
it: "Gliscor",
de: "Skorgro",
'pt-br': "Gliscor",
ko: "글라이온"
},
illustrator: "Mizue",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It observes prey while hanging inverted from branches. When the chance presents itself, it swoops!"
en: "It observes prey while hanging inverted from branches. When the chance presents itself, it swoops!",
fr: "Il guette sa proie, pendu à une branche la tête\nen bas, et s'en saisit à la première occasion.",
es: "Espera a sus presas colgado de una rama bocabajo.\nCuando llega su oportunidad, se lanza en picado.",
it: "Sta appeso ai rami con la testa in giù. Alla prima\noccasione, si butta a capofitto sulla preda.",
de: "Es hängt kopfüber von einem Ast und beobachtet\nseine Beute. Bei Gelegenheit stürzt es sich auf sie.",
'pt-br': "Observa as presas enquanto se pendura de cabeça\npara baixo nos galhos. Quando a chance surge, ele ataca!",
ko: "꼬리로 나뭇가지에 매달려\n먹이를 관찰한다. 틈을\n봐서 상공에서 덮친다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Acrobatics"
en: "Acrobatics",
fr: "Acrobatie",
es: "Acróbata",
it: "Acrobazia",
de: "Akrobatik",
'pt-br': "Acrobático",
ko: "애크러뱃"
},
damage: "20+",
cost: ["Fighting"],
effect: {
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads."
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 more damage for each heads.",
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada cara.",
it: "Lancia 2 volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni in più ogni volta che esce testa.",
de: "Wirf 2 Münzen. Diese Attacke fügt 20 Schadenspunkte mehr pro Kopf zu.",
'pt-br': "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 pontos de dano a mais para cada cara.",
ko: "동전을 2번 던져서 앞면이 나온 수 × 20데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Hitmontop"
en: "Hitmontop",
fr: "Kapoera",
es: "Hitmontop",
it: "Hitmontop",
de: "Kapoera",
'pt-br': "Hitmontop",
ko: "카포에라"
},
illustrator: "sowsow",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "It launches kicks while spinning. If it spins at high speed, it may bore its way into the ground."
en: "It launches kicks while spinning. If it spins at high speed, it may bore its way into the ground.",
fr: "Il assène des coups de pied tout en tournant sur lui-même.\nIl va parfois si vite qu'il commence à s'enfoncer dans le sol.",
es: "Lanza patadas mientras gira. Si alcanza mucha\nvelocidad, puede cavar un hoyo en la tierra.",
it: "Gira su se stesso tirando calci. Se gira molto\nvelocemente può scavare una fossa nel terreno.",
de: "Es dreht sich um sich selbst und verteilt Tritte.\nGewinnt es ausreichend an Schwung, bohrt es\nsich dabei in den Boden.",
'pt-br': "Ele dá chutes enquanto gira. Se ele girar\nem alta velocidade, faz um caminho no chão.",
ko: "빙글빙글 돌며 킥을 날린다.\n고속으로 돌다 보면\n그대로 지면을 파고들어 간다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Spinning Attack"
en: "Spinning Attack",
fr: "Attaque Tournante",
es: "Ataque Giratorio",
it: "Attacco Rotante",
de: "Rundumangriff",
'pt-br': "Ataque Giratório",
ko: "회전어택"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Nosepass"
en: "Nosepass",
fr: "Tarinor",
es: "Nosepass",
it: "Nosepass",
de: "Nasgnet",
'pt-br': "Nosepass",
ko: "코코파스"
},
illustrator: "Midori Harada",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "It moves less than an inch a year, but when it's in a jam, it will spin and drill down into the ground in a split second."
