1
0
mirror of https://github.com/tcgdex/cards-database.git synced 2025-06-13 00:09:18 +00:00

Added informations on more languages for Sword & Shield cards

Signed-off-by: Avior <florian.bouillon@delta-wings.net>
This commit is contained in:
2021-06-29 17:20:26 +02:00
parent b1c866b38b
commit 96f34fcafb
1520 changed files with 28918 additions and 4846 deletions

View File

@ -6,7 +6,11 @@ const card: Card = {
name: {
fr: "Motisma",
en: "Rotom"
en: "Rotom",
es: "Rotom",
it: "Rotom",
pt: "Rotom",
de: "Rotom"
},
illustrator: "ryoma uratsuka",
@ -20,24 +24,40 @@ const card: Card = {
name: {
fr: "Moti-Choix",
en: "Roto Choice"
en: "Roto Choice",
es: "Elección Rotom",
it: "Rotoscelta",
pt: "Escolha Rotom",
de: "Roto-Wahl"
},
effect: {
fr: "Lorsque vous jouez ce Pokémon de votre main sur votre Banc pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck jusquà 2 cartes Objet dont le nom contient le mot « Moti », montrez-les, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck.",
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may search your deck for up to 2 Item cards that have the word \"Rotom\" in their name, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck."
en: "When you play this Pokémon from your hand onto your Bench during your turn, you may search your deck for up to 2 Item cards that have the word \"Rotom\" in their name, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.",
es: "Cuando juegas este Pokémon de tu mano a tu Banca durante tu turno, puedes buscar en tu baraja hasta 2 cartas de Objeto que tengan la palabra \"Rotom\" en su nombre, enseñarlas y ponerlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.",
it: "Quando giochi questo Pokémon dalla tua mano e lo metti in panchina durante il tuo turno, puoi cercare nel tuo mazzo fino a due carte Strumento con “Rotom” nel nome, mostrarle e aggiungerle a quelle che hai in mano. Poi rimischia le carte del tuo mazzo.",
pt: "Quando você jogar este Pokémon da sua mão para o seu Banco durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Item no seu baralho que tenham a palavra \"Rotom” em seu nome, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.",
de: "Wenn du dieses Pokémon während deines Zuges aus deiner Hand auf deine Bank spielst, kannst du dein Deck nach bis zu 2 Itemkarten durchsuchen, bei denen das Wort „Rotom“ zum Namen gehört, sie deinem Gegner zeigen und auf deine Hand nehmen. Mische anschließend dein Deck."
}
}],
attacks: [{
name: {
fr: "Éclair",
en: "Thunder Shock"
en: "Thunder Shock",
es: "Impactrueno",
it: "Tuonoshock",
pt: "Trovoada de Choques",
de: "Donnerschock"
},
effect: {
fr: "Lancez une pièce. Si cest face, le Pokémon Actif de votre adversaire est maintenant Paralysé.",
en: "Flip a coin. If heads, your opponents Active Pokémon is now Paralyzed."
en: "Flip a coin. If heads, your opponents Active Pokémon is now Paralyzed.",
es: "Lanza 1 moneda. Si sale cara, el Pokémon Activo de tu rival pasa a estar Paralizado.",
it: "Lancia una moneta. Se esce testa, il Pokémon attivo del tuo avversario viene paralizzato.",
pt: "Jogue 1 moeda. Se sair cara, o Pokémon Ativo do seu oponente ficará Paralisado.",
de: "Wirf 1 Münze. Bei Kopf ist das Aktive Pokémon deines Gegners jetzt paralysiert."
},
damage: 30,