1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-16 01:19:18 +00:00

Added informations on more languages for Sword & Shield cards

Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
2021-06-29 17:20:26 +02:00
parent b1c866b38b
commit 96f34fcafb
1520 changed files with 28918 additions and 4846 deletions

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Venusaur V",
fr: "Florizarre V"
fr: "Florizarre V",
es: "Venusaur V",
it: "Venusaur V",
pt: "Venusaur V",
de: "Bisaflor V"
},
illustrator: "PLANETA Mochizuki",
@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pollen Bomb",
fr: "Bombe Pollen"
fr: "Bombe Pollen",
es: "Bomba de Polen",
it: "Bomba di Polline",
pt: "Bomba de Pólen",
de: "Pollenbombe"
},
effect: {
en: "Your opponents Active Pokémon is now Asleep and Poisoned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné."
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Endormi et Empoisonné.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Dormido y Envenenado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene addormentato e avvelenato.",
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Adormecido e Envenenado.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners schläft jetzt und ist vergiftet."
},
damage: 80,
@ -44,11 +56,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Solar Typhoon",
fr: "Typhon Solaire"
fr: "Typhon Solaire",
es: "Tifón Solar",
it: "Tifone Solare",
pt: "Tufão Solar",
de: "Solartaifun"
},
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon cant use Solar Typhoon.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Typhon Solaire."
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Typhon Solaire.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede usar Tifón Solar.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Tifone Solare.",
pt: "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá usar Tufão Solar.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon Solartaifun nicht einsetzen."
},
damage: 220,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Centiskorch",
fr: "Scolocendre"
fr: "Scolocendre",
es: "Centiskorch",
it: "Centiskorch",
pt: "Centiskorch",
de: "Infernopod"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
@ -31,11 +35,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Searing Flame",
fr: "Flammes Calcinantes"
fr: "Flammes Calcinantes",
es: "Llama Abrasadora",
it: "Fiamme Ustionanti",
pt: "Chama Cauterizante",
de: "Sengende Flammen"
},
effect: {
en: "Your opponents Active Pokémon is now Burned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé."
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Quemado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene bruciato.",
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Queimado.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verbrannt."
},
damage: 50,
@ -49,7 +61,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Heat Crawler",
fr: "Mille-Pattes Brûlant"
fr: "Mille-Pattes Brûlant",
es: "Serpenteo Candente",
it: "Arrampicalore",
pt: "Calor Rastejante",
de: "Hitzekrabbler"
},
damage: 140,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Carvanha",
fr: "Carvanha"
fr: "Carvanha",
es: "Carvanha",
it: "Carvanha",
pt: "Carvanha",
de: "Kanivanha"
},
illustrator: "Shigenori Negishi",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
pt: "Mordida",
de: "Biss"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Sharpedo",
fr: "Sharpedo"
fr: "Sharpedo",
es: "Sharpedo",
it: "Sharpedo",
pt: "Sharpedo",
de: "Tohaido"
},
illustrator: "Ryuta Fuse",
@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Aqua Jet",
fr: "Aqua-Jet"
fr: "Aqua-Jet",
es: "Acua Jet",
it: "Acquagetto",
pt: "Aqua Jato",
de: "Wasserdüse"
},
effect: {
en: "This attack also does 20 damage to 1 of your opponents Benched Pokémon. (Dont apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à lun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Nappliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à lun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Nappliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
es: "Este ataque también hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
it: "Questo attacco infligge anche 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
pt: "Este ataque também causa 20 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
de: "Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Wailord V",
fr: "Wailord V"
fr: "Wailord V",
es: "Wailord V",
it: "Wailord V",
pt: "Wailord V",
de: "Wailord V"
},
illustrator: "PLANETA Mochizuki",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Draw Up",
fr: "Puiser"
fr: "Puiser",
es: "Alzar",
it: "Pesca Alta",
pt: "Erguer",
de: "Schöpfen"
},
effect: {
en: "Attach up to 3 Water Energy cards from your discard pile to this Pokémon.",
fr: "Attachez jusquà 3 cartes Énergie Water de votre pile de défausse à ce Pokémon."
fr: "Attachez jusquà 3 cartes Énergie Water de votre pile de défausse à ce Pokémon.",
es: "Une hasta 3 cartas de Energía Water de tu pila de descartes a este Pokémon.",
it: "Assegna a questo Pokémon fino a tre carte Energia Water dalla tua pila degli scarti.",
pt: "Ligue até 3 cartas de Energia Water da sua pilha de descarte a este Pokémon.",
de: "Lege bis zu 3 Water-Energiekarten aus deinem Ablagestapel an dieses Pokémon an."
},
},
@ -41,11 +53,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ocean Waves",
fr: "Vagues Océaniques"
fr: "Vagues Océaniques",
es: "Olas Oceánicas",
it: "Onde Oceaniche",
pt: "Ondas Oceânicas",
de: "Ozeanwellen"
},
effect: {
en: "Flip 3 coins. This attack does 120 damage for each heads.",
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 120 dégâts pour chaque côté face."
fr: "Lancez 3 pièces. Cette attaque inflige 120 dégâts pour chaque côté face.",
es: "Lanza 3 monedas. Este ataque hace 120 puntos de daño por cada cara.",
it: "Lancia tre volte una moneta. Questo attacco infligge 120 danni ogni volta che esce testa.",
pt: "Jogue 3 moedas. Este ataque causa 120 pontos de dano para cada cara.",
de: "Wirf 3 Münzen. Diese Attacke fügt 120 Schadenspunkte pro Kopf zu."
},
damage: "120×",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Drednaw V",
fr: "Torgamord V"
fr: "Torgamord V",
es: "Drednaw V",
it: "Drednaw V",
pt: "Drednaw V",
de: "Kamalm V"
},
illustrator: "aky CG Works",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Solid Shell",
fr: "Coquille Dure"
fr: "Coquille Dure",
es: "Caparazón Sólido",
it: "Guscio Solido",
pt: "Carapaça Sólida",
de: "Solider Panzer"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -40,11 +52,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Powerful Bite",
fr: "Morsure Puissante"
fr: "Morsure Puissante",
es: "Mordisco Potente",
it: "Morso Potente",
pt: "Mordida Poderosa",
de: "Starker Biss"
},
effect: {
en: "During your opponents next turn, the Defending Pokémon cant retreat.",
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite."
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite.",
es: "Durante el próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor no puede retirarse.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, o Pokémon Defensor não poderá recuar.",
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners kann sich das Verteidigende Pokémon nicht zurückziehen."
},
damage: 130,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Drednaw VMAX",
fr: "Torgamord VMAX"
fr: "Torgamord VMAX",
es: "Drednaw VMAX",
it: "Drednaw VMAX",
pt: "Drednaw VMAX",
de: "Kamalm VMAX"
},
illustrator: "aky CG Works",
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Solid Shell",
fr: "Coquille Dure"
fr: "Coquille Dure",
es: "Caparazón Sólido",
it: "Guscio Solido",
pt: "Carapaça Sólida",
de: "Solider Panzer"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -45,11 +57,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "G-Max Headbutt",
fr: "Coup dBoule G-Max"
fr: "Coup dBoule G-Max",
es: "Gigagolpe Cabeza",
it: "Gigabottintesta",
pt: "Cabeçada G-Max",
de: "Giga-Kopfnuss"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 80 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 80 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "160+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Gardevoir V",
fr: "Gardevoir V"
fr: "Gardevoir V",
es: "Gardevoir V",
it: "Gardevoir V",
pt: "Gardevoir V",
de: "Guardevoir V"
},
illustrator: "Kagemaru Himeno",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Magical Shot",
fr: "Coup Magique"
fr: "Coup Magique",
es: "Disparo Mágico",
it: "Magicolpo",
pt: "Tiro Mágico",
de: "Magischer Schuss"
},
damage: 30,
@ -37,12 +45,20 @@ const card: Card = {
}, {
name: {
en: "Swelling Pulse",
fr: "Pulsation Grandissante"
fr: "Pulsation Grandissante",
es: "Pulso Creciente",
it: "Pulsazioni Amplificate",
pt: "Pulso Crescente",
de: "Quellende Woge"
},
effect: {
en: "If this Pokémon was healed during this turn, this attack does 80 more damage.",
fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires."
fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
es: "Si este Pokémon ha sido curado durante este turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
it: "Se questo Pokémon è stato curato durante questo turno, questo attacco infligge 80 danni in più.",
pt: "Se este Pokémon tiver sido curado durante este turno, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
de: "Wenn dieses Pokémon während dieses Zuges geheilt wurde, fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "120+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Gardevoir VMAX",
fr: "Gardevoir VMAX"
fr: "Gardevoir VMAX",
es: "Gardevoir VMAX",
it: "Gardevoir VMAX",
pt: "Gardevoir VMAX",
de: "Guardevoir VMAX"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -31,11 +35,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Max Cure",
fr: "Soignomax"
fr: "Soignomax",
es: "Maxicura",
it: "Dynacura",
pt: "Cura Max",
de: "Dyna-Heilung"
},
effect: {
en: "Heal 50 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 50 dégâts de ce Pokémon."
fr: "Soignez 50 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 50 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 50 danni.",
pt: "Cure 50 pontos de dano deste Pokémon.",
de: "Heile 50 Schadenspunkte bei diesem Pokémon."
},
damage: 180,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hatenna",
fr: "Bibichut"
fr: "Bibichut",
es: "Hatenna",
it: "Hatenna",
pt: "Hatenna",
de: "Brimova"
},
illustrator: "Akira Komayama",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Stampede",
fr: "Ruée"
fr: "Ruée",
es: "Estampida",
it: "Fuggi Fuggi",
pt: "Estouro",
de: "Zertrampeln"
},
damage: 10,
@ -37,7 +45,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Magical Shot",
fr: "Coup Magique"
fr: "Coup Magique",
es: "Disparo Mágico",
it: "Magicolpo",
pt: "Tiro Mágico",
de: "Magischer Schuss"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hattrem",
fr: "Chapotus"
fr: "Chapotus",
es: "Hattrem",
it: "Hattrem",
pt: "Hattrem",
de: "Brimano"
},
illustrator: "Hitoshi Ariga",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Beat",
fr: "Bataille"
fr: "Bataille",
es: "Toque",
it: "Battuta",
pt: "Pulso",
de: "Verprügler"
},
damage: 20,
@ -42,7 +50,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Super Psy Bolt",
fr: "Super Psy"
fr: "Super Psy",
es: "Superrayo Psi",
it: "Superpsico",
pt: "Super-raio Psíquico",
de: "Super-Psischlag"
},
damage: 40,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Weedle",
fr: "Aspicot"
fr: "Aspicot",
es: "Weedle",
it: "Weedle",
pt: "Weedle",
de: "Hornliu"
},
illustrator: "Yuka Morii",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Call for Family",
fr: "Appel à la Famille"
fr: "Appel à la Famille",
es: "Llamar a la Familia",
it: "Cerca Famiglia",
pt: "Chamar a Família",
de: "Familienruf"
},
effect: {
en: "Search your deck for a Basic Pokémon and put it onto your Bench. Then, shuffle your deck.",
fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon de base, puis placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Cherchez dans votre deck un Pokémon de base, puis placez-le sur votre Banc. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Busca en tu baraja 1 Pokémon Básico y ponlo en tu Banca. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Cerca nel tuo mazzo un Pokémon Base e mettilo nella tua panchina. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Procure por 1 Pokémon Básico no seu baralho e coloque-o no seu Banco. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Basis-Pokémon und lege es auf deine Bank. Mische anschließend dein Deck."
},
},