en: "It moves less than an inch a year, but when it's in a jam, it will spin and drill down into the ground in a split second.",
fr: "Il ne se déplace que d'un centimètre\npar an, mais s'il se sent menacé, il virevolte\net s'enfonce dans le sol en un instant.",
es: "Solo se desplaza un centímetro al año, pero,\nsi se siente amenazado, gira sobre sí mismo\ny se hunde bajo tierra en un abrir y cerrar de ojos.",
it: "Si sposta di 1 cm all'anno, ma quando si trova in difficoltà\nruota su se stesso e in un attimo si nasconde sottoterra.",
de: "Es bewegt sich nur 1 cm pro Jahr, aber in\nNotlagen bohrt es sich mit seinem Körper\nblitzschnell in den Boden.",
'pt-br': "Este Pokémon move-se 3 centímetros por ano,\nmas quando está em uma enrascada, gira e perfura o solo\nem questão de segundos.",
ko: "1년에 1cm밖에 움직이지 않지만\n위기에 처하면 회전하여\n순식간에 땅속으로 파고든다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Ram"
en: "Ram",
fr: "Collision",
es: "Apisonar",
it: "Carica",
de: "Ramme",
'pt-br': "Aríete",
ko: "부딪치기"
},
damage: 30,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Regirock"
en: "Regirock",
fr: "Regirock",
es: "Regirock",
it: "Regirock",
de: "Regirock",
'pt-br': "Regirock",
ko: "레지락"
},
illustrator: "Tomokazu Komiya",
@ -15,7 +21,13 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "Every bit of Regirock's body is made of stone. As parts of its body erode, this Pokémon sticks rocks to itself to repair what's been lost."
en: "Every bit of Regirock's body is made of stone. As parts of its body erode, this Pokémon sticks rocks to itself to repair what's been lost.",
fr: "Il est entièrement composé de pierre. Si jamais une partie\nde son corps s'effrite, il la répare en y collant des rochers.",
es: "Todo su cuerpo está hecho de roca. Si alguna\nparte se erosiona, la recompone con más rocas.",
it: "Le varie parti del suo corpo sono costituite\nda rocce. Nel caso in cui si sgretoli, può\nricomporre il suo organismo con nuove pietre.",
de: "Sein Körper besteht vollständig aus Steinen.\nWenn Teile davon abbröckeln, ersetzt Regirock\ndiese einfach durch neue Steine.",
'pt-br': "Cada parte do corpo de Regirock é feito de rocha.\nÀ medida que partes do seu corpo erodem, este Pokémon\nfixa pedras em si mesmo para consertar os pedaços que perdeu.",
ko: "몸의 모든 부분이 바위로 되어 있다.\n몸이 깎이더라도\n스스로 바위를 붙여서 치료한다."
},
stage: "Basic",
@ -24,17 +36,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Exoskeleton"
en: "Exoskeleton",
fr: "Exosquelette",
es: "Exoesqueleto",
it: "Esoscheletro",
de: "Exoskelett",
'pt-br': "Exoesqueleto",
ko: "딱딱한몸"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 20 damage from attacks."
en: "This Pokémon takes 20 damage from attacks.",
fr: "Ce Pokémon subit 20 dégâts provenant des attaques.",
es: "Los ataques hacen -20 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Questo Pokémon subisce -20 danni dagli attacchi.",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 20 Schadenspunkte zugefügt.",
'pt-br': "Este Pokémon recebe 20 pontos de dano de ataques.",
ko: "이 포켓몬이 받는 기술의 데미지를 -20한다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Boulder Crush"
en: "Boulder Crush",
fr: "Rocher Écrasant",
es: "Alud de Rocas",
it: "Macignata",
de: "Felsenquetscher",
'pt-br': "Rocha Esmagadora",
ko: "록스매시"
},
damage: 100,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Cranidos"
en: "Cranidos",
fr: "Kranidos",
es: "Cranidos",
it: "Cranidos",
de: "Koknodon",
'pt-br': "Cranidos",
ko: "두개도스"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "A primeval Pokémon, it possesses a hard and sturdy skull, lacking any intelligence within."
en: "A primeval Pokémon, it possesses a hard and sturdy skull, lacking any intelligence within.",
fr: "Un Pokémon préhistorique doté d'un crâne très\nsolide, mais d'un cerveau très peu performant.",
es: "Este Pokémon arcaico cuenta con un cráneo sólido\ny resistente, pero su cerebro no está a la par.",
it: "Pokémon che esisteva in epoca antica, dotato di un cranio duro\ne resistente ma dall'intelligenza non altrettanto sviluppata.",
de: "Dieses urzeitliche Pokémon war trotz seines\nharten, robusten Schädels nicht sehr schlau.",
'pt-br': "É um Pokémon primitivo e sem inteligência\nque possui um crânio duro e resistente.",
ko: "태곳적 포켓몬. 딱딱하고\n튼튼한 두개골을 가졌지만\n머리는 정말 나빴다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Headbutt"
en: "Headbutt",
fr: "Coup d'Boule",
es: "Golpe Cabeza",
it: "Bottintesta",
de: "Kopfnuss",
'pt-br': "Cabeçada",
ko: "박치기"
},
damage: 50,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Rampardos"
en: "Rampardos",
fr: "Charkos",
es: "Rampardos",
it: "Rampardos",
de: "Rameidon",
'pt-br': "Rampardos",
ko: "램펄드"
},
illustrator: "Yoshinobu Saito",
@ -19,21 +25,39 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "In ancient times, people would dig up fossils of this Pokémon and use its skull, which is harder than steel, to make helmets."
en: "In ancient times, people would dig up fossils of this Pokémon and use its skull, which is harder than steel, to make helmets.",
fr: "Il y a bien longtemps, les hommes fabriquaient\ndes casques plus solides que l'acier à partir\nde crânes de Charkos fossilisés.",
es: "Los hombres de antaño que encontraban restos\nfosilizados de Rampardos usaban su cráneo,\nmás duro que el metal, para fabricar cascos.",
it: "In tempi antichi gli uomini si servivano dei fossili del cranio\ndi questi Pokémon, più duro dell'acciaio, per fabbricare elmi.",
de: "Vor langer Zeit wurden die Fossilien dieses\nPokémon ausgegraben und aus den stahlharten\nSchädeln Helme hergestellt.",
'pt-br': "Antigamente, as pessoas escavavam os fósseis\ndeste Pokémon e usavam seu crânio, que é mais duro\ndo que aço, para criar capacetes.",
ko: "먼 옛날 사람은 화석을 발굴하여\n강철보다 딱딱한 두개골로\n투구를 만들었다."
},
stage: "Stage2",
attacks: [{
name: {
en: "Head Smash"
en: "Head Smash",
fr: "Fracass'Tête",
es: "Testarazo",
it: "Zuccata",
de: "Kopfstoß",
'pt-br': "Bate Cabeça",
ko: "양날박치기"
},
damage: 130,
cost: ["Fighting"],
effect: {
en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, this Pokémon also does 50 damage to itself."
en: "If your opponent's Pokémon is Knocked Out by damage from this attack, this Pokémon also does 50 damage to itself.",
fr: "Si le Pokémon de l'adversaire est mis K.O. par les dégâts de cette attaque, ce Pokémon s'inflige aussi 50 dégâts.",
es: "Si el Pokémon de tu rival queda Fuera de Combate por el daño de este ataque, este Pokémon también se hace 50 puntos de daño a sí mismo.",
it: "Se un Pokémon del tuo avversario viene messo KO dai danni di questo attacco, questo Pokémon infligge anche 50 danni a se stesso.",
de: "Wenn das Pokémon deines Gegners durch Schaden dieser Attacke kampfunfähig wird, fügt dieses Pokémon auch sich selbst 50 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Se o Pokémon do seu oponente for Nocauteado pelo dano deste ataque, este Pokémon também causará 50 pontos de dano a si mesmo.",
ko: "이 기술의 데미지로 상대의 포켓몬이 기절했다면 이 포켓몬에게도 50데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Wormadam"
en: "Wormadam",
fr: "Cheniselle",
es: "Wormadam",
it: "Wormadam",
de: "Burmadame",
'pt-br': "Wormadam",
ko: "도롱마담"
},
illustrator: "Hajime Kusajima",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "Its appearance changes depending on where it evolved. The materials on hand become a part of its body."
en: "Its appearance changes depending on where it evolved. The materials on hand become a part of its body.",
fr: "Son apparence varie selon le lieu d'évolution.\nSon corps est façonné avec les matériaux à disposition.",
es: "Su apariencia varía según dónde evolucione.\nLos materiales que haya pasan a formar parte de su cuerpo.",
it: "Il suo aspetto dipende dal luogo in cui si evolve.\nTutto ciò che ha intorno va a costituire il suo corpo.",
de: "Die Umgebung, in der es sich entwickelt, bestimmt\nsein Aussehen. Es formt seinen Körper mithilfe\nder umliegenden Materialien.",
'pt-br': "Muda de aparência dependendo do local\nde sua evolução. Os materiais que tiver\nà mão se tornam parte de seu corpo.",
ko: "진화한 장소에 따라 모습이\n바뀐다. 가까이 있는 재료가\n몸의 일부가 된다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Land Crush"
en: "Land Crush",
fr: "Écras'Terre",
es: "Aterrizaje",
it: "Schiacciaterra",
de: "Schollenbrecher",
'pt-br': "Aperto de Terra",
ko: "랜드크래시"
},
damage: 70,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Riolu"
en: "Riolu",
fr: "Riolu",
es: "Riolu",
it: "Riolu",
de: "Riolu",
'pt-br': "Riolu",
ko: "리오르"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "They communicate with one another using their auras. They are able to run all through the night."