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hatterene",
fr: "Sorcilence"
fr: "Sorcilence",
es: "Hatterene",
it: "Hatterene",
pt: "Hatterene",
de: "Silembrim"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Hazard Sensor",
fr: "Capteur de Danger"
fr: "Capteur de Danger",
es: "Sensor de Peligro",
it: "Sensore di Pericolo",
pt: "Sensor de Perigo",
de: "Gefahrensensor"
},
effect: {
en: "If this Pokémon is in the Active Spot and is damaged by an attack from your opponents Pokémon (even if this Pokémon is Knocked Out), the Attacking Pokémon is now Confused.",
fr: "Si ce Pokémon est sur le Poste Actif et quil subit les dégâts dune attaque dun Pokémon de votre adversaire (même si ce Pokémon-ci est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Confus."
fr: "Si ce Pokémon est sur le Poste Actif et quil subit les dégâts dune attaque dun Pokémon de votre adversaire (même si ce Pokémon-ci est mis K.O.), le Pokémon Attaquant est maintenant Confus.",
es: "Si este Pokémon está en el Puesto Activo y resulta dañado por un ataque de los Pokémon de tu rival (incluso si este Pokémon queda Fuera de Combate), el Pokémon Atacante pasa a estar Confundido.",
it: "Se questo Pokémon è in posizione attiva e viene danneggiato da un attacco di un Pokémon del tuo avversario, anche se viene messo KO,il Pokémon attaccante viene confuso.",
pt: "Se este Pokémon estiver no Campo Ativo e for danificado por um ataque dos Pokémon do seu oponente (mesmo que este Pokémon seja Nocauteado), o Pokémon Atacante ficará Confuso.",
de: "Wenn dieses Pokémon in der Aktiven Position ist und durch eine Attacke von Pokémon deines Gegners Schaden erhält (auch wenn es dadurch kampfunfähig wird), ist das Angreifende Pokémon jetzt verwirrt."
},
},
],
@ -44,11 +56,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Life Sucker",
fr: "Aspire-Vie"
fr: "Aspire-Vie",
es: "Sorbevidas",
it: "Aspiravita",
pt: "Sugador de Vida",
de: "Lebenssauger"
},
effect: {
en: "Heal 30 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 30 dégâts de ce Pokémon."
fr: "Soignez 30 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 30 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 30 danni.",
pt: "Cure 30 pontos de dano deste Pokémon.",
de: "Heile 30 Schadenspunkte bei diesem Pokémon."
},
damage: 100,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Galarian Cursola V",
fr: "Corayôme de Galar V"
fr: "Corayôme de Galar V",
es: "Cursola de Galar V",
it: "Cursola di Galar V",
pt: "Cursola de Galar V",
de: "Galar-Gorgasonn V"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Gnawing Aura",
fr: "Aura Rongeante"
fr: "Aura Rongeante",
es: "Aura Persistente",
it: "Aura Assillante",
pt: "Aura Roedora",
de: "Quälende Aura"
},
effect: {
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, whenever your opponent attaches an Energy card from their hand to 1 of their Pokémon, put 3 damage counters on that Pokémon.",
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, chaque fois que votre adversaire attache une carte Énergie de sa main à lun de ses Pokémon, placez 3 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là."
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, chaque fois que votre adversaire attache une carte Énergie de sa main à lun de ses Pokémon, placez 3 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là.",
es: "Mientras este Pokémon esté en el Puesto Activo, cada vez que tu rival una 1 carta de Energía de su mano a 1 de sus Pokémon, pon 3 contadores de daño en ese Pokémon.",
it: "Fintanto che questo Pokémon è in posizione attiva, ogni volta che il tuo avversario assegna a uno dei suoi Pokémon una carta Energia dalla sua mano, metti tre segnalini danno su quel Pokémon.",
pt: "Enquanto este Pokémon estiver no Campo Ativo, sempre que seu oponente ligar 1 carta de Energia da própria mão a 1 dos próprios Pokémon, coloque 3 contadores de dano naquele Pokémon.",
de: "Solange dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, lege jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Energiekarte aus seiner Hand an 1 seiner Pokémon anlegt, 3 Schadensmarken auf jenes Pokémon."
},
},
],
@ -39,11 +51,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Hollow Missile",
fr: "Missile Éthéré"
fr: "Missile Éthéré",
es: "Misil Hueco",
it: "Missile Vacuo",
pt: "Míssil Aeriforme",
de: "Hohlgeschoss"
},
effect: {
en: "Put 3 damage counters on your opponents Benched Pokémon in any way you like.",
fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît."
fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît.",
es: "Pon 3 contadores de daño en los Pokémon en Banca de tu rival de la manera que desees.",
it: "Metti tre segnalini danno sui Pokémon nella panchina del tuo avversario nel modo che preferisci.",
pt: "Coloque 3 contadores de dano nos Pokémon no Banco do seu oponente como desejar.",
de: "Lege 3 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon auf der Bank deines Gegners."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Alcremie V",
fr: "Charmilly V"
fr: "Charmilly V",
es: "Alcremie V",
it: "Alcremie V",
pt: "Alcremie V",
de: "Pokusan V"
},
illustrator: "Ayaka Yoshida",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sugary Sprinkles",
fr: "Granulés Sucrés"
fr: "Granulés Sucrés",
es: "Polvo Azucarado",
it: "Praline Dolci",
pt: "Confeitos Açucarados",
de: "Zuckerstreusel"
},
effect: {
en: "Heal 30 damage from each of your Benched Pokémon.",
fr: "Soignez 30 dégâts de chacun de vos Pokémon de Banc."
fr: "Soignez 30 dégâts de chacun de vos Pokémon de Banc.",
es: "Cura 30 puntos de daño a cada uno de tus Pokémon en Banca.",
it: "Cura ciascuno dei tuoi Pokémon in panchina da 30 danni.",
pt: "Cure 30 pontos de dano de cada um dos seus Pokémon no Banco.",
de: "Heile 30 Schadenspunkte bei jedem Pokémon auf deiner Bank."
},
},
@ -40,11 +52,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sweet Splash",
fr: "Soupçon de Sucre"
fr: "Soupçon de Sucre",
es: "Dulce Salpicadura",
it: "Dolcesplash",
pt: "Borrifada Doce",
de: "Süßer Klatsch"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is a Basic Pokémon, it cant attack during your opponents next turn.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.",
es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon Básico, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon Base.",
pt: "Se o Pokémon Defensor for um Pokémon Básico, ele não poderá atacar durante o próximo turno do seu oponente.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Basis-Pokémon ist, kann es während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen."
},
damage: 100,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Alcremie VMAX",
fr: "Charmilly VMAX"
fr: "Charmilly VMAX",
es: "Alcremie VMAX",
it: "Alcremie VMAX",
pt: "Alcremie VMAX",
de: "Pokusan VMAX"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -34,24 +38,40 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Adornment",
fr: "Décoration"
fr: "Décoration",
es: "Adorno",
it: "Ornamento",
pt: "Decoração",
de: "Zierde"
},
effect: {
en: "For each of your Benched Pokémon, search your deck for a Psychic Energy card and attach it to that Pokémon. Then, shuffle your deck.",
fr: "Pour chacun de vos Pokémon de Banc, cherchez dans votre deck une carte Énergie Psychic, puis attachez-la à ce Pokémon-là. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Pour chacun de vos Pokémon de Banc, cherchez dans votre deck une carte Énergie Psychic, puis attachez-la à ce Pokémon-là. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Por cada uno de tus Pokémon en Banca, busca en tu baraja 1 carta de Energía Psychic y únela a ese Pokémon. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia Psychic per ogni Pokémon nella tua panchina e assegnala a quel Pokémon. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Para cada um dos seus Pokémon no Banco, procure por 1 carta de Energia Psychic no seu baralho e ligue-a àquele Pokémon. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Durchsuche für jedes Pokémon auf deiner Bank dein Deck nach 1 Psychic-Energiekarte und lege sie an jenes Pokémon an. Mische anschließend dein Deck."
},
cost: ["Colorless"]
}, {
name: {
en: "G-Max Whisk",
fr: "Fouet G-Max"
fr: "Fouet G-Max",
es: "Gigabatidora",
it: "Gigafrusta",
pt: "Batedeira G-Max",
de: "Giga-Rührbesen"
},
effect: {
en: "Discard any amount of Energy from your Pokémon. This attack does 60 damage for each card you discarded in this way.",
fr: "Défaussez autant dÉnergies que vous voulez de vos Pokémon. Cette attaque inflige 60 dégâts pour chaque carte défaussée de cette façon."
fr: "Défaussez autant dÉnergies que vous voulez de vos Pokémon. Cette attaque inflige 60 dégâts pour chaque carte défaussée de cette façon.",
es: "Descarta cualquier cantidad de Energías de tus Pokémon. Este ataque hace 60 puntos de daño por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
it: "Scarta tutte le Energie che vuoi dai tuoi Pokémon. Questo attacco infligge 60 danni per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
pt: "Descarte qualquer quantidade de Energia dos seus Pokémon. Este ataque causa 60 pontos de dano para cada carta descartada desta forma.",
de: "Lege beliebig viele Energien von deinen Pokémon auf deinen Ablagestapel. Diese Attacke fügt für jede auf diese Weise abgelegte Karte 60 Schadenspunkte zu."
},
damage: "60×",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Machop",
fr: "Machoc"
fr: "Machoc",
es: "Machop",
it: "Machop",
pt: "Machop",
de: "Machollo"
},
illustrator: "Shibuzoh.",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Low Kick",
fr: "Balayage"
fr: "Balayage",
es: "Patada Baja",
it: "Colpo Basso",
pt: "Rasteira",
de: "Fußkick"
},
damage: 10,
@ -37,11 +45,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Steady Punch",
fr: "Poing Énergétique"
fr: "Poing Énergétique",
es: "Puño Firme",
it: "Pugnosecco",
pt: "Soco Firme",
de: "Ruhiger Schlag"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 40 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 40 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 40 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 40 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 40 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "20+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Machoke",
fr: "Machopeur"
fr: "Machopeur",
es: "Machoke",
it: "Machoke",
pt: "Machoke",
de: "Maschock"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Low Kick",
fr: "Balayage"
fr: "Balayage",
es: "Patada Baja",
it: "Colpo Basso",
pt: "Rasteira",
de: "Fußkick"
},
damage: 30,
@ -43,11 +51,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pummel",
fr: "Martelage"
fr: "Martelage",
es: "Aporrear",
it: "Legnata",
pt: "Esmurrar",
de: "Trommler"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 70 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 70 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 70 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 70 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 70 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 70 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "50+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Machamp",
fr: "Mackogneur"
fr: "Mackogneur",
es: "Machamp",
it: "Machamp",
pt: "Machamp",
de: "Machomei"
},
illustrator: "Anesaki Dynamic",
@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Macho Revenge",
fr: "Revanche Macho"
fr: "Revanche Macho",
es: "Machovenganza",
it: "Vendetta Bellimbusto",
pt: "Machocante",
de: "Macho-Vergeltung"
},
effect: {
en: "This attack does 20 damage for each Fighting Pokémon in your discard pile.",
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque Pokémon Fighting dans votre pile de défausse."
fr: "Cette attaque inflige 20 dégâts pour chaque Pokémon Fighting dans votre pile de défausse.",
es: "Este ataque hace 20 puntos de daño por cada Pokémon Fighting en tu pila de descartes.",
it: "Questo attacco infligge 20 danni per ogni Pokémon Fighting nella tua pila degli scarti.",
pt: "Este ataque causa 20 pontos de dano para cada Pokémon Fighting na sua pilha de descarte.",
de: "Diese Attacke fügt für jedes Fighting-Pokémon in deinem Ablagestapel 20 Schadenspunkte zu."
},
damage: "20×",
@ -47,11 +59,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Dynamite Punch",
fr: "Poing Dynamite"
fr: "Poing Dynamite",
es: "Puño Dinamita",
it: "Pugno Dinamite",
pt: "Soco Dinamite",
de: "Dynamitstoß"
},
effect: {
en: "This Pokémon also does 50 damage to itself.",
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 50 dégâts."
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 50 dégâts.",
es: "Este Pokémon también se hace 50 puntos de daño a sí mismo.",
it: "Questo Pokémon infligge anche 50 danni a se stesso.",
pt: "Este Pokémon também causa 50 pontos de dano a si mesmo.",
de: "Dieses Pokémon fügt auch sich selbst 50 Schadenspunkte zu."
},
damage: 200,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Lucario V",
fr: "Lucario V"
fr: "Lucario V",
es: "Lucario V",
it: "Lucario V",
pt: "Lucario V",
de: "Lucario V"
},