en: "They communicate with one another using their auras. They are able to run all through the night.",
fr: "Les Riolu communiquent entre eux à l'aide de\nleur aura. Ils sont capables de courir toute la nuit.",
es: "Se comunica con los suyos emitiendo ondas.\nPuede pasarse toda una noche corriendo.",
it: "Comunica con i suoi simili tramite l'aura.\nPuò correre un'intera notte senza stancarsi.",
de: "Dieses Pokémon nutzt seine Aura, um mit seinen\nArtgenossen zu kommunizieren. Es kann eine\nganze Nacht lang laufen.",
'pt-br': "Eles comunicam-se uns com os outros usando suas auras.\nSão capazes de correr a noite inteira.",
ko: "파동을 내서\n동료끼리 의사소통을 한다.\n밤새도록 계속 달릴 수 있다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Jab"
en: "Jab",
fr: "Taquet",
es: "Puya",
it: "Stoccata",
de: "Boxschlag",
'pt-br': "Murro",
ko: "잽"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Lucario"
en: "Lucario",
fr: "Lucario",
es: "Lucario",
it: "Lucario",
de: "Lucario",
'pt-br': "Lucario",
ko: "루카리오"
},
illustrator: "nagimiso",
@ -19,7 +25,13 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It's said that no foe can remain invisible to Lucario, since it can detect auras—even those of foes it could not otherwise see."
en: "It's said that no foe can remain invisible to Lucario, since it can detect auras—even those of foes it could not otherwise see.",
fr: "On dit qu'il peut repérer ses ennemis, même\nlorsqu'ils sont invisibles, car il ressent leur aura.",
es: "Dicen que, como es capaz de detectar auras,\npuede percibir a sus rivales aunque no los vea.",
it: "Si dice che riesca a individuare anche\ngli avversari invisibili percependone l'aura.",
de: "Man sagt, es könne sogar unsichtbare Gegner ausmachen,\nweil es dazu fähig ist, Auren wahrzunehmen.",
'pt-br': "Como Lucario pode detectar auras, acredita-se\nque nenhum inimigo é invisível a seus olhos.\nAté mesmo aqueles que ele não consegue ver.",
ko: "파동을 포착하여\n보이지 않는 상대의 모습도\n볼 수 있다고 전해진다."
},
stage: "Stage1",
@ -28,17 +40,35 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Fighting Coach"
en: "Fighting Coach",
fr: "Entraînement au Combat",
es: "Entrenador de Combate",
it: "Istruttore di Lotta",
de: "Kampfcoach",
'pt-br': "Instrutor de Luta",
ko: "파이팅 코치"
},
effect: {
en: "Attacks used by your <span class=\"energy-text energy-text--type-fighting\"></span> Pokémon do +20 damage to your opponent's Active Pokémon."
en: "Attacks used by your {F} Pokémon do +20 damage to your opponent's Active Pokémon.",
fr: "Les attaques de vos Pokémon {F} infligent + 20 dégâts au Pokémon Actif de votre adversaire.",
es: "Los ataques de tus Pokémon {F} hacen {F}+20 puntos[/Ctrl:NoBreak] de daño al Pokémon Activo de tu rival.",
it: "Gli attacchi usati dai tuoi Pokémon {F} infliggono +20 danni al Pokémon attivo del tuo avversario.",
de: "Die Attacken deiner {F}-Pokémon fügen dem Aktiven Pokémon deines Gegners + 20 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Os ataques usados pelos seus Pokémon {F} causam +20 pontos de dano ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
ko: "이 포켓몬이 있는 한, 자신의 {F}포켓몬이 사용하는 기술이 상대의 배틀 포켓몬에게 주는 데미지를 +20한다."