illustrator: "AKIRA EGAWA",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Aura Sphere",
fr: "Aurasphère"
fr: "Aurasphère",
es: "Esfera Aural",
it: "Forzasfera",
pt: "Aura Esférica",
de: "Aurasphäre"
},
effect: {
en: "This attack also does 20 damage to 1 of your opponents Benched Pokémon. (Dont apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)",
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à lun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Nappliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)"
fr: "Cette attaque inflige aussi 20 dégâts à lun des Pokémon de Banc de votre adversaire. (Nappliquez ni la Faiblesse ni la Résistance aux Pokémon de Banc.)",
es: "Este ataque también hace 20 puntos de daño a 1 de los Pokémon en Banca de tu rival. (No apliques Debilidad y Resistencia a los Pokémon en Banca).",
it: "Questo attacco infligge anche 20 danni a uno dei Pokémon nella panchina del tuo avversario. Non applicare debolezza e resistenza ai Pokémon in panchina.",
pt: "Este ataque também causa 20 pontos de dano a 1 dos Pokémon no Banco do seu oponente (não aplique Fraqueza e Resistência aos Pokémon no Banco).",
de: "Diese Attacke fügt auch 1 Pokémon auf der Bank deines Gegners 20 Schadenspunkte zu. (Wende Schwäche und Resistenz bei Pokémon auf der Bank nicht an.)"
},
damage: 40,
@ -41,11 +53,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Beatdown Smash",
fr: "Dérouillée Fracassante"
fr: "Dérouillée Fracassante",
es: "Golpe Aplastante",
it: "Batosta Devastante",
pt: "Surra Esmagadora",
de: "Niederprügelnder Schlag"
},
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon cant use Beatdown Smash.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Dérouillée Fracassante."
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Dérouillée Fracassante.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede usar Golpe Aplastante.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Batosta Devastante.",
pt: "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá usar Surra Esmagadora.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon Niederprügelnder Schlag nicht einsetzen."
},
damage: 180,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Zygarde",
fr: "Zygarde"
fr: "Zygarde",
es: "Zygarde",
it: "Zygarde",
pt: "Zygarde",
de: "Zygarde"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
pt: "Mordida",
de: "Biss"
},
damage: 30,
@ -39,11 +47,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Power Blast",
fr: "Violente Déflagration"
fr: "Violente Déflagration",
es: "Estallido Vigoroso",
it: "Forzacolpo",
pt: "Explosão Poderosa",
de: "Powerschuss"
},
effect: {
en: "Discard a Fighting Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez une Énergie Fighting de ce Pokémon."
fr: "Défaussez une Énergie Fighting de ce Pokémon.",
es: "Descarta 1 Energía Fighting de este Pokémon.",
it: "Scarta unEnergia Fighting da questo Pokémon.",
pt: "Descarte 1 Energia Fighting deste Pokémon.",
de: "Lege 1 Fighting-Energie von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 130,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Rockruff",
fr: "Rocabot"
fr: "Rocabot",
es: "Rockruff",
it: "Rockruff",
pt: "Rockruff",
de: "Wuffels"
},
illustrator: "Naoyo Kimura",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Collect",
fr: "Collecte"
fr: "Collecte",
es: "Coleccionar",
it: "Tassa",
pt: "Coleta",
de: "Sammeln"
},
effect: {
en: "Draw a card.",
fr: "Piochez une carte."
fr: "Piochez une carte.",
es: "Roba 1 carta.",
it: "Pesca una carta.",
pt: "Compre 1 carta.",
de: "Ziehe 1 Karte."
},
},
@ -39,7 +51,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
pt: "Mordida",
de: "Biss"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Kakuna",
fr: "Coconfort"
fr: "Coconfort",
es: "Kakuna",
it: "Kakuna",
pt: "Kakuna",
de: "Kokuna"
},
illustrator: "Miki Tanaka",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bug Bite",
fr: "Piqûre"
fr: "Piqûre",
es: "Picadura",
it: "Coleomorso",
pt: "Picada",
de: "Käferbiss"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Lycanroc",
fr: "Lougaroc"
fr: "Lougaroc",
es: "Lycanroc",
it: "Lycanroc",
pt: "Lycanroc",
de: "Wolwerock"
},
illustrator: "Ryuta Fuse",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Rock Throw",
fr: "Jet-Pierres"
fr: "Jet-Pierres",
es: "Lanzarrocas",
it: "Sassata",
pt: "Lançamento de Rocha",
de: "Steinwurf"
},
damage: 30,
@ -43,11 +51,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Slashing Strike",
fr: "Coup Déchirant"
fr: "Coup Déchirant",
es: "Golpe Cuchillazo",
it: "Lacerattacco",
pt: "Ataque Cortante",
de: "Schlitzender Schlag"
},
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon cant use Slashing Strike.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup Déchirant."
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas utiliser Coup Déchirant.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede usar Golpe Cuchillazo.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può usare Lacerattacco.",
pt: "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá usar Ataque Cortante.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon Schlitzender Schlag nicht einsetzen."
},
damage: 150,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Rolycoly",
fr: "Charbi"
fr: "Charbi",
es: "Rolycoly",
it: "Rolycoly",
pt: "Rolycoly",
de: "Klonkett"
},
illustrator: "Masakazu Fukuda",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ram",
fr: "Collision"
fr: "Collision",
es: "Apisonar",
it: "Carica",
pt: "Aríete",
de: "Ramme"
},
damage: 10,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Grapploct V",
fr: "Krakos V"
fr: "Krakos V",
es: "Grapploct V",
it: "Grapploct V",
pt: "Grapploct V",
de: "Kaocto V"
},
illustrator: "PLANETA Igarashi",
@ -29,12 +33,20 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Tie Up",
fr: "Ligoter"
fr: "Ligoter",
es: "Sujetar",
it: "Ben Stretto",
pt: "Imobilizar",
de: "Fesselgriff"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is a Basic Pokémon, it cant attack during your opponents next turn.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.",
es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon Básico, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon Base.",
pt: "Se o Pokémon Defensor for um Pokémon Básico, ele não poderá atacar durante o próximo turno do seu oponente.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Basis-Pokémon ist, kann es während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen."
},
damage: 20,
@ -42,12 +54,20 @@ const card: Card = {
}, {
name: {
en: "Moonsault Press",
fr: "Moonsault Press"
fr: "Moonsault Press",
es: "Presión Salto Lunar",
it: "Pressa Acrobatica",
pt: "Mortal Compressor",
de: "Moonsault Press"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 100 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 100 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 100 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 100 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 100 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "120+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Ekans",
fr: "Abo"
fr: "Abo",
es: "Ekans",
it: "Ekans",
pt: "Ekans",
de: "Rettan"
},
illustrator: "Uta",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ram",
fr: "Collision"
fr: "Collision",
es: "Apisonar",
it: "Carica",
pt: "Aríete",
de: "Ramme"
},
damage: 10,
@ -37,7 +45,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Snap",
fr: "Coud Queue Sec"
fr: "Coud Queue Sec",
es: "Pinza Cola",
it: "Schioccacoda",
pt: "Surpresa de Cauda",
de: "Schweifhieb"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Arbok",
fr: "Arbok"
fr: "Arbok",
es: "Arbok",
it: "Arbok",
pt: "Arbok",
de: "Arbok"
},
illustrator: "nagimiso",
@ -29,7 +33,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Sharp Fang",
fr: "Croc Aiguisé"
fr: "Croc Aiguisé",
es: "Colmillo Afilado",
it: "Zannaffilata",
pt: "Presa Afiada",
de: "Scharfe Fänge"
},
damage: 30,
@ -42,7 +50,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Snap",
fr: "Coud Queue Sec"
fr: "Coud Queue Sec",
es: "Pinza Cola",
it: "Schioccacoda",
pt: "Surpresa de Cauda",
de: "Schweifhieb"
},
damage: 70,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Galarian Zigzagoon",
fr: "Zigzaton de Galar"
fr: "Zigzaton de Galar",
es: "Zigzagoon de Galar",
it: "Zigzagoon di Galar",
pt: "Zigzagoon de Galar",
de: "Galar-Zigzachs"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Pin Missile",
fr: "Dard-Nuée"
fr: "Dard-Nuée",
es: "Pin Misil",
it: "Missilspillo",
pt: "Míssil de Espinhos",
de: "Nadelrakete"
},
effect: {
en: "Flip 4 coins. This attack does 10 damage for each heads.",
fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts pour chaque côté face."
fr: "Lancez 4 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts pour chaque côté face.",
es: "Lanza 4 monedas. Este ataque hace 10 puntos de daño por cada cara.",
it: "Lancia quattro volte una moneta. Questo attacco infligge 10 danni ogni volta che esce testa.",
pt: "Jogue 4 moedas. Este ataque causa 10 pontos de dano para cada cara.",
de: "Wirf 4 Münzen. Diese Attacke fügt 10 Schadenspunkte pro Kopf zu."
},
damage: "10×",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Galarian Linoone",
fr: "Linéon de Galar"
fr: "Linéon de Galar",
es: "Linoone de Galar",
it: "Linoone di Galar",
pt: "Linoone de Galar",
de: "Galar-Geradaks"
},
illustrator: "Akira Komayama",
@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Double-Edge",
fr: "Damoclès"
fr: "Damoclès",
es: "Doble Filo",
it: "Sdoppiatore",
pt: "Faca de Dois Gumes",
de: "Risikotackle"
},
effect: {
en: "This Pokémon also does 20 damage to itself.",
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 20 dégâts."
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 20 dégâts.",
es: "Este Pokémon también se hace 20 puntos de daño a sí mismo.",
it: "Questo Pokémon infligge anche 20 danni a se stesso.",
pt: "Este Pokémon também causa 20 pontos de dano a si mesmo.",
de: "Dieses Pokémon fügt auch sich selbst 20 Schadenspunkte zu."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Galarian Obstagoon",
fr: "Ixon de Galar"
fr: "Ixon de Galar",
es: "Obstagoon de Galar",
it: "Obstagoon di Galar",
pt: "Obstagoon de Galar",
de: "Galar-Barrikadax"
},
illustrator: "Shin Nagasawa",
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Wicked Ruler",
fr: "Leader Dément"
fr: "Leader Dément",
es: "Jefe Malvado",
it: "Leader Scellerato",
pt: "Chefão Perverso",
de: "Fetziger Herrscher"
},
effect: {
en: "Once during your turn, you may have your opponent discard cards from their hand until they have 4 cards in their hand.",
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez demander à votre adversaire de défausser des cartes de sa main jusquà en avoir 4 en main."
fr: "Une fois pendant votre tour, vous pouvez demander à votre adversaire de défausser des cartes de sa main jusquà en avoir 4 en main.",
es: "Una vez durante tu turno, puedes hacer que tu rival descarte cartas de su mano hasta que tenga 4 cartas en su mano.",
it: "Una sola volta durante il tuo turno, puoi far scartare al tuo avversario delle carte che ha in mano fino a lasciarlo con quattro carte in mano.",
pt: "Uma vez durante o seu turno, você poderá fazer com que o seu oponente descarte cartas da própria mão até que ele(a) tenha 4 cartas na própria mão.",
de: "Einmal während deines Zuges kannst du deinen Gegner dazu veranlassen, so lange Karten von seiner Hand auf seinen Ablagestapel zu legen, bis er 4 Karten auf seiner Hand hat."
},
},
],
@ -45,11 +57,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Knuckle Impact",
fr: "Coup dArticulations"
fr: "Coup dArticulations",
es: "Impacto Nudillo",
it: "Impatto Nocche",
pt: "Impacto Ossudo",
de: "Knöchelprall"
},
effect: {
en: "During your next turn, this Pokémon cant attack.",
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer."
fr: "Pendant votre prochain tour, ce Pokémon ne peut pas attaquer.",
es: "Durante tu próximo turno, este Pokémon no puede atacar.",
it: "Durante il tuo prossimo turno, questo Pokémon non può attaccare.",
pt: "Durante o seu próximo turno, este Pokémon não poderá atacar.",
de: "Während deines nächsten Zuges kann dieses Pokémon nicht angreifen."
},
damage: 180,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Absol",
fr: "Absol"
fr: "Absol",
es: "Absol",
it: "Absol",
pt: "Absol",
de: "Absol"
},
illustrator: "kodama",
@ -25,7 +29,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Dark Cutter",
fr: "TranchObscur"
fr: "TranchObscur",
es: "Cuchilla Oscura",
it: "Oscurotaglio",
pt: "Cortador de Escuridão",
de: "Dunkler Zerschneider"
},
damage: 70,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Purrloin",
fr: "Chacripan"
fr: "Chacripan",
es: "Purrloin",
it: "Purrloin",
pt: "Purrloin",
de: "Felilou"
},
illustrator: "sowsow",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Dig Claws",
fr: "Creusogriffes"
fr: "Creusogriffes",
es: "Hundir Garras",
it: "Scavazanne",
pt: "Fincar Garras",
de: "Schaufelkrallen"
},
damage: 10,
@ -37,11 +45,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Fake Out",
fr: "Bluff"
fr: "Bluff",