}
}],
attacks: [{
name: {
en: "Submarine Blow"
en: "Submarine Blow",
fr: "Coup Sous-Marin",
es: "Impacto Submarino",
it: "Colpo Sottomarino",
de: "Unterseehieb",
'pt-br': "Golpe Submarino",
ko: "서브머린블로"
},
damage: 40,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Hippopotas"
en: "Hippopotas",
fr: "Hippopotas",
es: "Hippopotas",
it: "Hippopotas",
de: "Hippopotas",
'pt-br': "Hippopotas",
ko: "히포포타스"
},
illustrator: "Akira Komayama",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Fighting"],
description: {
en: "It shuts its nostrils tight, then travels through sand as if walking. They form colonies of around 10."
en: "It shuts its nostrils tight, then travels through sand as if walking. They form colonies of around 10.",
fr: "Ce Pokémon peut obturer ses narines et avancer dans le sable\navec aisance. Il vit en colonies d'environ dix individus.",
es: "Cierra los orificios nasales y luego se\ndesplaza por la arena con total tranquilidad.\nSuele formar colonias de diez individuos.",
it: "Chiude le narici e poi avanza nella sabbia in tutta\ntranquillità. Vive in gruppi di una decina di esemplari.",
de: "Dieses Pokémon schließt seine Nasenlöcher und\nreist dann durch den Sand. Es lebt in Kolonien\nmit einer Größe von circa zehn Hippopotas.",
'pt-br': "Ele aperta as narinas enquanto viaja pela areia\ncomo se estivesse andando.\nEles formam colônias com cerca de 10.",
ko: "콧구멍을 꽉 막고\n모래 속을 걸어 다니듯 이동한다.\n10마리 정도가 무리 지어 생활한다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Rolling Tackle"
en: "Rolling Tackle",
fr: "Roulé-Boulé",
es: "Placaje Giro",
it: "Rollazione",
de: "Rolltackle",
'pt-br': "Golpe de Colisão Rolante",
ko: "구르기 태클"
},
damage: 60,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Hippowdon"
en: "Hippowdon",
fr: "Hippodocus",
es: "Hippowdon",
it: "Hippowdon",
de: "Hippoterus",
'pt-br': "Hippowdon",
ko: "하마돈"
},
illustrator: "KEIICHIRO ITO",
@ -19,14 +25,26 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It is surprisingly quick to anger. It holds its mouth agape as a display of its strength."
en: "It is surprisingly quick to anger. It holds its mouth agape as a display of its strength.",
fr: "Ce Pokémon s'énerve facilement. Il ouvre ses mâchoires\nau maximum pour intimider ses adversaires.",
es: "Mantiene la boca abierta para mostrar su fuerza.\nSe enfada con sorprendente rapidez.",
it: "Si infuria molto facilmente. Per mostrare\nla sua forza tiene la bocca spalancata.",
de: "Es wird überraschend schnell wütend. Als Zeichen\nseiner Stärke sperrt es sein Maul auf.",
'pt-br': "É surpreendentemente rápido deixá-lo irritado.\nEle mantém a boca aberta como sinal de sua força.",
ko: "의외로 화를 잘 내는 포켓몬으로\n입을 크게 벌려\n주위에 자신의 강함을 어필한다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Earthen Press"
en: "Earthen Press",
fr: "Pression Tellurique",
es: "Presión Terrestre",
it: "Pressa Tellurica",
de: "Bodenpresse",
'pt-br': "Pressão Terrestre",
ko: "그라운드 프레스"
},
damage: 120,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Gallade ex"
en: "Gallade ex",
fr: "Gallame-ex",
es: "Gallade ex",
it: "Gallade-ex",
de: "Galagladi-ex",
'pt-br': "Gallade ex",
ko: "엘레이드 ex"
},
illustrator: "PLANETA CG Works",
@ -23,14 +29,26 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Energized Blade"
en: "Energized Blade",
fr: "Lame Énergisée",
es: "Cuchilla Vigorizada",
it: "Lama Energetica",
de: "Energieklinge",
'pt-br': "Lâmina Energizada",
ko: "에너지 블레이드"
},
damage: "70+",
cost: ["Fighting", "Fighting"],
effect: {
en: "This attack does 20 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon."
en: "This attack does 20 more damage for each Energy attached to your opponent's Active Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts de plus pour chaque Énergie attachée au Pokémon Actif de votre adversaire.",
es: "Este ataque hace 20 puntos de daño más por cada Energía unida al Pokémon Activo de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge 20 danni in più per ogni Energia assegnata al Pokémon attivo del tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt für jede an das Aktive Pokémon deines Gegners angelegte Energie 20 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Este ataque causa 20 pontos de dano a mais para cada Energia ligada ao Pokémon Ativo do seu oponente.",
ko: "상대 배틀 포켓몬의 에너지의 개수 × 20데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Murkrow"
en: "Murkrow",
fr: "Cornèbre",
es: "Murkrow",
it: "Murkrow",
de: "Kramurx",
'pt-br': "Murkrow",
ko: "니로우"
},
illustrator: "Yukiko Baba",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Darkness"],
description: {
en: "Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night."