es: "Sorpresa",
it: "Bruciapelo",
pt: "Fingimento",
de: "Mogelhieb"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, your opponents Active Pokémon is now Paralyzed.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Paralisado.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert."
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Beedrill",
fr: "Dardargnan"
fr: "Dardargnan",
es: "Beedrill",
it: "Beedrill",
pt: "Beedrill",
de: "Bibor"
},
illustrator: "Hideki Ishikawa",
@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Poison Jab",
fr: "Direct Toxik"
fr: "Direct Toxik",
es: "Puya Nociva",
it: "Velenpuntura",
pt: "Golpe Envenenado",
de: "Gifthieb"
},
effect: {
en: "Your opponents Active Pokémon is now Poisoned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné."
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Empoisonné.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Envenenado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene avvelenato.",
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Envenenado.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt vergiftet."
},
damage: 80,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Liepard",
fr: "Léopardus"
fr: "Léopardus",
es: "Liepard",
it: "Liepard",
pt: "Liepard",
de: "Kleoparda"
},
illustrator: "Hasuno",
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Limber",
fr: "Échauffement"
fr: "Échauffement",
es: "Flexibilidad",
it: "Scioltezza",
pt: "Elasticidade",
de: "Flexibilität"
},
effect: {
en: "This Pokémon cant be Paralyzed.",
fr: "Ce Pokémon ne peut pas être Paralysé."
fr: "Ce Pokémon ne peut pas être Paralysé.",
es: "Este Pokémon no puede pasar a estar Paralizado.",
it: "Questo Pokémon non può venire paralizzato.",
pt: "Este Pokémon não pode ser Paralisado.",
de: "Dieses Pokémon kann nicht paralysiert werden."
},
},
],
@ -45,7 +57,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Slashing Claw",
fr: "Griffe Taillante"
fr: "Griffe Taillante",
es: "Garra Cuchillazo",
it: "Artigli Laceranti",
pt: "Garra Cortadora",
de: "Schlitzende Klaue"
},
damage: 90,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Scraggy",
fr: "Baggiguane"
fr: "Baggiguane",
es: "Scraggy",
it: "Scraggy",
pt: "Scraggy",
de: "Zurrokex"
},
illustrator: "miki kudo",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Stampede",
fr: "Ruée"
fr: "Ruée",
es: "Estampida",
it: "Fuggi Fuggi",
pt: "Estouro",
de: "Zertrampeln"
},
damage: 10,
@ -37,7 +45,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Ram",
fr: "Collision"
fr: "Collision",
es: "Apisonar",
it: "Carica",
pt: "Aríete",
de: "Ramme"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Scrafty",
fr: "Baggaïd"
fr: "Baggaïd",
es: "Scrafty",
it: "Scrafty",
pt: "Scrafty",
de: "Irokex"
},
illustrator: "tetsuya koizumi",
@ -29,11 +33,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Corner",
fr: "Coinçage"
fr: "Coinçage",
es: "Arrinconar",
it: "Trappola",
pt: "Quina",
de: "Bedrängen"
},
effect: {
en: "During your opponents next turn, the Defending Pokémon cant retreat.",
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite."
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite.",
es: "Durante el próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor no puede retirarse.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, o Pokémon Defensor não poderá recuar.",
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners kann sich das Verteidigende Pokémon nicht zurückziehen."
},
damage: 30,
@ -46,11 +58,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bad Brawl",
fr: "Grosse Bagarre"
fr: "Grosse Bagarre",
es: "Seria Pelea",
it: "Brutta Rissa",
pt: "Briga Braba",
de: "Übles Raufen"
},
effect: {
en: "If you played Piers from your hand during this turn, this attack does 90 more damage.",
fr: "Si vous avez joué Peterson de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires."
fr: "Si vous avez joué Peterson de votre main pendant ce tour, cette attaque inflige 90 dégâts supplémentaires.",
es: "Si has jugado 1 carta de Nerio de tu mano durante este turno, este ataque hace 90 puntos de daño más.",
it: "Se hai giocato Ginepro dalla tua mano durante questo turno, questo attacco infligge 90 danni in più.",
pt: "Se você jogou Pietro da sua mão durante este turno, este ataque causará 90 pontos de dano a mais.",
de: "Wenn du Nezz während dieses Zuges aus deiner Hand gespielt hast, fügt diese Attacke 90 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "90+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Trubbish",
fr: "Miamiasme"
fr: "Miamiasme",
es: "Trubbish",
it: "Trubbish",
pt: "Trubbish",
de: "Unratütox"
},
illustrator: "nagimiso",
@ -25,11 +29,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Venoshock",
fr: "Choc Venin"
fr: "Choc Venin",
es: "Carga Tóxica",
it: "Velenoshock",
pt: "Venochoque",
de: "Giftschock"
},
effect: {
en: "If your opponents Active Pokémon is Poisoned, this attack does 50 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires."
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Empoisonné, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.",
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Envenenado, este ataque hace 50 puntos de daño más.",
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è avvelenato, questo attacco infligge 50 danni in più.",
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Envenenado, este ataque causará 50 pontos de dano a mais.",
de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners vergiftet ist, fügt diese Attacke 50 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "20+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Inkay",
fr: "Sepiatop"
fr: "Sepiatop",
es: "Inkay",
it: "Inkay",
pt: "Inkay",
de: "Iscalar"
},
illustrator: "sui",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tackle",
fr: "Charge"
fr: "Charge",
es: "Placaje",
it: "Azione",
pt: "Investida",
de: "Tackle"
},
damage: 10,
@ -37,11 +45,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Attack from Behind",
fr: "Attaque Traîtresse"
fr: "Attaque Traîtresse",
es: "Ataque por Detrás",
it: "Attacco alle Spalle",
pt: "Ataque por Trás",
de: "Hinterhältiger Angriff"
},
effect: {
en: "If your opponents Active Pokémon is Confused, this attack does 50 more damage.",
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Confus, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires."
fr: "Si le Pokémon Actif de votre adversaire est Confus, cette attaque inflige 50 dégâts supplémentaires.",
es: "Si el Pokémon Activo de tu rival está Confundido, este ataque hace 50 puntos de daño más.",
it: "Se il Pokémon attivo del tuo avversario è confuso, questo attacco infligge 50 danni in più.",
pt: "Se o Pokémon Ativo do seu oponente estiver Confuso, este ataque causará 50 pontos de dano a mais.",
de: "Wenn das Aktive Pokémon deines Gegners verwirrt ist, fügt diese Attacke 50 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "20+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Malamar",
fr: "Sepiatroce"
fr: "Sepiatroce",
es: "Malamar",
it: "Malamar",
pt: "Malamar",
de: "Calamanero"
},
illustrator: "kawayoo",
@ -30,11 +34,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Eerie Wave",
fr: "Vague Étrange"
fr: "Vague Étrange",
es: "Onda Sobrecogedora",
it: "Ondamistero",
pt: "Onda Misteriosa",
de: "Gespenstische Woge"
},
effect: {
en: "Your opponents Active Pokémon is now Confused.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus."
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Confus.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Confundido.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene confuso.",
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Confuso.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verwirrt."
},
damage: 50,
@ -47,11 +59,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Random Peck",
fr: "Coup dBec au Pif"
fr: "Coup dBec au Pif",
es: "Picotazo al Azar",
it: "Beccata Casuale",
pt: "Bicada Aleatória",
de: "Zufälliger Schnabelhieb"
},
effect: {
en: "Flip 2 coins. This attack does 40 more damage for each heads.",
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face."
fr: "Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque côté face.",
es: "Lanza 2 monedas. Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada cara.",
it: "Lancia due volte una moneta. Questo attacco infligge 40 danni in più ogni volta che esce testa.",
pt: "Jogue 2 moedas. Este ataque causa 40 pontos de dano a mais para cada cara.",
de: "Wirf 2 Münzen. Diese Attacke fügt 40 Schadenspunkte mehr pro Kopf zu."
},
damage: "80+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Nickit",
fr: "Goupilou"
fr: "Goupilou",
es: "Nickit",
it: "Nickit",
pt: "Nickit",
de: "Kleptifux"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Filch",
fr: "Maraudage"
fr: "Maraudage",
es: "Birlar",
it: "Furtarello",
pt: "Furtar",
de: "Mopsen"
},
effect: {
en: "Draw a card.",
fr: "Piochez une carte."
fr: "Piochez une carte.",
es: "Roba 1 carta.",
it: "Pesca una carta.",
pt: "Compre 1 carta.",
de: "Ziehe 1 Karte."
},
},
@ -39,7 +51,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Tail Smack",
fr: "Coup de Queue"
fr: "Coup de Queue",
es: "Bofetón Cola",
it: "Codasberla",
pt: "Ataque de Cauda",
de: "Schweifschlag"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Duraludon V",
fr: "Duralugon V"
fr: "Duralugon V",
es: "Duraludon V",
it: "Duraludon V",
pt: "Duraludon V",
de: "Duraludon V"
},
illustrator: "aky CG Works",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Hard Coat",
fr: "Strate Dure"
fr: "Strate Dure",
es: "Capa Resistente",
it: "Patina Dura",
pt: "Camada Resistente",
de: "Schutzschicht"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -50,12 +62,20 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Gatling Slug",
fr: "Frappe Répétée"
fr: "Frappe Répétée",
es: "Ráfaga de Puñetazos",
it: "Pugnolashnikov",
pt: "Chumbo Grosso",
de: "Repetierschlag"
},
effect: {
en: "This attack does 40 more damage for each Metal Energy attached to this Pokémon.",
fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Metal attachée à ce Pokémon."
fr: "Cette attaque inflige 40 dégâts supplémentaires pour chaque Énergie Metal attachée à ce Pokémon.",
es: "Este ataque hace 40 puntos de daño más por cada Energía Metal unida a este Pokémon.",
it: "Questo attacco infligge 40 danni in più per ogni Energia Metal assegnata a questo Pokémon.",
pt: "Este ataque causa 40 pontos de dano a mais para cada Energia Metal ligada a este Pokémon.",
de: "Diese Attacke fügt für jede an dieses Pokémon angelegte Metal-Energie 40 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "10+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Swablu",
fr: "Tylton"
fr: "Tylton",
es: "Swablu",
it: "Swablu",
pt: "Swablu",
de: "Wablu"
},
illustrator: "0313",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Peck",
fr: "Picpic"
fr: "Picpic",
es: "Picotazo",
it: "Beccata",
pt: "Bicada",
de: "Pikser"
},
damage: 20,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Altaria",
fr: "Altaria"
fr: "Altaria",
es: "Altaria",
it: "Altaria",
pt: "Altaria",
de: "Altaria"
},
illustrator: "Taira Akitsu",
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Miraculous Charm",
fr: "Amulette Miraculeuse"
fr: "Amulette Miraculeuse",
es: "Amuleto Milagroso",
it: "Amuleto Miracoloso",
pt: "Pingente Milagroso",
de: "Wunderamulett"
},
effect: {
en: "Prevent all damage done to this Pokémon by attacks from your opponents Pokémon V and Pokémon-GX.",
fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques des Pokémon-V et Pokémon-GX de votre adversaire."
fr: "Évitez tous les dégâts infligés à ce Pokémon par les attaques des Pokémon-V et Pokémon-GX de votre adversaire.",
es: "Evita todo el daño infligido a este Pokémon por ataques de los Pokémon V y Pokémon-GX de tu rival.",
it: "Previeni tutti i danni inflitti a questo Pokémon dagli attacchi dei Pokémon-V e dei Pokémon-GX del tuo avversario.",
pt: "Previna todo o dano causado a este Pokémon por ataques dos Pokémon V e Pokémon-GX do seu oponente.",
de: "Verhindere allen Schaden, der diesem Pokémon durch Attacken von Pokémon-V und Pokémon-GX deines Gegners zugefügt wird."
},
},
],
@ -44,7 +56,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Speed Dive",
fr: "Plongée Rapide"
fr: "Plongée Rapide",
es: "Picado Rápido",
it: "Immersione Rapida",
pt: "Mergulho Veloz",
de: "Tempohechtsprung"
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Eldegoss V",
fr: "Blancoton V"
fr: "Blancoton V",
es: "Eldegoss V",
it: "Eldegoss V",
pt: "Eldegoss V",
de: "Cottomi V"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Happy Match",
fr: "Parfait Accord"
fr: "Parfait Accord",
es: "Emparejamiento Feliz",
it: "Intesa Vincente",
pt: "Combinação Feliz",
de: "Zusammenpassen"
},
effect: {
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may put a Supporter card from your discard pile into your hand.",
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez ajouter une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main."
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez ajouter une carte Supporter de votre pile de défausse à votre main.",
es: "Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes poner 1 carta de Partidario de tu pila de descartes en tu mano.",
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi prendere una carta Aiuto dalla tua pila degli scarti e aggiungerla alle carte che hai in mano.",
pt: "Quando você jogar este Pokémon da sua mão para o seu Banco durante o seu turno, você poderá colocar 1 carta de Apoiador da sua pilha de descarte na sua mão.",
de: "Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand auf deine Bank spielst, kannst du 1 Unterstützerkarte aus deinem Ablagestapel auf deine Hand nehmen."
},
},
],
@ -39,11 +51,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Float Up",
fr: "Flottement"
fr: "Flottement",
es: "Flotar en el Aire",
it: "Sospensione",
pt: "Voo Flutuante",
de: "Hinaufschweben"
},
effect: {
en: "You may shuffle this Pokémon and all attached cards into your deck.",
fr: "Vous pouvez mélanger dans votre deck ce Pokémon et toutes les cartes attachées."
fr: "Vous pouvez mélanger dans votre deck ce Pokémon et toutes les cartes attachées.",
es: "Puedes poner este Pokémon y todas las cartas unidas a él en tu baraja y barajar todas las cartas.",
it: "Puoi rimischiare questo Pokémon e tutte le carte a esso assegnate nel tuo mazzo.",
pt: "Você pode embaralhar este Pokémon e todas as cartas ligadas a ele no seu baralho.",
de: "Du kannst dieses Pokémon und alle angelegten Karten in dein Deck mischen."
},
damage: 50,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Bede",
fr: "Travis"
fr: "Travis",
es: "Berto",
it: "Beet",
pt: "Beda",
de: "Betys"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Attach a basic Energy card from your hand to 1 of your Benched Pokémon.",
fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre main à lun de vos Pokémon de Banc."
fr: "Attachez une carte Énergie de base de votre main à lun de vos Pokémon de Banc.",
es: "Une 1 carta de Energía Básica de tu mano a 1 de tus Pokémon en Banca.",
it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina una carta Energia base dalla tua mano.",
pt: "Ligue 1 carta de Energia básica da sua mão a 1 dos seus Pokémon no Banco.",
de: "Lege 1 Basis-Energiekarte aus deiner Hand an 1 Pokémon auf deiner Bank an."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Full Heal",
fr: "Total Soin"
fr: "Total Soin",
es: "Curación total",
it: "Recupero Totale",
pt: "Água Fresca",
de: "Hyperheiler"
},
illustrator: "Yoshinobu Saito",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Your Active Pokémon recovers from all Special Conditions.",
fr: "Votre Pokémon Actif guérit de tous les États Spéciaux."
fr: "Votre Pokémon Actif guérit de tous les États Spéciaux.",
es: "Elimina todas las Condiciones Especiales de tu Pokémon Activo.",
it: "Rimuovi tutte le Condizioni Speciali dal tuo Pokémon Attivo.",
pt: "Remova todas as Condições Especiais do seu Pokémon Ativo.",
de: "Alle Speziellen Zustände auf deinen Aktiven Pokémon verlieren ihre Wirkung."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Great Ball",
fr: "Super Ball"
fr: "Super Ball",
es: "Super Ball",
it: "Mega Ball",
pt: "Grande Bola",
de: "Superball"
},
illustrator: "Toyste Beach",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Look at the top 7 cards of your deck. You may reveal a Pokémon you find there and put it into your hand. Shuffle the other cards back into your deck.",
fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez, puis lajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck."
fr: "Regardez les 7 cartes du dessus de votre deck. Vous pouvez montrer un Pokémon que vous y trouvez, puis lajouter à votre main. Mélangez les autres cartes avec votre deck.",
es: "Mira las 7 primeras cartas de tu baraja. Puedes enseñar 1 Pokémon que encuentres entre ellas y ponerlo en tu mano. Pon el resto de las cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas.",
it: "Guarda le prime sette carte del tuo mazzo. Puoi mostrare un Pokémon presente tra esse e aggiungerlo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le altre carte nel tuo mazzo.",
pt: "Olhe as 7 cartas de cima do seu baralho. Você poderá revelar 1 Pokémon que encontrar lá e colocá-lo em sua mão. Embaralhe as demais cartas de volta no seu baralho.",
de: "Schau dir die obersten 7 Karten deines Decks an. Du kannst 1 Pokémon, das du dort findest, deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische die anderen Karten zurück in dein Deck."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hop",
fr: "Nabil"
fr: "Nabil",
es: "Paul",
it: "Hop",
pt: "Lupo",
de: "Hop"
},
illustrator: "Sanosuke Sakuma",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Draw 3 cards.",
fr: "Piochez 3 cartes."
fr: "Piochez 3 cartes.",
es: "Roba 3 cartas.",
it: "Pesca tre carte.",
pt: "Compre 3 cartas.",
de: "Ziehe 3 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hyper Potion",
fr: "Hyper Potion"
fr: "Hyper Potion",
es: "Hiperpoción",
it: "Iperpozione",
pt: "Hiperpoção",
de: "Hypertrank"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Heal 120 damage from 1 of your Pokémon that has at least 2 Energy attached. If you healed any damage in this way, discard 2 Energy from it.",
fr: "Soignez 120 dégâts de lun de vos Pokémon auquel sont attachées au moins 2 Énergies. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez 2 Énergies de ce Pokémon."
fr: "Soignez 120 dégâts de lun de vos Pokémon auquel sont attachées au moins 2 Énergies. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
es: "Cura 120 puntos de daño a 1 de tus Pokémon que tenga por lo menos 2 Energías unidas a él. Si has curado algún punto de daño de esta manera, descarta 2 Energías de ese Pokémon.",
it: "Cura uno dei tuoi Pokémon che ha almeno due Energie assegnate da 120 danni. Se hai curato dei danni in questo modo, scarta due Energie da quel Pokémon.",
pt: "Cure 120 pontos de dano de 1 dos seus Pokémon que tiver pelo menos 2 Energias ligadas a ele. Se você curou qualquer dano desta forma, descarte 2 Energias daquele Pokémon.",
de: "Heile 120 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon, an das mindestens 2 Energien angelegt sind. Wenn du auf diese Weise Schaden geheilt hast, lege 2 Energien von jenem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Kabu",
fr: "Kabu"
fr: "Kabu",
es: "Naboru",
it: "Kabu",
pt: "Kabu",
de: "Kabu"
},
illustrator: "take",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 4 cards. If your Active Pokémon is your only Pokémon in play, draw 8 cards instead.",
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. Si votre Pokémon Actif est votre seul Pokémon en jeu, piochez 8 cartes à la place."
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. Si votre Pokémon Actif est votre seul Pokémon en jeu, piochez 8 cartes à la place.",
es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 4 cartas. Si tu Pokémon Activo es tu único Pokémon en juego, roba 8 cartas en vez de 4.",
it: "Rimischia le carte che hai in mano nel tuo mazzo. Poi pesca quattro carte. Se il tuo Pokémon attivo è il tuo unico Pokémon in gioco, invece pescane otto.",
pt: "Embaralhe a sua mão no seu baralho. Em seguida, compre 4 cartas. Se o seu Pokémon Ativo for o seu único Pokémon em jogo, compre 8 cartas ao invés de 4.",
de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 4 Karten. Wenn dein Aktives Pokémon dein einziges Pokémon im Spiel ist, ziehe stattdessen 8 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Marnie",
fr: "Rosemary"
fr: "Rosemary",
es: "Roxy",
it: "Mary",
pt: "Marine",
de: "Mary"
},
illustrator: "kirisAki",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Each player shuffles their hand and puts it on the bottom of their deck. If either player put any cards on the bottom of their deck in this way, you draw 5 cards, and your opponent draws 4 cards.",
fr: "Chaque joueur mélange sa main, puis la place en dessous de son deck. Si lun des joueurs place ainsi au moins une carte en dessous de son deck, vous piochez 5 cartes et votre adversaire en pioche 4."
fr: "Chaque joueur mélange sa main, puis la place en dessous de son deck. Si lun des joueurs place ainsi au moins une carte en dessous de son deck, vous piochez 5 cartes et votre adversaire en pioche 4.",
es: "Cada jugador baraja las cartas de su mano y las pone en la parte inferior de su baraja. Si cualquiera de los jugadores pone alguna carta en la parte inferior de su baraja de esta manera, robas 5 cartas, y tu rival roba 4 cartas.",
it: "Ciascun giocatore rimischia le carte che ha in mano e le mette in fondo al proprio mazzo. Se almeno un giocatore ha messo delle carte in fondo al proprio mazzo in questo modo, tu peschi cinque carte e il tuo avversario ne pesca quattro.",
pt: "Cada jogador embaralha a própria mão e coloca-a como as cartas de baixo do próprio baralho. Se qualquer um dos jogadores tiver colocado qualquer carta como a carta de baixo do próprio baralho desta forma, você comprará 5 cartas e seu oponente comprará 4 cartas.",
de: "Jeder Spieler mischt seine Handkarten und legt sie unter sein Deck. Wenn ein oder beide Spieler auf diese Weise mindestens 1 Karte unter ihr Deck gelegt haben, ziehst du 5 Karten und dein Gegner zieht 4 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Milo",
fr: "Percy"
fr: "Percy",
es: "Percy",
it: "Yarrow",
pt: "Milo",
de: "Yarro"
},
illustrator: "take",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Discard up to 2 cards from your hand, and draw 2 cards for each card you discarded in this way.",
fr: "Défaussez jusquà 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon."
fr: "Défaussez jusquà 2 cartes de votre main, puis piochez 2 cartes pour chaque carte défaussée de cette façon.",
es: "Descarta hasta 2 cartas de tu mano y roba 2 cartas por cada carta que hayas descartado de esta manera.",
it: "Scarta fino a due carte che hai in mano e pesca due carte per ogni carta che hai scartato in questo modo.",
pt: "Descarte até 2 cartas da sua mão e compre 2 cartas para cada carta descartada desta forma.",
de: "Lege bis zu 2 Karten aus deiner Hand auf deinen Ablagestapel und ziehe 2 Karten für jede auf diese Weise auf deinen Ablagestapel gelegte Karte."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Piers",
fr: "Peterson"
fr: "Peterson",
es: "Nerio",
it: "Ginepro",
pt: "Pietro",
de: "Nezz"
},
illustrator: "take",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Search your deck for an Energy card and a Darkness Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie et un Pokémon Darkness, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie et un Pokémon Darkness, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía y 1 carta de Pokémon Darkness, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia e un Pokémon Darkness, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Procure por 1 carta de Energia e 1 Pokémon Darkness no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Energiekarte und 1 Darkness-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Poké Ball",
fr: "Poké Ball"
fr: "Poké Ball",
es: "Poké Ball",
it: "Poké Ball",
pt: "Poké Bola",
de: "Pokéball"
},
illustrator: "Studio Bora Inc.",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, search your deck for a Pokémon, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cherchez dans votre deck un Pokémon, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cherchez dans votre deck un Pokémon, montrez-le, puis ajoutez-le à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Lanza una moneda. Si sale cara, busca en tu mazo un Pokémon, enséñaselo a tu rival y ponlo en tu mano. Baraja tu mazo después.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, cerca nel tuo mazzo un Pokémon, mostralo al tuo avversario e aggiungilo alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Lance uma moeda. Se der “cara”, procure um Pokémon no seu deck, mostre-o ao seu oponente e coloque-o na sua mão. Em seguida, embaralhe seu deck.",
de: "Wirf 1 Münze. Durchsuche bei „Kopf“ dein Deck nach 1 Pokémon-Karte, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf die Hand. Mische anschließend dein Deck."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Vulpix",
fr: "Goupix"
fr: "Goupix",
es: "Vulpix",
it: "Vulpix",
pt: "Vulpix",
de: "Vulpix"
},
illustrator: "Shibuzoh.",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Gnaw",
fr: "Ronge"
fr: "Ronge",
es: "Roer",
it: "Rosicchiamento",
pt: "Roída",
de: "Nagen"
},
damage: 10,
@ -37,11 +45,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Singe",
fr: "Roussi"
fr: "Roussi",
es: "Quemadura",
it: "Scottata",
pt: "Chamuscada",
de: "Versengung"
},
effect: {
en: "Your opponents Active Pokémon is now Burned.",
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé."
fr: "Le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Brûlé.",
es: "El Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Quemado.",
it: "Il Pokémon attivo del tuo avversario viene bruciato.",
pt: "O Pokémon Ativo do seu oponente agora está Queimado.",
de: "Das Aktive Pokémon deines Gegners ist jetzt verbrannt."
},
},