en: "Feared and loathed by many, it is believed to bring misfortune to all those who see it at night.",
fr: "Ce Pokémon redouté et peu aimé porterait\nmalheur à quiconque l'aperçoit la nuit.",
es: "Temido y odiado por muchos, dicen que trae la\ndesgracia a todos aquellos que lo ven por la noche.",
it: "Molti lo temono e lo detestano credendo che\nporti sfortuna a chiunque lo veda di notte.",
de: "Viele verabscheuen und hassen es, da sie\nglauben, es bringe Unglück, wenn sie ihm\nnachts begegnen.",
'pt-br': "Temido e detestado por muitos, acredita-se que traz\nmá sorte para todos que o veem à noite.",
ko: "밤에 모습을 보게 되면\n불길한 일이 생긴다고 여겨져\n몹시 미움받는 포켓몬이다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Peck"
en: "Peck",
fr: "Picpic",
es: "Picotazo",
it: "Beccata",
de: "Pikser",
'pt-br': "Bicada",
ko: "쪼기"
},
damage: 20,

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Honchkrow"
en: "Honchkrow",
fr: "Corboss",
es: "Honchkrow",
it: "Honchkrow",
de: "Kramshef",
'pt-br': "Honchkrow",
ko: "돈크로우"
},
illustrator: "Hideki Ishikawa",
@ -19,20 +25,38 @@ const card: Card = {
},
description: {
en: "It is merciless by nature. It is said that it never forgives the mistakes of its Murkrow followers."
en: "It is merciless by nature. It is said that it never forgives the mistakes of its Murkrow followers.",
fr: "Ce Pokémon impitoyable ne tolère aucun\néchec de la part de ses sbires, les Cornèbre.",
es: "No perdona ni se apiada nunca. No consiente\nfallos ni a los propios Murkrow que lo siguen.",
it: "Ha un carattere spietato. Pare che non perdoni il\nminimo errore commesso dai Murkrow suoi seguaci.",
de: "Kramshef kennt kein Erbarmen. Man sagt,\neinem untergebenen Kramurx verzeihe es\nniemals einen Fehler.",
'pt-br': "Sua natureza é impiedosa. Diz-se que ele nunca perdoa\nos erros de seus seguidores Murkrow.",
ko: "인정사정 없는 성격.\n부하인 니로우의 실패는\n절대 용서하지 않는다고 전해진다."
},
stage: "Stage1",
attacks: [{
name: {
en: "Skill Dive"
en: "Skill Dive",
fr: "Plongeon Contrôlé",
es: "Técnica de Buceo",
it: "Agiltuffo",
de: "Geübter Sturzflug",
'pt-br': "Mergulho Habilidoso",
ko: "직격비행"
},
cost: ["Darkness", "Darkness"],
effect: {
en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent's Pokémon."
en: "This attack does 50 damage to 1 of your opponent's Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige 50 dégâts à l'un des Pokémon de votre adversaire.",
es: "Este ataque hace 50 puntos de daño a 1 de los Pokémon de tu rival.",
it: "Questo attacco infligge 50 danni a uno dei Pokémon\ndel tuo avversario.",
de: "Diese Attacke fügt 1 Pokémon deines Gegners 50 Schadenspunkte zu.",
'pt-br': "Este ataque causa 50 pontos de dano a 1 dos Pokémon do seu oponente.",
ko: "상대의 포켓몬 1마리에게 50데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Sneasel"
en: "Sneasel",
fr: "Farfuret",
es: "Sneasel",
it: "Sneasel",
de: "Sniebel",
'pt-br': "Sneasel",
ko: "포푸니"
},
illustrator: "Hasuno",
@ -15,21 +21,39 @@ const card: Card = {
types: ["Darkness"],
description: {
en: "This cunning Pokémon hides under the cover of darkness, waiting to attack its prey."