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Pokémon Center Lady",
fr: "Dame du Centre Pokémon"
fr: "Dame du Centre Pokémon",
es: "Chica del Centro Pokémon",
it: "Addetta del Centro Pokémon",
pt: "Dama do Centro Pokémon",
de: "Pokémon-Center-Dame"
},
illustrator: "kirisAki",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Heal 60 damage from 1 of your Pokémon, and it recovers from all Special Conditions.",
fr: "Soignez 60 dégâts de lun de vos Pokémon, et il guérit de tous les États Spéciaux."
fr: "Soignez 60 dégâts de lun de vos Pokémon, et il guérit de tous les États Spéciaux.",
es: "Cura 60 puntos de daño a 1 de tus Pokémon, y este se recupera de todas las Condiciones Especiales.",
it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 60 danni. Quel Pokémon guarisce da tutte le condizioni speciali.",
pt: "Cure 60 pontos de dano de 1 dos seus Pokémon e aquele Pokémon se recupera de quaisquer Condições Especiais.",
de: "Heile 60 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon, und es erholt sich von allen Speziellen Zuständen."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Potion",
fr: "Potion"
fr: "Potion",
es: "Poción",
it: "Pozione",
pt: "Poção",
de: "Trank"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Heal 30 damage from 1 of your Pokémon.",
fr: "Soignez 30 dégâts de lun de vos Pokémon."
fr: "Soignez 30 dégâts de lun de vos Pokémon.",
es: "Cura 30 puntos de daño a 1 de tus Pokémon.",
it: "Cura uno dei tuoi Pokémon da 30 danni.",
pt: "Cura 30 de danos de 1 Pokémon seu.",
de: "Heile 30 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Professors Research (Professor Magnolia)",
fr: "Recherches Professorales (Professeure Magnolia)"
fr: "Recherches Professorales (Professeure Magnolia)",
es: "Investigación de Profesores",
it: "Ricerca Accademica",
pt: "Pesquisa de Professores",
de: "Forschung des Professors"
},
illustrator: "Yusuke Ohmura",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Discard your hand and draw 7 cards.",
fr: "Défaussez votre main, puis piochez 7 cartes."
fr: "Défaussez votre main, puis piochez 7 cartes.",
es: "Descarta las cartas de tu mano y roba 7 cartas.",
it: "Scarta le carte che hai in mano e pesca sette carte.",
pt: "Descarte a sua mão e compre 7 cartas.",
de: "Lege deine Handkarten auf deinen Ablagestapel und ziehe 7 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Rotom Bike",
fr: "Moticyclette"
fr: "Moticyclette",
es: "Bici Rotom",
it: "Bici Rotom",
pt: "Bicicleta Rotom",
de: "Rotom-Rad"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Draw cards until you have 6 cards in your hand. Your turn ends.",
fr: "Piochez des cartes jusquà en avoir 6 en main. Votre tour se termine."
fr: "Piochez des cartes jusquà en avoir 6 en main. Votre tour se termine.",
es: "Roba cartas hasta que tengas 6 cartas en tu mano. Tu turno termina.",
it: "Pesca fino ad avere sei carte in mano. Il tuo turno finisce.",
pt: "Compre cartas até ter 6 cartas na sua mão. O seu turno acaba.",
de: "Ziehe so lange Karten, bis du 6 Karten auf deiner Hand hast. Dein Zug endet."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Rotom Phone",
fr: "Motismart"
fr: "Motismart",
es: "SmartRotom",
it: "Smart Rotom",
pt: "Rotom Fone",
de: "Smart-Rotom"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Look at the top 5 cards of your deck, choose 1 of them, and shuffle the other cards back into your deck. Then, put the card you chose on top of your deck.",
fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck, choisissez lune delles, puis mélangez les autres cartes avec votre deck. Ensuite, placez la carte que vous avez choisie sur le dessus de votre deck."
fr: "Regardez les 5 cartes du dessus de votre deck, choisissez lune delles, puis mélangez les autres cartes avec votre deck. Ensuite, placez la carte que vous avez choisie sur le dessus de votre deck.",
es: "Mira las 5 primeras cartas de tu baraja, elige 1 de ellas y pon el resto de las cartas de nuevo en tu baraja y barájalas todas. Después, pon la carta que has elegido en la parte superior de tu baraja.",
it: "Guarda le prime cinque carte del tuo mazzo, scegline una e rimischia le altre carte nel tuo mazzo. Poi metti la carta che hai scelto in cima al tuo mazzo.",
pt: "Olhe as 5 cartas de cima do seu baralho, escolha 1 delas e embaralhe as demais cartas de volta no seu baralho. Em seguida, coloque a carta escolhida como a carta de cima do seu baralho.",
de: "Schau dir die obersten 5 Karten deines Decks an, wähle 1 von ihnen und mische die anderen Karten zurück in dein Deck. Lege anschließend die von dir gewählte Karte oben auf dein Deck."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Sonia",
fr: "Sonya"
fr: "Sonya",
es: "Sonia",
it: "Sonia",
pt: "Sônia",
de: "Sania"
},
illustrator: "Yusuke Ohmura",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Search your deck for up to 2 Basic Pokémon or up to 2 basic Energy cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
fr: "Cherchez dans votre deck jusquà 2 Pokémon de base ou jusquà 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Cherchez dans votre deck jusquà 2 Pokémon de base ou jusquà 2 cartes Énergie de base, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Busca en tu baraja hasta 2 cartas de Pokémon Básico o hasta 2 cartas de Energía Básica, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Cerca nel tuo mazzo fino a due Pokémon Base o due carte Energia base, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Procure por até 2 Pokémon Básicos ou até 2 cartas de Energia básica no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Durchsuche dein Deck nach bis zu 2 Basis-Pokémon oder bis zu 2 Basis-Energiekarten, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Suspicious Food Tin",
fr: "Conserve Douteuse"
fr: "Conserve Douteuse",
es: "Lata Sospechosa",
it: "Cibo in Scatola Sospetto",
pt: "Lata de Comida Suspeita",
de: "Verdächtige Konserve"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Heal 80 damage from 1 of your Pokémon that has at least 1 Psychic Energy attached. If you healed any damage in this way, discard a Psychic Energy from it.",
fr: "Soignez 80 dégâts de lun de vos Pokémon auquel est attachée au moins une Énergie Psychic. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez une Énergie Psychic de ce Pokémon."
fr: "Soignez 80 dégâts de lun de vos Pokémon auquel est attachée au moins une Énergie Psychic. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez une Énergie Psychic de ce Pokémon.",
es: "Cura 80 puntos de puntos de daño a 1 de tus Pokémon que tenga por lo menos 1 Energía Psychic unida a él. Si has curado algún punto de daño de esta manera, descarta 1 Energía Psychic de ese Pokémon.",
it: "Cura uno dei tuoi Pokémon che ha almeno unEnergia Psychic assegnata da 80 danni. Se hai curato dei danni in questo modo, scarta unEnergia Psychic da quel Pokémon.",
pt: "Cure 80 pontos de dano de 1 dos seus Pokémon que tiver pelo menos 1 Energia Psychic ligada a ele. Se você curou qualquer dano desta forma, descarte 1 Energia Psychic daquele Pokémon.",
de: "Heile 80 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon, an das mindestens 1 Psychic-Energie angelegt ist. Wenn du auf diese Weise Schaden geheilt hast, lege 1 Psychic-Energie von jenem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Team Yell Grunt",
fr: "Sbire de la Team Yell"
fr: "Sbire de la Team Yell",
es: "Recluta del Team Yell",
it: "Recluta del Team Yell",
pt: "Recruta da Equipe Yell",
de: "Rüpel von Team Yell"
},
illustrator: "nagimiso",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Put an Energy attached to 1 of your opponents Pokémon into their hand.",
fr: "Ajoutez à la main de votre adversaire une Énergie attachée à lun de ses Pokémon."
fr: "Ajoutez à la main de votre adversaire une Énergie attachée à lun de ses Pokémon.",
es: "Pon 1 Energía unida a 1 de los Pokémon de tu rival en su mano.",
it: "Prendi unEnergia assegnata a uno dei Pokémon del tuo avversario e aggiungila alle carte che ha in mano.",
pt: "Coloque 1 Energia ligada a 1 dos Pokémon do seu oponente na mão dele(a).",
de: "Gib deinem Gegner 1 an eins seiner Pokémon angelegte Energie auf seine Hand."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Turffield Stadium",
fr: "Stade de Greenbury"
fr: "Stade de Greenbury",
es: "Estadio de Hoyuelo",
it: "Stadio di Turffield",
pt: "Estádio de Turffield",
de: "Turffield-Stadion"
},
illustrator: "aky CG Works",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Once during each players turn, that player may search their deck for an Evolution Grass Pokémon, reveal it, and put it into their hand. Then, that player shuffles their deck.",
fr: "Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut chercher dans son deck un Pokémon Grass Évolutif, le montrer, puis lajouter à sa main. Ce joueur mélange ensuite son deck."
fr: "Une fois pendant le tour de chaque joueur, ce joueur peut chercher dans son deck un Pokémon Grass Évolutif, le montrer, puis lajouter à sa main. Ce joueur mélange ensuite son deck.",
es: "Una vez durante el turno de cada jugador, ese jugador puede buscar en su baraja 1 Pokémon Grass Evolución, enseñarlo y ponerlo en su mano. Después, ese jugador baraja las cartas de su baraja.",
it: "Una sola volta durante il turno di ciascun giocatore, quel giocatore può cercare nel suo mazzo un Pokémon Evoluzione Grass, mostrarlo e aggiungerlo alle carte che ha in mano. Poi quel giocatore rimischia le carte del suo mazzo.",
pt: "Uma vez durante o turno de cada jogador, aquele jogador poderá procurar por 1 Pokémon Grass de Evolução no próprio baralho, revelá-lo e colocá-lo na própria mão. Em seguida, aquele jogador embaralha o próprio baralho.",
de: "Einmal während des Zuges jedes Spielers kann jener Spieler sein Deck nach 1 Entwicklungs-Grass-Pokémon durchsuchen, es seinem Gegner zeigen und auf seine Hand nehmen. Anschließend mischt jener Spieler sein Deck."
},
trainerType: "Stadium",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Drednaw V",
fr: "Torgamord V"
fr: "Torgamord V",
es: "Drednaw V",
it: "Drednaw V",
pt: "Drednaw V",
de: "Kamalm V"
},
illustrator: "aky CG Works",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Solid Shell",
fr: "Coquille Dure"
fr: "Coquille Dure",
es: "Caparazón Sólido",
it: "Guscio Solido",
pt: "Carapaça Sólida",
de: "Solider Panzer"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -43,12 +55,20 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Powerful Bite",
fr: "Morsure Puissante"
fr: "Morsure Puissante",
es: "Mordisco Potente",
it: "Morso Potente",
pt: "Mordida Poderosa",
de: "Starker Biss"
},
effect: {
en: "During your opponents next turn, the Defending Pokémon cant retreat.",
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite."
fr: "Pendant le prochain tour de votre adversaire, le Pokémon Défenseur ne peut pas battre en retraite.",
es: "Durante el próximo turno de tu rival, el Pokémon Defensor no puede retirarse.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può ritirarsi.",
pt: "Durante o próximo turno do seu oponente, o Pokémon Defensor não poderá recuar.",
de: "Während des nächsten Zuges deines Gegners kann sich das Verteidigende Pokémon nicht zurückziehen."
},
damage: 130,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Victini",
fr: "Victini"
fr: "Victini",
es: "Victini",
it: "Victini",
pt: "Victini",
de: "Victini"
},
illustrator: "Taira Akitsu",
@ -24,11 +28,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Quick Draw",
fr: "Pioche Rapide"
fr: "Pioche Rapide",
es: "Robo Rápido",
it: "Pescalesto",
pt: "Retirada Rápida",
de: "Schnellzieher"
},
effect: {
en: "Draw a card.",
fr: "Piochez une carte."
fr: "Piochez une carte.",
es: "Roba 1 carta.",
it: "Pesca una carta.",
pt: "Compre 1 carta.",
de: "Ziehe 1 Karte."
},
},
@ -39,7 +51,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Combustion",
fr: "Fournaise"
fr: "Fournaise",
es: "Combustión",
it: "Fuoco Continuo",
pt: "Combustão",
de: "Glühen"
},
damage: 30,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Gardevoir V",
fr: "Gardevoir V"
fr: "Gardevoir V",
es: "Gardevoir V",
it: "Gardevoir V",
pt: "Gardevoir V",
de: "Guardevoir V"
},
illustrator: "PLANETA Mochizuki",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Magical Shot",
fr: "Coup Magique"
fr: "Coup Magique",
es: "Disparo Mágico",
it: "Magicolpo",
pt: "Tiro Mágico",
de: "Magischer Schuss"
},
damage: 30,
@ -38,11 +46,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Swelling Pulse",
fr: "Pulsation Grandissante"
fr: "Pulsation Grandissante",
es: "Pulso Creciente",
it: "Pulsazioni Amplificate",
pt: "Pulso Crescente",
de: "Quellende Woge"
},
effect: {
en: "If this Pokémon was healed during this turn, this attack does 80 more damage.",
fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires."
fr: "Si ce Pokémon a été soigné pendant ce tour, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
es: "Si este Pokémon ha sido curado durante este turno, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
it: "Se questo Pokémon è stato curato durante questo turno, questo attacco infligge 80 danni in più.",
pt: "Se este Pokémon tiver sido curado durante este turno, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
de: "Wenn dieses Pokémon während dieses Zuges geheilt wurde, fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "120+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Galarian Cursola V",
fr: "Corayôme de Galar V"
fr: "Corayôme de Galar V",
es: "Cursola de Galar V",
it: "Cursola di Galar V",
pt: "Cursola de Galar V",
de: "Galar-Gorgasonn V"
},
illustrator: "5ban Graphics",
@ -22,11 +26,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Gnawing Aura",
fr: "Aura Rongeante"
fr: "Aura Rongeante",
es: "Aura Persistente",
it: "Aura Assillante",
pt: "Aura Roedora",
de: "Quälende Aura"
},
effect: {
en: "As long as this Pokémon is in the Active Spot, whenever your opponent attaches an Energy card from their hand to 1 of their Pokémon, put 3 damage counters on that Pokémon.",
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, chaque fois que votre adversaire attache une carte Énergie de sa main à lun de ses Pokémon, placez 3 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là."
fr: "Tant que ce Pokémon est sur le Poste Actif, chaque fois que votre adversaire attache une carte Énergie de sa main à lun de ses Pokémon, placez 3 marqueurs de dégâts sur ce Pokémon-là.",
es: "Mientras este Pokémon esté en el Puesto Activo, cada vez que tu rival una 1 carta de Energía de su mano a 1 de sus Pokémon, pon 3 contadores de daño en ese Pokémon.",
it: "Fintanto che questo Pokémon è in posizione attiva, ogni volta che il tuo avversario assegna a uno dei suoi Pokémon una carta Energia dalla sua mano, metti tre segnalini danno su quel Pokémon.",
pt: "Enquanto este Pokémon estiver no Campo Ativo, sempre que seu oponente ligar 1 carta de Energia da própria mão a 1 dos próprios Pokémon, coloque 3 contadores de dano naquele Pokémon.",
de: "Solange dieses Pokémon in der Aktiven Position ist, lege jedes Mal, wenn dein Gegner 1 Energiekarte aus seiner Hand an 1 seiner Pokémon anlegt, 3 Schadensmarken auf jenes Pokémon."
},
},
],
@ -50,12 +62,20 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Hollow Missile",
fr: "Missile Éthéré"
fr: "Missile Éthéré",
es: "Misil Hueco",
it: "Missile Vacuo",
pt: "Míssil Aeriforme",
de: "Hohlgeschoss"
},
effect: {
en: "Put 3 damage counters on your opponents Benched Pokémon in any way you like.",
fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît."
fr: "Placez 3 marqueurs de dégâts sur les Pokémon de Banc de votre adversaire comme il vous plaît.",
es: "Pon 3 contadores de daño en los Pokémon en Banca de tu rival de la manera que desees.",
it: "Metti tre segnalini danno sui Pokémon nella panchina del tuo avversario nel modo che preferisci.",
pt: "Coloque 3 contadores de dano nos Pokémon no Banco do seu oponente como desejar.",
de: "Lege 3 Schadensmarken beliebig auf die Pokémon auf der Bank deines Gegners."
},
damage: 60,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Grapploct V",
fr: "Krakos V"
fr: "Krakos V",
es: "Grapploct V",
it: "Grapploct V",
pt: "Grapploct V",
de: "Kaocto V"
},
illustrator: "PLANETA Igarashi",
@ -29,12 +33,20 @@ const card: Card = {
attacks: [{
name: {
en: "Tie Up",
fr: "Ligoter"
fr: "Ligoter",
es: "Sujetar",
it: "Ben Stretto",
pt: "Imobilizar",
de: "Fesselgriff"
},
effect: {
en: "If the Defending Pokémon is a Basic Pokémon, it cant attack during your opponents next turn.",
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire."
fr: "Si le Pokémon Défenseur est un Pokémon de base, il ne peut pas attaquer pendant le prochain tour de votre adversaire.",
es: "Si el Pokémon Defensor es un Pokémon Básico, no puede atacar durante el próximo turno de tu rival.",
it: "Durante il prossimo turno del tuo avversario, il Pokémon difensore non può attaccare se è un Pokémon Base.",
pt: "Se o Pokémon Defensor for um Pokémon Básico, ele não poderá atacar durante o próximo turno do seu oponente.",
de: "Wenn das Verteidigende Pokémon ein Basis-Pokémon ist, kann es während des nächsten Zuges deines Gegners nicht angreifen."
},
damage: 20,
@ -42,12 +54,20 @@ const card: Card = {
}, {
name: {
en: "Moonsault Press",
fr: "Moonsault Press"
fr: "Moonsault Press",
es: "Presión Salto Lunar",
it: "Pressa Acrobatica",
pt: "Mortal Compressor",
de: "Moonsault Press"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 100 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 100 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 100 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 100 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 100 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 100 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "120+",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Hop",
fr: "Nabil"
fr: "Nabil",
es: "Paul",
it: "Hop",
pt: "Lupo",
de: "Hop"
},
illustrator: "Naoki Saito",
@ -14,7 +18,11 @@ const card: Card = {
effect: {
en: "Draw 3 cards.",
fr: "Piochez 3 cartes."
fr: "Piochez 3 cartes.",
es: "Roba 3 cartas.",
it: "Pesca tre carte.",
pt: "Compre 3 cartas.",
de: "Ziehe 3 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,11 +4,15 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Charizard VMAX",
fr: "Dracaufeu VMAX"
fr: "Dracaufeu VMAX",
es: "Charizard VMAX",
it: "Charizard VMAX",
pt: "Charizard VMAX",
de: "Glurak VMAX"
},
illustrator: "aky CG Works",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Pokemon",
set: Set,
hp: 330,
@ -31,7 +35,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Claw Slash",
fr: "TranchGriffe"
fr: "TranchGriffe",
es: "Cuchillada Garra",
it: "Lacerartiglio",
pt: "Golpe de Garra",
de: "Klauenschlitzer"
},
damage: 100,
@ -47,11 +55,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "G-Max Wildfire",
fr: "Fournaise G-Max"
fr: "Fournaise G-Max",
es: "Gigallamarada",
it: "Gigavampa",
pt: "Queimada G-Max",
de: "Giga-Feuerflug"
},
effect: {
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon."
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
pt: "Descarte 2 Energias deste Pokémon.",
de: "Lege 2 Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 300,