en: "This cunning Pokémon hides under the cover of darkness, waiting to attack its prey.",
fr: "Ce Pokémon rusé se cache dans l'ombre\net attend patiemment de fondre sur sa proie.",
es: "Este Pokémon es muy astuto. Se vale de la\noscuridad de la noche para atacar a su presa.",
it: "Questo scaltro Pokémon si cela\nnell'oscurità per lanciarsi sulla preda.",
de: "Dieses hinterlistige Pokémon nutzt den Schutz der\nDunkelheit, um ahnungsloser Beute aufzulauern.",
'pt-br': "Este Pokémon astuto se esconde na escuridão,\nesperando para atacar sua presa.",
ko: "눈에 띄지 않도록\n어둠 속에 숨어서 먹이를 습격하는\n매우 교활한 포켓몬이다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Double Scratch"
en: "Double Scratch",
fr: "Double Écorchure",
es: "Arañazo Doble",
it: "Doppio Graffio",
de: "Doppelkratzer",
'pt-br': "Arranhão Duplo",
ko: "더블할퀴기"
},
damage: "20×",
cost: ["Darkness"],
effect: {
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage for each heads."
en: "Flip 2 coins. This attack does 20 damage for each heads.",
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque côté face.",
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 20 puntos de daño por cada cara.",
it: "Lancia 2 volte una moneta. Questo attacco infligge 20 danni ogni volta che esce testa.",
de: "Wirf 2 Münzen. Diese Attacke fügt 20 Schadenspunkte pro Kopf zu.",
'pt-br': "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 20 pontos de dano para cada cara.",
ko: "동전을 2번 던져서 앞면이 나온 수 × 20데미지를 준다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Weavile ex"
en: "Weavile ex",
fr: "Dimoret-ex",
es: "Weavile ex",
it: "Weavile-ex",
de: "Snibunna-ex",
'pt-br': "Weavile ex",
ko: "포푸니라 ex"
},
illustrator: "PLANETA CG Works",
@ -23,14 +29,26 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Scratching Nails"
en: "Scratching Nails",
fr: "Griffes Griffantes",
es: "Uñas Rasgadoras",
it: "Unghie Graffianti",
de: "Kratzende Krallen",
'pt-br': "Unhas Arranhadoras",
ko: "스크래치네일"
},
damage: "30+",
cost: ["Darkness"],
effect: {
en: "If your opponent's Active Pokémon has damage on it, this attack does 40 more damage."
en: "If your opponent's Active Pokémon has damage on it, this attack does 40 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire a subi des dégâts, cette attaque inflige 40 dégâts de plus.",
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival ya tiene daño, este ataque hace 40 puntos de daño más.",
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è danneggiato, questo attacco infligge 40 danni in più.",
de: "Wenn dem Aktiven Pokémon deines Gegners bereits Schaden zugefügt wurde, fügt diese Attacke 40 Schadenspunkte mehr zu.",
'pt-br': "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver danificado, este ataque causará 40 pontos de dano a mais.",
ko: "상대의 배틀 포켓몬이 데미지를 받고 있다면 40데미지를 추가한다."
}
}],

View File

@ -5,7 +5,13 @@ const card: Card = {
set: Set,
name: {
en: "Poochyena"
en: "Poochyena",
fr: "Medhyèna",
es: "Poochyena",
it: "Poochyena",
de: "Fiffyen",
'pt-br': "Poochyena",
ko: "포챠나"
},
illustrator: "Midori Harada",
@ -15,14 +21,26 @@ const card: Card = {
types: ["Darkness"],
description: {
en: "A Pokémon with a persistent nature, it chases its chosen prey until the prey becomes exhausted."
en: "A Pokémon with a persistent nature, it chases its chosen prey until the prey becomes exhausted.",
fr: "Un Pokémon très obstiné qui poursuit\nsa proie jusqu'à ce qu'elle soit épuisée.",
es: "Es muy persistente. Si se fija en una presa,\nno la dejará hasta que caiga agotada.",
it: "Pokémon di natura ostinata. Insegue la\npreda prescelta finché questa non è esausta.",
de: "Ein beharrliches Pokémon, das seine Beute jagt,\nbis diese erschöpft ist.",
'pt-br': "Pokémon de natureza persistente,\ncaça sua presa escolhida até ela ficar exausta.",
ko: "집요한 성격의 포켓몬이다.\n점찍은 먹이가 기진맥진\n지칠 때까지 뒤쫓아간다."
},
stage: "Basic",
attacks: [{
name: {
en: "Bite"
en: "Bite",
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
de: "Biss",
'pt-br': "Mordida",
ko: "물기"
},
damage: 20,

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More