View File

@ -4,11 +4,15 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Drednaw VMAX",
fr: "Torgamord VMAX"
fr: "Torgamord VMAX",
es: "Drednaw VMAX",
it: "Drednaw VMAX",
pt: "Drednaw VMAX",
de: "Kamalm VMAX"
},
illustrator: "aky CG Works",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Pokemon",
set: Set,
hp: 320,
@ -27,11 +31,19 @@ const card: Card = {
type: "Ability",
name: {
en: "Solid Shell",
fr: "Coquille Dure"
fr: "Coquille Dure",
es: "Caparazón Sólido",
it: "Guscio Solido",
pt: "Carapaça Sólida",
de: "Solider Panzer"
},
effect: {
en: "This Pokémon takes 30 less damage from attacks (after applying Weakness and Resistance).",
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance)."
fr: "Ce Pokémon subit 30 dégâts de moins provenant des attaques (après application de la Faiblesse et de la Résistance).",
es: "Los ataques hacen 30 puntos de daño menos a este Pokémon (después de aplicar Debilidad y Resistencia).",
it: "Questo Pokémon subisce 30 danni in meno dagli attacchi, dopo aver applicato debolezza e resistenza.",
pt: "Este Pokémon recebe 30 pontos de dano a menos de ataques (depois de aplicar Fraqueza e Resistência).",
de: "Diesem Pokémon werden durch Attacken 30 Schadenspunkte weniger zugefügt (nachdem Schwäche und Resistenz verrechnet wurden)."
},
},
],
@ -45,11 +57,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "G-Max Headbutt",
fr: "Coup dBoule G-Max"
fr: "Coup dBoule G-Max",
es: "Gigagolpe Cabeza",
it: "Gigabottintesta",
pt: "Cabeçada G-Max",
de: "Giga-Kopfnuss"
},
effect: {
en: "Flip a coin. If heads, this attack does 80 more damage.",
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires."
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, cette attaque inflige 80 dégâts supplémentaires.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, este ataque hace 80 puntos de daño más.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, questo attacco infligge 80 danni in più.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, este ataque causará 80 pontos de dano a mais.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf fügt diese Attacke 80 Schadenspunkte mehr zu."
},
damage: "160+",

View File

@ -4,11 +4,15 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Gardevoir VMAX",
fr: "Gardevoir VMAX"
fr: "Gardevoir VMAX",
es: "Gardevoir VMAX",
it: "Gardevoir VMAX",
pt: "Gardevoir VMAX",
de: "Guardevoir VMAX"
},
illustrator: "5ban Graphics",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Pokemon",
set: Set,
hp: 320,
@ -31,11 +35,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Max Cure",
fr: "Soignomax"
fr: "Soignomax",
es: "Maxicura",
it: "Dynacura",
pt: "Cura Max",
de: "Dyna-Heilung"
},
effect: {
en: "Heal 50 damage from this Pokémon.",
fr: "Soignez 50 dégâts de ce Pokémon."
fr: "Soignez 50 dégâts de ce Pokémon.",
es: "Cura 50 puntos de daño a este Pokémon.",
it: "Cura questo Pokémon da 50 danni.",
pt: "Cure 50 pontos de dano deste Pokémon.",
de: "Heile 50 Schadenspunkte bei diesem Pokémon."
},
damage: 180,

View File

@ -4,17 +4,25 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Kabu",
fr: "Kabu"
fr: "Kabu",
es: "Naboru",
it: "Kabu",
pt: "Kabu",
de: "Kabu"
},
illustrator: "Hitoshi Ariga",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Trainer",
set: Set,
effect: {
en: "Shuffle your hand into your deck. Then, draw 4 cards. If your Active Pokémon is your only Pokémon in play, draw 8 cards instead.",
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. Si votre Pokémon Actif est votre seul Pokémon en jeu, piochez 8 cartes à la place."
fr: "Mélangez votre main avec votre deck. Ensuite, piochez 4 cartes. Si votre Pokémon Actif est votre seul Pokémon en jeu, piochez 8 cartes à la place.",
es: "Pon las cartas de tu mano en tu baraja y barájalas todas. Después, roba 4 cartas. Si tu Pokémon Activo es tu único Pokémon en juego, roba 8 cartas en vez de 4.",
it: "Rimischia le carte che hai in mano nel tuo mazzo. Poi pesca quattro carte. Se il tuo Pokémon attivo è il tuo unico Pokémon in gioco, invece pescane otto.",
pt: "Embaralhe a sua mão no seu baralho. Em seguida, compre 4 cartas. Se o seu Pokémon Ativo for o seu único Pokémon em jogo, compre 8 cartas ao invés de 4.",
de: "Mische deine Handkarten in dein Deck. Ziehe anschließend 4 Karten. Wenn dein Aktives Pokémon dein einziges Pokémon im Spiel ist, ziehe stattdessen 8 Karten."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,17 +4,25 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Piers",
fr: "Peterson"
fr: "Peterson",
es: "Nerio",
it: "Ginepro",
pt: "Pietro",
de: "Nezz"
},
illustrator: "kirisAki",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Trainer",
set: Set,
effect: {
en: "Search your deck for an Energy card and a Darkness Pokémon, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie et un Pokémon Darkness, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck."
fr: "Cherchez dans votre deck une carte Énergie et un Pokémon Darkness, montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
es: "Busca en tu baraja 1 carta de Energía y 1 carta de Pokémon Darkness, enséñalas y ponlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Cerca nel tuo mazzo una carta Energia e un Pokémon Darkness, mostrali e aggiungili alle carte che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Procure por 1 carta de Energia e 1 Pokémon Darkness no seu baralho, revele-os e coloque-os na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Durchsuche dein Deck nach 1 Energiekarte und 1 Darkness-Pokémon, zeige sie deinem Gegner und nimm sie auf deine Hand. Mische anschließend dein Deck."
},
trainerType: "Supporter",

View File

@ -4,11 +4,15 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Charizard V",
fr: "Dracaufeu V"
fr: "Dracaufeu V",
es: "Charizard V",
it: "Charizard V",
pt: "Charizard V",
de: "Glurak V"
},
illustrator: "5ban Graphics",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Pokemon",
set: Set,
hp: 220,
@ -26,7 +30,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Claw Slash",
fr: "TranchGriffe"
fr: "TranchGriffe",
es: "Cuchillada Garra",
it: "Lacerartiglio",
pt: "Golpe de Garra",
de: "Klauenschlitzer"
},
damage: 80,
@ -41,11 +49,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Fire Spin",
fr: "Danse Flammes"
fr: "Danse Flammes",
es: "Giro Fuego",
it: "Turbofuoco",
pt: "Chama Furacão",
de: "Feuerwirbel"
},
effect: {
en: "Discard 2 Energy from this Pokémon.",
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon."
fr: "Défaussez 2 Énergies de ce Pokémon.",
es: "Descarta 2 Energías de este Pokémon.",
it: "Scarta due Energie da questo Pokémon.",
pt: "Descarte 2 Energias deste Pokémon.",
de: "Lege 2 Energien von diesem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
damage: 220,

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Incineroar V",
fr: "Félinferno V"
fr: "Félinferno V",
es: "Incineroar V",
it: "Incineroar V",
pt: "Incineroar V",
de: "Fuegro V"
},
illustrator: "Kouki Saitou",
@ -26,11 +30,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Grand Flame",
fr: "Flamme Colossale"
fr: "Flamme Colossale",
es: "Llama Colosal",
it: "Megafiammata",
pt: "Grande Chama",
de: "Gewaltige Flamme"
},
effect: {
en: "Attach up to 2 Fire Energy cards from your discard pile to 1 of your Benched Pokémon.",
fr: "Attachez jusquà 2 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à lun de vos Pokémon de Banc."
fr: "Attachez jusquà 2 cartes Énergie Fire de votre pile de défausse à lun de vos Pokémon de Banc.",
es: "Une hasta 2 cartas de Energía Fire de tu pila de descartes a 1 de tus Pokémon en Banca.",
it: "Assegna a uno dei tuoi Pokémon in panchina fino a due carte Energia Fire dalla tua pila degli scarti.",
pt: "Ligue até 2 cartas de Energia Fire da sua pilha de descarte a 1 dos seus Pokémon no Banco.",
de: "Lege bis zu 2 Fire-Energiekarten aus deinem Ablagestapel an 1 Pokémon auf deiner Bank an."
},
damage: 90,
@ -44,11 +56,19 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Flare Blitzer",
fr: "Dynamiteur"
fr: "Dynamiteur",
es: "Sacudida Ígnea",
it: "Fuocoincursione",
pt: "Labaredas Descontroladas",
de: "Flammenblitzer"
},
effect: {
en: "This Pokémon also does 30 damage to itself.",
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 30 dégâts."
fr: "Ce Pokémon sinflige aussi 30 dégâts.",
es: "Este Pokémon también se hace 30 puntos de daño a sí mismo.",
it: "Questo Pokémon infligge anche 30 danni a se stesso.",
pt: "Este Pokémon também causa 30 pontos de dano a si mesmo.",
de: "Dieses Pokémon fügt auch sich selbst 30 Schadenspunkte zu."
},
damage: 220,

View File

@ -4,17 +4,25 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Suspicious Food Tin",
fr: "Conserve Douteuse"
fr: "Conserve Douteuse",
es: "Lata Sospechosa",
it: "Cibo in Scatola Sospetto",
pt: "Lata de Comida Suspeita",
de: "Verdächtige Konserve"
},
illustrator: "Ryo Ueda",
rarity: "Rare",
rarity: "Secret Rare",
category: "Trainer",
set: Set,
effect: {
en: "Heal 80 damage from 1 of your Pokémon that has at least 1 Psychic Energy attached. If you healed any damage in this way, discard a Psychic Energy from it.",
fr: "Soignez 80 dégâts de lun de vos Pokémon auquel est attachée au moins une Énergie Psychic. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez une Énergie Psychic de ce Pokémon."
fr: "Soignez 80 dégâts de lun de vos Pokémon auquel est attachée au moins une Énergie Psychic. Si des dégâts sont ainsi soignés, défaussez une Énergie Psychic de ce Pokémon.",
es: "Cura 80 puntos de puntos de daño a 1 de tus Pokémon que tenga por lo menos 1 Energía Psychic unida a él. Si has curado algún punto de daño de esta manera, descarta 1 Energía Psychic de ese Pokémon.",
it: "Cura uno dei tuoi Pokémon che ha almeno unEnergia Psychic assegnata da 80 danni. Se hai curato dei danni in questo modo, scarta unEnergia Psychic da quel Pokémon.",
pt: "Cure 80 pontos de dano de 1 dos seus Pokémon que tiver pelo menos 1 Energia Psychic ligada a ele. Se você curou qualquer dano desta forma, descarte 1 Energia Psychic daquele Pokémon.",
de: "Heile 80 Schadenspunkte bei 1 deiner Pokémon, an das mindestens 1 Psychic-Energie angelegt ist. Wenn du auf diese Weise Schaden geheilt hast, lege 1 Psychic-Energie von jenem Pokémon auf deinen Ablagestapel."
},
trainerType: "Item",

View File

@ -4,7 +4,11 @@ import Set from '../Champion\'s Path'
const card: Card = {
name: {
en: "Sizzlipede",
fr: "Grillepattes"
fr: "Grillepattes",
es: "Sizzlipede",
it: "Sizzlipede",
pt: "Sizzlipede",
de: "Thermopod"
},
illustrator: "Akira Komayama",
@ -24,7 +28,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Bite",
fr: "Morsure"
fr: "Morsure",
es: "Mordisco",
it: "Morso",
pt: "Mordida",
de: "Biss"
},
damage: 10,
@ -38,7 +46,11 @@ const card: Card = {
],
name: {
en: "Combustion",
fr: "Fournaise"
fr: "Fournaise",
es: "Combustión",
it: "Fuoco Continuo",
pt: "Combustão",
de: "Glühen"
},
damage: 50,